Humpbacked Horse වෙතින් අයිවන්ගේ ලක්ෂණ 4. "Humpbacked Horse" සුරංගනා කතාවේ සහෝදරයන්ගේ ලක්ෂණ: Danilo, Gavrilo සහ Ivan

1830 දී Pyotr Ershov විසින් ලියන ලද සුප්‍රසිද්ධ ළමා සුරංගනා කතාව "The Little Humpbacked Horse" හි බොහෝ සුරංගනා කතා අංග අඩංගු වේ. ඔහු මෙම කතාව ලියා ඇත්තේ සරල ගොවියෙකු වූ කථකයාගේ වචන වලින් බව කතුවරයාම නිරන්තරයෙන් පෙන්වා දුන්නේය. එහෙත්, ඇත්ත වශයෙන්ම, Pyotr Ershov ඔහුගේම සාහිත්යමය වෙනස්කම් සිදු කළේය. "The Little Humpbacked Horse" නම් සුරංගනා කතාවෙන් සහෝදරයන් තිදෙනාගේ චරිත නිරූපණය කුඩා දරුවන්ට මෙන්ම පාසල් සිසුන්ටද සිත්ගන්නා සුළු වනු ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඒ සෑම එකක්ම තමන්ගේම කාර්යභාරයක් ඇත.

"හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා" සුරංගනා කතාවේ සහෝදරයන්ගේ ලක්ෂණ: ඩැනිලෝ

ඩැනිලෝ සහ ගව්රිලෝ ඔවුන්ගේ මහලු පියා සහ බාල සොහොයුරා වන අයිවන් සමඟ කුඩා ගමක ජීවත් වූ අතර ගොවි කම්කරු රැකියාවල නිරත වූහ. පවුලේ සියලුම සාමාජිකයන් තිරිඟු වපුරමින් උදේ සිට සවස දක්වා කුඹුරේ වැඩ කළා. අස්වැන්න නෙළාගත් පසු, ඔවුන් එය නගරයට ගෙන ගොස් විකුණනු ලැබීය.

කතුවරයා වැඩිමහල් සහෝදරයා ගැන ලියන්නේ ඔහු "බුද්ධිමත් ළමයෙක්" බවයි. නමුත් "The Little Humpbacked Horse" සුරංගනා කතාවෙන් සහෝදරයන් පිළිබඳ සම්පූර්ණ විස්තරයක් ඔවුන් සිදු කරන ක්‍රියාවන් විශ්ලේෂණය කිරීමෙන් දැකිය හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, යමෙකු කුඹුරේ ඇවිදීමට සහ තිරිඟු කලවම් කිරීමට පුරුදු වූ විට, පියා තීරණය කළේ සෑම රාත්‍රියකම සහෝදරයන්ගෙන් කෙනෙකුව මුර කරන බවයි. ඩැනිලෝ සහ ගව්රිලෝ යන දෙදෙනාම අවංකව ආරක්ෂාවට ගිය නමුත් ඔවුන් වගකීම් විරහිතව සේවය කළහ.

වැඩිමහල් සහෝදරයා මුර සංචාරයේ යෙදී සිටි පිට්ටනියක් සහ පොරොවක් රැගෙන නිර්භීතව තිරිඟු වත්ත මුර කිරීමට ගියේය. නමුත් වැසි සහිත රාත්‍රිය පැමිණි විගස බිය වහාම ඔහුට පහර දුන්නේය. ඔහු කෙතරම් බියට පත් වූවාද යත්, ඔහු බියෙන් පවා සෙනික් යට හෑරීමට තීරණය කළේය. දිනකට පසුව, වැඩිමහල් සහෝදරයා කලින් වතුර වත් කර නිවසට පැමිණියේය. නමුත් නිදා නොගෙන මහ වැස්සේ තෙමුණු බව කියමින් ඔහු රැවටුණා. ඔහුගේ විශිෂ්ට සේවය සඳහා ඔහුගේ පියා ඔහුගේ වැඩිමහල් සහෝදරයාට ප්‍රශංසා කළේය.

Gavrilo - සුරංගනා කතාවක මැද සහෝදරයා

Pyotr Ershov ලියා ඇත්තේ මැද සහෝදරයා "මේ පැත්ත සහ ඒ" බවයි. දෙවන දින රාත්‍රියේ ගව්රිලෝ පොරොවක් සහ පිච්ෆෝක් ද රැගෙන මුර සංචාරයක නිරත විය. එහෙත් රාත්‍රිය උදා වූ සැණින් ඔහු තම වැඩිමහල් සහෝදරයා මෙන් බියට පත් විය. ඒ වගේම මැද සහෝදරයා මුළු රාත්රියම අසල්වැසියාගේ වැට යට ගත කළා. එදා රෑ සීතලයි. උදේ පාන්දර දොරට තට්ටු කළ ඔහු මුළු රාත්‍රියම නිදා නොගත් බවත්, සොරා නොදැක් බවත්, මුළු රාත්‍රිය පුරාම පිට්ටනිය වටේ ඇවිද ගිය බවත් බොරු කියන්නට පටන් ගත්තේය. ඔහුගේ පියා ඔහුට ප්‍රශංසා කළේය.

සහෝදරයන් තම බාල සහෝදරයා කෙරෙහි වංක ලෙස කටයුතු කරයි. අයිවන් ඇති දැඩි කළ ලස්සන අශ්වයන් දෙදෙනෙකු දුටු ඩැනිලෝ නිහඬව තම සහෝදරයා සමඟ ඔවුන් රැගෙන නගරයට ගෙන ගොස් විකිණීමට තීරණය කරයි.

බාල සහෝදරයාගේ ලක්ෂණ

කතුවරයාට අනුව බාල සහෝදරයා කිසිසේත්ම "මෝඩයෙක්" විය. නමුත් බොහෝ පරීක්ෂාවන්ට මුහුණ දීමට සිදු වන්නේ ඔහුට ය. පළමු කොටසේදී, ඔහු තිරිඟු කෙත පවා සත්‍යවාදී ලෙස ආරක්ෂා කළ නිසා සොරා අල්ලා ගැනීමට හැකි විය. මැජික් මාරයා ඔහුගේ කරුණාවට නොමසුරුව ස්තූති කළේය. සොහොයුරන් ඔහුව රවටා කුට්ටි සොරකම් කරන විට පවා ඔහු ඔවුන්ට සමාව දෙයි. අවංකවම, ඔහු අශ්ව ගාල තුළ රජුට ද සේවය කරයි.

ෆයර්බර්ඩ්ගේ නියෝග ඉටු කරන විට අයිවන් බොහෝ වික්‍රමයන් කරයි. නමුත් මුලදී කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය එතරම් කම්මැලි බවක් පෙනේ, මන්ද ඔහුගේ පියා ඔහුට කඩල සහ බෝංචි ලබා දෙන බවට පොරොන්දු වෙමින් කෙත්වල මුර කිරීමට යාමට ඔහුව පොළඹවන්නේ නැත. සුරංගනා කතා කුමන්ත්‍රණයක් වර්ධනය වීමත් සමඟ, ප්‍රධාන චරිතය වෙනස් ලෙස වටහාගෙන ඇති අතර, ධෛර්යය සහ දක්ෂතාවය යන දෙකම පෙන්විය හැකිය. සුරංගනා කතාව අවසානයේ ඔහු සුරංගනා කතා රාජධානියේ නව රජු බවට පත් වේ.

Ershov P. සුරංගනා කතාව "Humpbacked Horse"

ප්‍රභේදය: පදයේ සාහිත්‍ය සුරංගනා කතාව

සුරංගනා කතාවේ ප්රධාන චරිත "Humpbacked Horse" සහ ඔවුන්ගේ ලක්ෂණ

1. අයිවන්, ගොවියෙකුගේ බාල පුතා. ඉතා බුද්ධිමත්, නපුරු, චපල නොව, කරුණාවන්ත හා අවංක ය. ඔහු ඔහුගේ මනසෙහි සිටියේය, නමුත් ඔහු රජ විය.
2. රජ කෙල්ල. ගැහැණු ළමයා අවුරුදු 15 යි, ඉතා ලස්සන හා බුද්ධිමත්. සඳුගේ දුව, සූර්යයාගේ සහෝදරිය
3. සාර්. මහලු මිනිසා දත් නැති, අළු හිසකෙස් ඇති අයෙකි. කෑදර සහ චපල, කුරිරු.
4. අයිවන්ගේ සහෝදරයන්. කෑදර, බියගුලු, මෝඩ.
5. ලිට්ල් හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා. විශ්වාසවන්ත මිතුරා සහ සහායකයා. විශ්වාසවන්ත, බුද්ධිමත්, බලවත්, කපටි. හැම දෙයක්ම දන්නවා, හැම දෙයක්ම කරන්න පුළුවන්.

1. ගොවියා සහ ඔහුගේ පුතුන් තිදෙනා
2. කවුරුහරි තිරිඟු පාගා දමයි
3. වැඩිමහල් සහෝදරයන් නිරීක්ෂණය කරන්න
4. මාරේ
5. අශ්ව සොරකම
6. සමාව
7. ගිනි කුරුල්ලා පිහාටු
8. අයිවන් සාර්ගේ සේවයේ
9. නිදන බෑගයක කූටෝපායන්
10. ගිනි කුරුල්ලා අල්ලා ගැනීම
11. අයිවන් ද ස්ට්‍රප් රජු
12. නව කූටෝපායන්
13. සාර් මේඩන් අල්ලා ගැනීම
14. දුෂ්කර කාර්යයක්
15. තල්මහ
16. මාසය Mesyatsovich
17. තල්මසුන්ගේ සමාව
18. රෆ් සහ පපුව
19. රාජ කන්‍යාවගේ තත්වය
20. වට්ටක්කා වල නෑම
21. මංගල උත්සවය සහ මංගල්යය.

1. ගොවියාට පුතුන් තිදෙනෙකු සිටි අතර, බාල අයිවන් ඔහුට ලස්සන අශ්වයන් දෙදෙනෙකු සහ කුඩා අශ්වයෙකු ලබා දුන් මාරයෙකු අල්ලා ගනී.
2. පිට්ටනියේ සිටින අයිවන් ෆයර්බර්ඩ්ගේ පිහාටුව සොයා ගනී, රජු අශ්වයන් මිල දී ගෙන අයිවන් සේවයට ගෙන යයි
3. සාර් අයිවන්ව ගිනි කුරුල්ලා පසුපස යවන අතර ඔහු එය ස්කේට් ආධාරයෙන් අල්ලා ගනී.
4. සාර් කන්‍යාව සඳහා සාර් අයිවන් යවන අතර අයිවන් සුන්දරත්වය ගෙන එයි
5. සාර් අයිවන් මුද්ද සඳහා යවයි, අයිවන් මාසයේ කුළුණට ගොස් තල්මසා නිදහස් කර මුද්ද ගෙන එයි.
6. අයිවන් වට්ටක්කා තුනකින් ස්නානය කරයි, සාර් මිය යන අතර අයිවන් සාර් කන්‍යාව සමඟ විවාහ වී නව සාර් බවට පත්වේ.

සුරංගනා කතාව "Humpbacked Horse" උගන්වන්නේ කුමක්ද?
මෙම කතාව මිත්රත්වය උගන්වයි. සැබෑ මිතුරෙකු ඕනෑම ධනයකට වඩා වටිනා බවත්, මිතුරෙකු සමඟ ඔබට ඕනෑම දුෂ්කරතා ජය ගැනීමට, ඕනෑම කාර්යයක් සම්පූර්ණ කිරීමට හැකි බවත් එය උගන්වයි. අවංක හා කරුණාවන්ත වීමට උගන්වයි, අන් අයට උපකාර කිරීමට උගන්වයි. ඔබේ ශක්තීන් සහ හැකියාවන් සන්සුන්ව තක්සේරු කිරීමට, ඔබට සැබවින්ම අවශ්‍ය දේ පමණක් ආශා කිරීමට එය ඔබට උගන්වයි.

"Humpbacked Horse" සුරංගනා කතාවේ සමාලෝචනය
අසාමාන්ය ලෙස ලස්සන හා රසවත් සුරංගනා කතාවක් Pyotr Ershov විසින් ලියා ඇත. එය එක හුස්මට කියවන අතර මතක තබා ගැනීමට පහසුය. කතාවේ කුමන්ත්‍රණය අසාමාන්‍ය ය, එහි බොහෝ ප්‍රාතිහාර්යයන් සහ ඒ සමඟම බොහෝ හාස්‍යජනක දේ අඩංගු වේ, එය පාඨකයාට එක් වරකට වඩා සිනහවක් ඇති කරයි. ඇය විශේෂයෙන් කැමති Little Humpbacked Horse, කැපවූ, විශ්වාසවන්ත මිතුරෙකු වන, සෑම පුද්ගලයෙකුටම ලැබීමට කැමතිය.

සුරංගනා කතාවේ හිතෝපදේශ "හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා"
විශ්වාසවන්ත මිතුරෙකු සේවකයන් සියයකට වඩා හොඳය.
උදව් සොයමින් - අන් අයට ඔබටම උදව් කරන්න.
සෑම මනාලියක්ම ඇගේ මනාලයා වෙනුවෙන් උපත ලබයි.

"Humpbacked Horse" සුරංගනා කතාවේ කොටස් වල සාරාංශය, කෙටි නැවත කියවීම
1 කොටස.
එක් ගමක ගොවියෙකු ජීවත් වූ අතර ඔහුට පුතුන් තිදෙනෙක් සිටියහ, බාලයා සුපුරුදු පරිදි මෝඩයෙකි. සහෝදරයන් තිරිඟු වපුරා අගනුවර විකුණුවා. නමුත් පසුව සමහර සොරෙකු තිරිඟු පාගා දැමීමට පුරුදු වූ අතර සොරා අල්ලා ගැනීම සඳහා සහෝදරයන් රාත්‍රියේ බලා සිටීමට තීරණය කළහ.
කෙසේ වෙතත්, වැඩිමහල් සහ මැද සහෝදරයන් දෙදෙනාම බියට පත් වූ අතර අසල්වැසියාගේ වැටේ හෝ සෙනික්හි රාත්රිය ගත කළහ.
අයිවන් යන්නට කොහෙත්ම කැමති නැත, නමුත් ඔවුන් ඔහුට තෑගි මිලදී ගැනීමට පොරොන්දු වූ අතර ඔහුද මුර සංචාරයේ ගියේය. රාත්‍රියේදී, මාරෙක් පිට්ටනියට කඩා වැදුණු අතර, අයිවන් ඇය වෙත දිව ගොස් ඇය පිටුපසට පැන්නේය. මාරයාට ඔහුව ඉවතට විසි කළ නොහැකි වූ අතර අශ්වයන් තිදෙනෙකු බිහි කිරීමට පොරොන්දු විය. අයිවන්ගේ විශ්වාසවන්ත සහෝදරයා වන ලස්සන දෙදෙනෙක් සහ හන්ච්බැක් එකක්.
වසර දෙකක් ගත වී ඇත. වැඩිමහල් සහෝදරයා ඩැනිලෝ කුටියේ ලස්සන අශ්වයන් දෙදෙනෙකු දුටු අතර, ගව්රිලා සමඟ එක්ව අශ්වයන් රැගෙන ගොස් අගනුවර විකිණීමට තීරණය කළේය.
අයිවන් අතුරුදහන් වූ අශ්වයන් සොයාගෙන හද කම්පා වෙයි. ඔහු හන්ච්බැක් මත හිඳගෙන ක්ෂණිකව සහෝදරයන්ව අල්ලා ගනී. සහෝදරයන් ඔහුට දොස් පවරන අතර අයිවන් අශ්වයන් විකිණීමට එකඟ වේ.
රාත්‍රිය උදාවන අතර ඩැනිලා ඈතින් ගින්නක් දකී. අයිවන් ගින්නට ගොස් ෆයර්බර්ඩ්ගේ පිහාටුව සොයා ගනී. හන්ච්බැක්ගේ අවවාද නොතකා, අයිවන් පෑන තමාටම ගනී.
සහෝදරයන් අගනුවරට පැමිණ කේවල් කිරීමට අශ්වයන් මෙහෙයවයි. නගරාධිපති ඔවුන් දැක රජුට වාර්තා කරයි. සාර් අශ්වයන් දෙස බැලීමට ඉක්මන් වන අතර රිදී කැප් දහයකට සහ රූබල් පහකට ඒවා මිලදී ගනී.
අශ්වයන් කිසිවෙකුට ඔවුන් අසලට යාමට ඉඩ නොදෙන අතර සාර් අයිවන්ව ඔහුගේ සේවයට ගෙන යයි.
2 කොටස.
අයිවන්ට රජුගේ සේවයේ හොඳ රැකියාවක් ලැබුණද, ඔහුගේ ලොක්කා වන නිදන බෑගය ඔහුට ඊර්ෂ්‍යා කිරීමට පටන් ගත්තේය. අයිවන් අශ්වයන් රැකබලා නොගත් නමුත් ඔවුන් තවමත් පිරිසිදු බව නිදාගත් පුද්ගලයා දුටුවේය. එමනිසා, නිදන බෑගය කාරණය කුමක්දැයි සොයා බැලීමට තීරණය කර, අශ්වාරෝහකයේ සැඟවී ඇත.
අයිවන් ගිනි කුරුල්ලෙකුගේ පිහාටුවක් එළියට ගෙන එය අගය කර අශ්වයන් රැකබලා ගැනීමට පටන් ගන්නා ආකාරය ඔහු දුටුවේය.
ස්ටොල්නික් පෑන ගැන සාර්ට වාර්තා කරන අතර අයිවන් ෆයර්බර්ඩ් ලබා ගැනීම ගැන පුරසාරම් දොඩන බව පවසයි.
සාර් කෝපයට පත් වී, අයිවන් අමතා ෆයර්බර්ඩ්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ, වෙනත් ආකාරයකින් ඔහුව කණුවක ඇණ ගසන බවට පොරොන්දු වෙමිනි.
දුක්ඛිත අයිවන් නැවත පැමිණේ, නමුත් Konyok ඔහුව සනසවන අතර විදේශීය වයින් සහ මෙනේරි ඉල්ලා සිටින ලෙස ඔහුට උපදෙස් දෙයි. අයිවන් සියල්ල ලබාගෙන පිටත් වේ.
අටවන දින, අයිවන් හන්ච්බැක් මත ග්ලැඩ් වෙත පැමිණේ. කොනියොක් අයිවන්ට මෙනේරි සහ වයින් මිශ්‍ර කර අගල යට සැඟවීමට උපදෙස් දෙයි.
රාත්‍රියේදී, බොහෝ ගිනි කුරුල්ලන් පැමිණෙන අතර, අයිවන්, මිටන් පැළඳ, ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකු අල්ලා ගනී. ඔහු කුරුල්ලා මල්ලකට දමා රජු වෙත ගෙන එයි. සාර් අයිවන්ව අවුල් කරයි.
සති පහකට පසු, ස්ටෝල්නික් සඳ සහ සූර්යයාගේ ඥාතියෙකු වන සාර් මයිඩන් පිළිබඳ කතාවක් අසා, අයිවන් ඇයව ලබා ගැනීම ගැන පුරසාරම් දොඩන බව සාර්ට වාර්තා කරයි.
රජු නැවතත් කෝපයට පත් වී අයිවන්ට කතා කරයි. ඔහු නැවතත් ඔහුව කණුවක තබන බවට පොරොන්දු වෙමින් සාර් මේඩන්ව තමාට භාර දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටී.
අයිවන් නැවතත් දුකෙන්, නමුත් මෙහිදී පවා Konyok ඔහුව සනසයි. රන් කූඩාරමක්, රාත්රී භෝජන සංග්රහයක් සහ විවිධ රසකැවිලි ඉල්ලා සිටීමට ඔහු උපදෙස් දෙයි.
අවශ්‍ය දේ ලැබීමෙන් පසු අයිවන් නැවතත් පිටත් වේ.
අටවන දින, අයිවන් සාගරයට පැමිණ ඔහුගේ කූඩාරම තබයි. දහවල් වන විට, සාර් මේඩන් සාගරයේ සිට යාත්‍රා කර, කූඩාරමේ වාඩි වී, කෑම කමින්, වීණා වාදනය කරයි. අයිවන් සාර් මේඩන්ගේ පෙනුම විවේචනය කරන අතර ගීතවලට සවන් දීමෙන් පසු නින්දට වැටේ. ඔහු Konyok වී බැණ වදිනු ඇත. අයිවන් අඬනවා.
උදේ සාර් මේඩන් නැවතත් යාත්‍රා කරයි, නමුත් අයිවන් සීරුවෙන් සිටී. ඔහු කූඩාරම තුළට දුව ගොස්, තරුණිය දෑකැත්තෙන් අල්ලාගෙන, ස්කේට් වෙත කැඳවයි.
අයිවන් සාර් කන්‍යාව සාර් වෙත ගෙන එන අතර ඔහු ගැහැණු ළමයාට ඔහු සමඟ විවාහ වීමට යෝජනා කරයි. නමුත් සාර් මේඩන් හැරී යයි. රජු අවධාරනය කරන අතර සාර් මයිඩන් සාගර පතුලෙන් මුද්දක් ලබා ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටී. සාර් විසින් අයිවන් රැකියාවට යවන අතර, සාර් මයිඩන් ඇගේ මව වන සඳ සහ ඇගේ සහෝදරයා වන සූර්යයා බැලීමට පැමිණෙන ලෙස ඉල්ලා සිටී.
අශ්වයා අයිවන් සනසවන අතර උදෑසන ඔවුන් පිටත් විය.
3 කොටස
අශ්වයා සැතපුම් ලක්ෂයක් එහා මෙහා ගෙන ගොස් අයිවන් සාගරයට භාර දුන්නේය. ඔහු අනතුරු ඇඟවූයේ තල්මසුන් මාළුවෙකු එගොඩ සිටින බවත්, එය සූර්යයාගෙන් සමාව ඉල්ලා සිටින බවත්ය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, තල්මසුන් මාළුවෙකු සාගරය හරහා වැතිර සිටින බවත්, ගම එහි පිටුපසින් සිටින බවත් වනාන්තරය ඝෝෂා කරන බවත් අයිවන් දකී. ඔහු තල්මසාගේ පිටේ නැඟී ගියේය. ඔවුන් සූර්යයා වෙත තානාපතිවරුන් ලෙස යන බව දැනගත් කීත්, ඔහු වෙනුවෙන් හොඳ වචනයක් පවසන ලෙස ඉල්ලා සිටින අතර, අයිවන් මෙය පොරොන්දු වේ.
අශ්වයා අහස පෘථිවිය සමඟ අභිසාරී වන ස්ථාන කරා ළඟා වූ අතර අයිවන් අහසේ සිටියේය. ඔහු සාර් මේඩන් කුළුණ වෙතට ගියේ එහි අලංකාරය සහ ඕතඩොක්ස් තරු කුරුසය අගය කරමින්.
අයිවන් මාසය මෙසියට්සොවිච් හමුවී පවසන්නේ ඇගේ දියණිය දින තුනක් තිස්සේ ඇගේ මුහුණ ඇයගෙන් සඟවන්නේ මන්දැයි සහ හිරු සහෝදරයා ඇයට කිරණක් නොයවන්නේ මන්දැයි විමසන බවයි.
සාර් කන්‍යාව සොයා ගැනීම ගැන මාසය ප්‍රීති වන අතර, අයිවන් බදාගෙන, සාර් කන්‍යාව අහිමි වූ නිසා ඔහු සහ සූර්යයා දුක් වූ බව පැහැදිලි කරයි.
අයිවන් තල්මසාගේ ඉල්ලීම මාසයට දැනුම් දෙන අතර මාසය පිළිතුරු දෙන්නේ ඔහු නැව් තිහක් ගිල දැමූ බවත් ඔවුන්ට නිදහස ලබා දුන් විට ඔහුගේ වධහිංසාව අවසන් වන බවත්ය.
අයිවන් මාසයට සමුදී ආපසු ගමන ආරම්භ කරයි. අශ්වයා ගම්වැසියන්ට පලා යන ලෙස අනතුරු අඟවා තල්මසාට සඳේ වචන ගැන කියයි.
තල්මසා නැව් මුදාහරින අතර, සතුටුයි, අයිවන්ගේ ඕනෑම ඉල්ලීමක් ඉටු කිරීමට පොරොන්දු වේ. අයිවන් තල්මසාගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ සාර් මේඩන්ගේ මුද්ද ලබා දෙන ලෙසයි.
තල්මසා ඔවුන් සෙවීමට ස්ටර්ජන් යවයි, නමුත් ඔවුන් කිසිවක් නොමැතිව ආපසු පැමිණෙන අතර, ඔවුන් පවසන්නේ මෙම නියෝගය ඉටු කළ හැක්කේ රෆ් කෙනෙකුට පමණක් බවයි.
තල්මසා ඔහුට රෆ් ලබා දීමට අණ කරන අතර ඩොල්ෆින් සෑම තැනකම රෆ් සොයමින් සිටී. රෆ් කුරුසියන් කාප් සමඟ සටන් කරන පතුලේ ඔවුන් එය සොයා ගන්නේ නැත. ඩොල්ෆින් තල්මසුන්ට රෆ් ලබා දෙයි.
තල්මසා රෆ්ට සාර් මේඩන් ගේ මුද්ද සොයා දෙන ලෙස අණ කරයි. රෆ් ඉක්මනින් පපුව සොයා ගනී, නමුත් එහි බර රාත්තල් සියයක් වන අතර ඔහු උදව් සඳහා හුරුල්ලන් අමතයි. ඒත් හුරුල්ලන්ට පපුව උස්සන්නත් බැරි වුණා. එවිට රෆ් ස්ටර්ජන් අමතා පපුව තල්මසාට ලබා දෙයි.
මෙම අවස්ථාවේදී, අයිවන් වෙරළේ තල්මසෙකු බලා සිටින අතර දිවුරුම් දෙයි. නමුත් අලුයම තල්මසා පපුව රැගෙන පිහිනා යයි. අයිවන්ට පපුව ඔසවා තැබිය නොහැක, නමුත් හම්ප්බැක්ඩ් බනී එය පහසුවෙන් ඔහුගේ උරහිස් මතට විසි කරයි.
දින හතරකට පසු, අයිවන් දැනටමත් අගනුවරට පැමිණේ.
සතුටු වූ රජු මුද්ද රැගෙන සාර් කන්‍යාව වෙත දිව ගිය නමුත් ඇය නැවතත් එය ප්‍රතික්ෂේප කරයි. තමාට වයස අවුරුදු 15ක් පමණක් බවත් රජුට තමන්ව ප්‍රබෝධමත් කරන ලෙසත් ඇය පවසන්නීය. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, ඔබ බොයිලේරු තුනකින් පිහිනිය යුතුය, පළමු අයිස් ජලය වනු ඇත, දෙවන තම්බා, තෙවන තාපාංක කිරි.
සාර් මේඩන් වට්ටෝරුව අත්හදා බලන පළමු පුද්ගලයා තමා බවට සාර් අයිවන් ගෙන් ඉල්ලා සිටී. අයිවන් ප්රතික්ෂේප කරයි. නමුත් රජු ඔහුව කැබලිවලට ඉරා දමන බවට තර්ජනය කරයි.
Konyok අයිවන් සනසමින් ඔහු කළ යුතු දේ ඔහුට කියයි.
අයිවන් චතුරශ්‍රයට පැමිණ, ස්කේට් එකට සමුගැනීමට අවසර ඉල්ලයි. අශ්වයා උගේ වලිගය වනමින්, මුඛය වසාගෙන විසිල් ගසයි.
අයිවන් කිරි වලට, පසුව තම්බා වතුරට සහ අවසානයේ අයිස් වතුරට පනිනවා. එය ඉතා අලංකාර ලෙස ජලයෙන් පිටතට පැමිණේ.
රජු ඔහු පසුපස කිමිදී උනු.
සාර් මේඩන් තමා සාරිනා ලෙස ප්‍රකාශ කර අයිවන් ඇගේ සැමියා සහ සාර් ලෙස ප්‍රකාශ කරයි. සාමාන්ය විනෝදය.

"Humpbacked Horse" සුරංගනා කතාව සඳහා චිත්ර සහ නිදර්ශන

ඉලක්ක:

• සාහිත්‍ය සුරංගනා කතා ප්‍රභේදය පිළිබඳ දැනුම ගැඹුරු කිරීමට,
• සුරංගනා කතාව "Humpbacked Horse" නිවැරදිව "ජන" සුරංගනා කතාවක් ලෙස හැඳින්විය හැක්කේ මන්දැයි සොයා බලන්න.
• ස්වාධීනත්වය වර්ධනය කිරීම, සිතුවිලි ප්රකාශ කිරීමේ හැකියාව,
• උසස් සදාචාරාත්මක පරමාදර්ශ අනුගමනය කිරීමට ආශාවක් වර්ධනය කිරීම,
• ඉගෙනීමේ අභිප්රේරණය වැඩි කිරීම
• ප්රකාශිත කියවීමේ කුසලතාව වර්ධනය කරන්න.

උපකරණ:

• P.P. Ershov ගේ ප්රතිමූර්තිය
• සුරංගනා කතා සඳහා ළමා චිත්ර සහ නිදර්ශන
• ආර්. ෂෙඩ්‍රින්ගේ මුද්‍රා නාට්‍යයේ කොටසක් "පුංචි හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා"
• මේස:
  • P.P. Ershov - කර්තෘ ජනසුරංගනා කතා "Humpbacked Horse";
  • "පුංචි හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා" - රුසියානුකතාව;
  • ආරම්භය, ත්‍රිත්ව පුනරාවර්තන, හොඳ ජයග්‍රහණ, අවසානය
  • අයිවන්, විරුද්ධවාදීන්, සහායකයින්
  • කරුණාවන්ත, සාධාරණ, බුද්ධිමත්, බුද්ධිමත්, අවංක, ආත්ම ගෞරවයෙන්;
  • ද්වේෂය, කෑදරකම, ඊර්ෂ්යාව, වංචාව, කපටිකම;
  • “මගේ අශ්වයා නැවතත් රුසියානු රාජධානිය පුරා වේගයෙන් දිව ගියේය. හොඳ ගමනක් යන්න!..." P.P. Ershov
  • රුසියානු ජන කතා;
  • වගු: පාඩමෙහි වැඩ සඳහා තක්සේරු කිරීම;
• "රුසියානු ජන කතා" පොත් ප්රදර්ශනය

පාඩම් සැලැස්ම:

1. සංවිධානාත්මක මොහොත
2. පාඩමේ මාතෘකාව. ඉලක්ක සැකසීම.
3. ගෙදර වැඩ පරීක්ෂා කිරීම.
4. සුරංගනා කතාවේ "Humpbacked Horse" සහ රුසියානු ජන කතා වල වීරයන්ගේ සංසන්දනාත්මක ලක්ෂණ.
5. සුරංගනා කතාවක් ජීවත් වන්නේ ඇයි? සාමාන්යකරණය.
6. පාඩමේ ප්රතිඵලය.

පන්ති අතරතුර

1. සංවිධානය කිරීමේ මොහොත

2. පාඩමේ මාතෘකාව. ඉලක්ක සැකසීම

- අද Pyotr Pavlovich Ershov "The Little Humpbacked Horse" විසින් සුරංගනා කතාවේ අවසාන පාඩමයි. 1856 දී (සුරංගනා කතාව ලියා වසර 22 කට පසු), පීටර් අර්ෂොව් මෙසේ ලිවීය: “මගේ අශ්වයා නැවතත් රුසියානු රාජධානිය පුරා වේගයෙන් දිව ගියේය. ඔහුට සුභ ගමනක්! .."
- පාඩමේදී, P.P. Ershov ගේ කෘතිය පාඨකයින් මෙතරම් ආකර්ෂණය කළේ මන්දැයි තේරුම් ගැනීමට අපි උත්සාහ කරමු.
- පුවරුවේ දකුණු පැත්තේ තබා ඇති රූප සටහන්, ඔබ P. Ershov ගේ සුරංගනා කතාව "The Little Humpbacked Horse" සඳහා ඇඳ ඇත. ඉතිරි පින්තූර කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. ඔබ දකින සුරංගනා කතා නිදර්ශන මොනවාද? මෙම කථා නම් කරන්න. ("Sivka-Burka", "පාත්තයින්-swans", "Morozko", "Havroshechka")
මෙම කථාවලට පොදු වන්නේ කුමක්ද? (වගුව: රුසියානු ජන කතා)
ඇයි අපි ඔවුන්ව හඳුන්වන්නේ රුසියානු ජනතාව?
- සහ P. Ershov ගේ සුරංගනා කතාව බොහෝ විට රුසියානු ජන ලෙස හැඳින්වේ. බොහෝ පොත් පවසන්නේ "Humpbacked Horse" - රුසියානු සුරංගනා කතාවකි. P. Ershov ගේ ස්මාරකය මත අපට පහත වචන කියවිය හැකිය: "P.P. Ershov කතුවරයා වේ. ජනසුරංගනා කථා"
- මෙම පාඩමේදී, අපි සාරාංශ කර "ලිට්ල් හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා" යන සාහිත්‍ය සුරංගනා කතාව රුසියානු සහ ඒ සමඟම ජන ලෙස හඳුන්වන්නේ මන්දැයි සොයා බලමු.
පාඩම අවසානයේ, මම සෑම කෙනෙකුටම තමන්ව ඇගයීමට සහ ඔවුන්ගේ වැඩ සඳහා ඇගයීමට ආරාධනා කරමි. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, ක්‍රියාකාරකම් පරිමාණයෙන් (රතු පැහැයෙන්) ඔබේ කාර්යයේ සාර්ථකත්වය සලකුණු කළ යුතුය. දෙවන පරිමාණයෙන් - ඔබේ කණ්ඩායමේ සාර්ථකත්වය (කොළ පැහැයෙන්).

3. ගෙදර වැඩ පරීක්ෂා කිරීම

- මතක තියාගන්න මොකක්ද කියලා සංයුතියසුරංගනා කතා "හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා" (සුරංගනා කතාව ගොඩනඟා ඇත්තේ රුසියානු ජන කතා මෙන් ය. එයට ආරම්භයක්, පුනරාවර්තන තුනක් ඇත, සුරංගනා කතාවක දී යහපත නපුර ජය ගනී, අවසානයක් ඇත)
කතුවරයා භාවිතා කරන්නේ ඇයි ආරම්භය? (සිදුවීම් පාඨමාලාවට පාඨකයන්ට හඳුන්වා දෙයි, චරිතවලට ඔවුන්ව හඳුන්වා දෙයි, මනරම් මනෝභාවයක් ඇති කරයි)
- Ershov ගේ සුරංගනා කතාවේ කොටස් තුනක් ඇති බැවින්, කතුවරයා ඒ සෑම එකක් සඳහාම ආරම්භය ලිවීය. සාහිත්‍ය කතාවේ ස්වභාවය මෙයයි. නිවසේදී, ඔබ ඔබේ ප්රියතම ආරම්භය හදවතින්ම ඉගෙන ගත්තා. කවුද කියන්න කැමති? අර්ෂොව්ගේ සුරංගනා කතාවේ ඇති ත්‍රිත්ව පුනරාවර්තන මොනවාද? නපුරට එරෙහිව යහපත ජයග්රහණය කිරීම සඳහා උදාහරණ දෙන්න. කවුද දිනුවේ කවුද දඬුවම් කළේ කවුද කියලා පැහැදිලි කරන්න. (අයිවන් රජ විය, රජු තම්බා)
- යෙර්ෂොව්ගේ සුරංගනා කතාව රුසියානු ජන කතාවලට සම්බන්ධ කරන අවසානයක් සොයන්න.
- ඉතින්, අපි Ershov ගේ සුරංගනා කතාව සහ ජන කතා ගොඩනැගීමේ දී පොදු බොහෝ දේ සොයා ගත්තා.

4. සුරංගනා කතාවේ වීරයන්ගේ සංසන්දනාත්මක ලක්ෂණ "Humpbacked Horse" සහ වීරයන් රුසියානු ජන කතා

දැන් අපි මෙම සුරංගනා කතාවල ප්රධාන චරිත සංසන්දනය කරමු.

1) බොහෝ රුසියානු ජන කතා වල මෙන් ප්‍රධාන චරිතය වන අර්ෂොව් අයිවන් (මේසය) ලෙස හැඳින්වේ.
- රුසියානු ජන කතාවල අයිවන්ගේ වීරයන් කෙබඳුදැයි මතක තබා ගන්න. (කාරුණික, අවංක, නිර්භීත, සාධාරණ)
- සහ P. Ershov ඔහුගේ ප්රධාන චරිතයට ලබා දුන් ගුණාංග මොනවාද? ගුණාංග ලැයිස්තුගත කරන්න.
- අපගේ සිතුවිලි තහවුරු කිරීම සඳහා සුරංගනා කතාවේ පෙළ වෙත හැරෙමු.
“ඉතින් මහල්ලාට පුතුන් තිදෙනෙක් සිටියා. ඔවුන් "ආරක්ෂාව" විය. අයිවන් මුර සංචාරයේ යෙදුණේ කෙසේද? කියවන්න.
අයිවන් මොන වගේද? (තද)
- අයිවන් ඔහු නිවසේදී දුටු (සිදු වූ) දේ ගැන පැවසුවේ කෙසේද? ප්රකාශිතව කියවන්න.
මෙම කතාව චරිතය නිරූපණය කරන්නේ කෙසේද? (අයිවන් ඉක්මන් බුද්ධිමත්, සම්පත්දායක, බුද්ධිමත් විය).ඔහු සම්පූර්ණ ඇත්ත නොකීවේ ඇයි?
- අයිවන් අශ්වයන් සොරකම් කළ සහෝදරයන් "අල්ලාගත්" ආකාරය පවසන ඡේදය කියවන්න?
- අයිවන් අගය කරන ගුණාංගය කුමක්ද? (අවංකභාවය)
- අයිවන් සොරකම් කළ අශ්වයන් වෙනුවෙන් ඔහුගේ සහෝදරයන්ගෙන් පළිගන්නවාද? මන්ද? (අයිවන් කරුණාවන්තයි, ඔහු සමාව දෙන්නේ කෙසේදැයි දනී)
- අයිවන් රජු සමඟ පළමු රැස්වීමේ භූමිකාවන් කියවන්න. (කර්තෘ, සාර්, අයිවන්)
අයිවන් කතා කරන්නේ කොහොමද? (නිර්භීතව, සමාන පදනමකින්, ගෞරවාන්විතව)

නිගමනය:අර්ෂොව්ගේ කතාවේ අයිවන් රුසියානු ජන කතාවල අයිවන්ට සමාන ගුණාංග ඇත.

2) - වීරයා සෑම විටම සුරංගනා කතා වල දුෂ්කරතා සමඟ තනිවම කටයුතු කරයිද? (උපකාරයෝ ඉන්නවා)
- රුසියානු ජන කතා මතක තබා ගෙන උදාහරණ දෙන්න (නිදර්ශන මත පදනම්ව) ("පාත්තයින්-හංසයන්": උදුන, ඇපල් ගස, ගඟ; "Khavroshechka": එළදෙන ...)
- Sivka-burka හි විස්තරය සිහිපත් කරන්න. (1 සිසුවෙකු නැවත කියවීම)
- සහ අර්ෂොව්ගේ සුරංගනා කතාවේ වීරයාට උදව් කරන්නේ කවුද?
- ලිට්ල් හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයාගේ විස්තරය කියවන්න.
- මෙම අශ්වයන්ගේ රූප සසඳන්න. මට කියන්න, හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයාගේ රූපය "මිනිසුන්ගෙන්" ලබාගෙන තිබේද? නමුත් මාරයා ස්කේට් අගය කිරීමට ඉල්ලන්නේ ඇයි?
- ආශ්චර්යමත් අශ්වයෙකුගේ රූපය ලේඛකයාගේ ළමා චිත්ර වලින්, ඔහුගේ ප්රියතම ගෙදර හැදූ සෙල්ලම් බඩු වලින් මතු විය.
- ජන කතාවල නිර්මාතෘවරු විශ්වාස කළහ: පිටතින් වීරයා යනු කුමක්ද, ඔහුගේ ආත්මය එයයි. කුඩා හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයාගේ උදාහරණය මත, ඔහුගේ පෙනුම අධ්‍යාත්මික ගුණාංගවලට අනුරූප නොවේ. Ershov පෙන්නුම් කළේ බාහිර අවලස්සන දුප්පත්කමේ ලකුණක් නොවන බවයි, අභ්යන්තර පෙනුමේ හිඟකම. (Humpbacked Horse යනු කැපවූ, සැලකිලිමත් මිතුරෙකි. රුසියානු ජන කතාවල එවැනි චේතනාවක් නොමැත)
- ඉතින්, කවියා, සුරංගනා කතාවක් නිර්මාණය කිරීමේදී ජන සම්ප්‍රදායන් මත විශ්වාසය තබමින්, ඔහුගේම, තනි පුද්ගල, කර්තෘ බොහෝ දේ ගෙන ආ බව අපට ඒත්තු ගොස් ඇත.

5. භෞතික මිනිත්තුව

6. අඛණ්ඩ සංසන්දනාත්මක විශ්ලේෂණය

3) - දැන් පිළිතුරු දෙන්න, අයිවන්ට ජීවිතයේ අසාමාන්‍ය ලෙස දුෂ්කර වන්නේ ඇයි? (විරුද්ධවාදීන්)
- මෙම කතාවේ අයිවන්ගේ විරුද්ධවාදීන් ලෙස සැලකිය හැක්කේ කාටද? (සහෝදරවරුනි, නිදන බෑගය, රජ)
- අපි බලමු ඔවුන් එක් එක් ක්රියාවන් තුළ හෙළිදරව් කරන්නේ කෙසේද? මෙය සිදු කිරීම සඳහා, අපි කණ්ඩායම් වලට බෙදන්නෙමු.
1 කණ්ඩායමක් සහෝදරයන් පිළිබඳ විස්තරයක් ලබා දෙනු ඇත
2 කණ්ඩායම - නිදන බෑගය
3 වන කණ්ඩායම - රජුට

මෙම වීරයා තුළ ආවේනික ලක්ෂණ තෝරා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය ලක්ෂණ ලැයිස්තුවක් ඔබට පිරිනමනු ලැබේ. පාඨයෙන් පේළි සමඟ ඔබේ නිගමනවලට සහාය වීමට වග බලා ගන්න.

7. කණ්ඩායම්වල ස්වාධීන වැඩ(විනාඩි 3)

1 කණ්ඩායම

- සුරංගනා කතාවේ සහෝදරයන් පෙන්වන්නේ කෙසේද? (බියගුලු, වංචාකාරී, ඊර්ෂ්‍යා සහගත, කෑදර)

(දරුවන්ගේ පිළිතුරු අතරතුර, ගුරුවරයා කාඩ්පත්, මේස පුවරුවට අමුණයි)

උපුටා ගැනීම් කියවන්න...: මුර සංචාරයේ, අශ්වයන් සමඟ, ඔබට ඇති හැඟීම් මොනවාද? මෙම ඡේදයෙන් විනිශ්චය කළ හැකි ගුණාංගය කුමක්ද?

2 කණ්ඩායම

නිදන බෑගය විස්තර කිරීමට ඔබ තෝරාගත් වචන මොනවාද? (ඊර්ෂ්යාව, කෝපය, වංචාව, කපටිකම). පාඨයේ වචන තහවුරු කරන්න.
- නිදා සිටින පුද්ගලයා නුසුදුසු ක්‍රියා කිරීමට පොළඹවන ඊර්ෂ්‍යාව, කෝපය: අපහාස කිරීම, ඔත්තු බැලීම, සොරකම් කිරීම.

3 කණ්ඩායම

කතාවේ රජු පෙන්නුම් කරන්නේ කෙසේද? (කුරිරු, ඊර්ෂ්‍යා සහගත, නපුරු)
- ඔබ තෝරාගත් ඡේද කියවන්න. මෙම ඡේදවල උදාහරණයෙන් ඔබ දකින්නේ කුමක්ද .. (සාර් වෙනස් වන ආකාරය අපි දකිමු, අයිවන් කාර්යය සම්පූර්ණ කරන විට, ඔහු වඩ වඩාත් කෝපයට පත් විය, කුරිරු, ඊර්ෂ්‍යා කළේය.

මේස වැඩ

- අයිවන්ගේ සහෝදරයන්, නිදන බෑගය, රජුගේ රූප සසඳන්න. මෙම ලක්ෂණ: ... මෙම චරිත සමීප කරයි.

වංචාව බියගුලු ඊර්ෂ්යාව
කපටි කෲරත්වය කෑදර කපටිකම ...

- මෙම වීරයන්ට රුසියානු ජන කතාවල සහෝදරයන් සිටීද? ("Sivka-Burka": සහෝදරයන්, "Khavroshechka": සුළු මව සහ දියණියන්...)

නිගමනය:මිනිසුන් විසින් හෙළා දකින වීරයන්ගේ ගුණාංග මොනවාද? උත්කර්ෂයට නංවා තිබේද? (මේස මත වැඩ කරන්න)

8. පාඩම සාරාංශ කිරීම

- අයිවන්ට ලස්සන බිරිඳක් සහ රාජ්‍යයක් ලැබෙන්නේ ඇයි? (ඔහු තුළ මිනිසුන් අගය කරන ගුණාංග ඇත)

- ඒ වගේම අපි දකිනවා කතාව අවසානයේ Ershov ජන කතාවේ සම්ප්‍රදායන්ට අනුකූලව ගොඩනඟා ඇත: කතාව අවසානයේ වීරයා නැවත ඉපදී සතුටින් හා සැබවින්ම බුද්ධිමත් වේ.

- අපි සාහිත්‍ය සුරංගනා කතාවක සංසන්දනාත්මක විශ්ලේෂණයක් කළ අතර කතුවරයා ඔහුගේ කෘතියේ රුසියානු ජන කතාවල අංග භාවිතා කළ බව අපට වැටහුණි. එමනිසා, එය රුසියානු සුරංගනා කතාවක් ලෙස හැඳින්වේ, එම නිසා එය බොහෝ පරම්පරා විසින් ආදරය හා කියවීමට ලක් වේ. එබැවින් එය ජන ලෙස හැඳින්වේ.

Ershov ගේ සුරංගනා කතාවේ විහිලු, සැහැල්ලු හාස්‍යය, ජන ප්‍රඥාව සහ හාස්‍යජනක චරිත රාශියක් ඇත. "ද ලිට්ල් හම්ප්බැක්ඩ් හෝස්" හි ප්‍රධාන චරිත බොහෝ අත්හදා බැලීම්, ඉන්ද්‍රජාලික පරිවර්තනයන් හරහා ගමන් කරයි, ඔවුන්ගේ උත්සාහයට සතුටක් සහ විපාකයක් ලබා ගනී. රුසියානු සුරංගනා කතා වල තිබිය යුතු පරිදි කෘතියේ ප්‍රධාන අදහස සත්‍යයේ සහ යුක්තියේ ජයග්‍රහණයයි. කතාවේ සිත් ඇදගන්නාසුළු හා විවිධාකාර වන්නේ අයිවන් සහ ඔහුගේ විශ්වාසවන්ත සහායකයා වන ලිට්ල් හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයාගේ වික්‍රමාන්විතයන් පිළිබඳ විස්තරය. කාව්‍ය ප්‍රභේදය පමණක් කෘතිය රුසියානු ජන කතාවෙන් වෙන්කර හඳුනා ගනී, ඉතිරි කොටසෙහි - ප්‍රඥාව, අසීමිත පරිකල්පනය සහ සියලු ආකාරයේ ආශ්චර්යයන් එය වාචික ජන කලාවට සම්බන්ධ කරයි.

"Humpbacked Horse" හි වීරයන්ගේ ලක්ෂණ

ප්රධාන චරිත

සුළු චරිත

සම්ප්රදායිකව, Peter Ershov ගේ සුරංගනා කතාව 4 වන ශ්රේණියේ පවත්වනු ලැබේ. එය සරල සහ මුල් පිටපතක්, අපූරු කුමන්ත්‍රණයක් සහ තරුණ සිසුන් වැනි දීප්තිමත් චරිත. සුරංගනා කතාවේ "The Little Humpbacked Horse" හි චරිත ඔවුන්ගේ සරල බව, සම්පත්දායකත්වය, කඩිසරකම සඳහා ආකර්ෂණීය වේ. පාඨකයාගේ දිනපොත සහ රුසියානු සාහිත්යයේ පාඩම සඳහා සූදානම් වීම සඳහා චරිතවල ලක්ෂණ ප්රයෝජනවත් විය හැකිය.

ප්රයෝජනවත් සබැඳි

අපට ඇති තවත් දේ බලන්න:

කලා කෘති පරීක්ෂණය

හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා යනු එකම නමින් සුරංගනා කතාවක පදිංචි වූ ජන කලාවේ අපූරු නිර්මාණයකි. දක්ෂ ටොබොලියාක් චරිතය පහත පරිදි විස්තර කළේය: කුඩා අශ්වයෙකු "අඟල් තුනක් පමණක් උස, උගේ පිටේ හම්ප් දෙකක් සහ අර්ෂින් කන් ඇත." හන්ච්බැක් වෙතින් විශිෂ්ට සහෝදරයෙක් සහ සහායකයෙක් එළියට ආවා, කොනියොක් ප්‍රධාන චරිතයට ඇතුළු වීමට සමත් ඕනෑම දුෂ්කර තත්වයකින් මිදීමට මාර්ගයක් දකී.

මැවීමේ ඉතිහාසය

රුසියානු සාහිත්‍යයේ ස්වර්ණමය අරමුදලට ඇතුළත් වූ පුරාවෘත්ත සුරංගනා කතාව ලියා ඇත්තේ 19 හැවිරිදි පිරිමි ළමයෙකු විසිනි. සයිබීරියානු අභ්‍යන්තරයෙන් පැමිණි ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් විශ්ව විද්‍යාලයේ ශිෂ්‍යයෙකු වන Pyotr Ershov වැඩිහිටියන් සඳහා කෘතියක් පිළිසිඳ ගත් නමුත් එය මුලින්ම ආදරය කළේ ළමයින් විසිනි.

නවක ලේඛකයා සුරංගනා කතා වලින් ආභාෂය ලබා ඇති අතර, කතාව සම්පූර්ණයෙන්ම ජනශ්‍රිත වන අතර, බෝල්ටික් කලාපයේ ජීවත් වූ ස්කැන්ඩිනේවියානුවන් සහ ස්ලාව් ජාතිකයන්ගේ ජනප්‍රවාද වලින් උපුටා ගන්නා ලදී. කතුවරයා අපූරු කතන්දර එකමුතු පේළියකින් පමණක් පෙළගස්වා ඇති අතර, සමහර ස්ථානවල ඒවා “හිසෙන්” විස්තර වලින් පුරවයි. එහි ප්‍රතිඵලය වන්නේ සරල බව, චමත්කාරජනක විහිළු සහ සාරවත්, මියුරු භාෂාවෙන් සිත් ඇදගන්නා කෘතියකි. හේතුවක් නොමැතිව නොවේ, සුරංගනා කතාවක් කියවීමෙන් පසු, පුෂ්කින් මෙසේ පැවසීය.

"දැන් මේ වගේ ලිවීමක් මට ඉතිරි කරන්න පුළුවන්."

ශ්‍රේෂ්ඨ රුසියානු ලේඛකයා තරුණ කතන්දරකාරයාගේ දක්ෂතාවයෙන් කෙතරම් උද්දීපනය කර ඇත්ද යත්, එය සාමාන්‍ය ජනතාව අතරට යන පරිදි එය ලාභ මුද්‍රණයක් ලෙස පින්තූරවල මුද්‍රණය කිරීමේ බලාපොරොත්තුව ප්‍රකාශ කළේය. යෙර්ෂොව්ගේ රසිකයින් අතර සුරංගනා කතාවල ප්‍රධානියා ද විය.

පළමු වතාවට, "පුංචි හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා" යන සුරංගනා කතාවේ කථාංග "කියවීම සඳහා පුස්තකාලය" සඟරාවේ පළ විය. මෙම කෘතිය 1834 දී වෙනම සංස්කරණයක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද නමුත් වාරනය එය ඉතිරි නොකළ අතර, පොලිස් නිලධාරීන්ගේ කෑදරකම සහ කුරිරු සාර්ගේ මෝඩකම සම්බන්ධ සැලකිය යුතු කොටස් කපා හැරියේය. ඊට අමතරව, සාමාන්‍ය මිනිසුන්ගේ පදවලින් වාරණයන් කෝපයට පත් වූ අතර, එයින් අශික්ෂිත සුවඳක් ඇත. නමුත් එය ආරම්භය පමණි.

දශකයකට පසු, කුඩා අශ්වයෙකු පිළිබඳ සජීවී මායාකාරී කතාවක් සම්පූර්ණයෙන්ම තහනම් කරන ලදී, වසර 13 ක් එය අමතක වී ගියේය. ඉන්පසු අර්ෂොව් පරිච්ඡේද සංස්කරණය කර, වාරණ මගින් හරස් කළ කෑලි ආපසු ලබා දුන් අතර, 19 වන සියවසේ අග භාගයේ සිට ළමා පුස්තකාලවල ස්ථිරව පිහිටුවා ගත් පොත පාඨකයන් වෙත එහි තේජාන්විත මාවත දිගටම කරගෙන ගියේය.

රූපය සහ කුමන්ත්රණය

කාර්යයේ මධ්‍යයේ ත්‍රිත්වය මත පදනම් වූ සාමාන්‍ය සුරංගනා කතා කුමන්ත්‍රණයක් ඇත: ගොවි පවුලක පුතුන් තිදෙනෙක් සිටිති - දෙදෙනෙක් දක්ෂයි, තුන්වැන්නා බුද්ධියෙන් එළියට ආවේ නැත. අයිවන් ද මෝඩයා රාත්‍රියේ ඇගේ පවුලේ ඉඩම්වල තිරිඟු පාගා දමමින් සිටි ලස්සන මාරෙක් අල්ලා ගත්තේය. නිදහස සඳහා, අශ්වයා අශ්වයන් තිදෙනෙකු බිහි කිරීමට පොරොන්දු විය - විකිණීමට ඔප දැමූ කුට්ටි දෙකක් සහ දිගු කන් සහිත කුඩා හන්ච්බැක්, එය සැබෑ මිතුරෙකු වනු ඇත.

ඔහුගේ ඉන්ද්‍රජාලික හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා සමඟ ප්‍රධාන චරිතය විස්මිත වික්‍රමාන්විතයන්ට සම්බන්ධ වේ. අයිවන් අහම්බෙන් ෆයර්බර්ඩ්ගේ පිහාටුව සොයාගෙන රජුගේ සේවයේ මනාලයෙකු ලෙස භාර ගනී. පාලකයාගේ නියෝගය අනුව, තරුණයා අපූරු කුරුල්ලෙකු සොයා ගත් අතර, ඒ සඳහා ඔහුට උසස්වීමක් ලැබුණි. රජුගේ ඊළඟ ආශාව ඉටු කිරීම පාහේ කළ නොහැක්කකි - සාගරයේ ජීවත් වන චන්ද්‍රයාගේ දියණිය සහ සූර්යයාගේ සහෝදරිය වන සාර් මේඩන් උසාවියට ​​භාර දීම. මංමුලා සහගත අයිවන්ට නැවතත් ලිට්ල් හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා සහාය දක්වයි, කළ නොහැකි දේ කළ හැකි බව සහතික කරයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, සාර් මේඩන් අල්ලා ගැනීමට සමත් විය. අලංකාරය දුටු පරමාධිපතියාගේ ස්වාමිපුරුෂයා වහාම ඇය කෙරෙහි ආදරයෙන් දැවී ගියේය. නමුත් තෝරාගත් තැනැත්තා කොන්දේසියක් නියම කළේය - ඇය විවාහ වීමට එකඟ වන්නේ රජුට පහළින් මුහුදු මුද්දක් ලැබුණහොත් පමණි. ආයෙත් අයිවන්ටයි හන්ච්බැක්ටයි රෙප් එක ගන්න වුණා. ප්‍රධාන චරිත විසින් සුරකින ලද ආශ්චර්යමත් තල්මසෙකු දුෂ්කර කාර්යය සම්පූර්ණ කිරීමට උපකාරී විය.

අගනා ආභරණ රජුට සුන්දරියගේ සිත දිනා ගැනීමට උදව් කළේ නැත. සාර් මයිඩන් තම ස්වාමිපුරුෂයන් තුළ තරුණයෙකු දැකීමට අවශ්ය වූ අතර, මේ සඳහා ඇය වට්ටක්කා තුනකින් - උණු කිරි, සීතල වතුර සහ උතුරන වතුර සමග ස්නානය කිරීමට අවශ්ය විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, මුලදී අයිවන්ට මෙම ක්‍රමය තමාටම අත්හදා බැලීමට සිදු විය, නමුත් මෙහිදී පවා කුඩා හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා ඔහුගේ ඉන්ද්‍රජාලික තෑග්ග භාවිතා කළේය - අතින් ලියන ලද කඩවසම් මිනිසෙක් වට්ටක්කා වලින් ජීවතුන් අතර හා හානියක් නොවී පෙනී සිටියේය. අයිවන්ගේ පරිවර්තනයෙන් ආනුභාව ලත් සාර් තම්බා ගත්තේය. ඉතින් අයිවන් ද මෝඩයා ලස්සන ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ විවාහ වී සිංහාසනය ලබා ගත්තේය.

කතාව චරිත වලින් පිරී ඇති අතර, ඒ අතර ඇත්තේ ධනාත්මක චරිත දෙකක් පමණි - ඉවානුෂ්කා මෝඩයා සහ ඔහුගේ බුද්ධිමත් සහෝදරයා වන ලිට්ල් හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා. ඉතිරිය මධ්යස්ථ හෝ ඍණාත්මක වේ.

අදහස තේරුම් ගැනීමට, සහෝදරයන්ගේ සහ පාලකයාගේ රූප වැදගත් වේ. අර්ෂොව් අයිවන්ගේ සහෝදරයන් නිරූපණය කරයි: එකිනෙකාට සමාන මිතුරන් බියගුලු රැවටිලිකාරයන් ය, ලාභය සඳහා තම ආදරණීයයා රවටා ගැනීමට සූදානම් ය. රජුගේ චරිත නිරූපණය ද පෙළපොත වන අතර, චරිතය නිර්මාණය කිරීමේදී කතුවරයා උපහාසාත්මක සටහන් භාවිතා කළේය: මෝඩ පරමාධිපතියා ඕපාදූප සහ කටකතා විශ්වාස කරයි, ඊර්ෂ්‍යාව හා කෑදරකම නිසා ඔහු තම රාජකීය තනතුර බලයෙන් හා ප්‍රධානත්වයෙන් භාවිතා කරයි.

බාලම ගොවි පුත්‍රයා ඔහුගේ සොහොයුරන්ට සහ ඊටත් වඩා රජුට සම්පූර්ණයෙන්ම විරුද්ධ ය. ඔහු මිතුරන් ඇති කර ගන්නේ කෙසේදැයි දනී, ද්රව්යමය ධනය, කරුණාවන්ත හා ධෛර්යය අගය නොකරයි. අයිවන් මෝඩයෙකු ලෙස නිරූපණය කිරීම රැවටිලිකාර ය, ඇත්ත වශයෙන්ම තරුණයා දක්ෂ, බුද්ධිමත්, "ඔහු සරල නැත" සහ "යක්ෂයා සෑදිය හැකිය".

ඕනෑම සුරංගනා කතාවක මෙන්, ලිට්ල් හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයා විශේෂ සදාචාරයක් ගෙන නොයන්නේ, නඩුවක ප්‍රති result ලය සැමවිටම පුද්ගලයෙකුගේ අතේ නොමැති බව පමණක් මතක් කරමිනි - වඩා බලවත් බලවේග තිබේ. කෙසේ වෙතත්, මෙම කාර්යය ශක්තිමත් මිත්‍රත්වයක් උගන්වයි, එයට ස්තූතිවන්ත වන පරිදි අත්හදා බැලීම් සමත් වීමට, විපත්ති විඳදරාගැනීමට සහ සාර්ථකත්වය අත්කර ගැනීමට හැකි වේ.

තිර අනුවර්තන

යෙර්ෂොව්ගේ "ද ලිට්ල් හම්ප්බැක්ඩ් හෝස්" කාව්‍ය කෘතිය මත පදනම්ව, රුසියානුවන් චිත්‍රපටයක් සහ කාටූනයක් සාදන ලද අතර, එම නිර්මාණය ශ්‍රව්‍ය සුරංගනා කතාවක ආකෘතියෙන් පටිගත කර ඇති අතර එහි පෙළ කියවන ලදී.

වර්ණවත් කාටූනයේ විශේෂත්වය නම් එය අනුවාද දෙකකින් නිකුත් වීමයි - 1947 සහ 1975 දී. දෙවැන්න නව බිම් කොටස් සමඟ සරලව පරිපූරණය කර ඇති අතර සමහර චරිතවල වර්ණ පටිපාටිය ද වෙනස් කර ඇත.

උදාහරණයක් ලෙස, මුලින්ම ෆයර්බර්ඩ් කහ, පසුව තැඹිලි සහ රතු සෙවන එහි වර්ණයෙන් දිස්වේ. (අයිවන්) සහ (සාර්), Alik Kachanov සහ Svetlana Kharlap (Humpbacked Horse) යන දෙදෙනාම කාටූනයේ හඬ රංගනය මත වැඩ කළහ.

සෝවියට් කාටූනය රස බැලීමට පැමිණියේය. ඇමරිකානු කලාකරුවා සහ අධ්‍යක්ෂවරයා ඔහුගේ සගයන්ට කාටූන් කුසලතාවයේ උදාහරණයක් ලෙස ඔහුව පෙන්වීය.

මහා දේශප්‍රේමී යුද්ධයේ පළමු වසරේ කළු සහ සුදු සුරංගනා කතාවක් අධ්‍යක්ෂක විසින් ළමයින්ට ඉදිරිපත් කරන ලදී. අපූරු චිත්‍රපටයක ඔහු ඉවානුෂ්කාගේ රූපය උත්සාහ කළේය. වසර 40 කට පසු, කතුවරයාගේ මරණයෙන් පසු, ක්විටෝ හි ළමා චිත්‍රපට උළෙලේදී පින්තූරයට රන් පදක්කමක් ලැබුණි.

සුරංගනා කතාවේ කුමන්ත්‍රණය සීසර් පුග්නි සහ රචනාකරුවන්ගේ මුද්‍රා නාට්‍යවල ද මූර්තිමත් විය. Alla Shcherbinina, Anatoly Sapogov, Gennady Yanin, Ilya Petrov නිෂ්පාදනවල ලිට්ල් හම්ප්බැක්ඩ් අශ්වයාගේ භූමිකාව සමඟ විශිෂ්ට කාර්යයක් ඉටු කළහ.

20 වන ශතවර්ෂයේ අවසානයේ, ඇලෙක්සැන්ඩර් පුෂ්කින් සුරංගනා කතාව ලියා ඇති බව සාහිත්‍ය කවයන් තුළ අනුවාදය ශක්තිමත් වීමට පටන් ගත්තේය. The Little Humpbacked Horse ට පෙර පෑනෙන් කිසිවක් එළියට නොපැමිණි Pyotr Ershov වැනි තරුණ කතුවරයකුට එවැනි විශිෂ්ට කෘතියක් රචනා කිරීමට නොහැකි වනු ඇතැයි කියනු ලැබේ. මීට අමතරව, භාෂාවේ මධුර බව ද ටේල් ඔෆ් සාර් සල්තාන් සිහිපත් කරයි. න්‍යාය තහවුරු කිරීම හෝ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම කළ නොහැක්කකි, මන්ද අර්ෂොව් ඔහුගේ පෞද්ගලික දිනපොත් සහ සුරංගනා කතාවේ කෙටුම්පත් විනාශ කළ බැවිනි.

Pyotr Ershov රෝදය සොයා ගත්තේ නැත. ඔහුට පෙර, ඒ හා සමාන කුමන්ත්‍රණයක් සහිත වාචික ජන කලා කෘති දැනටමත් ලෝකයේ ඇවිදිමින් සිටියේය. යුක්රේනියානුවන්, බෙලරුසියානුවන්, නෝර්වීජියානුවන් අතර සමාන කථා දක්නට ලැබේ. නිදසුනක් වශයෙන්, "සෙවන් ෆෝල්ස්" රාජකීය අශ්වයන් ආරක්ෂා කරන එඬේරු පුතුන් තිදෙනෙකුගේ කතාව කියයි. බාල සොහොයුරා කුමරියව බිරිඳ කර ගැනීමට උදව් කරන කතා කරන පැටවෙකු සමඟ මිතුරු වේ. 20 වන ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේදී, චුවාෂ් ජනප්‍රවාදයේ එවැනිම කුමන්ත්‍රණයක් සොයා ගන්නා ලදී - කතාව "අයිවන් සහ වෝටර්මන්ගේ දියණිය" ලෙස හැඳින්වේ.

80 ගණන්වල ළමයින්ට "Humpbacked Horse" ස්ලොට් යන්ත්රය මගින් විනෝදාස්වාදය ලබා දෙන ලදී. කොපෙක් 15 ක් සඳහා, ළමයින් ෆයර්බර්ඩ් පිහාටුවක්, කුමරියක්, ස්වර්ණාභරණ පෙට්ටියක් දිනා ගැනීමට උත්සාහ කළහ.

උපුටා දැක්වීම්

"වැඩිහිටි කෙනා දක්ෂයි,
මැද පුතා සහ එසේ ය
මල්ලි මෝඩයෙක්."

“කරදර විශාලයි, මම තර්ක නොකරමි;
නමුත් මට උදව් කරන්න පුළුවන්, මම පිච්චෙනවා.
ඒකයි ඔයාට කරදර
ඒක මට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැහැ. ”

“... ඒ වෙනුවට මමම විනාශ වන්නෙමි.
මම ඔයාව දාලා යනවාට වඩා, අයිවන් ... "

"අශ්වයන් දෙදෙනෙක්, ඔබ කැමති නම්, විකුණන්න,
නමුත් අශ්වයා අත් නොහරින්න
පටියක් සඳහා නොවේ, තොප්පියක් සඳහා නොවේ,
කළු සඳහා නොවේ, අහන්න, ආච්චි.
බිම සහ භූගත
ඔහු ඔබේ මිතුරා වනු ඇත."