1 පාඩම. 2 කාර්තුව.

කාව්\u200dයයේ හා ජීවිතයේ ප්\u200dරතිරූපයේ අඛණ්ඩතාව.

එම්. රාවෙල්. බොලෙරෝ. ජන නැටුමේ රූපය.

“ ඔහ් බොලෙරෝ

පූජනීය සටන් නර්තනය! ”

"බොලෙරෝ - ස්පා Spanish ් folk ජන නැටුම් එය 18 වන සියවස අවසානයේ ස්පා Spain ් in යේ ආරම්භ විය.

එවැනි බොලෙරෝවක් ගිටාරයක් සහ බෙර වාදනය සඳහා නටන අතර නර්තන ශිල්පීන් විසින්ම කාස්ටනෙට් වලට පහර දෙති. ඊට අමතරව සංකීර්ණ රිද්මයානුකූල රූප අසාමාන්\u200dය ලෙස අමුතු රටාවකට බැඳී ඇත.

කලා විශ්වකෝෂයෙන්

ජෝශප් මොරිස් රාවෙල් (රාවෙල්)

(1875-1937)

විස්මිත ගතික බලය, ඔහුගේ සංගීතයේ ආවේගශීලී බව පෙන්නුම් කරන්නේ රාවෙල් ඔහුගේ කලාවේ පරිපූර්ණ දක්ෂයා බවය.

එමිල් වෙටර්මොස්

රාවෙල් මොරිස් ජෝශප් උපත ලැබීය මාර්තු 7, 1875 ස්පා Spanish ් border දේශ සීමාව අසල කුඩා ප්\u200dරංශ නගරයක් වන සිබෝර්න් හි. ප්\u200dරංශ නිර්මාපකයාගේ ස්පා Spanish ් aff සෙනෙහසෙහි පුදුම වීමට දෙයක් නැත. ඇත්තෙන්ම, ඔහුගේ මව මාරියා ඩෙලර්ගු ස්පා .් was ජාතිකයෙකි.

මෙය පළමුව, සුප්\u200dරසිද්ධ රුසියානු නාට්\u200dය චරිතයකි සර්ජි පැව්ලොවිච් ඩයගිලෙව් ඔහුගේ "රුසියානු මුද්\u200dරා නාට්\u200dයය" සහ "රුසියානු asons තු" සමඟ පැරිසියේ.

මොරිස් රාවෙල් විසින් රචිත "බොලෙරෝ" 20 වන සියවසේ වාද්\u200dය භාණ්ඩයකි. "බොලෙරෝ" දර්ශනය විය 1928 වසර ... රාවෙල්ට "බොලෙරෝ" ලිවීමට බල කෙරුනි ඉඩා රූබින්ස්ටයින් - සුප්\u200dරසිද්ධ රුසියානු මුද්\u200dරා නාට්\u200dය ශිල්පිනියක්, සුප්\u200dරසිද්ධ රුසියානු මුද්\u200dරා නාට්\u200dය නවෝත්පාදක මිහායිල් ෆොකින්ගේ ශිෂ්\u200dයයෙකි.

නමුත් මිනිස්සු ජීවත් වෙති, ඔවුන්ගේ ගීතය ජීවමාන ය,

නර්තනය, රාවෙල්, ඔබේ යෝධ නර්තනය.

නටන්න රැවෙල්! ධෛර්යවත් වන්න, ස්පා ani ් ard ජාතිකයා!

කරකවන්න, ඉතිහාසය, වාත්තු ඇඹරුම් ගල්,

සර්ෆ්හි භයානක පැයේදී මිලර් වන්න!

ඔහ් බොලෙරෝ, පූජනීය සටන් නර්තනය!

එන්. සැබොලොට්ස්කි

• මෙම කොටසෙහි සංගීතයේ ප්රධාන දෙය කුමක්ද?
• මොන චරිතයද? එය වෙනස් වේද නැද්ද?
• කාර්යයේ තේමාවන් කීයක් තිබේද?
• සංගීත ප්\u200dරකාශන මාධ්\u200dයයන් නොවෙනස්ව පවතින්නේ කුමන ආකාරයෙන්ද? (ඉන්ටනේෂන්, ටෙම්පෝ, ටිම්බ්\u200dරේ, ගතිකතාව, සමගිය, ලේඛනය, රිද්මය, ව්\u200dයුහය).

ස්තූතියි එක් අවධානය!

සිට ptiz_siniz
(ඔල්ගා වෙඩෙඛිනා)

A. පුෂ්කින්

("ඉයුජින් වන්ජින්" හි කොටස)

දීප්තිමත්, අර්ධ වාතය,
මැජික් සඳහා දුන්න කීකරු ය,
නිම්ෆස් සමූහයක් වට වී ඇත,
ඉස්ටොමින් නැගී සිටියි; ඇය,
එක් පාදයක් බිම ස්පර්ශ කරයි
අනෙක සෙමින් රවුම් වේ
හදිසියේම පැනීම, හදිසියේම එය පියාසර කරයි,
අයොලස්ගේ මුඛයෙන් දියර වැනි මැස්සන්;
දැන් කඳවුර උපදෙස් දෙනු ඇත, එවිට එය වර්ධනය වනු ඇත,
ඔහු ඉක්මන් පාදයකින් කකුලට පහර දෙයි.

පී. වයසෙම්ස්කි

චිත්රයට යටින් ඇති චතුරස්රයන් එල්.අයි. කරීනා (මාරියා ටැග්ලියෝනිගේ පාදය)

සමාවෙන්න, මායාකාරිය! නොවරදින සිල්ෆ්
ඇය වලාකුළුවලට නැග්ගා. ප්\u200dරීතිමත් ගමනක්!
කාව්\u200dයමය කාව්\u200dයයන් තිබියදීත් ගද්\u200dයය මෙහි ඇත:
මට කියන්න, ඇයි සපත්තු තුළ පියාපත් පැළඳ සිටින්නේ?

එමිලි ඩිකින්සන්

මම පොයින්ට් එකේ නටනවා
විද්\u200dයාව සමත් වී නැත -
නමුත් සමහර විට විනෝදජනක ස්වභාවයක්
මා තුළ එතරම් පියාපත් ඇත -

කුමක්ද - මුද්\u200dරා නාට්\u200dයයේ මූලික කරුණු දැනගන්න -
මුළු කණ්ඩායම - සුදු -
මගේ ගුවන් ගමන දෙස බලන්න -
කෝපය පාලනය කිරීම මම පිළිගනිමි.

ගෑස් සහ මල් පිපිරීමට ඉඩ දෙන්න
මම බෑවුමට ලිස්සා යන්නේ නැහැ -
කකුල වාතයට ඉඩ දෙන්න - පහසු -
කුරුල්ලෙකු මෙන් - මම අල්ලාගෙන නොසිටිමි -

පිරූට් එකක හැරෙන්න ඉඩ නොදෙන්න -
සුළඟ පෙණට තට්ටු කිරීමට -
මම ගසාගෙන යන තුරු
කෝපාවිෂ් enc සංකේතය -

කිසිවෙකුට නොදැනෙන්න -
පෝස්ටර් කෑගසන්නේ නැත -
නමුත් මගේ රඟහල නර්තනයෙන් පිරී ඇත -
විශිෂ්ට කාර්ය සාධනයක් සිදු වෙමින් පවතී.

පරිවර්තනය වේරා මාකෝවා විසිනි

ඒ. අක්තමෝවා

තමරා ප්ලැටොනොව්නා කර්සාවිනා

ගීතයක් මෙන්, ඔබ පහසු නර්තනයක් රචනා කරයි -
මහිමය ගැන ඔහු අපට කීවේ, -
සුදුමැලි කම්මුල් වල නිල් පැහැයක් රෝස පැහැයට හැරේ
අඳුරු සහ අඳුරු ඇස්.

සෑම විනාඩියකම වැඩි වැඩියෙන් සිරකරුවන් සිටිති,
ඔවුන්ගේ පැවැත්ම අමතක කිරීම
ප්\u200dරීති of ෝෂාකාරී හ in ින් නැවතත් හිස නමා ආචාර කරන්න
නම්යශීලී ශරීරය ඔබේ ය.

එන්. ගුමිලෙව්

තමරා ප්ලැටොනොව්නා කර්සාවිනා
ඔබ නටන්න කියා අපි බොහෝ කාලයක් යාච් ed ා කළ නමුත් අපි නිෂ් ain ල ලෙස යාච් ed ා කළෙමු.

ඔබ සිනහවෙන් හා ප්\u200dරතික්ෂේප කළා.

කවියා උස් අහස සහ පුරාණ තාරකාවලට ආදරෙයි,
බොහෝ විට ඔහු බැලට් ලියන නමුත් කලාතුරකින් ඔහු මුද්\u200dරා නාට්\u200dයයට යයි.

කනගාටුදායක ලෙස මම ගෙදර ගියේ ඇස්වල නිහ silence තාවය බැලීමට ය.
කලින් නොතිබූ චලනයන්හි රිද්මය මා තුළ ගායනා කර ගායනා කළේය.

හදිසියේම මල් පිපුණේ එතරම් මිහිරි හුරුපුරුදු නිශ්ශබ්දතාවයක් පමණි.
රහසක් ළඟා වූවාක් මෙන් හෝ සඳ සූර්යයා බවට පත් වූවාක් මෙන්.

දේවදූත වීණාවේ නූල කැඩී ඇති අතර මට ශබ්දය ඇසෙයි.
සුදු පැහැති ද al ු දෙකක් ඉහළට විසි කර තිබෙනු මම දකිමි.

වෙල්වට් රතු වර්ණ මෙන් රාත්\u200dරිය සඳහා තොල් ...
ඉතින් ඔබ සියල්ලටම පසු නටනවා, එහි ප්\u200dරතික්ෂේප කළ අය!

රාත්\u200dරී අහසේ සිට නිල් පැහැති කමිසයකින් කඳවුර තද කළේය
හදිසියේම මීදුමකින් ගංවතුර ආලෝකය කැඩී යයි.

වේගවත් සර්පයින් අකුණු මඟින් කකුල සොයා ගනී -
භාග්\u200dයවතුන් වහන්සේ ඩෙගස් එවැනි දර්ශන දකිනු ඇත,

කටුක සතුට හා මිහිරි පිටි සඳහා නම්
එය ලැබෙන්නේ දෙවියන්ගේ නිල්-ස් stal ටික ඉහළ අහසේ ය.

… උදේ මම අවදි වූ අතර එදින උදේ දීප්තිමත් ලෙස නැගිට්ටා.
මම සතුටු වුනාද? නමුත් මගේ හදවත කෘත ful තාවයෙන් පිරී ගියේය.

එම්. කුස්මින්

ටී. කර්සවිනා

Street ත වීථියක අහස පිරී ඇත
මඩ වගුර වලාකුළු,
හුදකලා ස්කේටරයක් \u200b\u200bපමණි
විල් වීදුරු අඳින්න.
පලා යන සිග්සැග් චපලයි:
තවත් ගුවන් ගමනක්, එකක්, තවත් ...
දියමන්ති කඩුවක අද්දර වගේ
මොනොග්\u200dරෑම් පාරෙන් කපා ඇත.
සීතල දීප්තියකින්, එසේ නොවේ ද?
ඔබ ඔබේ රටාවට නායකත්වය දෙයි,
දීප්තිමත් රංගනයක යෙදෙන විට
ඔබේ පාමුල සුලු බැල්මක් තිබේද?
ඔබ කොලොම්බින්, සලෝම්,
ඔබ සෑම විටම සමාන නොවේ
නමුත් ගිනිදැල් වඩාත් පැහැදිලි හා පැහැදිලි ය
"අලංකාරය" යන වචනය රන්වන් ය.

ජී. ඉවානොව්

ටී. පී. කර්සාවිනාගේ ඇල්බමයට

මුද්\u200dරා නාට්\u200dය ශිල්පියෙකුගේ බැල්ම
දර්ශන හරිත අර්ධ වෘත්තාකාර,
සැහැල්ලු මීදුමක වලාකුළක
උරහිස් දළ සටහන සහ ආයුධ.

වයලීනය සහ සොනරස් ප්\u200dරංශ අං
අරගලයෙන් වෙහෙසට පත් වූවාක් මෙන්
නමුත් රන් හා ඉඩකඩ සහිත
ගෝලාකාරය ඔබට ඉහළින් ඇති අහස හා සමානයි.

නොපෙනෙන පියාපත් පිඹිනවා
හදවත ඉවතට, වෙව්ලමින්,
ඉහළට, කෝපිඩ් රෝස පැහැයට හැරෙන තැන,
කෝර්නූකෝපියා රඳවා ගැනීම.

වී. කොඩසෙවිච්

ගිසෙල්

ඔව් ඔව්! අන්ධ හා මුදු මොළොක් ආශාවකින්
උඩට යන්න, පුළුස්සා දමන්න
කැබැල්ලකට ලිපියක් මෙන් ඔබේ හදවත ඉරා දමන්න
පිස්සු වැටිලා මැරෙන්න.

එහෙනම් මොකක්ද? සොහොන් බිම
නැවතත් ඔබට ඉහළින් සිටීමට සිදුවනු ඇත,
නැවතත් ආදරය කිරීමට සහ කකුලක් පයින් ගැසීමට
වේදිකාවේ සඳ එළිය නිල්.

ඒ. තාර්කොව්ස්කි

මුද්\u200dරා නාට්\u200dයය

වයලීනය ගායනා කරයි, ඩ්\u200dරම් හම්ස්,
අල්සාටියන් භාෂාවෙන් නළාව හ ist නඟයි
කාඩ්බෝඩ් තට්ටුවක් වේදිකාවට ඇතුළු වේ
සුරංගනා කතාවකින් පින්තාරු කරන ලද බෝනික්කෙකු සමඟ.

හවුල්කරුවෙකු එය එතැනින් ඉවතට ගෙන යයි,
ඇගේ කලවා යට අතක් තබා,
බලහත්කාරයෙන් හෝටල් අංගනයට ඇදගෙන යයි
විශ්වාසවන්ත ආහාර ගැනීම සඳහා මුහුදු කොල්ලකරුවන්ට.

ඔවුන් කඩු මුවහත් කර උඩු රැවුල විකෘති කරති.
කාලයත් සමඟ විලුඹ සමඟ පය තබන්න
පොකට් ඔරලෝසු එකවරම පිටතට ගනී
ලේනුන් සමඟ වල් බැබළෙන්න, -

හරියට, කපන්න කාලයයි! නමුත් ස්ට්රෝබෙරි ටයිට් වල
ඔබේ හංස පිෂ් .ය තුළ
ප්\u200dරීමා පහසුවෙන් බෑවුම හරහා ගමන් කරයි
ශාලාවේ යමක් කම්පනය වේ.

අදියර ගොන් මැජික් ධාරාව
නයිටිංගේල් විස්ල් වැනි සොයා ගනී,
ඔබේ කැමැත්ත දත් වලින් උත්සාහ කරන්න
මුද්\u200dරා නාට්\u200dය ශිල්පියාගේ සිසිල් ගණනය කිරීම.

මේ ඔක්කොම දහඩිය, මේකප්, මේ මැලියම්
ඔබේ රසය හා හැඟීම් ව්\u200dයාකූල කරයි
දැනටමත් ඔබේ ආත්මය අල්ලාගෙන ඇත.
ඉතින් කලාව යනු කුමක්ද?

බොහෝ විට සම්බන්ධතාවය අනුමාන කරනු ඇත
වේදිකාව සහ ඩැන්ටේ නිරය අතර,
එසේ නොමැති නම්, එම ප්\u200dරදේශය පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?
මේ හැම දෙයක්ම සමඟ?

I. බ්\u200dරොඩ්ස්කි

මිහායිල් බැරිෂ්නිකොව්

සම්භාව්\u200dය මුද්\u200dරා නාට්යය සුන්දරත්වයේ මාලිගාවක්,
කටුක දිනවල ගද්\u200dයයෙන් ඔහුගේ මෘදු කුලී නිවැසියන්
කියත් වළේ වාද්\u200dය වෘන්දය
වෙන්ව. පාලම් ඔසවා ඇත.

අධිරාජ්\u200dය මෘදු ප්ලෂ් වලදී අපි බූරුවා මිරිකන්නෙමු
සහ, ශාප කලවා වලින් පියාපත්,
ඔබට බොරු කියන්න බැරි සුන්දරත්වයක්
එක පිම්මකින් ඔහු වත්තට පියාසර කරයි.

දුඹුරු පැහැති ටයිට් වලින් නපුරේ බලවේග අපට පෙනේ
සහ විස්තර කළ නොහැකි මිටියක් තුළ යහපත්කමේ දූතයෙක්.
එලිසියානු ශිශිරත්වයෙන් අවදි වීමට හැකියාව ඇත
ටයිකොව්ස්කි සහ සමාගමෙන් ස්ථාවර පිළිගැනීමක්.

සම්භාව්ය මුද්රා නාට්යය! වඩා හොඳ දවස්වල කලාව!
ඔබේ ගෙම්බා දෙදෙනාම සිපගත් විට,
නොසැලකිලිමත් රියදුරන් දුව ගොස් බොබොබි ගායනා කළහ.
සතුරෙක් හිටියා නම් ඔහු මාෂල් නෙයි.

පොලිස් නිලධාරීන්ගේ ශිෂ්\u200dයයන් තුළ කහපාට විය.
ඔවුන් ඉපදුණු එම කූඩුවලදී ඔවුන් මිය ගියා.
යම් දෙයක් අහසට පියාසර කළා නම්
එය පාලමක් නොව පව්ලෝවා ය.

සමස්ත රුසියාවට at තින් සවස් වරුවේ එය කෙතරම් ලස්සනද,
පරිණත වීමට බරිෂ්නිකොව්. ඔහුගේ දක්ෂතාවය මකා දමා නැත!
කකුල් බලය සහ උරහිස් කැක්කුම
තමන්ගේම අක්ෂය වටා භ්\u200dරමණය වීමත් සමඟ

ආත්මය පියාසර කරන ගුවන් යානය බිහි කරන්න
ගැහැණු ළමයෙක් බලා සිටීමෙන් වෙහෙසට පත්ව සිටින අතර, කෝප වීමට සූදානම්!
එය ගොඩබිමට පැමිණෙන්නේ කොතැනින්ද, -
පොළොව සෑම තැනකම is නයි; ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය නිර්දේශ කරන්න.

එන්. සැබොලොට්ස්කි
(1928 දී ඉඩා රූබින්ස්ටයින් දැක නැති අතර රාවෙල් විසින් සංගීතයට මුද්\u200dරා නාට්\u200dය ඉදිරිපත් කරනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන ලදී)

බොලෙරෝ

ඉතින් රාවෙල්, අපි බොලෙරෝ නටමු!
පෑනකට ඔවුන්ගේ සංගීතය වෙනස් නොකරන අයට,
මේ ලෝකයේ ප්\u200dරාථමික නිවාඩු දිනයක් ඇත -
බෑග්පයිප් ගායනය සොච්චම් හා දුක්බර ය
මන්දගාමී ගොවීන්ගේ මෙම නර්තනය ...
ස්පා Spain ්! ය! මම නැවතත් ඔබ සමඟ බීමත්ව සිටිමි!
සිහින වල මල් ආදරයෙන් රැකබලා ගැනීමෙන්,
නැවතත් ඔබේ රූපය මා ඉදිරියේ දැවෙමින් තිබේ
පිරනීස් හි edge ත මායිමෙන් ඔබ්බට!
අහෝ, පීඩාවට පත් මැඩ්රිඩ් නිහ fell විය,
සියල්ල පසුකර යන කුණාටුවේ දෝංකාරය තුළ
ඩොලරස් ඉබාරුරි ඔහු සමඟ නැත!
නමුත් මිනිස්සු ජීවතුන් අතර ඔවුන්ගේ ගීතය ජීවමානයි.
නර්තනය, රාවෙල්, ඔබේ යෝධ නර්තනය
නටන්න රැවෙල්! ධෛර්යවත් වන්න, ස්පා ani ් ard ජාතිකයා!
කරකවන්න, ඉතිහාසය, වාත්තු ඇඹරුම් ගල්,
සර්ෆ්හි භයානක පැයේදී මිලර් වන්න!
ඔහ් බොලෙරෝ, පූජනීය සටන් නර්තනය!

වී

"ෆියුටේ"

ඊ. මැක්සිමෝවා

ඒ සියල්ල ආරම්භ වූයේ ෆවුට් සමඟ ය
පෘථිවිය භ්\u200dරමණය වීමට පටන් ගත් විට,
කන්\u200dයා නිරුවතින් වගේ
ලැජ්ජාවෙන් කරදර වෙනවා
හදිසියේම අඳුරේ භ්\u200dරමණය විය.
ඔහ්, නවත්වන්න එපා
කඩිමුඩියේ දිය නොවන්න
මගේ හිස කැරකෙන්නට ඉඩ හරින්න
ෆූටෙට් හි පෘථිවිය සමඟ.
ඔහ්, නවත්වන්න එපා
එය සිහිනයක් පමණක් නම්
එය හැකි තාක් කල් පවතින්න
මගේ ලස්සන සිහිනය - ෆවුට්!
ඒ සියල්ල ආරම්භ වූයේ ෆවුට් සමඟයි!
ජීවිතය සදාකාලික චලිතයකි
අලංකාරය වෙත හැරෙන්න එපා
මොහොතකට නවත්වන්න
ඇය ඉහළට එන විට.
සමහර විට නවත්වන්න
ඒ මොහොත දක්වා එය භයානක ය
ඇය සැමවිටම ගමන් කරමින් සිටී
ඒ නිසයි ඇය ලස්සනයි!
ඔහ්, නවත්වන්න එපා ...

ටේට් අෂ්

බෝල්ටික් නර්තන විද්\u200dයාව

... හැව්තෝර්න්ගේ සජීවී බව මගේ ඇඟිලි තුඩු වලින් අවදි විය
ජෝශප් බ්\u200dරොඩ්ස්කි
මධ්\u200dයම රාත්\u200dරියෙන් පසුව.
අඳුරු මාළිගාවේ කුසගින්න පිටතින් දැනේ,
ගෞරවනීය පඩිපෙළ පවා කොල්ලකාරී ලෙස පාලිසේඩ් වෙතට ඇදී යයි.
මිනිස්සු ඉවරයි.
දින කිහිපයකට පෙර අහස පුඩිමකට වැටුණි.
එය පවතින්නේ එලෙසයි - කුණු කූඩය අසල, කැඩුණු පතුලේ,
සම වයසේ මිතුරන් වහලයට ...

අතලොස්සක් තුළ ගිනි මැලය මිරිකීම,
hawthorn පැරපෙට් දිගේ සැරිසරයි -
සොයමින්
වර්ධනය වන තැන.

අන්ධකාරය පහව යයි, පාලම වෙව්ලයි, ජුඩිත්.
කළු පොහොර ජල කාලතුවක්කුවක් කෙළ ගසයි.
තෙත් කැමැත්තෙන් ඉදිමුණු කුරුල්ලෙක්
පඳුරක උරහිස මත නිදාගැනීම.

සමහර විට එය දැල්වෙයි
බැල්කනියේ තිරය අසල
එකම හැව්ටන් (සාරය, පුරුදු, එකම දිග සෙවනැලි).
මම කතා කරන්නම්, කතා කරන්නම්
නමුත් සමාන පුද්ගලයින්ගේ සිතුවිලි සමානව ඉවත් කරනු ලැබේ.

අලුයම.
මාර්ගය අල්ලා ගැනීම සඳහා කොබ්ල්ස්ටෝන් සෑදීමට සූදානම් වෙමින් පවතී.
නමුත් ඇස්ෆල්ට් කවචය ඉරිතලා යන තුරු,
හෙඩ් ලයිට් වලදී, හැව්තෝර්න් ශාඛාවක් හදිසියේම බැරිෂ්නිකොව් මෙන් පුපුරා යනු ඇත -
පැකිලෙන්න -
වල් කටු ගසක කෙළින් වන්න.

රාවෙල් විසින් "බොලෙරෝ"

ඇලෙක්සැන්ඩර් මේකපාර්

ලිවීම: 1928.

එය කුමක්ද: වාද්\u200dය වෘන්දය සඳහා කෑල්ලක්; මුලින් බැලට් නිෂ්පාදනය සඳහා සංගීතය ලෙස සංකල්පනය කරන ලදි; දීප්තිමත් වාද්\u200dය වෘන්දයක් ලෙස ජනප්\u200dරියත්වය ලබා ගත්තේය.

කාලය: මිනිත්තු 15 ක් පමණ.

අසාමාන්\u200dය ජනප්\u200dරියතාවයට හේතුව: නිරන්තර රිද්මයානුකූල රූපයක මෝහනය බොහෝ වාරයක් පුනරාවර්තනය වන අතර, තේමාවන් දෙකක් ද බොහෝ වාරයක් පුනරාවර්තනය වේ, චිත්තවේගීය ආතතියේ අසාමාන්\u200dය වැඩිවීමක් පෙන්නුම් කරන අතර ශබ්දයට වැඩි වැඩියෙන් නව උපකරණ හඳුන්වා දෙයි.

නිකොලායි සැබොලොට්ස්කි

ඉතින් රාවෙල්, අපි බොලෙරෝ නටමු!

පෑනකට ඔවුන්ගේ සංගීතය වෙනස් නොකරන අයට,

මේ ලෝකයේ ප්\u200dරාථමික නිවාඩු දිනයක් ඇත -

බෑග්පයිප් ගායනය සොච්චම් හා දුක්බර ය

මන්දගාමී ගොවීන්ගේ මෙම නර්තනය ...

ස්පා Spain ්! ය! මම නැවතත් ඔබ සමඟ බීමත්ව සිටිමි!

සිහින වල මල් ආදරයෙන් රැකබලා ගැනීමෙන්,

නැවතත් ඔබේ රූපය මා ඉදිරියේ දැවෙමින් තිබේ

පිරනීස් හි edge ත මායිමෙන් ඔබ්බට!

අහෝ, පීඩාවට පත් මැඩ්රිඩ් නිහ fell විය,

ඩොලරස් ඉබාරුරි ඔහු සමඟ නැත!

නමුත් ජනතාව ජීවතුන් අතර ඔවුන්ගේ ගීතය ජීවමානයි.

නර්තනය, රාවෙල්, ඔබේ යෝධ නර්තනය.

නටන්න රැවෙල්! ධෛර්යවත් වන්න, ස්පා ani ් ard ජාතිකයා!

කරකවන්න, ඉතිහාසය, වාත්තු ඇඹරුම් ගල්,

සර්ෆ්හි භයානක පැයේදී මිලර් වන්න!

ඔහ් බොලෙරෝ, පූජනීය සටන් නර්තනය!

1928 දී රාවෙල්

රවෙල් මේ වසරේ පනස් තුන්වන විය. මෑතදී ඇමරිකානු සංචාරයක් පිටුපස - කැනඩාව සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය පුරා රවෙල් විසින්ම විස්තර කරන ලද “පිස්සු චාරිකාවක්” (“මම දකින්නේ විශ්මය ජනක නගර, විස්මිත භූ දර්ශන, නමුත් ජයග්\u200dරහණයන් වෙහෙසකරයි” - හෙලේන් ජෝර්ඩන්-මොරන්ජ් වෙත ලිපියක්, 1928 පෙබරවාරි 10) ... ඉදිරියෙන් ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්\u200dයාලයෙන් ගෞරව ආචාර්ය උපාධියක් පිරිනැමීම. රචනා කිරීමේ උච්චතම ස්ථානයේ රැවෙල්. පියානෝ චක්\u200dර "පරාවර්තනයන්" (1905) සහ "රාත්\u200dරී ගෑස්පාර්" (1908) සහ "සොහොන් ගෙය කූපරින්" (1917), ඔපෙරා "ස්පා Spanish ් Hour පැය" (1907), "ස්පා Spanish ් R රැප්සෝඩි" වැනි ඔහුගේ විශිෂ්ට කෘති දැනටමත් නිර්මාණය කර ඇත. (1907), මුද්\u200dරා නාට්\u200dයය “ඩැෆ්නිස් සහ ක්ලෝයි” (1912), රැප්සෝඩි “ජිප්සී” (1924) සහ වෙනත් කෘති. 1928 න් පසු ඔහුගේ පියානෝ ප්\u200dරසංග දෙකක් (1931) ලිවීමට සිදුවේ - එකක් වම් අත සඳහා, රාවෙල්ට ඔස්ට්\u200dරියානු පියානෝ වාදකයෙකු වන පෝල් විට්ගන්ස්ටයින් (යුද්ධයේදී ඔහුගේ දකුණු අත අහිමි වූ - පළමු ලෝක යුද්ධය) සහ පළමු දෙවනුව - ජී මේජර් හි - “එක් දකුණු අතකට පමණක් නොවේ” (නිර්මාපකයා විහිළුවට ලක් කළ පරිදි) විශ්මය ජනක කෘතියක් වන අතර එය අපූරු පියානෝ වාදකයෙකු වන මාගරිටා ලෝන්ග් විසින් ලොවට හඳුන්වා දෙන ලද අතර ඉතාලි පියානෝ වාදකයෙකු වන ආටුරෝ බෙනෙඩෙටි මයිකල්ඇන්ගලිගේ අසමසම පරිවර්තකයා වේ. කතුවරයාගේ මඟ පෙන්වීම යටතේ ඇය ප්\u200dරසංගය පිළියෙළ කොට යුරෝපයේ සහ ඇමරිකාවේ ප්\u200dරසංග චාරිකාව අතරතුර එය ජයග්\u200dරහණය කරමින් රාවෙල් සමඟ රඟ දැක්වීය.

නමුත් මෙය - 28 වන - බොලෙරෝ වර්ෂය විය.

රාවෙල්ගේ ස්පා Spanish ් and හා රුසියානු සම්බන්ධතා

මෙම කෘතියේ උපතට අපි ණයගැතියි, රාවෙල්ගේ ඉරණමෙහි ජීවිත රේඛා දෙකක් එකිනෙකට බැඳී තිබීම, මෙම ප්\u200dරංශ ජාතිකයා - ස්පා Spanish ් of යේ රේඛා සහ අමුතු තරම් ... රුසියානු. රාවෙල්ගේ රුසියානු සම්බන්ධතා මෙම මුද්\u200dරා නාට්\u200dය කාර්ය සාධනයේ දෙවන කොටස ලිවීමට බාහිර ශක්තියක් ලබා දුන්නේය. ස්පා Spanish ් --ය - රාවෙල්ට "බොලෙරෝ" ලිවීමට පෙලඹවූ එම අභ්\u200dයන්තර බලය, වෙනත් වචනවලින් කිවහොත්, ඔහු කිහිප වතාවක්ම කර ඇති පරිදි, ස්පා Spanish ් theme තේමාව වන ස්පා Spanish ් folk ජනප්\u200dරවාද වෙත හැරී ස්පා Spanish ් spirit ආත්මය හා රසය ප්\u200dරකාශ කිරීමට උත්සාහ කිරීම. නමුත් මම ඔබට පිළිවෙලට කියන්නම්, මම එම බාහිර හේතු වලින් ආරම්භ කරමි, රාවෙල්ගේ ආනුභාවයට හේතු වූ ගිනි පුපුර.

වසර ගණනාවක් තිස්සේ රාවෙල් රුසියානු සංස්කෘතියේ චරිත සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත, විශේෂයෙන් 900 දශකයේ මුල් භාගයේදී පැරිස් යටත් කරගත් රචනාකරුවන් සමඟ. මෙය, පළමුවෙන්ම, රුසියානු නාට්\u200dය චරිතයක් වන සර්ජි පැව්ලොවිච් ඩයගිලෙව් සිය "රුසියානු මුද්\u200dරා නාට්\u200dයය" සහ "රුසියානු asons තු" සමඟ පැරිසියේ ය. රාවෙල් විසින් 1912 දී ඩැෆ්නිස් සහ ක්ලෝයි යන මුද්\u200dරා නාට්\u200dයය ලියා ඇත්තේ ඩයගිලෙව්ගේ නියෝගය මත ය. රුසියානු දානපතියෙකු වූ පාරිභෝගිකයා පමණක් නොව, මෙම ව්\u200dයාපෘතියේ දී සහ එවකට සිටි ශ්\u200dරේෂ් greatest තම රචනාකරුවන් සමඟ සම්බන්ධ වූ ඔහුගේ කාර්යභාරය අතිශයින්ම සුවිශේෂී විය. පැරීසියේ ග්\u200dරෑන්ඩ් ඔපෙරා ඉදිරිපිට ඇති චතුරශ්\u200dරය ඔහුගේ නම දැරීම පුදුමයක් නොවේ - පෙදෙස ඩයගිලෙව්! මුද්\u200dරා නාට්\u200dය ලිබ්\u200dරෙටෝව ලියා ඇත්තේ රුසියානු මුද්\u200dරා නාට්\u200dය මාස්ටර් මිහායිල් ෆොකින් විසිනි. ඩැෆ්නිස් රඟදැක්වූයේ රුසියානු නර්තන ශිල්පී වොක්ලව් නිජින්ස්කි විසිනි, දර්ශනය පින්තාරු කළේ ලියොන් බක්ස්ට් විසිනි. රුසියානු කලාව සහ විශේෂයෙන් සංගීත සංස්කෘතිය රාවෙල් මත ඇති කළ හැඟීම ගැන ඔබට බොහෝ දේ කතා කළ හැකිය. වඩාත්ම කැපී පෙනෙන උදාහරණය වන්නේ මුසෝර්ග්ස්කි විසින් ප්\u200dරදර්ශනයකදී රාවෙල් විසින් පින්තූර වාදනය කිරීමයි.

නමුත් දැන්, ඒ ගැන නොව, පැරිසියේ රුසියානු බුද්ධිමතුන්ගේ එක් නියෝජිතයෙකු ගැන පමණි - අපූරු නර්තන ශිල්පී ඉඩා රූබින්ස්ටයින්. කවුද ඇයගේ දක්ෂතාව අගය කළේ. වැලන්ටින් සෙරොව් ඇයව අල්ලා ගත්තේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි රුසියානු කෞතුකාගාරයේ තබා ඇති සුප්\u200dරසිද්ධ චිත්\u200dරයෙනි. "බොලෙරෝ" ලිවීමට රාවෙල්ව පෙලඹවූයේ ඇයයි.

පැරීසියේ ග්\u200dරෑන්ඩ් ඔපෙරා වේදිකාවේදී රාවාල්ගේ "වෝල්ට්ස්" සංගීතයට නර්තන රචනයක් ඉදිරිපත් කිරීමට ඉඩා රූබින්ස්ටයින් තීරණය කළේය. නමුත් මෙම වාද්\u200dය වෘන්දය පමණක් එය නාට්\u200dයමය රංගනයක ඉදිරිපත් කිරීමට ප්\u200dරමාණවත් නොවීය. ඉන්පසු ඇය රාවෙල් වෙත හැරුනේ ඔහු මෙම නිෂ්පාදනය සඳහා තවත් කොටසක් ලියන ලෙස ඉල්ලීමෙනි. එය "බොලෙරෝ" වනු ඇතැයි තීරණය විය.

මෙය අපව රාවෙල්ගේ ස්පා Spanish ්. සබඳතා පිළිබඳ ප්\u200dරශ්නයට යොමු කරයි. පළමුවෙන්ම, ජානමය මට්ටමින් වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම ඔවුන් තුළ හැඟීමක් ඇති විය: රාවෙල්ගේ මව ස්පා Spanish ් was ය (මාර්ගය වන විට, මෙම ප්\u200dරංශ රචකයාගේ පියා ස්විට්සර්ලන්තයෙන් පැමිණි අයෙකි). අනාගත නිර්මාපකයා උපත ලැබුවේ කුඩා ස්පා .් in භාෂාවෙන්

රාවෙල්ගේ බොලෙරෝ හි අසාමාන්\u200dය ජනප්\u200dරියතාවයට හේතුව එයයි
වෙනස් නොවන රිද්මයානුකූල පුනරාවර්තනයේ මෝහනය බොහෝ වාරයක්
සංඛ්\u200dයා, ඊට එරෙහිව තේමාවන් දෙකක් ද බොහෝ වාරයක් සිදු කරනු ලැබේ
චිත්තවේගීය ආතතියේ අසාමාන්\u200dය වර්ධනයක් සහ වැඩි වැඩියෙන් ශබ්දයට හඳුන්වා දීම
මෙවලම්.

ඒ නිසා,
රවෙල්, අපි බොලෙරෝ නටමු!
පෑනකට ඔවුන්ගේ සංගීතය වෙනස් නොකරන අයට,
මෙහි ඇත
ලෝකයේ මුල් නිවාඩු දිනය -
බෑග්පයිප් ගායනය සොච්චම් හා දුක්බර ය
මේ
මන්දගාමී ගොවීන්ගේ නර්තනය ...
ස්පා Spain ්! ය! මම නැවතත් ඔබ සමඟ බීමත්ව සිටිමි!
සිහින මල
උත්කෘෂ්ටභාවය පෝෂණය කිරීම,
නැවතත් ඔබේ රූපය මා ඉදිරියේ දැවෙමින් තිබේ
දුර .ත පිටුපස
පිරෙනීස් අද්දර!
අහෝ, පීඩාවට පත් මැඩ්රිඩ් නිහ fell විය,
සියල්ල දෝංකාර දෙයි
පසුකර යන කුණාටුවේ
ඩොලරස් ඉබාරුරි ඔහු සමඟ නැත!
නමුත් ජනතාව ජීවත් වන අතර ඔවුන්ගේ ගීතය
පණපිටින්.
නර්තනය, රාවෙල්, ඔබේ යෝධ නර්තනය.
නටන්න රැවෙල්! කලබල නොවන්න,
හිස්පැනික්!
කරකවන්න, ඉතිහාසය, වාත්තු ඇඹරුම් ගල්,
භයානක පැයකින් මිලර් වන්න
සර්ෆ්!
ඔහ් බොලෙරෝ, පූජනීය සටන් නර්තනය!
නිකොලායි
සැබොලොට්ස්කි

උපත
රාවෙල්ගේ ඉරණම තුළ ජීවිත රේඛා දෙකක් එකිනෙක ගැටගැසීමට අපි මෙම කාර්යයට ණයගැතියි,
මෙම ප්\u200dරංශ ජාතිකයා - ස්පා Spanish ් of යේ රේඛා සහ අමුතු තරම් ... රුසියානු. රුසියානු සම්බන්ධතා
මෙම මුද්\u200dරා නාට්\u200dයයේ දෙවන කොටස ලිවීමට රවෙල්ට බාහිර ආවේගයක් ලබා දෙන ලදී
නිරූපණය. ස්පා Spanish ් --ය - රාවෙල්ව පෙලඹවූ අභ්\u200dයන්තර ශක්තියෙන්
හරියටම "බොලෙරෝ" ලිවීමට, වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔහු නැවත වරක් කිහිප වතාවක් කර ඇති පරිදි,
ස්පා Spanish ් theme තේමාව වන ස්පා Spanish ් folk ජනප්\u200dරවාද වෙත හැරෙන්න, ස්පා Spanish ් ve භාෂාව ගෙන ඒමට උත්සාහ කරන්න
ආත්මය සහ රසය.
වසර ගණනාවක් තිස්සේ රාවෙල් රුසියානු සංස්කෘතියේ චරිත සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත,
විශේෂයෙන් 900 දශකයේ මුල් භාගයේදී පැරිස් යටත් කරගත් රචනාකරුවන් සමඟ. මෙය, පෙර
සමස්තයක් ලෙස ගත් කල, රුසියානු නාට්\u200dය චරිතය වන සර්ජි පව්ලොවිච් ඩයගිලෙව් ඔහුගේ “රුසියානු” සමඟ
පැරීසියේ මුද්\u200dරා නාට්\u200dය හා රුසියානු asons තු. ඩයගිලෙව්ගේ නියෝගය අනුව රාවෙල් තවමත් එහි සිටියේය
1912 දී ඔහු "ඩැෆ්නිස් සහ ක්ලෝයි" මුද්\u200dරා නාට්\u200dයය ලිවීය.
රාවෙල් විසින් "බොලෙරෝ" ලිවීමේදී
ඉඩා රූබින්ස්ටයින් එය ගෙන ගියේය.
ඉඩා රූබින්ස්ටයින් වේදිකාව මත රඟ දැක්වීමට පිළිසිඳ ගත්තේය
පැරීසියේ ග්\u200dරෑන්ඩ් ඔපෙරා, ඒ වන විටත් ලියා ඇති සංගීතයේ නර්තන රචනයකි
රාවෙල් විසින් "වෝල්ට්ස්". නමුත් මෙම එක් වාද්\u200dය වෘන්දයක් එය ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා
නාට්\u200dයමය රංගනයක දී එය ප්\u200dරමාණවත් නොවීය. ඊට පස්සේ ඇය රාවෙල් දෙසට හැරුණා
මෙම නිෂ්පාදනය සඳහා තවත් කොටසක් ලිවීමට ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටියේය. විසඳා ඇත
එය "බොලෙරෝ" වනු ඇත.

සමහර වාර්තා වලට අනුව, බොලෙරෝ නැටුම නිර්මාණය කළේ ස්පා Spanish ් by ජාතිකයන් විසිනි
නර්තන ශිල්පී සෙබස්තියනෝ සෙරෙසෝ සර්කා 1780. ඔහු සෑම විටම කොටස් තුනකින් යුක්ත වුවද,
විවිධ වේලාවන්හිදී බීට්ස් විවිධ ආකාරවලින් බෙදී ගියේය: පළමු මිනුමේ සමාන පහර තුනක්
(කාර්තු තුනක්, වෘත්තීය සංගීත භාෂාවෙන්), පසුව
ඊළඟ මිනුමේ ප්\u200dරබල පහරක්, නවත්වන්න (තිතක් සහිත කාර්තුව) සහ කෙටි සටහන් තුනක්
(අටවෙනි). බොලෙරෝහි රිද්මයානුකූල ප්\u200dරභේදයන්ගෙන් එකක්: පළමු මිනුම බෙදී ඇත
කෙටි සටහන්; මෙම අවස්ථාවේ දී, සටහන් හයක් (අටවන) ඇති අතර පළමු සටහන වෙනුවට
විරාමය. දෙවන මිනුම පළමු අනුවාදයට සමාන වේ. පසුව තලා දැමීම
ඊටත් වඩා කුඩා වේ. සම්භාව්\u200dය බොලෙරෝවේ වේගය මධ්\u200dයස්ථයි, කෙනෙකුට පැවසිය හැකිය
නුවණැති අය පවා. චලනය අභ්\u200dයන්තර ශක්තියෙන් හා ආශාවෙන් පිරී ඇත. මෙය නටමින්
බොලෙරෝ ගිටාරය සහ බෙර වාදනය සමඟ නර්තන ශිල්පීන් විසින්ම පහර දෙනු ලැබේ
කාස්ටනෙට්ස් අසාමාන්\u200dය ලෙස එකිනෙකට බැඳී ඇති සංකීර්ණ රිද්මයානුකූල සංඛ්\u200dයා
අමුතු රටාව. විවිධ වර්ගයේ බොලෙරෝස් වර්ග තිබේ
ස්පා .් of යේ කලාප.

විරුද්ධාභාසය,
කෙසේ වෙතත්, මෙම විකල්පයන් කිසිවක් රිද්මයට නොගැලපේ
ව්\u200dයුහය "බොලෙරෝ" රාවෙල්. එක් සංගීත ian යෙකුගේ ප්\u200dරකාශය මත (කියුබානු පියානෝ වාදකයා සහ
රචක ජොකින් නීනා) මේ ගැන රාවෙල් මෙසේ පිළිතුරු දුන්නේය: “එයට නැත
සාරධර්ම. ”“ ඇත්ත වශයෙන්ම, ලිපි ප්\u200dරකාශකයා වන රාවෙල් රෙනේ චාලියූ සමඟ එකඟ වේ
නිර්මාපකය. - එහෙත් එතරම් විශාල ජනප්\u200dරියත්වයක් භුක්ති විඳින වැඩ
මුළු ලෝකයම යටත් කරගත් අතර ස්පා Spanish ් ප්\u200dරේක්ෂකයින් එය පිළිගන්නේ නැත.
තනිකරම නම නිසා ය. ”ඉහත සඳහන් කළ තත්වය, කෙසේ වෙතත්,
අව්\u200dයාජභාවය පිළිබඳ ගැටලුව ගැන සිතීමට හේතුවක් හෝ ඔවුන් දැන් පවසන පරිදි
අව්\u200dයාජත්වය, ජාතික තේමාව මත ක්\u200dරියා කරන "ජාතික රසය",
විදේශීය රචනාකරුවන් විසින් ලියන ලද්දකි. බාහිර ලෝකයේ පෙනෙන දේ
කිසියම් රටක සංගීත ලාංඡනයක් ලෙස, කිසිසේත් සෑම විටම නොවේ
මේ රටේ වැසියන්ටම එවැනි ය.

මොකක්ද
ස්පා Spanish ් bo බොලෙරෝව සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මෙම නර්තනය එකකට වඩා ආශ්වාදයක් විය
රාවෙල් පමණයි. බොලෙරෝ ලියනු ලැබුවේ බීතෝවන් විසිනි (බොලෙරෝගේ සැකැස්ම ඔහුගේ චක්\u200dරයට ඇතුළත් වේ "ගීත
විවිධ පුද්ගලයින් "- සටහන් පොත 1, අංක 19 සහ 20). මෙම නැටුම ඔපෙරා සහ මුද්\u200dරා නාට්\u200dයවල ඇතුළත් වේ
- මෙගුල් විසින් "අන්ධ ටොලිඩෝ", වෙබර් විසින් "ප්\u200dරෙසියෝසා", "බ්ලැක් ඩොමිනෝ" සහ "නිශ්ශබ්ද කරන්න
පෝටිසි "ඕබර්", බර්ලියෝස් විසින් "බෙන්වෙනූටෝ සෙලිනි", ටයිකොව්ස්කි විසින් "හංස විල" සහ
කොපෙලියා ඩෙලිබ්ස්. ග්ලින්කා, ස්පා Spain ් to ය කෙරෙහි ඇති දැඩි ආශාව නිසා බොලෙරෝවක් භාවිතා කළේය
ඔහුගේ ගීත සහ ආදර කතා ("ජයග්\u200dරාහකයා" "ඔහ්, මගේ අපූරු තරුණිය"). පුදුමයට කරුණකි
(බොලෙරෝ රිද්මය සහ අතර යම් සමානකමක් ඇති බැවින් එය පැහැදිලි කළ හැකි වුවද
polonaise), චොපින් විසින් පියානෝ කෑල්ලක් ලියා ඇති අතර එය "බොලෙරෝ" ලෙස හැඳින්වේ
(වි .19). එහෙත්, යුරෝපීය සංගීතයේ එවැනි බොලෙරෝස් බෝගයක් තිබියදීත්, පළමුවැන්න
මෙම නැටුම සමඟ ඇති වන ඇසුර ඇත්ත වශයෙන්ම "බොලෙරෝ" ය
රවෙල්.

පළමු අවස්ථාවේ දී
එය එක්තරා ආකාරයක නිර්මාපකයෙකුගේ අත්හදා බැලීමකි: ලබා ගත හැකි බලපෑම කුමක්ද?
එක් නිර්මාපකයෙකු සමඟ පමණක් - වාද්\u200dය වෘන්දය. සියල්ලට පසු, ශබ්දය ඇසෙන නාට්\u200dයය
මිනිත්තු පහළොවක් (ගොඩක්, සවන්දෙන්නන්ගේ අවධානය තබා ගැනීම සඳහා
නියත වෝල්ටීයතාවය), කිසිවක් නොමැතිව මුරණ්ඩු ලෙස පුනරාවර්තනය කරන ලද දෙකක් මත පමණි
සංවර්ධන තේමාවන්. ඊට අමතරව, එහි කිසිදු මොඩියුලයක් නොමැත, එනම් වෙනස් වෙත සංක්\u200dරමණය වීම
ටෝනලිටි, වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, හාර්මොනික් වර්ණවල වෙනස්වීම්. අවසාන වශයෙන්, දැඩි
සීමා කිරීම රාවෙල්ව ටෙම්පෝවට යොමු කරයි - නිර්මාපකයාගේ අභිප්\u200dරාය අනුව ඔහු රැඳී සිටිය යුතුය
මුළු කෑල්ල පුරාම නොවෙනස්ව.

ඒ නිසා,
"බොලෙරෝ" යනු රාවෙල්ගේ සැබෑ නිර්මාපකයාගේ උපක්\u200dරමයයි. නිර්මාපකයාම එසේ ය
ඔහුගේ කෘතිය විස්තර කළේ: “මෙය ඉතා සංයමයකින් යුත් නර්තනයකි,
තනු නිර්මාණයෙන්, එතරම් සුසංයෝගයෙන් හා රිද්මයානුකූලව, සහ
රිද්මය බෙරයකින් අඛණ්ඩව පහර දෙයි. විවිධත්වයේ එකම අංගය ගෙන එනු ලැබේ
වාද්\u200dය වෘන්දය. තේමාවන් දෙකක් දිගින් දිගටම පුනරාවර්තනය කිරීමේදී රාවෙල් අරාබි භාෂාව දුටුවේය
මෙම නර්තනයේ අංගයකි.

ප්\u200dරිමියර්
මුද්\u200dරා නාට්\u200dය ප්\u200dරසංගයක් ලෙස "බොලෙරෝ" 1928 නොවැම්බර් 20 වන දින පැරිසියේදී සිදුවිය.
ඉඩා රූබින්ස්ටයින් නැටුවා, දර්ශන තලය පින්තාරු කළේ ඇලෙක්සැන්ඩර් බෙනොයිස් විසිනි. විජයග්\u200dරහණය සම්පූර්ණ විය.
එක් ඇසින් දුටු සාක්ෂියක් මෙන්න: “ස්පා .් in යේ අඳුරු ආලෝකමත් කාමරයක්
ආපනශාලාව; බිත්ති දිගේ, අඳුරේ, මේසවල කතාබස් කරන සංචාරකයින්; කාමරයේ මැද
නර්තන ශිල්පිනිය නටන්නට පටන් ගන්නා විශාල මේසයක් ... එළිදරව්කරුවන් ඇයට මුදල් නොගෙවයි
අවධානය, නමුත් ක්\u200dරමයෙන් සවන් දීමට පටන් ගන්න, ජීවත්වෙන්න. ඒවා වැඩි වැඩියෙන් තිබේ
රිද්මයේ දීප්තිය ග්\u200dරහණය කරයි; ඔවුන් තම ආසනවලින් නැඟී, ළඟා වේ
වගුව; අසාමාන්\u200dය ලෙස කලබලයට පත් වූ ඔවුහු ජයග්\u200dරාහී ලෙස නර්තන ශිල්පියා වට කරති
කතාව අවසන් කරයි. 1928 එදින සවස් වරුවේ අපටත් මේ වගේ දැනුණා
නරඹන්නන්. මුලදී අපට සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න වටහා නොගත් අතර පසුව පමණක් අපට වැටහුණි ...
".

අනිවාර්යයෙන්ම
මෙම තත්වය ස්වාභාවිකවම රාවෙල් සමඟ එකඟ වුවද,
නිර්මාපකයා ඔහු ශබ්දයෙන් නිරූපණය කළ දේ වෙනස් ලෙස මවා ගත්තේය. වැදගත්ම දේ
වෙනස වූයේ, රාවෙල්ගේ සැලැස්මට අනුව, පියවර ගැනීම ය
එළිමහන. එපමණක් නොව, රවෙල් හරියටම හරියටම කොතැනදැයි දැන සිටියේය (එය විය යුතුව තිබුණි
දර්ශන තලයේ පිළිබිඹු වේ) - කර්මාන්තශාලා ගොඩනැගිල්ලේ බිත්තියේ පසුබිමට එරෙහිව! අනපේක්ෂිත සහ
පෙනෙන ආකාරයට අමුතු කලාත්මක විසඳුමක්. නමුත් ඔබ තත්වයන් දන්නවා නම්
රාවෙල්ගේ චරිතාපදානය, ඔබ පුදුම නොවනු ඇත. නිර්මාපකයාට සෑම විටම ආශාවක් ඇත
කාර්මික භූ දර්ශනය. ඔහු බෙල්ජියමේ සහ රයින්ලන්ඩ්හි කර්මාන්තශාලා අගය කළේය.
1905 ග්\u200dරීෂ්ම in තුවේ දී - නැවක ගමන් කරන විට ඔහු දුටුවේය
යාත්රා "එමේ".

එක
මෙම අගය පිළිබඳ රාවෙල්ගේ ප්\u200dරකාශය: “මම ඊයේ දුටු දේ මගේ මතකයේ කැටයම් කර ඇත
ඇන්ට්වර්ප් වරාය මෙන් එය සදහටම පවතිනු ඇත. කම්මැලි දවසකින් පසුව
ගංගාව, බලාපොරොත්තු රහිතව පැතලි, ප්\u200dරකාශන රහිත බැංකු අතර, සමස්තයක්
පයිප්ප, ස්කන්ධ, දැවෙන ගිනිදැල් සහ රතු සහ නිල් දුමාර සහිත නගරයක්. එය
24,000 ක් සේවය කරන යෝධ අත්තිවාරමක් වන හෝම්
කම්කරු. එය රුරෝර්ට් වලට බොහෝ දුර බැවින් අපි මෙහි පැමිණෙමු. සියල්ල හොඳයි,
නැතිනම් අපි මේ පුදුමාකාර දසුන දකින්නේ නැහැ. අපි කර්මාන්තශාලාවලට හසු වුණා
අඳුරු වන විට. මෙම ලෝහ රාජධානියේ හැඟීම ඔබට ප්\u200dරකාශ කරන්නේ කෙසේද,
මෙම ආසන දෙව්මැදුර ගින්නෙන් පුපුරා යයි, මේ අපූරු විස්ල් කතා මාලාවේ සිට, රිය පැදවීමේ ශබ්දය
පටි, ඔබ මතට කඩා වැටෙන මිටියේ ගිගුරුම්! ඒවාට ඉහළින් - රතු, තද
දැවෙන අහස සහ කුණාටුව පුපුරා ගියේය. අපි බය වුණා
තෙත්, විවිධ මනෝභාවයන්ගෙන්: අයිඩා මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙන අතර පාහේ හ ried ා වැලපුණා.
මම අ cry න්න සූදානම්, නමුත් සතුටින්. ඒ සියල්ල කෙතරම් සංගීතද!
මම භාවිතා කරමි ".
බොලෙරෝ හි රාවෙල් විසින් ඇද ගන්නා ලද මෙම බලාගාරය පැවතුනි
යථාර්ථය සහ නිර්මාපකයා අත්පත් කරගත් ස්ථානයෙන් බොහෝ was ත නොවේ
පැරිසිය අසල කුඩා නිවසක්, එයට ඔහු බෙල්වඩෙරේ යන නම තැබීය. මිතුරන් සමඟ මෙහි ඇවිදීම
රාවෙල් බොහෝ විට පැවසුවේ මෙම ශාකය ගැන සඳහන් කරමින්: "බොලෙරෝ වෙතින් ශාකයක්" යනුවෙනි.

ලියොන්
රාවෙල්ගේ සමීපතම මිතුරා වන චිත්\u200dර ශිල්පියෙකු, මූර්ති ශිල්පියෙකු සහ සැරසිලි කරුවෙකු වන ලයිරිට්ස් මෙම පිරිසැලසුම සකස් කළේය
"බොලෙරෝ" සඳහා දර්ශන. මෙම පිරිසැලසුම රූපලාවණ්\u200dයාගාරයේදී නිරූපණය කරන ලදී
නිර්මාපකයාගේ ජීවිත කාලය තුළ සැරසිලි කරුවන්ට ඔහුගේ පූර්ණ අනුමැතිය ලැබුණි.
මෙය දැනගත් ග්\u200dරැඩ්-ඔපෙරා හි කළමනාකාරිත්වය, රාවෙල්ගේ මරණයෙන් පසු "බොලෙරෝ" වේදිකා ගත කරමින්,
කාර්ය සාධනය සැලසුම් කිරීම සඳහා ලිට්රිට්ස් පත් කළේය. "රුසියානුවන්ගේ නර්තන ශිල්පී සර්ජ් ලිෆාර්
ඩයගිලෙව්ගේ asons තු සහ මෙම නිෂ්පාදනයේ (1938) හිටපු ප්\u200dරධානියා
ඔපෙරා හි නර්තන ශිල්පී මෙම බලාගාරයට දැඩි ලෙස විරෝධය දැක්වීය. නමුත් සහෝදරයා
කතුවරයාගේ කලාත්මක අභිප්\u200dරායන් හොඳින් දන්නා නිර්මාපකයෙකු වන එඩ්වඩ් රාවෙල්,
ස්ථීර බව පෙන්වූ ඔහු වේදිකාවට අවසර නොදෙන බවට තර්ජනය කළේය
ඔහුගේ සහෝදරයාගේ කැමැත්ත ඉෂ්ට වේ. රාවෙල්ගේ කැමැත්ත ඉටු වූ අතර සාර්ථකත්වය සම්පූර්ණ විය.

ස්පා Spain ්, ය, ශාකය, බොලෙරෝ ටොරෙරෝ ... (ප්\u200dරංශ ජාතික රාවෙල්). අනවශ්\u200dය ලෙස සවි .ානිකයි
තවත් මාලාවක් පැන නගී: ස්පා Spain ්, ය, දුම්කොළ කම්හල, හබනෙරා, ටොරේරෝ ... ඇත්ත වශයෙන්ම,
"කාමන්" (ප්\u200dරංශ ජාතික බිසෙට්).

ජීවිතයක්
"බොලෙරෝ" යනු දක්ෂ වාද්\u200dය වෘන්දයක් ලෙස මිස මුද්\u200dරා නාට්\u200dයයක් හා වේදිකාවක් නොවේ
Aturo Toscanini විසින් ලබා දුන් නාට්\u200dය. 1930 වසර. ටොස්කානිනි විසින් "බොලෙරෝ" හි කාර්ය සාධනයක් සූදානම් කරයි
පැරිස්. ඒ අතරම, "බොලෙරෝ" රාවෙල් විසින්ම පවත්වන ලදී. දැනටමත් මා වැනි රචනා
සඳහන් කර ඇති අතර, නාට්\u200dයයේ වේගය පවත්වා ගැනීම සඳහා විශාල වැදගත්කමක් ඇත
ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා වෙනස් නොවේ. මෙය හරියටම කුමක් ද - අඛණ්ඩව වැඩි වීමත් සමඟ
වාද්\u200dය වෘන්දයේ ශබ්දය සහ ඔස්ටිනාට් (එනම් අඛණ්ඩව) එකම පහරක්
බෙරයක් සහිත එකම රිද්මයානුකූල රූපය - මෝහනයට බලපෑම් කරයි
සවන්දෙන්නන්. ඉතින් රාවෙල් ටොස්කානිනිගේ පෙරහුරුවට ආවා. ප්\u200dරසිද්ධ කොන්දොස්තර
නාට්\u200dයය පුරාම ඔහු කැපී පෙනෙන ත්වරණයක් කළේය. ඉන්පසු රාවෙල් වේදිකාවට ගොස්
මේ සඳහා කොන්දොස්තරගේ අවධානය යොමු විය. ටොස්කානිනි ඉතා සන්සුන් හා ශක්තිමත් ඉතාලි ජාතිකයෙකි
උච්චාරණයකින් පිළිතුරු දුන්නේ: "ඔබේ සංගීතයේ කිසිවක් ඔබට තේරෙන්නේ නැත. මෙය එකම දෙයයි
ඇයට සවන් දීමට ක්\u200dරමයක්. ”“ ටොස්කානිනි මෙය නැවත නැවතත් කළ ප්\u200dරසංගයෙන් පසුව
ත්වරණය, - මම රෙනේ ෂාලියු උපුටා දක්වමි, - රාවෙල් කලාත්මකව ඔහු වෙත නොයාමට තීරණය කළේය
සුභ පැතුම්, නමුත් ශාලාවේ සිටි පෘතුගීසි කොන්දොස්තර ෆ්\u200dරීටාස් බ්\u200dරැන්කෝ
එවැනි අකාරුණික ක්\u200dරියාවලින් සෑම දෙනාගේම අවධානය ආකර්ෂණය කර නොගන්නා ලෙස රාවෙල්ට ඒත්තු ගැන්වීය. රවෙල්
තමාට ඒත්තු ගැන්වීමට ඉඩ දුන් නමුත්, මාස්ටර් සමඟ අත ගසමින් ඔහුට මෙසේ පැවසීය.
ඔබට පමණයි! වෙන කවුරුත් නැහැ! ”ඔහුට අවශ්\u200dය නොවීය - සහ එය නිවැරදිය
ප්\u200dරසංගයේ ව්\u200dයාජ සම්ප්\u200dරදායක් සංගීත ians යන් අතර පවතී. කෙසේ වෙතත්, මතයට පටහැනිව
ටොස්කානිනි, ප්\u200dරේක්ෂකයෝ "බොලෙරෝ" ට සවන් දුන් අතර කිසිදු වේගයකින් තොරව, සහ කෙසේද
ඇහුම්කන් දුන්නා!

බොලෙරෝ / මොරිස් රාවෙල් - බොලෙරෝ (මොරිස් බෙජාර්ට්; මායා ප්ලිසෙට්ස්කයා)

http://youtu.be/NRxQ_cbtVTI

පින්තාරුකරුවන්
ෆේබියන්
පෙරෙස්
ජෙරමි සෙව්ටන්
රේනෝල්ඩ් රීච්
ඇන්ඩ rew ඇට්\u200dරොෂෙන්කෝ
ලකුණ
පන්දු රැකීම
යානිරා කොලඩෝ
කැරන් බර්ටෙල්ඩ්

පෙළ
ඇලෙක්සැන්ඩර්
මයිකපර්

http://www.liveinternet.ru/users/arin_levindor/post73974687/