இருக்கிறது

பதில் இடது விருந்தினர்

ரஷ்ய கிளாசிக் ஐ.எஸ். துர்கனேவ் இந்த வார்த்தைகளை வைத்திருக்கிறார்: “மொழியின் தூய்மையை ஒரு ஆலயமாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்! வெளிநாட்டு வார்த்தைகளை ஒருபோதும் பயன்படுத்த வேண்டாம். ரஷ்ய மொழி மிகவும் பணக்கார மற்றும் நெகிழ்வானது, எங்களை விட ஏழ்மையானவர்களிடமிருந்து எங்களால் எடுக்க எதுவும் இல்லை. ”இந்த வார்த்தைகள் இன்றும் பொருத்தமானவை என்பதை பலர் ஒப்புக்கொள்வார்கள். ரஷ்ய மொழியின் செல்வம் எங்கும் மறைந்துவிடவில்லை, ஆனால் சில சமயங்களில் அது சேமித்து வைக்கப்பட்டுள்ள கருவூலத்தின் சாவி தொலைந்து போகிறது என்ற உணர்வு இருக்கிறது. கடந்த 20 ஆண்டுகளில், ரஷ்ய மொழியில் (மேலாளர், வணிகர், வரவேற்பு) நிறைய வெளிநாட்டு வார்த்தைகள் வெளிவந்துள்ளன. நிச்சயமாக, இதுபோன்ற சொற்கள் காதுகளை காயப்படுத்துகின்றன, மேலும் ரஷ்யர்களால் நம் மொழியில் பொருத்தமான சொற்களை ஏன் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு மேலாளர் அல்லது விநியோகஸ்தரின் நிலை? ஆனால் ஒருவேளை எச்சரிக்கைக்கு எந்த காரணமும் இல்லை? வெளிநாட்டு சொற்களை சேர்க்க ரஷ்ய மொழி பயன்படுத்தப்படுகிறது. டாடர்-மங்கோலிய படையெடுப்பின் போது, \u200b\u200b12-14 நூற்றாண்டுகளில், ரஷ்யர்கள் ஹார்ட் பழங்குடியினரிடமிருந்து ஆடை, வீட்டுப் பொருட்கள், ஒரு பகுதியாக, சமுதாயத்தை நிர்வகிக்கும் விதம் மற்றும் அதன் விளைவாக, டாடர் தோற்றத்தின் வார்த்தைகள் ரஷ்ய மொழியில் நுழைந்தன (ஆர்மீனியன், கப்டன், தொப்பி, மார்பு, கொட்டகை, சாப்பாட்டு அறை, ஃபிஸ்ட், கேட், கருவூலம்). ஆனால் ரஷ்ய மொழி மற்ற (துருக்கிய) மொழிகளுடன் ஒன்றிணைக்கவில்லை, அது அவர்களால் உள்வாங்கப்படவில்லை. சில வெளிநாட்டு சொற்கள் வேரூன்றவில்லை, மற்றவை மாறி, பூர்வீகமாகிவிட்டன, நம்முடையது. இப்போதெல்லாம், குலாக், டவர்ன் போன்ற பழக்கமான சொற்கள் சொந்த ரஷ்யர்கள் அல்ல என்று சிலர் நினைக்கிறார்கள். 18-19 நூற்றாண்டுகளில் கிழக்கு, ரஷ்ய மொழியின் சோதனையை வெற்றிகரமாக கடந்துவிட்டனர். மீண்டும் குறிப்பிடத்தக்க ஐரோப்பிய செல்வாக்கிற்கு உட்பட்டது. இவை அனைத்தும் பீட்டர் I உடன் தொடங்கியது, அவர் ஐரோப்பிய அனைத்தையும் ஃபேஷனில் அறிமுகப்படுத்தினார் மற்றும் ஐரோப்பாவிலிருந்து கற்றுக்கொள்ள மனதைக் கட்டளையிட்டார். பிரபுக்களில் ஒருவருக்கொருவர் பிரெஞ்சு மொழியில் தொடர்புகொள்வது வழக்கமாக இருந்தது என்பது உடனடியாக நினைவில் உள்ளது. உயர் சமூகத்தின் சில பிரதிநிதிகளுக்கு கிட்டத்தட்ட ரஷ்ய மொழி தெரியாது. பிரபுக்களின் குழந்தைகளை வளர்க்க அழைக்கப்பட்ட ஆளுநர்கள் பெரும்பாலும் பிரெஞ்சுக்காரர்கள், அவர்கள் பிரெஞ்சு மொழியில் பிரத்தியேகமாக தங்கள் குற்றச்சாட்டுகளுடன் பேசினர். இது இனி தனி வெளிநாட்டு சொற்களை ரஷ்ய மொழியில் ஊடுருவி அல்ல, மாறாக ஒரு உண்மையான விரிவாக்கம். சிறிய பேச்சில், கலாச்சார நிகழ்வுகள், சமையல் பற்றிய உரையாடல்களில் பிரெஞ்சு நடைமுறையில் இருந்தால், விஞ்ஞான வட்டங்களில் ஜெர்மன் பரவலாக இருந்தது. அடுத்து என்ன? ரஷ்ய மொழியின் இந்த கடினமான நேரம் ரஷ்ய இலக்கியமான புஷ்கினின் மேதைகளை எங்களுக்குக் கொடுத்தது (மூலம், அவர் தனது படைப்புகளில் வெளிநாட்டு வார்த்தைகளை பரவலாகப் பயன்படுத்தினார் - பொலிவார், டான்டி, அன்ட்ராஷ்), கோகோல், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி, துர்கனேவ். 19 ஆம் நூற்றாண்டு ரஷ்ய கலாச்சாரத்தின் பொற்காலம் என்று அழைக்கப்படும். மீண்டும், ரஷ்ய மொழி சோதனையை மரியாதையுடன் தாங்கி, மேலும் வலுவானதாகவும், பணக்காரராகவும் மாறியது. இதேபோன்ற ஒன்று இப்போது நம் மொழியிலும் நடக்கிறது. இந்த நேரத்தில், பெரும்பாலும் அமெரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆங்கில வார்த்தைகள் ரஷ்ய மொழியில் ஊற்றப்பட்டன. சோவியத் காலங்களில், பொருளாதாரம், உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, அரசால் இறுக்கமாகக் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது, எல்லா நிறுவனங்களும் அரசுக்குச் சொந்தமானவை, ஆனால் சோவியத் யூனியன் நாட்டில் சரிந்தது, வர்த்தகம் விரைவான வேகத்தில் உருவாகத் தொடங்கியது (முக்கியமாக அமெரிக்க மாதிரியின் படி) உடனடியாக ஏராளமான அமெரிக்க சொற்களால் வளர்ந்தது. அவர்கள் அனைவரும் ரஷ்ய மொழியை அலங்கரிப்பதில்லை, ஆனால் அவர்கள் அதை அச்சுறுத்த மாட்டார்கள் என்று நான் நம்ப விரும்புகிறேன். வணிகர் என்ற சொல் நம் மொழியில் வேரூன்ற வாய்ப்பில்லை, மேலும் மேலாளர் என்ற சொல் ஏற்கனவே காதுக்கு பழக்கமாகிவிட்டது, அதன் சொந்தமானது மற்றும் பல்வேறு சொற்றொடர்களில் (விற்பனை மேலாளர், மனிதவள மேலாளர்) பயன்படுத்தப்படுகிறது. வெளிநாட்டு சொற்களைப் பயன்படுத்துவதில் ரஷ்ய மொழிக்கு எந்த அச்சுறுத்தலும் இல்லை என்று மாறிவிடும்? மக்கள் வாழும் வரை, ஒரு தேசிய அடையாளம் உள்ளது, மொழி வாழும். சில காரணங்களால் மட்டுமே இது எனது சொந்த மொழியை அவமதிக்கிறது, நான் மேயரை நகர மேலாளர் என்று அழைக்கும்போது, \u200b\u200bஒரு பண ஆணை, ஒரு தவணை மற்றும் ஒரு துப்புரவு நிறுவனம் ஒரு துப்புரவு நிறுவனம். வெளிநாட்டு சொற்களை சிந்தனையின்றி பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று நான் கூச்சலிட விரும்புகிறேன்! ரஷ்ய மொழியின் தூய்மையைப் பாதுகாப்போம்!

ரஷ்ய மொழி.

அதில் எவ்வளவு எழுதப்பட்டுள்ளது.

என்ன விலைமதிப்பற்ற படைப்புகள் ரஷ்ய எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கவிஞர்களால் எழுதப்பட்டன.

எங்கள் பெரிய மொழியில் அவர்களின் எண்ணங்களைப் பாருங்கள்.

ஒரு சன்னதியாக மொழியின் தூய்மையைக் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்! வெளிநாட்டு வார்த்தைகளை ஒருபோதும் பயன்படுத்த வேண்டாம். ரஷ்ய மொழி மிகவும் பணக்கார மற்றும் நெகிழ்வானது, எங்களை விட ஏழ்மையானவர்களிடமிருந்து எதையும் எடுக்க முடியாது. -

I. துர்கனேவ்

எங்கள் மொழியை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், எங்கள் அழகான ரஷ்ய மொழி - இது ஒரு புதையல், இது எங்கள் முன்னோர்களால் எங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட ஒரு சொத்து! இந்த சக்திவாய்ந்த ஆயுதத்தை மரியாதையுடன் நடத்துங்கள். மற்றும்.I. துர்கனேவ்

எந்தவொரு பொருளுக்கும் - குறிப்பாக மொழி - அதில் உள்ள எல்லாவற்றையும் சிறப்பாக கவனமாக தேர்வு செய்ய வேண்டும் - இந்த சிறந்த ஒரு தெளிவான, துல்லியமான, வண்ணமயமான, சொனரஸ் மற்றும் மேலும் அன்பான வளர்ச்சி.

எம். கார்க்கி

மொழி என்பது மக்களின் வயதான உழைப்பு. வி. டால்.

மொழி கலாச்சாரத்துடன் வளர்கிறது.

டால்ஸ்டாய் ஏ.என்.

மொழியின் செல்வம் என்பது எண்ணங்களின் செல்வம்.

கரம்சின் என்.எம்.

ஒரு நல்ல மொழியையும், தூய்மையான, நல்ல, பணக்கார மொழியையும் பேசும் ஒருவர், மோசமான மொழியையும், ஏழை மொழியையும் பேசும் நபரை விட பணக்காரர் என்று நினைப்பது பாதுகாப்பானது.

டால்ஸ்டாய் ஏ.என்.

ஒரு நபரின் மொழி மந்தமான, கனமான, குழப்பமான, சக்தியற்ற, காலவரையற்ற, படிக்காததாக இருந்தால், இது அநேகமாக இந்த நபரின் மனம், ஏனெனில் அவர் மொழி ஊடகம் மூலமாக மட்டுமே நினைக்கிறார்.

ஹெர்டர் I.

மொழி என்பது சிந்தனைக்கான ஒரு கருவி ... மொழியை எப்படியாவது கையாள்வது என்றால், எப்படியாவது சிந்திக்க வேண்டும்: துல்லியமற்றது, தோராயமாக, தவறானது.

டால்ஸ்டாய் ஏ.என்.

"அவ்வளவு லட்சியமாகவும், தைரியமாகவும் இருக்கும் எந்த வார்த்தையும் இல்லை, எனவே அது மிகவும் இதயத்தின் கீழ் இருந்து வெடிக்கும், நன்கு பேசப்படும் ரஷ்ய வார்த்தையைப் போல கொதித்து வாழும்."

என்.வி. கோகோல்

இந்த வார்த்தை மக்களுக்கு ஆசீர்வதிக்க, நன்றி, நீதி, ஞானம், அன்பு ஆகியவற்றில் ஒன்றுபடுவதற்காக மட்டுமே வழங்கப்பட்டது. மற்றவர்களை பலவீனப்படுத்தவோ அழிக்கவோ கூடாது என்று இந்த வார்த்தை மக்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. வீழ்ச்சியடைந்தவருக்கு ஆதரவளிப்பதும், விழுந்ததை எழுப்புவதும், இருட்டில் அலைந்து திரிபவர்களுக்கு வெளிச்சம் கொடுப்பதும், வழியில் தொலைந்து போனவர்களுக்கு வழியைக் காண்பிப்பதும் இதன் பங்கு. "

(ஓ. ஐவன்கோவ். அன்றாட வாழ்க்கையின் பொற்கால விதிகள்)

"... எங்கள் மொழியின் முக்கிய தன்மை எல்லாவற்றையும் எளிதில் வெளிப்படுத்துகிறது - சுருக்க எண்ணங்கள், உள் பாடல் உணர்வுகள், பிரகாசமான குறும்பு மற்றும் அற்புதமான ஆர்வம்."

ஏ. ஹெர்சன்

வாசிலி நிகிடிச் டாடிஷ்சேவ்

"உண்மையிலேயே, ஸ்லாவியர்கள், கிறிஸ்துவுக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, ஸ்லாவிக்-ரஷ்யர்கள், உண்மையில் விளாடிமிருக்கு முன்பே ஒரு கடிதம் வைத்திருந்தார்கள், இதுதான் பல பண்டைய எழுத்தாளர்கள் நமக்கு சாட்சியமளிக்கிறது, முதலாவதாக, பொதுவாக அனைத்து ஸ்லாவ்களையும் பற்றி என்ன கூறப்படுகிறது."

"ரஷ்ய வரலாறு"

மிகைல் வாசிலீவிச் லோமோனோசோவ்

திரு. மில்லரிடமிருந்து ஸ்லாவிக் மக்களின் புகழுக்கான சிறந்த வழக்கு நிறைவேற்றப்பட்டதை நான் இங்கே கவனித்தேன். பாரசீக மன்னரான டேரியஸின் சித்தியர்கள், மாசிடோன் மன்னர்களின் பிலிப் மற்றும் அலெக்சாண்டர் ஆகியோரும் ரோமானியர்களும் பயப்படவில்லை என்று தெரிந்திருந்தாலும், அவர்கள் பெரும் கண்டனங்களைச் சரிசெய்து அவர்கள் மீது வெற்றிகளைப் பெற்றனர், எனவே ஸ்லாவோனிக் மக்கள் மிகவும் தைரியமானவர்கள், தைரியமான சித்தியர்களை வென்றவர்கள் என்று முடிவு செய்வது எளிது. பெரிய போர்களில் மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றிகளின்றி அவர் அடைய முடியாத பரந்த கிராமங்களிலிருந்து அவரை வெளியேற்றினார். திரு மில்லர் சொல்வது உண்மைதான்: புகழ்பெற்ற செயல்களில் இருந்து உங்கள் தாத்தாக்கள் ஸ்லாவ்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டனர்; ஆனால் அவரது அனைத்து ஆய்வுக் கட்டுரைகளிலும் அவர் எதிர்மாறாகக் காட்ட முயற்சிக்கிறார், ஏனென்றால் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் ரஷ்யர்கள் தாக்கப்படுகிறார்கள், பாதுகாப்பாக சூறையாடப்படுகிறார்கள், ஸ்காண்டிநேவியர்கள் வெற்றி பெறுகிறார்கள், அவர்கள் அழிக்கப்படுகிறார்கள், அவர்கள் நெருப்பு மற்றும் வாளால் அழிக்கப்படுகிறார்கள்; ஹன்ஸ் கியாவை அவர்களுடன் சிறைபிடிக்கப்பட்ட போருக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். இது மிகவும் அற்புதம், திரு. மில்லருக்கு ஒரு வாழ்க்கை அமைதியாக சித்தரிக்கத் தெரிந்திருந்தால், அவர் ரஷ்யாவை அத்தகைய ஏழை மக்களாக ஆக்கியிருப்பார், இது இதுவரை எந்தவொரு எழுத்தாளரிடமிருந்தும் ஒரு மற்றும் மிக மோசமான மக்களால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படவில்லை.

4. இந்த ஆய்வுக் கட்டுரையின் முக்கிய பகுதிகளில் இரண்டாவதாக ஸ்லாவிக் மக்களைப் பற்றி எழுதுகிறார், திரு. மில்லர் இந்த இடங்களுக்கு மிகவும் தாமதமாக வழங்குகிறார், இதற்கு பண்டைய ரஷ்ய நகரங்களின் ஸ்லாவிக் பெயர்கள் நேர்மாறாகக் காட்டுகின்றன, எனவே 4 ஆம் நூற்றாண்டில் ஸ்லாவ்கள் உள்ளூர் நிலங்களுக்கு வந்தால், இந்த நகரங்கள் இருக்க வேண்டும் இந்த இடங்களில் ஸ்லாவ்கள் வருவதற்கு முன்பு ஸ்லாவிக் பெயர்களைக் கொண்டிருங்கள், அது எந்த வகையிலும் இருக்க முடியாது. கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டிக்கு முன்பே ஸ்லாவிக் மக்கள் தற்போதைய ரஷ்ய எல்லைகளில் இருந்தனர் என்பது மறுக்கமுடியாத வகையில் நிரூபிக்கப்படலாம்.

5. ஸ்லேவன்ஸ்கி மக்களுக்கு திரு மில்லரை வரியகோவ் மதிக்கவில்லை, இருப்பினும், அவர்கள் ரோக்சோலியர்களிடமிருந்து, ஸ்லேவனின் மக்களிடமிருந்து வந்தவர்கள், மற்றும் கோத்ஸ், ஸ்லாவ்களுடன், கருங்கடலில் இருந்து பால்டிக் கரைக்குச் சென்றனர்; அவர்கள் ஸ்லாவோனிக் மொழியைப் பேசினார்கள், பழைய ஜெமானியர்களுடனான தொடர்பிலிருந்து ஓரளவு கெட்டுப்போனார்கள், மற்றும் ருரிக் மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் ஸ்லேவனின் இளவரசர்களின் உறவினர் என்றும், இந்த நோக்கத்திற்காக அவர் ரஷ்யாவில் வைத்திருக்க அழைக்கப்பட்டார் என்றும், இந்த ஆய்வறிக்கையிலிருந்தே இதை முடிவுக்குக் கொண்டு வர முடியும், மற்ற காரணங்களிலிருந்தும் அதை நிரூபிக்க முடியும்.

6.. அவரது, எனினும் மறுக்கப்பட்ட, சைபீரிய வரலாற்றின் முன்னுரை, இது ஒரு உண்மையான ஆய்வுக் கட்டுரை போன்ற கிட்டத்தட்ட குறைவான குறைபாடுகளைக் கொண்டுள்ளது.

"கல்வியாளர் மில்லரின் பேச்சுக்கு கருத்துக்கள் மற்றும் ஆட்சேபனைகள்" மக்களின் தோற்றம் மற்றும் ரஷ்யாவின் பெயர் ""

எகோர் இவனோவிச் கிளாசென்

"... ரஷ்ய வரலாறு ரஷ்யா ஒரு பெரிய இணைப்பாக இருந்த ஒரு காலகட்டத்தில் இருந்து தொடங்கியது, ஒரு வலுவான மக்கள், ஏற்கனவே பல லட்சம் சதுர மைல்கள் இருந்தார்கள்; வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்துறையில் பணக்காரர் மற்றும் இரண்டு சிறிய மாநிலங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளனர், சில சிறியவற்றைத் தவிர ...

மக்களின் மூதாதையராக வைக்கப்பட்ட ஒரு புராண நபர் இனி இல்லை; மந்திர ஆயுதங்களைக் கொண்ட அற்புதமான ராட்சதர்கள் இல்லை; அவள் ஓநாய் இல்லை - கல்வியாளர், வியாழன் அல்லது புளூட்டோ, அல்லது எந்த நீரிழிவு அசுரனும் முன்னோர்களில் வைக்கப்படவில்லை. "ரஷ்ய வரலாற்றின் நூல் ரஷ்யா ஏற்கனவே ஒரு பெரிய அரசியல் அமைப்பாக இருக்கும் காலகட்டத்தில் தொடங்குகிறது, இது அதன் மகத்தான தன்மை மற்றும் இந்த காலகட்டத்திற்கு பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்னர் அது இருந்தது என்பதற்கு அதன் முரண்பாட்டை நிரூபிக்கிறது."

"ஸ்லாவ்கள் மற்றும் ஸ்லாவிக்-ரஸ்ஸின் பழமையான வரலாறு"

“உண்மையில், ஸ்லாவ்ஸ்-ரஸ், முன்பு ரோமானியர்கள் மற்றும் கிரேக்கர்களால் கல்வி கற்றவர்கள், பழைய உலகின் அனைத்து பகுதிகளிலும் பல நினைவுச்சின்னங்களை விட்டுச் சென்றனர், அவர்கள் அங்கு தங்கியிருந்ததற்கும் அவர்களின் பண்டைய எழுத்து, கலை மற்றும் அறிவொளி ஆகியவற்றிற்கும் சாட்சியமளித்தனர். நினைவுச்சின்னங்கள் எப்போதும் மறுக்கமுடியாத சான்றுகளாக இருக்கும்; எங்கள் மூதாதையர்களின் செயல்களைப் பற்றி அவர்கள் நம் சொந்த மொழியில் சொல்கிறார்கள், இது அனைத்து ஸ்லாவிக் பேச்சுவழக்குகளின் முன்மாதிரியாக அமைகிறது, அதன் பொதுவான மூலத்தைப் போலவே அதில் ஒன்றிணைகிறது. "

"பொதுவாக ஸ்லாவ்களின் பண்டைய வரலாற்றிற்கான புதிய பொருட்கள் மற்றும் குறிப்பாக ரூரிக் காலத்திற்கு முன்னர் ஸ்லாவ்ஸ்-ரஸ்

ரஷ்ய மொழி பற்றி

“மொழி என்பது ஒரு மக்களின் வரலாறு. மொழி என்பது நாகரிகம் மற்றும் கலாச்சாரத்தின் பாதை. அதனால்தான் ரஷ்ய மொழியைப் படிப்பதும் பாதுகாப்பதும் ஒன்றும் செய்யாத செயலற்ற தொழில் அல்ல, அவசரத் தேவை. "

ஏ. குப்ரின்

"ஒரு ரஷ்ய சொல் அதற்கு சமமானதாக இருக்கும்போது ஒரு வெளிநாட்டு வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பொது அறிவு மற்றும் பொது சுவை இரண்டையும் புண்படுத்துவதாகும்."

வி. பெலின்ஸ்கி

"சந்தேகத்தின் நாட்களில், என் தாயகத்தின் தலைவிதியைப் பற்றிய வேதனையான எண்ணங்களின் நாட்களில், நீங்கள்தான் எனக்கு ஆதரவும் ஆதரவும், ஓ, பெரிய, வலிமைமிக்க, உண்மையுள்ள மற்றும் இலவச ரஷ்ய மொழி! இது உங்களுக்காக இல்லையென்றால், வீட்டில் நடக்கும் எல்லாவற்றையும் பார்த்து எப்படி விரக்தியில் விழக்கூடாது? ஆனால் அத்தகைய மொழி ஒரு பெரிய மக்களுக்கு வழங்கப்படவில்லை என்று ஒருவர் நம்ப முடியாது! "

I. துர்கனேவ்

"வெளிநாட்டு வம்சாவளியைப் பற்றிய புதிய சொற்கள் ரஷ்ய பத்திரிகைகளில் இடைவிடாமல் மற்றும் பெரும்பாலும் தேவையில்லாமல் அறிமுகப்படுத்தப்படுகின்றன, மேலும் - மிகவும் ஆபத்தானது என்னவென்றால் - இந்த தீங்கு விளைவிக்கும் பயிற்சிகள் ரஷ்ய தேசியமும் அதன் குணாதிசயங்களும் மிகவும் தீவிரமாக நிற்கும் உடல்களில் நடைமுறையில் உள்ளன."

என். லெஸ்கோவ்

"நீங்கள் மொத்தமாக இருப்பதற்கு முன் - ரஷ்ய மொழி!"

என்.கோகோல்

"ரஷ்ய மொழி! ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, மக்கள் இந்த நெகிழ்வான, அற்புதமான, விவரிக்க முடியாத, பணக்கார, புத்திசாலித்தனமான கவிதை ... அவர்களின் சமூக வாழ்க்கையின் கருவி, அவர்களின் எண்ணங்கள், உணர்வுகள், நம்பிக்கைகள், கோபம், அவர்களின் சிறந்த எதிர்காலம் ... மக்கள் ரஷ்ய மொழியின் கண்ணுக்கு தெரியாத வலையை ஒரு அற்புதமான தசைநார் மூலம் நெய்திருக்கிறார்கள்: வசந்த மழையைத் தொடர்ந்து வானவில் போல பிரகாசம் .

ஏ. டால்ஸ்டாய்

"எங்கள் பரலோக நாவின் அழகு ஒருபோதும் கால்நடைகளால் மிதிக்கப்படாது."

எம். லோமோனோசோவ்

"ஒரு நபரின் அறநெறி, வார்த்தையின் மீதான அவரது அணுகுமுறையில் தெரியும்."

எல். டால்ஸ்டாய்

"மொழி என்பது மக்களின் ஒப்புதல் வாக்குமூலம், அவருடைய ஆன்மாவும் வாழ்க்கையும் பூர்வீகம்."

பி. வியாசெம்ஸ்கி

“ஒரு மக்களின் மிகப் பெரிய செல்வம் அதன் மொழி! ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, மனித சிந்தனை மற்றும் அனுபவத்தின் எண்ணற்ற பொக்கிஷங்கள் குவிந்து, நித்தியமாக வார்த்தையில் வாழ்கின்றன ”.

எம். ஷோலோகோவ்

"மக்களின் மொழி அவர்களின் ஆன்மீக வாழ்க்கையின் மிகச் சிறந்த, ஒருபோதும் மங்காத மற்றும் நித்தியமாக மலரும் வண்ணமாகும்."

கே. உஷின்ஸ்கி

“ஒரு சன்னதியாக மொழியின் தூய்மையைக் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்! வெளிநாட்டு வார்த்தைகளை ஒருபோதும் பயன்படுத்த வேண்டாம். ரஷ்ய மொழி மிகவும் பணக்கார மற்றும் நெகிழ்வானது, எங்களை விட ஏழ்மையானவர்களிடமிருந்து நாங்கள் எதுவும் எடுக்கவில்லை "

"எங்கள் மொழியை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், எங்கள் அழகான ரஷ்ய மொழி ஒரு புதையல், இது எங்கள் முன்னோர்களால் எங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட ஒரு சொத்து! இந்த சக்திவாய்ந்த ஆயுதத்தை மரியாதையுடன் நடத்துங்கள்; திறமையானவர்களின் கைகளில், அது அற்புதங்களைச் செய்ய வல்லது. "

I. துர்கனேவ்

(I.S.Turgenev)

உலகெங்கிலும் உள்ள மில்லியன் கணக்கான மக்கள் பேசும் ரஷ்ய மொழி உலகின் பழமையான மொழிகளில் ஒன்றாகும். இது ரஷ்யாவில் மட்டுமல்ல, பெலாரஸ், \u200b\u200bகஜகஸ்தான் மற்றும் அமெரிக்காவிலும் மற்றும் பல நாடுகளிலும் கூட அதிகாரப்பூர்வமாக கருதப்படுகிறது. ரஷ்யன் என்பது உலகில் மிகவும் பொதுவான மொழிகளில் ஒன்றாகும். அவர் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி, புஷ்கின், டால்ஸ்டாய் போன்றவர்களுக்கு பூர்வீகமாக இருந்தார் ... அவர்கள் இந்த மொழியைப் பேசவில்லை என்பது மட்டுமல்லாமல், இப்போது உலகம் முழுவதும் படிக்கக்கூடிய படைப்புகளையும் உருவாக்கினர்.

ரஷ்ய மொழி அதன் வழியில் பல சிக்கல்களைச் சந்தித்துள்ளது. சமூக மற்றும் பொருளாதார மாற்றங்கள், விஞ்ஞான மற்றும் தொழில்நுட்ப புரட்சி மட்டுமல்ல, மொழியில் வலுவான மாற்றமும் கூட பீட்டரின் சீர்திருத்தங்களின் சகாப்தம் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க எடுத்துக்காட்டு. XVIII-XIX இல், அனைத்து பிரபுக்களும், பிரபுக்களும் பிரெஞ்சு மொழியில் பிரத்தியேகமாகப் பேசினர், மேலும் இது பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து பெரும் அளவில் கடன் வாங்குவதற்கு காரணமாக அமைந்தது.

இன்று, 21 ஆம் நூற்றாண்டில், ஆங்கிலம் சர்வதேச மொழியாகும். இப்போதெல்லாம், பிற நாடுகளுக்குச் செல்லவோ, ஓய்வெடுக்கவோ, வேலை செய்யவோ அல்லது வெளிநாட்டில் படிக்கவோ மக்களுக்கு வாய்ப்பு உள்ளது, எல்லோரும் ஆங்கிலத்தில் தொடர்பு கொள்கிறார்கள். ரஷ்யாவில், பள்ளியில் படிப்பதற்கு ஆங்கிலம் கட்டாயமானது, வேலைக்கு விண்ணப்பிக்கும்போது இது தேவைப்படுகிறது, எல்லாமே சரியாக இருக்கும், ஆனால் நாங்கள் அதை அன்றாட வாழ்க்கையில் பயன்படுத்தத் தொடங்கினோம், எங்கள் மொழிக்கு ஒரே வார்த்தை இருந்தபோதிலும், ஆங்கிலிக்ஸுடன் வார்த்தைகளை மாற்றுகிறோம், எடுத்துக்காட்டாக, தோற்றம் - வெங்காயம் (தோற்றம்), சந்தை - சந்தை (சந்தை), நல்லது - குளிர் (குளிர்), ரஷ்ய மொழியின் அமெரிக்கமயமாக்கலுக்கு இன்னும் பல எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன. நவீன ரஷ்ய மொழியில் வெகுஜன ஊடகங்களும் பெரும் செல்வாக்கைக் கொண்டுள்ளன.

ஊடகங்களுக்கு நன்றி, ரஷ்ய மொழியில் ஒத்த சொற்கள் இல்லாத பல்வேறு சொற்கள் பேசும் ரஷ்ய மொழியில் நுழைந்துள்ளன: நேர்காணல், சந்தைப்படுத்தல், சிமுலேட்டர், விவசாயி, தரகர், ஒலிப்பதிவு போன்றவை. ஆனால் ரஷ்ய மொழியில் ஒப்புமைகளைக் கொண்ட சொற்களும் தோன்றின, ஆனால் தற்போது அவை ரஷ்ய சொற்கள் குறைவான பொதுவானதாகி வருகிறது, எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு இளைஞன் ஒரு இளைஞன், விலை பட்டியல் என்பது விலைகளின் பட்டியல், ஒரு விளையாட்டாளர் ஒரு வீரர். இப்போதெல்லாம் உங்கள் பேச்சில் ஆங்கில சொற்களஞ்சியத்தைப் பயன்படுத்துவது மிகவும் நாகரீகமாகிவிட்டது, ஊடகங்களும் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. இப்போது ஒரு பத்திரிகை கூட யாருடைய கட்டுரைகளில் வெளிநாட்டு சொற்கள் இருக்காது என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது.

ரஷ்ய செய்தித்தாள் ஆர்.கே.பி டெய்லியின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு தனி வணிகப் பகுதியைக் கருத்தில் கொள்வோம். உங்கள் கண்ணைக் கவரும் முதல் விஷயம் நிச்சயமாக பெயர். “தினசரி” என்ற சொல் தினசரி ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, கேள்வி விருப்பமின்றி எழுகிறது, ஏன் தினசரி? எனவே இது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது, அத்தகைய பெயர் "ஆர்.பி.சியின் நாட்குறிப்பை" விட அதிக கவனத்தை ஈர்க்கும். மேலும் சுவாரஸ்யமானது. நிச்சயமாக, நவீன மக்கள், குறிப்பாக இளைஞர்கள், மின்னணு வடிவத்தில் பத்திரிகைகள் மற்றும் செய்தித்தாள்களைப் படிக்கிறார்கள், மேலும் ஒரு இணைய தளத்திற்குச் செல்வதன் மூலம், எடுத்துக்காட்டாக, ஆர்பிசி செய்தித்தாள், மெனுவில் பின்வரும் பிரிவுகளைக் காணலாம்: வணிக காலநிலை, தொழில், வங்கி மற்றும் நிதி, தொலைத் தொடர்பு / ஊடகம் மற்றும் முதலியன ஒரு ரஷ்ய சொல் கூட இல்லை. உள்ளடக்கம் ஏராளமான கடன் வாங்கிய சொற்களைக் கொண்டுள்ளது - வணிகம் (வணிகம்), சந்தைப்படுத்தல் (சந்தைப்படுத்தல்), ஸ்மார்ட்போன் (ஸ்மார்ட்போன்), ரெய்டிங் (ரெய்டர்) போன்றவை. இந்த வார்த்தைகள் அனைத்தும் நவீன ரஷ்யர்களின் பேச்சில் நாம் ஒவ்வொரு நாளும் கேட்கிறோம்.

ஒரு செய்தித்தாளின் எடுத்துக்காட்டில் கூட, ரஷ்ய மொழியில் ஊடகங்களின் செல்வாக்கு வெளிப்படையானது. நிறைய புதிய சொற்கள் தோன்றும், ஆனால் பெரும்பாலும், இந்த வார்த்தைகள் ஏற்கனவே ரஷ்ய மொழியில் இருந்தன, ஆனால் அவை மிகவும் எளிமையானவை என்பதால் அவை மாற்றப்படுகின்றன. நிச்சயமாக, மொழி புதிய சொற்களால் வளப்படுத்தப்படுவது இயற்கையானது, அது உருவாகிறது, ஆனால் இந்த செயல்முறை மொழிக்கு தீங்கு விளைவிக்கக் கூடாது. சிறந்த விஞ்ஞானிகள் மற்றும் எழுத்தாளர்களின் மொழியான நமது சொந்த மொழியை நாம் பாதுகாக்க வேண்டும், மதிக்க வேண்டும். இந்த அழகான மற்றும் தூய்மையான மொழியை நாம் அடுத்த தலைமுறைக்கு அனுப்ப வேண்டும்.

ஒரு பத்திரிகையாளர் ரஷ்ய மொழி குறித்த தனது அணுகுமுறையை மாற்ற வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன், நாம் வெட்கப்படக்கூடாது, அதை மாற்ற முயற்சிக்க வேண்டும், அதைப் பற்றி நாம் பெருமைப்பட வேண்டும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நவீன ஊடகங்கள் தான் நமது இளைஞர்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் பேச்சின் வளர்ச்சியை பாதிக்கின்றன. எந்தவொரு கட்டுரையையும் அலங்கரித்து வளப்படுத்தக்கூடிய பல வார்த்தைகள் ரஷ்ய மொழியில் உள்ளன. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் துர்கனேவ் மீண்டும் சொன்னது ஒன்றும் இல்லை என்பதால், நம் சொந்த மொழியின் கேடுக்கு நாம் வெளிநாட்டு சொற்களைப் பயன்படுத்துகிறோம் என்பதில் நாம் வெட்கப்பட வேண்டும்: “ஒரு சன்னதியாக மொழியின் தூய்மையைக் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்! வெளிநாட்டு வார்த்தைகளை ஒருபோதும் பயன்படுத்த வேண்டாம். ரஷ்ய மொழி மிகவும் பணக்கார மற்றும் நெகிழ்வானது, எங்களை விட ஏழ்மையானவர்களிடமிருந்து நாங்கள் எதுவும் எடுக்கவில்லை. "இந்த வார்த்தைகள் எங்கள் குறிக்கோளாக இருக்க வேண்டும்!

என்ன ரஷ்ய மொழி உலகின் பணக்கார மொழிகளில் ஒன்றாகும், அதைப் பற்றி எந்த சந்தேகமும் இல்லை. - வி. பெலின்ஸ்கி

சமமானதாக இருக்கும்போது வெளிநாட்டு வார்த்தையைப் பயன்படுத்துங்கள் ரஷ்ய சொல்- பொது அறிவு மற்றும் பொது சுவை இரண்டையும் புண்படுத்தும் பொருள். - வி. பெலின்ஸ்கி

வேட்டை நிரம்பியுள்ளது என்பதில் சந்தேகமில்லை ரஷ்ய பேச்சு அந்நியச் சொற்களில் தேவையின்றி, போதுமான காரணமின்றி, பொது அறிவுக்கும் பொதுவான சுவைக்கும் மாறாக; ஆனால் அது ரஷ்ய மொழி அல்லது ரஷ்ய இலக்கியத்திற்கு தீங்கு விளைவிப்பதில்லை, ஆனால் அதைப் பற்றிக் கொண்டவர்கள் மட்டுமே. - வி. பெலின்ஸ்கி

ஆரம்ப பொருளை சாத்தியமான முழுமையில் இணைப்பதன் மூலம் மட்டுமே, அதாவது தாய் மொழி, நாம் வெளிநாட்டு மொழியையும் முடிந்தவரை தேர்ச்சி பெற முடியும், ஆனால் அதற்கு முன் அல்ல. - எஃப். தஸ்தாயெவ்ஸ்கி

ரஷ்ய மொழி நாங்கள் கெடுக்கிறோம். வெளிநாட்டு வார்த்தைகளை நாங்கள் தேவையில்லாமல் பயன்படுத்துகிறோம். நாங்கள் அவற்றை தவறாக பயன்படுத்துகிறோம். குறைபாடுகள், அல்லது குறைபாடுகள் அல்லது இடைவெளிகளை ஒருவர் சொல்லும்போது ஏன் "குறைபாடுகள்" என்று சொல்ல வேண்டும்? .. அந்நியச் சொற்களை தேவையற்ற முறையில் பயன்படுத்துவது குறித்து போரை அறிவிக்க வேண்டிய நேரம் இதுவல்லவா? - லெனின் ("ரஷ்ய மொழியை சுத்தம் செய்வதில்")

வெளிநாட்டு சொற்கள் நல்லவை மற்றும் பொருத்தமானவை என்று நான் கருதவில்லை, அவை முற்றிலும் ரஷ்ய அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ரஷ்யமயமாக்கப்பட்ட சொற்களால் மாற்றப்பட முடியும். நம்முடையதைப் பாதுகாக்க வேண்டும் பணக்கார மற்றும் அழகான மொழி சேதத்திலிருந்து. - என். லெஸ்கோவ்

ரஷ்ய மொழி - கவிதைக்காக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு மொழி, இது வழக்கத்திற்கு மாறாக பணக்காரர் மற்றும் முக்கியமாக நிழல்களின் நுணுக்கத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்கதாகும். - பி. மெரிமி

உங்கள் நாட்டிற்கான உண்மையான அன்பு இல்லாமல் சிந்திக்க முடியாதது உங்கள் மொழி மீதான அன்பு. - கே. பாஸ்டோவ்ஸ்கி

ஒவ்வொரு நபருடனும் உங்கள் மொழிக்கு ஒருவர் அதன் கலாச்சார மட்டத்தை மட்டுமல்ல, அதன் குடிமை மதிப்பையும் மிகத் துல்லியமாக தீர்மானிக்க முடியும். - கே. பாஸ்டோவ்ஸ்கி

ஒலிகள், வண்ணங்கள், படங்கள் மற்றும் எண்ணங்கள் எதுவும் இல்லை - சிக்கலான மற்றும் எளிமையானவை - அதற்காக இருக்காது எங்கள் மொழியில் சரியான வெளிப்பாடு. - கே. பாஸ்டோவ்ஸ்கி

சந்தேகம் உள்ள நாட்களில், என் தாயகத்தின் தலைவிதியைப் பற்றி வலிமிகுந்த தியானத்தின் நாட்களில், நீங்கள் மட்டுமே எனது ஆதரவும் ஆதரவும், ஓ, பெரியவர், வலிமைமிக்கவர், உண்மையுள்ளவர் சரளமாக ரஷ்யன்! இது உங்களுக்காக இல்லையென்றால், வீட்டில் நடக்கும் எல்லாவற்றையும் பார்த்து எப்படி விரக்தியில் விழக்கூடாது? ஆனால் அத்தகைய மொழி ஒரு பெரிய மக்களுக்கு வழங்கப்படவில்லை என்று ஒருவர் நம்ப முடியாது! - I. துர்கனேவ்

எப்படி ரஷ்யன் அழகாக இருக்கிறது! அதன் பயங்கரமான முரட்டுத்தனம் இல்லாமல் ஜேர்மனியின் அனைத்து நன்மைகளும். - எஃப். ஏங்கல்ஸ்.

ஒரு நபரின் அறநெறி அவரது அணுகுமுறையில் தெரியும் சொல். - எல். என். டால்ஸ்டாய் (1828-1910) - எழுத்தாளர் மற்றும் கல்வியாளர்

மொழி என்பது காலத்தின் ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு ஃபோர்ட், அது நம்மைப் புறப்பட்ட வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறது; ஆனால் ஆழமான நீரைப் பற்றி பயப்படுபவர் அங்கு வர முடியாது. - வி. எம். இல்லிச்-ஸ்விட்ச் (1934-1966) - சோவியத் ஒப்பீட்டு மொழியியலாளர், யு.எஸ்.எஸ்.ஆர் அகாடமி ஆஃப் சயின்ஸின் ஸ்லாவிக் ஆய்வுகள் நிறுவனத்தின் ஊழியர்

மொழி என்பது ஒரு மக்களின் வரலாறு. மொழி என்பது நாகரிகம் மற்றும் கலாச்சாரத்தின் பாதை. அதனால்தான் கற்றல் மற்றும் சேமிப்பு ரஷ்ய மொழி ஒன்றும் செய்யாத செயலற்ற தொழில் அல்ல, ஆனால் அவசர தேவை. - ஏ.ஐ. குப்ரின் (1870-1938) - எழுத்தாளர்

ஒரு மக்களின் மிகப்பெரிய செல்வம் அதன் மொழி! ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, மனித சிந்தனை மற்றும் அனுபவத்தின் எண்ணற்ற பொக்கிஷங்கள் குவிந்து, நித்தியமாக வார்த்தையில் வாழ்கின்றன. - எம். ஏ. ஷோலோகோவ் (1905-1984) - எழுத்தாளர் மற்றும் பொது நபர்

ரஷ்ய மொழி தங்கள் மக்களை "எலும்புக்கு" ஆழமாக நேசிப்பவர்களுக்கும் தெரிந்தவர்களுக்கும், நம் நிலத்தின் உள்ளார்ந்த அழகை உணருபவர்களுக்கும் மட்டுமே அதன் உண்மையான மந்திர பண்புகள் மற்றும் செல்வத்தில் இறுதி வரை திறக்கிறது. - கே. ஜி. பாஸ்டோவ்ஸ்கி

மக்களின் மொழி - அவரது முழு ஆன்மீக வாழ்க்கையின் சிறந்த, ஒருபோதும் மங்காத மற்றும் நித்தியமாக பூக்கும் வண்ணம். - கே.டி.உஷின்ஸ்கி (1824-1871) - ஆசிரியர்

ரஷ்ய மொழி உலக மொழியாக மாற வேண்டும். நேரம் வரும் (அது வெகு தொலைவில் இல்லை) - ரஷ்ய மொழி உலகின் அனைத்து மெரிடியன்களிலும் படிக்கத் தொடங்கும். - ஏ. என். டால்ஸ்டாய் (1882-1945) - எழுத்தாளர் மற்றும் பொது நபர்

எங்கள் அழகான, எங்கள் மொழியை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் ரஷ்ய மொழி - இது ஒரு புதையல், இது எங்கள் முன்னோர்களால் எங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட ஒரு சொத்து! இந்த சக்திவாய்ந்த ஆயுதத்தை மரியாதையுடன் நடத்துங்கள்; திறமையானவர்களின் கைகளில், அது அற்புதங்களைச் செய்ய முடிகிறது! - I. S. துர்கனேவ் (1818-1883) - கவிஞர், எழுத்தாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர்

ஒரு சன்னதியாக மொழியின் தூய்மையைக் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்! வெளிநாட்டு வார்த்தைகளை ஒருபோதும் பயன்படுத்த வேண்டாம். ரஷ்ய மொழி எங்களை விட ஏழ்மையானவர்களிடமிருந்து எதையும் எடுக்க முடியாத அளவுக்கு பணக்கார மற்றும் நெகிழ்வானவர் "- I. S. துர்கனேவ்

வெளிநாட்டு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த புதிய சொற்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன ரஷ்ய பத்திரிகை இடைவிடாமல் மற்றும் பெரும்பாலும் முற்றிலும் தேவையில்லாமல், மற்றும் - மிகவும் ஆபத்தானது என்னவென்றால் - இந்த தீங்கு விளைவிக்கும் பயிற்சிகள் ரஷ்ய தேசியம் மற்றும் அதன் குணாதிசயங்களுக்காக மிகவும் தீவிரமான வக்காலத்து வாங்கும் உடல்களில் நடைமுறையில் உள்ளன. - என்.எஸ். லெஸ்கோவ் (1831-1895) - எழுத்தாளர்.

மற்றவர்களின் சொற்களின் கருத்து, குறிப்பாக தேவையின்றி, செறிவூட்டல் அல்ல, ஆனால் நாவின் கெடுதல்! - ஏ. பி. சுமரோகோவ் (1717-1777) - எழுத்தாளர், கவிஞர், நாடக ஆசிரியர்

தாய் மொழி நாம் ஒவ்வொருவரின் பிரதான அடித்தளமாகவும் நமது பொதுக் கல்வியாகவும் கல்வியாகவும் இருக்க வேண்டும். - பி. ஏ. வியாசெம்ஸ்கி (1792-1878) - கவிஞரும் இலக்கிய விமர்சகரும்

நாங்கள் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறோம்: \u003d\u003e 50% தள்ளுபடி!

ரஷ்ய கிளாசிக் ஐ.எஸ். துர்கனேவ் இந்த வார்த்தைகளை வைத்திருக்கிறார்: "உங்களைப் போலவே மொழியின் தூய்மையைக் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் ஐயா! வெளிநாட்டு வார்த்தைகளை ஒருபோதும் பயன்படுத்த வேண்டாம். ரஷ்ய மொழி மிகவும் பணக்காரர் மற்றும் நெகிழ்வானது, எங்களுக்கு ஆறுதல் அளிக்க எதுவும் இல்லை, எங்களை விட ஏழ்மையானவர் யார்." நீங்கள் எழுத்தாளருடன் உடன்படுகிறீர்களா? நீங்கள் வாதிட விரும்புகிறீர்களா? தயவுசெய்து! கட்டுரை-பகுத்தறிவில் உங்கள் கருத்தை வெளிப்படுத்துங்கள்.

பதில்கள்:

ரஷ்ய கிளாசிக் ஐ.எஸ். துர்கனேவ் இந்த வார்த்தைகளை வைத்திருக்கிறார்: “மொழியின் தூய்மையை ஒரு ஆலயமாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்! வெளிநாட்டு வார்த்தைகளை ஒருபோதும் பயன்படுத்த வேண்டாம். ரஷ்ய மொழி மிகவும் பணக்கார மற்றும் நெகிழ்வானது, எங்களை விட ஏழ்மையானவர்களிடமிருந்து நாங்கள் எதுவும் எடுக்கவில்லை. " இந்த வார்த்தைகள் இன்றும் பொருத்தமானவை என்பதை பலர் ஒப்புக்கொள்வார்கள். ரஷ்ய மொழியின் செல்வம் எங்கும் மறைந்துவிடவில்லை, ஆனால் சில சமயங்களில் அது சேமித்து வைக்கப்பட்டுள்ள கருவூலத்தின் சாவி தொலைந்து போகிறது என்ற உணர்வு இருக்கிறது. கடந்த 20 ஆண்டுகளில், ரஷ்ய மொழியில் (மேலாளர், வணிகர், வரவேற்பு) நிறைய வெளிநாட்டு வார்த்தைகள் வெளிவந்துள்ளன. நிச்சயமாக, இதுபோன்ற சொற்கள் காதுகளை காயப்படுத்துகின்றன, மேலும் ரஷ்யர்களால் நம் மொழியில் பொருத்தமான சொற்களைக் குறிக்க முடியவில்லை என்பதற்கு இது ஒரு சிறிய தாக்குதலாக மாறும், எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு மேலாளர் அல்லது விநியோகஸ்தரின் நிலையை? ஆனால், ஒருவேளை, அலாரத்திற்கு எந்த காரணமும் இல்லை? வெளிநாட்டு சொற்களை சேர்க்க ரஷ்ய மொழி பயன்படுத்தப்படுகிறது. டாடர்-மங்கோலிய படையெடுப்பின் போது, \u200b\u200b12-14 நூற்றாண்டுகளில், ரஷ்யர்கள் ஹார்ட் பழங்குடியினரிடமிருந்து ஆடை, வீட்டுப் பொருட்கள், ஒரு பகுதியாக, சமுதாயத்தை நிர்வகிக்கும் விதம் மற்றும் அதன் விளைவாக, டாடர் தோற்றத்தின் வார்த்தைகள் ரஷ்ய மொழியில் நுழைந்தன (ஆர்மீனியன், கப்டன், தொப்பி, மார்பு, கொட்டகை, சாப்பாட்டு அறை, ஃபிஸ்ட், கேட், கருவூலம்). ஆனால் ரஷ்ய மொழி மற்ற (துருக்கிய) மொழிகளுடன் ஒன்றிணைக்கவில்லை, அது அவர்களால் உள்வாங்கப்படவில்லை. சில வெளிநாட்டு சொற்கள் வேரூன்றவில்லை, மற்றவை மாறி, பூர்வீகமாகிவிட்டன, நம்முடையது. இப்போதெல்லாம், குலாக், டவர்ன் போன்ற பழக்கமான சொற்கள் சொந்தமாக ரஷ்ய மொழிகள் அல்ல என்று யாரும் நினைக்கவில்லை. 18-19 நூற்றாண்டுகளில் ரஷ்ய மொழியான கிழக்கின் சோதனையை வெற்றிகரமாக நிறைவேற்றியது. மீண்டும் குறிப்பிடத்தக்க ஐரோப்பிய செல்வாக்கிற்கு உட்பட்டது. இது எல்லாவற்றையும் பீட்டர் I உடன் தொடங்கியது, அவர் ஐரோப்பிய அனைத்தையும் ஃபேஷனில் அறிமுகப்படுத்தினார் மற்றும் ஐரோப்பாவிலிருந்து கற்றுக்கொள்ள மனதைக் கட்டளையிட்டார். பிரபுக்களில் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்புகொள்வது வழக்கமாக இருந்தது என்று பிரபுக்களில் நான் நினைவில் கொள்கிறேன். உயர் சமூகத்தின் சில பிரதிநிதிகளுக்கு கிட்டத்தட்ட ரஷ்ய மொழி தெரியாது. பிரபுக்களின் குழந்தைகளை வளர்க்க அழைக்கப்பட்ட ஆளுநர்கள் பெரும்பாலும் பிரெஞ்சுக்காரர்கள், அவர்கள் பிரெஞ்சு மொழியில் பிரத்தியேகமாக தங்கள் குற்றச்சாட்டுகளுடன் பேசினர். இது இனி தனி வெளிநாட்டு சொற்களை ரஷ்ய மொழியில் ஊடுருவாமல், உண்மையான விரிவாக்கமாக இருந்தது. சிறிய பேச்சில், கலாச்சார நிகழ்வுகள், சமையல் பற்றிய உரையாடல்களில் பிரெஞ்சு நடைமுறையில் இருந்தால், விஞ்ஞான வட்டங்களில் ஜெர்மன் பரவலாக இருந்தது. அடுத்து என்ன? ரஷ்ய மொழியின் இந்த கடினமான நேரம் ரஷ்ய இலக்கியமான புஷ்கினின் மேதைகளை எங்களுக்குக் கொடுத்தது (மூலம், அவர் தனது படைப்புகளில் வெளிநாட்டு சொற்களைப் பரவலாகப் பயன்படுத்தினார் - பொலிவார், டேண்டி, அன்ட்ராஷ்), கோகோல், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி, துர்கனேவ். 19 ஆம் நூற்றாண்டு ரஷ்ய கலாச்சாரத்தின் பொற்காலம் என்று அழைக்கப்படும். மீண்டும், ரஷ்ய மொழி சோதனையை மரியாதையுடன் தாங்கி, மேலும் வலுவானதாகவும், பணக்காரராகவும் மாறியது. இதேபோன்ற ஒன்று இப்போது நம் மொழியிலும் நடக்கிறது. இந்த நேரத்தில், பெரும்பாலும் அமெரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆங்கில வார்த்தைகள் ரஷ்ய மொழியில் ஊற்றப்பட்டன. சோவியத் காலங்களில், பொருளாதாரம், உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, அரசால் இறுக்கமாகக் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது, எல்லா நிறுவனங்களும் அரசுக்குச் சொந்தமானவை, ஆனால் சோவியத் யூனியன் நாட்டில் சரிந்தது, வர்த்தகம் விரைவான வேகத்தில் உருவாகத் தொடங்கியது (முக்கியமாக அமெரிக்க மாதிரியின்படி) உடனடியாக ஏராளமான அமெரிக்க சொற்களால் வளர்ந்தது. அவர்கள் அனைவரும் ரஷ்ய மொழியை அலங்கரிப்பதில்லை, ஆனால் அவர்கள் அதை அச்சுறுத்த மாட்டார்கள் என்று நான் நம்ப விரும்புகிறேன். வணிகர் என்ற சொல் நம் மொழியில் வேரூன்ற வாய்ப்பில்லை, மேலும் மேலாளர் என்ற சொல் ஏற்கனவே காதுக்கு பழக்கமாகிவிட்டது, அதன் சொந்தமானது மற்றும் பல்வேறு சொற்றொடர்களில் (விற்பனை மேலாளர், மனிதவள மேலாளர்) பயன்படுத்தப்படுகிறது. வெளிநாட்டு சொற்களைப் பயன்படுத்துவது ரஷ்ய மொழிக்கு அச்சுறுத்தல் அல்ல என்று மாறிவிடும்? மக்கள் உயிருடன் இருக்கும் வரை, ஒரு தேசிய அடையாளம் உள்ளது மற்றும் மொழி வாழும். சில காரணங்களால் மட்டுமே இது எனது சொந்த மொழியை அவமதிக்கிறது, நான் மேயரை நகர மேலாளர் என்று அழைக்கும்போது, \u200b\u200bஒரு பண ஆணை, ஒரு தவணை மற்றும் ஒரு துப்புரவு நிறுவனம் ஒரு துப்புரவு நிறுவனம். வெளிநாட்டு சொற்களை சிந்தனையின்றி பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று நான் கூச்சலிட விரும்புகிறேன்! ரஷ்ய மொழியின் தூய்மையைப் பாதுகாப்போம்!