“ආදරය ඛේදවාචකයක් විය යුතුයි. ලෝකයේ ලොකුම අභිරහස! "

කලාවේ සදාකාලික තේමාවන්ගෙන් එකක් වූයේ ආදරයයි. ඒ. අයි. කුප්රින්ගේ කෘතිවල, ප්\u200dරේමයේ තේමාව බොහෝ මිනිස් ඉරණම හා අත්දැකීම් තුළ අන්තර්ගත විය. සමහර විට ආදරය, අපට සැබෑ සන්තෝෂයේ මොහොතක් ලබා දෙමින්, වඩාත්ම වටිනා දෙය - අපගේ ජීවිතය පැහැර ගනී. එවැනි සැබෑ, නිර්මල, පරාර්ථකාමී ප්\u200dරේමයකට උදාහරණයක් ඒ. කුප්\u200dරින් “දෙළුම් බ්\u200dරේස්ලට්” විසින් සොයාගත හැකිය, එහිදී ප්\u200dරේමය පුද්ගලයෙකු කෙරෙහි ශ්\u200dරේෂ් and හා ස්වාභාවික, ජයගත හැකි බලයක් ලෙස පෙනේ.
ලේඛකයා උසස් ආදරය උත්කර්ෂයට නංවන අතර එය වෛරය, සතුරුකම, අවිශ්වාසය, සතුරුකම, උදාසීනත්වය සමඟ සැසඳේ. ජෙනරාල් අනොසොව්ගේ වචන තුලින් ඔහු පවසන්නේ මෙම හැඟීම නිෂ් riv ල හෝ ප්\u200dරාථමික හෝ ලාභය හා ආත්මාර්ථය මත පදනම් නොවිය යුතු බවයි: "ආදරය ඛේදවාචකයක් විය යුතුය. ලෝකයේ ලොකුම රහස! ජීවිත පහසුව, ගණනය කිරීම් සහ සම්මුතීන් නැත ස්පර්ශ කරන්න. ” කුප්\u200dරින්ට අනුව ආදරය පදනම් විය යුත්තේ උසස් හැඟීම්, අන්\u200dයෝන්\u200dය ගෞරවය, අවංකභාවය සහ සත්\u200dයවාදී බව මත ය. ඇය පරමාදර්ශය සඳහා උත්සාහ කළ යුතුය.
එය හරියටම ෂෙල්ට්කොව්ගේ ආදරයයි. සුලු නිලධාරියෙකු, හුදකලා හා බියකරු සිහින දකින්නෙකු, ඉහළ සමාජයේ නියෝජිතයෙකු වන තරුණ සමාජවාදියෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටී. වසර ගණනාවක් තිස්සේ, බලාපොරොත්තු නොවූ හා බලාපොරොත්තු රහිත ආදරය දිගටම පවතී. පෙම්වතාගේ ලිපි පවුලේ සාමාජිකයන් විසින් සමච්චලයට හා හිරිහැරයට ලක් කරයි. මෙම ආදර හෙළිදරව් කිරීම්වල ලිපිනය වන වේරා නිකොලෙව්නා කුමරිය ඒවා බැරෑරුම් ලෙස නොසලකයි. නාඳුනන පෙම්වතා විසින් එවන ලද තෑග්ගක් - ගාර්නට් බ්රේස්ලට් - කෝපයේ කුණාටුවක් ඇති කරයි. කුමරියගේ සමීප පුද්ගලයින් දුප්පත් ටෙලිග්\u200dරාෆ් ක්\u200dරියාකරු අසාමාන්\u200dය ලෙස උමතුවෙන් සලකයි. නාඳුනන පෙම්වතාගේ එවැනි අවදානම් සහගත ක්\u200dරියාවක සැබෑ අභිප්\u200dරායයන් අනුමාන කරන්නේ එම ජෙනරාල් අනොසොව් පමණි: “... සමහර විට ඔබේ ජීවන මාර්ගය වන වෙරෝච්කා, කාන්තාවන් සිහින දකින එවැනි ප්\u200dරේමයක් පසුකර ගොස් ඇති අතර පිරිමින්ට තවදුරටත් හැකියාවක් නැත”.
නමුත් සෑම දෙයක්ම අවසානයකට පැමිණ ඇති අතර දෛවය සැමවිටම අපෙන් විමසන්නේ අපට අවශ්\u200dය ප්\u200dරති come ලය කුමක්ද යන්නයි. ෂෙල්ට්කෝවාට ආදරය කිරීමට මගක් ලබා දුන්නේ නැත. ඔහුගේ හැඟීම්වල ගින්න ශක්තිමත් වන තරමට ඒවා පිටවෙයි. අවාසනාවකට මෙන්, වේරා නිකොලෙව්නා විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද බ්රේස්ලට් වල වටිනාකම ප්රමාද වී තේරුම් ගත්තේය. ෂෙල්ට්කොව්ගේ අවසාන ලිපිය සෑම දෙයක්ම නිසි තැනට දමයි. ඔහු ආදරෙයි. ඔහු බලාපොරොත්තු රහිතව, උද්\u200dයෝගයෙන් ආදරය කරන අතර අවසානය දක්වාම ඔහුගේ ප්\u200dරේමය තුළට යයි. ඔහු තම හැඟීම දෙවියන්ගේ ත්\u200dයාගයක් ලෙස පිළිගන්නේ මහත් සතුටක් ලෙස ය: "වේරා නිකොලෙව්නා, දෙවියන් වහන්සේ මා එවීමට සතුටු වීම, මහත් සතුටක් හා ඔබ කෙරෙහි ඇති ආදරයයි." ඔහු දෛවයට ශාප නොකර, ජීවිතය අත්හැර, හදවතේ ඉමහත් ආදරයකින් ඉවත්ව යන අතර, එය තමා සමඟ රැගෙන ගොස් තම ආදරණීයයාට “ඔබේ නාමයට පරිශුද්ධ වේවා!” කියා පවසමින් ඔහු ඇයව සියල්ලටම වඩා ඉහළින් තබයි. ඔහු වෙනුවෙන්, ඇය සාන්තුවරයෙක්, ඔහුගේ ජීවිතයේ වටිනාම දේ. එවැනි ආත්මාර්ථකාමී ආදරය, අන්\u200dයෝන්\u200dය බවට පත්වීමෙන් ලෝකය පාලනය කළ හැකිය, ඕනෑම දුෂ්කරතා ජය ගත හැකිය, නමුත්, අනවශ්\u200dය ලෙස රැඳී සිටීම, එය සියල්ල විනාශ කළ හැකිය ... සහ මිනිස් ජීවිතය පවා ... ඒ වගේම සුන්දර පුද්ගලයෙකුගේ මෙම සුන්දර ප්\u200dරේමයේ සංකේතය පමණක් මිනිසුන්ට ඉතිරිව ඇත - ගාර්නට් බ්\u200dරේස්ලට් එකක්.
ප්\u200dරීතිමත් හා අවාසනාවන්ත ප්\u200dරේමයේ විවිධ කථා වල උදාහරණය උපුටා දක්වමින් ඔබට ආදරය ගැන බොහෝ දේ කතා කළ හැකිය. නමුත් එය කෙතරම් බහුකාර්යද යත්, අපට කිසි විටෙකත් පෙම්වතුන් සම්පූර්ණයෙන් වටහා ගත නොහැකි වනු ඇත ... නමුත් අපම ආදරයෙන් බැඳී සිටින තුරු පමණක් නොව, මේ අවස්ථාවේ දී පවා එය අපගේ ආදරය, පුද්ගලයා සහ ඕනෑම දෙයකට වඩා වෙනස් වනු ඇත.

ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච් කුප්රින්ගේ කෘති 20 වන සියවසේ රුසියානු සාහිත්\u200dයයේ සම්භාව්\u200dයයට ඇතුළු විය. මෙම ලේඛකයාගේ අධ්\u200dයාත්මික ලෝකය පදනම් වී ඇත්තේ මිනිසා කෙරෙහි ඇති විශ්වාසය, ස්වාභාවික ශක්තිය, අලංකාරය මත ය. ඔහුගේ කෘතියේ ආදරණීය තේමාවන්ගෙන් එකක් වූයේ ප්\u200dරේමය යන තේමාවයි, එය ඔහුගේ බොහෝ කෘතිවල අසන්නට ලැබේ, පළමු කථා වලින් ආරම්භ වේ. කුප්රින්ට අනුව, ආදරය යනු උසස් සදාචාරාත්මක අන්තර්ගතයක්, පුද්ගලයෙකුට ශක්තියක් ලබා දීම, සුන්දර අවස්ථා ලබා දීම, ඛේදවාචකයෙන් පිරී තිබීමයි.

ලේඛකයා ආදරය සලකන්නේ පුද්ගලයෙකුගේ උසස් තනතුරට අනුකූල වීමේ පරීක්ෂණයක් ලෙස ය. ඔහු මෙම පරීක්ෂණයට ලක් කළේ, උදාහරණයක් ලෙස, "ඔලෙස්යා" කතාවේ වීරයන්ට, සොබාදහම සමඟ ඒකාබද්ධ වී, නිදහස් හා නිදහස් ජීවිතයක් ගත කරන අපූරු මිනිසෙකුගේ වීරවරියන්ගේ සිහින සමඟ සම්බන්ධ කරමිනි. ආදරය පිළිබඳ කුප්\u200dරින්ගේ වඩාත් කැපී පෙනෙන කතාවක් වන්නේ “ගාර්නට් බ්\u200dරේස්ලට්” ය.

කතාවේ ප්\u200dරධාන චරිතය වන සුලු නිලධාරි ජෝර්ජි ෂෙල්ට්කොව් වසර ගණනාවක් තිස්සේ වේරා ෂේන් කුමරිය සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටී. මුලදී ඔහු ඇයට “අ ud ාන” ලිපි ලියා, පිළිතුරක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටියද, කාලයත් සමඟ ඔහුගේ හැඟීම් ගෞරවාන්විත, පරාර්ථකාමී ප්\u200dරේමයක් බවට පත්විය. වේරා විවාහ වූ නමුත් නිවාඩු දිනවල ඇයට සුබ පතන්න ෂෙල්ට්කොව් දිගටම ඇයට ලිපියක් ලිවීය. ඔහු පරස්පර හැඟීම් එනතෙක් බලා සිටියේ නැත, වීරයාට වේරා කෙරෙහි ඇති ආදරය ප්\u200dරමාණවත් විය: "මම ඔබට අනන්තවත් කෘත ful වෙමි, ඔබ සිටින නිසා පමණි."

නම දවසේදී, ඔහු තමා සතුව තිබූ වටිනාම දේ ඇයට ලබා දෙයි - උරුමක්කාරයෙක්, ගාර්නට් බ්\u200dරේස්ලට් එකක්. කතාවේ දී, බ්රේස්ලට් යනු බලාපොරොත්තු රහිත, උද්යෝගිමත්, ප්රේමය වෙනුවෙන් ආපසු කිසිවක් අපේක්ෂා නොකරන සංකේතයකි. ස්වර්ණාභරණ සමඟ යවන ලද සටහනක ඔහු පැහැදිලි කරන්නේ වේරාට “මෙම හාස්\u200dයජනක සෙල්ලම් බඩුවක් විසි කිරීමට” නිදහස ඇති නමුත් ඇගේ දෑත් බ්රේස්ලට් එකට අත තැබීම දැනටමත් වීරයාට සතුටක් බවයි. තෑග්ග කරදර, කලබල වූ වේරා, ඇය තුළ යමක් වෙනස් කිරීමට සූදානම් විය.

කහ මදය තුළ, බ්රේස්ලට් මිනිසුන් ප්රචණ්ඩකාරී මරණයෙන් ආරක්ෂා කරන සම්ප්\u200dරදායක් තිබුණි. ජෝර්ජ් මෙම ආරක්ෂාව වේරාට ලබා දෙයි. නමුත් සැබෑ ආදරය තමාට ස්පර්ශ කර ඇති බව වීරයාට තවමත් තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වී තිබේ. වේරා ෂෙල්ට්කොව්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඇයව දාලා යන්න කියාය. ඔවුන් අතර කිසිදු සම්බන්ධයක් තිබිය නොහැකි බව වටහා ගත් ඔහු, වේරාගේ පැවැත්මට කරදර කිරීමට අකමැති වූ අතර, ඇයගේ සතුටේ නාමයෙන් ඔහු පරිත්\u200dයාග කරයි.

අන්තිමේදී ජෝර්ජ් හමුවී, තවදුරටත් ජීවතුන් අතර නොසිට, ඔහුට සමුගෙන, බීතෝවන්ගේ සොනාටා හ to ට, වේරා තේරුම් ගන්නේ ඇගේ ජීවිතය ස්පර්ශ වූයේ "කාන්තාවන් සිහින දකින එවැනි ආදරය හා පිරිමින්ට තවදුරටත් හැකියාවක් නැති" බවයි. ජෝර්ජ්ගේ හැඟීම් වීරවරිය අවදි කළ අතර, ඇය තුළ දයානුකම්පාව, සංවේදනය, වේරාගේ මනසෙහි සදාකාලික, ශ්\u200dරේෂ් of, මතකයක් රැඳී ඇති බව හෙළි විය.

“ආදරය ඛේදවාචකයක් විය යුතුයි. ලෝකයේ ලොකුම රහස! ”ජෙනරාල් අනොසොව්ගේ කටින් කුප්\u200dරින් පවසයි. කතුවරයා ප්\u200dරේමය දෙවියන් වහන්සේගේ දීමනාවක් ලෙස සැලකුවේය. කතාවේ දී, මෙම හැකියාව ජෝර්ජ් ෂෙල්ට්කොව්ට ලබා දී ඇත. කතුවරයා වීරයාට “උනන්දුවක් නොදක්වන”, “ආත්මාර්ථකාමී”, “විපාකයක් බලාපොරොත්තුවෙන් නොසිටින” ප්\u200dරේමය, “ඒ සඳහා ඕනෑම කාර්යයක් ඉටු කිරීම, කෙනෙකුගේ ජීවිතය ලබා දීම, වධ හිංසා කිරීම කිසිසේත්ම ශ්\u200dරමය නොව එක් ප්\u200dරීතියකි”.

යාවත්කාලීන කරන ලද්දේ: 2017-06-20

අවධානය!
ඔබ දෝෂයක් හෝ අක්ෂර වින්\u200dයාසයක් දුටුවහොත්, පෙළ ඉස්මතු කර ඔබන්න Ctrl + Enter.
  මේ අනුව, ඔබ ව්\u200dයාපෘතියට සහ අනෙකුත් පා .කයන්ට මිල කළ නොහැකි වනු ඇත.

ඔබේ අවධානයට ස්තූතියි.

ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච් කුප්\u200dරින් යනු ප්\u200dරසිද්ධ රුසියානු ලේඛකයෙකි. කෙටිකතාවේ ප්\u200dරධානියා වූයේ කුප්\u200dරින් ය. ඔහු සිය කෘතිවලින් රුසියානු සමාජයේ ජීවිතය පිළිබඳ විවිධ පාර්ශවීය චිත්\u200dරයක් පෙන්වීය. ඔහුගේ ආදර කතා සියුම් මනෝවිද්\u200dයාත්මක හැඟීමකින් හා කලාත්මක රසයෙන් පිරිපුන් ය.

ඒ. අයි. කුප්\u200dරින්ගේ කතාව “ගාර්නට් බ්\u200dරේස්ලට්” ප්\u200dරදර්ශනය කරයි කුප්\u200dරින්ගේ සියුම් ගීතමය ස්වභාවය - ප්\u200dරේමය. මිනිස් මරණයට හේතු වූ කාලකණ්ණි අනපේක්ෂිත ප්\u200dරේමයක කතාව මෙයයි. අද්භූත සංකේත සහ අද්භූත මනෝභාවයක සියුම් සටහන් කථාව සැබවින්ම සුවිශේෂී කරයි. මෙම කතාව පදනම් වී ඇත්තේ සැබෑ කතාවක් මත වන අතර, ලේඛකයා, අසමසම කලාත්මක වර්ණවලින් පුරවා, කඩදාසි මත ප්\u200dරතිනිර්මාණය කළේය.

“දෙළුම් බ්\u200dරේස්ලට්” කතාවේ අන්තර්ගතය

කතාවේ ප්\u200dරධාන චරිතය වන ෂීනා කුමරිය සැබෑ උතුම් ආත්මයක් ඇති සුන්දර සන්සුන් කාන්තාවකි. ඇගේ උපන්දිනය දා ඇයට රහස් ඇදුරෙකුගෙන් තෑග්ගක් ලැබේ - රන් වළල්ලක් විසිරී ගොස් ගානට් විසිරී යයි. කතුවරයා සිය කෘතිය සඳහා ආයෝජනය කර ඇති සංකේතවාදය සැලකිල්ලට ගත යුතුය. දෙළුම් යනු ආදරය හා ආශාව සංකේතවත් කරන ගලකි. ස්වාමිපුරුෂයා ෂීනාට මුතු හැඩැති කරාබු මුතු සමග ඉදිරිපත් කළ අතර එය කඳුළු සහ වෙන්වීම සංකේතවත් කරයි. බ්රේස්ලට් එකට අමුණා ඇති සටහනක, රහස් ඇඩ්මින්වරියක් වේරාට ඇය කෙරෙහි අවංක ආදරයක් පාපොච්චාරණය කරන අතර, බ්රේස්ලට් එකේ ඇති දුර්ලභ හරිත දෙළුම් ගෙඩිය කාන්තාවන්ට අනාගතය ගැන පුරෝකථනය කිරීම සඳහා තෑග්ගක් විවෘත කරන බව පවසයි.

අමුත්තන් විසුරුවා හැරීමෙන් පසු කුමරිය මෙම සටහන සහ ඇගේ සැමියාට තෑග්ගක් පෙන්වයි. වේරා නිකොලෙව්නාගේ සහෝදරයා ඔවුන්ට ඒත්තු ගැන්වූයේ පවුලේ ගෞරවය අපකීර්තියට පත් නොවන පරිදි තෑග්ග දුන් පුද්ගලයාගේ අනන්\u200dයතාවය තහවුරු කර එය ඔහු වෙත ආපසු ලබා දිය යුතු බවයි. අද්භූත අගය කරන්නා කුඩා නිලධාරියෙකු වූ ෂෙල්ට්කොව් බවට පත් වූ අතර ඔහු වසර ගණනාවක් තිස්සේ කුමරිය කෙරෙහි වඩාත්ම අවංක හැඟීම් ඇති කර ගත්තේය. ඇගේ සහෝදරයා වන ෂීනාගේ තර්ජන නොතකා, ෂෙල්ටොක්ට ඔහුගේ ආත්ම අභිමානය නැති නොවේ, වේරා කෙරෙහි ඔහු තුළ ඇති ඉමහත් ආදරය ඔහුට සියලු අපහාස හා බිය ගැන්වීම් දරා ගැනීමට උපකාරී වේ. අවසානයේදී ෂෙල්ට්කොව් මිය යාමට තීරණය කරයි, එබැවින් වේරාගේ සන්සුන් භාවයට බාධා නොකිරීමට. ඇයට සැබවින්ම ආදරය කළ මිනිසා මිය යාමට ආසන්න බව කුමරියගේ හැඟීම විය. ඔහු මියගොස් ඇති බව ඇය පුවත්පතෙන් දැනගත් පසු, ජීවිතයෙන් තමා වෙත යවා ඇති එකම දීප්තිමත් හැඟීම ඔහු සමඟ ගොස් ඇති බව ඇයට වැටහුණි.

කතාවේ ආදර තේමාව

කතාවේ වීරයා වන ෂෙල්ට්කෝවා උසස් පරමාදර්ශී මිනිසෙකි, ඔහු පරාර්ථකාමී ලෙස ආදරය කරන්නේ කෙසේදැයි දනී. මේ සඳහා මිල ඔහුගේ ජීවිතය වුවද, ඔහුගේ හැඟීම් පාවා දීමට ඔහුට හැකියාවක් නැත. ෂෙල්ටොකොව් නැවතත් ෂීනාගේ ආත්මය යළිත් පණගන්වන්නේ දැඩි ලෙස ආදරය කිරීමට හා ආදරය ලැබීමට ඇති ආශාව නිසාය, මන්ද ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ විවාහ වී වසර ගණනාවක් ගත වූ පසු මෙම දක්ෂතාව අඳුරු වී ඇත. ෂෙල්ට්කොව්ගේ පැමිණීමත් සමඟ ඇගේ චිත්තවේගීය තත්වය පරිවර්තනය වී දීප්තිමත් වර්ණවලින් පිරී ඇත. කුමරියගේ වෙහෙසකර ආත්මය තුළ තරුණ උද්යෝගය පෙනේ, එය දිගු කලක් නිදාගෙන සිටියේය.

ඔහුගේ කෘතියේ ආදරය යන මාතෘකාව මත කුප්\u200dරින් අසාමාන්\u200dය ලෙස මෘදු හා ගෞරවාන්විතව ස්පර්ශ කරයි. “දෙළුම් බ්රේස්ලට්” කතාවේ රළුබවක් හා අශිෂ්ටත්වයක් නැත, ආදර හැඟීම් මෙහි උසස් හා උතුම් කාරණයක් ලෙස ඉදිරිපත් කෙරේ. කුප්\u200dරින් ආදරය දිව්\u200dයමය සාක්ෂියක් ලෙස සලකයි. කනගාටුදායක අවසානය තිබියදීත්, කුමරියගේ හදවත බොහෝ කලක් සිහින මැවූ දේ ඇයට ලැබුණු නිසාත්, ෂෙල්ට්කොව්ගේ හැඟීම් සැමවිටම ඇගේ මතකයේ රැඳෙන නිසාත්, කුමරිය සැබවින්ම සතුටට පත්වේ. දෙළුම් බ්රේස්ලට් යනු කලා කෘතියක් පමණක් නොව, ආදරය සඳහා සදාකාලික දුක්ඛිත යාච් prayer ාවකි.

(ඇලෙක්සැන්ඩර් කුප්\u200dරින්ගේ “ගාර්නට් බ්\u200dරේස්ලට්” කතාව පදනම් කරගෙන)

මුද්\u200dරණ අනුවාදය

ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච් කුප්\u200dරින් යනු පුදුම සහගත ඉරණමකි. ඔහු තුළ ජීවිතය පිළිබඳ විශාල පිපාසය, සියල්ල දැන ගැනීමට ඇති ආශාව, සෑම දෙයක්ම කිරීමට හැකි වීම, සෑම දෙයක්ම තමා විසින්ම අත්විඳීම. ස්වභාවය ශක්තිමත්, පෙනෙන, ඔහු කරුණාවන්ත, සානුකම්පිත, පුළුල් මනසක් ඇති පුද්ගලයෙකි. ලේඛකයා සිය මුළු ජීවිත කාලය පුරාම රුසියාව කෙරෙහි දැක්වූ ඉමහත් ආදරය සහ ඔහුගේ පොහොසත් ජීවිත අත්දැකීම් ඔහුගේ කෘතියට උපකාරී විය. ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච් ඉතා දක්ෂ ලේඛකයෙකි, කෙටිකතා විශාරදයකු ලෙස අපූරු කෙටිකතා කතුවරයා විය. “මිනිසෙකු ලෝකයට පැමිණියේ නිර්මාණශීලීත්වයේ හා සතුටේ අතිමහත් නිදහස උදෙසා ය” යි කුප්රින්ගේ මෙම වචන ඔහුගේ සියලු කාර්යයන් සඳහා අභිලේඛනයක් ලෙස ආරක්ෂිතව ගත හැකිය. ශ්\u200dරේෂ් love පෙම්වතියක් වූ ඔහු ජීවිතය යහපත් විය හැකි යැයි විශ්වාස කළ අතර සියලු මිනිසුන් සතුටින් සිටින කාලය පැමිණෙනු ඇතැයි සිහින මැව්වේය. සුන්දර සතුට පිළිබඳ මෙම සිහිනය ඔහුගේ කෘතිවල ප්\u200dරධාන තේමාව බවට පත්විය.

කුප්\u200dරින් තම වීරයන්ගේ මනෝ විද්\u200dයාව පිළිබඳ සියුම් අවබෝධයක් සහිතව, ඉහළ කලාත්මක රසයකින් යුත් විස්මිත භාෂාවකින් ආදරය ගැන ලියයි. සමහර විට ලේඛකයාගේ වඩාත්ම කාව්\u200dයමය දෙය වන්නේ “දෙළුම් බ්\u200dරේස්ලට්” - අනවශ්\u200dය ආදරය පිළිබඳ අපූරු කතාවකි, එම ප්\u200dරේමය ගැන “එය වසර දහසකට වරක් පමණක් පුනරාවර්තනය වේ.” අයිවන් බුනින්ගේ මෙම වචන ඉතා නිවැරදිව පිළිබිඹු කරන්නේ කුප්\u200dරින් විසින් රචිත මෙම කෘතියේ අර්ථයයි. මෙම කථාව පිරී ඇත්තේ කලින් කවියන්ගේ හා ලේඛකයන්ගේ කෘතිවලට ආවේණික වූ අත්දැකීම් වලින් ය. මෙම කලාකරුවන් බොහෝ විට උපකල්පනය කළේ ආදරය යනු මිනිසුන් දුක් විඳීමට හා දුක්ඛිත තත්වයට පමණක් හේතු වන බවයි. එය මිනිසාගේ සියලු සිතුවිලි, ඔහුගේ සියලු ශක්තිය ග්\u200dරහණය කරයි. නමුත් යමක් සෑම විටම බාධා වන අතර පෙම්වතුන්ට ඉවත්ව යාමට බල කෙරෙයි. ඔවුන් ආදරය පිළිබඳ නිරන්තර අපේක්ෂාවෙන් ජීවත් වන අතර, ඇයව සොයන අතර බොහෝ විට ඇය විසින් ගිනිබත් කර විනාශ වේ. කුප්රින්ට ආදරය ගැන තමාගේම මතයක් තිබේ. මෙම හැඟීම කෙරෙහි ඔහුගේ ආකල්පය තක්සේරු කිරීමට, තේරුම් ගැනීමට සහ තේරුම් ගැනීමට එය ප්\u200dරමාණවත් ය: “ගාර්නට් බ්\u200dරේස්ලට්” කතාවේ ප්\u200dරධාන චරිතයට ආදරය සතුටක් වූයේ ද යන්න, එහි තේමාව පුෂ්කින්ගේ රේඛා සමඟ ඉතා ව්\u200dයාංජනාක්\u200dෂර වේ:

මම ඔයාට ආදරෙයි, තාම ආදරෙයි, සමහර විට
  මගේ ආත්මය තුළ, තරමක් මැකී ගොස් නැත
  නමුත් ඇය තවදුරටත් ඔබට කරදර නොකරන්න,
  කිසිම දෙයකින් ඔබව දුකට පත් කිරීමට මට අවශ්\u200dය නැත.

කුෂ්රින් සමඟ, පුෂ්කින් මෙන්, ආදරණීය පුද්ගලයෙකුට කැපකිරීමට හැකියාවක් ඇත, ආදරය ආදරය කරන කෙනෙකුගේ සාමය හා සතුට වෙනුවෙන්.

දහනව වන එකොළොස් වසර තුළ ලියන ලද මෙම කථාව සත්\u200dය සිදුවීමක් මත පදනම් වේ - ටෙලිග්\u200dරාෆ් ක්\u200dරියාකරුවෙකු වැදගත් නිලධාරියෙකුගේ බිරිඳට දක්වන ආදරය පිළිබඳ කනගාටුදායක කතාව, ඔහුගේ පවුලේ අය මෙම සිද්ධිය අමුතු හා කුතුහලයෙන් සිහිපත් කරයි. නමුත් ලේඛකයාගේ පෑන එය ප්\u200dරේමයෙන් උසස් කොට විනාශ වූ කුඩා මිනිසෙකුගේ ජීවිතය පිළිබඳ ඛේදනීය කතාවක් බවට පත් කරයි. ඇය නොබෙදුණු නිසා ඇය ඔහුව විනාශ කළාය, නමුත් ඇය නොසතුටින් සිටි බව අපට පැවසිය නොහැක. ඉහළ හා බලාපොරොත්තු නොවූ ප්\u200dරේමයේ මෙම දුර්ලභ ත්\u200dයාගය, ඊට වෙනස්ව, “ඉමහත් සතුට”, එකම අන්තර්ගතය වන ෂෙල්ට්කොව්ගේ ජීවිතයේ කාව්\u200dයයයි. ඔහුගේ අත්දැකීම්වල ඇති ආදර හැඟීම්, කතුවරයාගේ දක්ෂතාවයට ස්තූතිවන්ත වන අතර, කතාවේ අනෙක් සියලුම චරිතවලට වඩා මෙම තරුණයාගේ ප්\u200dරතිරූපය මතු කරයි. රළු ටුගනොව්ස්කි පමණක් නොව, අශිෂ්ට ඇනා පමණක් නොව, දක්ෂ ෂයින්, හොඳ ඇනොසොව්, සුන්දර වේරා නිකොලෙව්නා, වීරයා මෙන් නොව, සුපුරුදු එදිනෙදා වාතාවරණය තුළ රැඳී සිටින්න, ප්\u200dරධාන චරිතය ජය ගැනීමට උත්සාහ කරන බලපෑම. කුප්\u200dරින් ලියන්නේ වේරාගේ ප්\u200dරේමයේ උපත ගැන නොව ඇගේ ආත්මයේ පිබිදීම ගැන ය. ඔහුගේ සැලැස්මේ සංකීර්ණත්වය - වේගවත් අධ්\u200dයාත්මික රූපකීය හෙළිදරව් කිරීම - කොන්ක්\u200dරීට්, සජීවී රූප සටහන් වලින් පිරී ඇති සමස්ත කතාවේ කාව්\u200dයයන් පූර්ව නිශ්චය කරයි. මෙම කෘතියේ කලාත්මක මූලාරම්භය පවතින්නේ එවැනි සෑම සටහනක්ම පාහේ සංකේතයක ස්වභාවය අත්පත් කර ගන්නා අතර ඒවා එකට එකතු වී ආඛ්\u200dයානයේ පදනම සකස් කර කතාවේ දෘෂ්ටිවාදාත්මක අර්ථය දරයි.

“අගෝස්තු මාසයේ මැද භාගයේදී, තරුණ මාසය උපත ලැබීමට පෙර, හදිසියේම පිළිකුල් සහගත කාලගුණයක් ඇති වූ අතර එය කළු මුහුදේ උතුරු වෙරළ තීරයේ ලක්ෂණයක් වේ” - කතාවේ ආරම්භය පළමු සංකේතය ලෙස සැලකිය හැකිය. වළාකුළු පිරි, තෙත් කාලගුණය සහ පසුව වඩා හොඳ සඳහා එය වෙනස් කිරීම විස්තර කිරීම ඉතා වැදගත් වේ. “තරුණ මාසය” වන විට අපි ප්\u200dරධාන චරිතය වේරා නිකොලෙව්නා නම්, සහ ඇගේ මුළු ජීවිත කාලයම කාලගුණය අනුව අපට අළු, නමුත් සැබෑ චිත්\u200dරයක් ලැබේ. “නමුත් සැප්තැම්බර් ආරම්භය වන විට කාලගුණය හදිසියේම සම්පූර්ණයෙන්ම හා අනපේක්ෂිත ලෙස වෙනස් විය. නිහ quiet ව, වලාකුළු රහිත දවස්, ඉතා පැහැදිලි, අව් රශ්මියෙන් හා උණුසුම්ව, ජූලි මාසයේදී පවා නොතිබුණි. ” කාලගුණයේ මෙම වෙනස කතාවේ සඳහන් ඉතා උත්කෘෂ්ට හා මාරාන්තික ප්\u200dරේමයේ සංකේතයකි. මෙම ප්\u200dරේමයේ විෂය ගැන මෙහි නොකියවිය හැකිය. කුප්\u200dරින්, වේරා නිකොලෙව්නා ස්වාධීන, විධිමත් සන්සුන්, සීතල සුන්දරත්වයක් ලෙස විස්තර කරයි. නමුත් මෙම උතුම්, විස්මිත කාන්තාව, කතුවරයාට අනුව, සැබෑ, ශුද්ධ ප්\u200dරේමයට සුදුසු පුද්ගලයෙකු සංකේතවත් කරයි. ලේඛකයා "මහත, උස, රිදී මහලු මිනිසා" සඳහා සැලකිය යුතු වැදගත්කමක් ලබා දෙයි - ජෙනරාල් අනොසොව්. අද්භූත රසිකයාගේ හැඟීම් වඩාත් බැරෑරුම් ලෙස සලකන ලෙස වේරාට පැවරීමේ කාර්යය පැවරී ඇත්තේ ඔහු විසිනි. ආදරය ගැන සිතීමෙන් ජෙනරාල් සිය මිණිබිරියට ඇගේ ජීවිතය විවිධ කෝණවලින් බැලීමට උපකාරී වේ. අනාවැකිමය වචන ඔහුට අයත් ය: "සමහර විට ඔබේ ජීවන මාර්ගය වන වෙරෝච්කා, කාන්තාවන් සිහින දකින සහ පිරිමින්ට තවදුරටත් හැකියාවක් නැති එවැනි ප්\u200dරේමයක් පසුකර ගොස් ඇත." ජෙනරාල් අනොසොව්ගේ ප්\u200dරතිරූපය පැරණි පරම්පරාවේ ප්\u200dර wisdom ාවේ සංකේතයකි. කතුවරයා ඔහු කෙරෙහි විශ්වාසය තබන්නේ ඉතා වැදගත් නිගමනයකට එළඹීම සඳහා ය: “සොබාදහමේ දී, සැබෑ ප්\u200dරේමය අතිශයින් දුර්ලභ වන අතර ප්\u200dරවේශ විය හැක්කේ ස්වල්ප දෙනෙකුට පමණි. , විශ්වාසවන්තභාවය, අවංකභාවය, අවංකභාවය සහ සත්\u200dයවාදී බව. ඇය පරමාදර්ශය සඳහා උත්සාහ කළ යුතුය. “සීයා, ඔබ කවදා හෝ එවැනි ආදරය දැක තිබේද?” වේරා ඔහුගෙන් අසයි. මහල්ලා negative ණාත්මක ලෙස පිළිතුරු දෙයි, නමුත් ඔහුගේ මුළු ජීවිත කාලය තුළම ඔහුට එවැනි ආදරය හමු වී නැතත්, ඇනොසොව් දිගටම ඇයව විශ්වාස කරන අතර වේරා නිකොලෙව්නාට මෙම විශ්වාසය පාවා දෙයි.

වසර අටක පමණ කාලයක් පැවති මෙම කතාව හෙලාදැකීමට හේතුව වීරවරියගේ උපන්දින තෑග්ගයි. මෙම තෑග්ගෙහි කාර්යභාරය ජෙනරාල් අනොසොව් විශ්වාස කරන ආදරයේ නව සංකේතයකි - ගාර්නට් බ්\u200dරේස්ලට්. ඔහු ෂෙල්ට්කොව්ට වටිනවා ඔහුගේ මව එය පැළඳ සිටි නිසා. මීට අමතරව, පැරණි බ්රේස්ලට් එකට තමන්ගේම කතාවක් ඇත: පවුල් සම්ප්රදායට අනුව, එය පැළඳ සිටින කාන්තාවන්ට දුරදක්නා ත්\u200dයාගය ලබා දීමට හැකියාව ඇත. තෑගි ෂෙල්ට්කෝවා වීරවරිය තුළ වේදනාකාරී පුරෝකථනයන් මතු කරයි. කුප්රින් බ්රේස්ලට්හි ගාර්නට් පහ “තද රතු පාට, ලේවැකි පහන්” සමඟ සංසන්දනය කරන අතර කුමරිය ඔහු දෙස කනස්සල්ලෙන් බලා, “ලේ මෙන්!” කියා කෑගසයි. ඇය ආසන්න ඛේදවාචකයක් පුරෝකථනය කරයි. ෂෙල්ට්කොව් දුප්පත් සුලු නිලධාරියෙකු වන අතර වේරා නිකොලෙව්නා කුමරියකි. නමුත් මෙම තත්වය වීරයාට කරදර නොකරන අතර ඔහු සමාජයේ සියලු පදනම්වලට එරෙහිව ගියද එය සමාව නොදේ. තම ආදරණීයයාට අපහසුතාවයක් නොවන පරිදි ඔහු සියදිවි නසා ගන්නේ ඒ නිසා විය හැකියි. ඔහු ජීවත්වීමට රැඳී සිටියේ නම්, ඔහුට ඇයට ලිවීම නතර කර ඔහුගේ පැවැත්ම සඳහන් කළ යුතුය. නමුත් වීරයාට මෙය කිරීමට බල කළ නොහැක. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු ලියන ලිපි ඔහුගේ ආත්මය කෙරෙහි බලාපොරොත්තුවක් ඇති කරයි, දුක් වේදනා විඳදරාගැනීමට ඔහුට ශක්තිය ලබා දෙයි. මරණය ෂෙල්ට්කොව්ට බිය නැත. ආදරය මරණයට වඩා ශක්තිමත් ය. කෝපය හා අයුක්තිය පාලනය කළ අතිවිශාල, නිෂ් ain ල ලෝකයක් තුළ, කුඩා මිනිසෙකු, තමා උසස් කළ මේ අපූරු හැඟීම හදවතේ ඇති කළ තැනැත්තාට ඔහු කෘත ful වෙනවා. ජීවිතය අතහැර දමා වීරයා තම ආදරණීයයාට ආශීර්වාද කරන්නේ එබැවිනි: "ඔබගේ නාමය ශුද්ධ වේවා".

අවාසනාවකට මෙන්, වේරා නිකොලෙව්නා මෙම පුද්ගලයාගේ ඉහළ හැඟීම ප්\u200dරමාද වී තේරුම් ගෙන පිළිගනී. ඔහුගේ සියදිවි නසාගැනීමෙන් පසු, වේරාගේ මානසික ආතතිය එහි සීමාව කරා ළඟා වන අතර, මියගිය තැනැත්තාට සමුගැනීමේ ආදර දර්ශනයේදී එය අවසර දෙනු ලැබේ. එහි ඇති සෑම දෙයක්ම අසාමාන්\u200dය, අද්භූත ය: කළු වෙල්වට් වලින් සරසා ඇති මිනී පෙට්ටියක්, ඉටිපන්දම් දැල්වීම, ෂෙල්ට්කොව්ගේ සියදිවි නසා ගැනීමේ සටහනක්. සෑම කාන්තාවක්ම සිහින දකින ආදරය තමා පසුකර ගොස් ඇති බව වීරවරිය වටහා ගන්නේ මෙහිදීය. එතරම් පරාර්ථකාමී ලෙස ඇයට ආදරය කළ මිනිසෙක් ජීවිතය අතහැර, හදවතේ ඉමහත් ආදරයක් ඇති කරයි. නමුත් මේ කුරිරු ලෝකයේ ඉතිරිව ඇත්තේ ශ්\u200dරේෂ් ,, පරාජිත හැඟීමක සංකේතයකි - ගාර්නට් බ්\u200dරේස්ලට්.

කුප්රින්ගේ මෙම අපූරු කථාව මගින් කතුවරයා සැබෑ ජීවිතයේ දී දුටු සදාචාරාත්මක හා අධ්\u200dයාත්මික ගුණාංගයන් සනාථ කරන්නේ ඉහළ ආදර හැඟීමක් ඇති, අවට ඇති අශිෂ් and ත්වයට හා අධ්\u200dයාත්මිකත්වයට වඩා ඉහළට නැඟීමට හැකියාව ඇති, ආපසු කිසිවක් ඉල්ලා නොසිට සියල්ල දීමට සූදානම් බවය. ලේඛකයා ප්\u200dරේමයට ප්\u200dරශංසා කරන අතර එය වෛරය, සතුරුකම, අවිශ්වාසය, උදාසීනත්වය සමඟ සැසඳේ. බතියුෂ්කොව් වෙත ලිපියක් යවමින් ඔහු මෙසේ පවසයි: “ආදරය යනු මගේ“ මම ”හි වඩාත්ම විචිත්\u200dරවත් හා තේරුම්ගත හැකි ප්\u200dරතිනිෂ්පාදනයයි. ශක්තියෙන් නොවේ, දක්ෂතාවයෙන් නොවේ, මනසෙහි නැත, දක්ෂතාවයෙන් නොවේ, නිර්මාණශීලීත්වයේ නොවේ, පුද්ගලත්වය ප්\u200dරකාශ වේ. නමුත් ආදරයෙන්. ”

රචනයේ පෙළ අපගේ නව වෙබ් අඩවියට මාරු කර ඇත -

"ගාර්නට් බ්රේස්ලට්" කතාවේ ආදරයේ තේමාව

“බලාපොරොත්තු නොවූ ප්\u200dරේමය පුද්ගලයෙකු අවමානයට ලක් නොකර ඔහුව උසස් කරයි.” ඇලෙක්සැන්ඩර් පුෂ්කින්

බොහෝ පර්යේෂකයන්ට අනුව, “මේ කතාවේ සෑම දෙයක්ම එහි මාතෘකාවෙන් පටන් ගෙන දක්ෂ ලෙස ලියා ඇත. මාතෘකාව පුදුම සහගත ලෙස කාව්\u200dයමය හා සොනරස් ය. එය කකුල් තුනක ඉම්බා විසින් රචිත කවියක පේළියක් මෙන් පෙනේ. ”

කතාව පදනම් වී ඇත්තේ සැබෑ සිද්ධියක් මත ය. “දෙවියන්ගේ සාමය” සඟරාවේ කතුවරයාට එෆ්. ඩී. බතියුෂ්කොව් කුප්\u200dරින් 1910 ඔක්තෝබර් මාසයේදී ලිපියක් යවමින් මෙසේ ලිවීය. - ලියුබිමොව්ගේ බිරිඳ (ඩී. එන්. - දැන් විල්නා හි ආණ්ඩුකාර) සමඟ බලාපොරොත්තු රහිතව, ස්පර්ශයෙන් හා පරාර්ථකාමීව ආදරය කළ කුඩා විදුලි පණිවුඩ නිලධාරි පී.පී. ෂොල්ටිකොව්ගේ දුක්බර කතාව. මෙතෙක් ඔහු අභිලේඛනයක් ඉදිරිපත් කර ඇත ...   (එල්. වැන් බීතෝවන්. පුතා අංක 2, වි. 2. ලාර්ගෝ අප්පසියානාටෝ). මෙම කෘතිය සැබෑ සිදුවීම් මත පදනම් වූවත්, කතාවේ අවසානය ෂෙල්ට්කොව්ගේ සියදිවි නසා ගැනීමයි - ලේඛකයාගේ නිර්මාණාත්මක සමපේක්ෂනය. කුප්\u200dරින් සිය කතාව ඛේදජනක අවසානයකින් අවසන් කළේ අහම්බෙන් නොවේ; නුහුරු නුපුරුදු කාන්තාවක් කෙරෙහි ෂෙල්ට්කොව්ගේ ප්\u200dරේමයේ ශක්තිය මුවහත් කර ගැනීම සඳහා ඔහුට එවැනි අවසානයක් අවශ්\u200dය විය - “අවුරුදු දහසකට වරක්” සිදුවන ආදරය.

කතාවේ වැඩ ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච්ගේ මානසික තත්වයට බෙහෙවින් බලපෑවේය. “මෑතකදී මම එක් හොඳ නිළියකට පැවසුවෙමි,” ඔහු 1910 දෙසැම්බරයේ එෆ්. ඩී.

කතාවේ ප්\u200dරධාන චරිතය වේරා නිකොලෙව්නා ෂීනා කුමරියයි. මෙම කතාව සිදුවන්නේ කළු මුහුදේ නිවාඩු නිකේතනයේ, එනම් සැප්තැම්බර් 17 - වේරා නිකොලෙව්නාගේ දිනයේ ය.

පළමු පරිච්ඡේදය හැඳින්වීමක් වන අතර එය පසුකාලීන සිදුවීම් පිළිබඳ අවශ්\u200dය අවබෝධය සඳහා පා er කයා සූදානම් කිරීමේ කර්තව්\u200dයයට වැටුණි. කුප්රින් සොබාදහම විස්තර කරයි. සොබාදහම පිළිබඳ විස්තරයේ දී කුප්රින්ට බොහෝ ශබ්ද, වර්ණ හා විශේෂයෙන් සුවඳ ඇත. භූ දර්ශනය අතිශයින්ම චිත්තවේගීය වන අතර අනෙක් ඒවාට වඩා වෙනස් ය. සරත් සෘතුවේ භූ දර්ශනය එහි හිස් කුටි සහ මල් පාත්ති සහිත විස්තරයට ස්තූතිවන්ත වන අතර, අවට ස්වභාවය මැලවී යාමේ නොවැළැක්විය හැකි බව ඔබට දැනේ. කුප්රින් සරත් සෘතුවේ උද්\u200dයානය පිළිබඳ විස්තරය සහ ප්\u200dරධාන චරිතයේ අභ්\u200dයන්තර තත්වය අතර සමාන්තරයක් දක්වයි: ස්වභාවධර්මයේ මැලවීමේ සිසිල් සරත් සෘතුවේ භූ දර්ශනය සාරය අනුව වේරා නිකොලොව්නා ෂීනාගේ මනෝභාවයට සමාන වේ. ඔහුට අනුව, අපි ඇගේ සන්සුන්, නොපෙනෙන චරිතය පුරෝකථනය කරමු. මේ ජීවිතයේ කිසිවක් ඇයව ආකර්ෂණය නොකරයි, සමහර විට, ඇයගේ පැවැත්මේ දීප්තිය සාමාන්\u200dය බව හා අඳුරු බව නිසා වහල් වී ඇත.

කතුවරයා ප්\u200dරධාන චරිතය විස්තර කරන්නේ මෙසේ ය: “... ඇය ඉහළ ඉංග්\u200dරීසි නම්\u200dයශීලි, මෘදු, නමුත් සීතල හා ආඩම්බර මුහුණක් සහිත, ලස්සන, තරමක් විශාල අත් වලින් යුක්ත වූවත්, පැරණි කුඩා චිත්\u200dරවල දැකිය හැකි ආකර්ශනීය බෑවුම් සහිත උරහිස් සමඟත්, ලස්සන ඉංග්\u200dරීසි කාන්තාවක් වූ ඇගේ මව වෙත ගියාය.”. ඇදහිල්ල ලෝකයට සුන්දරත්වයේ හැඟීමක් ඇති කළ නොහැකිය. ඇය ස්වභාවයෙන්ම ආදර හැඟීමක් නොවීය. සාමාන්\u200dයයෙන් යම්කිසි අංගයක් දුටු ඇය එය ගොඩබැස්සවීමටත්, බාහිර ලෝකය සමඟ සංසන්දනය කිරීමටත් (අකමැත්තෙන් වුවද) උත්සාහ කළාය. ඇගේ ජීවිතය සෙමෙන්, මනසින්, නිශ්ශබ්දව ගලා ගිය අතර, එයින් ඔබ්බට නොයා, තෘප්තිමත් ජීවන මූලධර්ම පෙනේ.

වේරා නිකොලෙව්නාගේ ස්වාමිපුරුෂයා වූයේ වාසිලි ලෙවොවිච් ෂයින් කුමරු ය. ඔහු වංශවත් අයගේ නායකයා විය. වේරා නිකොලෙව්නා තමා හා සමාන ආදර්ශමත් නිහ quiet මිනිසෙකු වූ කුමාරයෙකු හා විවාහ විය. වේරා නිකොලෙව්නාට ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා කෙරෙහි තිබූ දැඩි ඇල්ම ශක්තිමත්, සැබෑ, සැබෑ මිත්\u200dරත්වයේ හැඟීමක් බවට පත්විය. කලත්\u200dරයන්, සමාජයේ ඉහළ තනතුරක් තිබියදීත්, යන්තම් අරමුණු ඉටු කර ගත්හ. ඇයට වඩා ඉහළින් ජීවත් වීමට සිදු වූ හෙයින්, වේරා ආර්ථික වශයෙන් නොපෙනෙන ලෙස තම ස්වාමිපුරුෂයා බේරා ගත් අතර, ඇයගේ පදවි නාමයට සුදුසු විය.

වේරාගේ දිනයේදී ඇගේ සමීපතම මිතුරන් වේරා වෙත පැමිණේ. කුප්රින්ට අනුව, “වේරා නිකොලෙව්නා ෂීනා සෑම විටම නමෙන් ප්\u200dරීතිමත්, පුදුමාකාර දෙයක් බලාපොරොත්තු විය.” සියල්ලටම වඩා ඇගේ බාල සොහොයුරිය වන ඇනා නිකොලෙව්නා ෆ්\u200dරීස් පැමිණියාය. “ඇය හිස අඩක් පහත්, උරහිස්වල තරමක් පළල්, සජීවී හා නිෂ් riv ල, සමච්චල් කරන්නියකි. ඇගේ මුහුණ තරමක් කැපී පෙනෙන කම්මුල් සහිත පටු ඇස් ඇති ශක්තිමත් මොන්ගෝලියානු වර්ගයකි. ඇය වේරා නිකොලෙව්නාගේ හරියටම ප්\u200dරතිවිරුද්ධයයි. සහෝදරියන් එකිනෙකාට බොහෝ සෙයින් ආදරය කළා. ඇනා විවාහ වූයේ ඉතා ධනවත් හා මෝඩ පුද්ගලයකු සමඟ ය. ඔහු කිසිවක් නොකළ නමුත් යම් ආකාරයක පුණ්\u200dයායතනයක ලැයිස්තුගත විය. ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා වන ගුස්ටාව් ඉවානොවිච්ට නැගී සිටීමට ඇයට නොහැකි වූ නමුත් ඔහුගෙන් දරුවන් දෙදෙනෙකු බිහි කළේය - පිරිමි ළමයෙක් සහ ගැහැණු ළමයෙක්. වේරා නිකොලෙව්නාට ඇත්ත වශයෙන්ම දරුවන් ලැබීමට අවශ්\u200dය වූ නමුත් ඇයට ඔවුන් සිටියේ නැත. ඇනා නිරන්තරයෙන් සෑම අගනගරයකම සහ යුරෝපයේ සෑම නිවාඩු නිකේතනයකම ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට ලක් වූ නමුත් ඇය කිසි විටෙකත් තම ස්වාමිපුරුෂයාට වංචා කළේ නැත.

නාම දිනයේදී, බාල සොහොයුරිය වේරා තෑග්ගක් ලෙස කුඩා සටහන් පොතක් සමඟ විස්මිත බැඳීමකින් ඉදිරිපත් කළාය. වේරා නිකොලෙව්නා තෑග්ගට සැබවින්ම කැමති විය. වේරාගේ ස්වාමිපුරුෂයා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔහු ඇයට මුතු හැඩැති මුතු කරාබු ලබා දුන්නේය. ලේඛක කුප්\u200dරින් ආදර කතාව

අමුත්තන් සවස් වරුවේ රැස්වේ. ෂුනා කුමරිය සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටින ප්\u200dරධාන චරිතය වන ෂෙල්ට්කොව් හැරුණු විට කුප්රින් සියළුම චරිත එකතු කරයි. කුමරිය අමුත්තන්ගෙන් මිල අධික තෑගි ලබා ගනී. අමුත්තන් දහතුනක් සිටින බව වේරා දකින තුරු නාම දිනය සැමරීම විනෝදජනක විය. ඇය මිථ්\u200dයා විශ්වාසයන් වූ බැවින් මෙය ඇයව බියගන්වයි. නමුත් මේ දක්වා කිසිවක් කරදරයක් නොවේ.

අමුත්තන් අතර, කුප්රින් වේරා සහ ඇනාගේ පියාගේ හමුදා සහෝදරයෙකු වන පැරණි ජෙනරාල් අනොසොව්ව වෙන්කර හඳුනා ගනී. කතුවරයා ඔහු මෙසේ විස්තර කරයි: “තරබාරු, උස, රිදී මහලු මිනිසෙක්, වෙළුම් පටියෙන් දැඩි ලෙස බැස ගියේය ... ඔහුට විශාල, රළු, රතු මුහුණක් සහිත මාංසමය නාසයක් ඇති අතර, පටු ඇස්වල හොඳ, විචිත්\u200dරවත්, තරමක් අව mpt ාවන්ත ප්\u200dරකාශනයකින් යුක්ත විය. සාමාන්\u200dය මිනිස්සු ... ".

නම දවසේදී වේරාගේ සහෝදරයා - නිකොලායි නිකොලෙවිච් මිර්සා-බුලත්-ටුගනොව්ස්කි. ඔහු සෑම විටම තම මතය ආරක්ෂා කළ අතර ඔහුගේ පවුල වෙනුවෙන් මැදිහත් වීමට සූදානම් විය.

සම්ප්\u200dරදාය අනුව අමුත්තන් පෝකර් ගහති. වේරා ක්\u200dරීඩාවට සම්බන්ධ නොවීය: ඇයට මිටිය භාර දුන් සේවිකාව විසින් ඇයව කැඳවනු ලැබීය .. මිටිය පුළුල් කළ පසු, වේරා විසින් ගල් හා නෝට්ටුවක් සහිත රන් වළල්ලක් තිබූ නඩුවක් සොයා ගනී. "... රත්රන්, පාදම, ඉතා thick න ... පිටතින්, සියල්ල මුළුමනින්ම ආවරණය වී ඇත ... ගාර්නට්ස්" බ්රේස්ලට්. අමුත්තන් ඇයට දුන් මිල අධික සුන්දර තෑගි අසල ඔහු රස නැති තට්ටුවක් මෙන් පෙනේ. සටහන බ්රේස්ලට් ගැන කියයි, එය ඉන්ද්\u200dරජාලික බලයන් සහිත පවුලේ ආභරණයක් බවත්, මෙය පරිත්යාගශීලියා සතුව ඇති වඩාත්ම මිල අධික දේ බවත්. ලිපියේ අවසානයේ ජී. එස්. ෂී ගේ මුලකුරු තිබී ඇති අතර, වසර හතක් තිස්සේ තමාට ලියන රහසිගත ඇදුර මෙය බව වේරාට වැටහුණි. මෙම බ්රේස්ලට් ඔහුගේ බලාපොරොත්තු රහිත, උද්යෝගිමත්, උනන්දුවක් නොදක්වන, ගෞරවනීය ආදරයේ සංකේතයක් බවට පත්වේ. මේ අනුව, මෙම පුද්ගලයා අවම වශයෙන් කෙසේ හෝ වේරා නිකොලෙව්නා සමඟ සම්බන්ධ වීමට උත්සාහ කරයි. එය ඔහුට ප්\u200dරමාණවත් වූයේ ඇගේ දෑත් ඔහුගේ තෑග්ග ස්පර්ශ කිරීම පමණි.

Red න රතු අත්බෝම්බ දෙස බැලූ විට වේරාට කනස්සල්ලක් දැනුනි, අප්රසන්න දෙයක ප්රවේශය ඇයට දැනේ, මෙම බ්රේස්ලට් එකේ පෙර නිමිත්තක් දකී. ඇය වහාම මෙම රතු ගල් රුධිරය සමඟ සංසන්දනය කිරීම අහම්බයක් නොවේ: “රුධිරය මෙන්!” ඇය හ \u200b\u200bla නඟයි. වේරා නිකොලෙව්නාගේ සන්සුන් භාවය බිඳී ගියේය. වේරා ෂෙල්ට්කොව්ව “නොසතුටට” පත් වූ අතර ඇයට මෙම ප්\u200dරේමයේ සමස්ත ඛේදවාචකයම වටහා ගත නොහැකි විය. "ප්\u200dරීතිමත් අවාසනාවන්ත පුද්ගලයා" යන ප්\u200dරකාශය තරමක් මතභේදාත්මක විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, වේරා කෙරෙහි ඔහුට ඇති හැඟීම තුළ, ෂෙල්ට්කොව් සතුට අත්විඳියේය.

අමුත්තන් පිටත්ව යාමට පෙර වේරා තම ස්වාමිපුරුෂයාට දුන් තෑග්ග ගැන කතා නොකිරීමට තීරණය කරයි. මේ අවස්ථාවේදී, ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා අමුත්තන් රැගෙන යන්නේ සත්\u200dයය ඉතා අල්ප වශයෙනි. මෙම කථා අතර වේරා නිකොලෙව්නාගේ අවාසනාවන්ත පෙම්වතාගේ කතාව, සෑම දිනකම ඇය වෙත දැඩි ලිපි යවා, පසුව භික්ෂුවක් ලෙස ඇගේ කොණ්ඩය කපා, මියයමින්, වේරාට බොත්තම් දෙකක් සහ සුවඳ විලවුන් බෝතලයක් ඔහුගේ කඳුළු වලින් ලබා දී ඇත.

ෂෙල්ට්කොවෝ ප්\u200dරධාන චරිතය වුවද ඔහු ගැන දැන් අපි ඉගෙන ගනිමු. අමුත්තන් කිසිවෙකු ඔහුව දැක නැත, ඔහුගේ නම නොදැන සිටියේය, ඔහු සුලු නිලධාරියෙකු ලෙස සේවය කළ බව දැන සිටියේ (ලිපි මගින් විනිශ්චය කිරීම) සහ කිසියම් අද්භූත ආකාරයකින් වේරා නිකොලෙව්නා සිටින්නේ කොහේද සහ ඔහු කරන්නේ කුමක්ද යන්න සැමවිටම දැන සිටියේය. කථාව ෂෙල්ට්කොවෝ ගැන කිසිවක් පවසන්නේ නැත. කුඩා විස්තර වලට ස්තූතිවන්ත වෙමින් අපි ඒ ගැන ඉගෙන ගනිමු. එහෙත් කතුවරයා සිය ආඛ්\u200dයානයේ භාවිතා කරන මෙම සුළු තොරතුරු පවා බොහෝ දේ පෙන්නුම් කරයි. මෙම අසාමාන්ය පුද්ගලයාගේ අභ්යන්තර ලෝකය ඉතා පොහොසත් බව අපි තේරුම් ගනිමු. මෙම මිනිසා අන් අය මෙන් නොවීය, ඔහු අවාසනාවන්ත හා අඳුරු එදිනෙදා ජීවිතයක ගිලී සිටියේ නැත, ඔහුගේ ආත්මය සුන්දර හා උත්කෘෂ්ටත්වය සඳහා උත්සාහ කළේය.

එය සවස ය. බොහෝ අමුත්තන් පිටව යති, ජෙනරාල් අනොසොව් තවමත් ඔහුගේ ජීවිතය ගැන කතා කරයි. ඔහු සදාකාලිකවම සිහිපත් කළ ඔහුගේ ආදරය පිළිබඳ කතාව කියයි - කෙටි හා සරල ය, නැවත කියවීමේදී හමුදා නිලධාරියෙකුගේ අසභ්\u200dය වික්\u200dරමයකි. “මට සැබෑ ආදරය නොපෙනේ. මගේ කාලය තුළ මම එය දැක නැත! ”ජෙනරාල් පවසන අතර සාමාන්\u200dය හෝ අසභ්\u200dය පුද්ගලයින්ගේ සංගම් එක් හෝ තවත් ගණනය කිරීමකට අනුව නිගමනය කරයි. “කොහෙද ආදරය? ආදරය උනන්දුවක් නොදක්වන, පරාර්ථකාමී, විපාකයක් බලාපොරොත්තුවෙන් නොසිටියේද? “මරණය තරම් ශක්තිමත්” යැයි කියනු ලබන දෙය කුමක්ද? .. ආදරය ඛේදවාචකයක් විය යුතුය. ලෝකයේ ලොකුම අභිරහස! කිසිදු ජීවන පහසුකම්, ගණනය කිරීම් සහ සම්මුතීන් ඇය ගැන සැලකිලිමත් නොවිය යුතුය. ” “ආදරය විය යුතුයි ...” යන කතාවේ ප්\u200dරධාන අදහස සකස් කළේ ඇනොසොව් විසිනි. යම් දුරකට කුප්\u200dරින්ගේ මතය ප්\u200dරකාශ කළේය.

එවැනි ප්\u200dරේමයට සමාන ඛේදජනක සිදුවීම් ගැන අනොසොව් කතා කරයි. ආදරය පිළිබඳ සංවාදයක් ඇනොසොව් ටෙලිග්\u200dරාෆ් ක්\u200dරියාකරුගේ ඉතිහාසය කරා ගෙන ගියේය. පළමුවෙන්ම, ෂෙල්ට්කොව් උමතුවෙන් සිටින බව ඔහු යෝජනා කළ අතර පසුව ෂෙල්ට්කොව්ගේ ආදරය සැබෑ එකක් යැයි තීරණය කළේය: “... සමහර විට ඔබේ ජීවන මාර්ගය වන වෙරෝච්කා, කාන්තාවන් සිහින දකින එවැනි ප්\u200dරේමයක් පසුකර ගොස් ඇති අතර පිරිමින්ට තවදුරටත් හැකියාවක් නැත”.

වේරාගේ සැමියා සහ සහෝදරයා පමණක් නිවසේ රැඳී සිටින විට, ඇය ෂෙල්ට්කොව්ගේ තෑග්ග ගැන කතා කළාය. ෂෙල්ට්කොව්ගේ තෑග්ගට වාසිලි ලැවොවිච් සහ නිකොලායි නිකොලෙවිච් අතිශයින්ම පිළිකුල් සහගත ලෙස ප්\u200dරතිචාර දැක්වූ අතර, ඔහුගේ ලිපිවලට සිනාසෙමින්, ඔහුගේ හැඟීම් සමච්චලයට ලක් කළහ. ගාර්නට් බ්රේස්ලට් එක නිකොලායි නිකොලෙවිච්ගෙන් මහත් කෝපයක් ඇති කරයි, තරුණ නිලධාරියාගේ ඔප්පුව නිසා ඔහු අතිශයින් කෝපයට පත් වූ බව සඳහන් කිරීම වටී. වාසීලි ලොවිච් එය වඩාත් සන්සුන්ව ගත්තේ ඔහුගේ චරිතය අනුව ය.

නිකොලායි නිකොලෙවිච් වේරා ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටී. ඔහු අසභ්\u200dය කාමමිථ්\u200dයාචාරය ගැන සැක කරමින් ෂෙල්ට්කොව්ගේ නිර්මල ප්\u200dරේමය ගැන විශ්වාස නොකරයි. ඇය තෑග්ග පිළිගත්තේ නම්, ෂෙල්ට්කොව් තම මිතුරන්ට පුරසාරම් දෙඩීමට පටන් ගනී, ඔහුට තවත් යමක් බලාපොරොත්තු විය හැකිය, ඇයට මිල අධික තෑගි ලබා දෙනු ඇත: "... දියමන්ති මුද්දක්, මුතු මාලයක් ...", මහජන මුදල් නාස්ති කිරීම, පසුව සියල්ල අවසන් විය හැකිය ෂීන්වරුන් සාක්ෂිකරුවන් ලෙස හැඳින්විය හැකි උසාවිය. ෂෙයික් පවුල හාස්\u200dයජනක තැනක සිටිනු ඇත, ඔවුන්ගේ නම අපකීර්තියට පත් වනු ඇත.

වේරා විසින්ම ලිපි වලට විශේෂ වැදගත්කමක් නොදැක්වූ අතර ඇගේ අද්භූත අගය කරන්නා කෙරෙහි හැඟීම් නොතිබුණි. ඔහුගේ අවධානයෙන් ඇය යම් දුරකට පැසසුමට ලක් විය. වේරා සිතුවේ ෂෙල්ට්කොව්ගේ ලිපි අහිංසක විහිළුවක් පමණක් බවයි. ඇගේ සහෝදරයා වන නිකොලායි නිකොලෙවිච් විසින් දක්වන ලද වැදගත්කම ඇය ඔවුන් සමඟ සම්බන්ධ නොකරයි.

වේරා නිකොලෙව්නාගේ ස්වාමිපුරුෂයා සහ සහෝදරයා රහස් ඇදුරෙකුට තෑග්ගක් දීමට තීරණය කර නැවත වේරාට නැවත ලියන්න එපා, ඇය ගැන සදහටම අමතක කරන්න. නමුත් වේරාගේ අගය කරන්නාගේ නම, වාසගම හෝ ලිපිනය ඔවුන් නොදැන සිටියේ නම් මෙය කරන්නේ කෙසේද? නගර සේවකයින්ගේ ලැයිස්තුවේ ඇති මුලකුරු වල නිකොලායි නිකොලෙවිච් සහ වාසිලි ලොවිච් රසිකයෙක් සොයා ගනී. අද්භූත ජී. එස්. ෂා යනු සුළු නිලධාරියෙකු වන ජෝර්ජි ෂෙල්ට්කොව් බව දැන් ඔවුන්ට වැටහී ඇත. වේරාගේ සහෝදරයා සහ ස්වාමිපුරුෂයා ෂෙල්ට්කොව් සමඟ වැදගත් සංවාදයක් සඳහා ඔහුගේ නිවසට යන අතර පසුව ජෝර්ජ්ගේ අනාගත ඉරණම තීරණය කරයි.

ෂෙල්ටොක් ජීවත් වූයේ එක් දුප්පත් නිවසක වහලක් යටය. “පඩිපෙළේ කෙළ ගැසීම මීයන්, බළලුන්, භූමිතෙල් සහ සේදීම වැනි සුවඳකින් යුක්ත විය ... කාමරය ඉතා පහත්, නමුත් ඉතා පුළුල් හා දිගු, හතරැස් හැඩයකින් යුක්ත විය. වටකුරු කවුළු දෙකක්, වාෂ්ප බෝට්ටු පෝර්ටෝල් වලට බොහෝ සෙයින් සමාන ය. ඒ සියල්ලම බඩු නැවක කැබින් එකක් මෙන් විය. එක් බිත්තියක් දිගේ පටු ඇඳක් ද, අනෙක් පැත්තෙන් ඉතා විශාල හා පළල් සෝෆා ද, අලංකාර ටෙකින් කාපට් අතුරා, මැදින් - පාට කුඩා රුසියානු මේස රෙද්දකින් ආවරණය වූ මේසයක් ද විය. ෂෙල්ට්කොව් ජීවත් වන වායුගෝලය පිළිබඳ එවැනි නිවැරදි සවිස්තරාත්මක විස්තරයක්, කුප්\u200dරින් සඳහන් කරන්නේ හේතුවක් නිසා, කතුවරයා වේරා කුමරිය සහ සුලු නිලධාරි ෂෙල්ට්කොව් අතර අසමානතාවය පෙන්නුම් කරයි. ඒවා අතර ජයගත නොහැකි සමාජ බාධක සහ පන්ති අසමානතාවයේ කොටස් තිබේ. වේරාගේ වෙනස් සමාජ තත්වය සහ විවාහය නිසා ෂෙල්ට්කොව්ගේ ආදරය අනවශ්\u200dයය.

කුප්\u200dරින් රුසියානු සාහිත්\u200dයය සඳහා සාම්ප්\u200dරදායික “කුඩා මිනිසා” යන තේමාව වර්ධනය කරයි. ෂෙල්ට්කොව්ගේ විනෝදකාමී වාසගම සහිත නිලධාරියෙකු, නිහ and ව හා නොපෙනෙන, ඛේදජනක වීරයෙකු බවට පත්වෙනවා පමණක් නොව, ඔහුගේ ප්\u200dරේමයේ බලයෙන්, සුලු නිෂ් ity ලකම, ජීවන පහසුකම්, විනීත භාවය ඉක්මවා යයි. ඔහු වංශාධිපතීන්ට වඩා උතුම්කමට වඩා පහත් නොවන මිනිසෙකු බවට පත්වේ. ආදරය ඔහුව උසස් කළා. ආදරය ෂෙල්ට්කොව්ට “ඉමහත් සතුටක්” ලබා දෙයි. ආදරය යනු දුක් වේදනා බවට පත්ව ඇත, ජීවිතයේ එකම අරුත. ෂෙල්ට්කොව් තම ආදරය වෙනුවෙන් කිසිවක් ඉල්ලා සිටියේ නැත, කුමරිය වෙත ඔහු ලියූ ලිපි කතා කිරීමට ඇති ආශාව පමණි, ඔහුගේ හැඟීම් තම ආදරණීයයාට ප්\u200dරකාශ කිරීමට.

වරක් ෂෙල්ට්කොව්ගේ කාමරයට ගිය විට, අවසානයේදී නිකොලායි නිකොලෙවිච් සහ වාසිලි ලෙවොවිච්, වේරාගේ රසිකයා දකී. කතුවරයා ඔහුව පහත පරිදි විස්තර කරයි: “... ඔහු උස, සිහින්, දිගු සිනිඳු, මෘදු හිසකෙස් ඇති ... ඉතා සුදුමැලි, මෘදු ගැහැණු මුහුණක්, නිල් පැහැති ඇස් ඇති, මුරණ්ඩු දරුවෙකුගේ නිකට මැදින් අඳුරු පැහැයක් ගනී; ඔහු තිස් තිස් පහක් පමණ වන්නට ඇත ... ” ෂෙල්ට්කොව්, නිකොලායි නිකොලෙවිච් සහ වාසිලි ලෙවොවිච් හඳුන්වා දුන් විගසම, දැඩි බියට පත්ව, බියට පත් වූ නමුත් ටික වේලාවකට පසු සන්සුන් විය. එවැනි දේ නැවත නොකිරීමට ඉල්ලීමක් කරමින් පිරිමින් ෂෙල්ට්කෝවා වෙත ඔහුගේ බ්රේස්ලට් එක වෙත ආපසු යති. වේරාට ගාර්නට් බ්\u200dරේස්ලට් එකක් එවීමෙන් තමා මෝඩකම කළ බව ෂෙල්ට්කොව් විසින්ම තේරුම් ගෙන පිළිගනී.

ෂෙල්ට්කොව් පාපොච්චාරණය කරන්නේ ඔහු තම බිරිඳට අවුරුදු හතක් තිස්සේ ආදරය කළ බවයි. වේරා නිකොලෙව්නා, යම් ඉරණමකට වරක්, ෂෙල්ට්කොව්ට පුදුම සහගත, සම්පූර්ණයෙන්ම සොයාගත නොහැකි සත්වයෙකු ලෙස පෙනෙන්නට තිබුණි. ඔහුගේ හදවතේ තද දීප්තිමත් හැඟීමක් ගලා ආවේය. ඔහු සෑම විටම තම ආදරණීයයාගෙන් යම් දුරකින් සිටි අතර, පැහැදිලිවම, මෙම දුර ඔහුගේ ආශාවේ ශක්තියට හේතු විය. කුමරියගේ සුන්දර රූපය ඔහුට අමතක කළ නොහැකි වූ අතර, ඔහුගේ ආදරණීයයාගේ උදාසීනත්වය නිසා ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම නතර වූයේ නැත.

නිකොලායි නිකොලෙවිච් විසින් ෂෙල්ට්කොව්ට වැඩිදුර ක්\u200dරියාමාර්ග සඳහා විකල්ප දෙකක් සපයයි: එක්කෝ ඔහු වේරා සදහටම අමතක කර නැවත කිසි දිනෙක ඇයට ලියන්නේ නැත, නැතහොත් ඔහු හිංසා කිරීම ප්\u200dරතික්ෂේප නොකරන්නේ නම් ඔහුට එරෙහිව පියවර ගනු ලැබේ. ෂෙල්ට්කොව් ඉල්ලා සිටින්නේ ඇයට සමු ගැනීමට වේරාට කතා කරන ලෙසයි. නිකොලායි නිකොලායෙවිච් එම කැඳවීමට විරුද්ධ වුවද, ෂේන් කුමරු ඒ සඳහා අවසර දුන්නේය. නමුත් සංවාදය අසාර්ථක විය: වේරා නිකොලෙව්නාට ෂෙල්ට්කොව් සමඟ කතා කිරීමට අවශ්\u200dය නොවීය. නැවත කාමරයට ගිය ෂෙල්ට්කොව් කලබලයට පත් වූ අතර ඔහුගේ දෑස් කඳුළින් පිරී ගියේය. ඔහු වේරාට සමුගැනීමේ ලිපියක් ලිවීමට අවසර ඉල්ලා සිටි අතර, ඉන් පසු ඔහු ඔවුන්ගේ ජීවිත වලින් සදහටම අතුරුදහන් වනු ඇත. නැවතත් ෂේන් කුමරු මෙය කිරීමට අවසර දෙයි.

වේරාගේ කිට්ටු කුමාරිකාවන් ෂෙල්ට්කොවෝහි උතුම් මිනිසෙකු ලෙස පිළිගත්හ: සහෝදර නිකොලායි නිකොලෙවිච්: “මම වහාම ඔබ තුළ උතුම් මිනිසෙකු අනුමාන කළෙමි”; වාසීලි ලොවිච් කුමරුගේ ස්වාමිපුරුෂයා: “මෙම පුද්ගලයා දැනුවත්ව රැවටීමට හා බොරු කීමට නොහැකිය.”

ආපසු නිවසට පැමිණි වැසිලි ලොවිච්, ෂෙල්ට්කොව් හමුවීම පිළිබඳ විස්තර වේරාට පවසයි. ඇය තැතිගෙන "මෙම මිනිසා සියදිවි නසා ගන්නා බව මම දනිමි" යන වාක්\u200dය ඛණ්ඩය උච්චාරණය කළේය. ඇදහිල්ල දැනටමත් මෙම තත්වයේ ඛේදනීය ප්\u200dරති come ල කලින් දැක තිබේ.

ඊළඟ දවසේ උදේ වේරා නිකොලෙව්නා පුවත්පතක කියෙව්වා ෂෙල්ට්කොව් සියදිවි නසාගත් බව. පුවත්පත ලියා ඇත්තේ මහජන මුදල් වංචා කිරීම නිසා මෙම මරණය සිදුව ඇති බවයි. එබැවින් සියදිවි නසා ගැනීම පශ්චාත් මරණ ලිපියක ලියා ඇත.

කතාව පුරාම කුප්රින් ජීවිතයේ අද්දර ඇති ආදරය පිළිබඳ සංකල්පය පා readers කයන්ගේ සිත් ඇදගැනීමට උත්සාහ කරන අතර ඔහු එය කරන්නේ ෂෙල්ට්කොව් හරහා ය. මන්ද ඔහුට ආදරය යනු ජීවිතයයි, එබැවින් ආදරය නැත - ජීවිතයක් නැත. තවද, වේරාගේ ස්වාමිපුරුෂයා ආදරය නතර කරන ලෙස බල කරන විට, ඔහුගේ ජීවිතය අවසන් වේ. ආදරය ජීවිත අහිමි වීම, ලෝකයේ සිදුවිය හැකි සියල්ල අහිමි වීම වටී ද? සෑම කෙනෙකුම මෙම ප්\u200dරශ්නයට තමාටම පිළිතුරු දිය යුතුය - නමුත් ඔහුට මෙය අවශ්\u200dයද, එය ඔහුට වඩා වටින - ජීවිතය හෝ ආදරයද? ෂෙල්ට්කොව් පිළිතුරු දුන්නේ: ආදරය. නමුත් ජීවිතයේ මිල ගැන කුමක් කිව හැකිද, ජීවිතය යනු අපට ඇති වටිනාම දෙය වන නිසා, අප අහිමි වීමට එතරම්ම බිය වන්නේ අප වන අතර, අනෙක් අතට, ආදරය යනු අපගේ ජීවිතයේ අරුත වන අතර, එය නොමැතිව එය ජීවිතය නොවනු ඇත, නමුත් හිස් වාක්\u200dය ඛණ්ඩයක් වනු ඇත. අනවශ්\u200dය ලෙස මට මතකයි අයි. එස්. ටර්ගිනෙව්ගේ වචන: "ආදරය ... මරණයට වඩා ශක්තිමත් සහ මරණයට ඇති බිය."

ඔහුට හැකි එකම ආකාරයෙන් “මේ සම්පූර්ණ කතාවම නවත්වන්න” යන වේරාගේ ඉල්ලීම ෂෙල්ට්කොව් ඉටු කළේය. එදින සවස වේරාට ෂෙල්ට්කොව්ගෙන් ලිපියක් ලැබේ.

ලිපියෙහි මෙසේ සඳහන් වේ: “... ජීවිතයේ කිසිවක් මට උනන්දුවක් නොදක්වන පරිදි සිදු විය: දේශපාලනය, විද්\u200dයාව, දර්ශනය හෝ මිනිසුන්ගේ අනාගත සතුට ගැන සැලකිලිමත් වීම - මට නම්, සියලු ජීවිත පවතින්නේ ඔබ තුළ පමණි ... මගේ ආදරය එසේ නොවේ අසනීපයක් යනු මැනික් අදහසක් නොවේ, එය දෙවියන්ගෙන් ලැබෙන ත්\u200dයාගයකි ... ඔබ කවදා හෝ මා ගැන සිතන්නේ නම්, එල්. වැන් බීතෝවන්ගේ සොනාටා වාදනය කරන්න. පුතා අංක 2, වි. 2. ලාර්ගෝ අප්පසියානාටෝ ... "ෂෙල්ට්කොව් ද තම ආදරණීයයා ලිපියක් මගින් නිරූපණය කළ අතර, ඔහුගේ යාච් prayer ාව ඇයට ආමන්ත්\u200dරණය කරන ලදී:" ඔබගේ නාමයට ශුද්ධ වේවා. " කෙසේ වෙතත්, මේ සියල්ල සමඟම, වේරා කුමරිය සාමාන්\u200dය භූමික කාන්තාවකි. එබැවින් ඇයගේ විරූපණය දුප්පත් ෂෙල්ට්කොව්ගේ පරිකල්පනයේ නිරූපණයකි.

ජීවිතයේ ඔහු ඇය හැර අන් කිසිවක් ගැන උනන්දු නොවීම කණගාටුවට කරුණකි. මම හිතන්නේ ඔබට එවැනි ජීවිතයක් ගත කළ නොහැකිය, ඔබට දුක් විඳිය නොහැකි අතර ඔබේ ආදරණීයයා ගැන සිහින දකින්න, නමුත් ප්\u200dරවේශ විය නොහැක. ජීවිතය යනු ක්\u200dරීඩාවක් වන අතර, අප සෑම කෙනෙකුම අපගේ කාර්යභාරය ඉටු කිරීමට බැඳී සිටී, එතරම් කෙටි කාලයක් තුළ එය කිරීමට කළමනාකරණය කරන්න, ධනාත්මක හෝ නිෂේධාත්මක වීරයෙකු වීමට කළමනාකරණය කරන්න, නමුත් ඇය හැර අන් සෑම දෙයක් ගැනම නොසැලකිලිමත් නොවන්න, එකම එක ලස්සනයි.

ෂෙල්ට්කොව් සිතන්නේ උමතුවෙන් ආදරය කිරීම ඔහුගේ ඉරණම බවයි, නමුත් නොදැනුවත්වම, ඉරණමෙන් බේරීමට නොහැකි බවය. එය අන්තිමයා නොවන්නේ නම්, ඔහු නිසැකවම යමක් කිරීමට උත්සාහ කරනු ඇත, මරණ ද sentenced ුවමෙන් ගැලවීමට.

ඔව්, මම හිතන්නේ එය ධාවනය කිරීමට අවශ්ය විය. ආපසු හැරී නොබලා දුවන්න. ඔබ දුරස්ථ ඉලක්කයක් තබාගෙන කාර්යයට හිස ගසා දමන්න. ඔබේ පිස්සු ආදරය අමතක කිරීමට ඔබට බල කිරීමට සිදු විය. අවම වශයෙන් එහි ඛේදනීය ප්\u200dරති avoid ල වළක්වා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම අවශ්\u200dය විය.

කුමරියගේ ප්\u200dරතිරූපයට වැඩි ඉඩ ප්\u200dරමාණයක් හිමි වූ ඔහුගේ මුළු ආත්මය කෙරෙහි ඔහුට ආධිපත්\u200dයය දැරීමට නොහැකි විය. ෂෙල්ට්කොව් තම ආදරණීයයා පරමාදර්ශී කළේය, ඔහු ඇය ගැන කිසිවක් දැන සිටියේ නැත, එබැවින් ඔහු තම පරිකල්පනය තුළ මුළුමනින්ම අනාවරණය නොවූ රූපයක් පින්තාරු කළේය. මෙය ඔහුගේ ස්වභාවයේ විකේන්ද්රිකතාවය ද පෙන්නුම් කරයි. ඔහුගේ ආදරය අපකීර්තියට පත් කිරීමට, එය සැබෑ ජීවිතයට වඩා බොහෝ දුරින් තිබූ නිසා එය හරියටම පැල්ලම් කිරීමට නොහැකි විය. ෂෙල්ට්කොව් කිසි විටෙකත් තම පෙම්වතා මුණ ගැසී නැත, ඔහුගේ හැඟීම් මිරිඟුවක් ලෙස පැවතුනි, ඒවා යථාර්ථය සමඟ සම්බන්ධ නොවීය. මේ සම්බන්ධයෙන්, ආදරණීය ෂෙල්ට්කොව් ජීවිතයෙන් දික්කසාද වූ සිහින දකින්නෙකු, ආදර හැඟීමක් හා වි ideal ානවාදියෙකු ලෙස පා er කයා ඉදිරියේ පෙනී සිටියි.

ඔහු කිසිවක් නොදන්නා කාන්තාවක් පිළිබඳ හොඳම ගුණාංග ඔහු සතු විය. සමහර විට දෛවය විසින් ෂෙල්ට්කොව් කුමරිය සමඟ අවම වශයෙන් එක් රැස්වීමක්වත් ලබා දුන්නේ නම්, ඔහු ඇය ගැන ඔහුගේ අදහස වෙනස් කිරීමට ඉඩ තිබුණි. අවම වශයෙන්, ඇය ඔහුට අඩුපාඩු වලින් තොර පරමාදර්ශී ජීවියෙකු ලෙස පෙනෙන්නට නොතිබෙනු ඇත. එහෙත්, අහෝ, රැස්වීම කළ නොහැකි විය.

ඇනොසොව් පැවසුවේ “ආදරය ඛේදවාචකයක් විය යුතුයි ...”, ඔබ එවැනි මිනුමකින් ප්\u200dරේමයට එළඹෙන්නේ නම්, එවිට ෂෙල්ට්කොව්ගේ ආදරය එය පමණක් බව පැහැදිලි වේ. ඔහු සියල්ලටම වඩා ලස්සන කුමරිය කෙරෙහි ඔහුගේ හැඟීම් පහසුවෙන්ම තබයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ෂෙල්ට්කොව්ට ජීවිතයට විශේෂ වටිනාකමක් නැත. බොහෝ විට, මෙයට හේතුව ඔහුගේ ආදරය සඳහා ඇති ඉල්ලුම නොමැතිකමයි, මන්ද ෂෙල්ට්කොව් මහතාගේ ජීවිතය කුමරිය කෙරෙහි ඇති හැඟීම් හැර වෙනත් කිසිම දෙයකින් සරසා නැති බැවිනි. ඒ අතරම, කුමරිය මුළුමනින්ම වෙනස් ජීවිතයක් ගත කරන අතර, ඇගේ පෙම්වතා වන ෂෙල්ට්කොව්ට තැනක් නොමැත. තවද මෙම ලිපි ගලායාම දිගටම කරගෙන යාමට ඇයට අවශ්\u200dය නැත. කුමරිය ඇගේ නාඳුනන ඇඩ්මින් ගැන උනන්දුවක් නොදක්වයි; ඊටත් වඩා පුදුම සහගත හා අමුතුම දෙය නම්, වේරා නිකොලෙව්නා කෙරෙහි ඔහු තුළ ඇති දැඩි ආශාව දැනුවත්ව වර්ධනය කිරීමයි.

කිසියම් පුදුමාකාර ආත්මයක් නැති ප්\u200dරේමයකට කැපවී තම ජීවිතය නිෂ් less ල ලෙස ගත කළ රෝගියෙකු ලෙස ෂෙල්ට්කොව් හැඳින්විය හැකිද? එක් අතකින් එය එසේ පෙනේ. ඔහු තම ආදරණීයයාගේ ජීවිතය දීමට සූදානම් නමුත් කිසිවෙකුට එවැනි පූජාවක් අවශ්\u200dය නොවීය. මෙම පුද්ගලයාගේ සමස්ත ඛේදවාචකය ඊටත් වඩා පැහැදිලිව අවධාරණය කරන විස්තරයක් වන්නේ ගාර්නට් බ්\u200dරේස්ලට් ය. ඔහු පවුලේ උරුමයක් සමඟ සම්බන්ධ වීමට සූදානම්ය. සම්පූර්ණයෙන්ම ආගන්තුක කාන්තාවකට එකම ආභරණ ලබා දීමට ෂෙල්ට්කොව් සූදානම් වන අතර මෙම තෑග්ග ඇයට අනිවාර්යයෙන්ම අවශ්\u200dය නොවීය.

වේරා නිකොලෙව්නා කෙරෙහි ෂෙල්ට්කොව්ගේ හැඟීම පිස්සු ද? ෂයින් කුමරු පොතේ මෙම ප්\u200dරශ්නයට පිළිතුරු සපයයි: "... ආත්මයේ කිසියම් ඛේදවාචකයකට මා පැමිණ සිටින බව මට හැඟේ. මට මෙහි සැරිසැරීමට නොහැකිය ... ඔහු ඔබට ආදරය කළ බව මම කියමි, නමුත් කිසිසේත් පිස්සු නොවීය ...". මම ඔහුගේ මතයට එකඟ වෙමි.

කතාවේ මනෝ විද්\u200dයාත්මක කූටප්\u200dරාප්තිය වන්නේ වේරා මියගිය ෂෙල්ට්කොව්ට සමු ගැනීමයි, ඔවුන්ගේ එකම “රැස්වීම” ඇගේ අභ්\u200dයන්තර තත්වයේ හැරවුම් ලක්ෂ්\u200dයයකි. මියගිය තැනැත්තාගේ මුහුණ මත ඇය කියවූයේ "ගැඹුරු වැදගත්කමක් ... ඔහු ජීවිතය සමග වෙන්වීමට පෙර ගැඹුරු හා මිහිරි රහසක් දැන සිටි නිසා, එය ඔහුගේ මුළු මිනිස් ජීවිතයටම ඉඩ සලසයි", "ප්\u200dරීතිමත් හා සන්සුන්" සිනහවක්, "සමනය කිරීම". “සෑම කාන්තාවක්ම සිහින දකින ආදරය තමා පසුකර යන බව ඒ මොහොතේ ඇය තේරුම් ගත්තා.”

ඔබට වහාම ප්\u200dරශ්නය ඇසිය හැකිය: - වේරා කිසිවෙකුට ආදරය කළේද? නැතහොත් එහි අර්ථ නිරූපනයේ ආදරය යන වචනය අන් කිසිවක් නොව සංජානන යුතුකම, සංජානනීය විශ්වාසවන්තභාවය සහ වෙනත් පුද්ගලයෙකුට හැඟීම් නොවේ. වේරා බොහෝ විට ආදරය කළේ එක් පුද්ගලයෙකුට පමණි: ඇගේ සහෝදරිය, ඇයට සියල්ල විය. ඇය තම ස්වාමිපුරුෂයාට ආදරය කළේ නැත, ඇය ජීවතුන් අතර කවදාවත් දැක නැති ෂෙල්ට්කොව් ගැන සඳහන් නොකළ යුතුය.

මියගිය ෂෙල්ට්කොව් දෙස බැලීමට වේරාට අවශ්\u200dයතාවයක් තිබුණාද? සමහර විට මෙය කෙසේ හෝ තමන් විසින්ම තහවුරු කර ගැනීමට ගත් උත්සාහයක් විය හැකිය, ඇයගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය පසුතැවිල්ලෙන් වධ හිංසා නොකිරීමට, ඇය ප්\u200dරතික්ෂේප කළ තැනැත්තා දෙස බැලීමට. ඇගේ ජීවිතයේ මේ වගේ දෙයක් නැති බව තේරුම් ගන්න. අප තල්ලු කළ දෙයින්, අප පැමිණි දෙයට - ඔහු ඇය සමඟ රැස්වීම් සොයමින් සිටියද දැන් ඇය ඔහු වෙත පැමිණියාය. සිදුවූ දෙයට වග කිව යුත්තේ කවුද - ඔහු හෝ ඔහුගේ ආදරය.

ආදරය ඔහුව වියළී, ඔහුගේ ස්වභාවයේ තිබූ හොඳම දේ ලබා ගත්තේය. නමුත් ඇය ආපසු කිසිවක් දුන්නේ නැත. එබැවින් අවාසනාවන්ත පුද්ගලයාට වෙන කරන්න දෙයක් නැත. නිසැකවම, කුප්රින් නම් වීරයාගේ මරණයට අවශ්\u200dය වූයේ ඔහුගේ ආදරය පිළිබඳ ඔහුගේ ආකල්පය ප්\u200dරකාශ කිරීමට ය. කහ මදය, ඇත්ත වශයෙන්ම, අද්විතීය පුද්ගලයෙක්, සම්පූර්ණයෙන්ම විශේෂයි. එබැවින් සාමාන්\u200dය ජනයා අතර ජීවත් වීම ඔහුට ඉතා අපහසුය. මේ පොළොවේ ඔහුට තැනක් නැති බව පෙනේ. මෙය ඔහුගේ ඛේදවාචකය මිස ඔහුගේ වරදක් නොවේ.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුගේ ආදරය අද්විතීය, පුදුමාකාර, පුදුම හිතෙන සුන්දර සංසිද්ධියක් ලෙස හැඳින්විය හැකිය. ඔව්, එවැනි පරාර්ථකාමී හා පුදුම හිතෙන පිරිසිදු ආදරය ඉතා කලාතුරකිනි. නමුත් තවමත්, මෙය එසේ වීම සතුටක්. ඇත්ත වශයෙන්ම, එවැනි ආදරය ඛේදවාචකය සමඟ අත්වැල් බැඳගනී, එය පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතය බිඳ දමයි. ආත්මයේ සුන්දරත්වය ප්\u200dරකාශයට පත් නොවී පවතී; කිසිවෙකු ඒ ගැන නොදන්නා අතර එය නොදැනේ.

ෂීනා කුමරිය නිවසට පැමිණි විට, ඇය ෂෙල්ට්කොව්ගේ අවසාන පැතුම ඉටු කරයි. ඇය පියානෝ මිතුරා වන ජෙනී රයිටර්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඇය වෙනුවෙන් යමක් කරන්න කියාය. ෂෙල්ට්කොව් ඉල්ලා සිටි සොනාටා හි පියානෝ වාදකයා හරියටම එම ස්ථානය වාදනය කරනු ඇති බවට වේරාට කිසිදු සැකයක් නැත. ඇගේ සිතුවිලි සහ සංගීතය එකට ඒකාබද්ධ වූ අතර, "ඔබේ නාමය ශුද්ධ වේවා" යන වචන වලින් පද අවසන් වූවාක් මෙන් ඇයට ඇසිණි.

“ඔබේ නම ශුද්ධ වේවා” - “දෙළුම් බ්රේස්ලට්” හි අවසාන කොටසේ වැළකී සිටින්න. මිනිසෙකු අභාවප්\u200dරාප්ත වූ නමුත් ආදරය පහව ගියේ නැත. එය අවට ලෝකය තුළ විසුරුවා හරින බවක් පෙනෙන්නට තිබූ අතර බීතෝවන්ගේ සොනාටා අංක 2 ලාර්ගෝ අප්පසියානාටෝ සමඟ ඒකාබද්ධ විය. සංගීතයේ උද්යෝගිමත් හ sounds ට, වීරවරිය නව ලෝකයක ඇගේ ආත්මය තුළ වේදනාකාරී හා පුදුමාකාර උපතක් දැනෙනවා, තම ජීවිතයේ අන් සියල්ලටම වඩා, ජීවිතයට වඩා ඉහළින් තමා කෙරෙහි ආදරය තැබූ පුද්ගලයාට ගැඹුරු කෘත itude තාවක් දැනේ. ඔහු ඇයට සමාව දුන් බව ඇය තේරුම් ගනී. මෙම ඛේදනීය සටහන මත කතාව අවසන් වේ.

කෙසේ වෙතත්, කනගාටුදායක හෙලාදැකීම නොතකා, කුප්රින්ගේ වීරයා සතුටු වේ. ඔහුගේ ජීවිතය ආලෝකවත් කළ ආදරය සැබවින්ම පුදුමාකාර හැඟීමක් බව ඔහු විශ්වාස කරයි. මේ ආදරය මෙතරම් බොළඳ සහ නොසැලකිලිමත් දැයි මම නොදනිමි. සමහර විට ඇය සැබවින්ම ඇයගේ ජීවිතය හා ඇය වෙනුවෙන් ජීවිතය සඳහා ආශාව ලබා දීම වටී. සියල්ලට පසු, ඇය සඳ මෙන් සුන්දර ය, අහස මෙන් පිරිසිදු ය, සූර්යයා මෙන් දීප්තිමත් ය, සොබාදහම මෙන් නිරන්තර ය. වේරා නිකොලෙව්නා කුමරිය කෙරෙහි ෂෙල්ට්කොව්ගේ ධෛර්ය සම්පන්න, ආදර හැඟීම එයයි. ෂෙල්ට්කොව් පැමිණිලි කිරීමකින් තොරව, නින්දා කිරීමකින් තොරව, යාච් prayer ාවක් මෙන්, "ඔබේ නාමයට ශුද්ධ වේවා" යනුවෙන් පවසමින් අභාවප්\u200dරාප්ත වේ. කඳුළු නොමැතිව කෙනෙකුට මෙම රේඛා කියවිය නොහැක. මගේ ඇස්වලින් කඳුළු ගලා එන්නේ ඇයිද යන්න පැහැදිලි නැත. එක්කෝ මෙය හුදෙක් අවාසනාවන්ත ෂෙල්ට්කොව්ට අනුකම්පා කිරීමකි (සියල්ලට පසු, ඔහුටද ජීවිතය සුන්දර විය හැකිය), නැතහොත් කුඩා මිනිසෙකුගේ ශ්\u200dරේෂ් feeling හැඟීමෙහි විශිෂ්ටත්වය අගය කිරීම.

අයි. ඒ. කුප්\u200dරින් විසින් නිර්මාණය කරන ලද සමාව දෙන සහ ශක්තිමත් ප්\u200dරේමයේ මෙම කතාව අපගේ ඒකාකාරී ජීවිතයට විනිවිද යාමට අපි කැමතියි. එබැවින් කුරිරු යථාර්ථයට කිසි විටෙකත් අපගේ අවංක හැඟීම්, අපගේ ආදරය පරාජය කළ නොහැකි යැයි මම ප්\u200dරාර්ථනා කරමි. අපි ඇයව ගුණ කළ යුතුයි, ඇය ගැන ආඩම්බර විය යුතුයි. ආදරය, සැබෑ ආදරය, වඩාත්ම වේදනාකාරී විද්\u200dයාව ලෙස උනන්දුවෙන් අධ්\u200dයයනය කළ යුතුය. කෙසේ වෙතත්, ඔබ සෑම මිනිත්තුවක්ම දර්ශනය වන තෙක් බලා සිටියහොත් ආදරය නොපැමිණෙන අතර ඒ සමඟම එය කිසි දෙයකින් දැල්වෙන්නේ නැත.