නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර (නොට්\u200dරේ ඩේම් ඩි පැරිස්), විස්තරය, ඡායාරූපය! නොට්\u200dරේ ඩේම් ඩි පැරිස් ප්\u200dරංශ නළුවන්.

නියම ලේඛකයෙක්. ක්\u200dරියාව ආරම්භ වන්නේ කතාවකින්, ට්\u200dරම්ප් පැරිසියට පැමිණ නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර වෙත ඇවිදීමට උත්සාහ කිරීමෙනි. කැප්ටන් ෆීබස්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් රාජකීය රයිෆල් භටයින්ගේ රෙජිමේන්තුවක් විසින් ඔවුන් නවත්වනු ලැබේ. කපිතාන්, තරුණ ෆ්ලියර් ඩි ලයිස් සමඟ විවාහ ගිවිසගෙන, එක් ජිප්සීස් එකක් දෙස බලයි - එස්මරල්ඩා. ඇය දෙමව්පියන් නොමැතිව සිටි බැවින් ඇය ජිප්සී බාරොන්වරයෙකුගේ අනුග්\u200dරහය යටතේ සිටී.

එස්මරල්ඩා පිරිමි අවධානයට අමුත්තක් නොවේ. ජිප්සීස්ව සතුටු කිරීම සඳහා සිය සියලු ශක්තියෙන් උත්සාහ කරන ක්වාසිමෝඩෝ නම් හන්ච්බැක් බෙල් රින්ගර් නොට්\u200dරේ ඩේම් ද ඇය සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටී. පූජක ෆ්\u200dරොලෝ ද සුන්දරත්වය ගැන නොසැලකිලිමත් නොව ඔහුගේ ආදරය මායිම් වන්නේ වෛරයයි. ඔහු එස්මරල්ඩාට මායා කර්මය ගැන චෝදනා කරන අතර ක්වාසිමෝඩෝව දැරිය පැහැර ගැනීමට පොළඹවයි. කපිතාන් ෆෝබස්, ෆ්\u200dරොලෝ සැඟවී සිටින අතර ක්වාසිමෝඩෝව රාජකීය ආරක්ෂකයින් විසින් අත්අඩංගුවට ගෙන රෝදයට ද sentenced ුවම් නියම කරනු ලැබුවද ඔහු පැන යාමට සමත් වන්නේ එස්මරල්ඩාගේ උදව් නොමැතිව නොවේ.

ජිප්සීස් මේ අතර ෆීබස් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටී: ඇය දිනයක් පැමිණීමට එකඟ වී ඔහු සමඟ රාත්\u200dරිය ගත කරයි. මේ ගැන දැනගත් පූජකවරයා ඔවුන්ගේ නිදන කාමරයට කඩා වැදී කපිතාන්වරයාට එස්මරල්ඩාගේ කඩු පහරින් තුවාල කළ අතර ඔහු නැවත අතුරුදහන් වේ. දැන් දැරිය රාජකීය වෙඩික්කරුවා බවට චෝදනා කර ඇත, මාරාන්තිකයෙකු ඇය එනතුරු බලා සිටී. විනිසුරුවරයා යනු මුහුණු දෙකේ ෆ්\u200dරොලෝ ය: එස්මරල්ඩා තම අනියම් බිරිඳ වීම ප්\u200dරතික්ෂේප කිරීමෙන් පසු ඔහු එල්ලා මැරීමට අණ කරයි. කපිතාන් ෆීබස් සුවය ලබා නැවත සිය මනාලිය වෙත පැමිණේ.

දෙවන කුරුස යුද්ධයේ නායකයෙකු වන VII වන ලුවී යටතේ දැනටමත් 1163 දී පමණක් විශේෂ ගොතික් ශෛලියක් වර්ධනය වූ විට ඔවුන් ආසන දෙව්මැදුර ඉදිකිරීමට පටන් ගත්හ. බිෂොප් මොරිස් ද සුලි සියළුම ඉදිකිරීම් කටයුතු අධීක්ෂණය කළේය. සමස්තයක් ලෙස නවාතැන් ගත හැකි අසාමාන්\u200dය දේවාලයක් නිර්මාණය කිරීමට ඔහු උත්සාහ කළේය

නොට්\u200dරේ ඩේම් ඩි පැරිස් (නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර) ප්\u200dරංශ අගනුවර වඩාත් ජනප්\u200dරිය ආකර්ෂණයන්ගෙන් එකකි. ඔහු මූලික වශයෙන් හැඳින්වෙන්නේ වික්ටර් හියුගෝ විසින් එකම නමින් කරන ලද වැඩ නිසාය. මෙය ඔහුගේ මව් රටේ සැබෑ දේශපේ\u200d්\u200dරමියෙකු වූ අතර ඔහුගේ කාර්යයන් සමඟ ඔහුගේ සෙබළුන් අතර ආසන දෙව්මැදුර කෙරෙහි ඇති ආදරය යළිත් වරක් ඇති කිරීමට උත්සාහ කළේය. මම කියන්න ඕනේ, ඔහු හොඳට සාර්ථක වුණා. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම ගොඩනැගිල්ල සඳහා ප්\u200dරංශ ජාතිකයින්ට ඇති ආදරය තවදුරටත් සැක කළ යුතු නැත: ප්\u200dරංශ විප්ලවය අතරතුර, නොබ්\u200dරේ-ඩේම්-ඩි-පැරිස් ආසන දෙව්මැදුර විනාශ කරන බවට තර්ජනය කළ රොබෙස්පියර්ට නගරවාසීන් නිහතමානීව අල්ලස් ලබා දුන්හ. මෙම පැරිසියානු බිම් සලකුණ, එය නිර්මාණය කළ ඉතිහාසය සහ එය අද සංචාරකයින් මවිතයට පත් කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ වැඩිදුර දැන ගැනීමට අපි ඔබට ආරාධනා කරන්නෙමු.

නොට්\u200dරේ ඩේම් ඩි පැරිස් (ප්\u200dරංශය) - සමස්ත ජාතියක වාස්තු විද්\u200dයාත්මක ආනුභාවය

මෙම ගොඩනැගිල්ල ඉදිකරනු ලැබුවේ රටේ වැසියන්ගෙන් බහුතරයක් නූගත් මිනිසුන් වන අතර, ආගමික ඉතිහාසය කට වචනයෙන් පමණක් ප්\u200dරකාශ කළ අයයි. ගොතික් ශෛලියේ ඉදිකරන ලද නොට්\u200dරේ ඩේම් ඩි පැරිස් ආසන දෙව්මැදුර එහි බිත්ති තුළ සිතුවම්, බිතු සිතුවම්, ද්වාර සහ පැල්ලම් සහිත වීදුරු ජනේල තුළ බයිබලානුකුල කථාංග සහ සිදුවීම් නිරූපණය කරයි. වෙනත් ගොතික් ගොඩනැඟිලි සමඟ සැසඳීමෙන් ඔබට මෙහි බිත්ති සිතුවම් සොයාගත නොහැක. ගොඩනැගිල්ල තුළ වර්ණ හා ආලෝකයේ එකම ප්\u200dරභවය ලෙස ක්\u200dරියා කරන උස පැල්ලම් සහිත වීදුරු ජනෙල් විශාල ප්\u200dරමාණයක් ඒවා ප්\u200dරතිස්ථාපනය කර ඇත. මේ දක්වා, නොට්\u200dරේ-ඩේම්-ඩි-පැරිස් වෙත පැමිණෙන අමුත්තන්ගේ ඡායාරූපය ප්\u200dරංශයට යන ඕනෑම සංචාරක මඟ පෙන්වන්නා විසින් සරසා ඇති අතර, වර්ණවත් වීදුරු මොසෙයික් හරහා ගමන් කිරීම ව්\u200dයුහයට අභිරහසක් ලබා දෙන අතර පරිශුද්ධ භීතියක් ඇති කරයි.

කවුරුහරි මෙම වැදගත් සලකුණ ඇසීමෙන් දනී, අමතක නොවන හියුගෝගේ නවකතාවෙන් යමෙකු එය සිහිපත් කරයි, නමුත් යමෙකුට එය ජනප්\u200dරිය සංගීතයක් සමඟ සම්බන්ධ වේ. එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් නොට්\u200dරේ ඩේම් ඩි පැරිස් ආසන දෙව්මැදුර පොහොසත් ඉතිහාසයක් ඇති පුදුමාකාර ස්ථානයකි. ඔබ සැලසුම් කරන්නේ නම්, මෙම ආකර්ෂණය නැරඹීමෙන් ලැබෙන සතුට අහිමි නොකරන්න.

ආසන දෙව්මැදුර ආරම්භ කිරීමේ ඉතිහාසය

මෙම ව්යුහයේ ඉදිකිරීම් 1163 දී ආරම්භ විය. අභ්යන්තර සැරසිලි අවසන් කරන ලද්දේ ශතවර්ෂ එකහමාරකට පසුවය - 1315 දී. 1182 දී මෙම පල්ලියේ ගොඩනැගිල්ලේ ප්\u200dරධාන පූජාසනය කැප කරන ලදි. ඉදිකිරීම් කටයුතු 1196 වන විට අවසන් කරන ලදී. අභ්\u200dයන්තර සැරසිලි පමණක් ඉතා දිගු කාලයක් පැවතුනි. ප්\u200dරංශ අගනුවර හදවතෙහි ආසන දෙව්මැදුර නොට්\u200dරේ-ඩේම්-ඩි-පැරිස් ඉදිකරන ලදි. මීටර් 35 ක් උස (ආසන දෙව්මැදුරේ සීනුව කුළුණ මීටර් 70 ක් උස) මෙම ස්මාරක ව්\u200dයුහයේ ප්\u200dරධාන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීන් වූයේ පියරේ ඩි මොන්ට්\u200dරියූල්, ජීන් ඩි චෙලස් ය.

ශතවර්ෂ එකහමාරක් තිස්සේ නෝමන් සහ ගොතික් විලාසිතාවන් මිශ්\u200dර වී ඇති හෙයින්, දිගු ඉදිකිරීම් කාලය ගොඩනැගිල්ලේ බාහිර පෙනුමට බලපා ඇත. මේ නිසා ආසන දෙව්මැදුරේ ප්\u200dරතිරූපය සැබවින්ම අද්විතීය විය. මෙම ව්\u200dයුහයේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන ලක්ෂණයක් වන්නේ දකුණු කුලුනේ පිහිටා ඇති ටොන් හයක සීනුවයි. සියවස් ගණනාවක් පුරා පැරීසියේ නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර රාජකීයත්වය සඳහා විවාහ මංගල්\u200dයයක් මෙන්ම ඔවුන්ගේ කිරීටය හා භූමදානය ද සිදු කර ඇත.

XVII-XVIII සියවස්

මෙම විශ්මය ජනක ගොඩනැගිල්ල දහහත්වන සියවසේ අවසාන දශකවලදී විශාල පරීක්ෂාවන්ට ලක්විය. XVI වන ලුවී රජුගේ පාලන සමය සනිටුහන් කරන ලද මෙම කාල පරිච්ඡේදය තුළ ආසන දෙව්මැදුරේ ඉතා අලංකාර පැල්ලම් සහිත වීදුරු ජනෙල් සහ සොහොන් විනාශ විය. ප්\u200dරංශ විප්ලවය අතරතුර, මෙම විශ්මය ජනක ව්\u200dයුහය පෘථිවියෙන් අතුගා දමන බවට පැරිසියානුවන්ට අනතුරු අඟවා තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, විප්ලවවාදීන්ගේ අවශ්\u200dයතා සඳහා නිශ්චිත මුදලක් නිතිපතා ගෙවීමෙන් ඔවුන්ට මෙය වළක්වා ගත හැකිය. මෙම අවසාන නිගමනයට අනුකූල වීම පැරිසියානුවෙකු කලාතුරකින් ප්\u200dරතික්ෂේප කර තිබේ. මෙයට ස්තූතිවන්ත වන්නට, ආසන දෙව්මැදුර වචනාර්ථයෙන් දේශීය ජනතාව විසින් සුරකින ලදි.

19 වන සියවසේ ආසන දෙව්මැදුර

1802 දී නැපෝලියන්ගේ පාලන සමයේදී නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර නැවත කැප කරන ලදී. දශක හතරකට පසු එහි ප්\u200dරතිෂ් oration ාපනය ආරම්භ විය. ඒ අතරතුර, ගොඩනැගිල්ලම ප්\u200dරතිසංස්කරණය කර, කැඩුණු පිළිම හා මූර්ති ප්\u200dරතිස්ථාපනය කර, සර්පිලාකාරයක් ඉදිකරන ලදි. ප්\u200dරතිසංස්කරණ කටයුතු වසර 25 කටත් වඩා අඩු කාලයක් පැවතුනි. ඒවා නිම කිරීමෙන් පසු ආසන දෙව්මැදුරට යාබදව ඇති සියලුම ගොඩනැගිලි කඩා දැමීමට තීරණය කරන ලදී.

නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුරට පිවිසෙන විට ඔබ අද සොයා බැලිය යුත්තේ කුමක්ද?

එහි මහිමාන්විත පෙනුමට අමතරව, ආසන දෙව්මැදුර නරඹන්නන්ට එහි බිත්ති තුළ සැඟවී ඇති සිත්ගන්නාසුලු දෑ රාශියක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය. ඉතින්, දිගු කලක් තිස්සේ එම නියපොතු වලින් එකක් තබා ඇති අතර, යේසුස් ක්\u200dරිස්තුස් වහන්සේගේ උපකාරයෙන් කුරුසියට ඇණ ගසා ඇත. නොට්\u200dරේ ඩේම්ගේ ඇල්කෙමිස්ට්ගේ සුප්\u200dරසිද්ධ මූලික සහනය ද තිබේ.

ඔබ ඉරිදා ආසන දෙව්මැදුරට පැමිණියහොත් ඔබට ඉන්ද්\u200dරිය සංගීතය ඇසෙනු ඇත. මෙහි පිහිටා ඇති ඉන්ද්\u200dරිය ප්\u200dරංශයේ විශාලතම වේ. සියලුම ඇදහිලිවන්තයන්ට ආසන දෙව්මැදුරේ ධාතුන් වහන්සේලා ඉදිරියේ වැඳ වැටීමට අවස්ථාව ලබා දී ඇති අතර, ස්වාමීන්ගේ කුරුසයේ කොටසක් නියපොතු වලින් ආරක්ෂා කර ඇත.

ආසන දෙව්මැදුරේ දකුණු කුලුනේ පිහිටා ඇති නිරීක්ෂණ තට්ටුවේ සිට වටපිටාව අගය කිරීමට අවස්ථාව ලබා ගන්න. කෙසේ වෙතත්, ඔබට එය තරණය කිරීමට පියවර 402 ක් තරණය කිරීමට සිදුවන බව මතක තබා ගන්න. එසේම, ආසන දෙව්මැදුර ඉදිරිපිට ඇති චතුරස්රයේ ලෝකඩ තාරකාව අතපසු නොකරන්න. එය ශුන්\u200dය කිලෝමීටරයක් \u200b\u200bසලකුණු කරන අතර, 17 වන සියවසේ සිට සියලුම ප්\u200dරංශ මාර්ග ගණනය කර ඇත්තේ එයින් ය.

ප්රාර්ථනාවක් කරන්න

නොට්\u200dරේ ඩේම් නැරඹීම ඕනෑම පුද්ගලයෙකුට ඉතා වැදගත් සිදුවීමක් බව පැවසීම ආරක්ෂිතයි. ඔබේ පැතුම සමඟ ආසන දෙව්මැදුරේ දොරටුව අසල සටහනක් තැබුවහොත් එය නිසැකවම සැබෑ වනු ඇතැයි time ත අතීතයේ සිටම විශ්වාසයක් පැවතියේ මේ නිසා විය හැකිය.

ආසන දෙව්මැදුරට යන්නේ කෙසේද?

අප දැනටමත් සඳහන් කර ඇති පරිදි, නොට්\u200dරේ ඩේම් පිහිටා ඇත්තේ පැරිසියේ දිවයිනේ සිටේහි ය. ඔබට මෙට්\u200dරෝවෙන් හෝ බස් රථයකින් මෙහි පැමිණිය හැකිය. ඔබ උමං මාර්ගයක් ගැනීමට තීරණය කරන්නේ නම්, ඔබට 4 වන පේළිය ගෙන සයිට් හෝ ශාන්ත මයිකල් දුම්රිය ස්ථානයෙන් බැස යා යුතුය. ඔබ බස් රථයකින් ගමන් කිරීමට අදහස් කරන්නේ නම්, පහත දැක්වෙන මාර්ග වලින් එකක් භාවිතා කරන්න: 21, 38, 47 හෝ 85.

ආසන දෙව්මැදුර විවෘත කරන වේලාවන්

නොට්\u200dරේ ඩේම් හි ප්\u200dරධාන ශාලාව සෑම දිනකම උදේ 6: 45 සිට රාත්\u200dරී 7:45 දක්වා විවෘතව පවතී. කෙසේ වෙතත්, වරින් වර අමුත්තන්ගේ ගලායාම ප්\u200dරාදේශීය අමාත්\u200dයවරුන් විසින් "බාධා" කරන බව මතක තබා ගන්න. මෙය සිදු කරනුයේ පසුකර යන ජනතාවට බාධා නොකිරීම සඳහා ය.

ඔබ ආසන දෙව්මැදුරේ කුලුනු නැරඹීමට අදහස් කරන්නේ නම්, කරුණාකර පහත තොරතුරු සටහන් කරන්න:

ජූලි සහ අගෝස්තු මාසවලදී ඒවා සතියේ දිනවල රාත්\u200dරී 9.00 සිට 19:30 දක්වාත්, සති අන්තවල 9:00 සිට 23:00 දක්වාත් මහජනතාව සඳහා විවෘතව පවතී;

අප්රේල් සිට ජුනි දක්වා මෙන්ම සැප්තැම්බර් මාසයේදී ද කුළුණු සෑම දිනකම 9:30 සිට 19:30 දක්වා නැරඹිය හැකිය;

ඔක්තෝබර් සිට මාර්තු දක්වා ඒවා ප්\u200dරවේශ විය හැක්කේ 10:00 සිට 17:30 දක්වා පමණි.

පළපුරුදු සංචාරකයින් ඔක්තෝබර් සිට මාර්තු දක්වා ආසන දෙව්මැදුරට පැමිණීමට නිර්දේශ කරයි. මෙම කාල පරිච්ඡේදය තුළ, එය එතරම් ජනාකීර්ණ නොවන අතර, ඔබට සාපේක්ෂ නිශ්ශබ්දතාවයක් භුක්ති විඳිය හැකි අතර සන්සුන් වාතාවරණයක් තුළ මෙම ආකර්ෂණය ගවේෂණය කළ හැකිය. එසේම, ඔබට අවස්ථාවක් ලැබුනේ නම්, හිරු බැස යෑමට මෙහි එන්න. මෙම අවස්ථාවේදී, ඔබට විශ්මය ජනක පින්තූරය භුක්ති විඳිය හැකිය, එය ආසන දෙව්මැදුරේ අභ්\u200dයන්තරය හරහා විසිතුරු බහු-වර්ණ වීදුරු ජනේල හරහා ගමන් කරන ආලෝකයේ සෙල්ලමකි.

පැරිස්, නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර: සංචාරය කිරීමේ පිරිවැය

ආසන දෙව්මැදුරේ ප්\u200dරධාන ශාලාවට ඇතුළුවීම නොමිලේ. අවුරුද්ද පුරා, සෑම බදාදා දිනකම ප.ව. 2 ට සහ සෑම සෙනසුරාදාවකම ප.ව. 2.30 ට රුසියානු භාෂාවෙන් මඟ පෙන්වන සංචාරයක් ඇති බව කරුණාවෙන් සලකන්න. එය ද නොමිලේ.

දේවමාලිගාවේ භාණ්ඩාගාරය පිහිටා ඇති ආසන දෙව්මැදුර අසල කුඩා ගොඩනැගිල්ලක් ඇත. වටිනා ලෝහ වලින් සාදන ලද පැරණි භාණ්ඩ මෙන්ම පූජකවරුන්ගේ ඇඳුම්ද මෙහි තබා ඇති අතර ප්\u200dරධාන ප්\u200dරදර්ශනය වන්නේ යේසුස් ක්\u200dරිස්තුස්ගේ කටු ඔටුන්න මෙන්ම ස්වාමීන්ගේ කුරුසියේ කෑල්ලක් සංරක්\u200dෂිත නියපොත්තකි. වැඩිහිටියන්ට භාණ්ඩාගාරයට ඇතුළු වීමට යුරෝ තුනක් ගෙවිය යුතු අතර, පාසල් ළමුන් සහ සිසුන් යුරෝ දෙකක් ද, අවුරුදු 6 සිට 12 දක්වා ළමුන් - යුරෝ 1 ක් ද ගෙවිය යුතුය.

ඔබට ආසන දෙව්මැදුරේ කුළුණට නැගීමට අවශ්\u200dය නම් වැඩිහිටි අමුත්තන්ට යුරෝ 8.5 ක් ගෙවීමට සිදුවේ - සිසුන් - යුරෝ 5.5 කි. වයස අවුරුදු දහඅටට අඩු පුද්ගලයින් සඳහා ඇතුළත් කිරීම නොමිලේ.

වික්ටර් හියුගෝගේ "නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර" නවකතාව පදනම් කරගත් කැනේඩියානු සංගීතය. රචනා - රිකාඩෝ කොකියන්ට්, ලිබ්\u200dරෙටෝ - ලූක් ප්ලමොන්ඩන්. මෙම සංගීතය 1998 සැප්තැම්බර් 16 වන දින පැරිසියේදී ආරම්භ විය. සංගීතයේ පළමු වසර තුළ විශාලතම සාර්ථකත්වය අත්කර ගත් ගිනස් වාර්තා පොතට ඇතුළත් විය.

මුල් පිටපතෙහි, සංගීතය බෙල්ජියම, ප්\u200dරංශය, කැනඩාව සහ ස්වීඩනය යන රටවල සංචාරය කළේය. එම සංගීතය 2000 දී ප්\u200dරංශ රඟහල "මොගඩෝර්" හිදී ආරම්භ වූ නමුත් යම් යම් වෙනස්කම් සහිතව. මෙම වෙනස්කම් අනුගමනය කළේ ඉතාලි, රුසියානු, ස්පා Spanish ් and සහ සංගීතයේ වෙනත් අනුවාදයන් ය.

එම වසරේදීම, සංගීතයේ කෙටි ඇමරිකානු අනුවාදයක් ලාස් වේගාස් හිදී සහ ලන්ඩනයේ ඉංග්\u200dරීසි අනුවාදයක් දියත් කරන ලදී. ඉංග්\u200dරීසි අනුවාදයේ, සෑම භූමිකාවක්ම පාහේ මුල් කලාකරුවන් මෙන් එකම කලාකරුවන් විසින් සිදු කරන ලදී.

කුමන්ත්රණය

2008 දී සංගීතයේ කොරියානු අනුවාදය තිරගත වූ අතර 2010 දී සංගීතය බෙල්ජියමේදී දියත් කරන ලදී.

2016 පෙබරවාරි මාසයේදී නිල වශයෙන් දැනගන්නට ලැබුනේ සංගීතයේ මුල් ප්\u200dරංශ නිෂ්පාදනයේ නව සංස්කරණයේ මංගල දර්ශනය 2016 නොවැම්බර් මාසයේදී පැරිසියේ පලයිස් ඩෙස් කොන්ග්\u200dරෙස් හිදී පැවැත්වෙන බවයි.

නළුවන්

ප්\u200dරංශය (මුල් සංයුතිය)

• නෝවා, පසුව හෙලන් සේගරා - එස්මරල්ඩා
• ගාරූ - ක්වාසිමෝඩෝ
• ඩැනියෙල් ලැවෝයි - ෆ්\u200dරොලෝ
• බ un නෝ පෙල්ටියර් - ග්\u200dරින්ගෝයර්
• පැට්රික් ෆියෝරි - ෆීබස් ඩි චැටෝපර්
• ලූක් මර්විල් - ක්ලෝපින්
• ජුලී සෙනට්ටි - ෆ්ලියර්-ඩි-ලිස්

උතුරු ඇමරිකාව

• ජැනියන් මැසෙට් - එස්මරල්ඩා
• ඩග් කුණාටුව - ක්වාසිමෝඩෝ
• ටී. එරික් හාර්ට් - ෆ්\u200dරොලෝ
• ඩේවන් මැයි - ග්\u200dරින්ගෝයර්
• මාර්ක් ස්මිත් - ෆීබස් ඩි චැටෝපර්
• ඩේවිඩ් ජෙනිංස්, කාල් ඒබ්\u200dරම් එලිස් - ක්ලෝපින්
• ජෙසිකා ග්\u200dරෝව් - ෆ්ලියර්-ඩි-ලිස්

ලන්ඩන්

• ටීනා අරීනා, ඩැනී මිනොග් - එස්මරල්ඩා
• ගාරූ, ඉයන් පිරි - ක්වාසිමෝඩෝ
• ඩැනියෙල් ලැවෝයි - ෆ්\u200dරොලෝ
• බ un නෝ පෙල්ටියර් - ග්\u200dරින්ගෝයර්
• ස්ටීව් බෝල්සාමෝ - ෆීබස් ඩි චැටෝපර්
• ලූක් මර්විල්, කාල් ඒබ්\u200dරම් එලිස් - ක්ලෝපින්
• නටාෂා සෙන්ට් පියරේ - ෆ්ලියර්-ඩි-ලිස්

ප්\u200dරංශය (රඟහල මොගඩෝර්)

• නාඩියා බෙලේ, ෂිරෙල්, ne න් මේසන් - එස්මරල්ඩා
• ඒඩ්\u200dරියන් ඩෙවිල්, ජෙරොම් කෝල් - ක්වාසිමෝඩෝ
• මයිකල් පැස්කල්, ජෙරොම් කෝල් - ෆ්\u200dරොලෝ
• ලෝරන් බන්, සිරිල් නිකොලායි, මැටෙයෝ සෙට්ටි - ග්\u200dරින්ගෝයර්
• ලෝරන් බෑන්, රිචඩ් චරෙක්ස් - ෆීබස් ඩි චැටෝපර්
• වෙරෝනිකා ඇන්ටිකෝ, ne න් මේසන්, ක්ලෙයාර් කැපෙලි - ෆ්ලියර්-ඩි-ලයිස්
• රොඩි ජූලියන්, එඩී සෝරෝමන් - ක්ලෝපින්

ස්පා Spain ් .ය

• තායිස් සියුරානා, ලිලී දහාබ් - එස්මරල්ඩා
• ඇල්බට් මාටිනස්, කාලෙස් ටොරෙග්\u200dරෝසා - ක්වාසිමෝඩෝ
• එන්රික් සීකුවෙරෝ - ෆ්\u200dරොලෝ
• ඩැනියෙල් ඇන්ගල්ස් - ග්\u200dරින්ගෝයර්
• Lisadro Guarinos - Phoebus de Chateauper
• පැකෝ අරෝජෝ - ක්ලෝපින්
• එල්විරා ප්\u200dරාඩෝ - ෆ්ලියර්-ඩි-ලිස්

ඉතාලිය

• ලෝලා පොන්ස්, ඇලස්සැන්ඩ්\u200dරා ෆෙරාරි, ෆෙඩරිකා කැලෝරි - එස්මරල්ඩා
• ජෝ ඩි ටොන්නෝ, ඇන්ජලෝ ඩෙල් වෙචියෝ, ලොරෙන්සෝ කැම්පානි - ක්වාසිමෝඩෝ
• Vittorio Matteucci, Vincenzo Nizzardo, Marco Manca - Frollo
• මැටියෝ සෙට්ටි, ලූකා මාකෝනි, රිකාඩෝ මචෆෙරි - ග්\u200dරින්ගෝයර්
• ග්\u200dරැසියානෝ ගැලටෝන්, ඔස්කාර් නිනි, ජියාකොමෝ සැල්වියෙට්ටි - ෆීබස් ඩි චැටෝපර්
• මාකෝ ගුවර්සෝනි, එමානුවෙල් බර්නාඩෙස්චි, ලොරෙන්සෝ කැම්පානි - ක්ලෝපින්
• ක්ලෝඩියා ඩි ඔටාවි, සෙරීනා රිස්සෙටෝ, ෆෙඩරිකා කැලෝරි - ෆ්ලියර්-ඩි-ලිස්

රුසියාව

• ස්වෙට්ලානා ස්වෙටිකෝවා, ටියෝනා ඩොල්නිකෝවා, ඩයනා සැවේලීවා - එස්මරල්ඩා
• වියචෙස්ලාව් පෙට්කුන්, වැලරි යාරමෙන්කෝ, තිමූර් වෙඩර්නිකොව්, ඇන්ඩ්\u200dරි බෙලියාව්ස්කි - ක්වාසිමෝඩෝ
• ඇලෙක්සැන්ඩර් මාරකුලින්, ඇලෙක්සැන්ඩර් ගොලුබෙව්, ඊගෝර් බලාලෙව් - ෆ්\u200dරොලෝ
• ව්ලැඩිමීර් ඩිබ්ස්කි, ඇලෙක්සැන්ඩර් පෝස්ටොලෙන්කෝ - ග්\u200dරින්ගෝයර්
• ඇන්ටන් මාකාර්ස්කි, එඩ්වඩ් ෂුල්ෂෙව්ස්කි, ඇලෙක්සි සෙකිරින්, මැක්සිම් නොවිකොව් - ෆීබස් ඩි චැටෝපර්
• ඇනස්ටේෂියා ස්ටොට්ස්කායා, එක්තරීනා මස්ලොව්ස්කායා, ඇනා පිංගිනා, ඇනා නෙව්ස්කයා - ෆ්ලියර්-ඩි-ලිස්
• සර්ජි ලී, වික්ටර් බුර්කෝ, වික්ටර් එසින් - ක්ලෝපින්

දකුණු කොරියාව

• චෝයි සුං හී (පාද), ඔහ් ජින්-යෙොන්, මූන් හයිවොන් - එස්මරල්ඩා
• යූන් හියුන්යෝල්, කිම් බොම්නේ - ක්වාසිමෝඩෝ
• Seo Bomseok, Liu Changwu - Frollo
• කිම් තාහූන්, පාක් යුන්ටේ - ග්\u200dරින්ගෝයර්
• කිම් සුංමින්, කිම් තාහියුන්ග් - ෆීබස් ඩි චැටෝපර්
• ලී ජොංගියෝල්, මූන් ජොන්ග්වොන් - ක්ලෝපන්
• කිම් ජොන්ග්යුන්, ක්වාක් සුං-යෙොන් - ෆ්ලියර්-ඩි-ලිස්

බෙල්ජියම

• සැන්ඩ්\u200dරිනා වැන් හැන්ඩන්හෝවන්, සාෂා රොසෙන් - එස්මරල්ඩා
• ජීන් තෝමස් - ක්වාසිමෝඩෝ
• විම් වැන් ඩෙන් ඩ්\u200dරයිෂ් - ෆ්\u200dරොලෝ
• ඩෙනිස් ටෙන් වර්ජර්ට් - ග්\u200dරින්ගෝයර්
• ටිම් ඩ්\u200dරයිසන් - ෆෝබස් ඩි චැටෝපර්
• ක්ලේටන් පෙරෝටි - ක්ලෝපින්
• ජොරින් සෙවාර්ට් - ෆ්ලියර්-ඩි-ලිස්

ලෝක සංචාරය 2012 (රුසියාව)

• ඇලෙස්සැන්ඩ්\u200dරා ෆෙරාරි, මීරියම් බ ru සෝ - එස්මරල්ඩා
• මැට් ලෝරන්ට්, ඇන්ජලෝ ඩෙල් වෙචියෝ - ක්වාසිමෝඩෝ
• රොබට් මැරියන්, ජෙරොම් කෝල් - ෆ්\u200dරොලෝ
• රිචඩ් චරස්ට් - ග්\u200dරින්ගෝයර්
• අයිවන් පෙඩ්නෝ - ෆීබස් ඩි චැටෝපර්
• ඉයන් කාලිස්ල්, ඇන්ජලෝ ඩෙල් වෙචියෝ - ක්ලෝපින්
• එලිසියා මැකෙන්සි, මීරියම් බ්\u200dරවුසෝ - ෆ්ලියර්-ඩි-ලිස්

ගීත

පළමු ක්\u200dරියාව

දෙවන ක්\u200dරියාව

සටහන: මුල් පිටපත හැරුණු විට සංගීතයේ සියලුම සංස්කරණවල 8 සහ 9 අංකවල දෙවන පනතේ ගීත; 10 සහ 11 හුවමාරු විය.

සංගීතයේ හා නවකතාවේ කතාව අතර වෙනස්කම්

• සංගීතයේ දී, එස්මරල්ඩාගේ මූලාරම්භය මුළුමනින්ම පාහේ මඟ හැරී ඇති අතර, ඇය ජිප්සීස්වරියකි, වයස අවුරුදු හයේදී අනාථ වූ අතර ජිප්සීස් බාරොන් සහ හිඟන්නාගේ නායක ක්ලෝපින්ගේ රැකවරණය යටතේ ඇය ගෙන යනු ලැබේ. නවකතාවේ දී, එස්මරල්ඩා යනු ළදරු අවධියේදී ජිප්සීස් විසින් පැහැර ගනු ලැබූ ප්\u200dරංශ කාන්තාවකි. එස්මරල්ඩාගේ මව වන රෝලන්ඩ් ටවර්ගේ හුදෙකලා චරිතය සංගීතයට නොමැත. සංගීතයේ එස්මරල්ඩාගේ එළු ජාලි නැත.
• එස්මරල්ඩාගේ නමේ තේරුම "මරකත" යන්නයි. අනුවර්තන හා නිෂ්පාදන වල නිර්මාතෘවරුන් මෙය ජිප්සීස්ගේ රූපයෙන් පිළිබිඹු කිරීමට උත්සාහ කරයි, ඇය කොළ පැහැති ඇඳුමකින් සැරසී සිටී (පොතේ පෙළට අනුව ඇය පෙනී සිටියේ බහු-වර්ණ සහ නිල් පැහැති ඇඳුම් වලින් පමණි ) හෝ ඇයට කොළ පැහැති ඇස් ලබා දීම (පොත ඇගේ තද දුඹුරු වර්ණ ඇස පැහැදිලිව දක්වයි). නවකතාවට අනුව, කොළ පැහැති පබළු වලින් සරසා ඇති කොළ පැහැති සිල්ක් වලින් සාදන ලද ආමුලේට් ආමුලේට් ඇගේ නමට ඇති එකම පැහැදිලි කිරීම ලෙස එස්මරල්ඩා සලකයි. ඔවුන්ගේ විවාහයෙන් පසු ග්\u200dරින්ගෝයර් සමඟ කළ සංවාදයකදී ඇය ඇය ගැන සඳහන් කරයි.
• නවකතාවේ දී, ග්\u200dරින්ගෝයර් එස්මරල්ඩා සමඟ විහිළු සහ ඇක්\u200dරොබැට් ලෙස වීදිවල පෙනී සිටීමට පටන් ගනී, ෆ්\u200dරොලෝගේ ඊර්ෂ්\u200dයාව හා කෝපය ඇති කරයි.
• නවකතාව හා සැසඳීමේදී සංගීතයේ ෆීබස් ඩි චැටෙපෙරාගේ ප්\u200dරතිරූපය බෙහෙවින් ප්\u200dරබෝධමත් කර ඇත. නවකතාවේ දී, ෆීබස් හොඳ දෑවැද්දක් නිසා ෆ්ලියර්-ඩි-ලයිස් සමඟ විවාහ වීමට උනන්දු වන අතර, ඔහු එස්මරල්ඩාට දිවුරුම් දෙයි, ඇය සමඟ සමීප සම්බන්ධතාවයක් පමණක් අවශ්\u200dය වේ.
• ක්ලෝඩ් ෆ්\u200dරොලෝගේ බාල සොහොයුරා වන ජෙහාන්ගේ චරිතය සංගීතයෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කර ඇත.
• නවකතාවේ දී, එස්මරල්ඩා අත්අඩංගුවට ගැනීමට පෙර කිසි දිනෙක ආසන දෙව්මැදුරට නොපැමිණි අතර ක්වාසිමෝඩෝ සමඟ සන්නිවේදනය නොකළේය. ගෙනා ජලය සඳහා කෘත itude තාවයේ සංකේතයක් ලෙස ක්වාසිමෝඩෝ එල්ලුම් ගහෙන් එස්මරල්ඩා බේරා ගන්නා අතර පසුව ඔවුන් හමුවෙයි.
• පොතට අනුව, ෆීබස් එස්මරල්ඩා සඳහා හමුවීමක් කළේ කැබරට් / ගණිකා නිවාසයක නොව, පැරණි පිම්ප්ගේ නිවසේ කුලියට ගත් කාමරයක ය.
• ආසන දෙව්මැදුරේ කුණාටුව අතරතුර, පොතේ කුමන්ත්\u200dරණයට අනුව, එස්මරල්ඩාට ග්\u200dරින්ගෝයර් සහ හඳුනා නොගත් ජිප්සී ෆ්\u200dරොලෝ විසින් පැන යාමට උපකාර කරයි. ඇය සමඟ තනිවම සිටින ෆ්\u200dරොලෝ නැවතත් තම හැඟීම් ඇය වෙත පාපොච්චාරණය කර පරස්පරතාව ඉල්ලා සිටී. ඇය සිටින ස්ථානය ලබා ගැනීමට අපොහොසත් වූ පූජකවරයා දැරිය මුරකරුට සහ ඇයව එල්ලා මරා දමන තැනැත්තාට ලබා දෙයි.

"නොට්\u200dරේ ඩේම් ඩි පැරිස් (සංගීත)" ලිපිය පිළිබඳ සමාලෝචනයක් ලියන්න.

සටහන්

සබැඳි

• (ලේඛනාගාරය)
• (ලේඛනාගාරය)

නොට්\u200dරේ ඩේම් ඩි පැරිස් (සංගීත) වෙතින් උපුටා ගැනීමකි

කොරිඩෝව පසු කිරීමෙන් පසු පරිපූරක වෛද්\u200dයවරයා රොස්ටොව්ව නිලධාරීන්ගේ කුටියට ගෙන ගිය අතර එය විවෘත දොරවල් සහිත කාමර තුනකින් සමන්විත විය. මෙම කාමරවල ඇඳන් තිබුණි; තුවාල ලැබූ සහ අසනීප වූ නිලධාරීන් ඔවුන් මත හිඳගෙන හිඳගත්තේය. රෝහල් ගවුමේ සිටි සමහරු කාමර වටා ඇවිද ගියහ. රොස්ටොව්ට නිලධාරීන්ගේ වාට්ටුවලදී මුණගැසුණු පළමු පුද්ගලයා අතක් නැති කුඩා සිහින් මිනිසෙකි, රාත්\u200dරී කැප් එකක සහ රෝහල් ගවුමක සපා කෑ නළයක් සහිත පළමු කාමරයේ ඇවිද ගියේය. ඔහු දෙස බැලූ රොස්ටොව්, ඔහු දුටු තැන මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කළේය.
කුඩා මිනිසා පැවසුවේ “දෙවි මාව බලන්න ආවා” කියායි. - ටුෂින්, ටුෂින්, මතකද ඔබව ෂෙන්ග්\u200dරබන් ළඟට ගෙන ගියා? ඔවුන් මා වෙනුවෙන් කෑල්ලක් කපා දැමුවා, මෙන්න ... - ඔහු කීවේ සිනාසෙමින්, ඔහුගේ සිවුරේ හිස් අත් දෙසට ඇඟිල්ල දිගු කරමිනි. - ඔබ වාසිලි දිමිත්\u200dරිවිච් ඩෙනිසොව්ව සොයනවාද? - නේවාසික මිතුරා! - ඔහු කිව්වා, රොස්ටොව්ට අවශ්\u200dය කවුද කියලා දැනගත්තා. - මෙන්න, මෙන්න, සහ ටුෂින් ඔහුව වෙනත් කාමරයකට ගෙන ගිය අතර, එයින් කටහ several වල් කිහිපයක්ම සිනාසෙන්නට විය.
"ඒ වගේම ඔවුන් සිනාසෙනවා පමණක් නොව මෙහි ජීවත් වන්නේ කෙසේද?" රොස්ටොව් සිතුවේ, සොල්දාදුවන්ගේ රෝහලේ නැවත රැස් වී තිබූ මළ සිරුරක සුවඳ තවමත් ඔහුට ඇසෙන බවත්, දෙපැත්තෙන්ම ඔහු පසුපස ගිය මෙම ඊර්ෂ්\u200dයාකාරී බැල්ම සහ පොම්ප ඇස්වලින් මේ තරුණ සොල්දාදුවාගේ මුහුණ ඔහු වටා සිටින බවත්ය.
ඩෙනිසොව්, බ්ලැන්කට්ටුවකින් හිස වසාගෙන ඇඳේ නිදාගත්තේ දහවල් 12 වන විට ය.
"ඔහ්, ජී" ඇටසැකිල්ල? 3 ඩො "ඕවෝ, හොඳ" ඕවෝ "ඔහු රෙජිමේන්තුවේ සිටි හ voice ින් කෑ ගැසුවේය. නමුත් රොස්ටොව් කනගාටුවට කරුණක් වූයේ මෙම පුරුද්දෙන් මිදීම සහ ජීවත්වීම පිටුපස නව නරක, සැඟවුණු හැඟීමක් ඇති වන ආකාරයයි. ඔහුගේ මුහුණේ ප්\u200dරකාශනය, ඩෙනිසොව්ගේ වචන සහ වචන වලින්.
ඔහුගේ තුවාලය, එහි වැදගත්කම නොතකා, තවමත් සුව වී නැත, ඔහු තුවාල වී සති හයක් ගතවී ඇතත්. ඔහුගේ මුහුණ රෝහලේ සියලු මුහුණු වල සුදුමැලි ඉදිමීමක් ඇති විය. නමුත් රොස්ටොව්ට පහර දුන්නේ මෙය නොවේ; ඩෙනිසොව් ඔහු සමඟ සතුටින් සිටින බවක් නොපෙනෙන අතර අස්වාභාවික ලෙස ඔහු දෙස සිනාසුණේය. ඩෙනිසොව් රෙජිමේන්තුව ගැන හෝ සාමාන්\u200dය ක්\u200dරියාමාර්ගය ගැන විමසුවේ නැත. රොස්ටොව් මේ ගැන කතා කරන විට ඩෙනිසොව් සවන් දුන්නේ නැත.
රෙජිමේන්තුව ගැන මතක් වූ විට ඩෙනිසොව් අප්\u200dරසන්න බව රොස්ටොව් දුටුවේය. පොදුවේ ගත් කල රෝහලෙන් පිටත ගිය නිදහස් ජීවිතයක්ද විය. ඔහු එම පැරණි ජීවිතය අමතක කිරීමට උත්සාහ කරන බවක් පෙනෙන්නට තිබූ අතර ඔහුගේ ව්\u200dයාපාරය කෙරෙහි උනන්දුවක් දැක්වූයේ ප්\u200dරතිපාදන නිලධාරීන් සමඟ පමණි. තත්වය කුමක්දැයි රොස්ටොව් ඇසූ විට, ඔහු වහාම කොට්ටය යටින් කොමිසමෙන් ලැබුණු කඩදාසි සහ ඒ සඳහා ඔහුගේ දළ පිළිතුර ලබා ගත්තේය. ඔහු තම කඩදාසි කියවීමට පටන් ගත් අතර විශේෂයෙන් රොස්ටොව්ට මෙම පත්\u200dරිකාවේ සතුරන්ට පැවසූ බාබර් දැකීමට ඉඩ දුන්නේය. රොස්ටොව් වටකරගෙන සිටි ඩෙනිසොව්ගේ රෝහල් සහෝදරවරු - නිදහස් ලෝකයෙන් මේ වන විට පැමිණි පුද්ගලයෙක් - ඩෙනිසොව් සිය පුවත්පත කියවීමට පටන් ගත් වහාම මඳක් විසුරුවා හැරීමට පටන් ගත්තේය. රොස්ටොව් ඔවුන්ගේ මුහුණු වලින් තේරුම් ගත්තේ මේ මහත්වරුන් සියලු දෙනාම කිහිප වතාවක්ම කම්මැලි වී ඇති මෙම සම්පූර්ණ කතාවම අසා ඇති බවයි. ඇඳේ සිටි අසල්වැසියා, තරබාරු ලාන්සර්, ඔහුගේ බංකරය මත හිඳගෙන, අඳුරු ලෙස කෝපයෙන් හා ඔහුගේ නළය දුම් පානය කරමින් සිටි අතර, කුඩා ටුෂින් අතක් නොමැතිව දිගින් දිගටම සවන් දෙමින්, හිස ගසා දමයි. කියවීම මධ්\u200dයයේ උහ්ලාන් ඩෙනිසොව්ට බාධා කළේය.
රොස්ටොව් වෙත හැරී “නමුත් මට නම්, ඔබ අධිරාජ්\u200dයයාගෙන් සමාව ඉල්ලා සිටිය යුතුය. දැන්, ඔවුන් පවසන්නේ, විපාක විශාල වනු ඇති අතර, ඔවුන් නිසැකවම සමාව දෙනු ඇත ...
- මට පරමාධිපතියාගෙන් අහන්න වෙනවා! - ඩෙනිසොව් කටහ in ින් පැවසුවේ ඔහුට අවශ්\u200dය ශක්තිය හා උද්\u200dයෝගය ලබා දීමට අවශ්\u200dය නමුත් එය නිෂ් less ල කෝපයක් ඇති බවය. - කුමක් ගැන ද? මම මංකොල්ලකරුවෙකු නම්, මම දයාව ඉල්ලා සිටිමි, එසේ නොමැතිනම් සොරුන් එළිමහනට ගෙන ඒම සඳහා මම නඩු පවරමි. ඔවුන් විනිශ්චය කරනු ලැබේවා, මම කිසිවෙකුට බිය නොවෙමි: මම අවංකවම රජුට, මාතෘ භූමියට සේවය කළෙමි, සොරකම් නොකළෙමි! මාව පහත් කරන්න, සහ ... අහන්න, මම ඔවුන්ට කෙලින්ම ලියන්නේ, මෙන්න මම ලියන්නේ: “මම වංචාකාරයෙක් නම් ...
“එය ඉතා දක්ෂ ලෙස ලියා ඇත, නිසැකවම,” ටුෂින් පැවසීය. නමුත් එය එසේ නොවේ, වාසිලි දිමිට්රිච්, ”ඔහු රොස්ටොව් වෙත හැරී,“ ඔබ ඉදිරිපත් කළ යුතුයි, නමුත් වාසිලි දිමිත්\u200dරිච් එයට කැමති නැත. සියල්ලට පසු, විගණකාධිපති ඔබට කීවේ ඔබේ නඩුව නරක බවයි.
- හොඳයි, එය නරක වීමට ඉඩ දෙන්න, - ඩෙනිසොව් පැවසීය. “විගණක ඔබට ඉල්ලීමක් ලිවීය, ඔබ එය අත්සන් කළ යුතු අතර පසුව ඔවුන් සමඟ එවන්න. ඔවුන්ට එය නිවැරදිව ඇත (ඔහු රොස්ටොව්ට පෙන්වා දුන්නේය) සහ ඔවුන් මූලස්ථානයේ අතක් ඇත. ඔබට වඩා හොඳ නඩුවක් සොයාගත නොහැක.
“ඇයි, මම කිව්වේ මම වංචා කරන්නේ නැහැ” කියා ඩෙනිසොව්ට බාධා කළ ඔහු නැවතත් ඔහුගේ පුවත්පත කියවීය.
රොෂොව් ඩෙනිසොව්ව ඒත්තු ගැන්වීමට එඩිතර වූයේ නැත, ටුෂින් සහ අනෙකුත් නිලධාරීන් විසින් යෝජනා කරන ලද මාවත වඩාත් නිවැරදි යැයි ඔහුට සහජයෙන්ම හැඟී ගියද, ඩෙනිසොව්ට උදව් කළ හැකි නම් ඔහු සතුටින් සිටින බව ඔහු සිතුවද: ඩෙනිසොව්ගේ නම්\u200dයශීලීභාවය සහ ඔහුගේ සැබෑ උද්යෝගය ඔහු දැන සිටියේය.
පැයකට වඩා වැඩි කාලයක් පැවති ඩෙනිසොව්ගේ විෂ සහිත ලිපි කියවීම අවසන් වූ විට රොස්ටොව් කිසිවක් නොකියූ අතර කනගාටුදායක මනෝභාවයෙන් ඔහු වටා නැවත රැස්ව සිටි ඩෙනිසොව්ගේ රෝහල් සගයන් සමඟ ඔහු ඉතිරි කාලය කතා කළේය ඔහු දන්නා දේ ගැන සහ අන් අයගේ කථා වලට සවන් දීම ... ඩෙනිසොව් සවස් කාලය පුරාම අඳුරු විය.
සවස් වරුවේ රොස්ටොව් පිටත්ව යාමට සූදානම් වෙමින් සිටි අතර ඩෙනිසොව්ගෙන් ඇසුවේ යම් පැවරුම් තිබේද?
- ඔව්, ඉන්න, - ඩෙනිසොව්, නිලධාරීන් දෙස ආපසු හැරී, කොට්ටය යටින් ඔහුගේ ලියකියවිලි ගලවා ජනේලයට ගොස්, ඔහුට තීන්ත ආලේපයක් තිබූ අතර, ලිවීමට වාඩි විය.
ජනේලයෙන් ඉවතට ගොස් රොස්ටොව්ට විශාල ලියුම් කවරයක් බාර දෙන බව පෙනෙන්නට තිබේ. “එය විගණකවරයෙකු විසින් අඳින ලද ස්වෛරීවරයාට කරන ලද ඉල්ලීමක් වන අතර ඩෙනිසොව් කිසිවක් සඳහන් නොකර ආහාර දෙපාර්තමේන්තුවේ වයින් ගැන, සමාව ඉල්ලා සිටීම පමණි.
“මට කියන්න, එය පැහැදිලිය…” ඔහු අවසන් නොකළ අතර වේදනාකාරී ව්\u200dයාජ සිනහවක් සිනාසුණේය.

රෙජිමේන්තුව වෙත ආපසු ගොස් ඩෙනිසොව්ගේ නඩුවේ තත්වය කුමක්දැයි අණ දෙන නිලධාරියාට පවසමින් රොස්ටොව් ස්වෛරීයාට ලිපියක් රැගෙන ටිල්සිට් වෙත ගියේය.
ජුනි 13 වන දින ප්\u200dරංශ සහ රුසියානු අධිරාජ්\u200dයයන් ටිල්සිට් හි රැස් වූහ. බොරිස් ඩ්\u200dරෙබෙට්ස්කෝයි, ටිල්සිට් හි පත් කරන ලද විශ්\u200dරාමිකයන් අතර තමා නම් කළ යුතු වැදගත් පුද්ගලයාගෙන් විමසීය.
- Je voudrais voir le grand homme, [මම ශ්\u200dරේෂ් man මිනිසෙකු දැකීමට කැමතියි] - ඔහු පැවසුවේ නැපෝලියන් ගැන සඳහන් කරමින්, ඔහු සෑම විටම මෙන් අන් සියල්ලන් මෙන් බුවනපාර්ට් ලෙස හැඳින්වේ.
- Vous parlez de Buonaparte? [ඔබ බුවනපාර්ට් ගැන කතා කරනවාද?] ජෙනරාල් ඔහුට කීවේ සිනාසෙමිනි.
බොරිස් තම ජෙනරාල්වරයා දෙස විමසිලිමත්ව බැලූ විට මෙය විහිළු පරීක්ෂණයක් බව වහාම වටහා ගත්තේය.
“මොන් කුමාරයා, ජෙ පාර්ල් ඩි එල්” අධිරාජ්\u200dයයා වූ නැපෝලියන්, [කුමාරයා, මම කතා කරන්නේ නැපෝලියන් අධිරාජ්\u200dයයා ගැන ය.] ඔහු පිළිතුරු දුන්නේය.
"ඔබ බොහෝ දුර යාවි" ඔහු ඔහුට පවසා ඔහු සමඟ ගියේය.
අධිරාජ්\u200dයයන් මුණගැසුණු දිනයේ නෙමන් හි සිටි කිහිප දෙනාගෙන් බොරිස් එක් අයෙකි; ඔහු මොනොග්\u200dරෑම් සහිත පරාල දුටුවේය, නැපෝලියන් ප්\u200dරංශ මුරකරුවන් පසුකර අනෙක් ඉවුර දිගේ ගමන් කළේය, ඇලෙක්සැන්ඩර් අධිරාජ්\u200dයයාගේ දැඩි මුහුණ දුටුවේය. ඔහු නිහ ly ව නයිමන් ඉවුරේ ආපන ශාලාවක වාඩි වී නැපෝලියන්ගේ පැමිණීම බලාපොරොත්තුවෙන් සිටියේය. අධිරාජ්\u200dයයන් දෙදෙනාම බෝට්ටුවලට ගොඩ වූ ආකාරය සහ නැපෝලියන් මුලින්ම පරාලයට ඇලී සිටිමින් ඉක්මන් පියවරයන් ඉදිරියට ගෙන ගොස් ඇලෙක්සැන්ඩර්ව මුණගැසී ඔහුට අත දුන් ආකාරය සහ දෙදෙනාම මණ්ඩපයට නොපෙනී ගිය අයුරු මම දුටුවෙමි. බොරිස් උසස් ලෝකවලට පිවිසි අවස්ථාවේ සිටම, තමා වටා සිදුවන දේ හොඳින් නිරීක්ෂණය කර එය ලිවීමේ පුරුද්දක් ඇති කර ගත්තේය. ටිල්සිට්හි පැවති රැස්වීමකදී ඔහු නැපෝලියන් සමඟ පැමිණි අයගේ නම්, ඔවුන් ඇඳ සිටි නිල ඇඳුම් ගැන විමසා, වැදගත් පුද්ගලයන් කතා කරන වචනවලට හොඳින් සවන් දුන්නේය. අධිරාජ්\u200dයයන් මණ්ඩපයට ඇතුළු වූ මොහොතේම ඔහු තම ඔරලෝසුව දෙස බැලූ අතර ඇලෙක්සැන්ඩර් මණ්ඩපය හැර ගිය වේලාව දෙස නැවත බැලීමට අමතක නොකළේය. රැස්වීම පැයක් හා මිනිත්තු පනස් තුනක් පැවතුනි: historical තිහාසික වැදගත්කමක් ඇතැයි ඔහු විශ්වාස කළ වෙනත් කරුණු අතර එදින සවස ඔහු එය ලිවීය. අධිරාජ්\u200dයයාගේ නැවත පැමිණීම ඉතා කුඩා බැවින්, සේවයේ සාර්ථකත්වය අගය කළ පුද්ගලයෙකුට, අධිරාජ්\u200dයයන් හමුවීමේදී ටිල්සිට් හි සිටීම ඉතා වැදගත් කාරණයක් වූ අතර, බොරිස්ට ටිල්සිට් වෙත පැමිණි විට, එතැන් සිට තම තනතුරේ සිටින බව හැඟී ගියේය. සම්පූර්ණයෙන්ම ස්ථාපිත. ඔවුන් ඔහුව දැන සිටියා පමණක් නොව, ඔහුට හුරුවී ඔහුට පුරුදු වී සිටියහ. පරමාධිපතියා ඔහුව දෙවරක් දැන හඳුනා ගැනීම සඳහා ඔහු දෙවරක් ස්වෛරීයාට පැවරුම් ඉටු කළ අතර, ඔහුට සමීප සියලු දෙනා ඔහු මෙන් පසුබට නොවී, පෙර මෙන්, ඔහු නව මුහුණුවරක් ලෙස සලකනු ඇත, නමුත් ඔහු එසේ නම් පුදුම වනු ඇත එහි නැත.
බොරිස් ජීවත් වූයේ පෝලන්ත ජාතික ෂිලින්ස්කි නම් තවත් සහායකයකු සමඟ ය. පැරිසියේ හැදී වැඩුණු ධ්\u200dරැවයක් වූ ෂිලින්ස්කි ධනවත්, ප්\u200dරංශ ජාතිකයින්ට දැඩි ඇල්මක් දැක්වූ අතර, ඔහු ටිල්සිට් හි නැවතී සිටි සෑම දිනකම පාහේ ගාඩ්හි ප්\u200dරංශ නිලධාරීන් සහ ප්\u200dරධාන ප්\u200dරංශ මූලස්ථානයේ ෂිලින්ස්කි සහ බොරිස් සමඟ දිවා ආහාරය සහ උදෑසන ආහාරය සඳහා රැස් විය.
ජුනි 24 වන දින සවස බොරිස්ගේ කාමර සගයා වන කවුන්ට් ෂිලින්ස්කි ඔහුගේ ප්\u200dරංශ හිතවතුන් සඳහා රාත්\u200dරී භෝජන සංග්\u200dරහයක් පිළියෙල කළේය. මෙම රාත්\u200dරී භෝජන සංග්\u200dරහයට ආරාධිත අමුත්තා, නැපෝලියන්ගේ සහායකයකු, ප්\u200dරංශ ආරක්ෂක නිලධාරීන් කිහිප දෙනෙකු සහ පැරණි වංශාධිපති ප්\u200dරංශ පවුලක තරුණ පිරිමි ළමයෙක් නැපෝලියන්ගේ පිටුව විය. මෙම දිනයේම රොස්ටොව්, හඳුනාගත නොහැකි වන පරිදි අන්ධකාරයෙන් ප්\u200dරයෝජන ගනිමින්, සිවිල් ඇඳුමින්, ටිල්සිට් වෙත පැමිණ, ෂිලින්ස්කි සහ බොරිස්ගේ මහල් නිවාසයට ඇතුළු විය.
රොස්ටොව්හි මෙන්ම ඔහු පැමිණි මුළු හමුදාවේම, මූලස්ථානයේ සහ බොරිස්හි සිදු වූ කුමන්ත්\u200dරණය නැපෝලියන්ට සහ ප්\u200dරංශයට එරෙහිව මිතුරන් බවට පත්වූ සතුරන්ගෙන් තවමත් සිදුවී නැත. තවමත් හමුදාවේ සිටියද, බොනපාට් සහ ප්\u200dරංශ ජාතිකයන් කෙරෙහි කෝපය, අව mpt ාව සහ භීතිය යන මිශ්\u200dර හැඟීම් ඔවුන් දිගටම අත්විඳින ලදී. මෑතක් වන තුරුම රොස්ටොව්, ප්ලේටෝව් කොසැක් නිලධාරියා සමඟ කතා කරමින් නැපෝලියන්ව සිරකරුවෙකු ලෙස ගෙන ගියේ නම් ඔහුට ස්වෛරී පුද්ගලයෙකු ලෙස නොව අපරාධකරුවෙකු ලෙස සලකනු ඇතැයි තර්ක කළේය. වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, තුවාල ලැබූ ප්\u200dරංශ කර්නල්වරයකු මුණගැසී රොස්ටොව් කලබලයට පත් වූ අතර, නීත්\u200dයානුකූල ස්වෛරීභාවය සහ අපරාධකරු බොනපාට් අතර සාමයක් ඇති කළ නොහැකි බව ඔහුට ඔප්පු විය. එමනිසා, රොස්ටොව් බොරිස්ගේ මහල් නිවාසයට අමුතු ලෙස පහර දුන්නේ ප්\u200dරංශ නිලධාරීන් නිල ඇඳුමින් සැරසී සිටිනු දැකීමෙනි. ප්\u200dරංශ නිලධාරියා දොරෙන් එළියට හේත්තු වී සිටිනු දුටු විගස සතුරා දුටු විට ඔහුට දැනුණු මෙම යුද්ධය, සතුරුකම හදිසියේම ඔහු අල්ලා ගත්තේය. ඔහු එළිපත්ත ළඟ නතර වී රුසියානු භාෂාවෙන් ඇසුවේ ඩ්\u200dරබෙට්ස්කෝයි මෙහි ජීවත් වූවාද යන්නයි. ශාලාවේදී වෙනත් කෙනෙකුගේ හ voice ක් ඇසූ බොරිස් ඔහුව හමුවීමට පිටත්ව ගියේය. ඔහු රොස්ටොව්ව හඳුනාගත් පළමු මිනිත්තුවේදී ඔහුගේ මුහුණ කෝපයට පත් විය.
“අනේ, ඔබ දැකීම සතුටක්, සතුටක්” ඔහු කෙසේ වෙතත් සිනාසෙමින් ඔහු දෙසට ගමන් කළේය. නමුත් රොස්ටොව් ඔහුගේ පළමු චලනය දුටුවේය.
- මම නියම වෙලාවට හිතන්නේ නැහැ, - ඔහු කිව්වා, - මම එන්නේ නැහැ, නමුත් මට ව්\u200dයාපාරයක් තිබෙනවා, - ඔහු සීතලෙන් කිව්වා ...
- නෑ, මම කල්පනා කරනවා ඔයා රෙජිමේන්තුවෙන් ආවේ කොහොමද කියලා. - "Dans un moment je suis a vous," [මේ මොහොතේම මම ඔබේ සේවයේ යෙදී සිටිමි] - ඔහු තමාට කතා කළ තැනැත්තාගේ හ voice ඇමතුවේය.
“මම වෙලාවට නැති බව මට පෙනේ,” රොස්ටොව් නැවත නැවතත් පැවසීය.
බොරිස්ගේ මුහුණේ කරදරයේ පෙනුම ඒ වන විටත් අතුරුදහන් වී තිබුණි. පෙනෙන විදිහට කල්පනා කර කළ යුතු දේ තීරණය කළ ඔහු විශේෂ සන්සුන් භාවයකින් අත් දෙකෙන්ම අල්ලාගෙන ඊළඟ කාමරයට ගෙන ගියේය. බොරිස්ගේ දෑස් සන්සුන්ව හා තදින් රොස්ටොව් දෙස බලා සිටියේ යම් දෙයකින් ආවරණය වූවාක් මෙනි. යම් ආකාරයක නළාවක් - නේවාසිකාගාරයේ නිල් වීදුරු - ඒවා මත තබා ඇත. එබැවින් එය රොස්ටොව්ට පෙනෙන්නට තිබුණි.
- ඔහ්, පූර්ණ, කරුණාකර, ඔබට වැරදි වේලාවක සිටිය හැකිද, - බොරිස් පැවසීය. - බොරිස් ඔහුව රාත්\u200dරී භෝජන සංග්\u200dරහය ලබා දුන් කාමරයට ගෙන ගොස්, අමුත්තන්ට හඳුන්වා දී, ඔහු නම් කර, ඔහු සිවිල් වැසියෙකු නොව, හුසාර් නිලධාරියෙකු, ඔහුගේ පැරණි මිතුරා බව පැහැදිලි කළේය. - කවුන්ට් ෂිලින්ස්කි, ලෙ කොම්ටේ එන්.එන්, ලෙ කැපිටයින් එස්.එස්., [කවුන්ට් එන්. එන්., කැප්ටන් එස්. රොස්ටොව් ප්\u200dරංශ ජාතිකයන්ට කේන්තියෙන්, අකමැත්තෙන් හිස නමා කිසිවක් කීවේ නැත.
පෙනෙන විදිහට, ෂිලින්ස්කි මෙම නව රුසියානු මුහුණ ඔහුගේ කවයට සතුටින් භාර නොගත් අතර රොස්ටොව්ට කිසිවක් කීවේ නැත. බොරිස්, නව මුහුණෙන් සිදුවී ඇති ලැජ්ජාව නොදැන සිටි අතර, රොස්ටොව්ව මුණගැසුණු ඔහුගේ දෙනෙත්වල ප්\u200dරසන්න සන්සුන් භාවය හා උත්කර්ෂවත් බව සමඟ සංවාදය පුනර්ජීවනය කිරීමට උත්සාහ කළේය. එක් ප්\u200dරංශ ජාතිකයෙක් සුපුරුදු ප්\u200dරංශ අනුග්\u200dරහය ඇතිව මුරණ්ඩු නිහ silent රොස්ටොව් වෙත හැරී ඔහුට කියා සිටියේ අධිරාජ්\u200dයයා දැකීම සඳහා ඔහු ටිල්සිට් වෙත පැමිණ ඇති බවයි.
“නෑ, මට නඩුවක් තියෙනවා,” රොස්ටොව් ටික වේලාවකින් පිළිතුරු දුන්නේය.
බොරිස්ගේ මුහුණේ අප්\u200dරසාදය දුටු විගසම රොස්ටොව් විවිධාකාරයෙන් බැහැර වූ අතර, සෑම විටම විවිධාකාර පුද්ගලයින්ට සිදු වනවා සේම, සෑම කෙනෙකුම ඔහු දෙස සතුරුකම් දෙස බලා සිටින බවත්, ඔහු සෑම කෙනෙකුටම ඇඟිලි ගැසෙන බවත් ඔහුට පෙනී ගියේය. ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහු සෑම කෙනෙකුටම මැදිහත් වූ අතර අලුතින් ඇති වූ පොදු සංවාදයෙන් බැහැරව සිටියේය. "ඇයි ඔහු මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නේ?" අමුත්තන් ඔහු දෙස බැලූ බැල්ම. ඔහු නැඟිට බොරිස් වෙත ඇවිද ගියේය.
“කෙසේ වෙතත්, මම ඔබව අපහසුතාවයට පත් කරමි, අපි යමු නඩුව ගැන කතා කරමු, මම යන්නම්.
- නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ, බොරිස් පැවසීය. ඔබ වෙහෙසට පත් වී ඇත්නම්, අපි මගේ කාමරයට ගොස් විවේක ගැනීමට සැතපෙමු.
- ඇත්තෙන්ම ...
ඔවුන් බොරිස් නිදා සිටි කුඩා කාමරයට ඇතුළු වූහ. රොස්ටොව්, වාඩි නොවී, වහාම කෝපයෙන් - බොරිස් තමා ඉදිරිපිට යම් දෙයකට දොස් පැවරිය යුතු ය - ඩෙනිසොව්ගේ නඩුව ගැන ඔහුට කියන්නට පටන් ගත්තේ, ඔහුට අවශ්\u200dය දැයි විමසමින්, ඩෙනිසොව්ව තම ජෙනරාල්වරයාගෙන් පරමාධිපතියාගෙන් සහ ඔහු හරහා ලිපිය දැනුම් දෙන්න. ඔවුන් තනිව සිටින විට, බොරිස්ගේ ඇස දෙස බැලීමට ලැජ්ජාවට පත්වන බව රොස්ටොව්ට පළමු වරට ඒත්තු ගියේය. බොරිස්, ඔහුගේ කකුල් තරණය කර, වම් අතෙන් ඔහුගේ දකුණු අතේ තුනී ඇඟිලි තුඩු ගසමින්, රොස්ටොව්ට ඇහුම්කන් දුන්නේ, යටත් නිලධාරියෙකුගේ වාර්තාවට ජෙනරාල් සවන් දෙන විට, දැන් පැත්තට හැරී, දැන් ඔහුගේ බැල්ම දෙස එකම බැල්මකින්, කෙළින්ම රොස්ටොව්ගේ දෑස් තුළට. රොස්ටොව්ට අපහසුතාවයක් දැනුණු සෑම අවස්ථාවකම ඔහුගේ දෑස් පහත වැටුණි.
- එවැනි සිද්ධීන් ගැන මා අසා ඇති අතර අධිරාජ්\u200dයයා මෙම අවස්ථා වලදී ඉතා දැඩි බව මම දනිමි. මම හිතන්නේ අපි උන්වහන්සේට දැනුම් දිය යුතු නැහැ. මගේ මතය අනුව, බලකායේ අණ දෙන නිලධාරියාගෙන් කෙලින්ම විමසීම වඩා හොඳය ... නමුත් පොදුවේ, මම හිතන්නේ ...
- ඉතින් ඔබට කිසිවක් කිරීමට අවශ්\u200dය නැත, එසේ කියන්න! - බොරිස්ගේ දෑස් දෙස නොබලා රොස්ටොව් පාහේ කෑ ගැසීය.
බොරිස් සිනාසුණේ: - ඊට පටහැනිව, මට කළ හැකි දේ මම කරන්නෙමි, මම සිතුවෙමි ...
මේ අවස්ථාවේදී බොරිස්ට කතා කරමින් දොරටුවෙන් ෂිලින්ස්කිගේ හ voice ඇසුණි.
- හොඳයි, යන්න, යන්න, යන්න ... - රොස්ටොව් පවසා රාත්\u200dරී ආහාරය ප්\u200dරතික්ෂේප කර කුඩා කාමරයක තනිවම සිටි ඔහු දිගු වේලාවක් එහි නැවත නැවතත් ඇවිද ගොස් ඊළඟ කාමරයේ සිට ප්\u200dරීතිමත් ප්\u200dරංශ උපභාෂාවට සවන් දුන්නේය.

ඩෙනිසොව් වෙනුවෙන් පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා පහසුම දිනයේ රොස්ටොව් ටිල්සිට් වෙත පැමිණියේය. ඔහු ටේල් කෝට් එකක සිටිමින් ඔහුගේ ඉහළ නිලධාරීන්ගේ අවසරයකින් තොරව ටිල්සිට් වෙත පැමිණි බැවින් ඔහුට රාජකාරියේ යෙදී සිටි ජෙනරාල්වරයා වෙත යාමට නොහැකි වූ අතර බොරිස්ට වුවමනා වුවහොත් රොස්ටොව්ගේ පැමිණීමෙන් පසු දින එය කළ නොහැකි විය. මෙම දිනයේ ජුනි 27 වන දින පළමු සාම කොන්දේසි අත්සන් කරන ලදී. අධිරාජ්\u200dයයන් නියෝග හුවමාරු කර ගත්හ: ඇලෙක්සැන්ඩර්ට ලෙජියන් ඔෆ් ඔනර් සහ නැපෝලියන් ඇන්ඩ rew 1 වන උපාධිය හිමි වූ අතර එදින ප්\u200dරෙබ්\u200dරාබෙන්ස්කි බලඇණිය සඳහා රාත්\u200dරී භෝජන සංග්\u200dරහයක් පත් කරන ලද අතර එය ප්\u200dරංශ ආරක්ෂකයාගේ බලඇණිය විසින් ඔහුට ලබා දෙන ලදී. මෙම භෝජන සංග්\u200dරහයට ස්වෛරීවරුන් පැමිණීමට නියමිතව තිබුණි.
රොස්ටොව් බොරිස් සමඟ කොතරම් ලැජ්ජාවට හා අප්\u200dරසන්නද යත්, රාත්\u200dරී භෝජන සංග්\u200dරහයෙන් පසු බොරිස් ඔහු දෙස බැලූ විට ඔහු නිදා සිටින බව මවා පෑ අතර පසුදා උදෑසන ඔහුව දැකීමට උත්සාහ නොකර නිවසින් පිටව ගියේය. ටේල් කෝට් එකකින් සහ රවුම් තොප්පියකින් නිකොලායි නගරය වටා ඇවිදිමින් ප්\u200dරංශ සහ ඔවුන්ගේ නිල ඇඳුම් දෙස බලා රුසියානු හා ප්\u200dරංශ අධිරාජ්\u200dයයන් වාසය කළ වීදි සහ නිවාස දෙස බැලීය. චතුරස්රයේ ඔහු මේස සකස් කර රාත්රී ආහාරය සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටිනු දුටුවේය. වීදිවලදී රුසියානු සහ ප්රංශ වර්ණවලින් යුත් බැනර් සහ විශාල මොනොග්රෑම් ඒ. සහ එන් සහිත ඩ්\u200dරැපර්ස් දුටුවේය. ගෙවල්වල ජනේලවල බැනර් සහ මොනොග්රැම් ද විය.
“බොරිස්ට මට උදව් කිරීමට අවශ්\u200dය නැත, මට ඔහුගෙන්ද විමසීමට අවශ්\u200dය නැත. මෙම කාරණය සමථයකට පත් විය - නිකොලායි සිතුවේ - අප අතර සියල්ල අවසන් වී ඇති නමුත් ඩෙනිසොව් වෙනුවෙන් මට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම නොකර මම මෙහි නොයන අතර වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම් අධිරාජ්\u200dයයාට ලිපිය භාර නොදීමයි. ස්වෛරී?! ... ඔහු මෙහි සිටී! ” රොස්ටොව් සිතුවේ, අකමැත්තෙන් වුවද ඇලෙක්සැන්ඩර් වාසය කළ නිවස වෙත ළඟා වන බවයි.

"NOTRE DAME DE PARI" - ආදරය ගැන ලෝකය ගන්නා සංගීතය

සංගීතයක් යනු සියල්ලටම වඩා ප්\u200dරසංගයකි. ආදර ගීත පනහක්, සිත් ඇදගන්නාසුළු කටහ ,, ප්\u200dරංශ චැන්සන් හා ජිප්සී චේතනාවන් ඒකාබද්ධ කරන තනු නිර්මාණය. "නොට්\u200dරේ ඩේම්" පළමු තත්පරයේ සිට අල්ලා ගනී. පළමු තත්පරයේ සිට තිරය දක්වා. දැන් සංගීතය ගැන අසා නැති හෝ සංගීතයට සවන් නොදුන් පුද්ගලයෙකු සොයා ගැනීම දුෂ්කර ය, එසේ නොවේ නම්, අවම වශයෙන් උපුටා ගැනීම්, සමහර විට එය කුමක්දැයි නොදැන. මෙම සංගීතය මුළු ලෝකයේම වඩාත්ම පිළිගත් හා වඩාත්ම ජනප්\u200dරිය බව පැවසීම ආරක්ෂිතයි. ප්\u200dරධාන චරිත නිරූපණය කරන අයට ලොව පුරා පිළිගැනීමක් ලැබී තිබේ.

සංගීතයේ කීර්තිය 1998 දී පැරීසියේ පැවති මංගල දර්ශනයට බොහෝ කලකට පෙර ව්\u200dයාප්ත විය. නිල මංගල දර්ශනයට පෙර බොහෝ රටවල විවිධ ප්\u200dරස්ථාරවල ඉහළින්ම ජය ගනිමින් සංගීතයේ ගීත සහිත තැටියක් විය. "බෙලේ" සංගීතයේ වඩාත් ජනප්\u200dරිය ගීතය ස්වාධීන ලෝක ජනප්\u200dරියත්වයට පත්වූ අතර සංගීත සම්මාන කිහිපයක්ද හිමි විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, නිකුත් කරන ලද ඇල්බමයේ එවැනි සාර්ථකත්වයකින් පසුව, මංගල දර්ශනය ඉතා උනන්දුවෙන් බලා සිටි අතර එය නිෂ් .ල නොවීය. මෙම සංගීතය අති විශාල සාර්ථකත්වයක් ලබා ඇති අතර වේදිකාවේ පළමු වසර තුළ වැඩිම පිරිසක් නරඹන ලද ගිනස් වාර්තා පොතට පවා පිවිසියේය.

සාර්ථකත්වය කලින් තීරණය කළ බව අපට පැවසිය හැකිය. එය පදනම් වූයේ වික්ටර් හියුගෝ "නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුරේ" සංගීතයට සංගීතය සපයන ලද්දේ දක්ෂ ඉතාලි-ප්\u200dරංශ නිර්මාපකයෙකු වන රිකාඩෝ කොකියන්ට් විසිනි. ලිබ්\u200dරෙටෝ හි කතුවරයා වූයේ ලූක් ප්ලමොන්ඩන් ය. සංගීතයට දායක වීම. ඔහු ෆ්\u200dරැන්කෝෆෝනි හි වඩාත් ජනප්\u200dරිය හා ශ්\u200dරේෂ් est තම ගීත රචකයා ලෙසද හැඳින්වේ. සංගීතයේ තාරකා වාදනය සහ සහභාගිවන්නන්ගේ විශිෂ්ට සම්බන්ධීකරණ නාට්\u200dයය අප මෙයට එකතු කළහොත්, ටිකට් කාර්යාලවල පෝලිම් සෑදීමට හේතුව පැහැදිලි වන අතර ප්\u200dරේක්ෂකයින් නැරඹීමට පැමිණේ "නොට්\u200dරේ ඩේම්" දෙවැන්න, සමහර විට තුන්වන හෝ හතරවන වතාවටත් ...

"නොට්\u200dරේ ඩේම් ඩි පැරිස්" - සංගීත නිර්මාණය කිරීමේ ඉතිහාසය

නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර නවකතාව පදනම් කරගෙන චිත්\u200dරපට කිහිපයක් සහ කාටූනයක් පවා නිර්මාණය කර ඇත. ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ ලස්සන ජිප්සීස් කාන්තාවකගේ කතාව එස්මරල්ඩා සහ හන්ච්බැක් ක්වාසිමෝඩෝ මුළු ලෝකයේම පා readers කයන්ගේ සහ නරඹන්නන්ගේ ආත්මය ගනී. මෙම ඛේදජනක කතාවට සංගීතයක් කැප කිරීමට ද ලූක් ප්ලමන්ඩන් තීරණය කළේය. 1993 දී ප්ලාමන්ඩන් විසින් ගීත 30 ක් සඳහා දළ වශයෙන් ලිබ්\u200dරෙටෝ රචනා කරන ලද අතර එය කොකියන්ට් වෙත පෙන්වන ලදී. "බෙල්", "ලෙ ටෙම්ප්ස් ඩෙස් කැතඩ්\u200dරේල්ස්" සහ "ඩැන්ස් මොන් එස්මරල්ඩා" යන ගීත රචනා ඒ වන විටත් රචනා කර තිබුණි. කතුවරුන් වසර 5 ක් තිස්සේ සංගීතයේ වැඩ කරමින් සිටිති. නිල මංගල දර්ශනයට මාස 8 කට පෙර, නාට්\u200dයමය රංගනයේ ගීත 16 ක චිත්\u200dරාගාර පටිගත කිරීම් සහිත තැටියක් නිකුත් කරන ලදී. එස්මරල්ඩා... මෙම ඇල්බමය ප්\u200dරස්ථාරවල ඉහළට නැග්ගේය, ගීත ගායනා කරන්නන් ක්ෂණිකව තරු බවට පත්විය. "බෙලේ" සංයුතිය මුල්ම අය විසින් රචනා කරන ලද අතර සංගීතයේ වඩාත් ජනප්\u200dරිය ගීතය බවට පත්විය.

ඔහුගේ උපන් ප්\u200dරංශය තුළ විශාල සාර්ථකත්වයක් ලබා ඇති මෙම සංගීත කණ්ඩායම ලොව පුරා සිය ජයග්\u200dරාහී ගමන ආරම්භ කළේය. බ්\u200dරසල්ස් සහ මිලාන්, ජිනීවා සහ ලාස් වේගාස්. ඇමරිකානු වේදිකාවට පිවිසි පළමු ප්\u200dරංශ සංගීතය බවට පත්විය. බ්\u200dරෝඩ්වේ ප්\u200dරේක්ෂකයින් පුරුදු වී සිටින්නේ හොඳම සංගීත නිර්මාණය කරනු ලබන්නේ ඔවුන්ගේ සගයන් විසිනි. නමුත් "නොට්\u200dරේ ඩේම්" කැඩී ගියේ බ්\u200dරෝඩ්වේහි නොව ලාස් වේගාස් හි සංගීතයේ සාර්ථකත්වය අවිවාදිත ය.

මංගල දර්ශනය රුසියාවේදී 2002 දී සිදු විය. සංවේදී සංගීතය මොස්කව් ඔපෙරෙටා රඟහලේදී වේදිකා ගත කරන ලදී. ප්\u200dරංශ භාෂාවෙන් ලිබ්\u200dරෙටෝ පරිවර්තනය කළ ජුලියස් කිම්, පා on යේ වැඩ කටයුතු වෙහෙස මහන්සි වී සංසන්දනය කරයි. සංගීතයේ රුසියානු අනුවාදය මත වැඩ ආරම්භ කර ඇති බව නිවේදනය කළ විට, කතුවරුන්ට වෘත්තීය හා වෘත්තීය නොවන කවියන්ගෙන් පරිවර්තන විකල්ප ලැබීමට පටන් ගත්හ. සමහර පරිවර්තන කොතරම් හොඳද යත් ජූලියස් කිම් ඒවා අවසාන අනුවාදයට ඇතුළත් කිරීමට එකඟ විය. මේ අනුව, සංගීතයේ අවසාන අනුවාදයේ "බෙලේ" පරිවර්තනයේ කතුවරයා බවට පත්වූයේ සුසනා සයිරූක් ය. "සජීවී", "මට ගායනා කරන්න, එස්මරල්ඩා" යන රචනා ඇයගේ පරිවර්තනයට ද ඇතුළත් විය. එමෙන්ම “මගේ ආදරය” ගීතය පරිවර්තනය කර ඇත්තේ පහළොස් හැවිරිදි පාසල් සිසුවියක් වන දෂා ගොලුබොට්ස්කායා විසිනි.

"නොට්\u200dරේ ඩේම් ඩි පැරිස්" - සංගීතයේ කතාව

මවගේ මරණයෙන් පසු ජිප්සීස්වරයෙකි එස්මරල්ඩා ක්ලෝපින් නම් ජිප්සී රජුගේ පාලනය යටතේ අවසන් විය. ජිප්සී කඳවුර නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුරේ රැකවරණය පතා පැරිසියට ඇතුළු වීමට උත්සාහ කළද රාජකීය සොල්දාදුවන් විසින් පලවා හරිනු ලැබේ. රයිෆල් කපිතාන්, ෆෝබි ඩි චැටෝපර්ට් අවධානය යොමු කරයි එස්මරල්ඩා... ඇය ඔහුගේ සුන්දරත්වයෙන් ඔහු ආකර්ෂණය කරයි, නමුත් කපිතාන් නිදහස් නොවේ, ඔහු දහහතර හැවිරිදි ෆ්ලියර්-ඩි-ලයිස් සමඟ විවාහ ගිවිසගෙන සිටී.

නොට්\u200dරේ ඩේම්ගේ හම්ප්බැක් සහ කොර වූ සීනුව නාද කරන්නා විහිළුකාරයින්ගේ මංගල්යයට පැමිණේ එස්මරල්ඩා. ක්වාසිමෝඩෝ ඇය සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටින ඔහු ඔහු තුළ අනර් beauty සුන්දරත්වයක් දකිනවා, ඇය ඔහුගේ සම්පූර්ණ ප්\u200dරතිවිරුද්ධයයි. ඔහුට මෝඩයන්ගේ රජ යන නාමය ලැබේ. නමුත් ඔහුගේ සුළු පියා සහ උපදේශකයා වන නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුරේ අගරදගුරු ෆ්\u200dරොලෝ ඉරා දමයි ක්වාසිමෝඩෝ ඔටුන්න. ඔහු මායා කර්මය පිළිබඳ චෝදනා කරන අතර ඔහු දෙස බැලීමට පවා තහනම් කරයි එස්මරල්ඩා... ෆ්\u200dරොලෝ ද රහසිගතව ජිප්සීස්වරයකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටින අතර ඊර්ෂ්\u200dයාව ඔහු යටපත් කරයි. කෙසේ වෙතත්, පූජකයෙකුට ස්ත්\u200dරියකට ආදරය කිරීමට අයිතියක් නැත. එබැවින් ඔහුට පැහැර ගැනීමට අවශ්\u200dයයි එස්මරල්ඩා ඇයව ආසන දෙව්මැදුරේ කුළුණට අගුලු දමන්න. අගරදගුරු තුමා සිය සැලසුම් බෙදා ගනී ක්වාසිමෝඩෝ.

එස්මරල්ඩා පැහැර ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත් සුන්දරත්වය ආරක්ෂා කරන ෆීබස්ගේ වෙන්වීම වැඩි was තක නොවීය. අනුගමනය කළ ග්\u200dරින්ගෝයර් කවියා එස්මරල්ඩා... ෆ්\u200dරොලෝ වතුරෙන් පවිත්\u200dර වීමට සමත් වූ අතර පැහැර ගැනීමට සහභාගී වූයේ කවුරුන්දැයි කිසිවෙකු යෝජනා නොකරයි. සහ ක්වාසිමෝඩෝ අත්අඩංගුවට ගත්තා. ෆොබස් මොහොත අල්ලා ගන්නා බව ෆ්\u200dරොලෝට ඇසෙයි එස්මරල්ඩා "ආදර නිම්නය" ආපන ශාලාවේ රැස්වීම.

"යාර්ඩ් ඔෆ් වින්ඩර්ස්" යනු අපරාධකරුවන් සහ සොරුන්, සල්ලාලයින් සහ නිවාස නොමැති පුද්ගලයින් එක්රැස් වන ස්ථානයකි. ග්\u200dරෙනොයර් අපරාධකරුවෙකු හෝ සල්ලාලයෙකු නොවේ, නමුත් එවැනි පුද්ගලයින්ගේ වාසස්ථානය තුළ අවසන් වන අතර මේ සඳහා ක්ලෝපින්ට ඔහුව එල්ලා මැරීමට අවශ්\u200dයය. එක් ගැහැණු ළමයෙක් ඔහු හා විවාහ වීමට එකඟ වුවහොත් ඔහුගේ ජීවිතය බේරා ගන්නා බවට ග්\u200dරෙනොයර්ට පොරොන්දු වී ඇත. එස්මරල්ඩා කවියාට උදව් කිරීමට එකඟ වන අතර, ඔහු ඇයව ඔහුගේ කෞතුකාගාරය බවට පත් කිරීමට පොරොන්දු වෙයි. සිතුවිලි එස්මරල්ඩා අන් අයගෙන් පිරී ඇත. ඇය කඩවසම් තරුණ ෆෝබි ඩි චැටෝපර් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටී.

ක්වාසිමෝඩෝ පැහැර ගැනීමට තැත් කළ බවට චෝදනා කර රෝදයට ද sentenced ුවම් නියම කරන ලදී. ෆ්\u200dරොලෝ මේ සියල්ල දෙස බලා සිටී. ක්වාසිමෝඩෝ පිපාසයෙන් පෙළෙන අතර එස්මරල්ඩා ඔහුට වතුර ගෙන එයි. හන්ච්බැක්, කෘත itude තාවෙන් යුතුව, ගැහැණු ළමයා කැමති විටෙක ආසන දෙව්මැදුරට සහ සීනුව කුළුණට ඇතුළු වීමට ඇයට ඉඩ සලසයි.

ෆ්\u200dරොලෝ වෙඩික්කරුවන්ගේ කපිතාන්වරයා දෙස බලා සිටී. තරුණ රූපලාවණ්\u200dය ජිප්සීස් කැමති දේ ෆයිබස් තේරුම් ගනී. ඔහුට මෙයින් ප්\u200dරයෝජන ගැනීමට අවශ්\u200dය වන අතර ඒ සඳහා යොමු වේ එස්මරල්ඩා "ආදරයේ නිම්නය" වෙත. අගරදගුරු පෙම්වතුන් ඇඳේ අල්ලාගෙන, ජිප්සීගේ පිහිය අල්ලා ෆයිබස් තුවාල කරයි, මෙම අපරාධයේ චෝදනාව එල්ල වේ එස්මරල්ඩා... ෆෝබස් සුවය ලැබූ විට ඔහු නැවත මනාලිය වන ෆ්ලියර්-ඩි-ලයිස් වෙත පැමිණේ.

අත්හදා බැලීම අවසන් එස්මරල්ඩා... මායා කර්මය, ගණිකා වෘත්තිය, වෙඩි තැබීමේ කපිතාන් murder ාතනය කිරීමට තැත් කිරීම යන චෝදනා ඇයට ඇත. ඇය සියල්ල ප්\u200dරතික්ෂේප කළත් ඇයට එල්ලා මැරීමෙන් මරණ ද sentenced ුවම නියම වේ.

ලා සැන්ටේ බන්ධනාගාරයේ සිරගෙයි. මෙන්න අවාසනාවන්තයා මරණය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී එස්මරල්ඩා... ෆ්\u200dරොලෝ පැමිණෙන්නේ ගනුදෙනුවක් කිරීමට ය: ඇය ඔහුගේ ආදරය පිළිගෙන ඔහු සමඟ සිටීමට එකඟ වුවහොත් ඔහු ඇයට යන්නට ඉඩ හරියි. කවදා ද එස්මරල්ඩා ඔහුව ප්\u200dරතික්ෂේප කරයි, ෆ්\u200dරොලෝ ඇයව බලහත්කාරයෙන් රැගෙන යාමට උත්සාහ කරයි.

මෙම අවස්ථාවේදී, ක්ලෝපින් දර්ශණය වේ ක්වාසිමෝඩෝ... ජිප්සීස් රජතුමා තම ශිෂ්\u200dයයා නිදහස් කර ගැනීම සඳහා පූජකයාට කම්පනය කරයි එස්මරල්ඩා නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුරේ සැඟවී සිටීම. "ප්\u200dරාතිහාර්ය මළුවෙහි" වැසියන් ඇය වෙනුවෙන් පැමිණියද ඔවුන් යන අතරමගදී රාජකීය සොල්දාදුවන් හමුවෙයි. ක්ලෝපින් මරා දමන අසමාන සටනකට ජිප්සීස් සහ සක්මන් කරන කණ්ඩායමක් ඇතුල් වේ. එස්මරල්ඩා නැවත අත්අඩංගුවට ගනු ලබන අතර, ෆ්\u200dරෝලෝ ඇයව මරණ දණ්ඩනයට නියම කරයි. ක්වාසිමෝඩෝ ආදරණීයයෙකු සොයමින්, නමුත් ඔහු දුන් බව පාපොච්චාරණය කරන ෆ්\u200dරොලෝව සොයා ගනී එස්මරල්ඩා ඔහු ඇයගෙන් ප්\u200dරතික්ෂේප කිරීමක් ලැබූ නිසා, මරණ ද er ුවම නියම වූ තැනැත්තාට. කෝපයෙන් හා බලාපොරොත්තු සුන්වීමෙන් ක්වාසිමෝඩෝ නපුරු ආරුක්කුව ආසන දෙව්මැදුරේ කුළුණෙන් විසි කරයි, නමුත් ඔහු මිය යයි, මළවුන් වැළඳගෙන, නමුත් තවමත් ලස්සනයි එස්මරල්ඩා.

"නොට්\u200dරේ ඩේම් ඩි පැරිස්" - සංගීතයේ වීඩියෝව

සංගීත "නොට්\u200dරේ ඩේම් ඩි පැරිස්" යාවත්කාලීන කරන ලද්දේ: කර්තෘ විසින් 2019 අප්\u200dරේල් 13: හෙලේනා

Times ත අතීතයේ සිටම මෙම ස්ථානයේ පන්සල් පිහිටා ඇති අතර රෝමවරුන්ගේ යුගයේ පවා බ්\u200dරහස්පති වෙනුවෙන් කැප කළ දේවාලයක් තිබුණි. පසුව, 500-571 දී ගෝල් පාලනය කළ මෙරොවීනියානුවන් මෙහි ශාන්ත එටියන් ආසන දෙව්මැදුර ඉදි කළහ.

නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර 1163 දී පැරීසියේ රදගුරු මොරිස් ද සුලී විසින් ආරම්භ කරන ලද අතර එහි මුල් ගල තැබුවේ III වන ඇලෙක්සැන්ඩර් පාප් වහන්සේ විසිනි. එහි ඉදිකිරීම් 1345 දක්වා පැවතුනි, එනම් ශතවර්ෂ දෙකකට ආසන්න කාලයක් ගත විය. මෙම කාලය තුළ මෙම ව්\u200dයාපෘතිය මෙහෙයවනු ලැබුවේ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීන් දුසිම් ගනනක් විසිනි. Data තිහාසික දත්ත වලට අනුව, මීට පෙර එම ස්ථානයේම කිතුනු හා මිථ්\u200dයාදෘෂ්ටික යන පල්ලි කිහිපයක්ම තිබුණි.

නොට්\u200dරේ ඩේම් ඩි පැරිස් ආසන දෙව්මැදුර ඉදිකිරීම බොහෝ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීන්ගේ සහභාගීත්වයෙන් සිදු කරන ලද නමුත් විශාලතම දායකත්වය ලබා දුන් ප්\u200dරධාන නිර්මාණකරුවන් වන්නේ පියරේ ඩි මොන්ට්\u200dරියූල් සහ ජීන් ඩි චෙලස් ය. මෙම ගොඩනැගිල්ල අටවන ලුවීගේ පාලන සමයේදී ඉදිකරන ලදි. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීන් විසින් ගොතික් විලාසිතාව ජනප්\u200dරිය වූයේ එවිටය. මෙම ප්\u200dරවණතාවය නොර්මන්ඩි සම්ප්\u200dරදායන්ගෙන් රොමේනස් ශෛලිය සමඟ සාර්ථකව මුසු වී ඇති අතර එමඟින් ආසන දෙව්මැදුරට අද්විතීය පෙනුමක් ලබා දී ඇත.

ප්\u200dරංශයේ සහ නොට්\u200dරේ ඩේම්ගේ ඉතිහාසය වෙන් කළ නොහැක. මන්ද යත්, නයිට්වරු යාච් prayers ා කළේ කුරුස යුද්ධ, නැපෝලියන්ගේ කිරීටය, නාසි හමුදාවන්ට එරෙහිව ජයග්\u200dරහණය සැමරීම සහ තවත් බොහෝ සිදුවීම් සිදුවූ බැවිනි.

නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර 18 වන ශතවර්ෂයේ අග භාගයේ සිදුවීම් වලදී අකාර්යක්ෂම ප්\u200dරතිනිර්මාණයකින් පීඩා වින්දා, පසුව ජනප්\u200dරිය අමතකවීම හේතුවෙන්. ඉතින්, ප්\u200dරංශ විප්ලවය මෙම අද්විතීය වාස්තු විද්\u200dයාත්මක ස්මාරකය ලෝකයට පාහේ අහිමි කර ඇති අතර, ඔවුන්ට එය පුළුස්සා දැමීමට පවා අවශ්\u200dය විය. බොහෝ මූර්ති කුඩු කර හෝ හිස ගසා දමා, පැල්ලම් සහිත වීදුරු ජනෙල් විනාශ කර, වටිනා උපකරණ කොල්ල කෑහ. මෙම ගොඩනැගිල්ල මනස දේවමාළිගාව ලෙස ප්\u200dරකාශයට පත් කරන ලදී - එවකට - උත්තරීතර සංස්කෘතියේ කේන්ද්\u200dරස්ථානය වූ අතර පසුව එය ආහාර ගබඩාවක් බවට පත් විය. වික්ටර් හියුගෝගේ නවකතාව වන නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර මගින් වාස්තු විද්\u200dයාත්මක සමූහය සම්පුර්ණයෙන්ම විනාශයෙන් ආරක්ෂා විය. මෙම කෘතිය ප්\u200dරකාශයට පත් කිරීම ලේඛකයා ප්\u200dරසිද්ධියට පත් කළා පමණක් නොව, පුරාණ ගොඩනැගිල්ලේ සුවිශේෂී historical තිහාසික මෙන්ම සෞන්දර්යාත්මක වටිනාකම කෙරෙහි ද මහජනතාවගේ අවධානය යොමු කළේය.

පුරාණ තාක්ෂණයන්හි සියලුම නීතිරීතිවලට අනුකූලව නොට්\u200dරේ ඩේම් ප්\u200dරතිනිර්මාණය කිරීමට තීරණය විය. දේවමාලිගාව ඉදිකිරීම සඳහා වැඩ කළ පුරාණ ස්වාමිවරුන් ඉදිකිරීමේ ක්\u200dරමවේදයන් පිළිබඳව ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියාට දැනුමක් තිබූ හෙයින් වයලට්-ලෙ-ඩුකා එවැනි දුෂ්කර කාර්යයක් සාර්ථකව ඉටු කළේය. නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර ප්\u200dරතිසංස්කරණය කිරීමට සියවසකටත් වැඩි කාලයක් ගත විය. මෙම කාලය තුළ, මුහුණත සහ අභ්\u200dයන්තර සැරසිලි යථා තත්වයට පත් කරන ලද අතර, මූර්ති ගැලරිය සහ විප්ලවවාදීන් විසින් විනාශ කරන ලද ගාර්ගෝයිල් වලින් කොටසක් ප්\u200dරතිසංස්කරණය කරන ලදි, ඉතිරි සියලු "මුරකරුවන්" ඔවුන්ගේ නියම ස්ථානයට ගෙන එන ලදි.

මීට අමතරව, මීටර් 95 ට වඩා වැඩි උසකින් යුත් සර්පිලයක් ඉදිකර වහලය මත සවි කර ඇත. පසුකාලීනව, පැරිසියානුවන් ඔවුන්ගේ සිද්ධස්ථානය ගැන අතිශයින්ම ගරු කළහ. ලෝක යුද්ධ දෙකේදී පන්සල ප්\u200dරායෝගිකව දුක් විඳින්නේ නැති බව සැලකිය යුතුය. විසිවන ශතවර්ෂයේ අවසානයේ තවත් ප්\u200dරතිසංස්කරණයක් ආරම්භ කරන ලද අතර එමඟින් නගර දූවිලි තැනීම මුළුමනින්ම පිරිසිදු කිරීමටත්, මුහුණත එහි මුල් රන්වන් පැහැයට සෑදී ඇති වැලි ගල් ආපසු ලබා දීමටත් හැකි විය.

වීඩියෝ: ආසන දෙව්මැදුරේ ප්\u200dරතිවිපාක

ෆැසෙඩ් සහ ගාර්ගෝයිල්

නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුරේ බාහිර සැරසිලි වල වඩාත් ජනප්\u200dරිය ගුණාංගය වන්නේ ගල් භූත ජීවීන් ය. ගාර්ගෝයිල්ස් මෙහි විශාල වශයෙන් දක්නට ලැබෙන අතර ඒවා අලංකාර කිරීම සඳහා පමණක් නොව වහලයේ ඇති බොහෝ කාණු වලින් ජලය බැසයාමට අදහස් කෙරේ. කාරණය නම් අසාමාන්\u200dය ලෙස සංකීර්ණ වහල ව්\u200dයුහය වර්ෂාපතනය හේතුවෙන් තෙතමනය සමුච්චය වීමට දායක වන බැවින් සාමාන්\u200dය නිවාස වලින් නිදහසේ ජලය බැස යා නොහැකි බැවිනි. මෙය අච්චුව, තෙතමනය හා ගල විනාශ කිරීමට හේතු විය හැක, එබැවින් ඕනෑම ගොතික් ආසන දෙව්මැදුරකට උසස් තත්ත්වයේ ආවරණ අත්\u200dයවශ්\u200dය වේ.

සාම්ප්\u200dරදායිකව, පයිප්පවල ආකර්ශනීය නොවන පිටවීම් ගාර්ගෝයිල්, චයිමේරා, ඩ්\u200dරැගන්, අඩු වාර ගණනක් මිනිසුන් හෝ සැබෑ සතුන්ගේ රූප වලින් ආවරණය කර ඇත. බොහෝ අය මෙම භූත රූපවල සැඟවුණු අර්ථයන් දකින බැවින් මෙහි පරිකල්පනය සඳහා විශාල ඉඩක් ඇත. ඉදි කරන අවස්ථාවේ ආසන දෙව්මැදුරේ ගල් භූතයන් නොසිටි බව සැලකිය යුතු කරුණකි. මෙම මධ්\u200dයකාලීන සම්ප්\u200dරදාය භාවිතා කළ ප්\u200dරතිසංස්කරණකරු වයලට්-ලෙ-ඩක්ගේ යෝජනාවට අනුව ඒවා ස්ථාපනය කරන ලදී.

ප්\u200dරධාන මුහුණත ගල් පිළිම වලින් සරසා ඇති අතර ද්වාර තුනක් ඇත. ප්\u200dරධාන එක මැද පිහිටා ඇති අතර, එහි ආරුක්කු දෙපස ප්\u200dරතිමා හතකට ආධාරක වන අතර ප්\u200dරධාන සැරසිලි වන්නේ අවසාන විනිශ්චයේ සහන දර්ශන ය. දකුණු ද්වාරය ශාන්ත ආනා වෙනුවෙන් කැප කර ඇති අතර, එහිදී භාග්\u200dයවන්ත කන්\u200dයා සොහොයුරිය නිරූපණය කර ඇති අතර වම් ද්වාරය දෙවියන්ගේ මව වෙනුවෙන් කැප කර ඇති අතර රාශි චක්\u200dරයේ සලකුණු සහ කන්\u200dයා මරිය තුමියගේ කිරීටයේ රූපය ද ඇත. දැවැන්ත දොරවල් යකඩ සහන වලින් සරසා ඇත.

18 වන ශතවර්ෂයේ අවසානයේ කඩා බිඳ දැමූ වහලය මත දැනටමත් සඳහන් කර ඇති සර්පය. මෙම ව්\u200dයුහය ප්\u200dරේරිත කණ්ඩායම් හතරකින් මෙන්ම එවැන්ජලිස්තවරුන්ට අනුරූප වන සතුන්ගෙන් සරසා ඇත. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීන්ගේ අනුශාසක සාන්තුවරයා වන ශාන්ත තෝමස් හැරුණු විට සියලු මූර්ති ප්\u200dරංශ අගනුවරට මුහුණ ලා ඇත.

19 වන ශතවර්ෂයේ දේවමාළිගාව ප්\u200dරතිසංස්කරණය කිරීමේදී සාදන ලද පැල්ලම් සහිත වීදුරු ජනෙල් සියල්ලම පාහේ නවීන ය. මධ්යම යුගයේ සමහර කොටස් සංරක්ෂණය කර ඇත්තේ මධ්යම සුළං රෝසයේදී පමණි. මෙම විශාල පරිමාණයේ ඉදිකිරීම් රටාව (විෂ්කම්භය මීටර් 9.5) මරියා මෙන්ම ග්\u200dරාමීය කෘති, රාශි චක්\u200dරයේ සලකුණු, මානව ගරුත්වය සහ පව් නිරූපණය කරයි. උතුරු හා දකුණු මුහුණත යුරෝපයේ විශාලතම රෝස මල් වලින් සමන්විතය. එක් එක් විෂ්කම්භය මීටර් 13 ක් පමණ වේ.

නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුරේ අභ්\u200dයන්තරය

කල්පවත්නා කොටසේ ව්\u200dයුහය කුරුසියක් වන අතර එහි මධ්\u200dයයේ විවිධ සුවිශේෂ දර්ශනවල මූර්ති රූපවල සංකීර්ණයක් ඇත. අභ්\u200dයන්තර ආධාරක බිත්ති මෙහි නොමැති වීම සිත්ගන්නා කරුණකි, ඒවායේ ක්\u200dරියාකාරිත්වය බහුකාර්ය තීරු මඟින් සිදු කරයි. කලාත්මක කැටයම් විශාල සංඛ්\u200dයාවක් විවිධාකාර වර්ණවලින් වර්ණාලේප කර ඇති රෝස මල් කිහිපයක වීදුරුව හරහා ගමන් කරයි. නොට්\u200dරේ ඩේම් හි දකුණු පැත්තේ සංචාරකයින්ට සෑම මැයි මස පළමුවැනිදාම අපේ ආර්යාවට තෑග්ගක් ලෙස සාම්ප්\u200dරදායිකව ඉදිරිපත් කරනු ලබන අපූරු මූර්ති, සිතුවම් සහ වෙනත් කලා කෘති අගය කළ හැකිය. වයලට්-ලෙ-ඩක්ගේ සිතුවම් අනුව විචිත්\u200dරවත් මධ්\u200dයම චැන්ඩ්ලියර් සාදන ලද අතර, ප්\u200dරතිසංස්කරණය කිරීමෙන් පසු එය ප්\u200dරංශ විප්ලවය අතරතුර දියවී ගියේය.

ද්වාරය සහ ඉහළ තට්ටුව අතර පැරණි ගිවිසුමේ පාලකයන්ගේ මූර්ති ප්\u200dරදර්ශනය කෙරෙන රජවරුන්ගේ ගැලරිය ඇත. මුල් ප්\u200dරතිමා විප්ලවවාදීන් විසින් අනුකම්පා විරහිතව විනාශ කරන ලද බැවින් ඒවා නැවත ගොඩනඟන ලදී. විසිවන ශතවර්ෂයේ අවසානයේ, පැරිසියේ එක් නිවසක් යටතේ තනි මූර්ති කැබලි හමු විය. ගෞරවය සහිතව භූමදාන කිරීම සඳහා අයිතිකරු ඒවා කරදරකාරී කාලවලදී මිල දී ගත් අතර පසුව මෙම ස්ථානය මත තම වාසස්ථානය ඉදි කළේය.

නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුරේ ස්ථාපනය කර ඇති මහිමාන්විත ඉන්ද්\u200dරිය ගැන සඳහන් කළ නොහැකිය. දේවමාළිගාව ඉදිකිරීමේදී පවා එය සමන්විත වූ අතර එය නැවත ගොඩනඟා ප්\u200dරතිසංස්කරණය කරන ලදි. අද වන විට මෙම අවයව ප්\u200dරංශයේ විශාලතම වන්නේ රෙජිස්ටර් ගණන අනුව වන අතර දෙවැන්න පයිප්ප ගණන අනුව ය. ඒවායින් සමහරක් මධ්\u200dයතන යුගයේ සිට නොනැසී පවතී.

දකුණු සීනුව කුළුණ

අයිෆල් කුළුණේ සිට බැලීමට වඩා සුන්දරත්වයට වඩා අඩු නොවන පැරිසියානු පරිදර්ශන භුක්ති විඳීමට ඔබට අවශ්\u200dය නම්, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුරේ දකුණු කුලුනට නැඟිය යුතුය. පියවර 387 කින් යුත් සර්පිලාකාර පඩිපෙළක් මෙහි නැඟී එන අතර, එය ආසන දෙව්මැදුරේ ප්\u200dරධාන සීනුව වන එමානුවෙල් දකිනු ඇති අතර ඔබට ආසන්නයේ ඇති ආම්පන්න ද දැක ගත හැකිය. ඔවුන් බටහිර දෙස එතරම් සමීපව බැලූ බව විශ්වාස කෙරේ, මන්ද ඔවුන් හිරු බැස යනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන අතර පසුව සෑම රාත්\u200dරියකම ඔවුන් ජීවයට පැමිණේ.

කෞතුකාගාරය සහ භාණ්ඩාගාරය

ආසන දෙව්මැදුරේ කෞතුකාගාරයක් ඇති අතර, සෑම අමුත්තෙකුටම දේවමාළිගාවේ ඉතිහාසය ගැන සියලු විස්තර වලින් ඉගෙන ගත හැකිය, මෙම ස්ථානයට සම්බන්ධ බොහෝ ප්\u200dරසිද්ධ හා එතරම් ප්\u200dරසිද්ධ නැති කථා වලට සවන් දෙන්න. නොට්\u200dරේ ඩේම්ගේ සියවස් ගණනක් පැරණි ජීවිතයට සෘජුවම සම්බන්ධ විවිධ ප්\u200dරදර්ශන භාණ්ඩ මෙහි ඇත.

දේවමාළිගාවෙන් ඔබට ආසන දෙව්මැදුර ඉදිරිපිට ඇති චතුරස්රයට යටින් ගෙන ඇති භූගත භාණ්ඩාගාරයට යා හැකිය. එහි historical තිහාසික හා ආගමික ධාතු අඩංගු වේ: උපකරණ, වටිනා කලා භාණ්ඩ සහ යනාදිය. නමුත් වැදගත්ම ප්\u200dරදර්ශන භාණ්ඩ වන්නේ ක්\u200dරිස්තුස් වහන්සේගේ කටු ඔටුන්න, යේසුස් වහන්සේ කුරුසියේ ඇණ ගසන ලද නියපොතු වලින් එකක් සහ එම කුරුසියේ කැබැල්ලකි.

ඇණවුම සහ සංචාරය කිරීමේ පිරිවැය

නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුරට ඇතුළුවීමට ඔබට දිගු පෝලිම්වල සිටීමට සිදුවනු ඇත. සංඛ්\u200dයාලේඛනවලට අනුව, සෑම දිනකම නොට්\u200dරේ ඩේම් එළිපත්ත, සමය අනුව, මිනිසුන් 30 සිට 50,000 දක්වා තරණය කරයි. ආසන දෙව්මැදුරට ඇතුළුවීම නොමිලේ, නමුත් සෑම වැඩිහිටියකුටම සීනුව කුළුණට නැගීමට යුරෝ 15 ක් ගෙවීමට සිදුවේ. වයස අවුරුදු 26 ට අඩු අයට නොමිලේ ඇතුළු විය හැකිය. භාණ්ඩාගාරය නැරඹීමේ වියදම වැඩිහිටියන් සඳහා යුරෝ 4 ක්, 2 € - අවුරුදු 12-26 අතර තරුණ තරුණියන් සඳහා, 1 € - අවුරුදු 6-12 අතර අමුත්තන් සඳහා. වයස අවුරුදු 6 ට අඩු දරුවන්ට නොමිලේ ඇතුළු විය හැකිය. ඊට අමතරව, මහා ලෙන්ට් හි සියලුම සිකුරාදා දිනවල මෙන්ම සෑම මසකම පළමු දිනවලද නිධන් නොමිලයේ මහජනතාවට ලබා ගත හැකිය. එවැනි ප්\u200dරදර්ශන සාමාන්\u200dයයෙන් සවස තුනට පමණ ආරම්භ වේ.

සෑම අමුත්තෙකුටම ඉංග්\u200dරීසි, ජර්මානු, ප්\u200dරංශ, පෘතුගීසි, ස්පා Spanish ් ,, චීන හෝ ජපන් භාෂාවලින් ශ්\u200dරව්\u200dය මාර්ගෝපදේශයක් භාවිතා කිරීමට අවස්ථාව තිබේ. මෙම සේවාවේ පිරිවැය යුරෝ 5 කි.

එතනට යන්නේ කොහොමද?

දේවස්ථානයේ සම්පූර්ණ ලිපිනය 6 ස්ථානය ඩු පර්විස් නොට්\u200dරේ-ඩේම්, ඉලේ ඩි ලා සිට, 75004 පැරිස් ය. මිනිත්තු පහක ඇවිදීම තුළ මෙට්රෝ දුම්රිය ස්ථාන "චාලට්", "අයිල් ඔෆ් සයිට්" සහ "හෝටල් ඩි විලේ" වේ. විකල්පයක් ලෙස, ඔබට 21, 38, 47 හෝ 85 යන බස් මාර්ග ලබා ගත හැකිය. නොට්\u200dරේ ඩේම් ආසන දෙව්මැදුර සතියේ දිනවල 8.00 සිට 18.45 දක්වා, සෙනසුරාදා සහ ඉරිදා දිනවල 7.00 සිට 15.00 දක්වා විවෘතව පවතී. සෑම සෙනසුරාදාවකම 5.45 ට සහ 18.15 ට සේවා මෙහි පැවැත්වේ.