Rosinint na wengine. Farasi maarufu katika fasihi za dunia

Kuu / Upendo

Vitabu havikuandikwa kuhusu farasi, lakini kuhusu watu. Lakini baadhi yao hayawezi kutenganishwa kabisa na farasi zao.

Nakala: Fedor Kosichkin.
Collage: MunguLiterature.RF.

Farasi aliwahi watu kwa uaminifu maelfu ya miaka. Kwa hiyo ni kushangaza jinsi kidogo katika fasihi za dunia ni kweli "wahusika wa farasi." Tunakumbuka Swiftyvsky. guingghm.Lakini ni nani anayekumbuka angalau mmoja wao kwa jina? Hata hivyo, vitabu haziandikwa kuhusu farasi, lakini kuhusu watu. Lakini baadhi yao hayawezi kutenganishwa kabisa na farasi zao.

Jina sio kwa bahati: Don Kiheot mwenyewe alikuja pamoja naye kabla ya kuanza kutembea, kuunganisha maneno Rocin ("Klyach") na Ante ("mbele"). Hii inamaanisha nini? Logic Don Quixote ilikuwa kama ifuatavyo: "Hapo awali, hii ilikuwa ya kawaida Klyach, sasa, mbele ya wengine wote, akawa Klyach ya kwanza duniani.". Kuna idadi kubwa ya ukweli katika hili: pamoja na Don Quixote na farasi wake walikwenda mbali na kisheria ya riwaya moja ya mwanzo wa karne ya XVII. Wakati huo huo, kama akawa ishara ya kukubaliwa kwa ujumla, kupigana na milima ya hewa, Rosinant wake mwaminifu - kibinadamu cha neno hilo "Farasi ya zamani ya mto haina nyara": Mfanyakazi wa bidii, kwa uaminifu kufanya madeni yake ngumu.

2. Green Horse d'Artagnan.

Merin ya kale, ambayo shujaa alijiunga na Paris, hakuwa na jina lake la kipekee, lakini alikuwa na rangi yake ya kipekee - njano ya njano, ikiwa unaamini Rocher. Hii ilitoa sababu ya utani usio na hesabu, na muhimu zaidi - ilikuwa sababu ya ugomvi wa D'Artagnan na mgeni wa ajabu katika mgahawa wa mji wa Menga, ambaye kwa kiasi kikubwa alitambua hatima yake zaidi huko Paris. Hata hivyo, kufika kwenye "hatua ya marudio", D'Artagnan mara moja aliuza farasi wa familia kwa suti ya kushangaza - licha ya maneno ya Baba katika kesi yoyote kufanya hivyo.

3. Chicharova Chichikova.

Kwa pekee tu, ucheshi wa kushangaza anaandika juu ya farasi wote wa Chikchikovskaya "Birds-Troika", lakini kwanza kabisa - kuhusu churar ya chitrome, plencent sahihi: "Farasi hii ya Chublar ilipiga kelele sana na ilionyesha tu kwa aina, kama vile bahati, basi kama asili ya asili na kiuno cha kijiji, kinachoitwa msamaha, kwa sababu alipewa kutoka kwa aina fulani ya uthibitisho, alifanya kazi kutoka moyoni, hivyo hata Macho yao ilikuwa ya kuonekana pamoja nao kutokana na radhi hiyo. ". Radhi, iliyoshirikiwa kabisa na wasomaji, tunaona kutoka kwetu.

4. Farasi Munchhausen.

Farasi Munchhausen ni mgonjwa wa kutisha. Je, vipimo tu havikuanguka kwenye sehemu yake! Baron asiyepumzika amemfunga msalabani wa mnara wa kengele, akaondoa nafsi yake kwa ajili ya kivuli cha wig kutoka kwenye mwamba, alivunja mlango wa nusu ya ngome, na mwishoni, mbwa mwitu wake mkubwa ulikuwa unakua sawa katika harakati . Wanaweza kusema kwamba haya yote hayakutokea kwa farasi mmoja, lakini kwa tofauti. Lakini ukweli ni kwamba haukutokea wakati wote na farasi wowote. Kwa usahihi, ilitokea kwa farasi mmoja kamilifu. Kwamba farasi munchhausen.

5. Fru-Fru.

Savvy mwingine maarufu - Fru-Fra, farasi rogue farasi Alexei Vronsky. Karibu na wivu kwa Alexey, na ilikuwa kwa hiyo: Vronsky pia alimhakikishia Anna kwamba hakumpenda mtu yeyote isipokuwa yeye. Na fru fra. Tunapokumbuka, upendo wa Vronsky uligeuka kuwa Fru-Fru kama mabaya: kijana mwenye ujanja, lakini si jockey mtaalamu, hakumtumikia mbio kamili kwa njia ya kikwazo na kuvunja nyuma yake. Na Anna hakuweza kujificha hofu ya moto mbele ya tukio hili - ambalo alifungua macho yake kwa Alexei Karenin juu ya mtazamo wa mkewe na Vronsky. Hivyo fru fra tabia si tu inayoendelea, lakini pia ni mfano wa mfano. Na wanasema kwamba realist haipendi. Kwa hiyo, hakupenda kwamba wale walikuwa waigaji wake wa kutisha.

6. Hastomer.

Lakini simba Tolstoy hakuwa na tu kuunda FRU. Chini ya kalamu yake, nyama iliyoinuliwa na kufunikwa na saa nyingine farasi maarufu. Zaidi ya haraka - farasi. Pacer. Na kama mtumishi Rosinint kwa muda mrefu akageuka kuwa ishara ya kawaida ya "workhorse", basi Tolstsky holstomer - kinyume chake, farasi na utu maarufu zaidi katika fasihi zote duniani. Inastahili. kusema kwamba hana mmiliki wa kudumu - ana nia yake mwenyewe peke yake, ambaye hakuwa na yeye. Tolstoy anatoa shujaa wake na hatma ngumu na inafaa kabisa kwa saikolojia yake tata. Baada ya mtu yeyote aliyeandika juu ya farasi na upendo na uelewa kama huo. Sio sana kwa sababu hapakuwa na unene mpya, ni kiasi gani kwa sababu satellites waaminifu wa wapiganaji na wasafiri mwanzoni mwa karne ya ishirini na kasi ya ajabu walikuwa magari yaliyotumiwa. Mada hii pia ni ya kuvutia sana, lakini ni tofauti kabisa.

Vidokezo vya tabasamu kuridhika. Busy, hakuwa na kipaumbele kwa jinsi Kucher yake, alivyofurahia kwa mapokezi ya watu wa Manilov, alifanya maneno mazuri sana na Chubar, farasi wa valentine, kuvuna upande wa kulia. Farasi hii ya Chumba ilipiga kelele sana na ilionyesha tu kwa aina, kama kwamba bahati, basi kama asili na wanakijiji, aitwaye restession, kwa sababu alipewa kutoka kwa aina fulani ya uthibitisho, alifanya kazi kutoka chini ya moyo wake, hivyo hata Macho yao kulikuwa na kupatikana kwao kutokana na furaha. "Shitry, Shitry! Kwa hiyo nitakushinda! - Selifan alisema, kuinua na kupiga makofi ya sloth. - Unajua biashara yako, pantalon wewe ni Ujerumani! Tanuri - farasi yenye heshima, yeye huwa na kazi yake, mimi ni kwa kuwinda kwa wanawake, kwa sababu yeye ni farasi mwenye heshima, na tathmini ya farasi nzuri ... vizuri, vizuri! Je, unasukuma masikio yako? Wewe, mpumbavu, sikiliza, ikiwa wanasema! Mimi, Nevezh, sitakuwa na kujifunza mbaya. Che ambapo kutambaa! " Hapa aliangalia tena mjeledi wake, akijaribu; "U, msomi! Bonaparte umeharibiwa! " Kisha yeye hufadhaika kabisa: "Hey wewe, wema!" "Naye akachochea zaidi ya tatu tena kama adhabu, bali kuonyesha kwamba walikuwa radhi. Baada ya kutoa radhi hiyo, tena akageuka kwenye Chubar: "Unafikiri kwamba utaanza tabia yako. Hapana, unaishi katika ukweli wakati unataka kuheshimiwa. Hapa ni mwenye nyumba kwamba sisi, watu wema. Nitakuwa na furaha ya kuzungumza, kama mtu mwema; Kwa mtu, sisi daima tuna marafiki zetu daima, wavuti wa hila; Kuwa na chai, au kula - kwa kuwinda, kama mtu mzuri. Mtu mzuri atatoa heshima yoyote. Hapa, barin ya kila mtu anaheshimu, kwa sababu yeye, hey wewe, kuharibiwa huduma ya serikali, yeye mshauri mzima ... "

Kwa hiyo, wakiongea, Selifan hatimaye alipanda ndani ya mbali sana. Ikiwa Chichiki alisikiliza, wangepata maelezo mengi yanayohusiana na yeye mwenyewe; Lakini mawazo yake yalikuwa yanayohusika na suala lake kwamba tu pigo la radi lilimfanya kuamka na kumtazama; Anga yote ilikuwa imefungwa kabisa na mawingu, na barabara ya posta ya vumbi iliyochapwa. Hatimaye, mgomo wa radi ulikuwa tofauti sana na karibu, na mvua ghafla ghafla kama kutoka kwenye ndoo. Mara ya kwanza, baada ya kuchukua mwelekeo wa oblique, alipigwa kwa mwelekeo mmoja wa mwili wa Kibita, kisha kwa mwingine, basi, kubadilisha na kufanya shambulio na kufanya sawa kabisa, mchezaji moja kwa moja juu ya mwili wake; Splashes hatimaye ilianza kuruka kwa uso wake. Hii imemfanya atapunguza mapazia yake ya ngozi na madirisha mawili ya pande zote zilizoelezwa juu ya kutazama aina ya barabara, na kuagiza Selifan kwenda badala. Selifan, kuingiliwa, pia, katikati ya hotuba yenyewe, alijiuliza kwamba, kwa hakika, hakuna haja ya kuvunja, aliondoa aina fulani ya mpira kutoka nguo ya kijivu kutoka chini ya mbuzi, akamtia kwenye sleeve, akachukua mikono yake na inafaa Juu ya mara tatu, ambayo kidogo ilivuka miguu yake, kwa sababu ilihisi kupumzika mazuri kutokana na mazungumzo ya kufundisha. Lakini Selifan hakuweza kukumbuka, mbili au tatu kurejea. Inafanana na kukumbuka njia machache, alidhani kwamba kulikuwa na zamu nyingi ambazo kila mtu amemkosa. Kwa kuwa mtu wa Kirusi katika dakika ya kuamua anaona nini cha kufanya bila kwenda katika hoja ya mbali, kugeuka kwa haki, kwenye msalaba wa kwanza, alipiga kelele: "Hey wewe, marafiki, heshima!" - Na ilikuwa ni aibu, kufikiri kabisa juu ya gari lililochukuliwa.

Mvua, hata hivyo, ilionekana kuwa na malipo kwa muda mrefu. Vumbi liko kwenye barabara haraka kwa aibu katika uchafu, na farasi kila dakika ikawa vigumu kumkuta brittle.

Jukumu la Bruch na Hane Chichikov katika shairi "Dead Souls"

Briton Chichikova na farasi wake watatu ni wahusika wa pili wa shairi. Farasi za Chichikov zina sifa zake za tabia na kuonekana, na brica ni rafiki mzuri wa shujaa juu ya safari.

Mheshimiwa Chichikov chati nchini Urusi kutafuta "roho zilizokufa" katika "Bachelor" yake Briton. Chichikov huenda sio peke yake: pamoja naye, Kucher Selifan na Lackey Parsley kushiriki katika safari.

Brica Chichikova:

"... Brica, ambayo inaendesha bachelors, ambayo kwa muda mrefu sana katika mji na hivyo labda ilikuwa uchovu wa msomaji, hatimaye kushoto lango la hoteli ..."

"... njia nyingi zinapaswa kufanya wafanyakazi wote wenye umri wa kati, wenye Mheshimiwa wa katikati, brashi, ambayo wananchi, lacquer ya parsley, Kuchera Selifana na Troika Farasi, tayari wanajulikana kutoka kwa tathmini ya scounder ya Chubarous ... "

"... shujaa wetu, ameketi bora juu ya rug ya Kijojiajia, akaweka mto wa ngozi nyuma ya nyuma yake, akajiunga na matukio mawili ya moto, na wafanyakazi walikwenda tena kwa Bump na Scram ..."

"... kupitia kioo, kilichokuwa katika mapazia ya ngozi ..."

Koni Chichikova:

Farasi tatu zinaunganishwa katika Troika Chichikov, tofauti katika kuwasiliana na katika asili:

Kiota cha farasi wa mizizi juu ya jina la "Gnoda" (katikati)

Valeysha koureh farasi juu ya jina la "Aspirator" (kushoto)

Valentyha chubarian farasi, "ngome lenalty" juu ya jina la utani "Bonaparte" (kulia)

Chini ni quotes na maelezo ya farasi wa Mheshimiwa Chichikov katika shairi "Dead Souls":

"... Kucher [...] Je, maneno yenye busara sana na Chubar, farasi wa adhabu, kuunganishwa upande wa kulia. Farasi hii ya Chumba ilipiga kelele sana na ilionyesha tu kwa aina, kama kwamba bahati, basi kama asili na wanakijiji, aitwaye restession, kwa sababu alipewa kutoka kwa aina fulani ya uthibitisho, alifanya kazi kutoka chini ya moyo wake, hivyo hata macho yao kulikuwa na kupokea kwao kutokana na radhi ya [...] Gnot - farasi mwenye heshima, anaharibu wajibu wake, nina nia ya barua kwa wastani wa ziada, kwa sababu yeye ni farasi wa kukiri, na kutathmini Farasi nzuri ... vizuri, vizuri! Je, unasukuma masikio yako? Wewe, mpumbavu, sikiliza, ikiwa wanasema! Mimi, Nevezh, sitakuwa na kujifunza mbaya. Che ambapo kutambaa! " Hapa aliangalia mjeledi wake tena, akijifanya: "U, msomi! Bonaparte umeharibiwa! "..."

"... farasi wa Chubar, haki, angalau kuuza, kwa sababu yeye, Pavel Ivanovich, wakati wote wa scoundrel; Yeye ni farasi kama hiyo, si tu kumleta Mungu, tu kizuizi [...] na Mungu, Pavel Ivanovich, yeye inaonekana tu kama kawaida, lakini kwa kweli farasi mbaya zaidi ... "

"... farasi, pia, ilionekana, walidhaniwa na wasiwasi juu ya Nozdreye: si tu utukufu na ushuhusi, lakini Chubar mwenyewe hakuwa katika Roho ..."

Maneno yanamaanisha nini katika maelezo ya farasi wa Chichikov?

Kwanza, farasi katika Troika Chichikov wanajulikana na eneo lao katika kuunganisha:

A) mtafiti - farasi kuvuna upande (i.e. "kufunga" farasi)

B) asili - katikati, farasi wenye nguvu, kuvuna kwenye shingo (yaani, katika "mizizi" kuunganisha)

Pili, farasi wa juu watatu Mheshimiwa Chichikova hutofautiana katika kugusa:

A) Chubarian - farasi na stains ndogo juu ya sufu ya mwanga (jina la "Bonaparte")

B) tanuri - farasi wa rangi ya kahawia ya vivuli mbalimbali

C) maji - rangi nyekundu rangi nyekundu.

Kwa hiyo, wakiongea, Selifan hatimaye alipanda ndani ya mbali sana. Ikiwa Chichiki alisikiliza, wangepata maelezo mengi yanayohusiana na yeye mwenyewe; Lakini mawazo yake yalikuwa yanayohusika na suala lake kwamba tu pigo la radi lilimfanya kuamka na kumtazama; Anga yote ilikuwa imefungwa kabisa na mawingu, na barabara ya posta ya vumbi iliyochapwa. Hatimaye, mgomo wa radi ulikuwa tofauti sana na karibu, na mvua ghafla ghafla kama kutoka kwenye ndoo. Mara ya kwanza, baada ya kufanya mwelekeo wa oblique, aliiambia katika mwelekeo mmoja wa mwili wa Kibita, kisha kwa mwingine, basi, kubadilisha picha ya shambulio hilo na baada ya kufanya moja kwa moja, drummer moja kwa moja juu ya mwili wake; Splashes hatimaye ilianza kuruka kwa uso wake. Hii imemfanya atapunguza mapazia yake ya ngozi na madirisha mawili ya pande zote zilizoelezwa juu ya kutazama aina ya barabara, na kuagiza Selifan kwenda badala. Selifan, kuingiliwa, pia, katikati ya hotuba yenyewe, alijiuliza kwamba, kwa hakika, hakuna haja ya kuvunja, aliondoa aina fulani ya mpira kutoka nguo ya kijivu kutoka chini ya mbuzi, akamtia kwenye sleeve, akachukua mikono yake na inafaa Juu ya mara tatu, ambayo kidogo ilivuka miguu yake, kwa sababu ilihisi kupumzika mazuri kutokana na mazungumzo ya kufundisha. Lakini Selifan hakuweza kukumbuka, mbili au tatu kurejea. Inafanana na kukumbuka njia machache, alidhani kwamba kulikuwa na zamu nyingi ambazo kila mtu amemkosa. Kwa kuwa mtu wa Kirusi katika dakika ya kuamua atapata nini cha kufanya bila kuingia katika mawazo ya mbali, akigeuka kwa haki, kwenye msalaba wa kwanza, alipiga kelele: "Hey wewe, marafiki, heshima!" - Na ilikuwa ni aibu, kufikiri kabisa juu ya gari lililochukuliwa.

Mvua, hata hivyo, ilionekana kuwa na malipo kwa muda mrefu. Vumbi liko kwenye barabara haraka kwa aibu katika uchafu, na farasi kila dakika ikawa vigumu kumkuta brittle. Chichots tayari wameanza kuwa na wasiwasi sana, bila kuona kijiji cha kijiji cha Sobevich. Kwa kuhesabu, itakuwa wakati wa kuja kwa muda mrefu. Aliangalia nje pande, lakini giza lilikuwa hivyo, hata jicho la wapanda farasi.

- Selifan! Hatimaye alisema, akitegemea kutoka kwake mkali.

- Nini, barin? - Alijibu Selifan.

- Angalia, usione vijiji?

- Hapana, barin, mahali popote hawezi kuonekana! "Baada ya hapo, Selifan, waving mjeledi, akachota wimbo si wimbo, lakini kitu ni muda mrefu, ambayo haikuwa mwisho. Kila kitu kilikwenda huko: kilio cha kuhimiza na kinachohamasisha ambacho farasi hupungua kupitia Urusi kutoka mwisho hadi mwingine; Vigezo vya kila aina bila kupitishwa zaidi, kile ambacho kwanza kilikamatwa katika lugha. Kwa hiyo, ilifikia ukweli kwamba alianza kuwaita waandishi wa habari.

Wakati huo huo, Chichikov alianza kutambua kwamba bracket ilikuwa ikizunguka pande zote na kumpa utani wa furaha; Hii ilimpa kujisikia kwamba walikuwa wamebeba kutoka barabara na labda walikumbwa kwenye uwanja wa nje. Selifan alionekana kuwa amekatwa mwenyewe, lakini hakusema neno.

- Nini, mchungaji, unakwenda barabara gani? Alisema Chichikov.

- Ndiyo, kwamba, Barin, kufanya, wakati ni kwamba; Knuta haoni pove hiyo! "Nilisema kwamba, yeye alionekana Bracchka kwamba Chichikov alilazimika kushikilia na mikono miwili. Aliona tu kwamba Selifan alimwaga.

- Kushikilia, kushikilia, ncha juu! Alimwomba.

"Hapana, barin, kama unawezavyo, ili nipate," alisema Selifan. - Si nzuri kupindua, ninajua; Sijapigwa. - Kisha akaanza kugeuza mkali mdogo, akageuka, akageuka, akageuka na hatimaye akageuka upande wake kabisa. Chichiki na mikono na miguu pamoja na uchafu. Hata hivyo, farasi wa Selifan, hata hivyo, kusimamishwa, hata hivyo, wangejizuia wenyewe, kwa sababu walikuwa wamezidishwa sana. Kesi hiyo isiyojulikana sana ilishangaa kabisa. Machozi kutoka kwa mbuzi, akawa mbele ya Brichko, akaanguka pande zote kwa mikono yote, wakati Barin alipokuwa akijitokeza kwenye uchafu, akimbilia kutoka huko kwenda nje, na akasema baada ya kutafakari: "Wewe hutegemea, na kuenea!"

- Umelewa kama shoemaker! Alisema Chichikov.

- Hapana, barin, kama unawezavyo, ili niwe mlevi! Najua kwamba hii ni jambo baya kuwa mlevi. Nilizungumza na rafiki, kwa sababu kwa mtu mzuri unaweza kuzungumza, hakuna nyembamba; Na akapanda pamoja. Vitafunio sio madhara; Na mtu mzuri unaweza kula.

- Na nilikuambia nini wakati wa mwisho ulipolewa? Lakini? Umeisahau? Alisema Chichikov.

- Hapana, ustawi wako, kama unawezavyo, ili nisahau. Mimi tayari kujua kazi yangu. Najua si vizuri kunywa. Nilizungumza na mtu mzuri kwa sababu ...

- Hapa nina aina ya kukuuza, kwa hiyo utajua jinsi ya kuzungumza na mtu mzuri!

- Kama neema ya yako itaenea, - akajibu sanifan yote ya consonant, - ikiwa utakapotoka, kisha ukali; Sijeruhi kutoka kwa hilo. Kwa nini usiweke, ikiwa kesi, juu ya mapenzi ya Bwana. Inapaswa kuchoka, kwa sababu mtu huyo anajiingiza, utaratibu unahitaji kuzingatiwa. Ikiwa kesi, basi maeneo; Kwa nini usisahau?

Na chichotes katika nafasi ya kuridhika ya Roho ameketi katika brittle yake, ambayo kwa muda mrefu imekuwa katika barabara ya pilaby. Kutoka sura ya awali, tayari imeonekana, ambayo ilikuwa suala kuu la ladha yake na kutofautiana, na kwa hiyo haikuwa ushahidi kwamba hivi karibuni aliwaangamiza wote ndani yake na mwili na roho. Dhana, makadirio na masuala, kutembea karibu naye, yanaweza kuonekana, yalikuwa mazuri sana, kwa sababu mara moja akaacha nyuma ya athari za tabasamu ya kuridhika. Busy, hakuwa na kipaumbele kwa jinsi Kucher yake, alivyofurahia kwa mapokezi ya watu wa Manilov, alifanya maneno mazuri sana na Chubar, farasi wa valentine, kuvuna upande wa kulia. Farasi hii ya Chumba ilipiga kelele sana na ilionyesha tu kwa aina, kama kwamba bahati, basi kama asili na wanakijiji, aitwaye restession, kwa sababu alipewa kutoka kwa aina fulani ya uthibitisho, alifanya kazi kutoka chini ya moyo wake, hivyo hata Macho yao kulikuwa na kupatikana kwao kutokana na furaha. "Shitry, Shitry! Kwa hiyo nitakushinda! - Selifan alisema, kuinua na kupiga makofi ya sloth. - Unajua biashara yako, pantalon wewe ni Ujerumani! Tanuri - farasi yenye heshima, yeye huwa na kazi yake, mimi ni kwa kuwinda kwa wanawake, kwa sababu yeye ni farasi mwenye heshima, na tathmini ya farasi nzuri ... vizuri, vizuri! Je, unasukuma masikio yako? Wewe, mpumbavu, sikiliza, ikiwa wanasema! Mimi, Nevezh, sitakuwa na kujifunza mbaya. Che ambapo kutambaa! " Hapa aliangalia mjeledi wake tena, akijifanya: "U, msomi! Bonaparte umeharibiwa! " Kisha yeye hufadhaika kabisa: "Hey wewe, wema!" "Naye akachochea zaidi ya tatu tena kama adhabu, bali kuonyesha kwamba walikuwa radhi. Baada ya kutoa radhi hiyo, tena akageuka kwenye Chubar: "Unafikiri kwamba utaanza tabia yako. Hapana, unaishi katika ukweli wakati unataka kuheshimiwa. Hapa ni mwenye nyumba kwamba sisi, watu wema. Nitakuwa na furaha ya kuzungumza, kama mtu mwema; Kwa mtu, sisi daima tuna marafiki zetu daima, maridadi mazuri: kunywa chai, au kula - na uwindaji, kama mtu mzuri. Mtu mzuri atatoa heshima yoyote. Hapa, barin ya kila mtu anaheshimu, kwa sababu yeye, hey wewe, kuharibiwa huduma ya serikali, yeye mshauri mzima ... " Kwa hiyo, wakiongea, Selifan hatimaye alipanda ndani ya mbali sana. Ikiwa Chichiki alisikiliza, wangepata maelezo mengi yanayohusiana na yeye mwenyewe; Lakini mawazo yake yalikuwa yanayohusika na suala lake kwamba pigo la nguvu la radi lilimfanya aamke na kuangalia karibu nafsi yake: Anga yote ilikuwa imeshushwa kabisa na mawingu, na barabara ya posta ya vumbi imechapwa mvua. Hatimaye, mgomo wa radi ulikuwa tofauti sana na karibu, na mvua ghafla ghafla kama kutoka kwenye ndoo. Mara ya kwanza, baada ya kufanya mwelekeo wa oblique, aliiambia katika mwelekeo mmoja wa mwili wa Kibita, kisha kwa mwingine, basi, kubadilisha picha ya shambulio hilo na baada ya kufanya moja kwa moja, drummer moja kwa moja juu ya mwili wake; Splashes hatimaye ilianza kuruka kwa uso wake. Hii imemfanya atapunguza mapazia yake ya ngozi na madirisha mawili ya pande zote zilizoelezwa juu ya kutazama aina ya barabara, na kuagiza Selifan kwenda badala. Selifan, kuingiliwa, pia, katikati ya hotuba yenyewe, alijiuliza kwamba, kwa hakika, hakuna haja ya kuvunja, aliondoa aina fulani ya mpira kutoka nguo ya kijivu kutoka chini ya mbuzi, akamtia kwenye sleeve, akachukua mikono yake na inafaa Juu ya mara tatu, ambayo kidogo ilivuka miguu yake, kwa sababu ilihisi kupumzika mazuri kutokana na mazungumzo ya kufundisha. Lakini Selifan hakuweza kukumbuka, mbili au tatu kurejea. Inafanana na kukumbuka njia machache, alidhani kwamba kulikuwa na zamu nyingi ambazo kila mtu amemkosa. Kwa kuwa mtu wa Kirusi katika dakika ya kuamua anaona nini cha kufanya bila kwenda katika hoja ya mbali, kugeuka kwa haki, kwenye msalaba wa kwanza, alipiga kelele: "Hey wewe, marafiki, heshima!" - Na ilikuwa ni aibu, kufikiri kabisa juu ya gari lililochukuliwa. Mvua, hata hivyo, ilionekana kuwa na malipo kwa muda mrefu. Vumbi lililolala barabarani lilikuwa na aibu haraka katika uchafu, na farasi kila dakika ikawa vigumu kuburudisha brachem. Chichots tayari wameanza kuwa na wasiwasi sana, bila kuona kijiji cha kijiji cha Sobevich. Kwa kuhesabu, itakuwa wakati wa kuja kwa muda mrefu. Aliangalia nje pande, lakini giza lilikuwa hivyo, hata jicho la wapanda farasi. - Selifan! Hatimaye alisema, akitegemea kutoka kwake mkali. - Nini, barin? - Alijibu Selifan. - Angalia, usione vijiji? - Hapana, barin, mahali popote hawezi kuonekana! "Baada ya hapo, Selifan, waving mjeledi, akachota wimbo si wimbo, lakini kitu ni muda mrefu, ambayo haikuwa mwisho. Kila kitu kilikwenda huko: kilio cha kuhimiza na kinachohamasisha ambacho farasi hupungua kupitia Urusi kutoka mwisho hadi mwingine; Vigezo vya kila aina bila kupitishwa zaidi, kile ambacho kwanza kilikamatwa katika lugha. Kwa hiyo, ilifikia ukweli kwamba alianza kuwaita waandishi wa habari. Wakati huo huo, Chichikov alianza kutambua kwamba bracket ilikuwa ikizunguka pande zote na kumpa utani wa furaha; Hii ilimpa kujisikia kwamba walizaliwa kutoka barabara, na labda walikumbwa kwenye shamba lililovaa. Selifan alionekana kuwa amekatwa mwenyewe, lakini hakusema neno. - Nini, mchungaji, unakwenda barabara gani? Alisema Chichikov. - Ndiyo, kwamba, Barin, kufanya, wakati ni kwamba; Knuta haoni pove hiyo! "Nilisema kwamba, yeye alionekana Bracchka kwamba Chichikov alilazimika kushikilia na mikono miwili. Aliona tu kwamba Selifan alimwaga. - Kushikilia, kushikilia, ncha juu! Alimwomba. "Hapana, barin, kama unawezavyo, ili nipate," alisema Selifan. - Si nzuri kupindua, ninajua; Sijapigwa. "Kisha akaanza kugeuza matofali kidogo, akageuka, na hatimaye akageuka upande wake kabisa. Chichiki na mikono na miguu pamoja na uchafu. Hata hivyo, farasi wa Selifan, hata hivyo, kusimamishwa, hata hivyo, wangejizuia wenyewe, kwa sababu walikuwa wamezidishwa sana. Kesi hiyo isiyojulikana sana ilishangaa kabisa. Machozi kutoka kwa mbuzi, akawa mbele ya Brichko, akaanguka pande zote kwa mikono yote, wakati Barin alipokuwa akijitokeza kwenye uchafu, akimbilia kutoka huko kwenda nje, na akasema baada ya kutafakari: "Wewe hutegemea, na kuenea!" - Umelewa kama shoemaker! Alisema Chichikov. - Hapana, barin, kama unawezavyo, ili niwe mlevi! Najua kwamba hii ni jambo baya kuwa mlevi. Nilizungumza na rafiki, kwa sababu kwa mtu mzuri unaweza kuzungumza, hakuna nyembamba; Na akapanda pamoja. Vitafunio sio madhara; Na mtu mzuri unaweza kula. - Na nilikuambia nini wakati wa mwisho ulipolewa? Lakini? Umeisahau? Alisema Chichikov. - Hapana, ustawi wako, kama unawezavyo, ili nisahau. Mimi tayari kujua kazi yangu. Najua si vizuri kunywa. Nilizungumza na mtu mzuri kwa sababu ... - Hapa nina aina ya kukuuza, kwa hiyo utajua jinsi ya kuzungumza na mtu mzuri! - Kama neema ya yako itaenea, - akajibu sanifan yote ya consonant, - ikiwa utakapotoka, kisha ukali; Sijeruhi kutoka kwa hilo. Kwa nini usiweke, ikiwa kesi, juu ya mapenzi ya Bwana. Inapaswa kuchoka, kwa sababu mtu huyo anajiingiza, utaratibu unahitaji kuzingatiwa. Ikiwa kesi, basi maeneo; Kwa nini usisahau? Kwa sababu hii, barin haikupatikana kabisa, ambayo inawajibika. Lakini wakati huo, ilionekana kama hamwe mwenyewe aliamua kumsumbua. Nne mbwa Lai kusikia. Chichikov ya kupendeza alitoa amri ya kuendesha farasi. Run russian ina flair nzuri badala ya macho, hutokea kwamba yeye, aliomboleza macho yake, akitetemeka wakati mwingine katika roho nzima na daima huja mahali fulani. Selifan, bila kuona hakuna ZGI, alituma farasi kwa moja kwa moja juu ya kijiji, ambacho kimesimama basi wakati Bryach alipigwa na wezi katika uzio na wakati aliamua kwenda sana. Chichiki tu aliona kupitia vifuniko nene ya mvua iliyoonyesha kitu sawa na paa. Alimtuma Selifan kutafuta lango, ambalo, bila shaka, lingeendelea kwa muda mrefu ikiwa hakuwa na mbwa wa kupoteza nchini Urusi, ambao waliripoti hivyo, kwamba alileta vidole vyake. Nuru iliangaza dirisha moja na kuinua ndege ya foggy kwa uzio, kuonyesha mlango wetu wa barabara. Selifan alianza kubisha, na hivi karibuni, akikumbuka lango, aina fulani ya takwimu iliyofunikwa na Kiarmenia, na barin na hasira kusikia sauti ya mtoto: - Ni nani anayegonga? Ulifautisha nini? - Amani, mama, napenda kutumia usiku, "alisema Chichikov. - Wewe hutegemea, ni aina gani ya bluu, - alisema mwanamke mzee, - alikuja wakati gani! Hapa wewe si yadi imara: mwenye nyumba anaishi. - Nini cha kufanya, Mama: Tembelea, umelewa kutoka barabara. Usitumie usiku kwa wakati huo katika steppe. - Ndiyo, wakati ni giza, wakati mbaya, - aliongeza Selifan. "Silent, mpumbavu," Chichikov alisema. - Wewe ni nani? - Said mwanamke mzee. - Mheshimiwa, Mama. Neno "Mheshimiwa" alifanya mwanamke mzee anaonekana kufikiria kiasi fulani. "Kusubiri, nitamwambia mwanamke huyo," alisema na wakati baadaye akarudi kwa taa mkononi mwake. Lango lililoachwa. Nuru iliangaza kwenye dirisha jingine. Kuvunjika, kuingia yadi, kusimamishwa mbele ya nyumba ndogo, ambayo ilikuwa vigumu kufikiria kwa giza. Nusu moja tu ya kuangazwa na mwanga ulioendelea kutoka madirisha; Ilikuwa tayari kuonekana kwa punda mbele ya nyumba, ambayo ilikuwa moja kwa moja hit mwanga sawa. Mvua iligonga juu ya paa la mbao na glasi za mito ya kupendeza katika pipa iliyobadilishwa. Wakati huo huo, mbwa zilitiwa na sauti zote zinazowezekana: moja, kutupa kichwa chake, kuondolewa kwa muda mrefu na kwa jitihada hiyo, kama kwamba alikuwa amepokea Mungu anajua mshahara; Wengine walichukua ponomar; Mwingine wao walipiga simu kama simu ya posta, discount isiyopumzika, labda puppy mdogo, na haya yote, hatimaye, akageuka bass, labda mtu mzee, aliyepewa mbwa dazeni kwa aina, kwa sababu harshest jinsi scrolls kuimba mbili bass wakati Tamasha katika kumwagika kamili: tenidi kuinua tiba kutoka kwa hamu kubwa ya kuondoa alama ya juu, na kila kitu ambacho haipatikani juu, kutupa kichwa chake, na yeye ni peke yake, amekwama katika kidevu cha unshaven katika tie, crouching na kuacha karibu Kwa udongo, hupoteza maelezo yake kutoka huko, ambayo hutetemeka na kupiga kioo. Tayari lasis moja ya mbwa iliyoandaliwa kutoka kwa wanamuziki kama vile, iliwezekana kudhani kwamba kijiji kilikuwa cha heshima; Lakini sikufikiri juu ya shujaa wa kutishiwa haraka kama kitanda. Sikukuwa na muda wa kuacha brashi, kama alivyoingia ndani ya ukumbi, akajikwaa na karibu akaanguka. Baadhi ya ukumbi wa mwanamke ulipungua kwenye ukumbi, mwisho huo ni sawa, lakini ni sawa sana nayo. Alimtumia ndani ya chumba. Chichikov alitupa maoni mawili: chumba kilikuwa kinachohusika katika Ukuta wa zamani wa striped; uchoraji na ndege fulani; kati ya vioo vya kale vya madirisha na mfumo wa giza kwa namna ya majani yaliyopigwa; Nyuma ya kioo kila kilichowekwa au barua, au staha ya zamani ya kadi, au kuhifadhi; Saa ya ukuta na maua yaliyojenga kwenye simu ... yasiyo ya baba hakuwa zaidi. Alihisi kwamba macho yake yalikuwa ya nje, kama mtu ameagizwa na asali. Baadaye alijumuisha bibi, mwanamke wa wazee, katika baadhi ya chepts ya kulala, kushika nyuma, na flannel juu ya shingo, mmoja wa wale mkwe, wamiliki wa nyumba ambao wanalia kwa mazao, hasara na kuweka Vichwa vyao siku kadhaa, na wakati huo huo piga pesa katika mifuko ya motley iliyowekwa kwenye vitengo vya kifua. Katika mfuko mmoja, seli zote zinachukuliwa, kwa nusu moja, katika quartet ya tatu, ingawa inaonekana kwamba hakuna kitu katika mkulima, isipokuwa kwa kitani, ndiyo majani ya usiku, ndiyo injini za filament, na snap- Chini ya saluni, kwa kuwa na kisha kuwasiliana na mavazi kama zamani kwa namna fulani inakataza wakati wa kupikia pellets ya sherehe na kila aina ya greents au kwa uhuru na yenyewe. Lakini haina kuchoma mavazi na haina tupu na yenyewe; Mwanamke mzee alikuwa akiendesha gari, na Salopau inatakiwa kulala kwa muda mrefu katika hatari, na kisha kwenda Agano la Kiroho kwa mjukuu wa dada wajukuu pamoja na takataka nyingine. Chichikov aliomba msamaha ili kuondokana na kuwasili zisizotarajiwa. "Hakuna, hakuna," bibi alisema. - Wakati gani umekuleta kwa Mungu! Sumyatitsa na Blizzard kama vile ... kutoka barabara itakuwa muhimu kula kitu, na ni wakati wa usiku, haiwezekani kupika. Maneno ya mhudumu yaliingiliwa na hekima ya ajabu, hivyo mgeni aliogopa; Kelele ilikuwa kama hiyo, kama chumba kote kilijazwa na nyoka; Lakini, kuangalia juu, alituliza, kwa sababu aliuawa kwamba kuta zilikuja kupiga saa ya ukuta. Wao mara moja walifuata magurudumu, na hatimaye, wakisukuma kwa nguvu zao zote, walipiga masaa mawili kwa sauti hiyo, bila kujali jinsi mtu alivyopiga fimbo kwenye sufuria iliyovunjika, baada ya hapo pendulum ilikwenda tena kubonyeza haki na kushoto. Chichikov alimshukuru mwenyeji, akisema kwamba hakuhitaji kitu chochote ili asiwe na wasiwasi juu ya chochote ambacho, badala ya kitanda, hahitaji kitu chochote, na alikuwa na hamu ya kujua tu mahali alipomfukuza na mbali na hapa njia ya Mmiliki wa ardhi Sobevich, kwamba mwanamke mzee alisema kuwa hakusikia jina hilo na kwamba hakuna mwenye nyumba kama hiyo. - Angalau unajua Manilov? Alisema Chichikov. - Na ni nani Manilov? - Dechcher, mama. - Hapana, sikusikia, hakuna nyumba hiyo. - Kuna nini? - Bobrov, Svignin, Canophayev, Harpakin, Trepakin, Pleshakov. - Watu matajiri au la? - Hapana, baba yangu pia si tajiri. Nani ana oga ishirini, ambaye ana thelathini, na hakuna vile, hakuna vile. Chichikov aliona kwamba alimfukuza katika jangwa la heshima. - Je, ni mbali na angalau mji? - Na vest itakuwa sitini. Ni huruma kwangu kwamba huna chochote cha kula! Je! Unataka kunywa chai, kunywa chai? - Asante, mama. Hakuna inahitaji isipokuwa kitanda. - Kweli, na barabara hiyo na ni muhimu sana kupumzika. Hapa na kukaa chini, baba, juu ya sofa hii. Hey, fetigny, kuleta perins, mito na karatasi. Kwa muda fulani Mungu alimtuma: radi ni - nilikuwa na taa usiku wote kabla. Eh, baba yangu, ndiyo, na wewe, kama borov, nzima nyuma na upande wa matope! Ulichagua wapi hivyo? - Asante Mungu, ambayo hupandwa tu, unahitaji kuwashukuru kwamba sikuwa na kuvunja pande zote. - Mtakatifu, ni matamanio gani! Ndiyo, huna haja ya kupoteza nyuma yako? - Asante. Usijali, lakini amri tu msichana wako kuimarisha na kusafisha mavazi yangu. - Sikiliza, fetigny! - Mheshimiwa alisema, akigeuka kwa mwanamke aliyekuja kwenye ukumbi na mshumaa, ambao tayari umeweza kuburudisha manyoya na, wakiipiga kutoka pande zote mbili kwa mikono yake, alijenga mafuriko yote ya chemchemi ndani ya chumba. "Unachukua caftan yako mwenyewe na tafadhali na kwanza kavu mbele ya moto, kama Barina alipelekwa kwa mtu aliyekufa, na baada ya kuongezeka na kupungua vizuri. - Sikiliza, madam! - alizungumza fetignan, kusuka chini ya karatasi ya saruji na kuweka mto. "Sawa, hapa ni kitanda tayari," bibi alisema. - Farewell, Baba, napenda usiku wa usiku. Hauna haja ya kitu kingine chochote? Labda umetumiwa, Baba yangu, ili mtu ape kisigino usiku? Mtu wangu aliyekufa bila hakuwa amelala. Lakini mgeni alikataa kufuta visigino. Mhudumu huyo alitoka, na alikwenda kwa kasi kwa wakati huo huo, akitoa fetry wote kuondolewa kutoka kwake mwenyewe kuvunja, wote juu na chini, na fetigny, wanaotaka usiku wa usiku, dragged silaha hizi mvua. Kushoto peke yake, hakuwa na kuangalia kitanda chake bila radhi, ambayo ilikuwa karibu na dari. Fetigna, kama inaweza kuonekana, alikuwa bwana wa porins. Wakati, akiweka kiti, alipanda kitandani, akasimama chini yake karibu na sakafu yenyewe, na manyoya, wakimbizi kutoka mipaka, waliotawanyika katika pembe zote za chumba. Alipanda taa, alifunikwa na blanketi ya sieve na, alipigwa chini na msimamo, akalala wakati huo huo. Niliamka siku nyingine tayari ni kuchelewa sana asubuhi. Jua kwa njia ya dirisha lilimfunua moja kwa moja ndani ya macho, na nzizi ambazo jana zililala kwa amani juu ya kuta na juu ya dari, kila mtu akamgeukia: mmoja ameketi juu ya mdomo wake, mwingine katika sikio lake, wa tatu aliteswa kama Alikuwa ameketi jicho sana, nilikuwa na uzembe wa macho karibu na pua ya pua, aliivuta katika pua sana, ambayo imemfanya amsungulie imara, - hali, sababu ya zamani ya kuamka kwake. Baada ya kutazama karibu na chumba, sasa aligundua kwamba hakuna ndege wote katika uchoraji: picha ya Kutuzov na rangi ya rangi ya mafuta, mtu fulani mzee aliye na nyekundu abbrovich aliitwa na Pavel. Tazama tena uondoe Hiss na kumpiga kumi; Uso wa kike uliangalia nje ya mlango na wakati huo huo kujificha, kwa sababu chikhiki, wanaotaka kulala, akatupa kabisa yote. Uso unaoonekana umeonekana kama kama unajua. Alianza kukumbuka mwenyewe: Ni nani angekuwa, na hatimaye alikumbuka kwamba ilikuwa mhudumu. Alivaa shati; Mavazi, tayari kavu na kusafishwa, kuweka karibu naye. Alivaa, alikaribia kioo na akanyoosha tena kwa sauti kubwa kwamba jogoo wa Hindi alikuja dirisha wakati huu - dirisha ilikuwa karibu sana na ardhi - mgonjwa wa kitu ghafla na hivi karibuni katika lugha yake ya ajabu, labda, "Napenda Afya, "ambayo Chichikov alimwambia mpumbavu. Alianza dirisha, alianza kufikiria maoni ya zamani mbele yake: dirisha lisiloonekana si kwa kofia ya kuku; Angalau mbele yake, ua mwembamba ulikuwa umejaa ndege na kiumbe chochote cha ndani. Hakukuwa na idadi na kozi; Walisimama jogoo kwa hatua za mwelekeo, akatupa nje ya mto na kugeuka kichwa cha upande, kama kwamba alikuwa akisikiliza kitu; Nguruwe na familia mara moja mara moja; Mara moja, akipiga kundi la Sora, alikula katika tamaa ya kuku na, bila kutambua, iliendelea kuboresha crusts ya watermelon kwa amri yake. Nuru hii ndogo, au coop ya kuku, ilizidi uzio wa mbao, ikifuatiwa na bustani za kina na kabichi, vitunguu, viazi, beet na mboga nyingine za kiuchumi zimewekwa. Katika bustani walienea katika maeneo mengine na miti mingine ya matunda iliyofunikwa na mitandao ya kulinda dhidi ya arobaini na wadogo, ambayo ya mwisho na mawingu ya integer ya moja kwa moja yalihamishwa kutoka sehemu moja hadi nyingine. Kwa sababu hiyo, yedded ilikuwa kiasi fulani kilichombwa kwa muda mrefu wa sixtates, na mikono iliyopo; Katika mmoja wao, alikuwa Cape ya mwenyeji wengi. Nyuma ya mboga walifuatilia farasi wa wakulima, ambao, ingawa walijengwa, na hawakufungwa katika barabara sahihi, lakini, kwa mujibu wa maneno yaliyotolewa na Chichikov, waliwaonyesha wenyeji, kwa sababu waliungwa mkono kama ifuatavyo: vipimo visivyopatikana paa zilibadilishwa kila mahali; Lango halikuenda popote, na katika mifugo yake ya ndani ya nyumba ikageuka, aligunduliwa ambapo kulikuwa na vipuri vidogo karibu na gari mpya, na wapi na mbili. "Ndiyo, kijiji chake si chache," alisema, na kuiweka pale pale ili kuzungumza na kukutana na bibi yake. Aliangalia ndani ya mlango uliopigwa, ambao alivunjwa kichwa chake, na kumwona ameketi kwenye meza ya chai, akamtia kwa mtazamo wa kujifurahisha na mwenye upendo. - Hello, Baba. Ulitaka nini? - Mhudumu alisema, akiinua kutoka doa. Alikuwa amevaa vizuri zaidi kuliko jana, - katika mavazi ya giza na tena katika chepts ya kulala, lakini bado kuna kitu kilichowekwa kwenye shingo yake. "Nzuri, nzuri," Chichikov alisema, ameketi chini ya kiti. - Je, ungependa mama? - Bado, baba yangu. - Jinsi gani? - Usingizi. Loin wote huumiza, na mguu, ambao ni wa juu kuliko mfupa, hivyo na lomit. - Itapita, kupita, mama. Hakuna kitu cha kuiangalia. - Mungu hawataki kwenda. Mimi lubricated lard ya nguruwe na skipidar pia ilipigwa. Na kwa nini seagull inhibits? Katika Flask ya Matunda. - Naughty, mama, mkate na matunda. Msomaji, nadhani tayari aliona kwamba chikhiki, licha ya aina nzuri, alisema, hata hivyo, kwa uhuru zaidi, badala ya Manilov, na hakuwa na sherehe. Ikumbukwe kwamba tulikuwa na Urusi ikiwa haukupata kisasa kwa wageni wengine zaidi, waliwapa mbali katika uwezo wa kuomba. Recalculate hawezi wote vivuli na hila za rufaa yetu. Mfaransa au karne ya Ujerumani haitakata na haitaelewa sifa zake zote na tofauti; Atasema kwa sauti sawa na lugha sawa na mchimbaji milioni, na kwa biashara ndogo ya tumbaku, ingawa, bila shaka, katika kuoga, inaonekana kuwa wastani mbele ya kwanza. Hatuna kitu: tuna watu wenye hekima ambao, pamoja na mmiliki wa ardhi ambao wana roho mia mbili, watasema tofauti kabisa kuliko wale walio na mia tatu, na kwa wale walio na mia tatu, watasema tena. Sio jinsi wale Ni nani aliye na mia tano, na wale ambao mia tano na tena, sio sawa na moja ambayo kuna mia nane, "kwa neno, ingawa utachukua hadi milioni, kutakuwa na vivuli. Kwa mfano, tutajisajili, kwa mfano, kuna ofisi, si hapa, na katika hali ya Trident, na katika ofisi, tunajiandikisha, kuna mtawala wa ofisi. Tafadhali angalia atakapoketi kati ya wasaidizi wake - ndiyo, kwa hofu na maneno hayatasema! Utukufu na ustadi, na hivyo sio kuonyesha uso wake? Tu kuchukua brashi, na kuteka: Prometheus, Prometheus Resolute! Inaonekana nje ya tai, hufanya vizuri, dimly. Eagle sawa mara tu alipoondoka kwenye chumba na inakaribia ofisi ya bosi wake, partridge ni haraka na karatasi chini ya mkono kwamba mkojo sio. Katika jamii na katika chama, kuwa cheo kidogo, Prometheus atabaki promoter, na kidogo kidogo kuliko hayo, na Promethem, mabadiliko hayo, ambayo ovid haina mzulia: kuruka, chini hata nzi, kuharibiwa katika Mchanga! "Ndiyo, si Ivan Petrovich, - unasema, kumtazama. - Ivan Petrovich juu ya ukuaji, na hii na chini, na ngozi; Anasema kwa sauti kubwa, Bassita na kamwe hucheka, na kipengele hiki kinajua nini: magonjwa ya ndege na kila kitu hucheka. " Njoo karibu, unatazama - kwa hakika Ivan Petrovich! "Eche hee," Unafikiri ... Lakini, hata hivyo, tunageuka kwa watu wa kutenda. Chichiki, kama tulivyoona, niliamua sigara wakati wote na kwa hiyo, kuchukua mikono yako kikombe na chai na kumwaga matunda huko, mazungumzo haya yalifanya: - Wewe, mama, kijiji kizuri. Ni roho ngapi ndani yake? "Souls ndani yake, baba yangu, bila thelathini ndogo," bibi alisema, "Ndiyo shida, nyakati ni mbaya, hiyo ndiyo mwaka jana kulikuwa na taji hiyo ambayo Mungu alikuwa Mungu. - Hata hivyo, wakulima ni juu ya aina kadhaa, eaves ni nguvu. Na nijulishe jina lako. Nilikuwa nimetawanyika ... Nilifika usiku ... - Sanduku, Katibu wa Chuo. - Kabla ya kukushukuru. Na jina na patronymic? - Nastasya Petrovna. - Nastasya Petrovna? Jina jema nastasya petrovna. Nina shangazi, dada ya mama yangu, Nastasya Petrovna. - Na jina lako linapenda? - Aliuliza mmiliki wa ardhi. - Baada ya yote, wewe, mimi ni chai, pia? "Hapana, mama," Chichikov alijibu, akipiga kelele, "chai, sio kiambatisho, na hivyo tunapitia delicham yako." - Na hivyo wewe ni mnunuzi! Sorry, haki kwamba nilinunua wafanyabiashara wa asali ni ya bei nafuu, lakini ungependa, baba yangu, mimi, hakika, nilinunua. - Lakini asali na si kununuliwa. - Nini kingine? Je, hena? Ndiyo, nina mengi sana na ya kutosha haitoshi: nusu yote. - Hapana, mama, wingi mwingine: niambie, wakulima walikufa? - Oh, baba, mafuta ya mafuta! - Said mwanamke mzee, akiomboleza. - Na watu wa utukufu walikufa, wafanyakazi wote. Baada ya kweli, ilikuwa inakuja, lakini ni nini ndani yao: kila kitu ni ndogo sana; Na mwenyeji alimfukuza - kufungua, anasema, kulipa kutoka kwa nafsi. Watu wamekufa, lakini kulipa, kama kwa ajili ya kuishi. Wiki iliyopita, niliteketeza mwanzilishi, mwanzilishi kama mwenye ujuzi na locksmith alijua. - Je, ulikuwa na moto, mama? - Mungu aliokolewa kutokana na bahati mbaya hiyo, moto utakuwa mbaya zaidi; Yenyewe kuchomwa moto, baba yangu. Ndani, kwa namna fulani alipata moto, pia kunywa, mwanga wa bluu tu ulitoka kwake, wote wamepigwa, kunyoosha na kufungwa kama makaa ya mawe, na uharibifu kama huo wa blacksmith! Na sasa nina kitu cha kwenda chochote: hakuna farasi mmoja aliyekatwa. - Juu ya mapenzi yote ya Mungu, mama! - Alisema Chichikov, kuomboleza, - dhidi ya hekima ya Mungu hawezi kusema chochote ... Nipe kwangu, Nastasya Petrovna? - nani, baba? - Ndiyo, haya ndiyo yote waliyokufa. - Ndiyo, jinsi ya kuwapa? - Ndiyo, rahisi sana. Au, labda, kuuza. Nitawapa fedha kwao. - Ndiyo, jinsi gani? Mimi, sawa, kwa maana siwezi kuichukua. Unataka kuwaua nje ya ardhi? Chichiki aliona kwamba mwanamke mzee alikuwa wa kutosha na kwamba alihitaji kuzima, ni jambo gani. Kwa maneno machache, alimwambia kuwa uhamisho au ununuzi utakuwa tu kwenye karatasi na roho zitaandikwa kama hai. - Ndiyo, ni nini kwako? - Said mwanamke mzee, akiacha macho yake. - Hii ndiyo kesi yangu. - Kwa nini wamekufa. - Lakini ni nani anasema wana hai? Ndiyo sababu kwa kupoteza kwako kwamba wafu: unalipa, na sasa nitakuondoa kutoka kwenye shida na malipo. Unaelewa? Ndiyo, sio tu kujiondoa, na hata zaidi, basi iwe kutoa rubles kumi na tano. Naam, sasa ni wazi? "Sheria, sijui," mhudumu alisema kwa usawa. - Baada ya yote, sijawahi kuuuza wafu bado. - Bado ingekuwa! Hiyo itakuwa hivi karibuni kuwa kama Divo, ikiwa ungewauza mtu. Au unadhani kuwa kuna aina fulani ya kufanya? - Hapana, sidhani hii. Naam, ndani yao kwa prog, hakuna mahali. Ninafanya iwe vigumu kwangu kuwa tayari wamekufa. "Sawa, Baba, inaonekana, rangi!" - Nilidhani kuhusu mimi chikchiki. - Sikiliza, mama. Ndiyo, unahukumu vitu vyema tu: Baada ya yote, unaharibu, kulipa, kama kwa kuishi ... - Oh, baba yangu, na usizungumze juu yake! - alichukua mmiliki wa ardhi. - Wiki nyingine ya tatu ilipita zaidi ya moja na nusu. Ndiyo, tathmini ya podmaslil. - Naam, unaona mama. Na sasa, kukubali kuzingatia tu kwamba mtaalam huna haja ya njaa tena, kwa sababu sasa ninawalipa; Mimi si wewe; Mimi kuchukua kazi yote. Mimi hata kuchukua ngome kwa pesa yangu, unaielewa? Mwanamke mzee alikuwa akifikiria. Aliona kwamba kesi hiyo, kwa hakika, kama faida, lakini ni mpya tu na isiyo ya kawaida; Kwa hiyo akaanza kuogopa kwa namna fulani usiingie mnunuzi wake; Mungu alikuja, anajua wapi, na hata usiku. "Kwa hiyo, mama, mkono, au nini?" - Mwalimu alisema. - Haki, baba yangu, hajawahi kutokea kuniuza wafu. Nilipoteza kuishi, sasa ni Protopope ya mwaka wa tatu wa wasichana wawili, katika rubles ya stu kila, na alishukuru sana, wafanyakazi wa utukufu: napkins ya Tkut wenyewe. - Naam, ndiyo sio juu ya vitu vilivyo hai; Mungu pamoja nao. Ninawauliza wafu. - Haki, ninaogopa kwa pores ya kwanza kwa namna fulani si kuharibu. Labda wewe, baba yangu, kuwadanganya, na wao bado wanasimama kwa namna fulani. - Sikiliza, mama ... eh, wewe ni nini! Wanaweza kulipa nini? Fikiria: ni vumbi. Unaelewa? Ni kama vumbi. Unachukua jambo lolote, jambo la mwisho, kwa mfano, hata rag rahisi, na rag kuna bei: angalau angalau kununua kwenye kiwanda cha karatasi, lakini si lazima kwa chochote. Naam, niseme mwenyewe, ni nini? - Hii ni, kwa hakika, hata hivyo. Sio muhimu kwa chochote; Lakini inaniacha tu kwamba tayari wamekufa. "Ek yake, moja tofauti! Alijiambia mwenyewe Chikchiki, tayari anaanza kwenda nje ya uvumilivu. - Nenda wewe mpendwa naye! Katika jasho lilipiga, mwanamke mzee! " Hapa yeye, akizunguka nje ya mfukoni mwake, alianza kuosha jasho, kwa kweli akizungumza kwenye paji la uso wake. Hata hivyo, wachungaji walikasirika bure: wengine na heshima, na hali hata mtu, lakini katika kesi hiyo inatoka sanduku kamili. Jinsi alivyo kuchoka kwamba alikuwa na kichwa chake, basi hakumshinda; Ni hoja ngapi zinaonekana kuwa wazi kama siku, kila kitu kinatoka kwake jinsi mpira wa mpira unavyopiga ukuta. Jasho la sufuria, Chichiki aliamua kujaribu, ikiwa haiwezekani kwenda kwenye njia ya kitu kingine chochote na chama. "Wewe, mama," alisema, "au hutaki kuelewa maneno ya maneno yangu, au hivyo kwa kusudi kuzungumza, tu kusema chochote ... Ninakupa pesa: rubles kumi na tano kwa kazi. Unaelewa? Baada ya yote, hii ni pesa. Huwapata kwenye barabara. Naam, kukubali, umeuza kiasi gani cha asali? - Katika rubles kumi na mbili katika PUD. - Crash dhambi kidogo juu ya nafsi, mama. Kwa kumi na mbili hazikuuzwa. - Kwa Mungu, kuuzwa. - Tutaona? Hivyo hii ni asali. Ulikusanya, labda karibu mwaka, na wasiwasi, kwa jitihada, shida; Tulikwenda, nyuki za kiburi, tuliwapa katika baridi ya baridi; Na roho zilizokufa hazijali kutoka ulimwengu huu. Hapa, kwa upande wetu, haukushika jitihada yoyote, hiyo ilikuwa mapenzi ya Mungu, ili waweze kuondoka ulimwenguni, na kufanya uharibifu wa shamba lako. Huko una kazi, kwa jitihada kumi na mbili za rubles, na hapa unachukua kitu, kwa maana, na si kumi na mbili, na kumi na tano, na si fedha, lakini mabenki yote ya bluu. - Baada ya imani kama hiyo, Chichiki karibu hakuwa na shaka kwamba mwanamke mzee hatimaye atatumikia. - Haki, - alijibu mmiliki wa ardhi, - biashara yangu ya mjane mwenye ujuzi! Bora mimi ni kiwango cha manne, kunaweza kuwa na wafanyabiashara, ndiyo kutumika kwa bei. - Taratibu, nchi, mama! Nchi tu! Naam unasema nini, fikiria juu yako mwenyewe! Nani atawauza? Naam, anaweza kufanya nini? "Au labda, katika shamba, kwa namna fulani itakuwa muhimu katika tukio hilo ..." Mwanamke mzee alikataa, na hakuwa na kumaliza hotuba, alifungua kinywa chake na kumtazama kwa karibu na hofu, akitaka kujua kwamba angeweza sema. - amekufa katika shamba? EK Ambapo ya kutosha! Vorobyov kweli kutisha usiku katika bustani yako, au nini? - Kwa sisi mazao! Unasema nini! - Said mwanamke mzee, kujificha. - Wapi unataka kuwaunganisha? Ndiyo, hata hivyo, kwa sababu mifupa na makaburi - kila kitu kinabaki kwako, tafsiri tu kwenye karatasi. Naam, kwa nini? Vipi? Jibu angalau. Mwanamke mzee alifikiria tena. - Unafikiria nini, Nastasya Petrovna? - Haki, sitaki kukiri, ninawezaje kuwa; Bora mimi kuuza hemp kwako. - Je, ni nini? Kuwa na huruma, nawauliza wakati wote kuhusu rafiki, na unanisumbua! Pinmeck, wakati mwingine nitakuja, kuchukua na kukata. Kwa hiyo nastasya petrovna ni jinsi gani? - Kwa Mungu, bidhaa ni za ajabu, hazijawahi kabisa! Hapa, Chichikov alitoka kabisa kutoka mipaka ya uvumilivu wote, kwa kutosha katika mioyo ya kiti chake juu ya sakafu na kumtembea sifa. Tabia ya mmiliki wa ardhi ilikuwa na hofu isiyo ya kawaida. - Oh, usikumbuka, Mungu pamoja naye! Alipiga kelele, wote wa rangi. - Siku nyingine ya tatu usiku wote nimeota ya dropsy. Je, unafikiri juu ya usiku ili kufanya kadi baada ya sala, ndiyo, inaweza kuonekana, kwa adhabu, Mungu na kupungua. Kuchukiza kama hiyo ilitolewa; Na pembe ni ndefu kuliko fukwe. - Mimi ni siku, kama hawakulala. Kutoka kwa mtu mmoja wa Kikristo, nilitaka: naona kwamba mjane maskini anauawa, anavumilia haja ... Ndiyo, mafanikio na nafaka na nchi yako yote! .. - Oh, nini brearfs wewe kuleta! - Said mwanamke mzee, akiangalia kwa hofu. - Huwezi kupata maneno na wewe! Haki, kama baadhi, si kusema neno mbaya, poi, ambayo iko juu ya Seine: na yeye mwenyewe hana kula nyasi, na nyingine haitoi. Nilitaka kununua bidhaa huru kutoka kwako tofauti, kwa sababu mimi na mikataba ya serikali pia inaongoza ... - hapa aliketi, ingawa kwa kawaida na bila kutafakari zaidi, lakini kwa ufanisi kwa ufanisi. Mikataba ya kawaida imefanya kazi kwa bidii kwa Nastasya Petrovna, angalau alisema karibu sauti ya spherical: - Kwa nini umepata hasira sana? Jua mimi kwanza kwamba wewe ni hasira, lakini sikuweza kukuzuia kabisa. - Kuna kitu cha kuwa na hasira! Kesi ya mayai iliyoachwa haifai, na nitakuwa na hasira kwa sababu yake! - Naam, ndiyo, nina tayari kutoa kwa vifaa kumi na tano! Angalia tu, Baba yangu, kuhusu mikataba: ikiwa unga hutokea kuchukua rye, au buckwheat, au croup, au bat ya ng'ombe, hivyo tafadhali usijisumbue. "Hapana, mama, siwezi kuumiza," alisema, na wakati huo huo jasho lilikuwa kimya, ambalo katika mito mitatu limefungwa kando ya uso wake. Alimwuliza kama alikuwa na wakili au marafiki katika mji, ambaye angeweza kuidhinisha juu ya kujitolea kwa ngome na kila kitu kinachofuata. "Kama, protopopop, baba ya Kirila, Mwana hutumikia katika kata," sanduku hilo lilisema. Chichiki alimwomba kuandika barua ya kuaminika kwake na kuiokoa kutokana na ugumu wa ziada, yeye mwenyewe hata alichukua kutunga. "Ni nzuri," sanduku lilifikiri juu yake mwenyewe, "ikiwa alinipeleka kwenye hazina na ng'ombe ndani yangu. Ni muhimu kuivuta: unga kutoka jana bado ni kushoto, hivyo nenda kusema fetry, kwa pancakes speckle; Itakuwa nzuri pia kuinama pie safi na yai, nina hiyo ni bend vizuri, na inachukua muda kidogo. " Mhudumu huyo alikuja ili kuongoza mawazo katika kutimiza keki ya curd na, labda, kujaza kwa kazi nyingine za mikate ya nyumbani na kamba; Na Chichikov akaingia ndani ya chumba cha kulala ambako alitumia usiku ili kuondoa karatasi muhimu kutoka kwenye sanduku lake. Katika chumba cha kulala, ilikuwa muda mrefu uliopita kila kitu kilichukuliwa, vipindi vya kifahari vilichukuliwa nje, meza ilikuwa imesimama mbele ya sofa. Kwa kuweka sanduku kwake, alipumzika kwa kiasi fulani, kwa sababu alihisi kwamba alikuwa wote katika jasho, kama katika mto: kila kitu kilichokuwa juu yake, kinachoanzia shati ya kuhifadhi, kila kitu kilikuwa mvua. "EK ana wasiwasi kama mwanamke mzee!" - Alisema, alipumzika kidogo, na meza ya bowel. Mwandishi ana hakika kwamba kuna wasomaji ni wenye busara ambao wanataka hata kupata mpango na eneo la ndani la casket. Labda kwa nini usikie! Hapa ni, eneo la ndani: katikati ya siri, kwa sabuni ya vipande sita au saba vyema vya razors; Kisha shortcills za mraba kwa sandboxes na inks na ugani kati yao na mashua kwa manyoya, surgua na kila kitu ambacho ni sahihi zaidi; Kisha kila aina ya vipande na vifuniko na bila vifuniko kwa ukweli kwamba mfupi, kujazwa na tiketi kutembelea, mazishi, maonyesho na wengine, ambao walikuwa kumbukumbu. Sanduku lote la juu na sehemu zote ziliondolewa, na chini yake kulikuwa na nafasi iliyobaki na rundo la karatasi kwenye karatasi, kisha ikifuatiwa na taka kidogo ya siri kwa pesa, ambayo inaweka mbele bila kutambuliwa upande wa casket. Yeye daima ameweka haraka sana na akaenda kwa wakati mmoja kama mmiliki, ambayo huenda hawezi kusema kiasi gani cha fedha kilichopo. Chichiki mara moja kushiriki na, kusafisha kalamu, alianza kuandika. Wakati huo, bibi aliingia. - Una sanduku nzuri, baba yangu, "alisema, jerks kwake. - Chai, huko Moscow kununuliwa? - Katika Moscow, - alijibu Chikchiki, akiendelea kuandika. - Mimi tayari nilijua: Kuna kazi yote nzuri. Mwaka wa tatu dada yangu alileta buti za joto kwa watoto kutoka hapo: bidhaa hiyo ya kudumu bado imevaliwa. Ahti, una kiasi gani cha karatasi ya stamp hapa! Aliendelea, akamtazama katika sanduku. Na kwa kweli, karatasi ya timu ilikuwa kuna mengi. - Angalau nilitoa jani! na nina ukosefu kama huo; Ombi litatokea kwa mahakama, na sio juu ya nini. Chichikov alimwambia kwamba karatasi hii sio ya aina hii ambayo inateuliwa kwa kujitolea kwa ngome, na si kwa maombi. Hata hivyo, kumtuliza, alimpa karatasi kwa bei ya ruble. Baada ya kuandika barua, alimpa kujiandikisha na kuuliza orodha ndogo ya wanaume. Ilibadilika kwamba mmiliki wa ardhi hakuongoza maelezo yoyote au orodha, lakini alijua karibu kila mtu kwa moyo; Alimlazimisha mara moja kuwaagiza. Wakulima wengine walikuwa wa kushangaza kwa majina yao ya mwisho, na majina ya majina zaidi, hivyo angewasikia kabla, na kisha alikuwa ameanza kuandika. Nilimpiga hasa Petro Peter Savelyev bila kujali, sehemu, hivyo hakuweza kusema: "Ecoo Long!" Mwingine alikuwa ameingizwa kwa jina "Brick Cow", nyingine ikawa rahisi: gurudumu la Ivan. Wakati wa kuandika, alivuta kidogo kwa pua yake kwa hewa na kusikia harufu ya kitu cha moto katika mafuta. "Ninajiuliza," Mheshimiwa alisema. Chicchiki alitazama na kuona kwamba tayari kulikuwa na fungi, pies, wapiganaji, mipira, snigles, pancakes juu ya meza, snigles, pancakes na aina zote za sufuria: sufuria na mkate, sufuria na poppy, sufuria na jibini cottage , tangi na adhesivers, na hapakuwa na kasoro. - Pie safi na yai! - Said bibi. Chichiki alihamia keki safi na yai, na, kula mara moja na nusu kidogo, alimsifu. Na kwa kweli, keki yenyewe ilikuwa ladha, na baada ya yote yote na tricks na mwanamke mzee walionekana hata tastier. - na kuchanganya? - Said bibi. Kwa kujibu, wachungaji waligeuza pancakes tatu pamoja na, baada ya kuzama ndani ya mafuta yaliyoyeyuka, kutumwa kwa kinywa, na midomo na mikono imetwa na kitambaa. Mara kwa mara mara tatu, alimwomba mhudumu ili apate kuweka kundi lake. Nastasya Petrovna mara moja alimtuma fetiny, aliamuru wakati huo huo kuleta pancakes zaidi ya moto. "Una mama, pancakes ni kitamu sana," Chichikov alisema, kuchukua kwa kuleta moto. - Ndiyo, ninawaoa vizuri, "Mhudumu huyo alisema," Ndiyo, nitakuwa na shida: mazao ni mabaya, unga ni hivyo unmann ... Kwa nini, Baba, unaharakisha sana? - Alisema, akiona kwamba cicchiki alichukua kadi, "baada ya yote, mkali bado haujawekwa. - Muffle, mama, kuweka. Mimi hivi karibuni nitaweka. - Kwa hiyo tafadhali usisahau kuhusu mikataba. "Siwezi kusahau, siwezi kusahau," Chichikov alisema, akiacha katika Songy. - Na usiupe nyama ya nguruwe? - Said mhudumu, kumfuata. - Kwa nini usiupe? Mimi kununua, tu baada ya. - Nina kuhusu sagnes na mafuta ya nguruwe itakuwa. - Tunununua, kununua, kununua kila kitu, na kununua nyama ya nyama ya nyama ya nyama ya nyama ya nguruwe. - Labda kutakuwa na manyoya ya ndege. Nina manyoya ya ndege kwa Filippov. "Nzuri, nzuri," Chichikov alisema. "Unaona, baba yangu, na brica yako bado haijawahi tayari," alisema bibi, wakati walikwenda kwenye ukumbi. - Je, utakuwa tayari. Niambie tu jinsi ya kufikia barabara kuu. - Jinsi ya kufanya hivyo? - Said bibi. - Kuwaambia jambo lenye hekima, linageuka sana; Je, nitakupa msichana kutumia. Baada ya yote, una chai, kuna mahali pa mbuzi, wapi kukaa chini. - Sio kuwa. - Labda nitakupa msichana; Ananijua barabara, tu kuangalia! Usichukue, tayari nimepata mfanyabiashara. Chichikov alimhakikishia kuwa hawezi kuchukua, na sanduku, kutuliza, alikuwa tayari kuchukuliwa kila kitu kilichokuwa katika yadi yake; Aliangalia ufunguo wa ufunguo, ambaye alitoa kutoka kwenye mapafu ya mbao ya pantry na asali, kwa mtu, ambaye alipanda mlango, na kidogo aliosha wote walihamia maisha ya kiuchumi. Lakini kwa nini unatamani sana kufanya sanduku? Je! Sanduku, Manilov, kama maisha ina maisha, au mtu asiyejulikana - kwao! Sio kwamba ulimwenguni, imetengwa: Nitawasiliana na wakati wa kusikitisha katika huzuni, ikiwa tu unakabiliwa mbele yake, na kisha Mungu anajua kwamba itachukua. Labda utafikiri: ndiyo, sawa, ni sawa ikiwa kuna chini sana juu ya staircase isiyo na mwisho ya kuboresha binadamu? Je, ni shimo ambalo linatenganisha na dada yake, lisilowezekana na kuta za nyumba za aristokrasia zilizopigwa-chuma, kuangaza shaba, mti wa nyekundu na mazulia, yawning kwa kitabu kilichotangazwa kwa kutarajia ustawi na ziara ya kidunia, ambako atakuwa Shy kuangaza na kuelezea mawazo, mawazo yanayohusika na sheria za mtindo kwa wiki nzima ya jiji, mawazo sio juu ya kile kinachofanyika nyumbani mwake na katika mashamba yake, tangled na hasira kutokana na wasioishi wa kiuchumi Kesi, lakini ni nini mapinduzi ya kisiasa yanayoandaliwa nchini Ufaransa, ni mwelekeo gani uliokubaliwa Katoliki. Lakini kwa, kupita! Kwa nini kuzungumza juu yake? Lakini kwa nini miongoni mwa kuwa na uovu, funny, dakika nzito, ndege nyingine ya ajabu, yeye mwenyewe hupungua: bado hakuwa na muda wa kutoroka kutoka kwa uso, na tayari akawa tofauti kati ya watu sawa, na uso ulikuwa umeangazwa na mwanga mwingine .. . - Na hapa ni brica, hapa ni BRIC! - Alipiga kelele Chikchiki, hatimaye alikaribia kundi lake. - Wewe ni nini, dick, shoved kwa muda mrefu? Inaweza kuonekana, hops ya jana haujawahi bado. Selifan hakujibu chochote. - Farewell, Mama! Na nini kuhusu msichana wako ni wapi! - Hey, Pelagia! - Alimwambia mmiliki wa ardhi ambaye alisimama karibu na msichana wa ukumbi wa mwaka wa kumi na moja, katika mavazi kutoka kwa ajali ya nyumbani na kwa miguu, ambayo inaweza kuchukuliwa kwa buti, kwa hiyo walikuwa wamekwama matope safi. - Onyesha Barina Road. Selifan alimsaidia msichana wake kwenda kwenye mbuzi, ambaye, kwa kuwa mguu mmoja kwenye mchoro wa baa, kwanza alipiga matope yake, kisha akapanda juu na akaenda karibu naye. Kumfuata na Chichik mwenyewe alipoteza hatua juu ya hatua na, akienda upande wa kulia, kwa sababu hapakuwa na Talnde, hatimaye inafaa, alisema: - Lakini! Sasa ni sawa! Mama ya Goodbye! Farasi alijaribu. Selifan alikuwa katika barabara nzima ya Surov na kwa pamoja kwa makini sana kazi yake, kwamba daima alikuwa na kesi pamoja naye baada ya yeye alikuwa na hatia au alikuwa mlevi. Farasi zilikuwa za kushangaza kama kusafishwa. Clamp juu ya mmoja wao, huvaliwa na dotol karibu daima katika fomu iliyovunjika, ili jopo lilikuwa liko nje ya ngozi, lilikuwa limefungwa. Kwa njia hiyo alikuwa kimya, tu kuingiliana na mjeledi, na hakuwa na kulipa hotuba yoyote ya kufundisha kwa farasi, ingawa Chubaron Konya, bila shaka, ungependa kusikiliza kitu kilichofuatiwa, kwa sababu wakati huu mlango daima kwa namna fulani umewekwa ndani Mikono ya neno Knut tu kwa sura kutembea juu ya spin. Lakini ya midomo ya kunyoosha yalisikia wakati huu peke yake ya kusisimua na isiyopendeza: "Sawa, vizuri, jogoo! Yawai! Yawa! " - Na hakuna zaidi. Hata alisikia mwenyewe na kutathmini hakuwa na furaha, bila kusikia kamwe "kwa heshima" wala "heshima". Chubarian aliona mgomo wa prenection kwenye sehemu zake kamili na pana. "Unaona, jinsi ya kueneza! - Alidhani yeye mwenyewe, kwa kiasi fulani amepiga masikio yake. - Pengine anajua wapi kupiga! Haina hit moja kwa moja nyuma, na hivyo huchagua mahali ambako ni kuzeeka: inakabiliwa na masikio au chini ya tumbo itashuka. " - kulia, au nini? - Kwa swali hilo la kavu, Selifan alimwomba msichana ambaye alikuwa ameketi karibu naye, akionyesha mjeledi kwenye barabara iliyotokana na mvua kati ya kijani, mashamba ya taa. "Hapana, hapana, nitakuonyesha," akamjibu msichana. - wapi? Alisema Selifan, alipofika karibu. "Hapa kuna Kuda," msichana akajibu, akionyesha mkono wake. - Oh wewe! Alisema Selifan. - Ndiyo, hii ndiyo haki: sijui wapi ambapo kushoto! Ingawa siku ilikuwa nzuri sana, lakini dunia imeathiriwa kwa kiasi kikubwa kwamba magurudumu ya brashi, kumchukua, akafunikwa naye, kama alivyohisi, ambayo kwa kiasi kikubwa aliwahukumu wafanyakazi; Aidha, udongo ulikuwa udongo na mnyororo usio wa kawaida. Hiyo na nyingine ndiyo sababu hawakuweza kutoka nje ya wanakijiji kabla ya mchana. Bila msichana, itakuwa vigumu kufanya hivyo, kwa sababu barabara zilienea kwa pande zote kama kansa iliyopatikana wakati walipokwisha nje ya mfuko, na Selifhan ataweza kuzalisha tena katika kosa lao. Hivi karibuni msichana alionyesha mkono kwa muundo uliojengwa kwa asili, alisema: - Road ya voltopular! - na kujenga? - Aliuliza Selifan. - Tavern, - msichana alisema. "Sawa, sasa tutakuja," Selifan alisema, "Nenda nyumbani." Alisimama na kumsaidia kwenda mbali, akisema kupitia meno yake: "Oh, wewe, mweusi!" Chichikov alimpa senti ya shaba, na alitembea Ravoisi, alikuwa tayari ameridhika na ukweli kwamba aliketi kwenye mbuzi.

2. Green Horse d'Artagnan.

3. Chicharova Chichikova.

4. Farasi Munchhausen.

5. Fru-Fru.

6. Hastomer.

Uchaguzi wa mhariri.