අයිබොලිට් පොත. අයිබොලිට්ගේ සුරංගනා කතාව

)

සිංගප්පූරුවේ දේශය සඳහා පළමු කොටස

1. වෛද්‍යවරයා සහ ඔහුගේ මුහුදු වෙරළ

වරෙක වෛද්‍යවරයෙක් සිටියේය. ඔහු කරුණාවන්ත විය. ඔහුගේ නම අයිබොලිට් ය. තවද ඔහුට බාබරා නම් නපුරු සහෝදරියක් සිටියාය.

සියල්ලටත් වඩා වෙද මහතා සතුන්ට ආදරය කළේය. හාවා ජීවත් වූයේ ඔහුගේ කාමරයේ ය. ඔහුගේ අල්මාරියේ ලේනෙක් සිටියේය. ගොරෝසු හෙජ්ජෝග් එකක් සෝෆාවේ වාසය කළේය. සුදු මීයන් පපුවේ ජීවත් වූහ.

නමුත් ඔහුගේ සියලුම සතුන්ට වඩා ආචාර්ය අයිබොලිට් තාරාවන් වූ කිකු, අව්වා නම් සුනඛයා, කුඩා pigරු ඔයින්ක්-ඔයින්ක්, ගිරවා කරුඩෝ සහ බූම්බු බම්බුට බොහෝ සේ ආදරය කළේය.

ඔහුගේ නපුරු සහෝදරිය වන බාබරා වෛද්‍යවරයා සමඟ දැඩි ලෙස කෝපයට පත් වූයේ ඔහුගේ කාමරයේ සතුන් විශාල ප්‍රමාණයක් සිටි බැවිනි.

- මේ මොහොතේම ඔවුන් පලවා හරින්න! ඇය කෑ ගැසුවාය. - ඔවුන් කාමර අපිරිසිදු කරනවා පමණයි. මේ නපුරු සතුන් සමඟ ජීවත් වීමට මට අවශ්‍ය නැත!

- නැහැ, වර්වාරා, ඔවුන් නරක නැහැ! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - ඔවුන් මා සමඟ ජීවත් වීම ගැන මම ඉතාමත් සතුටු වෙනවා.

සෑම පැත්තකින්ම අසනීප එpේරුන්, අසනීප ධීවරයින්, දර කපන්නන්, ගොවීන් වෛද්‍යවරයා වෙත පැමිණ ප්‍රතිකාර ලබා ගත් අතර, ඔහු ඒ සෑම කෙනෙකුටම බෙහෙත් ලබා දුන් අතර, සියලු දෙනාම වහාම සෞඛ්‍ය සම්පන්න වූහ.

සමහර ගමේ පිරිමි ළමයෙකුගේ අත තැලීමක් හෝ නාසය සීරීමක් සිදු වුවහොත් ඔහු වහාම අයිබොලිට් වෙත දිව යයි - ඔබට පෙනේ, මිනිත්තු දහයකට පසු ඔහු කිසිවක් සිදු නොවූවාක් මෙන්, සෞඛ්‍ය සම්පන්න, සතුටු සිතින්, ගිරවා කරුඩෝ සමඟ සෙල්ලම් කරමින්, බූවා බම්බාට සලකයි ඔහුගේ කැන්ඩි සහ ඇපල්.

දිනක් ඉතා දුක්ඛිත අශ්වයෙක් වෛද්‍යවරයා වෙත පැමිණ නිහlyව ඔහුට මෙසේ කීවේය.

- ලාමා, බොනෝයි, ෆිෆි, කුකු!

මෘග භාෂාවෙන් මෙයින් අදහස් කරන්නේ මෙය බව වෛද්‍යවරයා වහාම තේරුම් ගත්තා:

"මගේ ඇස් රිදෙනවා. කරුණාකර මට කණ්නාඩි දෙන්න. "

මෘගයා මෙන් කතා කිරීමට වෛද්‍යවරයා බොහෝ කලකට පෙර ඉගෙනගෙන තිබුණි. ඔහු අශ්වයාට මෙසේ කීවේය.

- කපුකි, කනුකි! සත්ව වැනි එහි තේරුම: "කරුණාකර වාඩිවෙන්න."

අශ්වයා වාඩි විය. වෛද්‍යවරයා ඇගේ කණ්නාඩි පැළඳ ගත් අතර ඇගේ දෑස් වල වේදනාව නතර විය.

- චක්! - අශ්වයා වලිගය අතගාමින් පාරට දිව ගියේය.

"චාකා" යනු මෘග ආකාරයකින් "ස්තුතියි" යන්නයි.

වැඩි කල් නොගොස් නරක ඇස් ඇති සියලුම සතුන්ට වෛද්‍ය අයිබොලිට්ගෙන් වීදුරු ලැබුණි. අශ්වයන් වීදුරු, එළදෙනුන් සමඟ - වීදුරු, බළලුන් සහ බල්ලන් සමඟ - වීදුරු සමඟ ඇවිදීමට පටන් ගත්හ. පැරණි කපුටන් පවා කණ්නාඩි නොමැතිව කූඩුවෙන් පිටතට පියාසර කළේ නැත.

සෑම දිනකම වැඩි වැඩියෙන් සතුන් සහ පක්ෂීන් වෛද්‍යවරයා වෙත පැමිණියහ.

කැස්බෑවන්, හිවලුන් සහ එළුවන් ආවා, දොඹකර සහ රාජාලීන් පැමිණියා.

සියල්ලන්ටම ප්‍රතිකාර කළේ වෛද්‍ය අයිබොලිට් විසිනි, නමුත් ඔහු කිසිවෙකුගෙන් මුදල් ගත්තේ නැත, මන්ද කැස්බෑවුන් සහ රාජාලීන් සතු මුදල් කෙබඳුද!

වැඩි කල් නොගොස් වනාන්තරයේ ගස් මත පහත සඳහන් නිවේදන පළ කරන ලදී:

මෙම දැන්වීම් ඇලවූයේ අසල්වැසියන්ගේ දරුවන් වන වන්යා සහ ටැන්යා විසිනි, වරක් වෛද්‍යවරයා තද රතු උණ සහ සරම්ප සුව කළේය. ඔවුන් වෛද්‍යවරයාට බෙහෙවින් ආදරය කළ අතර කැමැත්තෙන් ඔහුට උදවු කළහ.

2. මොන්කි චිචි

එක් සැන්දෑවක සියලු සතුන් නිදා සිටියදී යමෙක් වෛද්‍යවරයාගේ දොරට තට්ටු කළේය. - එහි සිටින්නේ කවුද? වෛද්‍යවරයා විමසීය.

වෛද්‍යවරයා දොර විවෘත කළ අතර වඳුරෙක් ඉතා තුනී හා අපිරිසිදු කාමරයට ඇතුළු විය. වෛද්‍යවරයා ඇයව සෝෆාවේ වාඩි කරවා මෙසේ ඇසීය.

- ඔබට රිදවන්නේ කුමක්ද?

"බෙල්ල" යනුවෙන් ඇය හ ​​.න්නට පටන් ගත්තාය. එවිට ඇගේ බෙල්ලේ විශාල කඹයක් ඇති බව වෛද්‍යවරයා දුටුවේය.

“මම නපුරු අවයව ඇඹරුම් යන්තයෙන් පැනලා ගියා,” වඳුරා පවසා නැවත අ cryන්නට විය. - ඕගන් ඇඹරුම් යන්තය මට පහර දී, වධ හිංසා පමුණුවා සෑම තැනම කඹයකින් ඇදගෙන ගියා.

වෛද්‍යවරයා කතුර ගෙන, කඹය කපා වඳුරාගේ බෙල්ලට පුදුම විලවුන් ආලේප කිරීමෙන් බෙල්ල වහාම වේදනාව නතර විය. පසුව ඔහු වඳුරව අගලක ස්නානය කර ඇයට කෑමට යමක් දී මෙසේ කීවේය.

- වඳුරා, මා සමඟ ජීවත් වන්න. මම අමනාප වීමට කැමති නැත.

වඳුරා ඉතා සතුටු විය. නමුත් ඇය මේසයේ වාඩි වී වෛද්‍යවරයා ඇයට ප්‍රතිකාර කළ විශාල ගෙඩි හපමින් සිටියදී නපුරු අවයව ඇඹරුම් යන්තයක් කාමරය තුළට දිව ගියාය.

- මට වඳුරා දෙන්න! ඔහු කෑගැසුවා. - මේ වඳුරා මගේ!

- එය ආපසු නොදෙනු ඇත! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - මම එය කිසිවක් සඳහා අත් නොහරිමි! ඔබ ඇයට වධ හිංසා කරනවාට මම කැමති නැත.

කෝපයට පත් වූ ඉන්ද්‍රිය-ඇඹරුම් යන්තයට වෛද්‍ය අයිබොලිට්ගේ උගුරෙන් අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍ය විය. නමුත් වෛද්‍යවරයා සන්සුන්ව ඔහුට මෙසේ කීවේය.

- මේ මිනිත්තුවෙන් එළියට යන්න! ඔබ රණ්ඩු වුවහොත් මම සුනඛයාට අබ්බා යැයි කියමි, එය ඔබට දෂ්ට කරයි.

අබ්බා කාමරයට දිව ගොස් තර්ජනාත්මකව මෙසේ පැවසීය.

මෘග භාෂාවෙන්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ:

"දුවන්න, නැත්නම් මම ඔයාට කනවා!"

ඕගන් ඇඹරුම් යන්තය බියට පත් වී ආපසු නොබලාම පැන ගියාය. වඳුරා වෛද්‍යවරයා සමඟ නැවතී සිටියේය. සතුන් ඉක්මනින්ම ඇයට ආදරය කළ අතර ඇයට චිචි යන නම තැබූහ. තිරිසන් භාෂාවෙන් "චිචි" යන්නෙහි තේරුම "හොඳ මිතුරෙක්" යන්නයි.

ටැන්යා සහ වන්යා ඇයව දුටු විගස ඔවුහු එක හ voiceින් කෑගැසූහ:

- ඇය කෙතරම් හුරුබුහුටිද! කෙතරම් අපූරුද!

ඔවුන් වහාම ඇගේ හොඳම මිතුරා සමඟ මෙන් ඇය සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගත්හ. ඔවුන් සැඟවී සෙල්ලම් කරමින් බෝලයක් සෙල්ලම් කළ අතර පසුව තිදෙනාම අත්වැල් බැඳගෙන මුහුදු වෙරළට දිව ගිය අතර එහිදී වඳුරා ඔවුන්ට විනෝදජනක වඳුරු නැටුමක් ඉගැන්වූ අතර එය සත්ව භාෂාවෙන් "ටෙකෙලා" ලෙස හැඳින්වේ.

3. වැඩ වලදී ඩොක්ටර් ඇබොලිට්

සෑම දිනකම සතුන් ප්‍රතිකාර සඳහා වෛද්‍ය අයිබොලිට් වෙත පැමිණියහ. හිවලුන්, හාවන්, සීල්, බූරුවන්, ඔටුවන් - සියල්ල toත සිට ඔහු වෙත පැමිණියහ. යමෙකුට බඩේ අමාරුවක් ඇත, කෙනෙකුට දතක් ඇත. සෑම වෛද්‍යවරයෙක්ම medicineෂධ ලබා දුන් අතර, ඔවුන් සියලු දෙනාම වහාම සුවය ලැබීය.

වරක් වලිගය නැති එළුවෙක් අයිබොලිට් වෙත පැමිණි අතර වෛද්‍යවරයා ඔහුගේ වලිගය මැසුවේය.

එවිට bearත වනාන්තරයකින් වලසෙකු පැමිණියේ කඳුළු සලමිනි. ඇය කෙඳිරිගාමින් හා කෙඳිරි ගෑවා ය: විශාල ඉරිතැලීමක් ඇගේ පාදයෙන් පිටතට ඇදෙමින් තිබුණි. වෛද්‍යවරයා කැබැල්ලක් ඉවතට ගෙන තුවාලය සෝදා ඔහුගේ ආශ්චර්යමත් විලවුන් වලින් ආලේප කළේය.

වලහාගේ වේදනාව මේ මිනිත්තුවේදී පහව ගියේය.

- චක්! - වලසා කෑගසමින් සතුටින් ගෙදරට දිව ගියා - ගුහාව වෙත, ඇගේ පැටවුන් වෙත.

එවිට අසනීප වූ හාවෙකු වෛද්‍යවරයා වෙත පැමිණි අතර එය සුනඛයන් විසින් දෂ්ට කරන ලදි.

එවිට අසනීප බැටළුවෙකු පැමිණියේය, ඔහු අධික සීතලෙන් කැස්සට පත් විය.

එවිට කුකුළන් දෙදෙනෙක් පැමිණ තුර්කියක් ගෙන ආ අතර එය හතු ටොඩ්ස්ටූල් වලින් විෂ විය.

සෑම කෙනෙකුටම, සෑම කෙනෙකුටම වෛද්‍යවරයා විසින් බෙහෙත් ලබා දුන් අතර, සෑම දෙනාම එකවර සුවය ලැබූ අතර, සියලු දෙනාම ඔහුට "චකා" පැවසූහ.

පසුව, සියලුම රෝගීන් පිටව යන විට, අයිබොලිට් ඩොක්ටර් දොරට පිටතින් යමක් ගෙරවන හ heard ඇසුණි.

- ඇතුලට එන්න! වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය.

කණගාටුදායක සලබයෙක් ඔහු වෙත පැමිණියේය: “මම ඉටිපන්දමක් මත මගේ පියාපත් පුළුස්සා දැමුවෙමි. මට උදව් කරන්න, මට උදව් කරන්න, අයිබොලිට්: මගේ තුවාල ලැබූ තටුව රිදෙනවා! "

සලබයා ගැන වෛද්‍ය අයිබොලිට් කනගාටු විය. ඔහු එය තම අත්ලෙහි තබාගෙන පිළිස්සුණු පියාපත් දෙස බොහෝ වේලාවක් බලා සිටියේය. එවිට ඔහු සිනාසෙමින් සලබයාට සතුටු සිතින් කීවේය:

- දුක් වෙන්න එපා, සලබයා! ඔබ පැත්තක වැතිරෙන්න: මම ඔබට තවත් සිල්ක්, නිල්, අළුත්, හොඳ පැත්තක් මහනවා!

වෛද්‍යවරයා ඊළඟ කාමරයට ගොස් වෙල්වට්, සැටින්, කේම්බ්‍රික්, සිල්ක් වැනි සියළුම ආකාරයේ සුන්බුන් ගොඩක් එතැනින් ගෙන ආවේය. පැච් බහු-වර්ණ විය: නිල්, කොළ, කළු. වෛද්‍යවරයා ඔවුන් අතර බොහෝ වේලාවක් කතා කරමින් සිටියේය, අවසානයේ එකක් තෝරා ගත්තේය - තද නිල් පැහැති තද රතු පාට ලප ඇත. වහාම ඔහු කතුරෙන් එයින් විශිෂ්ට තටුවක් කපා, එය සලබයා මත මැසුවේය.

සලබයා සිනාසෙමින් තණබිම් වෙත දිව ගිය අතර සමනලුන් සහ මකරා සමඟ බර්ච් යට පියාසර කළේය. සතුටු සිතින් අයිබොලිට් ජනේලයෙන් ඔහුට කෑගසයි: "හරි, හරි, විනෝද වෙන්න, ඉටිපන්දම් ගැන ප්‍රවේශම් වන්න!"

එබැවින් වෛද්‍යවරයා සවස් වන තුරුම තම රෝගීන් සමඟ කාර්යබහුල විය.

සවස් වරුවේ ඔහු සෝෆාවේ වැතිරී මිහිරි ලෙස කෑගැසූ අතර හිම වලසුන්, මුවන්, වල්රස් ගැන සිහින දැකීමට පටන් ගත්තේය.

හදිසියේම යමෙක් නැවත ඔහුගේ දොරට තට්ටු කළේය.

4. කිඹුලා

වෛද්‍යවරයා වාසය කළ එම නගරයේම සර්කස් එකක් තිබූ අතර සර්කස් තුළ විශාල කිඹුලෙකු ජීවත් විය. එහිදී ඔහුව මිනිසුන්ට මුදල් සඳහා පෙන්වන ලදී.

කිඹුලාට දත් කැක්කුමක් ඇති වූ අතර ඔහු ප්‍රතිකාර සඳහා වෛද්‍ය අයිබොලිට් වෙත පැමිණියේය. වෛද්‍යවරයා ඔහුට පුදුමාකාර medicineෂධයක් ලබා දුන් අතර ඔහුගේ දත් කැක්කුම නතර විය.

- ඔයා කොච්චර හොඳද! - කිඹුලා කීවේ වටපිට බලා තොල් ලෙව කමිනි. - ඔබට හාවුන්, කුරුල්ලන්, මීයන් කී දෙනෙක් සිටීද! තවද ඒවා සියල්ලම මේදය, රසවත් ය! මට සදහටම ඔබ සමඟ සිටීමට ඉඩ දෙන්න. සර්කස් එකේ අයිතිකරු වෙත ආපසු යාමට මට අවශ්‍ය නැත. ඔහු මට නරක ලෙස පෝෂණය කරයි, මට පහර දුන්නේය, අමනාප වේ.

"ඉන්න," වෛද්යවරයා පැවසීය. - කරුණාකර! මතක තබා ගන්න: ඔබ අවම වශයෙන් එක් හාවෙකුවත්, අවම වශයෙන් එක් ගේ කුරුල්ලෙකුවත් අනුභව කරන්නේ නම්, මම ඔබව පලවා හරිමි.

- හරි, කිඹුලා පවසා සුසුමක් හෙලීය. - මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා, වෛද්‍යතුමනි, මම හාවුන් හෝ කුරුල්ලන් ආහාරයට නොගන්නා බවට.

කිඹුලා වෛද්‍යවරයා සමඟ ජීවත් වීමට පටන් ගත්තේය.

ඔහු නිහ wasව සිටියේය. ඔහු කිසිවෙකුට අත තැබුවේ නැත, ඔහුගේ ඇඳ යට වැතිරී, උණුසුම් අප්‍රිකාවේ බොහෝ farතින් ජීවත් වූ තම සහෝදර සහෝදරියන් ගැන සිතමින් සිටියේය.

වෛද්‍යවරයා කිඹුලාට ආදරයෙන් බැඳී නිතර ඔහුට කතා කළේය. නමුත් නපුරු බාබරාට කිඹුලා ඉවසීමට නොහැකි වූ අතර වෛද්‍යවරයා ඔහුව පලවා හරින ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.

"මට එයාව බලන්න ඕන නෑ!" ඇය කෑ ගැසුවාය. - ඔහු හරිම නපුරුයි, දත්. තවද එය ස්පර්ශ කරන ඕනෑම දෙයක් නරක් කරයි. ඊයේ මම මගේ ජනේලය මත වැතිරී තිබූ මගේ කොළ පැහැති සාය කෑවා.

“ඒ වගේම ඔහු හොඳින් කළා,” වෛද්‍යවරයා පැවසීය. ඇඳුම අල්මාරියේ සඟවා තැබිය යුතු අතර ජනේලයට විසි නොකළ යුතුය.

වර්වර්රා තවදුරටත් කියා සිටියේ, "මෙම අප්රසන්න කිඹුලා නිසා බොහෝ දෙනෙක් ඔබේ නිවසට පැමිණීමට බිය වෙති. දුප්පත් අය පමණක් පැමිණෙන අතර, ඔබ ඔවුන්ගේ වැටුප නොගන්නා අතර, දැන් අපට පාන් මිලදී ගැනීමට කිසිවක් නැති තරමට අපි දුප්පත් වී ඇත්තෙමු.

“මට මුදල් අවශ්‍ය නැහැ,” අයිබොලිට් පිළිතුරු දුන්නේය. - මුදල් නැතිව මම හොඳින්. සතුන් මටත් ඔබටත් පෝෂණය කරයි.

5. මිතුරන් ඩොක්ටර්ට උදව් කරයි

බාබරා සත්‍යය කීවේය: වෛද්‍යවරයාට පාන් නොමැතිව ඉතිරි විය. දින තුනක් ඔහු බඩගින්නේ සිටියේය. ඔහු සතුව මුදල් නොතිබුණි.

වෛද්‍යවරයා සමඟ ජීවත් වූ සතුන්ට කෑමට කිසිවක් නැති බව දැක ඔහුට පෝෂණය කිරීමට පටන් ගත්හ. බකමූණෝ බම්බා සහ pigරු පිග් පිග් මිදුලේ එළවළු වත්තක් පිහිටුවා ගත්හ: pigරා උගේ හොම්බෙන් ඇඳන් හාරා බඹා අර්තාපල් රෝපණය කළේය. ගවයා සෑම දිනකම උදේ සහ සවස කිරි වලින් වෛද්‍යවරයාට ප්‍රතිකාර කිරීමට පටන් ගත්තාය. කුකුළු මස් ඔහු සඳහා බිත්තර දැමීය.

සෑම කෙනෙකුම වෛද්‍යවරයා රැකබලා ගැනීමට පටන් ගත්හ. අබ්බා සුනඛයා බිම අතුගාමින් සිටියේය. තාන්යා සහ වන්යා සහ චිචි යන වඳුරා ඔහුට ළිඳෙන් වතුර ගෙනාවා.

වෛද්‍යවරයා ඉතා සතුටු විය.

- මම කවදාවත් මගේ නිවසේ එවැනි පිරිසිදුකමක් නොතිබුණි. දරුවන් සහ සතුන්, ඔබේ වැඩ සඳහා ඔබට ස්තූතියි!

ළමයින් සතුටු සිතින් ඔහුට සිනාසුණු අතර සතුන් එක හ voiceින් මෙසේ පිළිතුරු දුන්හ.

- කරබුකි, මැරබුකි, බූ! මෘග භාෂාවෙන්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ:

"අපි ඔබට සේවය නොකරන්නේ කෙසේද? සියල්ලට පසු, ඔබ අපේ හොඳම මිතුරා ය. ”

අබ්බාගේ සුනඛයා ඔහුගේ කම්මුල මත ලෙවකමින් මෙසේ කීවේය.

- අබුසෝ, මාබුසෝ, බං!

මෘග භාෂාවෙන්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ:

"අපි ඔබව කිසි දිනෙක අත් නොහරින අතර ඔබගේ විශ්වාසවන්ත සගයන් වන්නෙමු."

6. ගිල දමන්න

එක් සැන්දෑවක බූමා බම්බා මෙසේ කීවේය.

- දොර පිටුපස සීරීමට ලක් කරන්නේ කවුද? එය මූසිකයක් මෙන් පෙනේ.

සියල්ලෝම සවන් දුන් නමුත් කිසිවක් ඇසුණේ නැත.

- දොර පිටුපස කිසිවෙකු නැත! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - එය ඔබට පෙනුනේ එයයි.

- නැත, පෙනුනේ නැත, - බකමූණ එයට විරුද්ධ විය. - මට ඇහෙනවා කවුරුහරි සීරනවා. මෙය මීයා හෝ කුරුල්ලෙකි. ඔබට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. අපි බකමූණන්ට මිනිසුන්ට වඩා හොඳින් සවන් දෙන්නෙමු.

බම්බා වරදවා වටහා නොගත්තේය.

වඳුරා දොර විවර කළ අතර එළිපත්තේ ගිල දමනු දුටුවේය.

ශීත Swතුවේ දී ගිල දමන්න! මොනතරම් ආශ්චර්‍යයක්ද! ඇත්තෙන්ම, ගිල දමන්නන්ට හිම ඉවසා සිටිය නොහැකි අතර, ශීත කාලය පැමිණි විගස, ඔවුන් උණුසුම් අප්‍රිකාවට පියාසර කරති. දුප්පත්, ඇය කෙතරම් සීතලද! ඇය හිම වල හිඳ වෙව්ලයි.

- මාර්ටින්! වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය. - කාමරයට ඇතුළු වී උදුන අසල රත් කරන්න.

මුලදී, ගිල දමන්නා ඇතුළට යාමට බිය විය. කිඹුලා කාමරයේ සිටින බව දුටු ඇය එය අනුභව කරනු ඇතැයි සිතුවාය. නමුත් චිචි නම් වඳුරා ඇයට පැවසුවේ මෙම කිඹුලා ඉතා කරුණාවන්ත බවයි. පසුව ගිල දමන්නා කාමරයට පියාසර කර පුටුවක පිටුපස වාඩි වී වටපිට බලා මෙසේ ඇසීය:

- චිරූටෝ, කිසාෆා, පොපි?

සත්ව භාෂාවෙන්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ: "කරුණාකර මට කියන්න, ප්‍රසිද්ධ වෛද්‍ය අයිබොලිට් මෙහි වාසය කරනවාද?"

"අයිබොලිට් මම" යැයි වෛද්‍යවරයා පැවසීය.

“මට ඔබෙන් ලොකු ඉල්ලීමක් තියෙනවා,” ගිලගත්තා පැවසීය. - ඔබ දැන් අප්‍රිකාවට යා යුතුයි. මම ඔබට අප්‍රිකාවේ සිට පියාසර කළේ එහි ඔබට ආරාධනා කිරීම සඳහා ය. එහි, අප්‍රිකාවේ වඳුරන් සිටින අතර දැන් මේ වඳුරන් අසනීප වී ඇත.

- ඔවුන්ට රිදවන්නේ කුමක්ද? වෛද්‍යවරයා විමසීය.

"ඔවුන්ට බඩේ අමාරුවක් තියෙනවා" කියා ගිලගත්තා. - ඔවුන් බිම වැතිරී අ .නවා. ඔවුන්ව බේරා ගත හැක්කේ එක් අයෙකුට පමණක් වන අතර ඒ ඔබයි. ඔබේ medicinesෂධ ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න, අපි ඉක්මනින්ම අප්‍රිකාවට යමු! ඔබ අප්‍රිකාවට නොගියහොත් සියලුම වඳුරන් මිය යනු ඇත.

- ආහ්, - වෛද්‍යවරයා පැවසීය, - මම සතුටින් අප්‍රිකාවට යන්නෙමි! මම වඳුරන්ට ආදරෙයි, ඔවුන් අසනීප වී සිටියා නම් හොඳයි. නමුත් මට නැවක් නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, අප්‍රිකාවට යාමට ඔබට නැවක් තිබිය යුතුය.

- දුප්පත් වඳුරන්! - කිඹුලා පැවසීය. “වෛද්‍යවරයා අප්‍රිකාවට නොගියහොත් ඔවුන් සියල්ලන්ම මිය යා යුතුයි. ඔවුන්ව සුව කළ හැක්කේ ඔහුට පමණි.

කිඹුලා කෙතරම් විශාල කඳුළු සලමින් ඇ criedුවාද කියනවා නම් ඇළ දොළ දෙකක් බිම හරහා ගලා බසී. හදිසියේම වෛද්‍ය අයිබොලිට් කෑගැසුවා:

- සියල්ලට පසු, මම අප්‍රිකාවට යන්නෙමි! කෙසේ වෙතත්, මම අසනීප වඳුරන් සුව කරමි! මට මතකයි, මම වරක් නපුරු උණකින් බේරාගත් මගේ මිත්‍ර, පැරණි නැවියන් වූ රොබින්සන්ගේ ළඟ විශිෂ්ට නැවක් තිබෙන බව.

ඔහු තම තොප්පිය රැගෙන නැවියෙකු වූ රොබින්සන් වෙත ගියේය.

- හෙලෝ, නැවියන් රොබින්සන්! - ඔහු කිව්වා. - කරුණාකර ඔබේ නැව මට දෙන්න. මට අප්‍රිකාවට යාමට අවශ්‍යයි. සහරා කාන්තාරයට නුදුරින් අපූරු වඳුරු රටක් ඇත.

“හොඳයි,” නැවියන් රොබින්සන් පැවසීය. - මම ඔබට සතුටින් නැවක් දෙන්නම්. සියල්ලට පසු, ඔබ මගේ ජීවිතය බේරා ගත් අතර, ඔබට යම් සේවාවක් කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි. නමුත් බලන්න, මට වෙනත් නැවක් නැති නිසා මගේ නැව ආපසු ගෙනෙන්න.

"මම අනිවාර්යයෙන්ම ගෙනත් දෙන්නම්" වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - කණගාටු නොවන්න. මට ඕන අප්‍රිකාවට යන්න විතරයි.

- ගන්න, ගන්න! - රොබින්සන් නැවත නැවතත්. - නමුත් එය අගුල් වලට කඩා නොදැමීමට වග බලා ගන්න!

- බය වෙන්න එපා, මම කඩන්නේ නැහැ, - වෛද්‍යවරයා පවසා, නැවියන් වූ රොබින්සන්ට ස්තූති කර ගෙදර දිව ගියේය.

- මෘගයන්, සූදානම් වෙන්න! ඔහු කෑගැසුවා. හෙට අපි අප්‍රිකාවට යමු!

සතුන් ඉතා සතුටු වූ අතර, කාමරය වටා පනින්නට, අත්පුඩි ගසන්නට පටන් ගත්හ. චිචි නම් වඳුරා සියල්ලටම වඩා ප්‍රීති විය:

- මම යනවා, අප්‍රිකාවට යනවා, ලස්සන ඉඩම් සඳහා! අප්‍රිකාව, අප්‍රිකාව, මගේ මව්බිම!

"මම සියළුම සතුන් අප්‍රිකාවට ගෙන යන්නේ නැත" යනුවෙන් ආයිබොලිට් පැවසීය. - හෙඩ්ජෝග්, වවුලන් සහ හාවන් මෙහි මගේ නිවසේ රැඳී සිටිය යුතුයි. අශ්වයා ඔවුන් සමඟ සිටිනු ඇත. කිඹුලා, චිචි වඳුරා සහ කැරුඩෝ ගිරවා අප්‍රිකාවෙන් පැමිණි නිසා මම ඔවුන් සමඟ රැගෙන යන්නෙමි: ඔවුන්ගේ දෙමාපියන්, සහෝදර සහෝදරියන් එහි වාසය කරති. ඊට අමතරව, මම අබ්බා, කිකු, බම්බා සහ පිග් පිග්ගි ද රැගෙන යන්නෙමි.

- සහ අපි? - ටැන්යා සහ වන්යා කෑගැසුවා. - ඔබ නොමැතිව අපි මෙහි නැවතී සිටිමුද?

- ඔව්! - වෛද්‍යවරයා පවසා තදින් අතට අත දුන්නේය. - ආයුබෝවන්, හිතවත් මිතුරනි! ඔබ මෙහි නැවතී මගේ එළවළු වත්ත සහ වත්ත රැකබලා ගනු ඇත. අපි ඉතා ඉක්මනින් ආපසු එන්නෙමු. මම ඔබට අප්‍රිකාවෙන් අපූරු තෑග්ගක් ගෙන එන්නෙමි.

ටැන්යා සහ වැන්යා හිස නමා ආචාර කළහ. නමුත් ඔවුන් මදක් කල්පනා කර මෙසේ පැවසුවා.

- කිසිවක් කළ නොහැක: අපි තවමත් කුඩා ය. සුබ ගමනක් වේවා! ආයුබෝවන්! තවද, අපි වැඩෙන විට, අපි නිසැකවම ඔබ සමඟ සංචාරය කරන්නෙමු.

- තවමත් එසේ වනු ඇත! - අයිබොලිට් පැවසීය. - ඔබ ටිකක් වැඩෙන්න අවශ්‍යයි.

7. අප්රිකාවට

සතුන් කඩිමුඩියේ තම බඩු බාහිරාදිය රැගෙන පිටත් වූහ. නිවසේ රැඳී සිටියේ හාවන්, හාවන් සහ හෙජ්ජෝග් සහ වවුලන් පමණි.

මුහුදු වෙරළට පැමිණි සතුන් අපූරු නැවක් දුටුවේය. නැවියන් රොබින්සන් කඳු ගැටය මත සිටගෙන සිටියේය. වෑන්යා සහ ටැන්යා සහ පිග්ගි-ඕයින්කි pigරා සහ චිචි වඳුරා සමඟ doctorෂධ සමඟ ගමන් මලු ගෙන ඒමට වෛද්‍යවරයාට උදව් කළහ.

සියලුම සතුන් නැවට ගොඩවී පිටත් වීමට සූදානම් වූ විට හදිසියේම වෛද්‍යවරයා මහා හ voiceින් මොරගැසුවේය.

- ඉන්න, කරුණාකර, ඉන්න!

- මොකද්ද සිද්ද වෙලා තියෙන්නේ? - කිඹුලා ඇසීය.

- ඉන්න! ඉන්න! වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය. “අප්‍රිකාව කොතැනදැයි මම නොදනිමි! ඔබ ගිහින් අහන්න ඕන.

කිඹුලා සිනාසුණේය:

- යන්න එපා! එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න! යාත්‍රා කළ යුතු තැන ගිල ගිලීමෙන් ඔබට පෙන්වනු ඇත. ඇය නිතරම අප්‍රිකාවේ සංචාරය කළා. සෑම ශීත කාලයකදීම ගිල දමන්නන් අප්‍රිකාවට පියාසර කරති.

- ඇත්ත වශයෙන්! - ගිල දමන්න කිව්වා. - මම ඔබට එහි යන මාර්ගය සතුටින් පෙන්වන්නෙමි.

ඇය ආචාර්ය අයිබොලිට්ට මඟ පෙන්වමින් නැවට ඉදිරියෙන් පියාසර කළාය.

ඇය අප්‍රිකාවට පියාසර කළ අතර, ආචාර්ය අයිබොලිට් ඇය පසුපස නැවට මඟ පෙන්වීය. ගිල දැමිය යුතු තැන නැව ඇත. රාත්‍රියේදී එය අඳුරු වූ අතර ගිලීම නොපෙනුණි. පසුව ඇය විදුලි පන්දම දල්වා හොට තුළට ගෙන විදුලි පන්දම සමඟ පියාසර කළ අතර වෛද්‍යවරයාට තම නැව ගෙන යන ස්ථානය රෑට දැක ගත හැකි විය.

ඔවුන් පැදෙව්වා, පැදෙව්වා, හදිසියේම ඔවුන් දකිනවා - දොඹකරයක් ඔවුන් දෙසට පියාසර කරනවා.

කරුණාකර මට කියන්න, ඔබේ නැවේ ප්‍රසිද්ධ වෛද්‍ය අයිබොලිට් සිටීද?

- ඔව්, කිඹුලා පිළිතුරු දුන්නේය. - අපේ නැවේ සිටින්නේ ප්‍රසිද්ධ වෛද්‍ය අයිබොලිට් ය.

“වඳුරන් නරක අතට හැරෙමින් පවතින බැවින් හැකි ඉක්මනින් පිහිනීමට වෛද්‍යවරයාට කියන්න” යැයි දොඹකරය පැවසීය. ඔවුන්ට ඔහු එනතෙක් බලා සිටිය නොහැක.

- කණගාටු නොවන්න! - කිඹුලා පැවසීය. - අපි සම්පූර්ණ රුවල් ධාවන තරඟයක යෙදෙමු. වඳුරන්ට වැඩි වේලාවක් බලා සිටීමට සිදු නොවේ.

මෙය ඇසූ දොඹකරය සතුටට පත් වූ අතර වඳුරන්ට පැවසීමට ආයිබෝලිට් ඒ වන විටත් සමීපව සිටි බව වඳුන්ට පැවසීමට ආපසු පියාසර කළේය.

නැව වේගයෙන් රළ මත දිව ගියේය. කිඹුලා තට්ටුවේ වාඩි වී සිටි අතර හදිසියේම ඩොල්ෆින් නැව දෙසට යාත්‍රා කරමින් සිටිනු දුටුවේය.

කරුණාකර මට කියන්න, - ඩොල්ෆින් ඇසුවා, - ප්‍රසිද්ධ වෛද්‍ය අයිබොලිට් මෙම නැවේ යාත්‍රා කරන්නේ නැද්ද?

- ඔව්, කිඹුලා පිළිතුරු දුන්නේය. - ප්‍රසිද්ධ වෛද්‍ය අයිබොලිට් මෙම නැවේ යාත්‍රා කරමින් සිටී.

- වඳුරන් එන්න එන්නම නරක වන බැවින් වෛද්‍යවරයාට වේගයෙන් පිහිනීමට කාරුණික වන්න.

- කණගාටු නොවන්න! - කිඹුලා පිළිතුරු දුන්නේය. - අපි සම්පූර්ණ රුවල් ධාවන තරඟයක යෙදෙමු. වඳුරන්ට වැඩි වේලාවක් බලා සිටීමට සිදු නොවේ.

උදෑසන වෛද්‍යවරයා කිඹුලාට මෙසේ කීවේය.

- එතන මොනවද තියෙන්නේ? යම් ආකාරයක විශාල ඉඩමක්. මම හිතන්නේ මේ අප්‍රිකාවයි.

- ඔව්, මේ අප්‍රිකාව! - කිඹුලා කෑගැසුවා. - අප්රිකාව! අප්රිකාව! අපි ඉක්මනින්ම අප්‍රිකාවේ යමු! මම පැස්බරුන් දකිනවා! මම රයිනෝස් දකිනවා! මම ඔටුවන් දකිනවා! මම අලි දකිනවා!

අප්රිකාව, අප්රිකාව! ලස්සන ඉඩම්! අප්රිකාව, අප්රිකාව! මගේ මව්බිම!

8. කුණාටුව

නමුත් පසුව කුණාටුවක් ඇති විය. වැස්ස! සුළඟ! අකුණු සැර! ගිගුරුම්! රළ කෙතරම් විශාල වීද යත් ඒවා බැලීමට බිය විය.

හදිසියේම-ෆක්-තාර්-රා-රා! දරුණු අනතුරක් සිදු වූ අතර නැව එක් පැත්තකට නැඹුරු විය.

- කුමක් ද? කුමක් ද? වෛද්‍යවරයා විමසීය.

-සම-රා-බ්ලේ-බිඳ වැටීම! ගිරවා කෑගැසුවේය. - අපේ නැව ගලක වැදී කඩා වැටුණා! අපි දියේ ගිලෙනවා. හැකි අය ඔබම බේරා ගන්න!

- නමුත් මට පීනන්න බැහැ! චිචි කෑ ගැසුවා.

- මටත් ඒක කරන්න බැහැ! - ඕන්ක්-ඔයින්ක් කෑ ගැසුවා.

තවද ඔවුහු දැඩි ලෙස හැptුවෝය. වාසනාවකට මෙන් කිඹුලා ඒවා පුළුල් පිටුපසේ තබාගෙන මුහුදු වෙරළට කෙලින්ම රළ තරණය කළේය.

හුරේ! සියල්ලන්ම ගැලවී ඇත! සියල්ලෝම ආරක්ෂිතව අප්‍රිකාවට ගියෝය. නමුත් ඔවුන්ගේ නැව නැති විය. විශාල රළ පහරක් ඔහුව කුඩා කැබලිවලට කඩා බිඳ දැමීය.

ඔවුන් ගෙදර යන්නේ කෙසේද? සියල්ලට පසු, ඔවුන්ට වෙනත් නැවක් නොමැත. නැවියන් වන රොබින්සන්ට ඔවුන් කුමක් කියන්නේද?

අඳුර වැටෙමින් තිබුණි. වෛද්‍යවරයාට සහ ඔහුගේ සියලුම සතුන්ට ඇත්තෙන්ම නිදා ගැනීමට අවශ්‍ය විය. ඔවුන් ඇටයට පොඟවාගෙන වෙහෙසට පත් වූහ. නමුත් වෛද්‍යවරයා විවේකය ගැන සිතුවේවත් නැත:

- ඒ වෙනුවට, ඉදිරියට! අපි ඉක්මන් කල යුතුයි! අපි වඳුරන් බේරා ගත යුතුයි! දුප්පත් වඳුරන් අසනීප වී සිටින අතර මා සුව කරන තුරු ඔවුන්ට බලා සිටිය නොහැක!

9. ගැටලුව තුළ ඩොක්ටර්

එවිට බුම්බා වෛද්‍යවරයා වෙත පියාසර කර බියපත් හ voiceින් මෙසේ කීවේය.

- නිහ hයි! කවුරුහරි එනවා! මට යමෙකුගේ අඩිපාර ඇසේ!

හැමෝම නැවතිලා අහගෙන හිටියා. දිගු අළු රැවුලක් සහිත ගොරෝසු මහලු මිනිසෙක් වනාන්තරයෙන් පිටතට පැමිණ කෑගැසුවේය:

- ඔබ මොනවද මෙහේ කරන්නේ? සහ ඔබ කවුද? සහ ඇයි ඔබ මෙහි ආවේ?

- මම වෛද්‍ය අයිබොලිට්, - වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - මම අප්‍රිකාවට ආවේ අසනීප වඳුරන් සුව කිරීමට ...

- හහ් හා හා හා! - ගොරෝසු මහලු මිනිසා සිනාසුණේය. - "අසනීප වඳුරන් සුව කරන්න"? ඔබ කොහේ ගියාද කියා ඔබ දන්නවාද?

- කොහෙද? වෛද්‍යවරයා විමසීය.

- කොල්ලකරු බාර්මලි වෙත!

- බාර්මලි වෙත! වෛද්‍යවරයා කෑගැසුවේය. බාර්මලී යනු මුළු ලෝකයේම නපුරු පුද්ගලයායි! නමුත් කොල්ලකරුට යටත් වීමට වඩා අපි මැරීමට කැමතියි! අපි ඉක්මනින් එහි දුවන්නෙමු - අපේ අසනීප වඳුරන් වෙත ... ඔවුන් අ cryයි, ඔවුන් බලා සිටිති, අපි ඔවුන්ව සුව කළ යුතුයි.

- නැත! - ගොරෝසු මහලු මිනිසා පවසා ඊටත් වඩා හයියෙන් සිනාසුණේය. - ඔබ මෙතැනින් කොහේවත් යන්නේ නැහැ! බාර්මලී ඔහු විසින් අල්ලා ගන්නා සෑම කෙනෙකුම මරා දමයි.

- අපි දුවමු! වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය. - අපි දුවමු! අපට ගැලවිය හැකිය! අපි ගැලවෙන්නෙමු!

නමුත් පසුව බාර්මාලිම ඔවුන් ඉදිරිපිට පෙනී සිටි අතර, ඔහුගේ සේබර් අත ගසා, කෑගැසුවේය:

- හේයි, මගේ විශ්වාසවන්ත සේවකයන්! මෙම මෝඩ වෛද්‍යවරයා සිය සියලු මෝඩ සතුන් සමඟ රැගෙන ගොස් සිරගත කරන්න, සිරගෙවල් පිටුපස! හෙට මම ඔවුන් සමඟ කටයුතු කරමි!

බාර්මලීගේ සේවකයෝ දුවගෙන ගොස් වෛද්‍යවරයා අල්ලා කිඹුලා අල්ලා සියලු සතුන් අල්ලා සිරගෙට ගෙන ගියහ. වෛද්‍යවරයා ඔවුන් සමඟ නිර්භීතව සටන් කළේය. සතුන්ගේ දෂ්ට කිරීම්, සීරීම්, අත් වලින් කැඩී බිඳී ගිය නමුත් බොහෝ සතුරන් සිටි අතර සතුරා ශක්තිමත් විය. ඔවුන් තම වහලුන් සිරගෙදරට විසි කළ අතර, මහලු මිනිසා යතුරකින් ඔවුන්ව එහි සිර කළේය.

ඔහු යතුර බාර්මලි වෙත දුන්නේය. බාර්මලී එය රැගෙන ඔහුගේ කොට්ටය යට සඟවා තැබුවේය.

- අපි දුප්පත්, දුප්පත්! - චිචි පැවසීය. - අපි කවදාවත් මේ හිර ගෙදරින් යන්නේ නැහැ. බිත්ති ශක්තිමත්, දොරවල් යකඩයි. අපට තවදුරටත් හිරු නැත, මල් නැත, ගස් නැත. දුප්පත් අපි දුප්පත්!

Pigරා කෙඳිරුවා, බල්ලා කෑ ගැහුවා. කිඹුලා කෙතරම් විශාල කඳුළු සලමින් ඇ criedුවාද කියනවා නම් බිම මත පුළුල් පොකුණක් ඇති විය.

10. ගිරවුන් කැරුඩෝ සමඟ සටන් කරන්න

නමුත් වෛද්‍යවරයා මෘගයන්ට මෙසේ කීවේය.

- මගේ මිත්‍රවරුනි, අපි හදවත නැති කර නොගත යුතුයි! මේ විනාශකාරී සිරගෙදරින් අපි පිටතට යා යුතුයි - සියල්ලට පසු, අසනීප වඳුරන් අප එනතුරු බලා සිටී! අ cryingන එක නවත්වන්න! අපි කෙසේ ගැලවීම ලබා ගත හැකිදැයි සිතමු.

- නැහැ, ආදරණීය වෛද්‍යතුමනි! - කිඹුලා පවසා ඊටත් වඩා හයියෙන් කෑගැසුවේය. - අපට ගැලවිය නොහැක. අපි අතරමං වෙලා! අපේ සිරගෙදර දොරවල් ශක්තිමත් යකඩ වලින් නිමවා ඇත. අපට මේ දොරවල් බිඳ දැමිය හැකිද? හෙට උදෑසන, යාන්තම් ආලෝකය, බාර්මලි අප වෙත පැමිණ අප සියල්ලන්ම මරා දමනු ඇත!

කික් තාරාවා කෙඳිරුවා. චිචි ලොකු හුස්මක් ගත්තා. නමුත් වෛද්‍යවරයා ඔහුගේ පාමුලට පැන සතුටු සිනාසෙමින් කෑගැසුවේය:

- කෙසේ වෙතත්, අපි සිරගෙයින් පැන යන්නෙමු!

ඔහු කැරූඩෝ නම් ගිරවා ඔහු වෙත කැඳවා ඔහුට යමක් කීවේය. ගිරවා හැර වෙන කිසිවෙකුට නොඇසෙන ලෙස ඔහු කෙමෙන් කෙඳිරීය. ගිරවා හිස වැනුවේය, සිනාසෙමින් මෙසේ කීවේය.

- යහපත!

ඉන්පසු ඔහු දැල වෙත දිව ගොස් යකඩ පොලු අතර මිරිකා වීදියට පියාසර කර බාර්මලි වෙත පියාසර කළේය.

බාර්මලී ඔහුගේ ඇඳ මත තද නින්දේ සිටි අතර, ඔහුගේ කොට්ටය යට විශාල යතුරක් සඟවා තිබුණි - ඔහු බන්ධනාගාරයේ යකඩ දොරවල් අගුළු දැමූ එකම ය.

නිශ්ශබ්දව ගිරවා බාර්මලී දක්වා රිංගා යතුර කොට්ටය යටින් ඇද ගත්තා. මංකොල්ලකරු අවදි වුවහොත් ඔහු නිසැකවම නිර්භය කුරුල්ලා මරා දමනු ඇත.

එහෙත්, වාසනාවකට මෙන්, කොල්ලකරු හොඳින් නින්දේය.

නිර්භීත කැරූඩෝ යතුර අල්ලාගෙන සිය මුළු ශක්තියම රැගෙන නැවත බන්ධනාගාරය වෙත පියාසර කළේය.

ඔහ්, මෙම යතුර කෙතරම් බරද! කරුඩෝ එය මඟදී බොහෝ දුරට අතහැර දැමීය. නමුත් තවමත් ඔහු බන්ධනාගාරයට පියාසර කළා - ජනේලයෙන් එබොලිට් වෛද්‍යවරයා වෙත. ගිරවා තමාට සිරගෙදර යතුර ගෙන ආ බව දුටු වෛද්‍යවරයා මහත් සතුටට පත් විය!

- හුරේ! අපි බේරුණා! ඔහු කෑගැසුවා. බර්මලි අවදි වන තුරු අපි ඉක්මනින් දුවමු!

වෛද්‍යවරයා යතුර අල්ලාගෙන දොර විවෘත කර පාරට දිව ගියේය. තවද, ඔහුගේ පිටුපසින් ඔහුගේ සියලු සතුන් සිටිති. නිදහස! නිදහස! හුරේ!

- ස්තූතියි, නිර්භීත කරුඩෝ! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. ඔබ අපව මරණයෙන් ගලවා ගත්තා. ඔබ නොවන්නට අපි අතරමං වනු ඇත. දුප්පත් අසනීප වඳුරන් අප සමඟ මිය යාමට ඉඩ තිබුණි.

- නැත! කරුඩෝ පැවසීය. මෙම සිරගෙයින් පැන යාමට කුමක් කළ යුතු යැයි ඔබ මට ඉගැන්නුවා!

- ඒ වෙනුවට, අසනීප වඳුරන්ට! - වෛද්‍යවරයා පවසා කඩිමුඩියේ වනාන්තරයේ කැලෑව වෙත දිව ගියේය. ඔහු සමඟ - ඔහුගේ සියලු සතුන්.

11. මාන්කි බ්‍රිජ් හි

වෛද්‍ය අයිබොලිට් සිරගෙයින් පැන ගිය බව දැනගත් බාර්මලි දැඩි කෝපයට පත් වී, ඔහුගේ දෑස් පියාගෙන, ඔහුගේ පාදවලට පයින් ගැසුවේය.

- හේයි, මගේ විශ්වාසවන්ත සේවකයන්! ඔහු කෑගැසුවා. - වෛද්යවරයා ලුහුබැඳ යන්න! ඔහුව අල්ලා මෙතැනට ගෙනෙන්න!

සේවකයෝ වනාන්තරයේ කැලෑව තුළට දිව ගොස් වෛද්‍ය අයිබොලිට් සෙවීමට පටන් ගත්හ. මේ අවස්ථාවේදී වෛද්‍ය අයිබොලිට් සිය සියලු සතුන් සමඟ අප්‍රිකාව හරහා වානර දේශය කරා ගමන් කළේය. ඔහු ඉතා වේගයෙන් ඇවිද ගියේය. කෙටි කකුල් ඇති පිග්ගි-පිග්ගිට ඔහු සමඟ සිටීමට නොහැකි විය. වෛද්‍යවරයා ඇයව ඔහුගේ දෑතින් අල්ලාගෙන ඇයව රැගෙන ගියේය. සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව දරුණු වූ අතර වෛද්‍යවරයා දැඩි ලෙස වෙහෙසට පත් විය!

- මම විවේක ගැනීමට කැමති කෙසේද! - ඔහු කිව්වා. - ඔහ්, හැකි ඉක්මනින් වානර දේශයට යාමට නම්!

චිචි උස ගසක් මතට නැග සෙල්ලමෙන් කෑගැසුවේය:

- මම වානරයන්ගේ දේශය දකිමි! වඳුරු බිම ළඟයි! වැඩි කල් නොගොස්, අපි ඉක්මනින් වානර දේශයේ සිටින්නෙමු!

වෛද්‍යවරයා ප්‍රීතියෙන් සිනාසී වේගයෙන් ඉදිරියට ගියේය.

අසනීප වූ වඳුරන් දුර සිට වෛද්‍යවරයා දැක සතුටු සිතින් අත්පුඩි ගසති.

- හුරේ! ආයිබොලිට් වෛද්‍යවරයා අප වෙත පැමිණියේය! වෛද්‍ය අයිබොලිට් වහාම අපව සුව කරන අතර හෙට අපි නිරෝගී වෙමු!

නමුත් බාර්මලීගේ සේවකයෝ වනාන්තරයේ කැලෑවෙන් එළියට පැන වෛද්‍යවරයා ලුහුබැඳ ගියහ.

- අල්ලාගෙන සිටින්න! හියර් යූ ගෝ! හියර් යූ ගෝ! ඔවුන් කෑගැසුවා.

වෛද්‍යවරයා සිය මුළු ශක්තියම දරාගෙන දිව ගියේය. හදිසියේම ඔහු ඉදිරිපිට ගංගාවක් ඇත. එය තවදුරටත් ධාවනය කළ නොහැක. ගඟ පුළුල් ය, ඔබට එය හරහා පීනන්න බැහැ. දැන් බාර්මලීගේ සේවකයෝ ඔහුව අල්ලා ගනු ඇත! අහ්, මෙම ගඟ හරහා පාලමක් තිබුනේ නම්, වෛද්‍යවරයා පාලම හරහා දිව යන අතර වහාම ඔහු වානර දේශයේ සිටිනු ඇත!

- අපි දුප්පත්, දුප්පත්! - Oරු ඕන්ක්-ඕන්ක් කිව්වා. - අපි අනෙක් පැත්තට යන්නේ කෙසේද? විනාඩියකින් මේ දුෂ්ටයන් අපව අල්ලා අපව නැවත සිරගත කරනු ඇත.

එවිට එක් වඳුරෙක් කෑගැසුවේය:

- පාලම! පාලම! පාලමක් සාදන්න! ඉක්මන් කරන්න! විනාඩියක් නාස්ති නොකරන්න! පාලමක් සාදන්න! පාලම!

වෛද්‍යවරයා වටපිට බැලුවේය. වඳුරන්ට යකඩ හෝ ගලක් නැත. ඔවුන් පාලම සෑදුවේ කුමක් ද?

නමුත් වඳුරන් පාලම ඉදි කළේ යකඩ වලින් නොව ගල් වලින් නොව ජීවමාන වඳුරන්ගෙනි. ගං ඉවුරේ ගසක් විය. එක් වඳුරෙක් මෙම ගස අල්ලා ගත් අතර තවත් වඳුරෙක් වඳුරාගේ වලිගයෙන් අල්ලා ගත්තේය. ඉතින් සියලුම වඳුරන් ගඟේ ඉහළ ඉවුර දෙක අතර දිගු දාමයක් මෙන් දිගු විය.

- මෙන්න ඔබට පාලමක්, දුවන්න! ඔවුන් දොස්තරට කෑ ගැහුවා.

බකමූණෝ බම්බාව අල්ලා ගත් වෛද්‍යවරයා වඳුරන් උඩින්, හිස මත, පිටුපසට දිව ගියේය. වෛද්යවරයා සඳහා - ඔහුගේ සියලු සතුන්.

- වේගවත්! වඳුරන් කෑ ගැසූහ. - වේගවත්! ඉක්මන්!

ජීවමාන වඳුරු පාලම හරහා යාමට අපහසු විය. සතුන් ලිස්සා ගොස් ජලයට වැටෙනු ඇතැයි බිය වූහ.

නමුත් නැත, පාලම ශක්තිමත් විය, වඳුරන් එකිනෙකා තදින් අල්ලා ගත් අතර - වෛද්යවරයා සියලු සතුන් සමඟ අනෙක් පැත්තට දිව ගියේය.

- ඒ වෙනුවට, ඉදිරියට! වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය. - ඔබට විනාඩියක්වත් පසුබට විය නොහැක. සියල්ලට පසු, සතුරන් අපව අල්ලා ගනී. බලන්න, ඔවුන් ද වඳුරු පාලම හරහා දුවමින් සිටිති ... දැන් ඔවුන් මෙහි සිටිනු ඇත! ඉක්මන් කරන්න .. ඉක්මන් කරන්න ..

නමුත් එය කුමක්ද? සිදුවුයේ කුමක් ද? බලන්න, පාලමේ ඉතා මධ්‍යයේ එක් වඳුරෙක් ඔහුගේ ඇඟිලි ගලවා, පාලම කඩා වැටී, කඩා වැටුණු අතර බාර්මාලිගේ සේවකයින් විශාල උසකින් ගඟට පියාසර කළා.

- හුරේ! වඳුරන් කෑගැසුවා. - හුරේ! වෛද්‍ය අයිබොලිට් බේරුණා! දැන් ඔහුට බිය වීමට කිසිවෙක් නැත! හුරේ! සතුරන් ඔහුව අල්ලා නැත! දැන් ඔහු අපේ ලෙඩුන් සුව කරයි! ඔවුන් මෙහි සිටී, ඔවුන් සමීපව සිටිති, ඔවුහු විලාප නඟා හ cryති!

12. මෝඩ බීස්ට්

වෛද්‍ය අයිබොලිට් අසනීප වූ වඳුරන් වෙත ඉක්මන් විය.

ඔවුන් බිම වැතිරී කෙඳිරුවා. ඔවුන් ඉතා අසනීප විය.

වෛද්‍යවරයා වඳුරන්ට ප්‍රතිකාර කිරීමට පටන් ගත්තේය. සෑම වඳුරෙකුටම medicineෂධයක් දීම අවශ්‍ය විය: එකක් - බිංදු, අනෙක - පෙති. සෑම වඳුරෙකුගේම හිස මත සීතල සම්පීඩනයක් තැබිය යුතු අතර, පිටුපස සහ පපුවේ අබ ප්ලාස්ටර් දැමිය යුතුය. බොහෝ අසනීප වඳුරන් සිටියද එක් වෛද්‍යවරයෙක් පමණි. එවැනි වැඩකටයුතුවලට මුහුණ දීමට කෙනෙකුට නොහැකිය.

කිකා, කිඹුලා, කරුඩෝ සහ චිචි ඔහුට කළ හැකි උපරිමය කළ නමුත් ඔවුන් ඉක්මනින් වෙහෙසට පත් වූ අතර වෛද්‍යවරයාට වෙනත් සහායකයින් අවශ්‍ය විය.

ඔහු සිංහයා ජීවත් වූ පාළුකරයට ගියේය.

ඔහු සිංහයාට පැවසුවේ “කරුණාකර මට වඳුරන්ට ප්‍රතිකාර කිරීමට උදව් කරන්න.

සිංහයා වැදගත් විය. ඔහු භයානක ලෙස අයිබොලිට් දෙස බැලීය:

“ඔබ දන්නවාද මම කවුද කියලා? මම සිංහයා, මම මෘගයන්ගේ රජු වෙමි! සමහර නරක වඳුරන්ට සලකන්න කියා ඔබ මගෙන් කියන්න එඩිතරයි!

එවිට වෛද්‍යවරයා රයිනෝස් වෙත ගියේය.

- රයිනෝස්, රයිනෝස්! - ඔහු කිව්වා. - වඳුරන්ට ප්‍රතිකාර කිරීමට මට උදව් කරන්න! ඒවායින් බොහොමයක් ඇත, නමුත් මම තනිව සිටිමි. මට තනියම මගේ වැඩ කරන්න බැහැ.

රයිනෝවරු ප්‍රතිචාර වශයෙන් සිනාසුණා:

- අපි ඔබට උදව් කරන්නෙමු! අපි අපේ අං වලින් ඔබව ගොරවා නොකිරීම ගැන ඔබට ස්තූති කරන්න!

වෛද්‍යවරයා නපුරු රයිනෝ සතුන් සමඟ දැඩි කෝපයට පත් වී අසල්වැසි වනාන්තරයට දිව ගියේය - ඉරි සහිත කොටින් ජීවත් වූ.

- කොටින්, කොටින්! වඳුරන්ට ප්‍රතිකාර කිරීමට මට උදව් කරන්න!

- රර්! - පිළිතුරු දුන් ඉරි සහිත කොටි. - ආරක්ෂිතව ඇති තාක් කල් යන්න!

වෛද්‍යවරයා ඔවුන්ව ඉතා ශෝකයෙන් අතහැරියේය.

නමුත් වැඩි කල් නොගොස් නපුරු සතුන්ට දැඩි ද .ුවම් ලැබුණි.

සිංහයා ආපසු නිවසට පැමිණි විට සිංහයා ඔහුට මෙසේ පැවසුවාය.

- අපේ පුංචි පුතා අසනීප වුණා - ඔහු දවසම අ cනවා, කෙඳිරිගානවා. අප්‍රිකාවේ ප්‍රසිද්ධ වෛද්‍ය අයිබොලිට් නොමැති වීම කෙතරම් කණගාටුදායකද! ඔහු පුදුමාකාර ලෙස සුව කරයි. හැමෝම ඔහුට ආදරය කිරීම පුදුමයක් නොවේ. ඔහු අපේ පුතාව සුව කරයි.

- ආයිබොලිට් වෛද්‍යවරයා මෙහි සිටී, - සිංහයා පැවසීය. - වඳුරු රටේ එම අත් පිටුපස! මම ඔහුට කතා කළා විතරයි.

- මොනතරම් සතුටක්ද! සිංහයා කෑගැසුවාය. දුවගෙන ඇවිත් අපේ පුතාට කතා කරන්න!

- නැහැ, - සිංහයා කිව්වා, - මම ඔහු ළඟට යන්නේ නැහැ. ඔහු අපේ පුතාට සලකන්නේ නැහැ, මොකද මම ඔහුට ගොඩක් රිදෙව්වා.

- ඔබ ආචාර්ය අයිබොලිට් අමනාප කර ඇත! අපි දැන් මොනවද කරන්න යන්නේ? ඔබ දන්නවාද, ආචාර්ය අයිබොලිට් හොඳම, අපූරු වෛද්‍යවරයා බව? ඔහු මෘගයෙකු මෙන් කථා කළ හැකි සියලු මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකි. ඔහු කොටින්, කිඹුලන්, හාවුන්, වඳුරන් සහ ගෙම්බන්ට සලකයි. ඔව්, ඔව්, ඔහු ගෙම්බන් පවා සුව කරයි, මන්ද ඔහු ඉතා කාරුණික ය. ඔබ එවැනි පුද්ගලයෙකු අමනාප කළා! ඔබට අසනීප පුතෙකු සිටින විට ඔහු අමනාප විය! ඔබ දැන් මොනවද කරන්න යන්නේ?

සිංහයා ගොළු විය. කුමක් කිව යුතු දැයි ඔහු දැන සිටියේ නැත.

"මේ වෛද්‍යවරයා වෙත යන්න," සිංහයා කෑගැසුවා, "ඔබ සමාව ඉල්ලන බව ඔහුට කියන්න! ඔබට හැකි පමණින් ඔහුට උදව් කරන්න. ඔහු කියන ඕනෑම දෙයක් කරන්න, අපේ දුප්පත් පුතා සුව කරන මෙන් ඔහුට කන්නලව් කරන්න!

කරන්නට දෙයක් නැත, සිංහයා ඩොක්ටර් අයිබොලිට් වෙත ගියේය.

"හෙලෝ," ඔහු පැවසීය. - මම ආවේ මගේ අවිනීතභාවය ගැන සමාව ඉල්ලන්න. ඔබට උදව් කිරීමට මම සූදානම් ... වඳුරන්ට medicineෂධ ලබා දීමටත් ඒවාට සියලු ආකාරයේ සම්පීඩක යෙදීමටත් මම එකඟ වෙමි.

සිංහයා අයිබොලිට්ට උදව් කිරීමට පටන් ගත්තේය. දිවා රෑ තුනක් රෑ තුනක් ඔහු අසනීප වූ වඳුරන් රැක බලා ගත් අතර පසුව ඔහු වෛද්‍ය අයිබොලිට් වෙත ගොස් නිර්භීතව මෙසේ කීවේය.

- මම ගොඩක් ආදරය කරන මගේ පුතේ ... කරුණාකර කරුණාකර කරුණාකර දුප්පත් සිංහ පැටවා සුවපත් කරන්න!

- යහපත! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - කැමැත්තෙන්! මම අද ඔබේ පුතා සුවපත් කරමි.

ඔහු ගුහාව තුළට ගොස් තම පුතාට පැයක් තුළදී සුව වන පරිදි බෙහෙත් ලබා දුන්නේය. සිංහයා සතුටට පත් වූ අතර, ඔහු හොඳ වෛද්‍යවරයාට අපහාස කිරීම ගැන ලැජ්ජාවට පත් විය.

එවිට රයිනෝස් සහ කොටින්ගේ දරුවන් අසනීප විය. අයිබොලිට් වහාම ඔවුන්ව සුව කළේය. එවිට රයිනෝ සහ කොටින් මෙසේ කීවෝය.

- අපි ඔබට අමනාප වීම ගැන අපි ලැජ්ජයි!

"කිසිවක් නැත, කිසිවක් නැත," වෛද්යවරයා පැවසීය. - ඊළඟ වතාවේ වඩාත් බුද්ධිමත් වන්න. දැන් මෙතැනට ඇවිත් වඳුරන්ට ප්‍රතිකාර කිරීමට මට උදව් කරන්න.

13. තෑග්ග

සතුන් වෛද්‍යවරයාට හොඳින් උදව් කළ අතර අසනීප වූ වඳුරන් ඉක්මනින් සුවය ලැබීය.

“වෛද්‍යවරයාට ස්තුතියි,” ඔවුහු පැවසූහ. - ඔහු අපව භයානක රෝගයකින් සුව කළ අතර, මේ සඳහා අපි ඔහුට ඉතා හොඳ දෙයක් දිය යුතුයි. මිනිසුන් ඔහුට නොදුටු මෘගයෙක් අපි ඔහුට දෙමු. සර්කස් එකේවත් සත්තු උද්‍යානයේවත් නෑ.

- අපි ඔහුට ඔටුවෙක් දෙමු! එක් වඳුරෙක් කෑගැසුවේය.

චිචී පැවසුවේ “නැහැ, ඔහුට ඔටුවෙක් අවශ්‍ය නැහැ. ඔහු ඔටුවන් දුටුවේය. සියලුම මිනිසුන් ඔටුවන් දුටුවෝය. සහ සත්වෝද්‍යාන උද්‍යානවල සහ වීදිවල.

- හොඳයි, පැස්බරා! තවත් වඳුරෙක් කෑගැසුවේය. - අපි ඔහුට පැස්බරා, පැස්බරා දෙන්නම්!

චිචී පැවසුවේ “නැහැ, ඔහු පැස්බරුන් ද දුටුවා.

- ඔහු ටියානිටොල්කායෙව් දුටුවාද? තුන්වන වඳුරා ඇසීය.

"නැහැ, ඔහු කිසි විටෙකත් ඇදගෙන යාම දුටුවේ නැත," චිචි පිළිතුරු දුන්නේය. ටියානිටොල්කායි දුටු තනි පුද්ගලයෙක් තවමත් නොමැත.

“හරි,” වඳුරන් පැවසීය. වෛද්‍යවරයාට දිය යුතු දේ දැන් අපි දනිමු: අපි ඔහුට තල්ලු කිරීමක් දෙන්නෙමු.

14. තල්ලු කරන්න

අදින්න තල්ලු කිරීමක් මිනිසුන් කිසි දිනෙක දැක නැත, මන්ද අදින්නන් මිනිසුන්ට බිය වන අතර: ඔවුන් පුද්ගලයෙකු දකී-පඳුරු තුළට!

සෙසු සතුන් නින්දට වැටී ඇස් පියාගෙන සිටින විට ඔබට අල්ලා ගත හැකිය. ඔබ පිටුපසින් ඔවුන් ළඟට ගොස් ඔවුන්ගේ වලිගය අල්ලා ගන්න. නමුත් ඇදගෙන තල්ලු කරන්නාට පිටුපසට වන්නට ඔබට නොහැකි ය, මන්ද පිටුපසට පිටුපසට වන්නට හිස සමාන ය.

ඔව්, ඔහුට හිස් දෙකක් තිබේ: එකක් ඉදිරිපස, අනෙක පිටුපස. ඔහුට නිදා ගැනීමට අවශ්‍ය වූ විට පළමුව එක් හිසක් නිදා ගනී, පසුව අනෙක් හිස නිදා ගනී.

වහාම, ඔහු එකවරම නිදා ගන්නේ නැත. එක් හිසක් නිදාගෙන සිටින අතර අනෙකා වටපිට බලන්නේ දඩයක්කාරයා හොරෙන් නොයාමටය. අදින්නන් අල්ලා ගැනීම දඩයම්කරුවෙකුටවත් නොහැකි වූයේ එබැවිනි, ඒ නිසා එක සර්කස් එකකවත්, සත්ත්ව උද්‍යානයකවත් මෙම සතා නැත.

ආචාර්ය අයිබොලිට් වෙත එක් තල්ලුවක් අල්ලා ගැනීමට වඳුරන් තීරණය කළහ. ඔවුන් වනාන්තරයේ ඝන වනාන්තරයට දිව ගිය අතර එහිදී ටියානිටොල්කායි රැකවරණය ලබා ගත් ස්ථානයක් ඔවුන්ට හමු විය.

ඔහු ඔවුන්ව දැක දුවන්නට පටන් ගත් නමුත් ඔවුහු ඔහුව වට කර අං වලින් අල්ලා මෙසේ කීවෝය.

- ආදරණීය තල්ලු! ආචාර්ය අයිබොලිට් සමඟ බොහෝ awayතට ගොස් ඔහුගේ නිවසේ සියලු සතුන් සමඟ ජීවත් වීමට ඔබ කැමතිද? එහිදී ඔබට හොඳක් දැනෙනු ඇත: තෘප්තිමත් මෙන්ම විනෝදයක් ද ඇත.

ටියානිටොල්කායි හිස දෙකම සොලවමින් කටවල් දෙකෙන්ම පිළිතුරු දුන්නේය:

වඳුරන් පැවසුවේ “හොඳ වෛද්‍යවරයෙක්” කියායි. - ඔහු ඔබට මීපැණි කේක් පෝෂණය කරන අතර, ඔබ අසනීප වුවහොත් ඕනෑම රෝගයකින් ඔහු ඔබව සුව කරයි.

- කාරණයක් නෙවෙයි! - ටියානිටොල්කායි පැවසීය. - මම මෙහි සිටීමට කැමතියි.

දින තුනක් වඳුරන් ඔහුට ඒත්තු ගැන්වූ අතර අවසානයේ ටියානිතොල්කායි මෙසේ පැවසීය.

- මේ විශ්වාසවන්ත වෛද්‍යවරයා මට පෙන්වන්න. මට එයා දිහා බලන්න ඕන.

වඳුරන් විසින් අයිබොලිට් ජීවත් වූ නිවසට ටියානිටොල්කායා රැගෙන ගියහ. දොර ළඟට පැමිණි ඔවුහු තට්ටු කළහ.

- ඇතුළට එන්න, - කිකා පැවසීය.

චිචි ආඩම්බරයෙන් ඔළු දෙකේ මෘගයා කාමරයට ගෙන ගියේය.

- එය කුමක්ද? පුදුමයට පත් වූ වෛද්‍යවරයා විමසීය.

ඔහු එවැනි ආශ්චර්යයක් දැක නැත.

චිචී පිළිතුරු දුන්නේ “මේ ටියානිටොල්කායි” කියායි. - ඔහුට ඔබව හමුවීමට අවශ්‍යයි. Tyanitolkai යනු අපේ අප්‍රිකානු වනාන්තර වල දුර්ලභ සත්වයා ය. ඔහුව ඔබ සමඟ නැවට ගෙන ගොස් ඔබේ නිවසේ ජීවත් වීමට ඉඩ දෙන්න.

- එයා කැමතිද මා ළඟට එන්න?

"මම සතුටින් ඔබ වෙත යන්නෙමි," ටියානිටොල්කායි බලාපොරොත්තු නොවූ ලෙස පැවසීය. ඔබ කරුණාවන්ත බව මම වහාම දුටුවෙමි: ඔබට එවැනි කාරුණික ඇස් ඇත. තිරිසනුන් ඔබට බොහෝ සේ ආදරය කරන අතර, ඔබ තිරිසනුන්ට ආදරය කරන බව මම දනිමි. ඒත් මට පොරොන්දු වෙන්න මට ඔයා එක්ක එපා උනොත් ඔයා මට ගෙදර යන්න දෙනවා කියලා.

“ඇත්තෙන්ම මම ඔබට යන්න දෙන්නම්,” වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - නමුත් ඔබ මා සමඟ කොතරම් හොඳද යත් ඔබට එයින් ඉවත් වීමට අවශ්‍ය නැත.

- හරි, හරි! මෙය සත්යයයි! චිචි කෑ ගැසුවා. - ඔහු හරිම විහිලුයි, නිර්භීතයි, අපේ වෛද්‍යවරයා! අපි ඔහුගේ නිවසේ ඉතා නිදහසේ ජීවත් වෙමු! ඊළඟට, ඔහුගෙන් පියවර දෙකක් ,තින් ටැන්යා සහ වන්යා ජීවත් වන්න - එවිට ඔවුන් ඔබට ගැඹුරින් ආදරය කරන අතර ඔබේ සමීපතම මිතුරන් බවට පත්වනු ඇත.

- එසේ නම්, මම එකඟයි, මම යනවා! ටියානිතොල්කායි සතුටින් පැවසූ අතර බොහෝ වේලාවක් එක් හෝ වෙනත් හිසකින් අයිබොලිට් දෙසට හිස වැනුවේය.

එවිට වඳුරන් අයිබොලිට් වෙත පැමිණ රාත්රී ආහාරය සඳහා ඔහුට කතා කළහ. ඔවුන් ඔහුට අපූරු සමුගැනීමේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් ලබා දුන්හ: ඇපල්, මීපැණි, කෙසෙල්, දින, ඇප්රිකොට් ඇට, දොඩම්, අන්නාසි, ඇට, මුද්දරප්පලම්!

- ආයිබොලිට් වෛද්‍යවරයාණෙනි, ඔබට දීර්ඝායුෂ! ඔවුන් කෑගැසුවා. - ඔහු පෘථිවියේ සිටින කරුණාවන්ත පුද්ගලයා ය!

එවිට වඳුරන් වනාන්තරයට දිව ගොස් විශාල, විශාල ගලක් පෙරළුවා.

"මෙම ගල" වෛද්‍ය අයිබොලිට් අසනීප වූවන්ට ප්‍රතිකාර කළ ස්ථානයේ රැඳී සිටින බව ඔවුහු පැවසූහ. මෙය හොඳ වෛද්‍යවරයාගේ ස්මාරකයක් වනු ඇත.

වෛද්‍යවරයා තොප්පිය ගලවා වඳුරන්ට හිස නමා මෙසේ පැවසීය.

- ආයුබෝවන්, හිතවත් මිතුරනි! ඔබේ ආදරයට ස්තුතියි. ඉක්මනින් මම නැවත ඔබ වෙත එන්නෙමි. එතෙක් මම කිඹුලන් ද කැරුඩෝ ගිරවා සහ චිචි වඳුරා ද ඔබ සමඟ තබමි. ඔවුන් ඉපදුනේ අප්‍රිකාවේ - ඔවුන්ට අප්‍රිකාවේ රැඳී සිටීමට ඉඩ දෙන්න. ඔවුන්ගේ සහෝදර සහෝදරියන් මෙහි වාසය කරති. ආයුබෝවන්!

"ඔබ නොමැතිව මට කම්මැලියි," වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - නමුත් ඔබ සදහටම මෙහි නොසිටිනු ඇත! මාස තුන හතරකින් මම මෙතැනට ඇවිත් ඔබව ආපසු ගෙන යන්නෙමි. තවද අපි සියල්ලෝම එකට ජීවත් වී නැවත වැඩ කරන්නෙමු.

“එසේ නම්, අපි නැවතී සිටිමු,” සතුන් පිළිතුරු දුන්හ. - නමුත් බලන්න, ඉක්මනින් එන්න!

වෛද්‍යවරයා සියලු දෙනාගෙන් මිත්‍රශීලීව සමුගෙන පාර දිගේ වේගයෙන් ඇවිද ගියේය. වඳුරන් ඔහුව බලලා යන්න ගියා. සෑම වඳුරෙකුටම අවශ්‍ය වූයේ ඕනෑම වියදමකින් ආචාර්ය අයිබොලිට් සමඟ අතට අත දීමට ය. තවද වඳුරන් බොහෝ සිටි බැවින් ඔවුන් සවස් වන තුරුම ඔහුගේ අතට අත දුන්හ. වෛද්‍යවරයාගේ අතෙහි වේදනාවක් පවා ඇති විය.

සවස් වරුවේ අවාසනාවක් සිදු විය.

වෛද්‍යවරයා ගඟ තරණය කළ විගසම, ඔහු නැවතත් බාර්මාලි නමැති මංකොල්ලකාරයාගේ රට තුළ රැඳී සිටියේය!

- ෂ්! - බඹා කිවුවා. - කරුණාකර වඩාත් නිහ quietව කතා කරන්න! එසේ නොවුවහොත් ඔවුන් අපව නැවත සිරගත නොකරනු ඇත.

16. නව යෝජනා සහ ප්‍රීතිය

මෙම වචන පැවසීමට ඇයට කාලය ලැබීමට පෙර බාර්මලීගේ සේවකයෝ අඳුරු වනාන්තරයෙන් පැන හොඳ වෛද්‍යවරයා වෙත පහර දුන්හ. ඔවුන් ඔහු එනතුරු බොහෝ වේලාවක් බලා සිටියහ.

- අහා! ඔවුන් කෑගැසුවා. - අවසානයේදී අපි ඔබව අල්ලා ගත්තා! දැන් ඔබ අප හැර යන්නේ නැත!

කුමක් කරන්න ද? අනුකම්පා විරහිත සතුරන්ගෙන් සැඟවිය යුත්තේ කොතැනද?

නමුත් වෛද්‍යවරයා පුදුමයට පත් වූයේ නැත. ක්ෂණයකින් ඔහු ටියානිටොල්කායා වෙත පැන්න අතර ඔහු වේගවත්ම අශ්වයා මෙන් වේගයෙන් දිව ගියේය. බාර්මලීගේ සේවකයෝ ඔහු පසුපස යති. නමුත් ටියානිටොල්කායිට හිස් දෙකක් තිබූ හෙයින් පිටුපසින් ඔහුට පහර දීමට උත්සාහ කළ සෑම කෙනෙකුම ඔහු සපා කෑවේය. තවද ඔහු තවත් කෙනෙකුට අං වලින් පහර දී ඔහුව කටු පඳුරකට විසි කරයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ටියානිටොල්කායි පමණක් කිසි විටෙකත් සියලු දුෂ්ටයන් පරාජය නොකරනු ඇත. නමුත් ඔහුගේ විශ්වාසවන්ත මිතුරන් සහ සගයන් ඔහුට උදව් කිරීමට වෛද්‍යවරයා වෙත ඉක්මන් වූහ. කොහෙවත් නැති තැන කිඹුලා දුවගෙන ඇවිත් කොල්ලකරුවන්ගේ හිස් විලුඹ වලින් අල්ලා ගැනීමට පටන් ගත්තේය. අබ්බා සුනඛයා දරුණු කෙඳිරියකින් ඔවුන් වෙත දිව ආ අතර, ඔවුන්ව බිම හෙළා, ඔහුගේ දත්වලින් ඔවුන්ගේ උගුරේ සපා කෑවේය. ඉහළින්, ගස් අතු දිගේ, චිචි නම් වඳුරා වේගයෙන් ගොස් විශාල ගෙඩි කොල්ලකරුවන්ට විසි කළේය.

කොල්ලකරුවන් වැටී, වේදනාවෙන් කෙඳිරිගාමින් සිටි අතර අවසානයේදී ඔවුන්ට පසු බැසීමට සිදු විය.

ඔවුන් නින්දාවට පත් ව කැලෑව තුළට පලා ගියහ.

- හුරේ! - අයිබොලිට් කෑගැසුවේය.

- හුරේ! - සතුන් කෑගැසුවා. ඕන්ක්-ඕයින්ක් නම් pigරා මෙසේ කීවේය.

- හොඳයි, දැන් අපට විවේක ගන්න පුළුවන්. අපි මෙහි තණකොළ මත වැතිර සිටිමු. අපිට මහන්සියි. අපිට නිදාගන්න ඕන.

- නැහැ, මගේ මිත්රවරුනි! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - අපි ඉක්මන් කල යුතුයි. අපි පසුබට වුවහොත් අපට ගැලවීමක් නැත.

තවද ඔවුන් හැකිතාක් දුරට ඉදිරියට දිව ගියහ. වැඩි කල් නොගොස් ටියානිතොල්කායි වෛද්‍යවරයා රැගෙන මුහුදු වෙරළට ගියේය. බොක්කෙහි, උස් පර්වතයක් අසල, විශාල හා ලස්සන නැවක් සිටියේය. එය බාර්මලීගේ නැව විය.

වෛද්‍යවරයා සතුටට පත් විය.

- අපි බේරුණා! ඔහු කෑගැසුවා.

නැවේ එක පුද්ගලයෙක්වත් සිටියේ නැත. වෛද්‍යවරයා සිය සියලු සතුන් සමඟ ඉක්මනින් හා නිශ්ශබ්දව නැවට නැගී යාත්‍රාව ආරම්භ කළ අතර විවෘත මුහුදට යාමට අවශ්‍ය විය. නමුත් ඔහු වෙරළෙන් පිටත් වූ විගස බාර්මලි වනාන්තරයෙන් පලා ගියේය.

- නවත්වන්න! ඔහු කෑගැසුවා. - නවත්වන්න! විනාඩියක් ඉන්න! ඔබ මගේ නැව රැගෙන ගියේ කොහේද? මේ විනාඩියේ ආපසු එන්න!

- නැත! වෛද්‍යවරයා කොල්ලකරුට කෑ ගැසුවේය. - මට ඔබ වෙත ආපසු යාමට අවශ්‍ය නැත. ඔබ ඉතා කුරිරු හා නපුරු ය. ඔබ මගේ සතුන්ට හිංසා කළා. ඔයා මාව හිරේ දැම්මා. ඔයාට ඕන වුණේ මාව මරන්න. ඔබ මගේ සතුරා! මම උඹට වෛර කරනවා! ඔබ තවදුරටත් මුහුදේ කොල්ලකෑම නොකිරීමට මම ඔබේ නැව ඔබෙන් ගන්නවා! ඔබේ වෙරළ හරහා ගමන් කරන ආරක්‍ෂිත මුහුදු යාත්‍රා සොරකම් නොකිරීමට.

බාර්මලී දැඩි ලෙස කෝපයට පත් විය: ඔහු වෙරළ දිගේ දිව ගොස්, ශාප කරමින්, ඔහුගේ හස්තය සොලවමින් සහ විශාල ගල් ඔහුට විසි කළේය.

නමුත් වෛද්‍ය අයිබොලිට් ඔහුට සිනාසුණේය. ඔහු බර්මාලි නැවේ කෙලින්ම තම රට බලා යාත්‍රා කළ අතර දින කිහිපයකට පසු ඒ වන විටත් ඔහුගේ උපන් වෙරළට ගොඩ විය.

17. ටියානිටොල්කේ සහ බාබරා

අබා, බම්බා, කිකා සහ ඔයින්ක්-ඕයින්ක් ආපසු නිවෙස් බලා පැමිණීම ගැන ඉතා සතුටු වූහ. වෙරළේදී ඔවුන් දුටුවේ ප්‍රීතියෙන් පැන නටමින් සිටි ටැන්යා සහ වන්යා ය. රොබින්සන් නැවියන් ඔවුන් අසල සිටගෙන සිටියේය.

- හෙලෝ, නැවියන් රොබින්සන්! - නැවේ සිට වෛද්‍ය අයිබොලිට් කෑගැසුවේය.

- හෙලෝ, හෙලෝ, වෛද්‍යතුමනි! - රොබින්සන් නැවියන් පිළිතුරු දුන්නේය. - ඔබට සංචාරය කිරීම හොඳද? අසනීප වූ වඳුරන් සුව කිරීමට ඔබ සමත් වූවාද? කරුණාකර මට කියන්න, ඔබ මගේ නැව තැබුවේ කොහේද?

- අහ්, - වෛද්යවරයා පිළිතුරු දුන්නේය, - ඔබේ නැව නැති වී ඇත! ඔහු අප්‍රිකානු වෙරළට ඔබ්බෙන් වූ පර්වත මත ගැටුණි. නමුත් මම ඔබට නව නැවක් ගෙනාවෙමි! මෙය ඔබට වඩා හොඳ එකක් වනු ඇත.

- හොඳයි, ස්තූතියි! - රොබින්සන් පැවසීය. - මම විශිෂ්ට නැවක් දකිමි. මගේ එකත් හොඳයි, මෙය ඇස් රිදවන දසුනක් පමණි: එතරම් විශාල හා ලස්සනයි!

වෛද්‍යවරයා රොබින්සන්ට සමුදී, ටියානිටොල්කායා මත නැඟී නගර වීදි ඔස්සේ කෙලින්ම ඔහුගේ නිවස බලා පිටත් විය. සෑම වීදි පාත්තයෙකු තුළම, බළලුන්, තුර්කියන්, බල්ලන්, pigරන්, ගවයින්, අශ්වයන් ඔහු වෙතට දිව ගිය අතර ඔවුන් සියල්ලෝම හයියෙන් කෑගැසූහ:

- මලකුචා! මලකුචා! තිරිසන් ආකාරයෙන්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ:

"ආයිබොලිට් වෛද්‍යතුමනි ඔබට දීර්ඝායුෂ!" නගරය පුරා සිට කුරුල්ලන් පියාසර කළහ; ඔවුන් වෛද්‍යවරයාගේ හිසට ඉහළින් පියාසර කර ඔහුට ප්‍රීති ගීත ගායනා කළහ.

නැවත නිවසට පැමිණීම ගැන වෛද්‍යවරයා ඉතාමත් සතුටු විය.

වෛද්‍යවරයාගේ කාර්යාලයේ තවමත් කීටයන්, හාවුන් සහ ලේනුන් ජීවත් වූහ. මුලදී ඔවුන් ටියානිටොල්කායාට බිය වූ නමුත් පසුව ඔවුහු ඔහුට පුරුදු වී ඔහුට ආදරය කළහ.

ටානියා සහ වන්යා, ටියානිතොල්කායා දුටු විගස සිනාසෙමින්, කෙඳිරිගාමින්, ප්‍රීතියෙන් අත්පුඩි ගසති. වන්යා ඔහුගේ බෙල්ලෙන් එකක් වැලඳ ගත් අතර ටානියා - අනෙක. පැයක් ඔවුහු ඔහුට පහර දී ඔහුට තුරුළු වූහ. පසුව ඔවුන් අත්වැල් බැඳගෙන චිචි ඔවුන්ට ඉගැන්වූ සතුටු සිතින් නැටුම් නැටුම් "ටෙකෙලා" නටමින් සිටියහ.

- ඔබට පෙනේ, - වෛද්‍ය අයිබොලිට් පැවසීය, - මම මගේ පොරොන්දුව ඉටු කළා: මම ඔබට අප්‍රිකාවෙන් ගෙනාවා, මෙතෙක් දරුවන්ට ලබා දී නැති අපූරු තෑග්ගක්. ඔබ එයට කැමති වීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි.

මුලදී, ටියානිටොල්කායි මිනිසුන්ට ලැජ්ජාශීලී වූ අතර අට්ටාලයේ හෝ බඳුනක් යට වත් සැඟවී සිටියේය. පසුව ඔහු එයට පුරුදු වී වත්තට ගිය අතර මිනිසුන් ඔහු දෙස බලා "සොබාදහමේ ආශ්චර්යය" ලෙස හැඳින්වීමට පවා ඔහු කැමති විය.

මාසයකටත් අඩු කාලයකට පසුවත්, ඔහු සමඟ වෙන් කළ නොහැකි ටානියා සහ වැන්යා සමඟ ඔහු ඒ වන විටත් නිර්භීතව නගරයේ සියලු වීදි දිගේ ඇවිදගෙන ගියේය. වරින් වර කොල්ලන් ඔහු වෙත දිව ගොස් ඔහුට පදින්නැයි කීවේය. ඔහු කිසිවෙකු ප්‍රතික්ෂේප කළේ නැත: ඔහු වහාම දණ ගසා, පිරිමි ළමයින් හා ගැහැණු ළමයින් ඔහුගේ පිටුපසට නැගී, නගරය පුරාම ගෙන ගොස් මුහුද දෙසට, සතුටු සිතින් ඔහුගේ හිස දෙක සොලවමින් සිටියේය.

ටැන්යා සහ වන්යා ඔහුගේ දිගු ඉණේ අලංකාර බහු-පාට පීත්ත පටිය ගෙතූ අතර සෑම බෙල්ලකම රිදී සීනුවක් එල්ලූහ. සීනු නාද වෙමින්, ටියානිටොල්කායි නගරය හරහා ගමන් කරන විට, කෙනෙකුට hearතින් ඇසෙන්නට විය: ඩිංග්-ඩිං, ඩිං-මැරෙමින්! තවද, මෙම ශබ්දය ඇසුණු විට, සියලු නිවැසියන් නැවත වරක් අපූරු මෘගයා දෙස බැලීමට පාරට දිව ගියහ.

නපුරු බාබරාටත් ටියානිතොල්කායි පදින්නට වුවමනා විය. ඇය ඔහුගේ පිටට නැගී කුඩයකින් ඔහුට පහර දීමට පටන් ගත්තාය:

ඉක්මනින් දුවන්න, හිස් දෙකේ කොටළුවා! ටියානිතොල්කායි කෝප වී, උස් කන්දක් වෙතට දිව ගොස් වර්වාරා මුහුදට විසි කළේය.

- උදව්! සුරකින්න! වර්වාරා කෑගැසුවේය.

නමුත් කිසිවෙකුට ඇයව බේරා ගැනීමට අවශ්‍ය නොවීය. වර්වාරා දියේ ගිලීමට පටන් ගත්තේය.

- අබ්බා, අබ්බා, ආදරණීය අබ්බා! වෙරළට යාමට මට උදව් කරන්න! ඇය කෑ ගැසුවාය.

නමුත් අබ්බා පිළිතුරු දුන්නේ: "රයි! .." සත්ව භාෂාවෙන් එහි තේරුම නම්: "ඔබ නපුරු හා පිළිකුල්සහගත නිසා මට ඔබව බේරා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත!"

පැරණි නැවියෙකු වූ රොබින්සන් ඔහුගේ නැවේ යාත්‍රා කරමින් සිටියේය. ඔහු වර්වරාවට කඹයක් විසි කර ඇයව වතුරෙන් ඉවතට ගත්තේය. මේ අවස්ථාවේදී ආචාර්ය අයිබොලිට් සිය සතුන් සමඟ වෙරළ දිගේ ඇවිදමින් සිටියේය. ඔහු නැවියන් රොබින්සන්ට කෑගැසුවේය:

රොබින්සන් නැවියන් ඇයව farත aත කාන්තාර දූපතකට කැඳවාගෙන ගිය අතර එහිදී ඇයට කිසිවෙකුගේ සිත් රිදවීමට නොහැකි විය.

වෛද්‍ය අයිබොලිට් ඔහුගේ කුඩා නිවසේදී සතුටින් සුව වූ අතර උදෑසන සිට රාත්‍රිය වන තුරුම ඔහු පියාසර කර ලොව පුරා සිටින කුරුල්ලන්ට සහ සතුන්ට ප්‍රතිකාර කළේය.

මේ ආකාරයට වසර තුනක් ගෙවී ගියේය. ඒ වගේම හැමෝම සතුටු වුනා.

පෙන්ටා සහ මුහුදු මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ කොටස

1. CAVE

වෛද්‍ය අයිබොලිට් ඇවිදීමට ප්‍රිය කළේය.

වැඩ නිම වී සෑම දිනකම සවස ඔහු කුඩයක් රැගෙන වනාන්තරයේ හෝ කෙතේ කොහේ හෝ තම සතුන් සමඟ ගියේය.

ටියානිටොල්කායි ඔහු අසල ඇවිද ගියේය, කිකා තාරාවා ඔහු ඉදිරියෙන් දුවමින් සිටියේය, සුනඛයා අබ්බා සහ Oරු ඔයින්ක්-ඔයින්ක් ඔහු පිටුපසින් සිටි අතර, බකමූණ බම්බාව වෛද්‍යවරයාගේ උරහිස මත හිඳගෙන සිටියේය.

ඔවුන් බොහෝ දුර ගිය අතර, ආයිබොලිට් වෛද්‍යවරයා වෙහෙසට පත් වූ විට, ඔහු ටියානිටොල්කායා අසල හිඳ ගත් අතර, ඔහු කඳු සහ තණබිම් හරහා සතුටින් ඔහුව ගෙන ගියේය.

වරක් ඇවිදගෙන යද්දී ඔවුන් මුහුදු වෙරළේ ගුහාවක් දුටුවා. ඔවුන්ට ඇතුළු වීමට අවශ්‍ය වූ නමුත් ගුහාව අගුළු දමා තිබුණි. දොරේ ලොකු අගුලක් තිබුනා.

- ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, - අබ්බා, - මෙම ගුහාවේ සැඟවී ඇත්තේ කුමක්ද?

මිහිරි පැණි කේක් වලට අන් සියල්ලටම වඩා ආදරය කළ ටියානිටොල්කායි පැවසුවේ “පැණි කේක් තිබිය යුතුයි” කියාය.

"නැහැ," කිකා පැවසීය. - කැන්ඩි සහ ඇට වර්ග තිබේ.

- නැහැ, - ඕන්ක් -ඔයින්ක් පැවසීය. - ඇපල්, ඇට, බීට්, කැරට් ඇත ...

"අපි යතුර සොයා ගත යුතුයි," වෛද්යවරයා පැවසීය. - යතුර සොයා යන්න.

සතුන් විසිරී ගුහාවේ යතුර සෙවීමට පටන් ගත්හ. සෑම ගලක් යටම, සෑම පඳුරක් පාසාම ඔවුන් ගැසුවද යතුර කොතැනකවත් හමු නොවීය.

පසුව ඔවුහු නැවත අගුලු දමා තිබූ දොරටුව අසල රැස් වී ඉරිතැලීම දෙස බැලීමට පටන් ගත්හ. නමුත් ගුහාවේ අඳුරු වූ අතර ඔවුන් කිසිවක් දුටුවේ නැත. හදිසියේම බූමා බම්බා මෙසේ පැවසීය.

- නිහ hයි! ගුහාව තුළ ජීවමාන යමක් ඇති බව මට පෙනේ. එක්කෝ මිනිසෙකු හෝ මෘගයෙක් සිටී.

සෑම කෙනෙකුම සවන් දීමට පටන් ගත් නමුත් ඔවුන්ට කිසිවක් ඇසුණේ නැත.

වෛද්‍ය අයිබොලිට් බකමූණට මෙසේ කීවේය.

"මම හිතන්නේ ඔබ වැරදියි." මට මුකුත් ඇහෙන්නේ නැහැ.

- තවමත් එසේ වනු ඇත! බකමූණ කීවේය. “ඔයාට ඇහෙන්නේ නැහැ. ඔබ සැමට මාගේ කණට වඩා නරක කන් ඇත. Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! ඔබට ඇසෙනවාද? ඔබට ඇසෙනවාද?

“නැහැ,” සතුන් පැවසුවා. - අපිට කිසි දෙයක් ඇහෙන්නේ නැහැ.

"මට එය ඇහෙනවා" යැයි බකමූණා පැවසීය.

- ඔබට ඇසෙන්නේ කුමක්ද? - වෛද්‍ය අයිබොලිට්ගෙන් ඇසීය.

“මිනිසෙක් සාක්කුවේ අත තැබූ හැටි මට ඇසේ.

- ඒක හරිම ආශ්චර්යයක්! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - ඔබට මෙතරම් අපූරු ශ්‍රවණාධාරයක් තිබෙන බව මම දැන සිටියේ නැත. නැවත සවන් දී ඔබට ඇසෙන දේ මට කියන්න.

- ඔහුගේ කම්මුල දිගේ කඳුළු ගලා යන හ I මට ඇසේ.

- කඳුලක්! වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය. - කඳුලක්! ඇත්තටම දොර අස්සෙන් අ cryingන කෙනෙක් ඉන්නවද! අපි මේ පුද්ගලයාට උදව් කළ යුතුයි. ඔහු දැඩි ශෝකයෙන් සිටිය යුතුයි. ඔවුන් අ .න විට මම එයට කැමති නැත. මට පොරවක් දෙන්න. මම මේ දොර කඩන්නම්.

2. පෙන්ටා

ටියානිතොල්කායි ගෙදරට දිව ගොස් වෛද්‍යවරයා වෙත තියුණු පොරවක් ගෙන ආවේය. වෛද්‍යවරයා තම මුළු ශක්තියෙන් අගුලු දමා තිබූ දොරට වේගයෙන් පහර දුන්නේය. වරක්! වරක්! දොර කැබලිවලට කැඩී ගිය අතර වෛද්‍යවරයා ගුහාවට ඇතුළු විය.

ගුහාව අඳුරු, සීතල, තෙත් ය. එහි කෙතරම් අප්‍රසන්න, අප්‍රසන්න සුවඳක්ද!

වෛද්‍යවරයා තරඟයක් ගැසුවේය. ඔහ්, එය කෙතරම් අප්‍රසන්න හා අපිරිසිදුද! මේසයක්, බංකුවක්, පුටුවක් නැත! බිම කුණු වූ පිදුරු ගොඩක් තිබෙන අතර කුඩා පිරිමි ළමයෙක් පිදුරු මත හිඳ අ cryingමින් සිටී.

වෛද්‍යවරයා සහ ඔහුගේ සියලු සතුන් දුටු පිරිමි ළමයා බියට පත් වී තවත් හ criedා වැටුණි. නමුත් වෛද්‍යවරයාගේ මුහුණ කෙතරම් කරුණාවන්ත දැයි දුටු ඔහු අ cryingන එක නතර කර මෙසේ කීවේය.

- ඉතින් ඔබ මුහුදු කොල්ලකරුවෙක් නොවේද?

- නැහැ, නැහැ, මම මුහුදු කොල්ලකරුවෙක් නොවේ! - වෛද්‍යවරයා පවසා සිනාසුණේය. මම මුහුදු කොල්ලකරුවෙකු නොව වෛද්‍ය ආයිබොලිට් වෙමි. මම මුහුදු කොල්ලකරුවෙක් වගේද?

- නැත! කොල්ලා කිව්වා. - ඔබ නැවතුම් කරුවෙක් වුවද මම ඔබට බිය නොවෙමි. හෙලෝ! මගේ නම පෙන්ටා. ඔයා දන්නවද මගේ තාත්තා කොහෙද කියලා?

"මම දන්නේ නැහැ," වෛද්යවරයා පිළිතුරු දුන්නේය. - ඔබේ පියා කොහේ යන්න ඇතිද? ඔහු කවුද? කියන්න!

පෙන්ටා පැවසුවේ “මගේ පියා ධීවරයෙක්. - ඊයේ අපි මාළු අල්ලන්න මුහුදට ගියා. මමයි ඔහුයි ධීවර බෝට්ටුවක. හදිසියේම, මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ ප්‍රහාරයෙන් අපේ බෝට්ටුවට පහර දී අපව සිරකරුවන් බවට පත් කළා. ඔවුන්ට අවශ්‍ය වූයේ තම පියා මුහුදු කොල්ලකරුවෙකු වීම, ඔහු ඔවුන් සමඟ කොල්ලකෑම, ඔහු කොල්ලකෑම සහ නැව් ගිල දැමීම ය. නමුත් මගේ පියා මුහුදු කොල්ලකරුවෙකු වීමට කැමති වූයේ නැත. "මම අවංක ධීවරයෙක්," ඔහු කීවේය, "මට කොල්ලකෑමට අවශ්ය නැත!" එවිට මුහුදු කොල්ලකරුවන් දැඩි ලෙස කෝපයට පත් වී ඔහුව අල්ලා ගෙන කිසිවෙකු නොදන්නා තැනකට ගෙන ගිය අතර ඔවුන් මාව මේ ගුහාවේ සිර කළා. එතැන් සිට මම මගේ පියා දුටුවේ නැත. ඔහු කොහෙද? ඔවුන් ඔහුට කළේ කුමක්ද? ඔවුන් ඔහුව මුහුදට විසි කළ අතර ඔහු දියේ ගිලී මිය යන්නට ඇත!

කොල්ලා ආයෙත් අ toන්න පටන් ගත්තා.

- අඩන්න එපා! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - කඳුළු වල ප්‍රයෝජනය කුමක්ද? ඔබේ පියා කොල්ලකරුවන්ගෙන් බේරා ගන්නේ කෙසේදැයි අපි සිතීම හොඳය. මට කියන්න: ඔහු මොන වගේද?

- ඔහුට රතු කෙස් සහ රතු රැවුලක් ඇත, ඉතා දිගු ය.

ආචාර්ය අයිබොලිට් තාරා කිකු ඔහු වෙත කැඳවා නිහlyව ඇගේ කනට මෙසේ කීවේය.

-චාරි-බාරි, චාව-චම්!

- චුකා-චුක්! - කිකා පිළිතුරු දුන්නේය. මෙම සංවාදය අසා පිරිමි ළමයා මෙසේ කීවේය.

- ඔබ කියන්නේ කොතරම් විහිළුවක්ද! මට වචනයක් තේරෙන්නේ නැහැ.

“මම මගේ සතුන්ට සතෙක් වගේ කතා කරනවා. මම සත්ව භාෂාව දන්නවා, - වෛද්‍ය අයිබොලිට් පැවසීය.

- ඔයා ඔයාගේ තාරාවට මොනවද කිව්වේ?

"මම ඇයට කිව්වා ඩොල්ෆින් වලට කතා කරන්න කියලා.

3. ඩොල්ෆින්

තාරාවා වෙරළට දිව ගොස් මහා හ voiceින් කෑගැසුවේය:

ඩොල්ෆින්, ඩොල්ෆින්, මෙහි පීනන්න! ආයිබොලිට් වෛද්‍යවරයා ඔබට කතා කරයි.

ඩොල්ෆින් මසුන් වහාම වෙරළට පිහිනූහ.

- හෙලෝ, වෛද්‍යතුමනි! ඔවුන් කෑගැසුවා. - ඔයාට ඕන කුමක් ද?

- කරදරයක් සිදු වී ඇත! වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය. - ඊයේ උදෑසන මුහුදු කොල්ලකරුවන් ධීවරයෙකුට පහර දී, ඔහුට පහර දී, ඔහු වතුරට විසි කළ බව පෙනේ. ඔහු දියේ ගිලී යයි කියා මට බයයි. කරුණාකර මුළු මුහුදම සොයන්න. මුහුදේ ගැඹුරේදී ඔබට එය සොයාගත නොහැකිද?

- සහ ඔහු මොන වගේද? ඩොල්ෆින් මසුන් ඇසුවා.

"රතු" වෛද්යවරයා පිළිතුරු දුන්නේය. - ඔහුට රතු හිසකෙස් සහ විශාල රතු රැවුලක් ඇත. කරුණාකර එය සොයා ගන්න!

"හරි," ඩොල්ෆින් පැවසීය. - අපේ ආදරණීය වෛද්‍යවරයාට සේවය කිරීම ගැන අපි සතුටු වන්නෙමු. අපි මුළු මුහුදම සොයන්නෙමු, පොකිරිස්සන් සහ මාළුන් ගැන අපි ප්‍රශ්න කරන්නෙමු. රතු හිසකෙස් ඇති ධීවරයා දියේ ගිලී මිය ගියහොත් අපි ඔහු සොයාගෙන හෙට ඔබට දන්වන්නෙමු.

ඩොල්ෆින් මසුන් මුහුදට පීනමින් ධීවරයා සෙවීමට පටන් ගත්හ. ඔවුන් මුළු මුහුදම ඉහළට ඉහළට සෙව්වා, ඔවුන් පතුලේම ගිලී ගියා, සෑම ගලක් යටම බැලුවා, පොකිරිස්සන්ගෙන් සහ මාළුන්ගෙන් ඇහුවා, නමුත් කිසිම තැනක දියේ ගිලී මිය ගිය පුද්ගලයෙක් හමු වුණේ නැහැ.

උදෑසන ඔවුන් වෙරළට පිහිනා ගොස් වෛද්‍ය අයිබොලිට්ට මෙසේ පැවසුවා.

“ඔබේ ධීවරයා අපට කොහේවත් හමු වී නැත. අපි මුළු රාත්‍රිය පුරාම ඔහු සෙව්වත් ඔහු මුහුදේ ගැඹුරේ නැත.

ඩොල්ෆින් මසුන් පැවසූ දේ අසා පිරිමි ළමයා ඉතා සතුටු විය.

- ඉතින් මගේ පියා ජීවතුන් අතර! සජීවී! සජීවී! ඔහු කෑ ගසමින් අත්පුඩි ගැසුවේය.

- ඇත්තෙන්ම ඔහු ජීවතුන් අතර! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - අපි නිසැකවම ඔහුව සොයා ගනිමු!

ඔහු පිරිමි ළමයා ටියානිටොල්කායා ඉදිරියට ගෙන ගිය අතර දිගු කලක් ඔහුව වැලි සහිත මුහුදු වෙරළ දිගේ පෙරළුවේය.

4. රාජාලීන්

නමුත් පෙන්ටා සැම විටම දුකින් සිටියේය. ටියානිටොල්කායි මත පැදීම පවා ඔහුව සතුටු කළේ නැත. අවසානයේ ඔහු වෛද්‍යවරයාගෙන් මෙසේ ඇසුවේය.

- ඔබ මගේ පියා සොයා ගන්නේ කෙසේද?

"මම රාජාලීන්ට කතා කරන්නම්," වෛද්යවරයා පැවසීය. - රාජාලීන්ට ඉතා තියුණු ඇස් ඇත, ඔවුන්ට බොහෝ දුර seeත පෙනේ. ඔවුන් වලාකුළු යට පියාසර කරන විට, බිම බඩගා යන සෑම කෘමියෙකුම ඔවුන් දකී. මුළු ඉඩම, වනාන්තරය, කෙත්වතු සහ කඳුකරය, සියලු නගර, ගම්මාන යන සියල්ලන්ම පරීක්‍ෂා කරන ලෙස මම ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමි - ඔබේ පියා ගැන සෑම තැනම සොයා බැලීමට ඉඩ දෙන්න.

- ඔහ්, ඔබ කෙතරම් බුද්ධිමත්ද! - පෙන්ටා පැවසීය. "ඔබ එය අපූරුවට සිතුවා. ඉක්මනින් රාජාලීන් අමතන්න!

වෛද්‍යවරයා රාජාලීන් ඇමතූ අතර රාජාලීන් ඔහු වෙත පියාසර කළහ:

- හෙලෝ, වෛද්‍යතුමනි! ඔයාට ඕන කුමක් ද?

"සෑම අන්තයකටම පියාසර කරන්න, දිගු ඉඟුරු රැවුලක් සහිත ඉඟුරු ධීවරයෙකු සොයා ගන්න" යනුවෙන් වෛද්යවරයා පැවසීය.

"හරි," රාජාලීන් පැවසීය. - අපේ ආදරණීය වෛද්‍යවරයා වෙනුවෙන් අපි අපේ උපරිමය කරන්නෙමු. අපි ඉහළට, ඉහළට පියාසර කර මුළු ඉඩමම, සියලු වනාන්තර සහ කෙත්වතු, සියලු කඳු, නගර සහ ගම්මාන පරීක්‍ෂා කර ඔබේ ධීවරයා සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන්නෙමු.

තවද ඔවුන් වනාන්තරවලට ඉහළින්, කෙත්වතු වලට ඉහළින්, කඳුකරයට ඉහළින් ඉහළට පියාසර කළහ. තවද සෑම රාජාලියෙක්ම විශාල රතු රැවුලක් ඇති රතු හිසකෙස් ඇති ධීවරයෙකු ගැන විමසිල්ලෙන් බලා සිටියේය.

ඊළඟ දවසේ රාජාලීන් වෛද්‍යවරයා වෙත පියාසර කර මෙසේ පැවසුවා.

- අපි මුළු ඉඩමම පරීක්‍ෂා කළ නමුත් කිසිම තැනක ධීවරයෙක් හමු වුණේ නැහැ. අපි ඔහුව දැක නැති නම්, ඔහු පොළොවේ නැත!

5. අබ්බා මත්ස්‍යයෙකු සඳහා බලයි

- අපි මොකද කරන්නේ? - කිකා ඇසුවා. - ධීවරයා කෙසේ හෝ සොයා ගත යුතුය: පෙන්ටා හriesයි, කන්නේ නැත, බොන්නේ නැත. ඔහුට පියෙකු නොමැතිව ජීවත් වීම දුකකි.

- නමුත් ඔබ එය සොයා ගන්නේ කෙසේද! - ටියානිටොල්කායි පැවසීය. "රාජාලීන් ද ඔහුව සොයා ගත්තේ නැත. එබැවින් කිසිවෙකුට එය සොයාගත නොහැක.

- ඇත්ත නොවේ! - අබ්බා පැවසීය. - රාජාලීන් ඇත්තෙන්ම බුද්ධිමත් පක්ෂීන් වන අතර ඔවුන්ගේ ඇස් ඉතා තියුණු පෙනුමක් ඇති නමුත් පුද්ගලයෙකු සෙවිය හැක්කේ බල්ලෙකුට පමණි. ඔබට පුද්ගලයෙකු සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නම් සුනඛයාගෙන් විමසන්න, ඇය නිසැකවම ඔහුව සොයා ගනී.

- ඇයි ඔබ රාජාලීන් අමනාප කරන්නේ? - අව්වා ඕන්ක්-ඔයින්ක් පැවසීය. - ඔවුන් හිතන්නේ එක දවසකින් මුළු පොළොව වටා පියාසර කිරීම, සියලු කඳු, වනාන්තර සහ කෙත්වතු පරීක්ෂා කිරීම පහසු දෙයක් කියා ඔබ සිතනවාද? ඔබ වැලි මත වැතිරී අවුල් ජාලාවක් කරමින් සිටි අතර ඔවුන් වැඩ කර සෙව්වා.

- ඔබ මාව මෝඩයෙක් ලෙස හැඳින්වීමට එඩිතර වන්නේ කෙසේද? - අබ්බාට කේන්ති ගියා. "ඔබ දන්නවාද මට අවශ්‍ය නම් දින තුනකින් ධීවරයෙකු සොයා ගත හැකි බව?"

- හොඳයි, ඕන! - ඕන්ක්-ඔයින්ක් පැවසීය. - ඇයි ඔබට අවශ්‍ය නැත්තේ? අවශ්‍යයි! .. ඔබට කිසිවක් සොයාගත නොහැක, පුරසාරම් දොඩන්න!

සහ ඕන්ක්-ඕන්ක් සිනාසුණේය.

- ඉතිං, ඔයා හිතන්නේ මම පුරසාරම් දොඩන කෙනෙක් කියලද? අබ්බා කෝපයෙන් කෑගැසුවා. - හොඳයි, අපි බලමු!

ඇය වෛද්‍යවරයා වෙත දිව ගියාය.

- ඩොක්ටර්! - ඇය කිව්වා. “පෙන්ටගෙන් අසමින්, ඔහුගේ පියා අතේ තබාගෙන සිටි යමක් ඔබට දීමට ඔහුට ඉඩ දෙන්න.

වෛද්‍යවරයා පිරිමි ළමයා වෙත ගොස් මෙසේ කීවේය.

- ඔබේ පියා අතේ තබාගෙන සිටි දෙයක් තිබේද?

"මෙන්න," යනුවෙන් පැවසූ පිරිමි ළමයා සාක්කුවෙන් විශාල රතු ලේන්සුවක් ගත්තේය.

සුනඛයා ලේන්සුව වෙත දිව ගොස් කෑදරකමින් එය උරන්න පටන් ගත්තා.

"එය දුම්කොළ හා හුරුල්ලන් සුවඳයි," ඇය පැවසුවාය. - ඔහුගේ පියා නලයක් දුම් පානය කර හොඳ ලන්දේසි හුරුල්ලන් කෑවා. මට වෙන මොකුත් ඕන නෑ ... ඩොක්ටර්, පුතාට කියන්න, මම එයාගේ තාත්තා හොයාගන්න දවස් තුනක් නැහැ කියලා. මම ඒ උස් කන්ද වෙත දිව යන්නෙමි.

“නමුත් දැන් හොඳටම කළුවරයි,” වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - ඔබට අඳුරේ සෙවිය නොහැක!

“කිසිවක් නැත,” බල්ලා පැවසීය. "මම ඔහුගේ සුවඳ දන්නවා, මට වෙන කිසිවක් අවශ්‍ය නැහැ. කළුවරේ වුවද මට සුවඳ විලවුන් කළ හැකිය.

සුනඛයා උස් කන්දක් දක්වා දිව ගියේය.

“සුළඟ අද උතුරෙන්” යැයි ඇය පැවසුවාය. - එහි සුවඳ සුවඳ දැන ගනිමු. හිම ... තෙත් කබාය ... තවත් තෙත් කබාය ... වෘකයන් ... මුද්රාවක් ... පැටවුන් ... ගින්නෙන් දුම ... බර්ච් ...

- එක් සුලඟක මෙතරම් සුවඳක් ඔබට ඇත්තෙන්ම ඇසෙනවාද? වෛද්‍යවරයා විමසීය.

"ඇත්තෙන්ම," අබ්බා පැවසීය. - සෑම සුනඛයෙකුටම පුදුමාකාර නාසයක් ඇත. ඕනෑම බලු පැටියෙකුට ඔබට කිසි දිනෙක සුවඳ නොපෙනෙන සුවඳ දැනේ.

සුනඛයා නැවතත් වාතය ගසන්න පටන් ගත්තා. දිගු වේලාවක් ඇය වචනයක්වත් කතා නොකළ අතර අවසානයේදී මෙසේ පැවසුවාය.

- හිම වලසුන් ... මුවන් .... වනාන්තරයේ කුඩා හතු ... අයිස් ... හිම ... හිම ... සහ ... සහ ... සහ ...

- ඉඟුරු පාන්? - ටියානිටොල්කායි ඇසීය.

"නැහැ, ජින්ජර් පාන් නොවේ," අබ්බා පිළිතුරු දුන්නේය.

- ඇට වර්ග? - කිකා ඇසුවා.

"නැහැ, ඇට වර්ග නොවේ," අබ්බා පිළිතුරු දුන්නේය.

- ඇපල්? - ඕන්ක්-ඔයින්ක් ඇසුවේය.

"නැහැ, ඇපල් නොවේ," අබ්බා පිළිතුරු දුන්නේය. - ඇට වර්ග නොව ජින්ජර් පාන් හෝ ඇපල් නොව ෆීල් කෝන් ය. ඒ නිසා උතුරේ ධීවරයෙක් නැත. දකුණේ සිට සුළං හමන තුරු බලා සිටිමු.

"මම ඔබව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ," ඕන්ක්-ඔයින්ක් පැවසීය. - ඔබ ඒ සියල්ල සකස් කරන්න. ඔබට කිසිදු සුවඳක් දැනෙන්නේ නැත, ඔබ විකාර කතා කරයි.

- මාව තනි කරන්න, - අබ්බා කෑගැසුවා, නැත්නම් මම ඔබේ වලිගය කපනවා!

- නිහ hයි! - වෛද්‍ය අයිබොලිට් පැවසීය. - බැණ වැදීම නවත්වන්න! .. මට දැන් පේනවා, මගේ ආදරණීය අබ්බා, ඔබට ඇත්තෙන්ම පුදුම නාසයක් තිබෙන බව. සුළඟ වෙනස් වන තුරු අපි බලා සිටිමු. දැන් ගෙදර යාමට කාලයයි. ඉක්මන් කරන්න! පෙන්ටාව වෙවුලමින් හ cයි. ඔහු සීතලයි. අපි ඔහුට පෝෂණය කළ යුතුයි. හොඳයි, ඉහළට ගන්න, ඔබේ පිටුපසට ආදේශ කරන්න. පෙන්ටා, අශ්ව පිට නැඟී යන්න! අබ්බා සහ කිකා, මාව අනුගමනය කරන්න!

ඊළඟ දවසේ, පාන්දරින්ම, අබ්බා නැවතත් උස් කන්ද මතට දුව ගොස් සුළඟ හමන ලදී. සුළඟ දකුණු දෙසින් විය. අබ්බාට දිගු වේලාවක් සුවඳ දැනුණු අතර අවසානයේ ප්‍රකාශ කළේ:

- ගිරවුන්, තල්, වඳුරු, රෝස, මිදි සහ කටුස්සන් වැනි සුවඳයි. නමුත් එය ධීවරයෙකුගේ සුවඳක් නොවේ.

- තවත් සුවඳක් දැනෙන්න! - බම්බා පැවසීය.

- එය ජිරාෆ්, කැස්බෑවන්, පැස්බරුන්, උණුසුම් වැලි, පිරමීඩ වැනි සුවඳයි ... නමුත් එය ධීවරයෙකුගේ සුවඳ නොවේ.

- ඔබට කිසි විටෙකත් ධීවරයෙකු සොයාගත නොහැක! - ඕන්ක්-ඕන්ක් සිනාසෙමින් පැවසීය. - පුරසාරම් දෙඩීමට කිසිවක් නොතිබුණි.

අබ්බා පිළිතුරු දුන්නේ නැත. නමුත් ඊළඟ දවසේ උදේ පාන්දරින්ම ඇය නැවතත් උස් කන්ද වෙත දිව ගොස් සවස් වන තුරුම වාතය ආශ්වාස කළාය. සවස් වරුවේ ඇය පෙන්ටා සමඟ නිදා සිටි වෛද්‍යවරයා වෙත දිව ගියාය.

- නැඟිටින්න, නැඟිටින්න! ඇය කෑ ගැසුවාය. - නැගිටින්න! මම ධීවරයෙකු සොයා ගත්තා! ඔව්, අවදි වන්න! ප්‍රමාණවත් නින්දක්. ඔබට ඇහෙනවා - මම ධීවරයෙකු සොයා ගත්තා. මම සොයා ගත්තා, මම ධීවරයෙකු සොයා ගත්තා! මට එය සුවඳ දැනෙනවා. ඔව් ඔව්! සුළඟේ දුම්කොළ සහ හුරුල්ලන් සුවඳයි!

වෛද්‍යවරයා අවදි වී බල්ලා පසුපස දිව ගියේය.

- මුහුද හරහා බටහිර සුළඟ හමයි, - බල්ලා කෑගැසුවා, - මට ධීවරයාගේ සුවඳ දැනෙනවා! ඔහු මුහුද හරහා, අනෙක් පැත්තෙන්. ඒ වෙනුවට, එහි යන්න!

අබ්බා හයියෙන් බුරන තරමට සියලුම සතුන් උස් කන්ද වෙත දිව ගියහ. සියල්ලටම ඉදිරියෙන් පෙන්ටාව ඇත.

- නැවියන් වන රොබින්සන් වෙත දිව යාමට ඉක්මන් වී, - ආචාර්ය අබ්බාට කෑගසමින්, - ඔබට නැවක් දෙන්නැයි ඔහුට කියන්න! ඉක්මන් කරන්න, නැත්නම් ප්‍රමාද වැඩියි!

වෛද්‍යවරයා වහාම නැවියෙකු වූ රොබින්සන්ගේ නැව තිබූ ස්ථානයට දිව යාමට පටන් ගත්තේය.

- හෙලෝ, නැවියන් රොබින්සන්! වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය. - කාරුණික වන්න, ඔබේ නැවට ණය දෙන්න! ඉතා වැදගත් කාරණයක් මත මට නැවත මුහුදට යාමට සිදු වේ.

"කරුණාකර," නැවියන් රොබින්සන් පැවසීය. - නමුත් මුහුදු කොල්ලකරුවන්ට හසු නොවන්න! මුහුදු කොල්ලකරුවන් දරුණු දුෂ්ඨයන්, කොල්ලකරුවන්! ඔවුන් ඔබව සිර කර ගෙන යන අතර, ඔවුන් මගේ නැව පුළුස්සා දමයි.

නමුත් නාවිකයා රොබින්සන්ට වෛද්‍යවරයා කන් දුන්නේ නැත. ඔහු නැවට පැන, පෙන්ටා සහ සියලු සතුන් හිඳගෙන, විවෘත මුහුදට දිව ගියේය.

අබ්බා තට්ටුව වෙත දිව ගොස් වෛද්‍යවරයාට කෑගැසුවේය:

- සක්සරා! සක්සාර්! ක්ෂී!

සුනඛ භාෂාවෙන් එහි තේරුම නම්: “මගේ නාසය දෙස බලන්න! මගේ නාසය මත! මම නහය හරවන තැනට ඔබේ නැව එහි ගෙන යන්න. "

වෛද්‍යවරයා රුවල් මුදා හැරිය අතර නැව ඊටත් වඩා වේගයෙන් දිව ගියේය.

- ඉක්මන් කරන්න, වේගවත්! බල්ලා කෑ ගැසුවේය. සතුන් තට්ටුව මත සිටගෙන ධීවරයා දකී දැයි බැලීමට බලා සිටියහ.

නමුත් තම පියා සොයා ගත හැකි යැයි පෙන්ටා විශ්වාස කළේ නැත. ඔහු හිස නමා වාඩි වී අ .මින් සිටියේය.

සවස පැමිණියේය. එය අඳුරු විය. කිකා තාරා බල්ලාට මෙසේ කීවේය.

- නැහැ, අබ්බා, ඔබට ධීවරයෙකු සොයාගත නොහැක! දුප්පත් පෙන්ටාවට එය කණගාටුදායකයි, නමුත් කරන්න දෙයක් නැහැ - අපි ගෙදර යා යුතුයි.

පසුව ඇය වෛද්‍යවරයා වෙත හැරුණාය:

- වෛද්‍යතුමනි, වෛද්‍යතුමනි! ඔබේ නැව හරවන්න! අපි ආපසු යමු. මෙතැනදී අපට ධීවරයෙකු සොයා ගත නොහැක.

හදිසියේම කුඹුවේ වාඩි වී ඉදිරිය බලා සිටි බූම්බා නම් බකමූණෝ මෙසේ මොරගැසූහ.

- මා ඉදිරිපිට විශාල පර්වතයක් මම දකිමි - එතැනින්, ,තින්, awayතින්!

- එතනට ඉක්මන් කරන්න! බල්ලා කෑගැසුවේය. - ධීවරයා පර්වතය මත සිටී. මට එයාව සුවඳ දැනෙනවා ... එයා ඉන්නවා!

වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන් මුහුදෙන් ගලක් ගැලවී යන බව සියලු දෙනා දුටුවෝය. මෙම පර්වතය සඳහා වෛද්‍යවරයා නැව කෙළින්ම යොමු කළේය.

නමුත් ධීවරයා කොහේවත් සිටියේ නැත.

- මම දැනගෙන හිටියා අබ්බාට ධීවරයෙකු සොයාගත නොහැකි බව! - ඕන්ක්-ඕන්ක් සිනාසෙමින් පැවසීය. “එවැනි පුරසාරම් දොඩන වෛද්‍යවරයා කෙසේ විශ්වාස කරන්නේ දැයි මට නොතේරේ.

වෛද්‍යවරයා ගල මතට දිව ගොස් ධීවරයා ඇමතීමට පටන් ගත්තේය.

නමුත් කිසිවෙකු ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ නැත.

- ජින්-ජින්! - බුම්බා සහ කිකා කෑගැසුවා. "ජින්-ජින්" යන්නෙහි අරුත මෘග ආකාරයකින් "ඒයි" යන්නයි. නමුත් හුලඟ පමණක් ජලය මත ගලා ගිය අතර රළ පහරකින් ගල් වලට කඩා වැටුණි.

7. සොයා ගැනීම

ගල මත ධීවරයෙක් සිටියේ නැත. අබ්බා නැවේ සිට ගල මතට පැන ඒ දිගේ එහාට මෙහාට දුවන්නට පටන් ගත්තේ සෑම ඉරිතැලීමක්ම ගඳ ගසා ගනිමිනි. හදිසියේම ඇය හයියෙන් කෑ ගැසුවාය.

- කිනෙඩෙල්! බලාපොරොත්තු! ඇය කෑ ගැසුවාය. - කිනෙඩෙල්! බලාපොරොත්තු!

සුනඛ භාෂාවෙන්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ:

“මේ පැත්තෙන්, මේ පැත්තෙන්! ඩොක්ටර්, මාව අනුගමනය කරන්න, මාව අනුගමනය කරන්න! "

වෛද්‍යවරයා සුනඛයා පසුපස දිව ගියේය.

පර්වතය අසල කුඩා දූපතක් විය. අබ්බා එතැනට දිව ගියාය. වෛද්‍යවරයා ඇයව අඩියක් පස්සට තැබුවේ නැත. අබ්බා එහාට මෙහාට දුවමින් හදිසියේම සිදුරකට දිව ගියාය. වලේ අඳුර තිබුනා. වෛද්‍යවරයා වළේ ගිලී ඔහුගේ පහන් කූඩුව දැල්වීය. සහ මොකක්ද? සිදුරක, හිස් බිමෙහි, ඉතා සිහින් සහ සුදුමැලි වූ රතු හිසකෙස් ඇති මිනිසෙකු වැතිර සිටියේය.

ඒ පෙන්තාගේ පියා ය.

කරුණාකර නැගිටින්න. අපි මෙතරම් කාලයක් ඔබ සොයමින් සිටියෙමු! අපට ඇත්තෙන්ම ඔබව අවශ්‍යයි!

එය මුහුදු කොල්ලකරුවෙකු යැයි සිතූ මිනිසා අතපය තද කරගෙන මෙසේ කීවේය.

- මගෙන් ත් වෙන්න, මංකොල්ලකාරයා! මගේ අන්තිම ලේ බිංදුව දක්වාම මම ආරක්ෂා වෙමි.

නමුත් පසුව වෛද්‍යවරයාගේ කාරුණික මුහුණ කෙබඳුදැයි දැක ඔහු මෙසේ කීවේය.

ඔබ මුහුදු කොල්ලකරුවෙකු නොවන බව මට පෙනේ. මට කෑමට යමක් දෙන්න. මම බඩගින්නේ.

වෛද්‍යවරයා ඔහුට පාන් සහ චීස් දුන්නේය. මිනිසා සෑම අන්තිම කෑල්ලක්ම අනුභව කර ඔහුගේ පාමුලට පැමිණියේය.

- ඔබ මෙතැනට ආවේ කෙසේද? වෛද්‍යවරයා විමසීය.

- නපුරු මුහුදු කොල්ලකරුවන්, ලේ පිපාසිත, කුරිරු මිනිසුන් විසින් මාව මෙතැනට විසි කළා! ඔවුන් මට කෑමක් බීමක් දුන්නේ නැහැ. ඔවුන් මගේ පුතාව මගෙන් පැහැරගෙන කොහේ ගියාද කියා කිසිවෙකු නොදන්නා ලෙස මාව රැගෙන ගියා. ඔයා දන්නවද මගේ පුතා කොහෙද කියලා?

- ඔබේ පුතාගේ නම කුමක්ද? වෛද්‍යවරයා විමසීය.

"ඔහුගේ නම පෙන්ටා" යනුවෙන් ධීවරයා පිළිතුරු දුන්නේය.

"මගේ පස්සෙන් එන්න" යනුවෙන් පැවසූ වෛද්‍යවරයා ධීවරයාට සිදුරෙන් එළියට යාමට උදව් කළේය.

අබ්බා බල්ලා ඉදිරියට දිව්වා. නැවේ සිට තම පියා තමා වෙත එන බව පෙන්ටා දුටු අතර, ධීවරයා හමුවීමට දිව ගියේය:

- හමු විය! හමු විය! හුරේ!

සෑම කෙනෙකුම සිනාසෙමින්, ප්‍රීති වී, අත්පුඩි ගසා ගායනා කළහ:

- ඔබට ගෞරවය හා ගෞරවය, අබ්බා!

පසෙකට වී කණගාටුදායක ලෙස සුසුම් හෙළුවේ ඕයින්ක්-ඕයින්ක් පමණි.

"මට සමාවෙන්න, අබ්බා," ඔබට සිනාසෙමින් සහ කයිවාරුකාරයෙකු ලෙස හැඳින්වීම ගැන ඇය පැවසුවාය.

"හරි," අබ්බා පිළිතුරු දුන්නේය. - මම ඔයාට සමාව දෙනවා. නමුත් ඔබ නැවත මාව අමනාප කළහොත් මම ඔබේ වලිගය සපා කන්නෙමි.

වෛද්‍යවරයා රතු හිසකෙස් ඇති ධීවරයා සහ ඔහුගේ පුත්‍රයා ඔවුන් ජීවත් වූ ගමට ගෙදර ගෙන ගියේය.

නැව නැවැත්වූ විට වෛද්‍යවරයා දුටුවේ වෙරළේ කාන්තාවක් සිටින බවයි. ඒ ධීවර කාන්තාවක් වන පෙන්ටාගේ මව ය. දිවා රෑ විසි ගණන් ඇය වෙරළේ හිඳගෙන theත මුහුද දෙස බලා සිටියාය: ඇගේ පුතා ගෙදර යනවාද? ඇගේ සැමියා ගෙදර යනවාද?

පෙන්ටාව දුටු ඇය ඔහු වෙත දිව ගොස් ඔහුව සිප ගැනීමට පටන් ගත්තාය.

ඇය පෙන්ටාව සිප ගත්තාය, රතු හිසකෙස් ඇති ධීවරයා සිප ගත්තාය, වෛද්‍යවරයා සිප ගත්තාය; ඇය අබාට කෙතරම් ස්තූතිවන්ත වූවාද යත් ඇයට ඇයව සිප ගැනීමටද අවශ්‍ය විය.

නමුත් අබ්බා පඳුරු වෙත දිව ගොස් කෝපයෙන් ගොරවමින් මෙසේ කීවේය.

- මොන විකාරයක්ද! මම සිප ගැනීමට අකමැතියි! ඇයට ඇත්තෙන්ම අවශ්‍ය නම්, ඇයට ඕයින්ක්-ඔයින්ක් සිප ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

නමුත් අබ්බා තරහක් මවා පෑම පමණි. ඇත්තෙන්ම ඇයද සතුටු වූවාය. සවස වෛද්‍යවරයා මෙසේ කීවේය.

- හොඳයි, ආයුබෝවන්! අපිට ගෙදර යන්න වෙලාව හරි.

- නැහැ, නැහැ, - ධීවර කාන්තාව කෑගැසුවා, - ඔබ අප සමඟ සංචාරයක් සඳහා රැඳී සිටිය යුතුයි! අපි මාළු අල්ලන්න, පයි පුළුස්සන්න සහ ටියානිටොල්කේට මිහිරි ඉඟුරු පාන් දෙන්නෙමු.

- මම සතුටින් තවත් දවසක් රැඳී සිටිමි, - කටු දෙකෙන්ම සිනාසෙමින් ටියානිතොල්කායි පැවසීය.

- සහ මම! - කිකා කෑගැසුවා.

- සහ මම! - බම්බා ගත්තා.

- ඒක හොඳයි! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - එසේ නම්, ඔවුන් සමඟ සිටීමට මම ඔබ සමඟ නැවතී සිටිමි.

ඔහු සිය සියලු සතුන් සමඟ ධීවරයා සහ ධීවර කාන්තාව බැලීමට ගියා.

8. අබා තෑග්ගක් ලබා ගනී

වෛද්‍යවරයා ටියානිතොල්කායි හි ගමට නැග්ගේය. ඔහු ප්‍රධාන වීදිය දිගේ ගිය විට, සියලු දෙනාම ඔහුට හිස නමා කෑගැසූහ:

- හොඳ වෛද්‍යතුමනි ඔබට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා!

චතුරශ්‍රයේදී ඔහුට ගමේ පාසල් දරුවන් හමු වූ අතර ඔහුට පුදුමාකාර මල් කළඹක් පිරිනමන ලදි.

එවිට වාමනයා පිටතට පැමිණ ඔහුට වැඳ වැටී මෙසේ කීවේය.

- මම ඔබේ අබ්බා බලන්න කැමතියි. වාමනගේ නම බම්බුකෝ ය. ඔහු එම ගමේ සිටි වැඩිමහල් එpේරා විය. සෑම කෙනෙකුම ඔහුට ආදරය හා ගෞරවය දැක්වූහ.

අබ්බා ඔහු වෙත දිව ගොස් ඇගේ වලිගය සෙලවීය.

බම්බුකෝ සාක්කුවෙන් ඉතා හොඳ සුනඛ කරපටි ඇද ගත්තේය.

- බල්ලා අබ්බා! ඔහු බැරෑරුම් ලෙස පැවසීය. මුහුදු කොල්ලකරුවන් විසින් පැහැරගෙන ගිය ධීවරයෙකු සොයා ගැනීම සඳහා අපේ ගමේ වැසියන් ඔබට මෙම ලස්සන කරපටි ලබා දේ.

අබ්බා ඇගේ වලිගය ගසා මෙසේ පැවසුවා.

සත්ව භාෂාවෙන් එහි තේරුම "ඔබට ස්තුතියි" යන්න ඔබට මතක ඇති.

හැමෝම කරපටි දෙස බැලීමට පටන් ගත්හ. කරපටි වල විශාල අකුරින් මෙසේ ලියා තිබුණි:

"අබ්වේ යනු බුද්ධිමත් හා නිර්භීතම සුනඛයා ය."

අයිබොලිට් පෙන්ටාගේ පියා සහ මව සමඟ දින තුනක් රැඳී සිටියේය. කාලය ගෙවී ගියේ ඉතාමත් සතුටිනි. උදේ සිට රෑ වන තුරුම ඇදගෙන යාම, පැණිරස ජින්ජර් පාන් හපන්න. පෙන්ටා වයලීනය වාදනය කළ අතර ඕයින්ක්-ඕයින්ක් සහ බුම්බා නර්තනය කළේය. නමුත් පිටත්ව යාමට කාලය පැමිණියේය.

- ආයුබෝවන්! - වෛද්‍යවරයා ධීවරයාට සහ ධීවර කාන්තාවට පවසා, ටියනිතොල්කායා අසලින් වාඩි වී ඔහුගේ නැවට පැන්නේය.

මුළු ගමම ඔහුව ඉවත් කරනවා දුටුවා.

- ඔබ අප සමඟ රැඳී සිටියා නම් හොඳයි! වාමන බඹුකෝ ඔහුට කීවේය. - දැන් මුහුදු කොල්ලකරුවන් මුහුදේ සැරිසරනවා. ඔවුන් ඔබට පහර දී ඔබේ සියලු සතුන් සමඟ ඔබව සිර කර ගෙන යයි.

- මම මුහුදු කොල්ලකරුවන්ට බිය නැහැ! - වෛද්යවරයා ඔහුට පිළිතුරු දුන්නේය. - මට ඉතා වේගවත් නැවක් තිබේ. මම රුවල් දිගහරින්නෙමි, මුහුදු කොල්ලකරුවන් අප සමඟ සම්බන්ධ නොවනු ඇත.

මෙම වචන වලින් වෛද්යවරයා වෙරළෙන් යාත්‍රා කළේය.

සියලු දෙනාම තම අත් ලේන්සුව ඔහු දෙසට අත ගසා "හූරේ" යනුවෙන් කෑ ගැසූහ.

9. මුහුදු කොල්ලකරුවන්

නැව වේගයෙන් රළ මත දිව ගියේය. තුන්වන දින සංචාරකයින් deserතින් පාළු දූපතක් දුටුවා. දූපතේ ගස්, සතුන්, මිනිසුන් පෙනෙන්නට නැත - වැලි සහ විශාල ගල් පමණි. නමුත් එහිදී, ගල් පිටුපස දරුණු මුහුදු කොල්ලකරුවන් සැඟවී සිටියේය. තම දූපත පසුකර යාත්‍රාවක් යාත්‍රා කළ විට, ඔවුන් මෙම නැවට පහර දී, කොල්ලකමින් මිනිසුන් මරා දමා, නැව ගිලෙන්නට සැලැස්වූහ. වෛද්‍යවරයා සමඟ මුහුදු කොල්ලකරුවන් දැඩි කෝපයට පත් වූයේ ඔහු රතු හිසකෙස් ඇති ධීවරයා සහ පෙන්ටා යන දෙදෙනාම පැහැරගෙන ගොස් දිගු කලක් ඔහු බලා සිටි නිසා ය.

මුහුදු කොල්ලකරුවන්ට විශාල නැවක් තිබූ අතර ඔවුන් පුළුල් පර්වතයක් පිටුපස සැඟවී සිටියහ.

වෛද්‍යවරයා මුහුදු කොල්ලකරුවන් හෝ ඔවුන්ගේ නැව දුටුවේ නැත. ඔහු තම සතුන් සමඟ තට්ටුවේ ඇවිද ගියේය. කාලගුණය යහපත් විය, හිරු එළිය හොඳින් බැබළෙමින් තිබුණි. වෛද්‍යවරයාට දැනුනේ දැඩි සතුටකි. හදිසියේම ඕන්ක්-ඕයින්ක් pigරා මෙසේ කීවේය.

බලන්න, එය මොන වගේ නැවක්ද?

වෛද්‍යවරයා බැලූ විට දුටුවේ දිවයින පිටුපස සිට කළු රුවල් මත යම් කළු නැවක් එන බවයි - කළු පාට තීන්ත මෙන්, දුමාරය ලෙස.

- මම මේ රුවල් වලට කැමති නැහැ! - theරා පැවසීය. - ඔවුන් සුදු නොව කළු වන්නේ ඇයි? මුහුදු කොල්ලකරුවන්ට කළු රුවල් ඇත්තේ නැවක පමණි.

ඕන්ක්-ඔයින්ක් එය අනුමාන කළේය: දුෂ්ටයින්-මුහුදු කොල්ලකරුවන් කළු රුවල් යට දුවමින් සිටියහ. ඔවුන්ට අවශ්‍ය වූයේ ආචාර්ය අයිබොලිට් අල්ලා ගැනීමට සහ ධීවරයෙකු හා පෙන්ටාව ඔවුන්ගෙන් පැහැර ගැනීම ගැන කallyර ලෙස පළිගැනීමට ය.

- වේගවත්! ඉක්මන්! වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය. - සියළුම රුවල් ඉවත් කරන්න!

නමුත් මුහුදු කොල්ලකරුවන් පිහිනමින් කිට්ටු විය.

- ඔවුන් අපිව අල්ලගන්නවා! - කිකා කෑගැසුවා. - ඔවුන් සමීපයි. මම ඔවුන්ගේ භයානක මුහුණු දකිමි! ඔවුන්ට ඇත්තේ මොන නපුරු ඇස්ද! .. අපි කුමක් කළ යුතුද? අපි කුමක් කළ යුතුද? දුවන්න කොහෙද? දැන් ඔවුන් අපට පහර දී, අපිව බැඳලා මුහුදට විසි කරයි!

"බලන්න," අබ්බා පැවසුවේ, "අර කවුද? ඔබ දන්නේ නැද්ද? මෙන්න මේකයි, මේ බාර්මලී නම් දුෂ්ඨයා! ඔහුගේ එක් අතක සේබර් එකක්, අනෙක් අත පිස්තෝලයක් තිබේ. ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ අපව විනාශ කිරීමට, වෙඩි තැබීමට, අපව විනාශ කිරීමටයි!

නමුත් වෛද්‍යවරයා සිනාසෙමින් මෙසේ පැවසීය.

බිය නොවන්න, මගේ ආදරණීයයි, ඔහු සාර්ථක නොවනු ඇත! මම හොඳ සැලැස්මක් සකස් කළා. රළ මත පියාසර කරන ගිලීම ඔබට පෙනෙනවාද? කොල්ලකරුවන්ගෙන් ගැලවීමට ඇය අපට උදව් කරනු ඇත.

-නා-සා-සේ! නා-සා-සේ! කරචුයි! කරබූන්! සත්ව භාෂාවෙන් එහි තේරුම නම්: “ගිල දමන්න, ගිල දමන්න! මුහුදු කොල්ලකරුවන් අප පසුපස යති. උන්ට ඕනෙ අපිව මරලා මුහුදට දාන්න! "

ගිල දමන්න ඔහුගේ නැව වෙත බැස්සේය.

- අහන්න, ගිල දමන්න, ඔබ අපට උදව් කළ යුතුයි! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - කරෆු, මරවු, ඩුක්!

සත්ව භාෂාවෙන්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ: "ඉක්මනින් පියාසර කර දොඹකර අමතන්න!" ගිල දමන්නා ඉවතට පියාසර කළ අතර විනාඩියකට පසු දොඹකර සමඟ ආපසු පැමිණියේය.

- හෙලෝ, වෛද්‍ය අයිබොලිට්! - දොඹකර කෑගැසුවා. - කරදර නොවන්න, අපි දැන් ඔබට උදව් කරන්නෙමු!

වෛද්‍යවරයා නැවේ දුන්නට කඹයක් බැඳ, දොඹකර විසින් කඹය අල්ලා නැව ඉදිරියට ඇදගෙන ගියේය.

දොඹකර රාශියක් තිබූ අතර, ඔවුන් ඉතා වේගයෙන් ඉදිරියට ගොස් නැව ඔවුන් පිටුපසින් ඇද ගත්හ. නැව ඊතලයක් මෙන් පියාසර කළේය. තොප්පිය ජලයට පියාසර නොකිරීමට වෛද්‍යවරයා ඔහුගේ තොප්පිය පවා අල්ලා ගත්තේය.

සතුන් වටපිට බැලූහ - කළු රුවල් සහිත මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ නෞකාවක් බොහෝ දුරට ඉතිරි විය.

- ස්තූතියි දොඹකර! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. “ඔබ අපව මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගෙන් බේරා ගත්තා. ඔබ නොවන්නට අපි සැවොම මුහුදේ පතුලේ වැතිර සිටිමු.

10. ඇයි මීයන් දුවන්නේ

බරැති නෞකාව ඔවුන් පිටුපසින් ඇදගෙන යාම දොඹකරයන්ට පහසු නැත. පැය කිහිපයකට පසු ඔවුන් කෙතරම් වෙහෙසට පත් වූවාද කිවහොත් ඔවුන් බොහෝ දුරට මුහුදට වැටුණි. පසුව ඔවුන් නැව වෙරළට ඇදගෙන වෛද්‍යවරයාගෙන් සමුගෙන ඔවුන්ගේ උපන් වගුරු බිම වෙත පියාසර කළහ.

වෛද්‍යවරයා ඔවුන් පසුපස ලේන්සුවක් දිගු කළේය.

නමුත් බම්බුවා නම් බකමූණ ඔහු වෙත පැමිණ මෙසේ කීවේය.

- ඔතන බලන්න. බලන්න, තට්ටුවේ මීයන් ඉන්නවා. ඔවුන් නැවෙන් කෙලින්ම මුහුදට පැන එකින් එක වෙරළට පීනති!

- ඒක හොඳයි! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - මීයන් නරකයි, මම ඒවාට කැමති නැහැ.

- නැහැ, මෙය ඉතා නරකයි! බම්බ සුසුමක් හෙලමින් පැවසීය. - සියල්ලට පසු, මීයන් රඳවා තබාගෙන සිටින අතර, නෞකාවේ පතුලේ කාන්දුවක් ඇති වූ විගස, වෙනත් කිසිවෙකුටත් පෙර මෙම කාන්දුව ඔවුන් දකී, වතුරට පැන කෙලින්ම වෙරළට පීනන්න. මෙයින් අදහස් කරන්නේ අපේ නැව ගිලෙනු ඇති බවයි. මීයන් කියන දේට සවන් දෙන්න.

එම අවස්ථාවේදී, කුඩා හා මහලු මීයන් දෙදෙනෙකු රඳවාගෙන එළියට බැස්සේය. පැරණි මීයා පැටියාට මෙසේ කීවේය.

- ඊයේ රෑ මම මගේ සිදුර ළඟට ගිහින් බැලුවා, ඉරිතැලීමට වතුර ගලා යන බව. හොඳයි, මම හිතන්නේ අපි දුවන්න ඕනේ. මෙම නැව හෙට ගිලෙනු ඇත. ප්‍රමාද වීමට පෙර ද පලා යන්න.

මීයන් දෙදෙනාම ජලයට විසි වූහ.

- ඔව්, ඔව්, - වෛද්යවරයා කෑගැසුවා, - මට මතකයි! නැව ගිලීමට පෙර මීයන් සැමවිටම පලා යයි. අපි වහාම නැවෙන් පැන යා යුතුයි, එසේ නොමැතිනම් අපි එය සමඟ දියේ ගිලෙනු ඇත! මෘගයන්, මාව අනුගමනය කරන්න! ඉක්මන්! ඉක්මන්!

ඔහු තම දේ රැස් කරගෙන ඉක්මනින් වෙරළට පලා ගියේය. මෘගයන් ඔහු පසුපස වේගයෙන් දිව ගියහ. වැලි සහිත වෙරළ දිගේ බොහෝ වේලාවක් ඇවිද ගිය ඔවුහු දැඩි වෙහෙසට පත් වූහ.

“අපි වාඩි වී විවේක ගනිමු,” වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - සහ කුමක් කළ යුතුදැයි අපි සිතමු.

- අපි ඇත්තෙන්ම අපේ ජීවිත කාලය පුරාවටම මෙහි රැඳී සිටින්නද? ටියානිතොල්කායි පවසා අ toන්න පටන් ගත්තා.

ඔහුගේ ඇස් හතරෙන්ම විශාල කඳුළු ගලා ආවේය.

ඔවුන් සියලු දෙනාටම ආපසු ගෙදර යාමට අවශ්‍ය වූ නිසා සියලු සතුන් ඔහු සමඟ අ cryන්නට පටන් ගත්හ.

නමුත් හදිසියේම ගිල දමන්නෙකු එහි පියාසර කළේය.

- වෛද්‍යතුමනි, වෛද්‍යතුමනි! ඇය කෑ ගැසුවාය. විශාල අවාසනාවක් සිදුවී ඇත: ඔබේ නැව මුහුදු කොල්ලකරුවන් විසින් අල්ලාගෙන ඇත!

වෛද්‍යවරයා ඔහුගේ පාමුලට පැන්නේය.

- මගේ නැවේ ඔවුන් මොනවද කරන්නේ? - ඔහු ඇසුවා.

"ඔවුන්ට ඔහුව කොල්ලකෑමට අවශ්යයි" යනුවෙන් ගිලගත් තැනැත්තා පිළිතුරු දුන්නේය. - ඉක්මනින් දුව ගොස් ඔවුන්ව එතැනින් ඉවත් කරන්න!

“නැහැ,” ඔවුන්ව පලවා හැරීමට ඔබට අවශ්‍ය නැත, ආචාරශීලී සිනහවකින් වෛද්‍යවරයා පැවසීය. ඔවුන්ට මගේ නැවේ යාත්‍රා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. ඔවුන් බොහෝ දුර යන්නේ නැත, ඔබට පෙනේ! අපි යන එක හොඳයි, ඔවුන් නොදැන සිටියත් අපි ඔවුන්ගේ නැව හුවමාරු කර ගන්නෙමු. අපි ගිහින් මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ නැව රැගෙන යමු!

වෛද්‍යවරයා වෙරළ දිගේ දිව ගියේය. ඔහුට පිටුපසින් - ටියානිටොල්කායි සහ සියලු සතුන්.

මෙන්න මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ නැව.

එහි කිසිවෙකු නොමැත. අයිබොලිට් නැවේ සියලුම මුහුදු කොල්ලකරුවන්.

- නිශ්ශබ්ද වෙන්න, ශබ්ද කරන්න එපා! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. කිසිවෙකු අපව නොපෙනෙන පරිදි මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ නැව වෙත යමු!

11. කරදරයෙන් පසු කරදර

සතුන් නිහlyව නැවට ගොඩ වූ අතර නිහ quietව කළු රුවල් ඔසවා රළ මත නිහ quietව යාත්‍රා කළහ. මුහුදු කොල්ලකරුවන් කිසිවක් දුටුවේ නැත.

හදිසියේම මහා විනාශයක් සිදු විය.

කාරණය නම්, ඕයින්ක්-ඔයින්ක් නම් pigරාට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳීමයි.

වෛද්‍යවරයා මුහුදු කොල්ලකරුවන් පසුකර නිහ silentව යාත්‍රා කිරීමට උත්සාහ කළ මොහොතේම ඕන්ක්-ඕයින්ක් හne නඟා කීවේය. එක් වරක්, සහ තවත්, සහ තුන්වන.

කවුරුහරි කිවිසුම් යන අයුරු මුහුදු කොල්ලකරුවන්ට ඇසුනි. ඔවුන් තට්ටුව වෙත දිව ගිය අතර වෛද්‍යවරයා තම නැව අල්ලා ගත් බව දුටුවේය.

- නවත්වන්න! නවත්වන්න! - ඔවුන් කෑගහගෙන ඔහු පසුපස ගියා.

වෛද්යවරයා රුවල් දිග හැරියේය. මුහුදු කොල්ලකරුවන් ඔහුගේ නැව අල්ලා ගැනීමට සැරසේ. නමුත් ඔහු ඉදිරියට හා ඉදිරියට දිව යන අතර ටිකෙන් ටික මුහුදු කොල්ලකරුවන් පසුගාමී වීමට පටන් ගනී.

- හුරේ! අපි බේරුණා! වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය.

නමුත් පසුව ඉතාමත් බිහිසුණු මුහුදු කොල්ලකරු වන බාර්මාලි පිස්තෝලය ඔසවා වෙඩි තැබුවේය. වෙඩි උණ්ඩය ටියානිටොල්කායුගේ පපුවට වැදී ඇත. ටියානිටොල්කායි එකතැන පල් වී ජලයට වැටුණි.

- වෛද්‍යතුමනි, වෛද්‍යතුමනි, උදව් කරන්න! මම ගිලෙනවා!

- දුර්වල තල්ලුව! වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය. - වතුරේ තව ටිකක් ඉන්න! මම දැන් ඔබට උදව් කරන්නම්.

වෛද්‍යවරයා ඔහුගේ නැව නැවැත්වූ අතර, කඹය පහළට විසි කළේය.

ටියානිටොල්කායි දත් වලින් කඹයට ඇලී සිටියේය. වෛද්‍යවරයා තුවාල ලැබූ සතා තට්ටුව මතට ඇදගෙන ගොස් තුවාලය වෙළුම් පටියක් දමා නැවත පිටත් විය. නමුත් ඒ වන විටත් ප්‍රමාද වැඩිය: මුහුදු කොල්ලකරුවන් සම්පූර්ණයෙන්ම යාත්‍රා කරමින් සිටියහ.

- අවසානයේදී, අපි ඔබව අල්ලා ගන්නෙමු! ඔවුන් කෑගැසුවා. - ඔබ සහ ඔබේ සියලු සතුන්! එහි, කුඹුර මත, ඔබට ලස්සන තාරාවෙක් සිටී! අපි ඉක්මනින් එය පුළුස්සා දමමු. හහ්, මෙය රසවත් ආහාර වේලක් වනු ඇත. ඒ වගේම අපි theරා බදිනවා. අපි දිගු කලක් හැම් අනුභව කර නැත! අපි අද රෑට kරු මස් කට්ලට් බොන්න යනවා. හෝ හෝ හෝ! වෛද්‍යතුමනි, අපි ඔබව මුහුදට විසි කරන්නෙමු - තියුණු දත් සහිත මෝරුන් වෙත.

ඕන්ක්-ඕන්ක් මේ වචන අසා හ .ා වැලපුණා.

- දුප්පත් මම, දුප්පත්! ඇය කිව්වා. “මුහුදු කොල්ලකරුවන් විසින් පුළුස්සා කෑමට මට අවශ්‍ය නැත!

අබ්බා ද ඇ criedුවාය - ඇයට වෛද්‍යවරයා ගැන කණගාටු විය:

මෝරුන් විසින් ගිල දැමීමට මට අවශ්‍ය නැත!

12. ඩොක්ටර් ගැලෙව්වා!

මුහුදු කොල්ලකරුවන්ට බිය නොවූ බූම්බා නම් බූවා පමණි. ඇය සන්සුන්ව අබ්බා සහ ඕයින්ක්-ඔයින්ක්ට මෙසේ පැවසුවාය.

- ඔබ මොන මෝඩයෙක්ද! ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද? මුහුදු කොල්ලකරුවන් අප පසුපස හඹා යන නැව ගිලීමට ආසන්න බව ඔබ නොදන්නවාද? මීයා කියපු දේ මතකද? නැව අද නිසැකයෙන්ම ගිලෙනු ඇතැයි ඇය පැවසුවාය. එය පුළුල් හිඩැසක් ඇති අතර ජලයෙන් පිරී ඇත. නැව් සමඟ මුහුදු කොල්ලකරුවන් දියේ ගිලෙනු ඇත. ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද? මුහුදු කොල්ලකරුවන් දියේ ගිලෙනු ඇත, අපි ආරක්ෂිතව හා හොඳින් සිටින්නෙමු.

නමුත් ඕන්ක්-ඕන්ක් දිගටම අ .මින් සිටියා.

"මුහුදු කොල්ලකරුවන් දියේ ගිලීමට පෙර, ඔවුන්ට මා සහ කිකූ යන දෙදෙනාම බදිනවාට කාලය තිබේ!" ඇය කිව්වා.

මේ අතර මුහුදු කොල්ලකරුවන් පිහිනමින් කිට්ටු විය. බර්මාලි නම් මුහුදු කොල්ලකරු නැව ඉදිරිපිට සිටියේය. ඔහු තම සේබර් හයියෙන් හයියෙන් කෑගැසුවේය:

- හේයි, වඳුරු වෛද්‍යතුමනි! වඳුරන් සුව කිරීමට ඔබට වැඩි කාලයක් නොමැත - ඉක්මනින් අපි ඔබව මුහුදට විසි කරන්නෙමු! එහිදී මෝරුන් ඔබව ගිල දමනු ඇත!

වෛද්‍යවරයා නැවත ඔහුට කෑගැසුවේය:

බාර්මලී, මෝරුන් ඔබව ගිල දමන්නට ඉඩ නොතබන්න! ඔබේ නැවේ කාන්දුවක් ඇති අතර ඔබ ඉක්මනින් ගිලෙනු ඇත.

- ඔබ බොරු කියනවා! - බාර්මලි කෑගැසුවා. - මගේ නැව ගිලෙනවා නම්, මීයන් එයින් පලා යයි!

- මීයන් බොහෝ කලකට පලා ගොස් ඇති අතර, ඉක්මනින්ම ඔබේ සියලු මුහුදු කොල්ලකරුවන් සමඟ ඔබ පතුලේ සිටිනු ඇත!

තම නැව සෙමෙන් ජලයේ ගිලෙන බව මුහුදු කොල්ලකරුවන් දුටුවේ ඉන් පසුවය. ඔවුන් තට්ටුව වටා දුවන්නට පටන් ගෙන හ weා වැලපෙමින් කෑගැසුවා:

- සුරකින්න!

නමුත් කිසිවෙකුට ඔවුන්ව බේරා ගැනීමට අවශ්‍ය නොවීය.

නැව ගැඹුරට හා ගැඹුරට පහළට ගිලී ගියේය. වැඩි කල් නොගොස් මුහුදු කොල්ලකරුවන් ජලයේ සිටිනු දක්නට ලැබුණි. ඔවුන් රළෙහි පාවී නොනවත්වා කෑගැසූහ:

- උදව් කරන්න, උදව් කරන්න, අපි දියේ ගිලෙනවා!

බාර්මලී වෛද්‍යවරයා සිටි නැව වෙත පිහිනමින් කඹය තට්ටුවට නැගීමට පටන් ගත්තේය. නමුත් අබ්බාගේ සුනඛයා දත් කපාගෙන තර්ජනාත්මකව මෙසේ කීවේය: "ආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආආර්යණ්ඩයි! ..." බර්මලෙයි බියට පත් වී කෑ ගසමින් මුහුදට පියාසර කළේය.

- උදව්! ඔහු කෑගැසුවා. - සුරකින්න! මාව වතුරෙන් එළියට ගන්න!

13. පැරණි මිතුරන්

හදිසියේම මුහුදේ මතුපිට මෝරුන් පෙනී සිටියේය - තියුණු දත් සහිත, විශාල විවෘත මුඛයක් සහිත විශාල, භයානක මාළු.

ඔවුන් මුහුදු කොල්ලකරුවන් ලුහුබැඳ ගිය අතර වැඩි කල් නොගොස් ඔවුන් සියල්ලන්ම ගිල ගත්හ.

- ඔවුන් සඳහා මාර්ගයක් ඇත! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - ඇත්තෙන්ම, ඔවුන් කොල්ලකෑම, වධහිංසා පැමිණවීම සහ අහිංසක මිනිසුන් මරා දැමීම. ඒ නිසා ඔවුන් ඔවුන්ගේ හිංසනයට වන්දි ගෙව්වා.

වෛද්‍යවරයා කුණාටු සහිත මුහුදේ දිගු වේලාවක් යාත්‍රා කළේය. හදිසියේම ඔහුට යමෙකු කෑගසන හ heardක් ඇසුණි:

- බෝයින්! බෝයින්! බරවන්! බවෙන්! මෘග භාෂාවෙන් එහි තේරුම නම්: "වෛද්‍යතුමනි, වෛද්‍යතුමනි, ඔබේ නැව නවත්වන්න!"

වෛද්යවරයා රුවල් පහත් කළේය. නැව නැවැත්වූ අතර සියලු දෙනාම කැරුඩෝ ගිරවා දුටුවේය. ඔහු ඉක්මනින් මුහුද හරහා පියාසර කළේය.

- කරුඩෝ? ඒ ඔබ? වෛද්‍යවරයා හැුවා. - ඔබව දැකීම ගැන මම කොතරම් සතුටු වෙනවාද! පියාසර කරන්න, මෙහි පියාසර කරන්න!

කරුඩෝ නැව වෙත පියාසර කර, උස් කුළුණක හිඳගෙන කෑගැසුවේය:

- බලන්න, කවුද මාව අනුගමනය කරන්නේ කියලා! එතැන, ක්ෂිතිජයේ, බටහිර දෙසින්!

වෛද්‍යවරයා මුහුද දෙස බැලූ විට කිඹුලා මුහුද හරහා බොහෝ saතට යාත්‍රා කරමින් සිටින බව දුටුවේය. චිචි නම් වඳුරා කිඹුලාගේ පිටේ වාඩි වී සිටී. ඇය තල් කොළයක් සෙලවා සිනාසෙයි.

වෛද්‍යවරයා වහාම තම නැව කිඹුලා සහ චිචි දෙසට යවා නැවෙන් ඔවුන්ට කඹය පහත් කළේය.

ඔවුන් කඹය තට්ටුවට නැග වෛද්‍යවරයා වෙත දිව ගොස් තොල්, කම්මුල්, රැවුල, ඇස් සිඹීමට පටන් ගත්හ.

- ඔබ මුහුද මැද ඔබව සොයාගත්තේ කෙසේද? වෛද්‍යවරයා ඔවුන්ගෙන් ඇසුවේය.

ඔහුගේ පැරණි මිතුරන් නැවත දැකීම ගැන ඔහු සතුටු විය.

- ආහ්, වෛද්‍යතුමනි! - කිඹුලා පැවසීය. - ඔබ නොමැතිව අපේ අප්‍රිකාවේ අපට කම්මැලි විය! කිකි නොමැතිව, අව්වා නොමැතිව, බම්බු නොමැතිව, හුරුබුහුටි ඕන්ක්-ඔයින්ක් නොමැතිව එය කම්මැලියි! කූඩැල්ලන්, සෝෆාවේ හෙජ්ජෝග් සහ ලාච්චුවේ පපුවේ හාවා ඇති හාවා ජීවත් වන ඔබේ නිවසට ආපසු යාමට අපට අවශ්‍යය. අපි අප්‍රිකාවෙන් සමුගෙන, සියලු මුහුද තරණය කර ඔබ සමඟ ජීවිතාන්තය දක්වා ජීවත් වීමට තීරණය කළෙමු.

- කරුණාකර! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - මම ඉතා සතුටුයි.

- හුරේ! බම්බා කෑ ගැසුවා.

- හුරේ! - සියලුම සතුන් කෑගැසුවා.

ඉන්පසු ඔවුන් අත්වැල් බැඳගෙන මාස්ටර් වටා නටන්නට පටන් ගත්හ:

- ෂිතපුම, තීටා ද්‍රිතා! ශිවන්දසා, ශිවන්ඩා! අපි කවදාවත් අපේ නිජබිම වූ අයිබොලිට් අත් නොහරින්නෙමු!

චිචි වඳුරා තනිවම පසෙකට වී දුකෙන් සුසුම් හෙළුවා:

- කාරණය කුමක් ද? - ටියානිටොල්කායි ඇසීය.

- අහ්, මට නපුරු ම්ලේච්ඡයා ගැන මතකයි! නැවතත් ඇය අපව අමනාප කර වධ හිංසා කරයි!

- බයවෙන්න එපා! - ටියානිටොල්කායි හැ .ුවා. බාබරා තවදුරටත් අපේ නිවසේ නැත! මම ඇයව මුහුදට විසි කළෙමි, දැන් ඇය ජීවත් වන්නේ පාළු දූපතක ය.

- කාන්තාර දූපතක? - ඔව්!

හැමෝම සතුටට පත් වූහ - චිචි, කිඹුලා සහ කරුඩෝ: බාබරා ජීවත් වන්නේ පාළු දූපතක!

ටියානිටොල්කායිට දීර්ඝායුෂ! - ඔවුන් කෑගහලා, නැවත නටන්න පටන් ගත්තා:

- ශිවන්දර්ස්, ශිවන්දර්ස්, ෆන්ඩුක්ලේ සහ ඩුන්ඩුක්ලේ! බාබරා නොමැති වීම හොඳයි! බාබරා නොමැතිව එය වඩාත් විනෝදජනකයි!

ටියානිතොල්කායි ඔවුන් දෙසට හිස දෙපසට සැලූ අතර ඔහුගේ මුවින් සිනහ විය.

නැව මුළුමනින්ම යාත්‍රා කරමින් සිටි අතර සවස් වන විට කිකා තාරා උස් කුළුණකට නැග එහි ස්වදේශික වෙරළ දුටුවේය.

- අපි ආවා! ඇය කෑ ගැසුවාය. - තව පැයක්, අපි ගෙදර යමු! .. අපේ නගරය Farතයි - පිණ්ඩෙමොන්ට්. නමුත් එය කුමක්ද? බලන්න, බලන්න! ගිනි! මුළු නගරයම ගිනි ගනී! අපේ නිවස ගිනිගෙන තිබේද? ඔහ්, මොනතරම් භීෂණයක්ද! මොන තරම් ඛේදවාචකයක්ද!

පිණ්ඩෙමොන්ටේ නගරයට ඉහළ දීප්තියක්.

- වෙරළට ඉක්මන් කරන්න! - වෛද්යවරයා නියෝග කළේය. - අපි මේ ගින්න නිවා දැමිය යුතුයි! බාල්දි ගෙන එයට වතුර පුරවන්න!

නමුත් පසුව කැරුඩෝ කුළුණ වෙත පියාසර කළේය. ඔහු දුරේක්ෂය දෙස බැලූ අතර හදිසියේම කෙතරම් හයියෙන් සිනාසුණේද යත් සියලු දෙනාම ඔහු දෙස බැලුවේ විමතියෙනි.

"ඔබට මෙම ගින්න නිවා දැමීමට අවශ්‍ය නැත," ඔහු නැවත සිනාසෙමින්, "එය කිසිසේත් ගින්නක් නොවන නිසා.

- එය කුමක් ද? - වෛද්‍ය අයිබොලිට්ගෙන් ඇසීය.

-ඉල්-ලූ-මි-ජාතිය! - කරුඩෝ පිළිතුරු දුන්නේය.

- එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - ඕන්ක්-ඔයින්ක් ඇසුවේය. - එවැනි අමුතු වචනයක් මම කවදාවත් අසා නැත.

"ඔබ දැන් සොයා ගනීවි," ගිරවා පැවසීය. "තව විනාඩි දහයක් ඉන්න.

මිනිත්තු දහයකට පසු, නැව වෙරළට ළඟා වූ විට, ආලෝකය යනු කුමක්දැයි සැමට වහාම අවබෝධ විය. සියලු ගෙවල් සහ කුළුණු වල, මුහුදු වෙරළේ, ගස් මුදුන්වල, පහන් කූඩු සෑම තැනම බැබළෙමින් තිබුණි - රතු, කොළ, කහ සහ වෙරළේ විශාල ගින්නක් දැල්වෙමින් තිබූ අතර එහි දීප්තිමත් දැල්ල අහසට පාහේ ඉහළ ගියේය. උත්සවශ්‍රීයෙන්, ලස්සන ඇඳුමින් සැරසුණු කාන්තාවන්, පිරිමින් සහ ළමයින් මෙම ගිනි සිළුව වටා නටමින් ප්‍රීති ගීත ගායනා කළහ.

ආයිබොලිට් සිය ගමනින් ආපසු එන නැවක් වෙරළට ගොඩබස්වා ඇති බව දුටු විගස ඔවුහු අත්පුඩි ගසමින් සිනාසුණ අතර එක් අයෙකු ලෙස සියල්ලෝම ඔහුට ආචාර කිරීමට පැමිණියහ.

- ආයිබොලිට් වෛද්‍යවරයාණෙනි, ඔබට දීර්ඝායුෂ! ඔවුන් කෑගැසුවා. - ආචාර්ය අයිබොලිට් ට මහිමය!

වෛද්‍යවරයා පුදුමයට පත් විය. ඔහු එවැනි හමුවීමක් බලාපොරොත්තු වූයේ නැත. ඔහු සිතුවේ ටානියා සහ වන්යා පමණක් සහ සමහර විට පරණ නැවියෙකු වන රොබින්සන්ව මුණගැසෙනු ඇති අතර, මුළු නගරයම ඔහුට විදුලි පන්දම්, සංගීතය සහ විහිලු ගීත සමඟ පිළිගත්තේය! කාරණය කුමක් ද? ඔහුට ගෞරව කරන්නේ ඇයි? ඔහුගේ නැවත පැමිණීම මෙතරම් සමරන්නේ ඇයි?

ඔහුට ටියානිතොල්කායා හි හිඳගෙන ගෙදර යාමට අවශ්‍ය වූ නමුත් සමූහයා ඔහුව උසුලාගෙන තම අතේ ගෙන ගියහ - හරියටම නගරයේ හොඳම චතුරශ්‍රය වූ ප්‍රිමෝර්ස්කායා චතුරශ්‍රය දක්වා ය.

මිනිසුන් ජනේලයෙන් පිටත බලා වෛද්‍යවරයා වෙත මල් විසි කළහ. වෛද්‍යවරයා සිනාසෙමින්, හිස නමා ආචාර කළ අතර, හදිසියේම දුටුවේ ටානියා සහ වැන්යා සමූහයා මැද ඔහු වෙත යන බවයි.

ඔවුන් ඔහු වෙත පැමිණි විට ඔහු ඔවුන්ව වැළඳගෙන සිප ගනිමින් මෙසේ ඇසීය.

- මම බර්මලි පරාජය කළ බව ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

- අපි ඒ ගැන ඉගෙනගත්තේ පෙන්ටාවෙන්, - ටැන්යා සහ වන්යා පිළිතුරු දුන්හ. පෙන්ටා අපේ නගරයට පැමිණ අපට පැවසුවේ ඔබ ඔහුව දරුණු වහල්භාවයෙන් නිදහස් කර ඔහුගේ පියා කොල්ලකරුවන්ගෙන් බේරා ගත් බවයි.

එවිට වෛද්‍යවරයා දුටුවේ ockත කඳු මුදුනක පෙන්ටා සිටගෙන තම පියාගේ රතු අත් ලේන්සුව ඔහු දෙස බලා සිටින බවයි.

- හෙලෝ, පෙන්ටා! වෛද්‍යවරයා ඔහුට කෑ ගැසුවේය.

නමුත් ඒ මොහොතේම වයෝවෘද්ධ නැවියෙකු වූ රොබින්සන් වෛද්යවරයා වෙත සිනාසෙමින් තදින් අතට අත දී චතුරස්රයේ සිටි සියල්ලන්ටම ඇසුනු පරිදි මහත් හ voiceින් මෙසේ කීවේය.

- ආදරණීය, ආදරණීය අයිබොලිට්! අපේ නැව් පැහැර ගත් දරුණු මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගෙන් මුළු මුහුදම ඉවත් කිරීම ගැන අපි ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමු. ඇත්තෙන්ම, මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ තර්ජනයට ලක්ව සිටි නිසා, මේ දක්වා අපි දිගු ගමනක් යාමට එඩිතර වූයේ නැත. දැන් මුහුද නිදහස් වන අතර අපේ නැව් ආරක්ෂිතයි! එවැනි නිර්භීත වීරයෙක් අපේ නගරයේ ජීවත් වීම ගැන අපි ආඩම්බර වන්නෙමු. අපි ඔබ වෙනුවෙන් අපූරු නැවක් සාදා ඇති අතර එය තෑග්ගක් ලෙස අපි ඔබට ඉදිරිපත් කරමු.

- අපේ ආදරණීය, අපේ නිර්භීත වෛද්‍ය අයිබොලිට් ඔබට මහිමය! සමූහයා එක හ .ින් කෑ ගැසූහ. - ස්තූතියි, ස්තූතියි!

වෛද්‍යවරයා පිරිසට හිස නමා මෙසේ පැවසීය.

- කාරුණික හමුවීමට ස්තූතියි! ඔබ මට ආදරය කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි. නමුත් මගේ විශ්වාසවන්ත මිතුරන් මට උදව් නොකළේ නම් මුහුදු මුහුදු කොල්ලකරුවන් සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කිරීමට මට කිසි විටෙකත් නොහැකි වනු ඇත. මෙන්න ඔවුන් මා සමඟ සිටින අතර, හදවතින්ම ඔවුන්ට ආචාර කිරීමටත්, ඔවුන්ගේ පරාර්ථකාමී මිත්‍රකම ගැන ඔවුන්ට කෘතඥතාව පළ කිරීමටත් මට අවශ්‍යයි!

- හුරේ! කට්ටිය කෑ ගැහුවා. - අයිබොලිට්හි නිර්භීත සතුන්ට මහිමය!

මෙම බැරෑරුම් හමුවීමෙන් පසු වෛද්‍යවරයා ටියානිටොල්කායා හි හිඳ ගත් අතර සතුන් සමඟ ඔහුගේ නිවසේ දොරටුව වෙත ගියේය.

බනී, ලේනුන්, හෙජ්ජෝග් සහ වවුලන් ඔහු සමඟ ප්‍රීති වූහ!

නමුත් ඔවුන්ට ආයුබෝවන් කීමට කාලය ලැබීමට පෙර අහසේ ශබ්දයක් ඇසුණි. ආලින්දය වෙත දිව ගිය වෛද්‍යවරයා දුටුවේ එය දොඹකර පියාසර කරන බවයි. ඔවුන් ඔහුගේ නිවසට පියාසර කළ අතර වචනයක්වත් කතා නොකර ඔහුට විශාල පලතුරු විශාල කූඩයක් ගෙනාවා. කූඩයේ දින, ඇපල්, පෙයාර්ස්, කෙසෙල්, පීච්, මිදි, දොඩම් අඩංගු විය!

වෛද්‍යතුමනි, මෙය වානර දේශයෙන් ඔබටයි! වෛද්‍යවරයා ඔවුන්ට ස්තූති කළ අතර ඔවුන් වහාම ආපසු පියාසර කළා.

පැයකට පසු, උයනේ වෛද්‍යවරයාගේ නිවසේ මහා මංගල්‍යයක් ආරම්භ විය. දිගු බංකු මත, දිගු මේසයක, බහු-පාට පහන් කූඩු එළියෙන්, අයිබොලිට්ගේ සියලු මිතුරන් වාඩි වූහ: ටැන්යා, වන්යා, පෙන්ටා, පරණ නැවියන් රොබින්සන් සහ ගිල, සහ ඕන්ක්-ඕයින්ක්, චිචි සහ කිකා, සහ කරුඩෝ, බම්බා, සහ ටියානිටොල්කායි, සහ අබ්බා සහ ලේනුන්, හාවුන් සහ හෙජ්ජෝග් සහ වවුලන්.

වෛද්‍යවරයා ඔවුන්ට මී පැණි, කැන්ඩි සහ ඉඟුරු පාන් මෙන්ම වානර දේශයෙන් ඔහුට එවූ මිහිරි පලතුරු ද සංග්‍රහ කළේය.

උත්සවය සාර්ථක විය. සෑම කෙනෙකුම විහිළු කරමින්, සිනාසෙමින් හා ගායනා කළ අතර, පසුව මේසයෙන් නැගිට, උද්‍යානය තුළම බහු-පාට පහන් කූඩු වල ආලෝකය යටතේ නටමින් සිටියේය.

හදිසියේම පෙන්ටා දුටුවේ වෛද්‍යවරයා සිනහ වීම නැවැත්වූ බවත්, මුහුණ රැලි වූ බවත්, කනස්සල්ලෙන් යුතුව හැකි තරම් වේගයෙන් තම නිවස බලා දිව යන බවත්ය.

- මොකද්ද සිද්ද වෙලා තියෙන්නේ? පෙන්ටා ඇසුවේය.

වෛද්‍යවරයා කිසිවක් කීවේ නැත. ඔහු පෙන්ටාව අතින් අල්ලාගෙන ඔහු සමඟ පඩිපෙල දිගේ වේගයෙන් දිව ගියේය. ශාලාවේ දොර අසලම අසනීප වූ අය වාඩි වී වැතිර සිටියහ: පිස්සු වෘකයෙකු විසින් සපා කෑ වලසෙක්, නපුරු පිරිමි ළමයින් විසින් තුවාල ලැබූ මුහුදු කූඩැල්ලෙක් සහ තද උණ ඇති නිසා සෑම විටම කෙඳිරිගාමින් සිටි කුඩා ලොම් සහිත කුරුල්ලෙක්. ඔහුව එම අශ්වයා විසින්ම වෛද්‍යවරයා වෙත ගෙන එන ලද අතර, ඔබට මතක නම් පසුගිය වසරේ වෛද්‍යවරයා අපූරු විශාල වීදුරු ලබා දුන්නේය.

- මේ සතුන් දෙස බලන්න, - වෛද්යවරයා පැවසීය, - මම ඉක්මනින් අපේ නිවාඩුව හැර ගියේ ඇයි කියා ඔබට වැටහෙනු ඇත. මගේ ආදරණීය සතුන් මගේ බිත්තිය පිටුපස වේදනාවෙන් කෙඳිරිගාමින් අ cryingනවා නම් මට විනෝද විය නොහැක!

වෛද්‍යවරයා ඉක්මනින්ම කාර්‍යයාලය වෙත ගොස් වහාම බෙහෙත් සකස් කිරීමට පටන් ගත්තේය.

- මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න! - පෙන්ටා පැවසීය.

- කරුණාකර! - වෛද්යවරයා පිළිතුරු දුන්නේය. වලසා මත උෂ්ණත්වමානයක් තබා මෙහි මගේ අධ්‍යයනයට ගොළුබෙල්ලන් ගෙන එන්න. ඔහු ඉතා අසනීපයෙන්, මිය යමින් සිටී. ඔහු අන් කිසිවෙකුටත් පෙර ගැලවිය යුතුයි!

පෙන්ටා හොඳ සහායකයෙක් විය. පැයකටත් අඩු කාලයකට පසු වෛද්‍යවරයා සියළුම රෝගීන් සුව කළේය. ඔවුන් සෞඛ්‍ය සම්පන්න වූ විගස සතුටින් සිනාසෙමින් වෛද්‍යවරයාට “චකා” පවසා සිප ගැනීමට ඉක්මන් වූහ.

වෛද්‍යවරයා ඔවුන්ව වත්තට ගෙන ගොස් වෙනත් සතුන්ට හඳුන්වා දුන් අතර පසුව කෑ ගැසුවේ: "පාර හදාගන්න!" චිචී වඳුරා සමඟ සතුටු සිතින් "ටෙකෙල්ලා" නර්තනයක යෙදුන නමුත් වලසෙකුට පවා අශ්වයෙකුටවත් එය දරාගත නොහැකි වන පරිදි ඉතා විචක්ෂණශීලීව හා දක්‍ෂ ලෙස ඔහු සමඟ නටමින් සිටියේය.

... එබැවින් හොඳ වෛද්‍යවරයාගේ වික්‍රමාන්විතයන් අවසන් විය. ඔහු මුහුද අසල පදිංචි වී තම දරුවන් සමඟ වෙරළට පීනන සතුන් පමණක් නොව පොකිරිස්සන්, මාළුන් සහ ඩොල්ෆින් ද සුව කිරීමට පටන් ගත්තේය.

වෛද්‍යවරයා සන්සුන්ව හා සතුටු සිතින් ජීවත් විය. පිණ්ඩෙමොන්ට් නගරයේ සෑම කෙනෙක්ම ඔහුට ආදරය කළහ. හදිසියේම ඔහුට සිදු වූ එක් විස්මිත සිදුවීමක් පහත දැක්වෙන පිටු වලින් ඔබට කියවිය හැකි අතර, ඒ වන විටත් නොව දින කිහිපයකින් ඔබට විවේක ගත යුතු නිසා - ඔබ සහ ආචාර්ය අයිබොලිට් සහ මම.

ගින්න සහ වතුර කොටස් තුනෙන් එකක්

මුහුදු වෙරළේ බොහෝ ගල් ඇත. ගල් විශාල හා තියුණු ය. නැවක් ඔවුන්ට පහර දුන්නොත් එය වහාම විනාශ වේ. කළු සරත් සෘතුවේ රාත්‍රියේදී නැවක් ගල්පර සහිත භයානක වෙරළකට ගෙන යාම ඉතාමත් අප්‍රසන්න දෙයකි.

නැව් ගල් මත කඩා වැටීම වැළැක්වීම සඳහා මිනිසුන් වෙරළ ආසන්නයේ ප්‍රදීපාගාර තැබූහ. ප්‍රදීපාගාරයක් යනු කෙතරම් උස කුළුණක්ද යත් එය මත පහනක් දල්වයි. පහන කෙතරම් දැල්වෙනවාද කිවහොත් නැවේ කපිතාන්වරයා එය දුර සිට දකින අතර එම නිසා අතරමං විය නොහැක. ප්‍රදීපාගාරය මුහුද ආලෝකමත් කර නැව් වලට යන මාර්ගය පෙන්වයි. ආචාර්ය අයිබොලිට් ජීවත් වන නගරයේම උස් කන්දක් මත පිහිටි පිණ්ඩෙමොන්ට් නගරයේ එවැනි ප්‍රදීපාගාරයක් ඇත.

පිණ්ඩෙමොන්ටේ නගරය ඉදිකර ඇත්තේ මුහුද අසලම ය. මුහුදේ සිට පර්වත තුනක් පිටතට ඇදී යයි - මෙම ගල් වල ගැටෙන නැවට අභාග්‍යය: නැව සුනුවිසුනු වී සියලු සංචාරකයින් දියේ ගිලෙනු ඇත.

එම නිසා, ඔබ පිණ්ඩෙමොන්ට් වෙත යන විට ප්‍රදීපාගාරය දෙස බැලීමට අමතක නොකරන්න. එහි පහන isතින් පෙනේ. ජම්බෝ නම් වූ පැරණි නීග්‍රෝ නම් ප්‍රදීපාගාර පාලකයා විසින් සෑම රාත්‍රියකම මෙම ලාම්පුව දැල්වේ. ජම්බෝ වසර ගණනාවක් ප්‍රදීපාගාරයේ ජීවත් වී ඇත. ඔහු සතුටු සිතින්, අළු හිසකෙස් ඇති සහ කාරුණික ය. වෛද්‍ය අයිබොලිට් ඔහුට බොහෝ සේ ආදරය කරයි.

වරක් වෛද්‍යවරයා බෝට්ටුවක් රැගෙන ප්‍රදීපාගාරය වෙත ගියේ නීග්‍රෝ ජම්බෝ වෙත ය.

- හෙලෝ, ජම්බෝ! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - මම ඔබෙන් අහනවා. කරුණාකර අදම දීප්තිමත්ම පහන දල්වන්න, එවිට මුහුද වඩාත් දීප්තිමත් වේ. අද නැවේ රොබින්සන් නැවේ මා වෙත එනු ඇති අතර, ඔහුගේ නැව ගල් මත කඩා වැටීමට මම කැමති නැත.

"හරි," ජම්බෝ පැවසීය, "මම උත්සාහ කරන්නම්. රොබින්සන් ඔබ වෙත එන්නේ කොහේද?

- ඔහු අප්‍රිකාවේ සිට මා වෙත එනු ඇත. ඔළු දෙකේ ඩික් ටිකක් ගේනවා.

- ඩික්? ඔහු කවුද, මේ ඩික්? ඒ ඔබේ පුත්‍රයා වන ටියානිටොල්කායා නොවේද?

- ඔව්. ඩික් ඔහුගේ පුතා ය. ඉතා කුඩා. ඩික් නොමැතිව ටියානිතොල්කායි බොහෝ කලක සිට කම්මැලියි, මම රොබින්සන්ට කීවේ අප්‍රිකාවට ගොස් ඔහුව මෙහි ගෙන එන ලෙසයි.

- මෙන්න ඔබේ ටියානිටොල්කායි සතුටු වනු ඇත!

- තවමත් එසේ වනු ඇත! මාස එකොළහකින් ඔහු ඩික්ව දැක නැත! මම ඔහු වෙනුවෙන් මීපැණි කේක්, මුද්දරප්පලම්, දොඩම්, ඇට, රසකැවිලි කන්දක් සූදානම් කළෙමි - අද උදෑසන ඔහු වෙරළ දිගේ එහාට මෙහාට දුව ගොස් ඇස් හතරකින් මුහුද දෙස බලා සිටියේය: හුරුපුරුදු නැව එන තුරු ඔහුට බලා සිටිය නොහැක ක්ෂිතිජය මත. රොබින්සන් අද රාත්‍රියේ පැමිණේ. ඔහුගේ නැව ගල් මත නොවැටී නම්!

- කැඩෙන්නේ නැත, සන්සුන්ව සිටින්න! ජම්බෝ පැවසීය. - මම ප්‍රදීපාගාරයේ එක පහනක්වත් පත්තු කරන්නේ නැහැ, දෙකක් නොව හතරක්! එය දවස මෙන් සැහැල්ලු වනු ඇත. රොබින්සන් තම නැව කොහේ ගෙන යා යුතු දැයි දකින අතර නැව නොවෙනස්ව පවතිනු ඇත.

- ස්තූතියි, ජම්බෝ! - අයිබොලිට් පවසා බෝට්ටුවට නැග ගෙදර ගියේය.

2. ආලෝකකරණය

නිවසේදී වෛද්‍යවරයා වහාම වැඩට බැස්සේය. එදින ඔහු විශේෂයෙන් කාර්‍යබහුල විය. හාවුන්, වවුලන්, බැටළුවන්, මැග්පීස්, ඔටුවන් - සියල්ලෝම ප්‍රතිකාර සඳහා arත සිට ඔහු වෙත පැමිණ පියාසර කළහ. යමෙකුට බඩේ අමාරුවක්, සමහර දත් ඇත. වෛද්‍යවරයා ඔවුන් සියල්ලන්ම සුව කළ අතර ඔවුන් ඉතා සතුටින් පිටව ගියා.

සවස් වරුවේ වෛද්‍යවරයා සෝෆාවේ වැතිරී මිහිරි ලෙස නිදාගෙන සිටි අතර හිම වලසුන්, වලසුන් සහ මුද්‍රා ගැන සිහින දැකීමට පටන් ගත්තේය.

හදිසියේම මුහුදු කූඩුවක් ජනේලය හරහා පියාසර කර මෙසේ කෑගැසුවේය.

- වෛද්‍යතුමනි, වෛද්‍යතුමනි! වෛද්‍යවරයා දෑස් විවර කළේය.

- කුමක් ද? - ඔහු ඇසුවා. - මොකද්ද සිද්ද වෙලා තියෙන්නේ?

- චිකුරුචි zarom!

මෘග භාෂාවෙන්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ:

"එතන ... ප්‍රදීපාගාරයේ ... ගින්නක් නැහැ!"

- ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? වෛද්‍යවරයා කෑගැසුවේය.

- ඔව්, ප්‍රදීපාගාරයේ ගින්නක් නැත! ප්‍රදීපාගාරය එළියට දමා බැබළෙන්නේ නැත! වෙරළට යන නැව් වලට කුමක් සිදුවේද? ඔවුන් ගල් කඩා දමනු ඇත!

- ප්‍රදීපාගාර භාරකරු කොහෙද? වෛද්‍යවරයා විමසීය. - කොහෙද ජම්බෝ? .. ඇයි ඔහු ගින්න පත්තු නොකරන්නේ?

- යුවාන්සේ! යුවාන්සේ! - සීගල් පිළිතුරු දුන්නේය. - මම දන්නේ නැහැ! දන්නේ නැහැ! ප්‍රදීපාගාරයේ ගින්නක් නැති බව මම පමණක් දනිමි!

- ප්‍රදීපාගාරයට ඉක්මන් කරන්න! වෛද්‍යවරයා හැුවා. - වේගවත්! ඉක්මන්! ප්‍රදීපාගාරයේ දීප්තිමත්ම ගින්න නිවා දැමීම කෙසේ හෝ අවශ්‍ය වේ! එසේ නොවුවහොත්, මෙම කුණාටු සහිත සහ අඳුරු රාත්‍රියේදී බොහෝ නැව් ගල් මත කඩා වැටෙනු ඇත! රොබින්සන්ගේ නැවට කුමක් සිදුවේද? සහ ඩික් සමඟ?

වෛද්‍යවරයා ඔහුගේ බෝට්ටුව වෙත දිව ගොස් හබල් රැගෙන ප්‍රදීපාගාරය දෙසට හැකි තරම් වේගයෙන් ඔරු පැදීමට පටන් ගත්තේය. ප්‍රදීපාගාරය තිබුණේ බොහෝ .තින් ය. රළ බෝට්ටුව පෙරළීය. බෝට්ටුව සැරින් සැරේ ගල් වල හැප්පුනා. ඇයට ඕනෑම වේලාවක ගලක් මතට කඩා වැටිය හැකිය. මුහුද අඳුරු හා බියජනක විය. නමුත් වෛද්‍ය අයිබොලිට් කිසි දෙයකට බිය වූයේ නැත. ඔහු සිතුවේ හැකි ඉක්මනින් ප්‍රදීපාගාරයට යන්නේ කෙසේද යන්න ගැන පමණි.

හදිසියේම කිකා තාරාවා අතීතයට පියාඹා ගොස් දුර සිට ඔහුට කෑගැසුවේය:

- වෛද්‍යතුමනි, වෛද්‍යතුමනි! මම දැක්කා මුහුදේ රොබින්සන්ගේ නැව. ඔහු සම්පූර්ණ රුවල් වලින් පියාසර කරන අතර පර්වතයට පහර දීමට සැරසේ. ප්‍රදීපාගාරයේ ගින්නක් දැල්වෙන්නේ නැත්නම් නැව මිය ගොස් සියලු මිනිසුන් දියේ ගිලෙනු ඇත!

- ඔහ්, මොනතරම් භයානක ඛේදවාචකයක්ද! වෛද්‍යවරයා කෑගැසුවේය. - දුප්පත්, දුප්පත් නැව! නමුත් නැත, අපි ඔහුට මැරෙන්නට ඉඩ නොදෙමු! අපි ඔහුව බේරා ගනිමු! අපි ප්‍රදීපාගාරයේ ගින්නක් දල්වමු!

වෛද්‍යවරයා හබල් මත හේත්තු වූ අතර බෝට්ටුව ඊතලයක් මෙන් ඉදිරියට දිව ගියේය. තාරාවා ඔහු පසුපස පීනන ලදී. හදිසියේම වෛද්‍යවරයා මහත් හ voiceින් මොරගැසුවේය.

- උගුලස්! ඉගල්ස්! කැටලාකි! මෘග භාෂාවෙන්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ:

"ගුල්! ගුල්! නැවට පියාසර කර ඔහු එතරම් වේගයෙන් යාත්‍රා නොකරන ලෙස ඔහුව ප්‍රමාද කිරීමට උත්සාහ කරන්න. එසේ නැත්නම්, ඔහු වහාම ගල් කඩා දමනු ඇත! "

- විලංගු! - සීගල්ට පිළිතුරු දී විවෘත මුහුදට පියාසර කර ඇගේ මිතුරන් ලෙස හයියෙන් ඇමතීමට පටන් ගත්තාය.

ඇයගේ කලබලකාරී කෑගැසීම ඔවුන්ට ඇසුණු අතර සෑම පැත්තකින්ම ඇය වෙතට පැමිණියහ. රැළ නැව දෙසට දිව ගියා. නැව වේගයෙන් රළ මත දිව ගියේය. එය සම්පූර්ණයෙන්ම අඳුරු විය. නෞකාව පාලනය කළ හෙල්මස්කාරයා කළුවරේ කිසිවක් නොදැක ඇති අතර ඔහු තම නැව directlyජුවම පර්වතය වෙතට ගෙන යන බව නොදැන සිටියේය. ඔහු නිහ quietව සුඛෝපභෝගී ගීතය විසිල් ගසාගෙන සුක්කානම අසල සිටියේය. එතැනම, ඒ අසලම, පාලම මත, හරියට වස්සෙකු මෙන්, කුඩා ඩික් පැන පැන කෑගැසුවේය:

- දැන් මම මගේ තාත්තා බලන්නම්! තාත්තා මට මීපැණි කේක් වලින් සලකයි!

පාෂාණ තුනක් දැනටමත් ආසන්නයි. ඔහු තම නෞකාව ගෙන යන්නේ කොහේදැයි හිස්වැසුම්කරු දැන සිටියේ නම්, ඔහු සුක්කානම හරවා නැව බේරා ගනු ඇත.

නමුත් හෙල්ම්ස්මන්වරයාට අඳුරේ ගල් තුනක් නොපෙනෙන අතර ඔහුගේ නැව යම් මරණයකට ගෙන යයි.

ප්‍රදීපාගාරය ආලෝකමත් කරනවාට වඩා හොඳයි!

හදිසියේම මුහුදු රංචු - එහි සියල්ලන්ම - හෙල්ස්මන් වෙත පියාසර කර, ඔහුගේ දිගු පියාපත් වලින් ඔහුගේ මුහුණට, ඔහුගේ මුහුණට පහර දීමට පටන් ගත්හ.

ඔවුන් ඔහුගේ අත්වලට පහර දුන් අතර, ඔවුන් මුළු රැළම සමඟ ඔහුව සුක්කානමයෙන් ඉවතට ගෙන ගියහ. මුහුදු කූඩැල්ලන්ට තම නැව බේරා ගැනීමට අවශ්‍ය බව ඔහු දැන සිටියේ නැත: ඔහු සිතුවේ ඔවුන් සතුරන් මෙන් තමා වෙතට පතිත වූ බව ඔහු සිතූ හයියෙන් කෑගසමින්:

- උදව්!

ඔහුගේ මොරගැසීම ඇසී නැවියන් ඔහු වෙත දිව ගොස් කුරුල්ලන් ඔහුගෙන් පලවා හැරීමට පටන් ගත්හ.

3. ජම්බෝ

මේ අතර වෛද්‍ය අයිබොලිට් ඔහුගේ බෝට්ටුවේ වේගයෙන් ඉදිරියට යමින් සිටියේය. මෙන්න ප්‍රදීපාගාරය. ඔහු උස් කන්දක් මත සිටගෙන සිටින නමුත් දැන් අවට නොපෙනෙන බැවින් ඔහු නොපෙනේ. වෛද්‍යවරයා ඉක්මනින්ම කන්ද දෙසට දිව ගොස් ප්‍රදීපාගාරයේ දොර සොයමින් සිටියේය. දොර අගුළු දමා තිබුණි. වෛද්‍යවරයා තට්ටු කළ නමුත් ඔවුන් එය විවෘත කළේ නැත. වෛද්යවරයා කෑගැසුවේය:

ජම්බෝ, ඉක්මනින් එය විවෘත කරන්න!

පිළිතුරක් නැත. කුමක් කරන්න ද? කුමක් කරන්න ද? සියල්ලට පසු, නෞකාව වෙරළට සමීප වෙමින් හා සමීප වෙමින් පවතී - තවත් විනාඩි කිහිපයක්, එය ගල් මතට කඩා වැටෙනු ඇත.

පසුබට විය නොහැකි විය. වෛද්‍යවරයා තම මුළු ශක්තියම ඇතිව අගුලු දමා තිබූ දොරට ඔහුගේ උරහිස තැබීය. දොර විවර වූ අතර වෛද්‍යවරයා ප්‍රදීපාගාරය වෙත දිව ගියේය. කිකා යාන්තම් ඔහු සමඟ රැඳී සිටියාය.

නැවේ නැවියන් තවමත් මුහුදු රංචු සමඟ යුද්ධ කරමින් සිටියහ. නමුත් සීගල් නැව රඳවාගෙන වෛද්‍යවරයාට ප්‍රදීපාගාරය වෙත යාමට කාලය ලබා දුන්නේය. ඔහ්, නැව රඳවා ගැනීමට ඔවුන් සමත් වීම ගැන ඔවුන් කොතරම් සතුටු වූවාද! ප්‍රදීපාගාරයට ගොස් දීප්තිමත් ප්‍රදීපාගාර පහනක් දල්වා ගැනීමට වෛද්‍යවරයාට කාලය තිබේ නම්! නමුත් මුහුදු රංචු ඉගිලී ගිය විගස නැව යළිත් පිටත් විය. රැල්ල ඔහුව කෙළින්ම ගලට ගෙන ගියේය. වෛද්‍යවරයා ගින්නක් නොදක්වන්නේ ඇයි?

මේ අවස්ථාවේදී වෛද්‍ය අයිබොලිට් ප්‍රදීපාගාරයේ මුදුනට සර්පිලාකාර පඩිපෙළක් නගිමින් සිටී. එය කළුවරයි, ඔබට පීඩා කිරීමට සිදු වේ. නමුත් හදිසියේම වෛද්‍යවරයා විශාල දෙයක ගැටී හිස පිටුපසට පෙරලී යයි. එය කුමක්ද? පිපිmbers් ofා මල්ලක්? එය ඇත්තෙන්ම මිනිසෙක්ද?

ඔව්, පඩිපෙලේ පඩිපෙල මත දෑත් දිගු කර වැතිර සිටින මිනිසෙක් සිටී. එය ප්‍රදීපාගාර භාරකරු වන ජම්බෝ විය යුතුය.

- ඒ ඔබද, ජම්බෝ? වෛද්‍යවරයා විමසීය. මිනිසා කිසිවක් කීවේ නැත. ඔවුන් මැරුණාද? සමහර විට කොල්ලකරුවන් ඔහුව ඝාතනය කළාද? නැත්නම් සමහර විට ඔහු අසනීප විය හැකිද? නැත්නම් බීමතින්ද? වෛද්‍යවරයාට අවශ්‍ය වූයේ ඔහු දෙසට නැමී ඔහුගේ හදවත ගැහෙන හ listenට සවන් දීමට වූ නමුත් ඔහුට නැව සිහිපත් වී පඩිපෙල දිගේ පහළට දිව යන්නටය. ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න! පහන දල්වා, නැව බේරා ගන්න! තවද ඔහු ඉහළට හා ඉහළට දිව ගියේය! මම වැටී, පැකිලී දිව ගියෙමි. කෙතරම් දිගු පඩිපෙළක්ද! වෛද්‍යවරයාට කරකැවිල්ල පවා දැනුණි. නමුත් අවසානයේ ඔහු පහන වෙත පැමිණියේය. දැන් ඔහු එය දල්වනු ඇත. දැන් එය මුහුද දිගේ ඇවිලෙන අතර නැව බේරා ගනු ඇත.

- මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? මම මගේ තරඟ ගෙදර දාලා ගියා!

- ඔබ ගෙදර තරඟ පිටත් කළාද? - තාරා කිකා භීතියෙන් විමසුවා. - ප්‍රදීපාගාරයේ ඔබ ගින්න නිවන්නේ කෙසේද?

"මම මේසය උඩ මේච් එක තියලා ගියා" වෛද්‍යවරයා කෙඳිරිගාමින් පැවසූ අතර දැඩි ලෙස හැptුවා.

- ඉතින් නැව මැරිලා! තාරා කෑගැසුවේය. දුප්පත්, දුප්පත් නැව!

- නෑ නෑ! අපි ඔහුව බේරා ගනිමු! සියල්ලට පසු, ප්‍රදීපාගාරයේ මෙහි තරඟ තිබේ! අපි ගිහින් ඔවුන් ගැන සොයා බලමු!

- මෙහි අඳුරුයි, - තාරාවා පැවසීය, - ඔබට කිසිවක් සොයාගත නොහැක!

- පඩිපෙලේ මිනිසෙක් සිටී! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - ඔහුගේ සාක්කු දෙස බලන්න!

තාරාවා මිනිසා වෙත දිව ගොස් ඔහුගේ සාක්කු සියල්ල සෙව්වේය.

- නැත! ඇය කෑ ගැසුවාය. - ඔහුගේ සාක්කු සියල්ල හිස් ය!

- කුමක් කරන්න ද? දුප්පත් වෛද්‍යවරයා මුමුණන්නට විය. - මා සතුව එක් කුඩා තරඟයක් නැති නිසා සියලු මිනිසුන් සහිත විශාල නැවක් මේ මිනිත්තුවේදී විනාශ විය හැකිද?

4. කැනරි

හදිසියේම ඔහුට යම් ශබ්දයක් ඇසුණි, කුරුල්ලෙකු කොහේ හෝ කෑගසයි.

- ඒක කැනරි එකක්! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - ඔයාට ඇහෙනවද? කැනරි ගායනය කරයි. අපි ගිහින් ඇයව සොයා ගනිමු! කැනරි දන්නවා තරඟ කොහෙද කියලා.

ඔහු පඩිපෙල දිගේ දිව ගොස් කැනරි කූඩුව එල්ලී තිබූ ජම්බෝගේ කාමරය සොයා ගත්තේය. කාමරය පහළම මාලයේ ය. වෛද්‍යවරයා එතැනට දුව ගොස් කැනරියට කෑගැසුවේය:

- කින්සොලොක්?

මෘග භාෂාවෙන්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ:

"කොහෙද තරඟ? මට කියන්න තරඟ කොහෙද? "

- චික්-චිප්! - පිළිතුරු ලෙස කැනරි පැවසීය. - චික්-චිප්! චික් චිප්! කරුණාකර මගේ කූඩුව ලේන්සුවකින් ආවරණය කරන්න, මන්ද එතරම් ශක්තිමත් කෙටුම්පතක් ඇති අතර, මම ඉතා මුදු මොළොක් බැවින් සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳීමට මම බිය වෙමි. අහ්, මට දියර නාසයක්! කළු ජම්බෝ කොහෙද ගියේ? ඔහු නිතරම සවස් වරුවේ ලේන්සුවකින් මගේ කූඩුව ආවරණය කළ නමුත් අද යම් හේතුවක් නිසා ඔහු එය නොකළේය. ඔහු කෙතරම් නපුරුද, මේ ජම්බෝ! මට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳිය හැකිය. කරුණාකර ලේන්සුවක් ගෙන මගේ කූඩුව ආවරණය කරන්න. ලේන්සුව එහි ඇත - ඇඳුම් අඳින්නා මත. සිල්ක් සළුව. නිල්.

නමුත් ඇගේ කතාබහට සවන් දීමට වෛද්‍යවරයාට වෙලාවක් නොතිබුණි.

- තරග? තරඟ කොහෙද? ඔහු හයියෙන් කෑ ගැසුවේය.

- ජනේලය අසල මේසය මත මෙහි තරඟ තිබේ. නමුත් කෙතරම් භයානක කෙටුම්පතක්ද! මම හරිම මෘදුයි, මට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳිය හැකියි. කරුණාකර ලේන්සුවක් ගෙන මගේ කූඩුව ආවරණය කරන්න. අත් ලේන්සුව ඇත්තේ ...

නමුත් වෛද්‍යවරයා ඇයට කන් දුන්නේ නැත. ඔහු තරඟ අල්ලාගෙන නැවත පඩිපෙල දිගේ දිව ගියේය. තාරාවාට ඔහු සමඟ යාන්තමින් සිටීමට නොහැකි විය. පඩිපෙලේදී ඔහුට මුහුදු රළක් හමු විය; ඇය ජනේලයෙන් පියාසර කළා විය යුතුය.

- වේගවත්! ඉක්මන්! ඇය කෑ ගැසුවාය. - තවත් විනාඩියක්, නැව නැති විය! රළ විශාල ගලක් මතට දිව යන අතර අපට තවදුරටත් ඔහුව අල්ලා ගත නොහැක.

5. පිරේට් බෙනලිස් ධාවනය කිරීම

වෛද්‍යවරයා කිසිවක් කීවේ නැත. ඔහු දුවගෙන පඩිපෙල දිගේ දිව ගියේය. Fromතින් sadතින් යම් යම් දුක්මුසු හ soundsවල් ඔහු වෙත පැමිණියේය. එය මුහුදු වෙරළේ අ cryingමින් සිටි ටියානිටොල්කායි ය. පෙනෙන විදිහට, ඔහුගේ කුඩා ඩික් එනතෙක් ඔහුට බලා සිටිය නොහැක. උසස්, උසස්, උසස් සහ වෛද්‍යවරයා නැවතත් ඉහළින්ම සිටී.

ඔහු ඉක්මනින්ම ඉහළම වීදුරු කාමරයට දිව ගොස් පෙට්ටියේ තිබූ ගිනිකූරක් අල්ලාගෙන වෙව්ලන දෑතින් විශාල පහනක් දැල්වීය. එවිට තවත්, තුන්වන, හතරවන. නැවේ වේගයෙන් දිවෙන ගල් ආලෝකයෙන් දීප්තිමත් ආලෝක ධාරාවක් දැල්වුණි.

නැව තුළ දැඩි හ cryක් නැඟුණි:

- ගල්! ගල්! ආපසු! ආපසු! අපි දැන් ගල් මත කඩා වැටීමට යන්නෙමු! ඉක්මනින් ආපසු යන්න!

නැවේ අනතුරු ඇඟවීමක් සිදු විය: විසිල් හw නැගීය, සීනු නාද විය, නැවියන් ඇතුළට දුවන්නට පටන් ගත් අතර, වැඩි කල් නොගොස් නැවේ දුන්න පාෂාණ හා ගල් වලින් ඉවතට හැරී ආරක්ෂිත වරායක් දෙසට ගමන් කළේය.

නැව බේරුණා. නමුත් වෛද්‍යවරයා ප්‍රදීපාගාරයෙන් ඉවත් වීමටවත් සිතුවේ නැත.

ඇත්තෙන්ම, පඩිපෙල මත පිහිටට සිටින නීග්‍රෝ ජම්බෝ පිහිටයි. ඔහු ජීවතුන් අතරද? ඔහුට මොකද්ද සිද්ද උනේ? ඔහු පහන් දල්වා නොගත්තේ ඇයි?

වෛද්‍යවරයා කළු මිනිසා දෙසට නැවී සිටියේය. ජම්බෝගේ නළලේ තුවාලයක් ඔහු දුටුවේය.

- ජම්බෝ! ජම්බෝ! - වෛද්යවරයා කෑගැසුවා, නමුත් නීග්රෝ මිය ගියාක් මෙන් වැතිර සිටියේය.

වෛද්‍යවරයා සාක්කුවෙන් බෙහෙත් බෝතලයක් ගෙන නීග්‍රෝගේ මුඛයට සියළුම pouredෂධ වත් කළේය. එම මොහොතේම එය ක්‍රියාත්මක විය. නීග්‍රෝ ඇස් ඇරියේය.

- මම කොහෙද ඉන්නෙ? මට මොකද වුණේ? - ඔහු ඇසුවා. - ඒ වෙනුවට එතැනට. මට මගේ පහන දැල්විය යුතුයි!

- එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - ප්‍රදීපාගාරයේ ගින්න මේ වන විටත් ක්‍රියාත්මකයි. එන්න, මම ඔබව ඇඳට දාන්නම්.

- ප්‍රදීපාගාරයේ ගින්න මේ වන විටත් ක්‍රියාත්මකද? මම කෙතරම් සතුටු වෙනවාද! ජම්බෝ කෑගැසුවේය. - ස්තූතියි, හොඳ වෛද්‍යතුමනි! ඔබ මගේ ප්‍රදීපාගාරය දැල්වූවා! ඔබ නැව් විනාශයෙන් බේරා ගත්තා. දැන් ඔබ මාව බේරගන්නවා!

- ඔයාට වුනේ කුමක් ද? - අයිබොලිට් ඇසීය. - ඇයි ඔබ ප්‍රදීපාගාරය ආලෝකවත් කළේ නැත්තේ? ඔබේ නළලේ තුවාලයක් තිබෙන්නේ ඇයි?

- ඔහ්, මට කරදරයක් සිදු විය! ජම්බෝ සුසුමක් හෙලමින් පිළිතුරු දුන්නේය. - මම අද පඩිපෙල දිගේ ඇවිදගෙන යනවා, හදිසියේම මා වෙත දිව ගියා - ඔබ සිතන්නේ කවුද? - බෙනලිස්! ඔව්! ඔව්! කාන්තාර දූපතක පදිංචි වීමට ඔබ නියෝග කළ මුහුදු කොල්ලකාරයාම.

- බෙනලිස්? වෛද්‍යවරයා හැුවා. - ඔහු මෙහි සිටීද?

- ඔව්. ඔහු කාන්තාර දූපතකින් පලා ගොස් නැවකට නැගී මුහුද සහ සාගර තරණය කර ඊයේ පිණ්ඩෙමොන්ට් වෙත පැමිණියේය.

- මෙතන? පිණ්ඩෙමොන්ට් වලද?

- ඔව් ඔව්! ඔහු වහාම ප්‍රදීපාගාරය වෙත දිව ගොස් උණ බම්බුවකින් මගේ හිසට පහර දුන්නේය - එවිට මම සිහිසුන්ව මෙම පියවර මත වැටුණෙමි.

- සහ ඔහු? ඔහු කොහෙද?

- මම දන්නේ නැහැ.

නමුත් පසුව කැනරි ශබ්දය ඇසුණි.

- බෙනලිස් පැනලා ගියා, පැනලා ගියා, පැනලා ගියා! ඇය නිමක් නැතිව නැවත නැවතත් පැවසුවාය. - මම සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවක් ඇති විය හැකි නිසා ලේන්සුවකින් මගේ කූඩුව ආවරණය කරන ලෙස මම ඔහුට පැවසුවා. මගේ සෞඛ්‍ය ඉතා දුර්වල ය. සහ ඔහු…

- ඔහු කොහෙද පැනලා ගියේ? වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය.

කැනරි පැවසුවේ “ඔහු වෙන්චුරි පාරේ පිහිටි කඳුකරයට පලා ගියා” කියායි. - එයාට ඕනේ ඔයාගේ ගෙදරට ගිනි තියන්න, ඔයාගේ සත්තුයි ඔයායි මරන්න. නමුත් මට දැනෙන්නේ මට නහය දියවෙනවා වගේ. මම හරිම මෘදුයි. මට කෙටුම්පත් ඉවසන්න බැහැ. සෑම විට…

ඒත්. වෛද්‍යවරයා ඇයට කන් දුන්නේ නැත. ඔහු මුහුදු කොල්ලකරු පසුපස දිව ගියේය. මෙම නපුරු මුහුදු කොල්ලකරු අල්ලා ඔහුව ආපසු කාන්තාර දූපතකට යැවීම ඕනෑම ආකාරයකින් අවශ්‍ය වේ, එසේ නොමැතිනම් ඔහු මුළු නගරයම පුළුස්සා දමා වධ හිංසා පමුණුවා සියලු සතුන් මරා දමනු ඇත.

වෛද්‍යවරයා වීදි, හතරැස් සහ මංතීරු හරහා හැකි තාක් දුරට දිව ගියේය. සුළඟ ඔහුගේ තොප්පිය ඉරා දැමීය. ඔහු අඳුරේ වැටක් මත පැකිලී ගියේය. ඔහු වළකට වැටුණා. ඔහු ගස් වල කටු සහිත අතු මත ඔහුගේ මුළු මුහුණම සීරීමට ලක් කළේය. ඔහුගේ කම්මුල දිගේ ලේ ගලා ගියේය. නමුත් ඔහු කිසිවක් දුටුවේ නැත, පාෂාණමය වෙන්චුරි පාර දිගේ ඉදිරියට දිව ගියේය.

- වේගවත්! ඉක්මන්!

දැන් එය සමීප ය: වංගුව වටා හුරුපුරුදු ළිඳක් ඇති අතර, ළිඳට නුදුරින් ඇති පාර හරහා අයිබොලිට්ගේ සතුන් ජීවත් වන කුඩා නිවස ඇත. ඒ වෙනුවට, එහි යන්න!

6. කැප් එකේ ඩොක්ටර්

හදිසියේම යමෙක් අයිබොලිට් වෙත දිව ගොස් ඔහුගේ උරහිසට තදින් පහර දුන්නේය. ඒ මංකොල්ලකරු බෙනලිස් ය.

- හෙලෝ, වෛද්‍යතුමනි! ඔහු පවසා බිය උපදවන සිනහවක් පෑවේය. - කුමක් ද? මාව මේ නගරයේදි මුණ ගැහෙන්න බලාපොරොත්තු වුණේ නැද්ද? අවසාන වශයෙන්, මම ඔබ සමඟ කටයුතු කරමි!

කෝපයෙන් දිලිසෙන ඇස් වලින් ඔහු වෛද්‍ය අයිබොලිට්ගේ කරපටිය අල්ලා ගැඹුරු ළිඳකට විසි කළේය. එය ළිඳ තුළ සීතල වූ අතර ඉතා අඳුරු විය. ආයිබොලිට් වෛද්‍යවරයා දියේ ගිලීමට ආසන්නයි.

-ටැඩ්-ඉසෙඩ්! ඔහු කෑගැසුවා. - ටජ්-ටෙඩ්!

නමුත් කිසිවෙකු ඔහුට සවන් දුන්නේ නැත. කුමක් කරන්න ද? කුමක් කරන්න ද? බෙනලිස් ඔහුගේ නිවස ගිනිබත් කිරීමට සැරසේ! නිවසේ සිටින සියලුම සතුන් පුළුස්සා දමනු ඇත - කිඹුලා, චිචි සහ කරුඩෝ සහ කිකා සහ බම්බා.

වෛද්‍යවරයා ඔහුගේ අවසාන ශක්තිය එකතු කරගෙන මෙසේ කෑගැසුවේය.

-ටැඩ්-ඉසෙඩ්! ටැඩ්-ඉසෙඩ්!

නමුත් මෙවර කිසිවෙකු ඔහුට සවන් දුන්නේ නැත. මුහුදු කොල්ලකරු සිනාසෙමින් අයිබොලිට් ජීවත් වූ නිවස වෙත දිව ගියේය. ලොකු කුඩා කුඩා සතුන් ඒ වන විටත් සුව නින්දක සිටි අතර afත සිට කිඹුලා නොසැලකිලිමත් ලෙස ගොරවන හ hear ඇසිණි. මුහුදු කොල්ලකරුගේ අතේ ගිනි පෙට්ටියක් තිබුණි. ඔහු නිහ quietව නිවස තුලට රිංගා, ගිනිකූරු පහරක් එල්ල කළ අතර, නිවස ගිනි ගත්තේය.

- ගිනි! ගිනි!

බෙනාලිස් ප්‍රීතියෙන් සිනාසෙමින් ගිනිගෙන දැවෙන නිවස වටා සතුටින් නටමින් සිටියේය.

- අන්තිමේදී මම මේ නපුරු වෛද්‍යවරයාගෙන් පළි ගත්තා! ඔහුට මුහුදු කොල්ලකරු බෙනලිස් සිහිපත් වනු ඇත!

වෛද්‍යවරයා ළිඳේ හිඳගෙන, උගුර දක්වාම වතුරේ සිටගෙන අ cryingමින් උපකාර ඉල්ලා සිටියේය. බෙනලිස් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුගේ සියලු ආදරණීය මිතුරන් පුළුස්සා දමනු ඇත්ද, ඔහු ජීවිත කාලය පුරාම මෙම ළිඳේ හිඳගෙන සිටිනු ඇත්ද? කොහෙත්ම නැහැ! ඔහු නැවතත් කෑගැසුවේය:

-ටැඩ්-ඉසෙඩ්! ටැඩ්-ඉසෙඩ්!

සත්ව ආකාරයෙන් "ටැඩ්-සි-ටෙඩ්" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ: "සුරකින්න" යන්නයි.

වාසනාවකට මෙන්, පැරණි කොළ පැහැති ගෙම්බෙකු වසර ගණනාවක් ළිඳේ ජීවත් විය. ඇය තෙත් ගල යටින් නැඟී වෛද්‍යවරයාගේ උරහිසට පැන මෙසේ පැවසුවාය.

- හෙලෝ, වෛද්‍යතුමනි! ඔබ කොහොමද මේ ළිඳට ගොඩ වුණේ?

“මුහුදු කොල්ලකරු සහ මංකොල්ලකාර බෙනලිස් මාව මෙතැනට විසි කළා. ඒ වගේම මම දැන් මෙතැනින් ඉවත් වී නිදහස් විය යුතුයි. එතරම් කාරුණික වන්න, දුවන්න සහ දොඹකර අමතන්න.

- මෙතන ඉන්න! ගෙම්බා පැවසීය. - එය මෙහි ඉතා හොඳයි: එය තෙත් සහ සිසිල් සහ තෙත් ය.

- නෑ නෑ! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - මට දැන් මෙතනින් යන්න ඕන. මගේ නිවසේ ගින්නක් ඇති වී මගේ සියලු සතුන් දැවී යනු ඇතැයි මම බිය වෙමි!

“සමහර විට ඔබ ඇත්ත වශයෙන්ම ළිඳේ නොසිටිය යුතුයි,” යැයි පැවසූ ගෙම්බා ළිඳෙන් පැන, වගුරු බිමට පැන දොඹකර ඇමතුවේය.

7. නව කන්ද සහ නව ප්‍රීතිය

දොඹකර පියාසර කර ඔවුන් සමඟ දිගු කඹයක් රැගෙන ආවා. ඔවුන් ළිඳට මේ කඹය පහත් කළා. වෛද්‍යවරයා ඇයව අත් දෙකෙන්ම තදින් අල්ලාගෙන, දොඹකර වලාකුළු දක්වා ඉහළට පියාසර කළ අතර වෛද්‍යවරයාට නිදහස ලැබුණි.

- ස්තුතියි හිතවත් මිතුරනි! - ඔහු දොඹකර වෙත මොරගැසූ අතර වහාම ඔහුගේ නිවස වෙත දිව ගියේය.

නිවස විශාල ගින්නක් මෙන් දැවී ගියේය. තවද තම නිවසේ ගින්නක් ඇති බවට සැක නොකර එම සතුන් තද නින්දේ පසුවිය. දැන් ඔවුන් යටතේ ඇති ඇඳන් ගිනිගෙන, ඔවුන් ගින්නෙන් මිය යනු ඇත - හෙජ්ජෝග්, ලේනුන්, වඳුරන්, බකමූණෙක්, කිඹුලෙක්.

වෛද්‍යවරයා ගින්න වෙත දිව ගොස් මෘගයන්ට කෑගැසුවේය:

- අවදි වන්න!

නමුත් ඔවුන් දිගටම නිදාගත්තා.

- ගිනි! ගිනි! වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය. - අවදි වන්න, පාරට දුවන්න!

නමුත් වෙදමහතාගේ හ voice බෙහෙවින් දුර්වල වූයේ වෙද මහතාට ළිඳේ සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳී ඇති අතර කිසිවෙකුටත් එය ඇසුණේ නැත. වෛද්‍යවරයාගේ කොණ්ඩය ගිනි ගත්තේය, ඔහුගේ කබාය ගිනි ගත්තේය, ඔහුගේ කම්මුල් ගින්නෙන් දැවී ගියේය, අධික දුමාරය නිසා ඔහුට හුස්ම ගැනීමට අපහසු විය, නමුත් ඔහු ගින්න හරහා තව තවත් ඉදිරියට ගමන් කළේය.

මෙන්න චිචි වඳුරා. ඇය කෙතරම් ගැඹුරින් නිදා සිටින නමුත් තමා වටා උණුසුම් දැල්ලක් තිබෙන බවක් දැනෙන්නේ නැත!

වෛද්‍යවරයා ඇයව නැමී ඇගේ උරහිසෙන් අල්ලාගෙන ඔහුගේ මුළු ශක්තියෙන් වෙව්ලන්නට විය. අවසානයේදී ඇය දෑස් විවර කර ත්‍රාසයෙන් කෑගැසුවාය:

එවිට සියලු සතුන් අවදි වී ගින්නෙන් පලා ගියහ. නමුත් වෛද්‍යවරයා නිවසේ නැවතී සිටියේය. ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ඔහුගේ කාර්යාලයට රිංගා හාවුන් හෝ සුදු මීයන් සිටීද කියා බැලීමටය.

සතුන් ඔහුට කෑගැසුවා:

- ඩොක්ටර්! ආපසු! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔබේ රැවුල දැනටමත් ගිනිගෙන ඇත. ගින්නෙන් පැන යන්න, නැත්නම් ඔබ දැවී යනු ඇත!

- යන්නේ නැහැ! - වෛද්යවරයා පිළිතුරු දුන්නේය. - යන්නේ නැහැ! මගේ කාර්යාලයේ, අල්මාරියේ කුඩා හාවන් තිදෙනෙකු සිටි බව මට මතකයි ... ඔවුන් දැන් බේරා ගත යුතුයි ...

තවද ඔහු දැඩි ගිනි ජාලාවකට විසි විය. මෙන්න ඔහු ඔහුගේ කාර්යාලයේ. හාවන් මෙහි අල්මාරියේ ඇත. ඔවුන් අනවා. ඔවුන් බිය වී ඇත. සෑම තැනකම ගින්නක් ඇති බැවින් දුවන්නට තැනක් නැත. තිර, පුටු, මේස, පුටු මේ වන විටත් ගිනිගෙන ඇත. දැන් අල්මාරිය ගිනි ගන්නා අතර හාවන් ඒ සමඟ දැවී යයි.

- හාවන්, බිය නොවන්න, මම මෙහි සිටිමි! වෛද්‍යවරයා කෑ ගැසුවේය. ඔහු අල්මාරිය විවෘත කර බියපත් වූ හාවන් එළියට ගෙන ගින්නෙන් එළියට පැන්නේය. නමුත් ඔහුගේ හිස කරකැවෙමින් තිබූ අතර ඔහු සිහිසුන්ව ගිනි ජාලාවට වැටුණි.

- ඩොක්ටර්! වෛද්‍යතුමනි! වෛද්යවරයා කොහෙද? - සතුන් පාරේ කෑගැසුවා. - ඔහු මිය ගියා! ඔහු දැවීය !!! ඔහු දුමෙන් හුස්ම හිර විය! තවද අපි ඔහුව නැවත කිසි දිනෙක දකින්නේ නැත! අපි ඔහුව බේරා ගත යුතුයි! ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න!

සියලුම තිරිසනුන් අබ්බා විසින් අභිබවා ගොස් ඇත. ඇය සුළි සුළඟක් මෙන් කාර්යාලයට දිව ගොස් බොරු කියන වෛද්‍යවරයාගේ අතින් අල්ලාගෙන ඔහු දැවෙන පඩිපෙළ දිගේ ඇදගෙන ගියාය.

- ප්‍රවේශම් වන්න, ප්‍රවේශම් වන්න! චිචි නම් වඳුරා ඇයට කෑගැසුවේය. "ඔබට ඔහුගේ අත ඉරා දැමිය හැකිය.

ඒ වගේම ඇය සැලුණේවත් නැහැ. අබ්බා දැඩි කෝපයට පත් වී මෙසේ පැවසුවා.

- කටවහගන්න, චිචි, කෑගහන්න එපා, චිචි, සහ මම, චිචි, උගන්වන්න එපා, චිචි!

චිචිට ලැජ්ජාවක් දැනුණු අතර, ඇය අබ්බා වෙත දිව ගොස් ඇයට උදව් කිරීමට පටන් ගත්තාය. ඔවුන් දෙදෙනා එක්ව වෛද්‍යවරයා වත්තට, දොළ පාරකට ගෙන ගොස් තණකොළ මත ගසක් යට තැබූහ.

වෛද්‍යවරයා නිශ්චලව වැතිර සිටියේය. මෘගයන් ඔහු මත සිටගෙන සිටියහ.

- දුප්පත් වෛද්‍යවරයා! - ඕන්ක්-ඔයින්ක් පවසා හ criedා වැලපුණා. - එයා මැරෙයිද, අපි අනාථයිද? ඔහු නොමැතිව අපි ජීවත් වන්නේ කෙසේද?

නමුත් පසුව වෛද්‍යවරයා කලබල වී දුර්වල ලෙස සුසුම් හෙළුවා.

- ඔහු ජීවතුන් අතර! ඔහු ජීවතුන් අතර! - සතුන් සතුටු විය.

- හාවන් මෙහි සිටීද? වෛද්‍යවරයා විමසීය.

“අපි මෙහි සිටිමු,” හාවන් පිළිතුරු දුන්නා. “අපි ගැන කරදර වෙන්න එපා. අපි ජීවතුන් අතර සිටිමු. අපි සෞඛ්‍ය සම්පන්නයි. අපි සතුටුයි.

වෛද්‍යවරයා තණකොළ මත හිඳගත්තේය.

"මම ගිහින් ගිනි නිවන භටයින්ට කතා කරන්නම්," ඔහු පැවසුවේ යන්තම් ඇසෙන හ .කිනි. ඔහු තවමත් කරකැවිල්ලෙන් සිටියේය.

- ඔයා මොකක්ද! ඔබ මොකක්ද! - සතුන් කෑගැසුවා. - කරුණාකර නිදාගන්න, චලනය නොවන්න. ගිනි නිවන භටයින් නොමැතිව අපි ඔබේ නිවස නිවා දමන්නෙමු.

සත්‍යය: කොතැනකවත් නැතිව ගිල දමන්නන්, කපුටන්, බෙල්ලන්, දොඹකර, වැග්ටේල් සෑම පැත්තකින්ම ගලා ආ අතර, සෑම කුරුල්ලෙක්ම කුඩා ජල බාල්දියක් හොටෙහි තබාගෙන වතුර පෙවී, දැවෙන නිවසට වතුර පෙව්වා. නිවස පුරා වැසි වැටෙන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. එක් රැළක් ජලය සඳහා මුහුදට පියාසර කරන අතර, තවත් බාල්දි රැගෙන තවත් මුහුදෙන් පැමිණ ගින්න නිවා දැමූහ.

වලසෙක් වනාන්තරයෙන් දුවගෙන ආවා. ඔහු බැරල් හතළිහක බැරලයක් ඔහුගේ ඉදිරිපස ඉත්තෙන් අල්ලාගෙන ජලය සියල්ල ගිනි දැල්ලට වත් කර නැවත ජලය සඳහා මුහුදට දිව ගියේය.

හාවා අසල්වැසි නිවසක බඩවැල් ලබාගෙන එය කෙලින්ම ගින්න වෙත යැව්වා.

නමුත් ගින්න තවමත් නිවීමට අවශ්‍ය නැත. එවිට උතුරු මුහුදේ සිට afත සිට විශාල දුනු තල්මසුන් තිදෙනෙක් පිණ්ඩෙමොන්ට් දක්වාම පිහිනමින් ගොස් කෙතරම් විශාල දිය උල්පත් දියත් කළේද යත් ඔවුන් වහාම මුළු ගින්නම නිවා දැමූහ.

වෛද්‍යවරයා ඔහුගේ පාමුලට පැන ප්‍රීතියෙන් කෙඳිරිගාන්නට විය. සුනඛ අබ්බා ඔහු පසුපස යයි. තවද අබ්වා සහ චිචි යන වඳුරාට පසුව.

- හුරේ! හුරේ! කුරුල්ලන්ට සහ සතුන්ට සහ බලවත් දුනු තල්මසුන් ඔබට ස්තුතියි!

8. DICK

"ඔබ නිෂ්ඵල ලෙස සතුටුයි," ගිරවා පවසා ගැඹුරු හුස්මක් ගත්තාය. "තවදුරටත් මෙම නිවසේ ජීවත් විය නොහැක. වහලය දැවී ගියා, බිම් ගිනි ගත්තා, බිත්ති ගිනි ගත්තා. තවද ගෘහ භාණ්ඩ බිමට දැවී ගොස් ඇත: පුටු නැත, මේස නැත, ඇඳන් නොමැත.

- හරි, හරි! - අයිබොලිට් පැවසීය. - නමුත් මම දුක් වෙන්නේ නැහැ. ඔබ සැම දිවි ගලවා ගත් අතර අප කිසිවෙකු ගින්නෙන් පීඩා විඳින්නේ නැති වීම ගැන මම සතුටු වෙමි. නිවස වාසයට නුසුදුසු නම් - හොඳයි! - මම මුහුදු වෙරළට ගොස් එහි විශාල ගුහාවක් සොයා ඔබ සමඟ ගුහාවේ වාසය කරමි.

- ගුහාවක් සොයන්නේ ඇයි? - වලහා පැවසීය. - අපි මගේ ගුහාවට යමු: එහි අඳුරු හා උණුසුම් ය.

- නැහැ, මට වඩා හොඳයි, ළිඳට! ගෙම්බා බාධා කළේය. - එය තෙත් සහ සිසිල් සහ තෙත් වේ.

- ඇමතිය යුතු තැන සොයා ගත්තා: ළිඳේ! වනාන්තරයෙන් මෑතකදී පියාසර කළ පැරණි බකමූණා කෝපයෙන් පැවසීය. - නැහැ, කරුණාකර, මා වෙත එන්න, මගේ හිඩැස තුළට. එහි ටිකක් හිරවුනත් සුවපහසුයි.

- ස්තූතියි, හිතවත් මිතුරනි! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - නමුත් තවමත් මම ගුහාවක පදිංචි වීමට කැමතියි!

- ගුහාවේ! ගුහාවේ! - කිඹුලා කෑගහගෙන වෙන්චුරි පාරේ දුවගෙන ගියා.

ඔහුට පිටුපසින් කරුඩෝ, බම්බා, අව්වා, චිචි සහ ඕන්ක්-ඕයින්ක් යන ඒවා ඇත.

- අපි ගුහාවක්, ගුහාවක්, ගුහාවක් සොයා යමු!

වැඩි කල් නොගොස් ඔවුන් සියලු දෙනාම වරායට නුදුරින් වූ මුහුදු වෙරළේ සිටි අතර ඔවුන් එහි දුටුවේ කවුරුන් ද? ඇත්ත වශයෙන්ම, ටියානිටොල්කායා! ඔව්, ... ටියානිතොල්කායි තනිවම සිටියේ නැත. ඔහු අසල කුඩා ටියානිටොල්කයිචික් සිටගෙන සිටියේය, ලස්සනයි, මෘදු, සිනිඳු හිසකෙස් වලින් වැසී තිබූ අතර, ඔහුට පහර දීමට අවශ්‍ය විය. ඔහු මේ දිනවල පැමිණියේ රොබින්සන්ගේ නැවෙනි. ප්‍රදීපාගාර ආලෝකයෙන් නැව ආරක්‍ෂිතව වරායට සේන්දු වූ අතර කුඩා දක්‍ෂ ඩික් නැවේ සිට කෙලින්ම වෙරළට පැන සිය පියාගේ දෑතට විසිවිය. ලොකු ටියානිටොල්කායි ඉතා සතුටු විය. ඇත්තෙන්ම, ඔවුන් තම පුතාව මෙතරම් කාලයක් දැක නැත!

ඔවුන් සිප ගන්නා අයුරු බැලීම විහිළුවක් විය. ටියානිතොල්කායි තම පුත්‍රයාව මුලින්ම එක් හිසකින් සිපගත්තේය, පසුව අනෙක් අතෙහි, පසුව එක තොල් දෙකකින්, පසුව අනෙක් තොල් වලින්, සහ පුතා, කාලය නාස්ති නොකර, ඔහුගේ මුඛය සිපගැනීමෙන් මිදුනු විගස, පැණි කේක් හපන්නට විය. එයාගේ තාත්තා එයාව ගෙනාවා කියලා.

බැලූ බැල්මට ඩික් සතුන්ට ආදරය කළේය. මිනිත්තු පහකටත් අඩු කාලයකට පසු, ඔවුන් සියලු දෙනාම ඔහු සමඟ වනාන්තරයට පලා ගිය අතර, එහි විනෝද ක්රීඩා ආරම්භ කළහ, ගස් නැග, මල් නෙළා, එකිනෙකාට ෆීල් කෝන් විසි කළහ.

ටියානිටොල්කායි සහ නාවික රොබින්සන් සමඟ වෛද්‍ය අයිබොලිට් හොඳ ගුහාවක් සෙවීමට ගියේය.

වනාන්තරය තුළ සතුන් දිගු වේලාවක් විනෝද වූහ. හදිසියේම අබ්බා කිකාට මෙසේ පැවසීය.

බලන්න, කිකා, මොනතරම් ස්ට්‍රෝබෙරිද! ඇවිත් ඩික් ඔහුට සලකන්න!

කිකා වහාම ස්ට්රෝබෙරි තෝරා ඇගේ නව මිතුරාට පිළිගැන්වුවාය.

චිචි උස් ගසක් මතට නැග එතැනින් විශාල ගෙඩි හෙළීමට පටන් ගත්තාය:

- මෙන්න ඔබට, ඩික්! අල්ලන්න!

ඩික් ප්‍රීතියෙන් හිස දෙපස සිනාසුණු අතර, ඔහු කටවල් දෙකෙන්ම ගෙඩි අල්ලා ගත්තේය.

“මේ සතුන්, ඔවුන් කෙතරම් හොඳද! ඔහු තමා ගැනම කල්පනා කළේය. "මට ඔවුන් සමඟ වඩා හොඳ මිතුරන් වීමට සිදු වේ."

ඔහු විශේෂයෙන් කැමති වූයේ එවැනි විහිලු ගීත ගායනා කිරීමට සහ විස්ල් කිරීමට හැකි ගිරවාට ය.

- ඔයාගේ නම කුමක් ද? ඩික් ඇසුවේය. ගිරවා ඔහුට නැවත ගායනා කළේය:

- මම ප්‍රසිද්ධ කරුඩෝ, ඊයේ මම ඔටුවෙකු ගිල දැමුවෙමි!

ඩික් පුපුරමින් සිනාසුණේය.

9. ගිරවා සහ බෙන් ඇලිස්

නමුත් ඒ මොහොතේ මුහුදු කූඩැල්ලෙකු ගිරවා වෙත පියාසර කර බියපත් හ .ින් මොරගැසුවා.

- වෛද්යවරයා කොහෙද? වෛද්‍යවරයා කොහෙද? අපට වෛද්‍යවරයෙක් අවශ්‍යයි! මේ මිනිත්තුවේම ඔහුව සොයා ගන්න!

- කාරණය කුමක් ද? කරුඩෝ ඇසීය.

- හොර බෙනලිස්! - සීගල් පිළිතුරු දුන්නේය. - මේ දරුණු දුෂ්ටයා ...

- බෙනලිස්?

ඔහු මුහුදේ යාත්‍රා කරයි ... බෝට්ටුවක ... ඔහුට රොබින්සන්ගේ නැවියෙකුගෙන් නැවක් සොරකම් කිරීමට අවශ්‍යයි. කුමක් කරන්න ද? ඔහු නැවක් සොරකම් කර seaත මුහුදට පැන නැවත කොල්ලකෑමට, අහිංසක මිනිසුන් මරා දැමීමට හා කොල්ලකෑමට!

කරුඩෝ මොහොතක් කල්පනා කළේය.

"ඔහු සාර්ථක නොවනු ඇත," ඔහු පැවසීය. වෛද්‍යවරයෙකු නොමැතිව අපට එය තනිවම විසඳා ගත හැකිය.

- නමුත් ඔබට කුමක් කළ හැකිද? සීගල් සුසුමක් හෙලමින් ඇසුවේය. "ඔහුගේ බෝට්ටුව අල්ලා ගැනීමට ඔබට ශක්තියක් තිබේද?"

- ඇති! ඇති! - ගිරවා සතුටු සිතින් පවසා ඉක්මනින් ප්‍රදීපාගාරය වෙත පියාසර කළේය.

ප්‍රදීපාගාරයේ, වෙරළ තීරයේ දීප්තිමත් ලෙස ආලෝකමත් කරමින් විශාල ලාම්පුවක් තවමත් දැල්වී තිබේ. සීගල් මුහුද හරහා පියාසර කරමින් සිටියේය.

- සීගල්! සීගල්! ගිරවා කෑගැසුවේය. “ප්‍රදීපාගාරයට පියාසර කර ඔබ සමඟ ගින්න ආරක්ෂා කරන්න. බලන්න, එම බෝට්ටුව පර්වත පසු කරමින් යාත්‍රා කරමින් තිබේද? බෙනලිස් නම් කොල්ලකරු මේ බෝට්ටුවේ සිටී. ඔහුගෙන් බීකන්ස් ආලෝකය වසා දමන්න!

සීගල් වහාම ප්‍රදීපාගාරය වට කළේය. ඒවායින් බොහෝමයක් තිබූ බැවින් මුළු පහනම අපැහැදිලි විය. අඳුර මුහුදට වැටුණි. සහ වහාම-බං-තාරා-රා! - දරුණු ඉරිතැලීමක් ඇති විය. බෙනලිස්ගේ බෝට්ටුව තමයි පර්වත මත කඩා වැටුණේ.

- සුරකින්න! මුහුදු කොල්ලකරු කෑගැසුවේය. - සුරකින්න! උදව් කරන්න! මම ගිලෙනවා!

- ඔබට නිවැරදිව සේවය කරයි! කරුඩෝ පිළිතුරු දුන්නේය. - ඔබ කොල්ලකරුවෙක්, ඔබ ක villaර දුෂ්ඨයෙක්! ඔබ අපේ නිවස ගිනිබත් කළා, අපි ඔබට අනුකම්පා කරන්නේ නැහැ. මට අවශ්‍ය වූයේ අපේ වෛද්‍ය අයිබොලිට් ළිඳේ ගිලීමට - ඔබම දියේ ගිලෙන්න, කිසිවෙකු ඔබට උදව් නොකරනු ඇත!

10. නව නිවාස

බෙනලිස් දියේ ගිලී මිය ගියේය. නැවත කිසි දිනෙක ඔහු කොල්ලකන්නේ නැත. මුහුදු කූඩැල්ලන් එකවර පියාසර කළ අතර ප්‍රදීපාගාරය නැවතත් බැබළෙන්නට පටන් ගත්තේය.

- වෛද්යවරයා කොහෙද? - චිචි පැවසීය. - ඇයි ඔහු එන්නේ නැත්තේ? ඔහුට ආපසු යාමට කාලය පැමිණ ඇත.

- මෙන්න ඔහු! ඩික් පැවසීය. - බලන්න, පාරේ.

ඇත්තෙන්ම වෛද්‍යවරයෙක් පාරේ යමින් සිටියද ඔහු කෙතරම් ශෝකයෙන් හා වෙහෙසට පත්ව සිටියේද යන්නයි. ඩික් වෛද්‍යවරයා වෙත දිව ගොස් ඔහුගේ කම්මුල මත ලෙවකන නමුත් වෛද්‍යවරයා ඔහු දෙස සිනාසුණේවත් නැත.

- මට ලොකු දුකක් තියෙනවා! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - මට කොහේවත් ගුහාවක් හමු වී නැත. මම සෙව්වා, සෙව්වා, කොහේවත් නැහැ.

- අපි කොහෙද ජීවත් වෙන්න යන්නේ?

- මම දන්නේ නැහැ! දන්නේ නැහැ! කළු වලාකුළු මුහුදෙන් එනවා. ගිගුරුම් සහිත වැසි ආරම්භ වීමට ආසන්නයි. වසිනු ඇත. තවද අපි විවෘතව සිටින අතර කුණාටුවෙන් සැඟවීමට අපට තැනක් නැත.

- ශාපලත් බෙනලිස්! චිචි ඇ .ුවා. ඔහු අපේ නිවස ගිනිබත් නොකළේ නම්, අපි දැන් උණුසුම්ව, වහලය යට වාඩි වී සිටිමු, කුණාටුවකට හෝ වැස්සකට අපි බිය නොවන්නෙමු!

සියල්ලෝම දැඩි ලෙස සුසුම්ලති. කිසිවෙකු වචනයක් වත් කීවේ නැත. මිනිත්තු කිහිපයකට පසු, ගිගුරුම් හ struck නැඟී, මුළු ජල ගංගා අහසින් ගලා බසී. වෛද්‍යවරයා තම සතුන් සමඟ ගසක් යට සැඟවීමට උත්සාහ කළ නමුත් ශාක පත්‍ර හරහා සහ අතු හරහා සීතල වැසි ධාරාවන් ගලා ආවේය. වෛද්‍යවරයාගේ අත් සහ කකුල් වෙව්ලන්නට විය. ඔහුගේ දත් කැරකෙමින් තිබුණි. ඔහු එකතැන පල් වී සීතල තෙත් බිමකට වැටුණි.

- කාරණය කුමක් ද? බම්බ ඇහුවා.

"මට අසනීපයි ... මට සීතලයි ... මට ළිඳෙන් සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවක් වැළඳුණා ... දැන් මට උණ හැදිලා. උණුසුමෙන්, ආවරණය යටතේ, උදුන ළඟ මම උණුසුම් නොවන්නේ නම් ... මම මැරෙන්නෙමි ... තවද, මාගේ ආදරණීය සතුන් වන ඔබ, ඔබේ හොඳම මිතුරා වන වෛද්‍යවරයෙකු නොමැතිව ඉතිරි වනු ඇත.

- ඔහ්! - බුම්බා කෑගැසුවේය.

- ඔහ්! - අබ්බා කෑගැසුවා.

චිචි ඕන්ක්-ඔයින්ක්ව වැළඳ ගත් අතර, ඔවුන් දෙදෙනාම තම පුතා සමඟ අ criedමින්, අptමින් සහ ටියානිතොල්කායි සමඟ වැළඳ ගත්හ.

අබ්බා හදිසියේම පටන් ගෙන ඇගේ බෙල්ල දිගු කර වාතය උරා ගත්තාය.

- කවුරුහරි මෙතැනට එනවා! - ඇය කිව්වා.

"නැහැ," කිකා පැවසීය. - ඔබ වැරදියි. මෙම වැස්ස වෙරළබඩ බට වල ගලා යයි.

නමුත් ඒ මොහොතේ සමහර සතුන් කැලෑවෙන් එළියට පැන, වෛද්‍යවරයාට හිස නමා ගායනා කළහ:

- අපි බීවර්, කම්කරුවෝ, අපි හවුල් කරුවන් සහ වඩු කාර්මිකයන් වෙමු. අපි ඔබ වෙනුවෙන් ගඟෙන් එපිට, පොකුණෙන් ඔබ්බට ලස්සන, නව නිවසක් ඉදි කර ඇත්තෙමු!

- නිවස? - කිකා පුදුමයෙන් ඇසුවාය. - නිවසක් තැනීමට ඔබ දන්නවාද?

- තවමත් එසේ වනු ඇත! බීවර් ආඩම්බර හ voiceින් පිළිතුරු දුන්නේය. “සියලුම සතුන් අතරින් අපි ලෝකයේ හොඳම ඉදිකිරීම් කරන්නන් වෙමු. මිනිසුන්ට හදන්න බැරි ගෙවල් අපි හදමු! ආචාර්ය අයිබොලිට්ගේ නිවසේ ගින්නක් ඇති බව දුටු විගස අපි වහාම අපේ නිවෙස් වලින් පැන, ළඟම පිහිටි වනාන්තරයට දිව ගොස් උසැති ගස් තිහක් කඩා බිඳ දැමුවෙමු. අපි ඔවුන්ගෙන් නිවසක් තැනුවා.

- ගස් තිහක්! චිචි හිනා වුනා. - ඔබට පොරවක් නොමැති නම් ඔබ ඒවා බිම හෙළුවේ කෙසේද?

- නමුත් අපට පුදුමාකාර දත් ඇත!

- ඔව් ඔව්! - බම්බා පැවසීය. - ඒක හරි. බීවර්ට තියුණු දත් ඇත. බීවරුන් දත් වලින් ගස් කප්පාදු කරන අතර, එයින් දත් වලින් පොතු ඉවත් කර, අතු සහ කොළ සපා කසා, තමන්ට සහ ඔවුන්ගේ දරුවන්ට ලොග වලින් ගෙවල් සාදා ගනී.

- දැන් අපි අපේ හොඳ වෛද්‍යවරයා සඳහා නිවසක් සාදා ඇත්තෙමු! - බීවර් පැවසීය. - එය උණුසුම්, ඉඩකඩ සහිත සහ සැප පහසුයි. වෛද්‍යතුමනි, නැඟිටින්න, අපි ඔබව එහි ගෙන යන්නෙමු!

නමුත් එයට ප්‍රතිචාර වශයෙන් වෛද්‍යවරයා කෙඳිරි ගෑවා පමණි. ඔහුට අධික උණ වැළඳී ඇති අතර තවදුරටත් කතා කිරීමට නොහැකි විය.

සතුන් තෙත් පොළොවෙන් වෛද්‍යවරයා ඔසවා, ටියානිටොල්කායා හි හිඳුවා, දෙපසම ආධාර කරමින්, ගෘහස්ථ කටයුතු සඳහා නව නිවසකට ගෙන ගියහ. බීවර්ස් ඉදිරියට ගොස් මාර්ගය පෙන්වීය. බාල්දියක් මෙන් වැසි වැටෙමින් තිබුණි. මෙන්න පොකුණ. මෙන්න බොබ්‍රොවායා ගඟ. ගඟට ඉහළින් - බලන්න! බලන්න! - උස නව ලොග් නිවසක්.

“කරුණාකර, වෛද්‍යතුමනි,” බීවර්ස් පැවසීය. “මෙම නිවස ඔබට කලින් තිබූ නිවසට වඩා හොඳයි. බලන්න ඔහු කෙතරම් කඩවසම්ද කියා!

චිචි වහාම උදුන දැල්වීය. වෛද්‍ය අයිබොලිට්ව ඇඳට තබා එවැනි medicineෂධ ලබා දුන් අතර එයින් ඉතා ඉක්මනින් සුවය ලැබීය.

නිවස ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි. ඊළඟ දවසේ රොබින්සන් සහ ජම්බෝ වෛද්‍යවරයා හමුවීමට පැමිණියහ. ඔවුන් ඔහුට මිදි සහ මීපැණි ගෙනාවා.

වෛද්‍යවරයා උදුන අසල පුටුවක වාඩි වී සිටියේය, ඉතා සතුටුයි, නමුත් තවමත් සුදුමැලි හා දුර්වලයි. සතුන් ඔහුගේ පාමුල හිඳගෙන ඔහුගේ දෑස් දෙස සතුටින් බලා සිටියහ: ඔහු ජීවතුන් අතර සිටීම සහ අසනීප වීම පහව යාම ගැන ඔවුහු සතුටු වූහ. ඩික් විටින් විට එක දිවකින් සහ දැන් අනෙක් අතින් ඔහුගේ අත ලෙවකෑවේය.

වෛද්‍යවරයා ඔහුගේ සිනිඳු ලොම් තද කළේය. කරුඩෝ පුටුවේ පිටුපසට නැගී කතාවක් කීමට පටන් ගත්තේය. කතාව කණගාටුදායක විය. ඇයට සවන් දෙමින් කිඹුලා කෙතරම් විශාල කඳුළු සලමින් ඇ criedුවාද යත් ඔහු අසල දිය පහරක් නිර්මාණය විය. නමුත් කතාව ඉතා සතුටුදායක ලෙස අවසන් වූ බැවින් ජම්බෝ, රොබින්සන් සහ චිචි අත්පුඩි ගසමින් නටමට පාහේ ගියහ.

නමුත් මේ කතාව ගැන කාලයකට පසු. දැන් අපි විවේක ගනිමු. පොත වසාගෙන ඇවිදින්න යන්න.

සුදු මූස් වල වාසි හතරෙන් කොටසක්

1. බළලා

වරෙක සුදු මීයෙක් සිටියේය. ඇගේ නම බෙලියන්කා ය. ඇගේ සියලුම සහෝදර සහෝදරියන් අළු පැහැතිය, ඇය පමණක් සුදු ය. හුණු මෙන්, කඩදාසි මෙන්, හිම මෙන් සුදු ය.

කෙසේ හෝ අළු මීයන් ඇවිදීමට යාමට තීරණය කළහ. බෙලියංක ඔවුන් පසුපස දිව ගියාය. නමුත් අළු මීයන් පැවසුවේ:

- යන්න එපා අක්කේ, ගෙදර ඉන්න. කළු බළලෙකු වහලය මත වාඩි වී සිටී, ඔහු ඔබව දැක ඔබව කනවා ඇත.

- ඇයි, ඔබට ඇවිදින්න පුළුවන්, නමුත් මට බැරි ඇයි? - බෙලියන්කා ඇසීය. - කළු පූසා මාව දකිනවා නම්, ඔහු ඔබව ද දකිනු ඇත.

- නැහැ, - අළු මීයන් කිව්වා, - ඔහු අපිව දකින්නේ නැහැ, අපි අළු, ඔයා සුදුයි, හැමෝටම ඔයාව බලන්න පුළුවන්.

තවද ඔවුහු දූවිලි සහිත පාර දිගේ දිව ගියෝය. ඇත්ත වශයෙන්ම, බළලා ඔවුන් දුටුවේ නැත, මන්ද ඒවා අළු සහ පාරේ දූවිලි අළු පැහැයක් ගත් බැවිනි.

බෙලියන්කා සුදු නිසා ඔහු වහාම දුටුවේය. ඔහු ඇය වෙත වේගයෙන් ගොස් තියුණු නියපොතු ඇය තුළට ගිල්වීය. දුප්පත් බෙලියන්කා! දැන් ඔහු එය අනුභව කරනු ඇත! සහෝදර සහෝදරියන් ඇයට සත්‍යය පැවසූ බව ඇයට වැටහුණු අතර ඇය දැඩි ලෙස කඳුළු සැලුවා ය.

- මට යන්න දෙන්න, කරුණාකරලා, නිදහස් වෙන්න! ඇය ආයාචනා කළාය.

නමුත් කළු පූසා ඊට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ගොරවා ඔහුගේ දත් කැඩුවා පමණි.

2. සෛල

හදිසියේම යමෙක් කෑගැසුවේය:

- ඔබ දුප්පත් මූසිකයාට වද දෙන්නේ ඇයි? මේ විනාඩියේම ඇයට යන්න දෙන්න!

එය කෑ ගැසුවේ ධීවරයාගේ පුත්‍රයා වන පෙන්ටා නම් පිරිමි ළමයා ය. කළු පූසා නියපොතු වල සුදු පැහැය අල්ලාගෙන සිටින බව ඔහු දුටු අතර, ඔහු වෙත දිව ගොස් ඇයව රැගෙන ගියේය.

- සුදු මූසිකය! - ඔහු කිව්වා. - මෙතරම් ලස්සන සුදු මූසිකයක් තිබීම ගැන මම කොතරම් සතුටු වෙනවාද!

ඇය පූසාගෙන් ගැලවීම ගැන බෙලියන්කා ද සතුටු වූවාය. පෙන්ටා ඇයට කෑමට යමක් දී ලී කූඩුවක තැබුවාය.

ඔහු කරුණාවන්ත පිරිමි ළමයෙක්, ඇයට ඔහු සමඟ හොඳ හැඟීමක් දැනුනි.

නමුත් කූඩුවක ජීවත් වීමට කැමති කාටද! කූඩුව එකම බන්ධනාගාරයයි. වැඩි කල් නොගොස් බෙලියන්කට සිරගෙවල් පිටුපස වාඩි වීම එපා විය. රාත්‍රියේදී, පෙන්ටා නිදා සිටියදී, ඇගේ ලී සිරගෙදර බාර්වලින් රිංගා නිහ quietව පාරට පැන ගියාය.

3. OLD RAT

මොනතරම් සතුටක්ද! මුළු වීදියම සුදු ය! එළියේ හිම වැටෙනවා!

වීදිය සුදු නම්, එයින් අදහස් කරන්නේ සුදු මූසිකයාට බළලාගේ නාසය ඉදිරිපිට ආරක්ෂිතව ගමන් කළ හැකි අතර බළලාට එය නොපෙනෙන බවයි. සුදු හිම මත සුදු මූසිකය නොපෙනෙන බැවිනි. සුදු හිම මත, ඇය හිම මෙන් ය.

හිම සුදු නගරයේ වීදි දිගේ ඇවිද ගොස් බළලුන් සහ බල්ලන් දෙස බැලීම බෙලියන්කාට විනෝදයක් විය. කිසිවෙකු ඇයව දුටුවේ නැත, නමුත් ඇය සියල්ලන්ම දුටුවාය. එක්වරම කෙඳිරි ගාන හ heardක් ඇයට ඇසුණි. කවුද ඒ තරම් කණගාටුදායක ලෙස කෙඳිරිගන්නේ? ඇය අඳුරට එබී බැලූ විට අළු මීයෙකු දුටුවාය. අළු මීයෙක් විශාල මඩුවක දොරකඩ හිඳගෙන ඇගේ කම්මුල් දිගේ කඳුළු ගලා එයි.

- කාරණය කුමක් ද? - බෙලියන්කා ඇසුවේය. - ඇයි ඔබ අඬන්නේ? ඔබට රිදෙව්වේ කවුද? ඔබ අසනීපෙන්ද?

- අහ්, අළු මීයා පිළිතුරු දුන්නේ, - මට අසනීපයක් නැත, නමුත් මම ඉතා අසතුටින් සිටිමි. මට කන්නට ඕන. මම බඩගින්නේ. තුන්වෙනි දවසේදී මගේ කටේ කෙඳිරියක් නැත. මම බඩගින්නේ.

- ඇයි ඔබ මේ මඩුව තුළ වාඩි වී සිටින්නේ? - බෙලියන්කා කෑගැසුවා. “එළියට යන්න, ඔබට කදිම කෑමක් පෙන්වන අතර එහිදී ඔබට හොඳ රාත්‍රී ආහාරයක් ගත හැකිය.

- නෑ නෑ! මීයා පැවසීය. "මට එළියට යන්න තහනම්. මම අළු පාටයි කියලා ඔයාට පේන්නේ නැද්ද? හිම නොමැති විට, සෑම රාත්රියකම මට මිදුලෙන් පිට විය හැකිය. නමුත් දැන්, සුදු හිම මත, ළමයින්, බල්ලන් සහ බළලුන් වහාම මාව දකී. ඔහ්, මම හිම මෙන් සුදු වීමට කොතරම් කැමතිද!

අවාසනාවන්ත අළු මීයා ගැන බෙලියන්කාට කණගාටු විය.

- ඔබට අවශ්‍යද මම මෙහි නැවතී ඔබ සමඟ ජීවත් වීමට? ඇය යෝජනා කළාය. "මම හැමදාම රෑට ඔයාට කෑම ගෙනත් දෙන්නම්."

පැරණි මීයා ඉතා සතුටු විය. ඇය කෙට්ටු හා දත් නැති විය. බෙලියංක අසල්වැසි නිවසක කුණු කන්ද වෙත දිව ගොස් එතැනින් පාන් ගෙඩියක්, චීස් පෙත්තක් සහ ඉටිපන්දම් කූඩයක් ගෙනාවා.

අළු මීයා මේ සියලු ප්‍රණීත ආහාර කෙරෙහි උනන්දුවෙන් පහර දුන්නේය.

“හොඳයි, ස්තූතියි,” ඇය පැවසුවාය. - ඔබ නැත්නම් මම බඩගින්නේ මැරෙන්න ඉඩ තිබුණා.

4. පැරණි මීයන් සවි කිරීම

එබැවින් ඔවුන් මුළු ශීත කාලයම ජීවත් වූහ. නමුත් දිනක් බෙලියන්කා වීදියට ගොස් කඳුළු සලන්නට විය. එක රැයකින් හිම දිය වී, වසන්තය පැමිණ, සෑම තැනම මඩ වලවල් තිබුණි, වීදිය කළු ය. සෑම කෙනෙකුම වහාම බෙලියන්කා දැක ඇය පසුපස හඹා යයි.

"හොඳයි," පැරණි මීයා බෙලියන්කාට පැවසුවා, "දැන් ඔබට ආහාර ලබා දීම මගේ වාරයයි. ඔබ මට ශීත inතුවේදී පෝෂණය කළා, ගිම්හානයේදී මම ඔබට පෝෂණය කරමි.

ඇය පිටත්ව ගිය අතර, පැයකට පසු ඇය බෙලියන්කාට රති cra් ,ා, ප්‍රෙට්සල් සහ රසකැවිලි කන්දක් ගෙන ආවාය.

වරක්, පැරණි මීයා සිල්ලර බඩු මිලදී ගැනීම සඳහා පිටතට යන විට, බෙලියන්කා දොරකඩ හිඳගෙන සිටියේය. ඇගේ සහෝදර සහෝදරියන් අාර් ඒන් පසු කළහ.

- ඔබ යන්නේ කොහේද? - බෙලියන්කා ඇසුවේය.

- අපි වනාන්තරයට යනවා නටන්න! ඔවුන් කෑගැසුවා.

- මාවත් ගන්න! මටත් නටන්න ඕන!

- නෑ නෑ! - ඇගේ සහෝදර සහෝදරියන් කෑගැසුවා. - අපෙන් ත් වෙන්න. ඔබ අප හා ඔබම විනාශ කර දමනු ඇත. විශාල බකමූණෙක් වනාන්තරයේ ගසක් මත හිඳගෙන සිටින අතර, ඔබේ සුදු සම ගැන ඇය වහාම දකින අතර අපි ඔබ සමඟ මිය යන්නෙමු.

ඔවුන් පලා ගිය අතර බෙලියන්කා තනි විය. මීයා ඉක්මනින් ආපසු පැමිණියේය. ඇය බොහෝ රසවත් දේ ගෙන ආ නමුත් බෙලියන්කා ප්‍රණීත ආහාර ස්පර්ශ කළේ නැත. ඇය අඳුරු කොනක සැඟවී හ .ා වැලපුණාය.

- ඔබ අ cryingන්නේ කුමක් ගැනද? පැරණි මීයා ඇයගෙන් විමසීය.

- මම අ cryන්නේ නැතිව කොහොමද? - බෙලියන්කා පිළිතුරු දුන්නේය. - මගේ අළු සහෝදරයන් සහ අළු සහෝදරියන් වනාන්තර හා කෙත්වතු හරහා නිදහසේ දුවමින්, නටමින්, ප්‍රීති වන අතර, ගිම්හානයේදී මට මෙම පිළිකුල් සහගත මඩුවෙහි හිඳ ගැනීමට සිදු වේ.

පැරණි මීයා ඒ ගැන සිතුවේය.

- ඔබට අවශ්‍යද, බෙලියන්කා, මම ඔබට උදව් කරන්නද? ඇය මෘදු හ voiceින් පැවසුවාය.

"නැහැ," බෙලියන්කා කණගාටුවෙන් පිළිතුරු දුන්නේය, "කිසිවෙකුට මට උදව් කළ නොහැක.

- නමුත් ඔබට පෙනේවි, මම ඔබට උදව් කරන්නම්. ඔබ දන්නවාද, අපේ පහළම මාලය තුළ පිහිටි මඩුව යටතේ ඩයර් වැඩමුළුවක් තිබෙන බව? තවද වැඩමුළුවේ බොහෝ වර්‍ණ ඇත. නිල්, කොළ, තැඹිලි, රෝස. මෙම තීන්ත වලින් ඩයර් ගස සඳහා සෙල්ලම් බඩු, පහන් කූඩු, කොඩි සහ කඩදාසි දම්වැල් තීන්ත ආලේප කරයි. ඒ වෙනුවට අපි එතැනට දුවන්නෙමු. සායනය නැති වී ඇතත් ඔහුගේ තීන්ත පවතී.

- අපි එතන මොනවද කරන්න යන්නේ? - බෙලියන්කා ඇසුවේය.

- ඔබ දකීවි! - පැරණි මීයා පිළිතුරු දුන්නේය.

බෙලියන්කට කිසිවක් තේරුණේ නැත. ඇය අකමැත්තෙන් වුවද පැරණි මීයා පසුපස ගොස් ඩයර්ගේ වැඩපොළ වෙත ගියාය. පාට පාට තීන්ත බාල්දි තිබුණා.

මීයා බෙලියන්කාට මෙසේ කීවේය.

- මෙන්න මේ බාල්දියේ නිල් පාට පාටයි, මේකේ - කොළ පාට, මේ - කළු - මේ - තද රතු පාටයි. තවද දොරටුවට සමීපව ඇති මෙම අගලේ විශාල අළු පැහැයක් ඇත. ඔතැනට නගින්න, වේගයෙන් ඇද වැටෙන්න, එවිට ඔබ ඔබේ සහෝදර සහෝදරියන් මෙන් අළු පැහැයක් ගනී.

බෙලියන්කා සතුටට පත් වී අගල් වෙත දිව ගිය නමුත් හදිසියේම නැවතුණේ ඇය බිය වූ බැවිනි.

"මම දියේ ගිලීමට බිය වෙමි," ඇය පැවසුවාය.

- ඔබ මොන තරම් බියගුල්ලෙක්ද! බිය වීමට ඇත්තේ කුමක්ද! ඔබේ ඇස් වසා ඉක්මනින් කිමිදෙන්න! අළු මීයා ඇයට කීවේය.

බෙලියන්කා දෑස් පියාගෙන අළු පාටට කිමිදෙනවා.

- හොඳයි, ඒක හොඳයි! මීයා කෑගැසුවේය. - සුභ පැතුම්! ඔබ තවදුරටත් සුදු නොව අළු ය. නමුත් දැන් ඔබට උණුසුම්ව සිටීමට අවශ්‍යයි. ඒ වෙනුවට ඇඳට ගන්න. හෙට උදෑසන අවදි වන විට ඔබ සතුටු වනු ඇත.

5. අනතුරුදායක පයින්ට්

උදෑසන පැමිණ ඇත. බෙලියන්කා අවදි වී වහාම කුණු කන්දේ වැටී ඇති කැඩුණු කැඩපතක කැබැල්ල දෙස බලා තමා වෙත දිව ගියාය. අනේ දෙවියනේ! ඇය අළු නොව කහ, කහ, චමමයිල් මෙන්, කහ මදය මෙන්, කුකුළු මස් මෙන් හැරී ගියා!

අළු මීයා සමඟ ඇය දැඩි කෝපයට පත් වූවාය.

- ඔහ්, ඔබ කිසි වටිනාකමක් නැති කෙනෙක්! ඇය කෑ ගැසුවාය. - බලන්න ඔබ කළ දේ! ඔයා මට කහ පාට දැම්මා, දැන් මම පාරේ පෙන්නන්න බයයි.

- ඇත්ත වශයෙන්ම! මීයා කෑ ගැසුවේය. - මම කළුවරේ පාට මිශ්‍ර කළා. දැන් මට පෙනෙන්නේ වලේ අළු පාට තීන්ත නොව කහ පැහැයක් තිබූ බවයි.

- මෝඩ අන්ධ මහලු කාන්තාව! ඔබ මාව විනාශ කළා! අවාසනාවන්ත මූසිකය දිගටම කෙඳිරි ගෑවා. - මම ඔබ හැර යන අතර තවදුරටත් ඔබව දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නැත!

ඒ වගේම ඇය පැනලා ගියා. නමුත් ඇය කොහේ යා යුතුද? සැඟවීමට කොහෙද? අළු පාරක සහ කොළ පැහැති තණ කොළ සහ සුදු හිම මත - එහි දීප්තිමත් කහ පැහැති සම සෑම තැනම දැකිය හැකිය.

ඇය ගාලෙන් එළියට ආ විගස කළු පූසා ඇය පසුපස හඹා ගියාය. ඇය ඔහුගෙන් anත් වී මංසන්ධියකට දිව ගිය නමුත් එහි දී ඇයව පාසැල් දරුවන් විසින් වහාම දුටුවාය.

- කහ මූසිකය! ඔවුන් කෑගැසුවා. - කහ, කහ, කහ මූසිකය!

ඔවුන් ඇය පසුපස හඹා ගොස් ඇයට ගල් ගැසීමට පටන් ගත්හ. බල්ලෝ කෙලවරේ ඔවුන් හා එක් වූහ. කහ මීයන් කිසිවෙකු දැක නැති අතර, එබැවින් සෑම කෙනෙකුටම මෙම අසාමාන්‍ය මූසිකය අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

- හියර් යූ ගෝ! හියර් යූ ගෝ! - ඇය පිටුපස කෑගැසුවා.

වෙහෙසට පත්ව, වෙහෙසට පත් වූ ඇය ලුහුබැඳ යාමෙන් යාන්තම් ගැලවී ගියාය. නමුත් මෙන්න ඇගේ නිවස. ඇගේ මව මෙහි වාසය කරයි. මෙන්න ඇගේ මව් වලව්ව තුළ ඇය හොඳින් සිටිනු ඇත.

- හෙලෝ අම්මේ! - ඇය කිව්වා. මව ඇය දෙස බලා කෝපයෙන් කෑගැසුවාය:

- ඔබ කව්ද? ඔයාට ඕන කුමක් ද? යන්න, මෙතැනින් යන්න!

- අම්මේ! අම්මේ! මාව පලවා හරින්න එපා. මම ඔබේ දියණියයි. මම බෙලියන්කා.

- ඔබ කහ නම් බෙලියංක, ඔබ කුමක්ද! මගේ බෙලියංක හිම වලට වඩා සුදු වූ අතර, ඔබ කහ, ඩේසි මෙන්, කහ මදය මෙන්, කුකුළු මස් මෙන් ය. මට කවදාවත් එවැනි දියණියක් ලැබී නැත! ඔබ මගේ දුව නොවේ. මෙතනින් පිටවෙන්න!

- අම්මේ, මාව විශ්වාස කරන්න, මේ මම. මට ඇහුම්කන් දෙන්න, මම ඔබට සියල්ල කියන්නම්.

නමුත් පසුව ඇගේ සහෝදර සහෝදරියන් දුවගෙන ඇවිත් ඇයව සිදුරෙන් එළියට තල්ලු කිරීමට පටන් ගත්හ. ඇය තමන්ගේම සහෝදරියක් බව ඔවුන්ට කිසිඳු අදහසක් නොතිබූ අතර, ඔවුන් සීරීමට හා පහර දී ඇයට දෂ්ට කළහ.

- ඔබ පැමිණි තැනට යන්න! අපි ඔබව නොදනී, ඔබ ආගන්තුකයෙක්! ඔබ කිසිසේත් බෙලියන්කා නොවේ, ඔබ කහ ය!

කළ යුතුව තිබුනේ කුමක්ද? කඳුළු සලමින් දුප්පත් මූසිකයා ඔවුන් අතහැර වැටවල් දිගේ බඩගාමින් සෑම පියවරකදීම නෙට්ල් වලින් දැවෙමින් සිටියේය. වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන් ඇය මුහුදු වෙරළේදී සොයා ගත්තාය:

- මෙම භයානක තීන්ත සෝදා ගැනීමට ඉක්මන් කරන්න!

6. කහ මූසිකය සහ ඩොක්ටර්

විනාඩියක්වත් පසුබට නොවී ඇය වතුරට විසි වී, කිමිදෙමින්, පිහිනමින්, ඇගේ නියපොතු වලින් ඇගේ සම සීරීමට හා වැලි වලින් ආලේප කළ නමුත් නිෂ්ඵල විය: සාප කළ තීන්ත ඉවත් වීමට අවශ්‍ය නැත. සම එකම කහ පැහැයෙන් පැවතුනි.

සීතලට වෙව්ලමින් අවාසනාවන්ත කාන්තාව වෙරළට බඩගාගෙන වාඩි වී අ .න්නට වූවාය. ඇය කුමක් කළ යුතුද? කොහේ යන්නද?

ඉක්මනින් හිරු උදාවනු ඇත. සෑම කෙනෙකුම ඇයව දකින අතර නැවතත් ඇය පසුපස දුවන අතර නැවතත් ඔවුන් වෙත ගල් හා පොලු විසි කරන අතර නැවතත් ඔවුන් පිටුපස කෑගසනු ඇත:

අල්ලා ගන්න, ඇයව අල්ලා ගන්න!

- නැහැ, මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක. වරක් මා පලා ගිය කූඩුවට නැවත වහල්භාවයට පැමිණීම වඩා හොඳ නොවේද? මගේම මව පවා මට හිංසා පීඩා කළහොත් මට නිදහසේ ජීවත් වීමට නොහැකි නම් මම කුමක් කළ යුතුද?

තවද, කණගාටුවෙන් මෙන් හිස පහත් කරගත් ඇය පෙන්ට නම් පිරිමි ළමයා ජීවත් වූ නිවස වෙත දිව ගියාය.

අතරමගදී ඇයට අමුතු මීයෙක් මුණ ගැසුණි. මූසිකය අසනීප වී හා එකතැන පල් වූ අතර කකුල් සෙමෙන් ගෙන යාමට නොහැකි විය. ඇගේ වලිගයේ ලස්සනට ගැට ගසා ගත් දුන්නක් තිබුණි.

බෙලියන්කා ඇයගෙන් මෙසේ ඇසුවාය.

කරුණාකර මට කියන්න, ඔබේ වලිගයේ ඇති මෙම දුන්න කුමක්ද?

“මෙය දුන්නක් නොවේ,” නුහුරු මූසිකයා පිළිතුරු දුන්නේය. - එය එවැනි වෙළුම් පටියක්. මම ආචාර්ය අයිබොලිට් වෙතින් යන අතර ඔහු මගේ තුවාලය බැන්දා. බලන්න, මම ඊයේ මූසික උගුලකට වැටුණා, මූසික උගුල වේදනාකාරී ලෙස මගේ වලිගය තද කළා. මම මූසික උගුලෙන් මිදුනෙමි - වහාම වෛද්‍යවරයා වෙත. ඔහු මගේ වලිගයේ අපූරු විලවුන් ආලේප කළ අතර මම සුවය ලැබුවෙමි. ඔහුට ස්තූතියි. ඔහ්, ඔහු කෙතරම් හොඳ, කාරුණික වෛද්‍යවරයෙක්ද! ඔබ දන්නවා, ඔහුට මූසික ආකාරයෙන් කථා කළ හැකිය: ඔහුට මූසික භාෂාව හොඳින් තේරෙනවා.

- ඔහු ජීවත් වන්නේ කොහේද? කහ මූසිකය ඇයගෙන් විමසීය.

- මෙන්න කෙළවරේ, කඳුකරයේ. අයිබොලිට් ජීවත් වන්නේ කොහේදැයි ඔබ දන්නේ නැද්ද? සියලුම සතුන් ඔහුව හඳුනති: අසනීප සුනඛයන්, අසනීප අශ්වයන්, අසනීප හාවුන් නිතරම ඔහු වෙත පැමිණේ - සෑම කෙනෙකුම සුව කළ යුතු ආකාරය ඔහු දනී.

කහ මූසිකය අවසානයට කන් නොදී දුවන්නට විය. ඇය වෛද්‍යවරයා වෙත දිව ගියාය. ඇය දොරේ සීනුව නාද කළාය. අබ්බා එකවරම ඇයට දොර විවර කළාය.

වෛද්‍යවරයාට බොහෝ රෝගීන් සිටියහ: සමහර කොර එළුවන්, කැස්බෑවන් දෙදෙනෙක්, මුද්රාවක්, බෙල්ල කැපූ කුකුළා සහ පියාපත් කැඩුණු කපුටෙක්.

ඇය නැවත සුදු වීමට කැමති බව මූසිකයා වෛද්‍යවරයාට පැවසූ විට වෛද්‍යවරයා සිනාසී මෙසේ කීවේය.

- මම ඔබට සලකන්නේ නැහැ! සදහටම කහ පැහැයෙන් සිටින්න! මම ඔබේ කහ පැහැති කබායට කැමතියි. ඇය හරිම රන්වන්, ලස්සනයි.

- නමුත් මෙම ලොම් මාව විනාශ කරයි! මූසිකය කඳුළු සලමින් කෑගැසුවේය. - මම වීදියට ගිය විගස, මම බල්ලන් විසින් ඉරා දමනු ඇත, නැතහොත් කළු පූසා විසින් කැබලිවලට ඉරා දමනු ඇත.

- සුළු සුළු! වෛද්‍යවරයා පැවසීය. - මා සමඟ ජීවත් වන්න, මෙහි කිසිවෙකු ඔබව ස්පර්ශ නොකරනු ඇත. ඔබට වීදිවල ඇවිද යාමට අවශ්‍ය නැත. බුෆේ වල ඇති කුඩා නිවස සඳහා බොහෝ දේ ඇත: හාවුන් දෙදෙනෙකු සහ පැරණි දත් නැති ලේනෙකු මෙහි වාසය කරති. මම ඔබ සමඟ හොඳින් සිටිමි, අපි ඔබට ෆීජා යැයි කියමු. මෙයින් අදහස් කරන්නේ: රන්වන් මූසිකය.

"හරි," ඇය කිව්වා, "මම එකඟයි. ඇය වෛද්‍යවරයා සමඟ ජීවත් වීමට නැවතී සිටි අතර වන මෘගයන් ඇයට ආදරය කළහ: සුනඛ අබ්බා සහ කිකා තාරාවා සහ කරුඩෝ සහ චිචි යන වඳුරා. වැඩි කල් නොගොස් ඇය ඔවුන් සමඟ ඔවුන්ගේ විනෝද ගීතය ගායනා කිරීමට ඉගෙන ගත්තාය:

- ෂිතපුම, තීටා ද්‍රිතා! ශිවන්දදා, ශිවන්ඩා! අපි කවදාවත් අපේ නිජබිම වූ අයිබොලිට් අත් නොහරින්නෙමු!

විස්තර:

අයිබොලිට් යනු කෝර්නි චුකොව්ස්කිගේ සුරංගනා කතාවකි, තමා වෙත හැරෙන්නේ නැති සෑම කෙනෙකුටම උපකාර කළ කාරුණික වෛද්‍යවරයකු ගැන ය. පසුව දිනක් හිපපොටේමස් වෙතින් අයිබොලිට් වෙත විදුලි පණිවුඩයක් පැමිණි අතර ඔහු සියළුම සතුන් බේරා ගැනීම සඳහා වෛද්‍යවරයා අප්‍රිකාවට කැඳවීය. වෛද්‍යවරයා "ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ" නැවත නැවත කරන අතර වෘකයන්, තල්මසුන්, රාජාලීන් ඔහුට මඟදී උදව් කරයි. සියල්ලන්ම සුව කරන්නේ කාරුණික වෛද්‍ය අයිබොලිට් විසිනි.

අයිබොලිට් චරිතය

එවැනි අසාමාන්‍ය සුරංගනා කතා චරිත ඉදිරිපත් කිරීමට හැකි වූයේ කෙසේද යන්න ගැන වැඩිහිටි දරුවන් සහ වැඩිහිටියන් නිතරම උනන්දු වන්නේද? කෙසේ වෙතත්, චුකොව්ස්කිගේ චරිත මුළුමනින්ම ප්‍රබන්ධ නොවන අතර සැබෑ මිනිසුන් පිළිබඳ සරල විස්තරයක් විය හැකිය. උදාහරණයක් වශයෙන්, සුප්රසිද්ධ අයිබොලිට්. කෝර්නි චුකොව්ස්කි විසින්ම කියා සිටියේ ආචාර්ය අයිබොලිට් පිළිබඳ අදහස ඔහුට ඇති වූයේ ආචාර්ය ශාබාද් හමුවීමෙන් පසුව බවයි. මෙම වෛද්‍යවරයා මොස්කව්හි වෛද්‍ය පීඨයේ ඉගෙනුම ලැබූ අතර දුප්පත් හා අසරණ වූවන්ට උපකාර කරමින් සහ සුව කරමින් මුඩුක්කු නිවාසවල සිය නිදහස් කාලය ගත කළේය. ඒ වන විටත් ඔහුගේ නිහතමානීකම නිසා ඔහු ඔවුන්ට ආහාර පවා දුන්නේය. නැවත සිය මව්බිමට පැමිණි විල්නියස් හිදී ආචාර්ය ශාබාද් දුප්පත් දරුවන්ට පෝෂණය කළ අතර කිසිවෙකුට උදව් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළේ නැත. ඔවුන් ඔහුට සුරතල් සතුන් සහ කුරුල්ලන් පවා ගෙන ඒමට පටන් ගත්හ - ඔහු සෑම කෙනෙකුටම උදාසීන ලෙස උදව් කළ අතර ඒ සඳහා ඔහුට නගරයේ දැඩි ආදරය ලැබුණි. මිනිසුන් ඔහුට බොහෝ ගෞරව කළ අතර කෘතඥතාව පළ කළ අතර, ඔහුට ගෞරවයක් වශයෙන් ස්මාරකයක් ඉදි කිරීම ගැන තවමත් විල්නියස් හි ඇත.

ආචාර්ය අයිබොලිට්ගේ පෙනුමේ තවත් අනුවාදයක් තිබේ. ඔවුන් පවසන්නේ චුකොව්ස්කි එම චරිතය වෙනත් කතුවරයෙකුගෙන් ලබා ගත් බවයි, එනම් සතුන්ට ප්‍රතිකාර කළ සහ ඔවුන්ගේ භාෂාව කථා කළ හැකි ඔහුගේ වෛද්‍ය ඩියුලිට්ල්ගේ හියු ලොෆ්ටින්ගෙනි. මෙම අනුවාදය නිවැරදි වුවත්, කෙසේ වෙතත්, ආචාර්ය අයිබොලිට් චුකොව්ස්කි කුඩා දරුවන් සඳහා වූ සුවිශේෂී කෘතියක් වන අතර එය කුඩා අවධියේ සිටම පිරිසිදුකම හා පිළිවෙල, යුක්තිය, ආදරය සහ අපේ බාල සහෝදරයන්ට ගෞරවය උගන්වයි.

අයිබොලිට්ගේ සුරංගනා කතාව කියවේ

1 කොටස

හොඳ වෛද්‍ය අයිබොලිට්!

ඔහු ගසක් යට වාඩි වී සිටී.

ප්‍රතිකාර සඳහා ඔහු වෙත එන්න

ගවයා සහ වෘකයාද,

දෝෂයක් සහ පණුවා යන දෙකම,

සහ වලසා!

සියලු දෙනාම සුව කරන්න, සුව කරන්න

හොඳ වෛද්‍ය අයිබොලිට්!

2 වෙනි කොටස

නරියා අයිබොලිට් වෙත පැමිණියේය:

"ඔහ්, මම බඹරෙක් දෂ්ට කළා!"

ඔහු අයිබොලිට් මුර බල්ලා වෙත පැමිණියේය:

"කුකුළෙක් මගේ නාසයට පහර දුන්නා!"

හාවා දුවගෙන ආවා

ඇය කෑගැසුවා: “ඒයි, අයියෝ!

මගේ හාවා ට්‍රෑම් රථයක ගැටුණා!

මගේ හාවා, මගේ පුතා

ට්‍රෑම් රථයක ගැටී!

ඔහු මාවත දිගේ දුවමින් සිටියේය

තවද ඔහුගේ කකුල් කපා ඇත

දැන් ඔහු අසනීප වී කොර වී ඇත

මගේ පුංචි හාවා! "

අයිබොලිට් මෙසේ පැවසීය: “එය කමක් නැත!

මෙහි සේවය කරන්න!

මම ඔහුට නව කකුල් මහනවා

ඔහු නැවත පාර දිගේ දුවනු ඇත. "

ඔවුන් ඔහු වෙත හාවෙකු ගෙනාවා,

එවැනි අසනීප, කොර,

වෛද්‍යවරයා ඔහුගේ කකුල් මැසුවේය.

හාවා ආයෙත් පනිනවා.

ඔහු සමඟ මව හාවා

ඇය නර්තනයටද ගියාය.

තවද ඇය සිනාසෙමින් කෑගසයි:

"හොඳයි, ඔබට ස්තූතියි, අයිබොලිට්!"

3 වෙනි කොටස

හදිසියේම කොහේ හෝ සිට නරියෙක්

ඔහු අශ්වයෙකු පිට නැග:

“මෙන්න ඔබට විදුලි පණිවුඩයක්

හිපපොටේමස් වෙතින්! "

"එන්න ඩොක්ටර්,

ඉක්මනින් අප්‍රිකාවට

ඒ වගේම මාව බේරගන්න ඩොක්ටර්

අපේ ළමයි! "

"කුමක් ද? ඇත්තටම

ඔබේ දරුවන් අසනීපෙන්ද? "

"ඔව් ඔව් ඔව්! ඔවුන්ට උගුරේ අමාරුවක් ඇත

තද උණ, කොලරෝල්,

ඩිප්තෙරියා, ඇපෙන්ඩිසයිටිස්,

මැලේරියාව සහ බ්රොන්කයිටිස්!

ඉක්මනට එන්න,

හොඳ වෛද්‍ය අයිබොලිට්! ”

"හරි, හරි, මම දුවන්නම්,

මම ඔබේ දරුවන්ට උදව් කරන්නෙමි.

නමුත් ඔබ ජීවත් වන්නේ කොහේද?

කන්දක හෝ වගුරු බිමක? "

අපි ජීවත් වෙන්නේ සැන්සිබාර් වල,

කලහාරි සහරා හි,

ප්‍රනාන්දු පෝ කන්ද මත,

හිපෝ-පෝ ඇවිදින තැන

පුළුල් ලිම්පෝපෝ විසිනි.

4 වෙනි කොටස

අයිබොලිට් නැගිට්ටා, අයිබොලිට් දිව්වා.

කෙත්වතු හරහා, වනාන්තර හරහා, තණබිම් හරහා ඔහු දුවයි.

අයිබොලිට් විසින් පුනරාවර්තනය කරන්නේ එක් වචනයක් පමණි:

"ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ!"

ඔහුගේ මුහුණෙහි සුළඟ සහ හිම සහ හිම කැට:

"ඒයි, අයිබොලිට්, ආපසු හැරෙන්න!"

අයිබොලිට් හිම වැටී වැටී:

දැන් ගස පිටුපස සිට ඔහු වෙත

ගොරෝසු වෘකයන් ඉවරයි:

"අබොලිට්, අශ්වයා පිට වාඩි වෙන්න,

අපි ඔබව ඉක්මනින් රැගෙන යන්නෙමු! "

සහ අයිබොලිට් ඉදිරියට දිව ගියේය

එක වචනයක් පමණක් පුනරාවර්තනය වේ:

"ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ!"

5 වෙනි කොටස

නමුත් මෙන්න ඔවුන් ඉදිරියෙන් මුහුද -

කෝපය, එළිමහනේ ශබ්දය ඇති කිරීම.

මුහුදේ ඉහළ රැල්ලක් ඇත,

දැන් ඇය අයිබොලිට් ගිල දමනු ඇත.

"ඔහ්, මම දියේ ගිලී ගියහොත්,

මම පහළට ගියොත්.

මගේ වනාන්තරයේ මෘගයන් සමඟ? "

නමුත් පසුව තල්මසෙක් එළියට එයි:

"අයිබොලිට්, මා මත හිඳගන්න.

ඒ වගේම ලොකු ස්ටිමර් එකක් වගේ

මම ඔබව ඉදිරියට ගෙන යන්නෙමි! "

තල්මසා අයිබොලිට් මත හිඳගත්තේය

එක වචනයක් පමණක් පුනරාවර්තනය වේ:

"ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ!"

6 වෙනි කොටස

අතරමගදී කඳු ඔහු ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටී,

ඔහු කඳුකරය හරහා බඩගා යාමට පටන් ගනී,

තවද කඳු ඉහළ යමින් පවතින අතර කඳු බෑවුම් වැඩි වෙමින් පවතී,

කඳු ඉතා වලාකුළු යටට යයි!

"ඔහ්, මම එය නොකරන්නේ නම්,

මම අතරමං වුනොත්

ඔවුන්ගෙන්, රෝගීන්ගෙන් කුමක් වේද?

මගේ වන සතුන් සමඟ?

දැන් උස් කඳු මුදුනක සිට

රාජාලීන් අයිබොලිට් වෙත පියාසර කළහ:

"අබොලිට්, අශ්වයා පිට වාඩි වෙන්න,

අපි ඔබව ඉක්මනින් රැගෙන යන්නෙමු! "

අයිබොලිට් රාජාලියා මත හිඳගත්තේය

එක වචනයක් පමණක් පුනරාවර්තනය වේ:

"ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ!"

7 වෙනි කොටස

සහ අප්රිකාවේ,

සහ අප්රිකාවේ,

කළු මත

ඉඳගෙන අriesනවා

දුක හිප්පෝ.

එයා ඉන්නේ අප්‍රිකාවේ, එයා ඉන්නේ අප්‍රිකාවේ

තල් ගසක් යට වාඩි වී සිටී

සහ අප්‍රිකාවේ සිට මුහුදට

ඔහු විවේකයකින් තොරව බලයි:

ඔහු බෝට්ටුවක යනවාද?

ආචාර්ය අයිබොලිට්?

සහ පාර දිගේ ඇවිදින්න

අලි සහ රයිනෝ

තවද ඔවුහු කෝපයෙන් මෙසේ කියති:

"ඇයි ඔබට අයිබොලිට් නැත්තේ?"

සහ හිපෝස් අසල

ඔවුන් තම බඩ අල්ලා ගත්හ:

ඔවුන්, හිපෝ,

බඩ රිදෙනවා.

එවිට පැස්බරුන්

Pigරන් මෙන් ගොරවන්න.

ඔහ්, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න

දුප්පත් පැස්බරුන්!

ඔවුන්ට සරම්ප සහ ඩිප්තෙරියා ඇත,

තවද ඔවුන්ට වසූරිය සහ බ්රොන්කයිටිස් ඇත,

ඒ වගේම ඔවුන්ගේ හිස රිදෙනවා,

ඒ වගේම බෙල්ල රිදෙනවා.

ඔවුන් බොරු කියමින් හve නඟති:

"හොඳයි, ඇයි ඔහු යන්නේ නැත්තේ,

හොඳයි, ඇයි ඔහු යන්නේ නැත්තේ,

ආචාර්ය අයිබොලිට්? "

සහ ඊට යාබදව පිහිටා ඇත

දත් සහිත මෝරා

මෝරා

අව්වේ වැතිර සිටී.

අහ්, ඇගේ කුඩා දරුවන්

දුප්පතුන්ට මෝරුන් ඇත

දැනටමත් දින දොළහකට

මගේ දත් රිදෙනවා!

තවද උරහිස විස්ථාපනය වී ඇත

දුප්පත් පළඟැටියන්;

ඔහු පනින්නේ නැත, පනින්නේ නැත,

තවද ඔහු දැඩි ලෙස හා අ .මින් අriesයි

සහ වෛද්යවරයා අමතන්නේ:

"ආහ්, කොහෙද හොඳ ඩොක්ටර්?

ඔහු කවදා එයිද? "

8 වෙනි කොටස

නමුත් දැන් බලන්න, යම් ආකාරයක කුරුල්ලෙක්

සමීපව හා සමීපව වාතය හරහා වේගයෙන් දිව යයි.

අයිබොලිට් කුරුල්ලා මත හිඳගෙන සිටී.

ඔහු තොප්පිය ගසා හයියෙන් කෑගසයි:

"ආදරණීය අප්‍රිකාවට දීර්ඝායුෂ!"

තවද, සියලුම දරුවන් සතුටින් හා සතුටින් සිටී:

"මම ආවා, මම ආවා! හුරේ! හුරේ! "

කුරුල්ලා ඔවුන්ට ඉහළින් රවුම් කරමින්,

තවද කුරුල්ලා බිම හිඳගෙන සිටී.

අයිබොලිට් හිපෝස් වෙත දිව යයි,

තවද උදරය මත ඔවුන්ට පහර දෙයි

සහ සියල්ල පිළිවෙලට

චොකලට් බාර් එකක් දෙනවා

ඔහු ඔවුන් සඳහා උෂ්ණත්වමාන දමා තබයි!

සහ ඉරි සහිත අයට

ඔහු පැටවුන් වෙත දිව යයි,

ඒ වගේම දුප්පතාට

අසනීප ඔටුවන්

සහ සෑම ගොගොල් එකක්ම,

සෑම මොගල්

නොගොල්-මොගල්,

නොගොල්-මොගල්,

ගොගොල්-මොගල් සංග්‍රහ.

දස රාත්‍රී අයිබොලිට්

කන්නේ බොන්නේවත් නිදා ගන්නේවත් නැත,

එක දිගට රාත්රී දහය

ඔහු අවාසනාවන්ත සතුන් සුව කරයි,

තවද ඔහු ඔවුන් සඳහා උෂ්ණත්වමාන දමා තබයි.

9 වෙනි කොටස

ඉතින් ඔහු ඔවුන්ව සුව කළා,

ලිම්පෝපෝ! එබැවින් ඔහු රෝගීන් සුව කළේය,

ලිම්පෝපෝ! ඒ වගේම ඔවුන් සිනාසෙන්න ගියා

ලිම්පෝපෝ! ඒ වගේම නටන්න සහ විනෝද වෙන්න

සහ කරකුල් මෝරා

ඇගේ දකුණු ඇසින් ඇසිපිය හෙලීය

ඒ වගේම සිනාසෙමින් සිනාසෙයි,

හරියට කවුරුහරි tickට කිච කරනවා වගේ.

සහ හිපෝ පැටවුන්

බඩ අල්ලා ගත්තා

ඒ වගේම ඔවුන් සිනාසෙනවා, පිරෙනවා -

ඒ නිසා කඳු සෙලවෙනවා.

මෙන්න හිපෝ එනවා, මෙන්න පොපො එනවා,

හිපෝ-පොපො, හිපෝ-පොපො!

මෙන්න හිපපොටේමස් පැමිණේ.

එය පැමිණෙන්නේ සැන්සිබාර් වලිනි

ඔහු කිලිමන්ජාරෝ වෙත යයි -

ඔහු කෑගසයි, ඔහු ගායනා කරයි:

“මහිමය, අයිබොලිට්ට මහිමය!

හොඳ වෛද්‍යවරුන්ට මහිමය! ”

0 හි 0 පිට

වෛද්‍ය අයිබොලිට් (එකතුව) කෝර්නි චුකොව්ස්කි

(ඇස්තමේන්තු: 1 , සාමාන්‍ය: 5,00 5 න්)

මාතෘකාව: ආචාර්ය අයිබොලිට් (එකතුව)

"ඩොක්ටර් අයිබොලිට් (එකතුව)" පොත ගැන කෝර්නි චුකොව්ස්කි

ප්‍රාථමික හා ද්විතීයික පාසල් වල හැදෑරූ සියළුම කෘති ඇතුළත් "පාසැලේ ක්ලැසික්" මාලාවේ පොතක් මෙන්න. සාහිත්‍ය කෘති සොයමින් කාලය නාස්ති නොකරන්න, මන්ද පාසැල් විෂය මාලාවේ කියවීමට අවශ්‍ය සියල්ල මෙම පොත්වල තිබේ: පන්ති කාමරයේ කියවීම සහ විෂය බාහිර ක්‍රියාකාරකම් යන දෙකම. දිගු සෙවීම් සහ ඉටු නොවූ පාඩම් වලින් ඔබේ දරුවා බේරා ගන්න.

කේඅයිගේ කවි සහ කථා පොතට ඇතුළත් ය. චුකොව්ස්කි ප්‍රාථමික පාසලේ ඉගෙනුම ලැබීය.

පොත් ගැන අපගේ වෙබ් අඩවියේ, ඔබට ලියාපදිංචියකින් තොරව වෙබ් අඩවිය නොමිලේ බාගත හැකිය, නැතහොත් අයිපෑඩ්, අයිෆෝන්, ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් සහ කින්ඩ්ල් සඳහා එබියුබ්, එෆ්බී 2, ටෙක්ස්ට්, ආර්ටීඑෆ්, පීඩීඑෆ් ආකෘති වලින් කෝනි චුකොව්ස්කිගේ "ඩොක්ටර් අයිබොලිට් (එකතුව)" යන මාර්ගගත පොත කියවිය හැකිය. පොත ඔබට කියවීමේදී බොහෝ ප්‍රසන්න අවස්ථා සහ සැබෑ තෘප්තියක් ලබා දෙනු ඇත. ඔබට අපගේ හවුල්කරුගෙන් සම්පූර්ණ අනුවාදය මිලදී ගත හැකිය. එසේම, සාහිත්‍ය ලෝකයේ නවතම ප්‍රවෘත්ති මෙහි ඔබට දැක ගත හැකිය, ඔබේ ප්‍රියතම කතුවරුන්ගේ චරිතාපදානය සොයා ගන්න. නවක ලේඛකයින් සඳහා, ප්‍රයෝජනවත් ඉඟි සහ උපක්‍රම, රසවත් ලිපි සහිත වෙනම කොටසක් ඇත, එයට සාහිත්‍ය කුසලතාවයන් සඳහා ඔබට අත්හදා බැලිය හැකිය.

කෝර්නි චුකොව්ස්කිගේ "වෛද්‍ය අයිබොලිට් (එකතුව)" පොතෙන් උපුටා දැක්වීම්

නමුත් පසුව කුණාටුවක් ඇති විය. වැස්ස! සුළඟ! අකුණු සැර! ගිගුරුම්! රළ කෙතරම් විශාල වීද යත් ඒවා බැලීමට බිය විය.

චුකොව්ස්කි, කෝර්නි ඉවානොවිච් (1882-1969), සැබෑ නම සහ වාසගම නිකොලායි වාසිලීවිච් කෝර්නිචුකොව්, රුසියානු සෝවියට් ලේඛකයෙක්, පරිවර්තකයෙක්, සාහිත්‍ය විචාරකයෙක්. 1882 මාර්තු 19 (31) දින ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හිදී උපත. පීටර්ස්බර්ග් සිසුවෙකු වූ චුකොව්ස්කිගේ පියා පොල්ටාවා පළාතේ ගොවි කාන්තාවක් වූ තම මව හැර ගිය අතර, පසුව ඇය සහ ඇගේ දරුවන් දෙදෙනා ඔඩෙස්සා වෙත ගියහ (ලේඛිකාව පසුව ඇගේ ළමා කාලය ගැන පැවසුවේ රිදී කබාය පිළිබඳ කතාවේ 1961 දී). මම ස්වයං අධ්‍යාපනයේ යෙදී සිටියෙමි, ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගත්තෙමි. 1901 සිට ඔහු ලන්ඩනයේ ජීවත් වූ මෙම පුවත්පතේ වාර්තාකරු ලෙස 1903-1904 දී "ඔඩෙස්සා නිව්ස්" පුවත්පතේ පළ විය. රුසියාවට ආපසු පැමිණි පසු, ඔහු වී වී බruසොව් "වෙසි" සඟරාවේ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ අතර, පසුව "සිග්නල්" යන උපහාසාත්මක සඟරාව සංවිධානය කළේය, රාජ්ය විරෝධී ද්රව්ය ප්රකාශයට පත් කිරීම සඳහා මාස හයක සිර ද toුවමක් නියම විය.
සාහිත්‍ය විචාරකයෙකු ලෙස ඔහු කීර්තියක් ලබා ගත්තේය. චුකොව්ස්කිගේ තියුණු ලිපි වාර සඟරා වල ප්‍රකාශයට පත් වූ අතර පසුව චෙකොව් සිට වර්තමානය දක්වා (1908), විවේචනාත්මක කථා (1911), මුහුණු සහ වෙස් මුහුණු (1914), අනාගතවාදීන් (1922) වැනි පොත් සම්පාදනය කරන ලදි. සංස්කෘතිය "(නැට් පින්කර්ටන් පොත සහ නූතන සාහිත්‍යය, එල්. චාර්ස්කායා ගැන ලිපි). චුකොව්ස්කිගේ නිර්මාණාත්මක අවශ්‍යතා නිරන්තරයෙන් ව්‍යාප්ත වෙමින් පැවතුන අතර, කාලයත් සමඟ ඔහුගේ වැඩ කටයුතු වඩ වඩාත් විශ්වීය, විශ්වකෝෂ ස්වභාවයක් ලබා ගත්තේය. 1912 දී ෆින්ලන්තයේ කුඕකාලා හි පදිංචි වූ ලේඛකයා එන්එන් එව්රිනොව්, වීජී කොරොලෙන්කෝ, එල්එන් ඇන්ඩ්‍රීව්, ඒඅයි කුප්රින්, වීවී මායාකොව්ස්කි, අයිඊ රෙපින් සමඟ සබඳතා පැවැත්වීය. ඒ සියල්ලෝම පසුව ඔහුගේ මතක සටහන් පොත්වල සහ රචනා වල චරිත බවට පත් වූ අතර චූකොක්කලගේ ගෙදර අතින් ලියූ අල්මානා, කීර්තිමත් පුද්ගලයින් දුසිම් ගණනක් තම නිර්මාණ අත්සන් තැබූහ - රෙපින් සිට ඒඅයි සොල්සෙනිට්සින් දක්වා - අවසානයේ එය වටිනා සංස්කෘතික ස්මාරකයක් බවට පත්විය.
එන්ඒ නෙක්රාසොව්ගේ උරුමය අධ්‍යයනය කිරීම සඳහා වීජී කොරොලෙන්කෝගේ උපදෙස් පරිදි චුකොව්ස්කි බොහෝ විද්‍යාත්මක සොයා ගැනීම් කළ අතර කවියාගේ සෞන්දර්යාත්මක කීර්ති නාමය යහපත් ලෙස වෙනස් කිරීමට සමත් විය (විශේෂයෙන් ඔහු ප්‍රමුඛ කවීන් අතර පැවැත්වීය - ඒඒ බ්ලොක්, එන්එස් ගුමිලොව්, ඒඒ අක්මාටෝවා සහ වෙනත් අය - ප්‍රශ්නාවලිය සමීක්‍ෂණය "නෙක්රාසොව් සහ අපි"). මෙම පර්යේෂණ කාර්යයේ ප්‍රතිඵලය වූයේ නෙක්රාසොව්ගේ මාස්ටර්ෂිප් පොත, 1952, ලෙනින් ත්‍යාගය, 1962). ඒ අතරම, චුකොව්ස්කි ටීජී ෂෙව්චෙන්කෝගේ කවි, 1860 ගණන් වල සාහිත්‍යය, ඒපී චෙකොව්ගේ චරිතාපදානය සහ කෘති අධ්‍යයනය කළේය.
එම්. ගෝර්කිගේ ආරාධනයෙන් පැරුස් ප්‍රකාශන ආයතනයේ ළමා දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රධානියා වූ චුකොව්ස්කි විසින්ම ළමයින් සඳහා කවි ලිවීමට පටන් ගත්තේය (පසුව ගද්‍ය). කිඹුලා (1916), මොයිඩොදිර් සහ තාරකානිෂ්චේ (1923), මුඛා-සොකොටුඛා (1924), බාර්මාලි (1925), දුරකථනය (1926) සාහිත්‍යයේ “කුඩා දරුවන් සඳහා” අතිමහත් කෘති වන අතර ඒ සමඟම අංග සම්පූර්ණ කවි පෙළකි වැඩිහිටි පාඨකයින් සොයාගෙන හා සංකීර්ණ ශෛලීගත උපහාසාත්මක අංග සහ සියුම් උපුටා දැක්වීම්.
චුකොව්ස්කිගේ ළමා සාහිත්‍ය ක්‍ෂේත්‍රය තුළ ඔහුගේ කෘති ස්වභාවිකවම ළමා භාෂාව අධ්‍යයනය කිරීමට යොමු කළ අතර 1928 දී කුඩා දරුවන් නම් පොත ප්‍රකාශයට පත් කරන විට ඔහු එහි පළමු පර්යේෂකයා බවට පත් වූ අතර පසුව එය දෙකේ සිට පහ දක්වා යන මාතෘකාව ලැබීය. වාග් විද්‍යා ist යෙකු ලෙස චුකොව්ස්කි රුසියානු භාෂාව වන ෂිවෝයි ගැන ලයිෆ් (1962) ගැන විචක්ෂණශීලී හා කෝපාවිෂ්ඨ පොතක් ලිවීය, ඊනියා "කාර්යාලය" යන නිලධාරිවාදී ගැටුමට තීරණාත්මක ලෙස විරුද්ධ විය.
පරිවර්තකයෙකු වශයෙන් චුකොව්ස්කි රුසියානු පාඨක ඩබ්ලිව්. විට්මන් (ඔහු මයි විට්මන් අධ්‍යයනය ද ඔහුට කැප කළේය), ආර්. කප්ලිං, ඕ. වයිල්ඩ් සඳහා සොයා ගත්තේය. ඔහු එම්. ට්වේන්, ජී. චෙස්ටර්ටන්, ඕ. හෙන්රි, ඒ.කේ. ඩොයිල්, ඩබ්ලිව්. ෂේක්ස්පියර්, දරුවන් සඳහා ඩී. ඩෙෆෝ, ආර්ඊ රූස්පේ, ජේ. ඒ සමගම ඔහු පරිවර්තන න්යායයේ නියැලී සිටි අතර, මෙම ක්ෂේත්රයේ වඩාත්ම බලයලත් පොතක් නිර්මාණය කළේය - උසස් කලාව (1968).
1957 දී චුකොව්ස්කිට 1962 දී ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්‍යාලයේ සාහිත්‍ය පිළිබඳ ගෞරව නාමයෙන් - 1962 දී මනෝවිද්‍යාවේ ආචාර්ය උපාධිය පිරිනමන ලදී.
චුකොව්ස්කි 1969 ඔක්තෝබර් 28 දින මොස්කව්හිදී මිය ගියේය.

හොඳ ආචාර්ය අබොලිට්!

ඔහු ගසක් යට වාඩි වී සිටී.

ප්‍රතිකාර සඳහා ඔහු වෙත එන්න

ගවයා සහ වෘකයාද,

දෝෂයක් සහ පණුවා යන දෙකම,

සහ වලසා!

සියලු දෙනාම සුව කරන්න, සැම දෙනාම සුව කරන්න

හොඳ වෛද්‍ය අයිබොලිට්!

2

නරියා අයිබොලිට් වෙත පැමිණියේය:

"ඔහ්, මම බඹරෙක් දෂ්ට කළා!"

ඔහු අයිබොලිට් මුර බල්ලා වෙත පැමිණියේය:

"කුකුළෙක් මගේ නාසයට පහර දුන්නා!"

හාවා දුවගෙන ආවා

ඇය කෑගැසුවා: “ඒයි, අයියෝ!

මගේ හාවා ට්‍රෑම් රථයක ගැටුණා!

මගේ හාවා, මගේ පුතා

ට්‍රෑම් රථයක ගැටී!

ඔහු මාවත දිගේ දුවමින් සිටියේය

තවද ඔහුගේ කකුල් කපා ඇත

දැන් ඔහු අසනීප වී කොර වී ඇත

මගේ පුංචි හාවා! "

අයිබොලිට් මෙසේ පැවසීය: “එය කමක් නැත!

මෙහි සේවය කරන්න!

මම ඔහුට නව කකුල් මහනවා

ඔහු නැවත පාර දිගේ දුවනු ඇත. "

ඔවුන් ඔහු වෙත හාවෙකු ගෙනාවා,

එවැනි අසනීප, කොර,

වෛද්‍යවරයා ඔහුගේ කකුල් මැසුවේය.

හාවා ආයෙත් පනිනවා.

ඔහු සමඟ මව හාවා

ඇය නර්තනයටද ගියාය.

තවද ඇය සිනාසෙමින් කෑගසයි:

"හොඳයි, ඔබට ස්තූතියි, අයිබොලිට්!"

3

කොහේ හරි සිට හිවලෙක්

ඔහු අශ්වයෙකු පිට නැග:

“මෙන්න ඔබට විදුලි පණිවුඩයක්

හිපපොටේමස් වෙතින්! "

"එන්න ඩොක්ටර්,

ඉක්මනින් අප්‍රිකාවට

ඒ වගේම මාව බේරගන්න ඩොක්ටර්

අපේ ළමයි! "

"කුමක් ද? ඇත්තටම

ඔබේ දරුවන් අසනීපෙන්ද? "

"ඔව් ඔව් ඔව්! ඔවුන්ට උගුරේ අමාරුවක් ඇත

තද උණ, කොලරෝල්,

ඩිප්තෙරියා, ඇපෙන්ඩිසයිටිස්,

මැලේරියාව සහ බ්රොන්කයිටිස්!

ඉක්මනට එන්න,

හොඳ වෛද්‍ය අයිබොලිට්! ”

"හරි, හරි, මම දුවන්නම්,

මම ඔබේ දරුවන්ට උදව් කරන්නෙමි.

නමුත් ඔබ ජීවත් වන්නේ කොහේද?

කන්දක හෝ වගුරු බිමක? "

අපි ජීවත් වෙන්නේ සැන්සිබාර් වල,

කලහාරි සහරා හි,

ප්‍රනාන්දු පෝ කන්ද මත,

හිපෝ-පෝ ඇවිදින තැන

පුළුල් ලිම්පෝපෝ විසිනි.

4

අයිබොලිට් නැගිට්ටා, අයිබොලිට් දිව්වා.

කෙත්වතු හරහා, වනාන්තර හරහා, තණබිම් හරහා ඔහු දුවයි.

අයිබොලිට් විසින් පුනරාවර්තනය කරන්නේ එක් වචනයක් පමණි:

"ලිම්පොප්, ලිම්පොපෝ, ලිම්පොපෝ!"

ඔහුගේ මුහුණෙහි සුළඟ සහ හිම සහ හිම කැට:

"ඒයි, අයිබොලිට්, ආපසු හැරෙන්න!"

අයිබොලිට් හිම වැටී වැටී:

දැන් ගස පිටුපස සිට ඔහු වෙත

ගොරෝසු වෘකයන් ඉවරයි:

"අබොලිට්, අශ්වයා පිට වාඩි වෙන්න,

අපි ඔබව ඉක්මනින් රැගෙන යන්නෙමු! "

සහ අයිබොලිට් ඉදිරියට දිව ගියේය

එක වචනයක් පමණක් පුනරාවර්තනය වේ:

"ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ!"

5

නමුත් ඔහ්, මෙන්න ඔවුන් ඉදිරියෙන් මුහුද -

කෝපය, එළිමහනේ ශබ්දය ඇති කිරීම.

මුහුදේ ඉහළ රැල්ලක් ඇත,

දැන් ඇය අයිබොලිට් ගිල දමනු ඇත.

"ඔහ්" මම දියේ ගිලී ගියහොත්

මම පහළට ගියොත්.

මගේ වනාන්තරයේ මෘගයන් සමඟ? "

නමුත් පසුව තල්මසෙක් එළියට එයි:

"අයිබොලිට්, මා මත හිඳගන්න.

ඒ වගේම ලොකු ස්ටිමර් එකක් වගේ

මම ඔබව ඉදිරියට ගෙන යන්නෙමි! "

තල්මසා අයිබොලිට් මත හිඳගත්තේය

එක වචනයක් පමණක් පුනරාවර්තනය වේ:

"ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ!"

6

අතරමගදී කඳු ඔහු ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටී,

ඔහු කඳුකරය හරහා බඩගා යාමට පටන් ගනී,

තවද කඳු ඉහළ යමින් පවතින අතර කඳු බෑවුම් වැඩි වෙමින් පවතී,

කඳු ඉතා වලාකුළු යටට යයි!

"ඔහ්, මම එය නොකරන්නේ නම්,

මම අතරමං වුනොත්

ඔවුන්ගෙන්, රෝගීන්ගෙන් කුමක් වේද?

මගේ වන සතුන් සමඟ?

දැන් උස් කඳු මුදුනක සිට

රාජාලීන් අයිබොලිට් වෙත පියාසර කළහ:

"අබොලිට්, අශ්වයා පිට වාඩි වෙන්න,

අපි ඔබව ඉක්මනින් රැගෙන යන්නෙමු! "

අයිබොලිට් රාජාලියා මත හිඳගත්තේය

එක වචනයක් පමණක් පුනරාවර්තනය වේ:

"ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ, ලිම්පෝපෝ!"

7

සහ අප්රිකාවේ,

සහ අප්රිකාවේ,

කළු මත

ඉඳගෙන අriesනවා

දුක හිප්පෝ.

එයා ඉන්නේ අප්‍රිකාවේ, එයා ඉන්නේ අප්‍රිකාවේ

තල් ගසක් යට වාඩි වී සිටී

සහ අප්‍රිකාවේ සිට මුහුදට

ඔහු විවේකයකින් තොරව බලයි:

ඔහු බෝට්ටුවක යනවාද?

ආචාර්ය අයිබොලිට්?

සහ පාර දිගේ ඇවිදින්න

අලි සහ රයිනෝ

තවද ඔවුහු කෝපයෙන් මෙසේ කියති:

"ඇයි ඔබට අයිබොලිට් නැත්තේ?"

සහ හිපෝස් අසල

ඔවුන් තම බඩ අල්ලා ගත්හ:

ඔවුන්, හිපෝ,

බඩ රිදෙනවා.

එවිට පැස්බරුන්

Pigරන් මෙන් ගොරවන්න.

ඔහ්, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න

දුප්පත් පැස්බරුන්!

ඔවුන්ට සරම්ප සහ ඩිප්තෙරියා ඇත,

තවද ඔවුන්ට වසූරිය සහ බ්රොන්කයිටිස් ඇත,

ඒ වගේම ඔවුන්ගේ හිස රිදෙනවා,

ඒ වගේම බෙල්ල රිදෙනවා.

ඔවුන් බොරු කියමින් හve නඟති:

"හොඳයි, ඇයි ඔහු යන්නේ නැත්තේ,

හොඳයි, ඇයි ඔහු යන්නේ නැත්තේ,

ආචාර්ය අයිබොලිට්? "

සහ ඊට යාබදව පිහිටා ඇත

දත් සහිත මෝරා

මෝරා

අව්වේ වැතිර සිටී.

අහ්, ඇගේ කුඩා දරුවන්

දුප්පතුන්ට මෝරුන් ඇත

දැනටමත් දින දොළහකට

මගේ දත් රිදෙනවා!

තවද උරහිස විස්ථාපනය වී ඇත

දුප්පත් පළඟැටියන්;

ඔහු පනින්නේ නැත, පනින්නේ නැත,

තවද ඔහු දැඩි ලෙස හා අ .මින් අriesයි

සහ වෛද්යවරයා අමතන්නේ:

"ආහ්, කොහෙද හොඳ ඩොක්ටර්?

ඔහු කවදා එයිද? "

8

නමුත් ඔහ්, යම් ආකාරයක කුරුල්ලෙක් බලන්න

සමීපව හා සමීපව වාතය හරහා වේගයෙන් දිව යයි.

අයිබොලිට් කුරුල්ලා මත හිඳගෙන සිටී.

ඔහු තොප්පිය ගසා හයියෙන් කෑගසයි:

"ආදරණීය අප්‍රිකාවට දීර්ඝායුෂ!"

තවද, සියලුම දරුවන් සතුටින් හා සතුටින් සිටී:

"මම ආවා, මම ආවා! හුරේ! හුරේ! "

කුරුල්ලා ඔවුන්ට ඉහළින් රවුම් කරමින්,

තවද කුරුල්ලා බිම හිඳගෙන සිටී.

අයිබොලිට් හිපෝස් වෙත දිව යයි,

තවද උදරය මත ඔවුන්ට පහර දෙයි

සහ සියල්ල පිළිවෙලට

චොකලට් බාර් එකක් දෙනවා

ඔහු ඔවුන් සඳහා උෂ්ණත්වමාන දමා තබයි!

සහ ඉරි සහිත අයට

ඔහු පැටවුන් වෙත දිව යයි,

ඒ වගේම දුප්පතාට

අසනීප ඔටුවන්

සහ සෑම ගොගොල් එකක්ම,

සෑම මොගල්

නොගොල්-මොගල්,

ගොගඩම්-මොගල්,

ගොගොල්-මොගල් සංග්‍රහ.

දස රාත්‍රී අයිබොලිට්

කන්නේ නැහැ, බොන්නේ නැහැ, නිදා ගන්නේ නැහැ,

එක දිගට රාත්රී දහය

ඔහු අවාසනාවන්ත සතුන් සුව කරයි

තවද ඔහු ඔවුන් සඳහා උෂ්ණත්වමාන දමා තබයි.

9

එතැන් සිට ඔහු ඔවුන්ව සුව කළේය,

ලිම්පෝපෝ! එබැවින් ඔහු රෝගීන් සුව කළේය,

ලිම්පෝපෝ! ඒ වගේම ඔවුන් සිනාසෙන්න ගියා

ලිම්පෝපෝ! ඒ වගේම නටන්න සහ විනෝද වෙන්න

සහ කරකුල් මෝරා

ඇගේ දකුණු ඇසින් ඇසිපිය හෙලීය

ඒ වගේම සිනාසෙමින් සිනාසෙයි,

හරියට කවුරුහරි tickට කිච කරනවා වගේ.

සහ හිපෝ පැටවුන්

බඩ අල්ලා ගත්තා

ඒ වගේම ඔවුන් සිනාසෙනවා, පිරෙනවා -

ඉතින් ඕක් සෙලවෙනවා.

මෙන්න හිපෝ එනවා, මෙන්න පොපො එනවා,

හිපෝ-පොපො, හිපෝ-පොපො!

මෙන්න හිපපොටේමස් පැමිණේ.

එය පැමිණෙන්නේ සැන්සිබාර් වලිනි

ඔහු කිලිමන්ජාරෝ වෙත යයි -

ඔහු කෑගසයි, ඔහු ගායනා කරයි:

“මහිමය, අයිබොලිට්ට මහිමය!

හොඳ වෛද්‍යවරුන්ට මහිමය! ”