சிறிய இளவரசன் எங்கே வசிக்கிறார்? "பூமியில் உள்ள சிறிய இளவரசர்" பற்றிய சுவாரஸ்யமான உண்மைகள்.

"எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பெரியவர்கள் அனைவரும் முதலில் குழந்தைகளாக இருந்தனர், அவர்களில் சிலர் மட்டுமே இதைப் பற்றி நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள்."

இந்த புத்தகத்தை 30 நிமிடங்களில் படிக்க முடியும், ஆனால் இந்த உண்மை புத்தகம் உலக உன்னதமானதாக மாறுவதைத் தடுக்கவில்லை. கதையின் ஆசிரியர் பிரெஞ்சு எழுத்தாளர், கவிஞர் மற்றும் தொழில்முறை பைலட் அன்டோயின் டி செயிண்ட் - எக்ஸ்புரி. இந்த உருவகக் கதை ஆசிரியரின் மிகவும் பிரபலமான படைப்பு. முதலில் 1943 இல் (ஏப்ரல் 6) நியூயார்க்கில் வெளியிடப்பட்டது. ஒரு சுவாரஸ்யமான உண்மை என்னவென்றால், புத்தகத்தில் உள்ள வரைபடங்கள் ஆசிரியரே உருவாக்கியது மற்றும் புத்தகத்தை விட குறைவான பிரபலமாகிவிட்டன.

அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி

அன்டோயின் மேரி ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் ரோஜர் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி (fr. அன்டோயின் மேரி ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் ரோஜர் டி செயிண்ட்-எக்ஸப்? ஜூன் 29, 1900, லியோன், பிரான்ஸ் - ஜூலை 31, 1944) - பிரபல பிரெஞ்சு எழுத்தாளர், கவிஞர் மற்றும் தொழில்முறை விமானி.

கதையின் சுருக்கம்

ஆறு வயதில், சிறுவன் ஒரு போவா கட்டுப்படுத்தி அதன் இரையை எப்படி விழுங்குகிறது என்பதைப் படித்தார், யானையை விழுங்கிய பாம்பை வரைந்தார். இது வெளியில் ஒரு போவா கட்டுப்படுத்தியின் வரைபடம், ஆனால் பெரியவர்கள் இது ஒரு தொப்பி என்று கூறினர். பெரியவர்கள் எப்போதும் எல்லாவற்றையும் விளக்க வேண்டும், எனவே சிறுவன் மற்றொரு வரைபடத்தை உருவாக்கினான் - உள்ளே இருந்து ஒரு போவா கட்டுப்படுத்தி. இந்த முட்டாள்தனத்தை கைவிடுமாறு பெரியவர்கள் சிறுவனுக்கு அறிவுறுத்தினர் - அவர்களைப் பொறுத்தவரை, அவர் புவியியல், வரலாறு, எண்கணிதம் மற்றும் எழுத்துப்பிழை ஆகியவற்றைச் செய்திருக்க வேண்டும். எனவே சிறுவன் ஒரு கலைஞனாக தனது அற்புதமான வாழ்க்கையை கைவிட்டான். அவர் வேறு ஒரு தொழிலைத் தேர்வு செய்ய வேண்டியிருந்தது: அவர் வளர்ந்து ஒரு பைலட் ஆனார், ஆனால் அவர் தனது முதல் வரைபடத்தை மற்றவர்களை விட புத்திசாலித்தனமாகவும் புத்திசாலித்தனமாகவும் தோன்றிய அந்த பெரியவர்களுக்கு இன்னும் காட்டினார், எல்லோரும் இது ஒரு தொப்பி என்று பதிலளித்தனர். போவாஸ், காடுகள் மற்றும் நட்சத்திரங்களைப் பற்றி அவர்களிடம் இதயத்துடன் பேசுவது சாத்தியமில்லை. லிட்டில் பிரின்ஸ் சந்திக்கும் வரை விமானி தனியாக வாழ்ந்தார்.

இது சஹாராவில் நடந்தது. விமானத்தின் எஞ்சினில் ஏதோ உடைந்தது: பைலட் அதை சரிசெய்ய அல்லது இறக்க வேண்டியிருந்தது, ஏனென்றால் ஒரு வாரத்திற்கு தண்ணீர் மட்டுமே இருந்தது. விடியற்காலையில், பைலட் ஒரு மெல்லிய குரலால் விழித்தெழுந்தார் - தங்க முடி கொண்ட ஒரு சிறிய குழந்தை, எப்படி என்று யாருக்கும் தெரியாது, பாலைவனத்தில் ஏறி, அவருக்காக ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை வரையும்படி கேட்டார். ஆச்சரியப்பட்ட விமானி மறுக்கத் துணியவில்லை, குறிப்பாக யானையை விழுங்கிய ஒரு போவா கட்டுப்படுத்தியை முதலில் வரைவதில் அவரது புதிய நண்பர் மட்டுமே காண முடிந்தது. லிட்டில் பிரின்ஸ் "சிறுகோள் பி -612" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கிரகத்திலிருந்து பறந்தது என்பது படிப்படியாக தெளிவாகியது - நிச்சயமாக, எண்களை வணங்கும் சலிப்பான பெரியவர்களுக்கு மட்டுமே இந்த எண் தேவைப்படுகிறது.

கிரகம் ஒரு வீட்டின் அளவு, மற்றும் லிட்டில் பிரின்ஸ் அவளை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது: ஒவ்வொரு நாளும் அவர் மூன்று எரிமலைகளை சுத்தம் செய்தார் - இரண்டு செயலில் மற்றும் ஒரு அழிந்துபோனது, மேலும் பாயோபாப்களின் முளைகளையும் களையெடுத்தது. பைபாப்ஸின் ஆபத்தை விமானி உடனடியாக புரிந்து கொள்ளவில்லை, ஆனால் பின்னர் அவர் யூகித்து, எல்லா குழந்தைகளையும் எச்சரிக்கும் பொருட்டு, ஒரு சோம்பேறி மனிதன் வாழ்ந்த ஒரு கிரகத்தை வரைந்தார், அவர் மூன்று புதர்களை சரியான நேரத்தில் களையவில்லை. ஆனால் சிறிய இளவரசன் எப்போதும் தனது கிரகத்தை ஒழுங்காக வைப்பார். ஆனால் அவரது வாழ்க்கை சோகமாகவும் தனிமையாகவும் இருந்தது, எனவே அவர் சூரிய அஸ்தமனம் பார்க்க விரும்பினார் - குறிப்பாக அவர் சோகமாக இருந்தபோது. அவர் ஒரு நாளைக்கு பல முறை இதைச் செய்தார், சூரியனைப் பின்தொடர தனது நாற்காலியை நகர்த்தினார். அவரது கிரகத்தில் ஒரு அற்புதமான மலர் தோன்றியபோது எல்லாம் மாறியது: அது முட்களைக் கொண்ட ஒரு அழகு - பெருமை, தொடுதல் மற்றும் எளிமையான எண்ணம். சிறிய இளவரசன் அவளை காதலித்தாள், ஆனால் அவள் அவனுக்கு கேப்ரிசியோஸ், கொடூரம் மற்றும் திமிர்பிடித்தவள் என்று தோன்றியது - அவன் அப்போது மிகவும் இளமையாக இருந்தான், இந்த மலர் அவனது வாழ்க்கையை எவ்வாறு வெளிச்சம் போட்டது என்று புரியவில்லை. எனவே சிறிய இளவரசன் கடைசியாக தனது எரிமலைகளை அகற்றி, பாபாப்களின் முளைகளை வெளியே இழுத்து, பின்னர் தனது பூவிடம் விடைபெற்றார், பிரிந்த தருணத்தில் தான் தன்னை நேசிப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார்.

அவர் அலையச் சென்று அண்டை ஆறு சிறுகோள்களைப் பார்வையிட்டார். மன்னர் முதலில் வாழ்ந்தார்: அவர் பாடங்களைக் கொண்டிருப்பதற்கு மிகவும் விரும்பினார், அவர் சிறிய இளவரசரை அமைச்சராக்க அழைத்தார், மேலும் பெரியவர்கள் மிகவும் விசித்திரமான மக்கள் என்று குழந்தை நினைத்தது. இரண்டாவது கிரகத்தில் ஒரு லட்சியமாக வாழ்ந்தார் மூன்றாவது அன்று - குடிகாரன், நான்காவது அன்று - ஒரு வணிக நபர், மற்றும் ஐந்தாவது - ஒரு விளக்கு விளக்கு. பெரியவர்கள் அனைவரும் லிட்டில் இளவரசருக்கு மிகவும் விசித்திரமாகத் தோன்றினர், லாம்ப்லைட்டர் மட்டுமே அவரை விரும்பினார்: இந்த மனிதர் மாலையில் ஒளிரச் செய்வதற்கும், காலையில் விளக்குகளை அணைப்பதற்கும் உடன்படிக்கைக்கு உண்மையாகவே இருந்தார், ஆனால் அவரது கிரகம் அன்றும் இரவும் ஒவ்வொரு நிமிடமும் மாறியது. இங்கே அவ்வளவு சிறியதாக இருக்க வேண்டாம். சிறிய இளவரசன் லாம்ப்லைட்டருடன் தங்கியிருப்பார், ஏனென்றால் அவர் உண்மையில் ஒருவருடன் நட்பு கொள்ள விரும்பினார் - தவிர, இந்த கிரகத்தில் ஒருவர் சூரிய அஸ்தமனத்தை ஒரு நாளைக்கு பதினான்கு நூற்று நாற்பது முறை பாராட்டலாம்!

ஆறாவது கிரகத்தில் ஒரு புவியியலாளர் வாழ்ந்தார்... அவர் ஒரு புவியியலாளர் என்பதால், பயணிகளின் கதைகளை புத்தகங்களில் பதிவு செய்வதற்காக அவர்கள் எங்கிருந்து வந்தார்கள் என்று கேட்க வேண்டும். சிறிய இளவரசன் தனது பூவைப் பற்றி பேச விரும்பினார், ஆனால் புவியியலாளர் மலைகள் மற்றும் பெருங்கடல்கள் மட்டுமே புத்தகங்களில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன, ஏனெனில் அவை நித்தியமானவை மற்றும் மாறாதவை, மற்றும் பூக்கள் நீண்ட காலம் நீடிக்காது. அப்போதுதான் சிறிய இளவரசன் தனது அழகு விரைவில் மறைந்துவிடும் என்பதை உணர்ந்தான், அவன் அவளை தனியாக விட்டுவிட்டான், பாதுகாப்பும் உதவியும் இல்லாமல்! ஆனால் மனக்கசப்பு இன்னும் கடக்கவில்லை, சிறிய இளவரசன் தொடர்ந்தான், ஆனால் அவன் கைவிடப்பட்ட பூவைப் பற்றி மட்டுமே நினைத்தான்.

பூமி எட்டாவது இடத்தில் இருந்தது மிகவும் கடினமான கிரகம்! அதில் ஒரு இலட்சத்து பதினொரு மன்னர்கள், ஏழாயிரம் புவியியலாளர்கள், ஒன்பதாயிரம் தொழிலதிபர்கள், ஏழரை மில்லியன் குடிகாரர்கள், முந்நூற்று பதினொரு மில்லியன் லட்சியர்கள் - மொத்தம் சுமார் இரண்டு பில்லியன் பெரியவர்கள் உள்ளனர் என்று சொன்னால் போதுமானது. ஆனால் லிட்டில் பிரின்ஸ் பாம்பு, ஃபாக்ஸ் மற்றும் பைலட்டுடன் மட்டுமே நண்பர்களை உருவாக்கினார். தனது கிரகத்தை கடுமையாக வருத்தப்படும்போது பாம்பு அவருக்கு உதவுவதாக உறுதியளித்தது. மேலும் நரி அவரை நண்பர்களாகக் கற்றுக் கொடுத்தது. எல்லோரும் ஒருவரைக் கட்டுப்படுத்தலாம் மற்றும் அவர்களின் நண்பராகலாம், ஆனால் நீங்கள் எப்போதும் பழகியவர்களுக்கு நீங்கள் எப்போதும் பொறுப்பேற்க வேண்டும். இதயம் மட்டுமே விழிப்புடன் இருக்கிறது என்றும் ஃபாக்ஸ் சொன்னது - மிக முக்கியமான விஷயத்தை உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது. பின்னர் சிறிய இளவரசன் தனது ரோஜாவுக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தார், ஏனென்றால் அதற்கு அவர் பொறுப்பு. அவர் பாலைவனத்திற்குள் சென்றார் - அவர் விழுந்த இடத்திற்கு. எனவே அவர்கள் விமானியை சந்தித்தனர். பைலட் அவருக்கு ஒரு பெட்டியில் ஒரு ஆட்டுக்குட்டியையும் ஒரு ஆட்டுக்குட்டியின் முகவாய் கூட வரைந்தார், இருப்பினும் அவர் முன்பு போவாக்களை மட்டுமே வரைய முடியும் என்று நினைத்திருந்தார் - வெளியேயும் உள்ளேயும். சிறிய இளவரசன் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், ஆனால் விமானி சோகமாக உணர்ந்தார் - அவரும் அடக்கமாக இருப்பதை உணர்ந்தார். சிறிய இளவரசன் ஒரு மஞ்சள் பாம்பைக் கண்டுபிடித்தார், அதன் கடி அரை நிமிடத்தில் கொல்லப்படுகிறது: வாக்குறுதியளித்தபடி அவள் அவனுக்கு உதவினாள். பாம்பு யாரையும் அவர் எங்கிருந்து திரும்பி வர முடியும் - அது மக்களை பூமிக்குத் திருப்பி விடுகிறது, மேலும் லிட்டில் பிரின்ஸ் நட்சத்திரங்களுக்குத் திரும்பியது. குழந்தை விமானியிடம் அது மரணம் போல மட்டுமே இருக்கும் என்று சொன்னார், எனவே துக்கப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை - பைலட் அவரை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளட்டும், இரவு வானத்தைப் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள். சிறிய இளவரசன் சிரிக்கும்போது, \u200b\u200bஅனைத்து நட்சத்திரங்களும் ஐநூறு மில்லியன் மணிகள் போல சிரிக்கிறார்கள் என்று விமானிக்குத் தோன்றும்.

விமானி தனது விமானத்தை சரிசெய்தார், மற்றும் அவர் திரும்பி வந்ததில் தோழர்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். அதன்பிறகு ஆறு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன: கொஞ்சம் கொஞ்சமாக, அவர் தன்னை ஆறுதல்படுத்தி, நட்சத்திரங்களைப் பார்க்க விரும்பினார். ஆனால் அவர் எப்போதும் உற்சாகத்தால் வெல்லப்படுவார்: அவர் முகவாய் ஒரு பட்டை வரைய மறந்துவிட்டார், மற்றும் ஆட்டுக்குட்டி ரோஜாவை சாப்பிட முடியும். அப்போது அவருக்கு மணிகள் அனைத்தும் அழுகின்றன என்று தெரிகிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ரோஜா இனி உலகில் இல்லை என்றால், எல்லாம் வித்தியாசமாக இருக்கும், ஆனால் அது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை எந்த பெரியவரும் புரிந்து கொள்ள மாட்டார்கள்.

லிட்டில் பிரின்ஸ் கிரகங்களில் யாரை சந்தித்தார் என்பதை நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள்.

கிரகத்தின் "சிறிய இளவரசன்" மற்றும் அவற்றின் மக்கள்

சிறிய இளவரசன், ரோஜாவுடன் சண்டையிட்டு, ஒரு பயணத்தை மேற்கொண்டு, பூவை தனியாக விட்டுவிடுகிறார். சிறிய இளவரசன் பல கிரகங்களுக்கு பயணம் செய்கிறார், அங்கு அவர் வெவ்வேறு பெரியவர்களை சந்திக்கிறார். ஒவ்வொரு கிரகத்திலும் ஒரு நபர் வசிக்கிறார். அவர் அவர்களின் ஆன்மீக விழுமியங்களைக் கண்டு வியப்படைகிறார், அவற்றைப் புரிந்து கொள்ள முடியாது. "அவர்கள் விசித்திரமான மனிதர்கள், பெரியவர்கள்!" அவன் சொல்கிறான்.

1. சிறுகோள் கிங்
மன்னர் முதல் சிறுகோள் மீது வாழ்ந்தார். ஊதா மற்றும் ermine உடையணிந்து, அவர் ஒரு சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்தார், மிகவும் எளிமையான மற்றும் இன்னும் ஆடம்பரமாக.

2. சிறுகோள் லட்சியம்
லட்சியக்காரர் தன்னை மிகவும் பிரபலமானவர் மற்றும் பிரபலமானவர் என்று கருதினார். ஆனால் அவர் கிரகத்தில் தனியாக வாழ்ந்ததால் அவரது பிரபலங்கள் எதையும் வெளிப்படுத்தவில்லை. நான் புகழ், மரியாதை விரும்பினேன், ஆனால் இதற்காக எதுவும் செய்யவில்லை: ஒரு நல்ல செயல் கூட இல்லை, என் சொந்த வளர்ச்சி அல்ல.

3. குடிகார சிறுகோள்
சிறிய இளவரசன் குடிகாரனுடன் மிகக் குறுகிய காலம் தங்கியிருந்தார், ஆனால் அதன் பிறகு அவர் மிகவும் சோகமாகிவிட்டார். அவர் இந்த கிரகத்திற்கு வந்ததும், குடிகாரன் ம silent னமாக உட்கார்ந்து, வெற்று மற்றும் முழுதாக, அவனுக்கு முன்னால் வரிசையாக நிற்கும் பாட்டில்களைப் பார்த்தான்.

4. பிசினஸ் மேன் சிறுகோள்
நான்காவது கிரகம் ஒரு வணிக மனிதனுக்கு சொந்தமானது. அவர் மிகவும் பிஸியாக இருந்தார், சிறிய இளவரசன் தோன்றியபோது அவர் தலையை கூட உயர்த்தவில்லை.

5. சிறுகோள் விளக்கு
ஐந்தாவது கிரகம் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. அவள் மிகச்சிறியவள் என்று மாறிவிட்டாள். அதில் வைக்கப்பட்டதெல்லாம் ஒரு விளக்கு மற்றும் விளக்கு விளக்கு. வீடுகளோ குடியிருப்பாளர்களோ இல்லாத வானத்தில் தொலைந்துபோன ஒரு சிறிய கிரகத்தில் விளக்கு மற்றும் விளக்கு விளக்கு ஏன் தேவை என்பதை சிறிய இளவரசனால் எந்த வகையிலும் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.

6. சிறுகோள் புவியியலாளர்
ஆறாவது கிரகம் முந்தையதை விட பத்து மடங்கு அதிகமாக இருந்தது. அடர்த்தியான புத்தகங்களை எழுதிய ஒரு முதியவர் வாழ்ந்தார்.

7. கிரக பூமி
எனவே, அவர் பார்வையிட்ட ஏழாவது கிரகம் பூமி.
பூமி எளிதான கிரகம் அல்ல! இதில் நூற்று பதினொரு மன்னர்கள் (நிச்சயமாக, கறுப்பர்கள் உட்பட), ஏழாயிரம் புவியியலாளர்கள், ஒன்பதாயிரம் தொழிலதிபர்கள், ஏழரை மில்லியன் குடிகாரர்கள், முந்நூற்று பதினொரு மில்லியன் லட்சியர்கள் உள்ளனர் - மொத்தம் சுமார் இரண்டு பில்லியன் பெரியவர்கள்.

லிட்டில் பிரின்ஸ் பயண வரைபடம்

1 வது கிரகம் (10 வது அத்தியாயம்) - ராஜா;

2 வது கிரகம் (11 வது அத்தியாயம்) - லட்சிய;

3 வது கிரகம் (12 வது அத்தியாயம்) - குடிகாரன்;

4 வது கிரகம் (13 வது அத்தியாயம்) - வணிக நபர்;

5 வது கிரகம் (14 வது அத்தியாயம்) - விளக்கு விளக்கு;

6 வது கிரகம் (15 வது அத்தியாயம்) - புவியியலாளர்.

இந்த ஆறு கிரகங்களையும் பார்வையிட்ட லிட்டில் பிரின்ஸ் சக்தி, மகிழ்ச்சி, கடமை பற்றிய மக்களின் தவறான கருத்துக்களை நிராகரிக்கிறார். வாழ்க்கை அனுபவத்தால் வளமான தனது பயணத்தின் முடிவில் மட்டுமே, இந்த தார்மீகக் கருத்துகளின் உண்மையான சாரத்தை அவர் கற்றுக்கொள்கிறார். இது நடக்கிறது பூமி.

பூமிக்கு வந்த சிறிய இளவரசன் ரோஜாக்களைக் கண்டார்: “அவை அனைத்தும் அவருடைய பூவைப் போலவே இருந்தன”. "அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றவராக உணர்ந்தார். அவரது அழகு அவரிடம் சொன்னது, அவரைப் போன்ற மற்றவர்கள் முழு பிரபஞ்சத்திலும் இல்லை. இங்கே அவருக்கு முன்னால் ஐந்தாயிரம் அதே பூக்கள் உள்ளன! " தனது ரோஜா மிகவும் சாதாரண மலர் என்பதை சிறுவன் உணர்ந்தான், அவன் கடுமையாக அழுதான்.

அவரது ரோஜா "உலகம் முழுவதும் ஒரே ஒரு" என்பதை அவர் உணர்ந்த ஃபாக்ஸுக்கு நன்றி மட்டுமே. சிறிய இளவரசன் ரோஜாக்களிடம் கூறுகிறார்: “நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள், ஆனால் காலியாக இருக்கிறீர்கள். நான் உங்களுக்காக இறக்க விரும்பவில்லை. நிச்சயமாக, ஒரு சாதாரண வழிப்போக்கன், என் ரோஜாவைப் பார்த்து, அது உன்னைப் போலவே இருக்கும் என்று கூறுவான். ஆனால் அவள் உங்கள் அனைவரையும் விட எனக்கு மிகவும் பிடித்தவள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது அவள்தான், நீ அல்ல, நான் ஒவ்வொரு நாளும் தண்ணீர் பாய்ச்சினேன். அவன் அவளை மூடினான், நீ ஒரு கண்ணாடி மூடியால் அல்ல ... அவள் அமைதியாக இருந்தபோதும் நான் அவளைக் கேட்டேன். அவள் என்னுடையவள்".

காதல் ஒரு சிக்கலான அறிவியல், அதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், நீங்கள் அன்பைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று மாறிவிடும். இந்த சிக்கலான அறிவியலைப் புரிந்துகொள்ள நரி சிறிய இளவரசருக்கு உதவுகிறது, மேலும் அந்தச் சிறுவன் தன்னைத்தானே ஒப்புக்கொள்கிறான்: “பூக்கள் சொல்வதை நீங்கள் ஒருபோதும் கேட்கக்கூடாது. நீங்கள் அவர்களைப் பார்த்து அவர்களின் நறுமணத்தை சுவாசிக்க வேண்டும். என் பூ எனது முழு கிரகத்திற்கும் ஒரு மணம் கொடுத்தது, ஆனால் அதில் எப்படி மகிழ்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை ...

வார்த்தைகளால் அல்ல, செயல்களால் தீர்மானிக்க வேண்டியது அவசியம். அவள் வாசனை எனக்குக் கொடுத்தாள், என் வாழ்க்கையை ஒளிரச் செய்தாள். நான் ஓடியிருக்கக்கூடாது. இந்த பரிதாபமான தந்திரங்களுக்கும் தந்திரங்களுக்கும் நான் மென்மையை யூகித்திருக்க வேண்டும் ... ஆனால் நான் மிகவும் இளமையாக இருந்தேன், இன்னும் எப்படி காதலிக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

லிட்டில் பிரின்ஸ் அன்பின் அறிவியலையும், அவர் பழிவாங்கியவர்களுக்கு எதிரான பொறுப்பின் அளவையும் இப்படித்தான் புரிந்துகொள்கிறார்.

1943 ஆம் ஆண்டில், எங்களுக்கு ஆர்வமுள்ள வேலை முதலில் வெளியிடப்பட்டது. அதன் உருவாக்கத்தின் பின்னணி பற்றி சுருக்கமாக பேசலாம், பின்னர் அதை பகுப்பாய்வு செய்வோம். "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" என்பது ஒரு படைப்பு, எழுதுவதற்கான உந்துதல் அதன் ஆசிரியருக்கு நடந்த ஒரு சம்பவம்.

1935 ஆம் ஆண்டில், அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸுபரி பாரிஸிலிருந்து சைகோனுக்கு பறக்கும் போது விமான விபத்தில் சிக்கினார். அவர் சஹாராவில், அதன் வடகிழக்கு பகுதியில் அமைந்துள்ள பிரதேசத்தில் முடிந்தது. இந்த விபத்தின் நினைவுகள் மற்றும் நாஜிக்களின் படையெடுப்பு ஆகியவை மனிதர்களின் பூமிக்கான பொறுப்பைப் பற்றியும், உலகின் தலைவிதியைப் பற்றியும் சிந்திக்க எழுத்தாளரைத் தூண்டின. ஆன்மீக உள்ளடக்கம் இல்லாத தனது தலைமுறையைப் பற்றி கவலைப்படுவதாக 1942 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது நாட்குறிப்பில் எழுதினார். மக்கள் ஒரு மந்தை இருப்பை வழிநடத்துகிறார்கள். ஒரு நபருக்கு ஆன்மீக அக்கறைகளைத் திருப்புவது எழுத்தாளர் தன்னை அமைத்துக் கொள்ளும் பணியாகும்.

அர்ப்பணிக்கப்பட்ட வேலை யாருக்கு?

நாங்கள் விரும்பும் கதை அன்டோயின் நண்பரான லியோன் வெர்த்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. பகுப்பாய்வு நடத்தும்போது இதைக் கவனிக்க வேண்டியது அவசியம். லிட்டில் பிரின்ஸ் என்பது ஒரு கதை, இதில் எல்லாமே அர்ப்பணிப்பு உட்பட ஆழமான அர்த்தத்தால் நிரப்பப்படுகின்றன. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, லியோன் வெர்த் ஒரு யூத எழுத்தாளர், பத்திரிகையாளர், விமர்சகர், போரின் போது துன்புறுத்தலுக்கு ஆளானார். இந்த அர்ப்பணிப்பு நட்புக்கான அஞ்சலி மட்டுமல்ல, எழுத்தாளரிடமிருந்து யூத எதிர்ப்பு மற்றும் நாசிசத்திற்கு ஒரு தைரியமான சவாலாகவும் இருந்தது. கடினமான காலங்களில், அவர் தனது விசித்திரக் கதை எக்ஸுபரியை உருவாக்கினார். அவர் வன்முறைக்கு எதிராக வார்த்தைகள் மற்றும் எடுத்துக்காட்டுகளுடன் போராடினார், அவர் தனது பணிக்காக கைமுறையாக உருவாக்கினார்.

ஒரு கதையில் இரண்டு உலகங்கள்

இந்த கதையில் இரண்டு உலகங்கள் குறிப்பிடப்படுகின்றன - பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள், எங்கள் பகுப்பாய்வு காட்டுகிறது. "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" என்பது ஒரு படைப்பு, இதில் இந்த பிரிவு வயதுக்கு ஏற்ப செய்யப்படவில்லை. உதாரணமாக, ஒரு பைலட் வயது வந்தவர், ஆனால் அவர் ஒரு குழந்தையின் ஆன்மாவை வைத்திருக்க முடிந்தது. ஆசிரியர் இலட்சியங்களுக்கும் கருத்துக்களுக்கும் ஏற்ப மக்களைப் பிரிக்கிறார். பெரியவர்களுக்கு, மிக முக்கியமானது அவர்களின் சொந்த விவகாரங்கள், லட்சியம், செல்வம், சக்தி. குழந்தையின் ஆன்மா வேறொன்றிற்காக ஏங்குகிறது - நட்பு, பரஸ்பர புரிதல், அழகு, மகிழ்ச்சி. முரண்பாடு (குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள்) வேலையின் முக்கிய மோதலை வெளிப்படுத்த உதவுகிறது - இரண்டு வெவ்வேறு மதிப்பீடுகளின் எதிர்ப்பு: உண்மையான மற்றும் தவறான, ஆன்மீக மற்றும் பொருள். இது மேலும் ஆழமடைகிறது. கிரகத்தை விட்டு வெளியேறிய பின்னர், சிறிய இளவரசன் தனது வழியில் "விசித்திரமான பெரியவர்களை" சந்திக்கிறார், அவரை புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.

பயணம் மற்றும் உரையாடல்

கலவை பயணம் மற்றும் உரையாடலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மனிதகுலம் அதன் தார்மீக விழுமியங்களை இழப்பதன் பொதுவான படம் சிறிய இளவரசனின் "பெரியவர்களுடனான" சந்திப்பால் மீண்டும் உருவாக்கப்படுகிறது.

முக்கிய கதாபாத்திரம் சிறுகோள் முதல் சிறுகோள் வரை ஒரு கதையில் பயணிக்கிறது. அவர் தனியாக வசிக்கும் அருகிலுள்ள, முதலில், அவர் வருகை தருகிறார். ஒவ்வொரு சிறுகோள் ஒரு நவீன பல மாடி கட்டிடத்தில் ஒரு அபார்ட்மெண்ட் போல ஒரு எண்ணைக் கொண்டுள்ளது. இந்த புள்ளிவிவரங்கள் அண்டை குடியிருப்பில் வசிக்கும், ஆனால் வெவ்வேறு கிரகங்களில் வாழும் மக்களைப் பிரிப்பதைப் பற்றிய குறிப்பைக் கொண்டுள்ளன. சிறிய இளவரசனைப் பொறுத்தவரை, இந்த சிறுகோள்களில் வசிப்பவர்களைச் சந்திப்பது தனிமையின் ஒரு பாடமாக மாறும்.

ராஜாவுடன் சந்திப்பு

ஒரு சிறுகோள் மீது ஒரு ராஜா வாழ்ந்தார், அவர் மற்ற ராஜாக்களைப் போலவே உலகம் முழுவதையும் மிகவும் எளிமையான முறையில் பார்த்தார். அவரைப் பொறுத்தவரை, பாடங்கள் அனைத்தும் மக்கள். இருப்பினும், இந்த கேள்வியால் மன்னர் வேதனைப்பட்டார்: "அவருடைய உத்தரவுகள் நடைமுறைக்கு சாத்தியமற்றது என்பதற்கு யார் காரணம்?" மற்றவர்களை விட தன்னை நியாயந்தீர்ப்பது கடினம் என்று ராஜா இளவரசனுக்குக் கற்பித்தார். இதை மாஸ்டர் செய்த பிறகு, நீங்கள் உண்மையிலேயே ஞானியாக முடியும். அதிகாரத்தை நேசிப்பவர் அதிகாரத்தை நேசிக்கிறார், பாடங்களை அல்ல, ஆகவே பிந்தையதை இழக்கிறார்.

இளவரசர் லட்சியத்தின் கிரகத்தை பார்வையிடுகிறார்

ஒரு லட்சிய நபர் மற்றொரு கிரகத்தில் வாழ்ந்தார். ஆனால் வீண் மக்கள் புகழைத் தவிர எல்லாவற்றிற்கும் செவிடர்களாக இருக்கிறார்கள். லட்சியமானது பெருமைகளை மட்டுமே விரும்புகிறது, பொதுமக்கள் அல்ல, ஆகவே பிந்தையது இல்லாமல் இருக்கிறது.

குடிகார கிரகம்

பகுப்பாய்வைத் தொடரலாம். சிறிய இளவரசன் மூன்றாவது கிரகத்திற்கு செல்கிறான். அவரது அடுத்த சந்திப்பு ஒரு குடிகாரனுடன் உள்ளது, அவர் தன்னை மையமாகக் கொண்டு இறுதியில் முற்றிலும் குழப்பமடைகிறார். இந்த நபர் என்ன குடிப்பார் என்று வெட்கப்படுகிறார். இருப்பினும், மனசாட்சியை மறந்துவிடுவதற்காக அவர் குடிக்கிறார்.

வணிக மனிதன்

ஒரு வணிக மனிதன் நான்காவது கிரகத்திற்கு சொந்தமானவன். "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" என்ற விசித்திரக் கதையின் பகுப்பாய்வு காண்பிப்பது போல, அவரது வாழ்க்கையின் அர்த்தம் என்னவென்றால், ஒருவர் உரிமையாளர் இல்லாத ஒன்றைக் கண்டுபிடித்து அதற்குப் பொருத்தமானவர். ஒரு வணிக மனிதன் தன்னுடையதல்ல என்று செல்வத்தை எண்ணுகிறான்: தனக்காக மட்டுமே சேமித்து வைக்கும் ஒருவன் நட்சத்திரங்களையும் எண்ணலாம். சிறிய இளவரசனால் பெரியவர்கள் வாழும் தர்க்கத்தை புரிந்து கொள்ள முடியாது. அவர் தனது பூ மற்றும் எரிமலைகளுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கிறார், அவற்றை அவர் வைத்திருக்கிறார் என்று முடிக்கிறார். ஆனால் நட்சத்திரங்கள் அத்தகைய உடைமையால் பயனடைவதில்லை.

விளக்கு விளக்கு

ஐந்தாவது கிரகத்தில் மட்டுமே முக்கிய கதாபாத்திரம் அவர் நண்பர்களை உருவாக்க விரும்பும் ஒரு நபரைக் கண்டுபிடிக்கும். இது ஒரு விளக்கு விளக்கு, அவர் தன்னை மட்டுமல்ல, எல்லோரும் வெறுக்கிறார்கள். இருப்பினும், அவரது கிரகம் சிறியது. இருவருக்கும் இடமில்லை. விளக்கு விளக்கு வீணாக வேலை செய்கிறது, ஏனென்றால் அவருக்கு யாருக்குத் தெரியாது.

புவியியலாளருடன் சந்திப்பு

தடிமனான புத்தகங்களை எழுதும் புவியியலாளர், ஆறாவது கிரகத்தில் வாழ்ந்தார், அவர் தனது கதையில் எக்ஸ்புரி ("தி லிட்டில் பிரின்ஸ்") உருவாக்கியுள்ளார். அவரைப் பற்றி சில வார்த்தைகள் சொல்லாவிட்டால், படைப்பின் பகுப்பாய்வு முழுமையடையாது. அவர் ஒரு விஞ்ஞானி, மற்றும் அழகு அவருக்கு இடைக்காலமானது. யாருக்கும் அறிவியல் பணி தேவையில்லை. ஒரு நபர் மீது அன்பு இல்லாமல், எல்லாம் அர்த்தமற்றது என்று மாறிவிடும் - மரியாதை, சக்தி, உழைப்பு, அறிவியல், மனசாட்சி மற்றும் மூலதனம். சிறிய இளவரசனும் இந்த கிரகத்தை விட்டு வெளியேறுகிறான். வேலையின் பகுப்பாய்வு எங்கள் கிரகத்தின் விளக்கத்துடன் தொடர்கிறது.

பூமியில் சிறிய இளவரசன்

இளவரசர் கடைசியாக பார்வையிட்ட இடம் விசித்திரமான பூமி. அவர் இங்கு வரும்போது, \u200b\u200bஎக்ஸ்புரியின் "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" இன் தலைப்பு பாத்திரம் இன்னும் தனிமையாக உணர்கிறது. வேலையை விவரிக்கும் போது அதன் பகுப்பாய்வு மற்ற கிரகங்களை விவரிக்கும் போது விட விரிவாக இருக்க வேண்டும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கதையில் ஆசிரியர் பூமிக்கு சிறப்பு கவனம் செலுத்துகிறார். இந்த கிரகம் எல்லா வீட்டிலும் இல்லை, அது "உப்பு", "அனைத்தும் ஊசிகளில்" மற்றும் "முற்றிலும் உலர்ந்தது" என்று அவர் குறிப்பிடுகிறார். அதில் வாழ்வது சங்கடமாக இருக்கிறது. சிறிய இளவரசனுக்கு விசித்திரமாகத் தோன்றிய படங்கள் மூலம் அதன் வரையறை கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த கிரகம் எளிதானது அல்ல என்று சிறுவன் குறிப்பிடுகிறான். இது 111 மன்னர்களால் ஆளப்படுகிறது, 7 ஆயிரம் புவியியலாளர்கள், 900 ஆயிரம் வணிகர்கள், 7.5 மில்லியன் குடிகாரர்கள், 311 மில்லியன் லட்சியர்கள் உள்ளனர்.

கதாநாயகனின் பயணங்கள் பின்வரும் பிரிவுகளில் தொடர்கின்றன. அவர் சந்திக்கிறார், குறிப்பாக, ஒரு சுவிட்ச்மேன் ரயிலை இயக்குகிறார், ஆனால் அவர்கள் எங்கு செல்கிறார்கள் என்பது மக்களுக்குத் தெரியாது. பையன் பின்னர் தாக மாத்திரைகளை விற்கும் ஒரு வணிகரைப் பார்க்கிறான்.

சிறிய இளவரசன் இங்கு வசிக்கும் மக்களிடையே தனிமையாக உணர்கிறான். பூமியில் உள்ள வாழ்க்கையை ஆராய்ந்த அவர், அதில் ஏராளமான மக்கள் இருக்கிறார்கள், அவர்கள் ஒருவரைப் போல உணர முடியாது. மில்லியன் கணக்கானவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் அந்நியர்களாக இருக்கிறார்கள். அவர்கள் எதற்காக வாழ்கிறார்கள்? வேகமான ரயில்களில் நிறைய பேர் விரைகிறார்கள் - ஏன்? மாத்திரைகள் அல்லது வேகமான ரயில்கள் மக்களை இணைக்கவில்லை. மேலும் கிரகம் அது இல்லாமல் ஒரு வீடாக மாறாது.

நரியுடன் நட்பு

எக்ஸ்புரி எழுதிய "லிட்டில் பிரின்ஸ்" பகுப்பாய்வு செய்த பிறகு, சிறுவன் பூமியில் சலித்துக்கொண்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தோம். மேலும் வேலையின் மற்றொரு ஹீரோவான ஃபாக்ஸ் ஒரு சலிப்பான வாழ்க்கையைக் கொண்டிருக்கிறார். இருவரும் ஒரு நண்பரைத் தேடுகிறார்கள். நரிக்கு அவரை எப்படி கண்டுபிடிப்பது என்று தெரியும்: நீங்கள் ஒருவரை அடக்க வேண்டும், அதாவது ஒரு பிணைப்பை உருவாக்க வேண்டும். நீங்கள் ஒரு நண்பரை வாங்கக்கூடிய கடைகள் எதுவும் இல்லை என்பதை முக்கிய கதாபாத்திரம் உணர்கிறது.

"தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" கதையிலிருந்து ஃபாக்ஸ் தலைமையிலான சிறுவனுடன் சந்திப்பதற்கு முந்தைய வாழ்க்கையை ஆசிரியர் விவரிக்கிறார். இந்த சந்திப்புக்கு முன்பு அவர் தனது இருப்புக்காக மட்டுமே போராடிக் கொண்டிருந்தார் என்பதை நாம் கவனிக்க அனுமதிக்கிறது: அவர் கோழிகளை வேட்டையாடினார், வேட்டைக்காரர்கள் அவரை வேட்டையாடினர். நரி, அடக்கமாக, பாதுகாப்பு மற்றும் தாக்குதல், பயம் மற்றும் பசி வட்டத்தில் இருந்து தப்பித்தது. இந்த ஹீரோவுக்குத்தான் "இதயம் மட்டுமே விழிப்புடன் இருக்கிறது" என்ற சூத்திரம் சொந்தமானது. அன்பை வேறு பல விஷயங்களுக்கு மாற்ற முடியும். முக்கிய கதாபாத்திரத்துடன் நட்பை ஏற்படுத்திய ஃபாக்ஸ், உலகில் உள்ள எல்லாவற்றையும் நேசிப்பார். அவன் மனதில் நெருங்கியவர் தொலைதூரத்தினருடன் ஒன்றுபடுகிறார்.

பாலைவனத்தில் பைலட்

வாழக்கூடிய இடங்களில் கிரகத்தை வீடாக கற்பனை செய்வது எளிது. இருப்பினும், ஒரு வீடு என்றால் என்ன என்பதைப் புரிந்து கொள்ள, நீங்கள் பாலைவனத்தில் இருக்க வேண்டும். தி லிட்டில் பிரின்ஸ் பற்றிய எக்ஸ்புரியின் பகுப்பாய்வு இந்த யோசனையை அறிவுறுத்துகிறது. பாலைவனத்தில், கதாநாயகன் ஒரு விமானியை சந்தித்தார், அவருடன் அவர் பின்னர் நண்பர்களானார். விமானத்தின் செயலிழப்பு காரணமாக மட்டுமல்ல விமானி இங்கு இருந்தார். அவர் வாழ்நாள் முழுவதும் பாலைவனத்தால் மயக்கமடைந்தார். இந்த பாலைவனத்தின் பெயர் தனிமை. பைலட் ஒரு முக்கியமான ரகசியத்தைப் புரிந்துகொள்கிறார்: இறப்பதற்கு யாராவது இருக்கும்போது வாழ்க்கையில் அர்த்தம் இருக்கிறது. ஒரு பாலைவனம் என்பது ஒரு நபர் தகவல்தொடர்புக்கான தாகத்தை உணரும், இருப்பின் பொருளைப் பற்றி சிந்திக்கும் இடமாகும். பூமி மனிதனின் வீடு என்பதை அது நமக்கு நினைவூட்டுகிறது.

ஆசிரியர் எங்களிடம் என்ன சொல்ல விரும்பினார்?

ஒரு எளிய உண்மையை மக்கள் மறந்துவிட்டார்கள் என்று ஆசிரியர் சொல்ல விரும்புகிறார்: அவர்கள் தங்கள் கிரகத்திற்கும், அவர்கள் அடங்கியவர்களுக்கும் பொறுப்பு. இதை நாம் அனைவரும் புரிந்து கொண்டால், போர்களும் பொருளாதார சிக்கல்களும் இருக்காது. ஆனால் மக்கள் பெரும்பாலும் பார்வையற்றவர்களாக இருக்கிறார்கள், தங்கள் சொந்த இருதயங்களுக்கு செவிசாய்ப்பதில்லை, வீடுகளை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள், உறவினர்களிடமிருந்தும் நண்பர்களிடமிருந்தும் மகிழ்ச்சியைத் தேடுகிறார்கள். அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி தனது கதையை "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" வேடிக்கைக்காக எழுதவில்லை. இந்த கட்டுரையில் மேற்கொள்ளப்பட்ட பணிகளின் பகுப்பாய்வு, இதை உங்களுக்கு உணர்த்தியுள்ளது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். எழுத்தாளர் நம் அனைவரையும் உரையாற்றுகிறார், நம்மைச் சுற்றியுள்ளவர்களை கவனமாகப் பார்க்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இவர்கள் எங்கள் நண்பர்கள். அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி ("தி லிட்டில் பிரின்ஸ்") படி அவை பாதுகாக்கப்பட வேண்டும். வேலையின் பகுப்பாய்வை இங்கே முடிப்போம். இந்த கதையை தாங்களாகவே பிரதிபலிக்க வாசகர்களை அழைக்கிறோம் மற்றும் அவர்களின் சொந்த அவதானிப்புகளுடன் பகுப்பாய்வைத் தொடரவும்.

உலகில் உள்ள எல்லாவற்றையும் பற்றி உரையாசிரியர் மறந்துவிட்ட விதத்தில் தனது விமானங்களைப் பற்றி பேசுவது அவருக்குத் தெரியும், பெண்கள் குறிப்பாக விசித்திரமாக பைலட்டுக்குச் செவிசாய்த்தனர், இந்த விசித்திரமான மனிதனின் கவர்ச்சியை எதிர்க்க முடியவில்லை. பல முறை அவர் மரணத்தின் விளிம்பில் தன்னைக் கண்டார், மேலும் மத்தியதரைக் கடலில் ஒரு உளவுப் பயணத்தில் அவளைக் கண்டார். அவரது உடல் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை, 54 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கடல் எழுத்தாளரின் மற்றும் விமானியின் வளையலை “அன்டோயின்” (தன்னை), “கான்சுலோ” (அவரது மனைவி) என்ற பெயர்களுடன் திருப்பி அனுப்பியது. இன்று, அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரியின் 115 வது ஆண்டு நினைவு நாளில், அவரது மிகவும் பிரபலமான புத்தகமான "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" பற்றிய சுவாரஸ்யமான உண்மைகளை நினைவு கூர்வோம்.

இது ஒரு விசித்திரக் கதையா?

விஸ்கவுன்ட் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரியின் மகனான லியோனைப் பூர்வீகமாகக் கொண்ட இவர், இறப்பதற்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 1942 இல் சிறிய இளவரசரைக் கண்டுபிடித்தார். இந்த படைப்பு பெரும்பாலும் ஒரு விசித்திரக் கதை என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஆனால் இது ஒரு விசித்திரக் கதை அல்ல, ஆசிரியரின் பல தனிப்பட்ட அனுபவங்களும் அதில் தத்துவ விஷயங்களும் உள்ளன, எனவே, "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" ஒரு உவமை. பைலட்டுக்கும் குழந்தைக்கும் இடையிலான உரையாடல்களுக்குப் பின்னால் உள்ள ஆழமான உட்பொருளை குழந்தைகள் புரிந்து கொள்ள வாய்ப்பில்லை.

அனைத்து பிரெஞ்சு புத்தகங்களிலும் மிகவும் பிரபலமானது

இந்த மெலிதான புத்தகம் பிரெஞ்சு மொழியில் எழுதப்பட்ட அனைத்திலும் மிகவும் பிரபலமானது. இது உலகின் 250 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் (மற்றும் கிளைமொழிகளில்) மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

இந்த புத்தகம் அமெரிக்கர்களால் (ரெய்னல் & ஹிட்ச்காக்) 1943 இல் வெளியிடப்பட்டது, அது அசலில் இல்லை, ஆனால் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது (ஆசிரியர் அப்போது மாநிலங்களில் வாழ்ந்து வந்தார்). வீட்டில், "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" எழுத்தாளர் இறந்து 2 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் காணப்பட்டார்.

1943 முதல், புத்தகத்தின் மொத்த புழக்கத்தில் 140 மில்லியன் பிரதிகள் தாண்டின.

நோரா காலுக்கு நன்றி

மொழிபெயர்ப்பாளர் எலியோனோரா கல்பெரினா (நோரா கால் என்ற புனைப்பெயரில் பணிபுரிந்தவர்) இந்த புத்தகத்தில் ஆர்வம் காட்டி தனது நண்பரின் குழந்தைகளுக்காக மொழிபெயர்த்தார் - விசித்திரக் கதை நம் நாட்டில் தோன்றியது இதுதான்.

இது பின்னர் ஒரு பரந்த வாசகருக்குக் கிடைத்தது: சோவியத் யூனியனில், "லிட்டில் பிரின்ஸ்" 1959 இல் ஒரு குறிப்பிட்ட ("தடிமனான" இதழ் "மாஸ்கோ") இல் வெளியிடப்பட்டது. இது குறியீடாகும்: 7 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு புல்ககோவின் நாவலான தி மாஸ்டர் அண்ட் மார்கரிட்டா மாஸ்கோவில் வெளியிடப்படும். மேலும், உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி 1935 இல் மைக்கேல் அஃபனஸ்யெவிச்சை சந்தித்தார்.

ஹீரோக்கள் மற்றும் முன்மாதிரிகள்

விசித்திரக் கதையின் பைலட் அன்டோயின் தானே என்பது தெளிவாகிறது, ஆனால் சிறிய இளவரசன் அவர், குழந்தை பருவத்தில்தான்.

செயிண்ட்-எக்ஸ்புரியின் நண்பரான சில்வியா ரெய்ன்ஹார்ட் உண்மையுள்ள நரியின் முன்மாதிரியாக ஆனார்.

கேப்ரிசியோஸ் ரோஜாவின் முன்மாதிரி, குழந்தை எப்போதுமே நினைக்கும், பைலட்டின் மனைவி கான்சுலோ (நீ சன்க்சின்).

மேற்கோள்கள் நீண்ட காலமாக "மக்களுக்கு சென்றுவிட்டன"

மயக்கும், ஆழமான அர்த்தம் நிறைந்த, புத்தகத்தின் சொற்றொடர்கள் நீண்ட காலமாக "மக்களிடம் சென்றுவிட்டன", சில நேரங்களில் அவை சற்று மாற்றப்படுகின்றன, ஆனால் சாராம்சம் அப்படியே இருக்கிறது. இவை தி லிட்டில் பிரின்ஸின் மேற்கோள்கள் என்று பலர் நினைக்கவில்லை. நினைவில் இருக்கிறதா? "நான் காலையில் எழுந்து, என்னைக் கழுவி, என்னை ஒழுங்காக வைத்தேன் - உடனடியாக உங்கள் கிரகத்தை ஒழுங்காக வைத்தேன்." "நீங்கள் வழிநடத்தியவர்களுக்கு நீங்கள் என்றென்றும் பொறுப்பு." "இதயம் மட்டுமே கூர்மையான பார்வை கொண்டது." “பாலைவனம் ஏன் மிகவும் சிறந்தது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? எங்கோ அதில் நீரூற்றுகள் மறைக்கப்பட்டுள்ளன ”.

நிலவுகள் மற்றும் சிறுகோள்கள்

1998 ஆம் ஆண்டில், "45 யூஜீனியா" என்ற சிறுகோளின் சந்திரன் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, அதற்கு "பெட்டிட்-பிரின்ஸ்" என்று பெயரிடப்பட்டது - மேலும் புகழ்பெற்ற புத்தகமான "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" இன் தலைப்பு பாத்திரத்தின் நினைவாகவும், 23 வயதில் இறந்த நெப்போலியன் யூஜின் லூயிஸ் ஜீன் ஜோசப் போனபார்ட்டின் மகுட இளவரசரின் நினைவாகவும். ஆப்பிரிக்க பாலைவனத்தில். அவர், டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரியின் ஹீரோவைப் போல, உடையக்கூடிய, காதல், ஆனால் தைரியமானவர். யூஜின் பிரான்சின் சக்கரவர்த்தியாக மாறவிருந்தார், ஆனால் கோபமடைந்த ஜூலஸிடமிருந்து முப்பதுக்கும் மேற்பட்ட காயங்களைப் பெற்றார்.

எழுத்தாளர் அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி படைப்பாற்றலின் ஒற்றுமை மற்றும் அவரது சொந்த வாழ்க்கையின் ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. தனது படைப்புகளில், விமானங்களைப் பற்றியும், தனது வேலையைப் பற்றியும், தனது தோழர்களைப் பற்றியும், அவர் பறந்து வேலை செய்த இடங்களைப் பற்றியும், மிக முக்கியமாக வானத்தைப் பற்றியும் எழுதினார். செயிண்ட்-எக்ஸ்புரியின் பல படங்கள் அவரது நண்பர்கள் அல்லது தெரிந்தவர்கள். அவரது ஆண்டுகளில் அவர் ஒரே ஒரு படைப்பை எழுதினார் - அவரது சொந்த வாழ்க்கை.

செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி என்பது பூமியால் உருவான சில நாவலாசிரியர்கள் மற்றும் தத்துவஞானிகளில் ஒருவர். அவர் நடவடிக்கை மக்களைப் பாராட்டியது மட்டுமல்லாமல், அவர் எழுதிய செயல்களில் அவரும் பங்கேற்றார்.

தனித்துவமான மற்றும் மர்மமான செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி எங்களுக்கு வழங்கினார்: "நான் எழுதுவதில் என்னைத் தேடுங்கள் ..." இந்த படைப்பில் எழுத்தாளரை அவரது படைப்புகள் மூலம் கண்டுபிடிக்க முயற்சி செய்யப்பட்டது. அவரது எழுதும் குரல், தார்மீகக் கருத்துக்கள், கடமையைப் புரிந்துகொள்வது, அவரது வாழ்க்கையின் பணிகளில் ஒரு உயர்ந்த அணுகுமுறை - அவரது ஆளுமையில் எல்லாமே மாறாமல் இருந்தன.

ஆழ்ந்த பாடல் தத்துவ படைப்புகளை உருவாக்கிய நாஜிக்களுடனான வான்வழிப் போரில் வீரமாகக் கொல்லப்பட்ட பிரெஞ்சு விமானி, அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மனிதநேய இலக்கியத்தில் ஆழமான அடையாளத்தை வைத்திருந்தார். செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி ஜூன் 29, 1900 அன்று லியோனில் (பிரான்ஸ்), ஒரு மாகாண பிரபுக்களின் ஒரு பிரபுத்துவ குடும்பத்தில் பிறந்தார். அன்டோயினுக்கு 4 வயதாக இருந்தபோது தந்தை இறந்தார். லிட்டில் அன்டோயின் அவரது தாயால் வளர்க்கப்பட்டார். வழக்கத்திற்கு மாறாக பிரகாசமான திறமை கொண்ட மனிதர், குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அவர் வரைதல், இசை, கவிதை மற்றும் நுட்பத்தை விரும்பினார். "குழந்தைப் பருவம் என்பது எல்லோரும் வரும் ஒரு பெரிய நிலம்" என்று எக்ஸ்புரி எழுதினார். “நான் எங்கிருந்து வருகிறேன்? நான் என் குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே வருகிறேன், ஏதோ ஒரு நாட்டிலிருந்து வந்தவள் போல ”.

அவரது வாழ்க்கையின் திருப்புமுனை 1921 - பின்னர் அவர் இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டு ஒரு பைலட் பாடத்தை எடுத்தார். ஒரு வருடம் கழித்து, எக்ஸ்புரி தனது விமானியின் உரிமத்தைப் பெற்று பாரிஸுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் எழுத்துக்கு திரும்பினார். இருப்பினும், இந்த துறையில், முதலில், அவர் தனக்காக விருதுகளை வெல்லவில்லை, எந்த வேலையும் எடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது: அவர் கார்களை விற்றார், புத்தகக் கடையில் விற்பனையாளராக இருந்தார்.

1929 ஆம் ஆண்டில், எக்ஸ்பெரி பியூனஸ் அயர்ஸில் உள்ள தனது விமான நிறுவனத்தின் அலுவலகத்தை எடுத்துக் கொண்டார்; 1931 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஐரோப்பாவுக்குத் திரும்பினார், மீண்டும் அஞ்சல் வழிகளில் பறந்தார், ஒரு சோதனை விமானியாகவும் இருந்தார், 1930 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து. அவர் ஒரு பத்திரிகையாளராகவும் செயல்பட்டார், குறிப்பாக, 1935 இல் அவர் ஒரு நிருபராக மாஸ்கோவிற்கு விஜயம் செய்தார், மேலும் இந்த வருகையை ஐந்து சுவாரஸ்யமான கட்டுரைகளில் விவரித்தார். அவர் ஒரு நிருபராக ஸ்பெயினில் போருக்குச் சென்றார். இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில், செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி பல வகைகளைச் செய்து, விருது வழங்கப்பட்டது ("மிலிட்டரி கிராஸ்" (குரோக்ஸ் டி குயெர்)). ஜூன் 1941 இல், அவர் நாஜிகளால் ஆக்கிரமிக்கப்படாத ஒரு மண்டலத்தில் தனது சகோதரிக்கு சென்றார், பின்னர் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் நியூயார்க்கில் வாழ்ந்தார், மற்றவற்றுடன், அவர் தனது மிகப் பிரபலமான புத்தகமான "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" (1942, பப்ளி. 1943) எழுதினார். 1943 இல் அவர் பிரெஞ்சு விமானப்படைக்குத் திரும்பி வட ஆபிரிக்காவில் பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்றார். ஜூலை 31, 1944 இல், அவர் சர்தீனியா தீவில் உள்ள விமானநிலையத்தை ஒரு உளவு விமானத்தில் விட்டுவிட்டார் - திரும்பவில்லை.

அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி, ஒரு சிறந்த எழுத்தாளர், மனிதநேய சிந்தனையாளர், பிரான்சின் அற்புதமான தேசபக்தர், பாசிசத்திற்கு எதிரான போராட்டத்திற்கு தனது உயிரைக் கொடுத்தவர். சரியான வார்த்தையின் ஒரு மாஸ்டர், பூமியின் மற்றும் வானத்தின் அழகையும், வானத்தைத் தாக்கும் மக்களின் அன்றாட வேலைகளையும் தனது புத்தகங்களில் கைப்பற்றிய ஒரு கலைஞர், சகோதரத்துவத்திற்கான மக்களின் விருப்பத்தை மகிமைப்படுத்திய மனித உறவுகளின் மனிதனின் அரவணைப்பைப் பாராட்டிய ஒரு எழுத்தாளர், செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி, முதலாளித்துவ நாகரிகம் ஆத்மாக்களை எவ்வாறு சிதைத்தது என்பதைப் பற்றி எச்சரிக்கையுடன் பார்த்தார். கோபத்துடனும் வலியுடனும் அவர் பாசிசத்தின் கொடூரமான குற்றங்களைப் பற்றி எழுதினார். மேலும் எழுதியது மட்டுமல்ல. பிரான்சிற்கும் உலகம் முழுவதற்கும் ஒரு பயங்கரமான நேரத்தில், அவர், ஒரு சிவில் விமானி மற்றும் புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர், ஒரு போர் விமானத்தின் தலைமையில் அமர்ந்தார். பெரும் பாசிச எதிர்ப்புப் போரின் போராளி, வெற்றியைக் காண அவர் வாழவில்லை, ஒரு போர் நடவடிக்கையிலிருந்து தளத்திற்கு திரும்பவில்லை. அவர் இறந்த மூன்று வாரங்களுக்குப் பிறகு, பிரான்ஸ் தனது நிலத்தை நாஜி படையெடுப்பாளர்களிடமிருந்து விடுவித்ததைக் கொண்டாடியது ...
"நான் எப்போதும் ஒரு பார்வையாளரின் பாத்திரத்தை வெறுக்கிறேன்" என்று செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி இரண்டாம் உலகப் போரின் போது எழுதினார். - நான் பங்கேற்காவிட்டால் நான் என்ன? இருக்க, நான் பங்கேற்க வேண்டும். ' ஒரு பைலட் மற்றும் ஒரு எழுத்தாளர், அவர் தனது கதைகளுடன் மனிதகுலத்தின் மகிழ்ச்சிக்கான போரில், இன்றைய மக்களின் கவலைகள் மற்றும் சாதனைகளில் தொடர்ந்து பங்கேற்கிறார்.

"ஒரு விசித்திரக் கதை ஒரு பொய், ஆனால் அதில் ஒரு குறிப்பு உள்ளது, நல்ல கூட்டாளிகளுக்கு ஒரு பாடம்"

அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி ஒரு குழந்தையை தனது விசித்திரக் கதையின் ஹீரோவாகத் தேர்ந்தெடுத்தார். இது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. உலகத்தைப் பற்றிய குழந்தைகளின் பார்வை மிகவும் சரியானது, அதிக மனித மற்றும் இயற்கையானது என்று எழுத்தாளர் எப்போதும் உறுதியாக இருந்தார். ஒரு குழந்தையின் கண்களின் மூலம் நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகை முன்வைத்து, பெரியவர்கள் உருவாக்கும் விதமாக உலகம் இருக்கக்கூடாது என்று ஆசிரியர் நம்மை சிந்திக்க வைக்கிறார். ஏதோ தவறு, தவறு, அது என்ன என்பதைப் புரிந்துகொண்டு, பெரியவர்கள் அதை சரிசெய்ய முயற்சிக்க வேண்டும்.

அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி குறிப்பாக குழந்தைகளுக்காக எழுதவில்லை. பொதுவாக, தொழிலால், அவர் ஒரு எழுத்தாளர் அல்ல, ஆனால் ஒரு அற்புதமான விமானி. இருப்பினும், அவரது அழகான படைப்புகள், சந்தேகமின்றி, 20 ஆம் நூற்றாண்டில் பிரான்சில் எழுதப்பட்ட மிகச் சிறந்தவை.

அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரியின் கதை "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

புத்தகத்தைப் படித்தல், நீங்கள் உலகத்தின் அழகு மற்றும் இயற்கையின் அழகு, சூரிய உதயங்கள் மற்றும் சூரிய அஸ்தமனம், ஒவ்வொரு பூவையும் மீண்டும் கண்டுபிடிப்பது போலாகும். அவரது எண்ணங்கள் தொலைதூர நட்சத்திரத்தின் ஒளி போல நம்மை அடைகின்றன. செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி போன்ற ஒரு பைலட் எழுத்தாளர் பூமிக்கு வெளியே ஒரு புள்ளியில் இருந்து பூமியைப் பற்றி சிந்திக்கிறார். இந்த நிலையில் இருந்து, இது இனி ஒரு நாடு அல்ல, ஆனால் பூமி மக்களின் தாயகமாகத் தோன்றுகிறது - விண்வெளியில் ஒரு திடமான, நம்பகமான இடம். பூமி என்பது நீங்கள் விட்டுவிட்டு திரும்பி வரும் வீடு, “எங்கள்” கிரகம், “மக்களின் நிலம்”.

இது எந்த விசித்திரக் கதையும் போல் தெரியவில்லை. லிட்டில் இளவரசரின் வாதங்களைக் கேட்டு, அவரது பயணங்களைத் தொடர்ந்து, மனித ஞானங்கள் அனைத்தும் இந்த கதையின் பக்கங்களில் குவிந்துள்ளன என்ற முடிவுக்கு வருகிறீர்கள்.
“இதயம் மட்டுமே கூர்மையான பார்வை கொண்டது. மிக முக்கியமான விஷயத்தை உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது, ”என்று அவரது புதிய நண்பர் ஃபாக்ஸ் லிட்டில் பிரின்ஸிடம் கூறினார். அதனால்தான் சிறிய தங்க ஹேர்டு ஹீரோ வரையப்பட்ட பெட்டியில் உள்ள துளைகள் வழியாக ஆட்டுக்குட்டியைக் காண முடிந்தது. அதனால்தான் மனித வார்த்தைகள் மற்றும் செயல்களின் ஆழமான அர்த்தத்தை அவர் புரிந்து கொண்டார்.
நிச்சயமாக, நீங்கள் கண்ணாடி அணிந்தாலும் அல்லது நுண்ணோக்கி மூலம் பார்த்தாலும் மிக முக்கியமான விஷயத்தை கண்களால் பார்க்க முடியாது. இல்லையெனில், லிட்டில் பிரின்ஸ் தனது சிறிய கிரகத்தில் தனியாக இருக்கும் ரோஜா மீதான அன்பை எவ்வாறு விளக்க முடியும்? மிகவும் சாதாரண ரோஜாவுக்கு, பூமியில் ஒரு தோட்டத்தில் எத்தனை ஆயிரம்? பூமியின் மிகச்சிறிய வாசகர்களை மட்டுமே கேட்க, பார்வை மற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியவற்றைக் காணவும், கேட்கவும் புரிந்துகொள்ளவும் எழுத்தாளர்-கதைசொல்லியின் திறன், இந்த எளிய மற்றும் புத்திசாலித்தனமான சத்தியத்திற்காக இல்லாவிட்டால் அதை விளக்குவதும் கடினம்: இதயம் மட்டுமே கூர்மையான பார்வை கொண்டது.
நம்பிக்கை, முன்னறிவிப்பு, உள்ளுணர்வு - இதயமற்ற ஒருவருக்கு இந்த உணர்வுகள் ஒருபோதும் கிடைக்காது. ஒரு குருட்டு இதயம் என்பது ஒருவர் கற்பனை செய்யக்கூடிய மிக மோசமான தீமை: ஒரு அதிசயம் அல்லது ஒருவரின் நேர்மையான அன்பு மட்டுமே அவரது பார்வையை மீட்டெடுக்க முடியும்.

சிறிய இளவரசன் மக்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்தான், ஆனால் அது மக்கள் இல்லாமல் நல்லதல்ல, மக்களுடன் மோசமாக இருந்தது. பெரியவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பது அவருக்கு முற்றிலும் புரியவில்லை. அர்த்தமற்றவர்களுக்கு வலிமை இருக்கிறது, ஆனால் சத்தியமும் அழகும் பலவீனமாகத் தெரிகிறது. ஒரு நபருக்கு இருக்கும் அனைத்து சிறந்த - மென்மை, மறுமொழி, உண்மைத்தன்மை, நேர்மை, நண்பர்களாக இருக்கும் திறன் ஒரு நபரை பலவீனப்படுத்துகிறது. ஆனால் அத்தகைய உலகில் தலைகீழாக மாறியதில், சிறிய இளவரசனும் ஃபாக்ஸ் தனக்கு வெளிப்படுத்திய உண்மையான உண்மையை எதிர்கொண்டான். மக்கள் அலட்சியமாகவும் அந்நியமாகவும் மட்டுமல்லாமல், ஒருவருக்கொருவர் அவசியமாகவும் இருக்க முடியும், மேலும் ஒருவருக்கு யாரோ ஒருவர் மட்டுமே உலகம் முழுவதும் இருக்க முடியும், மேலும் ஒரு நபரின் வாழ்க்கை ஏதாவது நினைவூட்டினால் "சூரியனைப் போல பிரகாசிக்கும்" நண்பரே, அதுவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்.

ஆறு கிரகங்களை அடுத்தடுத்து பார்வையிட்ட லிட்டில் பிரின்ஸ், இந்த கிரகங்களில் வசிப்பவர்களில் பொதிந்துள்ள ஒரு குறிப்பிட்ட வாழ்க்கை நிகழ்வை எதிர்கொள்கிறார்: சக்தி, வேனிட்டி, குடிபழக்கம், போலி உதவித்தொகை ... செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி படி, அவை அபத்தமான நிலைக்கு கொண்டு வரப்பட்ட மிகவும் பொதுவான மனித தீமைகளை உள்ளடக்கியது ... மனித தீர்ப்புகளின் சரியான தன்மை குறித்து ஹீரோ முதலில் சந்தேகிப்பது இங்கே தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல.

செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி கதையின் முதல் பக்கத்தில் நட்பைப் பற்றி பேசுகிறார் - அர்ப்பணிப்புடன். ஆசிரியரின் மதிப்புகள் அமைப்பில், நட்பின் தீம் முக்கிய இடங்களில் ஒன்றை ஆக்கிரமித்துள்ளது. பரஸ்பர புரிதல், பரஸ்பர நம்பிக்கை மற்றும் பரஸ்பர உதவி ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டிருப்பதால், நட்பால் மட்டுமே தனிமை மற்றும் அந்நியப்படுதலின் பனியை உருக முடியும்.

"தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" என்ற விசித்திரக் கதையின் நிகழ்வு என்னவென்றால், பெரியவர்களுக்காக எழுதப்பட்ட இது குழந்தைகளின் வாசிப்பு வட்டத்தில் உறுதியாக நுழைந்துள்ளது.

படைப்பின் வரலாறு

"தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" என்ற இலக்கியக் கதையின் "முன்மாதிரி" ஒரு நாட்டுப்புற விசித்திரக் கதையாகக் கருதப்படுகிறது: ஒரு அழகான இளவரசன், மகிழ்ச்சியற்ற அன்பின் காரணமாக, தனது தந்தையின் வீட்டை விட்டு வெளியேறி, மகிழ்ச்சியையும் சாகசத்தையும் தேடி முடிவில்லாத சாலைகளில் அலைகிறான். அவர் புகழ் பெற முயற்சிக்கிறார், அதன் மூலம் இளவரசியின் அணுக முடியாத இதயத்தை வெல்வார்.

செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி இந்த சதித்திட்டத்தை ஒரு அடிப்படையாக எடுத்துக்கொள்கிறார், ஆனால் அதை தனது சொந்த வழியில் மறுபரிசீலனை செய்கிறார், முரண்பாடாக கூட.

லிட்டில் பிரின்ஸ் உருவம் ஆழ்ந்த சுயசரிதை மற்றும் வயது வந்த எழுத்தாளர்-விமானியிடமிருந்து அந்நியப்படுத்தப்பட்டது. அவர் ஒரு வறிய உன்னத குடும்பத்தின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு இறக்கும் சிறிய டோனியோவின் ஏக்கத்திலிருந்து பிறந்தார், அவர் தனது இளஞ்சிவப்பு முடிக்கு குடும்பத்தில் "சன் கிங்" என்று அழைக்கப்பட்டார், மேலும் நீண்ட காலமாக விண்மீன்கள் நிறைந்த வானத்தைப் பார்க்கும் பழக்கத்திற்காக கல்லூரியில் லுனாடிக் என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார். 1940 ஆம் ஆண்டில், நாஜிகளுடனான சண்டைகளுக்கு இடையில், எக்ஸ்புரி பெரும்பாலும் ஒரு சிறுவனை ஒரு துண்டு காகிதத்தில் வரைந்தார் - அவர் சிறகு இருந்தபோது, \u200b\u200bஅவர் ஒரு மேகத்தின் மீது சவாரி செய்தபோது. படிப்படியாக, இறக்கைகள் ஒரு நீண்ட தாவணியால் மாற்றப்படும் (இது, ஆசிரியரால் அணிந்திருந்தது), மேலும் மேகம் B-612 என்ற சிறுகோள் ஆகிவிடும்.

விசித்திரக் கதையின் பக்கங்களில், லிட்டில் பிரின்ஸ் - கிரகங்களை பயணிக்கும் ஒரு அழகான, விசாரிக்கும் சிறுவனை சந்திக்கிறோம். ஆசிரியர் அற்புதமான உலகங்களை ஈர்க்கிறார் - விசித்திரமான மனிதர்களால் ஆளப்படும் சிறிய கிரகங்கள். அவரது பயணங்களின் போது, \u200b\u200bசிறிய இளவரசன் பல்வேறு பெரியவர்களை சந்திக்கிறார். இங்கே ஒரு ஆதிக்கம் செலுத்தும், ஆனால் நல்ல இயல்புடைய ராஜா, எல்லாவற்றையும் தனது கட்டளைப்படி மட்டுமே செய்ய விரும்புகிறார், எல்லோரும் அவரை நிச்சயமாக மதிக்க வேண்டும் என்று விரும்பும் ஒரு முக்கியமான லட்சிய நபர். இளவரசனும் ஒரு குடிகாரனைக் காண்கிறான், அவன் குடிப்பதாக வெட்கப்படுகிறான், ஆனால் அவமானத்தை மறந்துவிடுவதற்காக யார் தொடர்ந்து குடிக்கிறான். "தனது" நட்சத்திரங்களை முடிவில்லாமல் எண்ணும் ஒரு தொழிலதிபரை அல்லது ஒவ்வொரு நிமிடமும் தனது ஒளிரும் விளக்கை இயக்கி அணைக்கும் மற்றும் தூங்க நேரமில்லாத ஒரு விளக்கு விளக்கை சந்திப்பதில் சிறுவன் ஆச்சரியப்படுகிறான் (எல்லாவற்றையும் விட இந்த தொழிலை அவன் அதிகம் விரும்பினாலும்). தனது சிறிய கிரகத்தில் என்ன இருக்கிறது என்று அவருக்கே தெரியாது என்றாலும், பயணிகளின் கதைகள் குறித்து மிகப்பெரிய புத்தகங்களை எழுதும் பழைய புவியியலாளரை அவரால் புரிந்து கொள்ள முடியாது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவர் எங்கும் செல்லவில்லை, "உலகம் முழுவதும் சுற்றித் திரிவதற்கு மிக முக்கியமான நபர்".

அவரது அழகான இளவரசன் ஒரு குழந்தை, ஒரு கேப்ரிசியோஸ் மற்றும் பறக்கும் பூவால் அவதிப்படுகிறார். இயற்கையாகவே, திருமணத்துடன் ஒரு மகிழ்ச்சியான முடிவுக்கு எந்த கேள்வியும் இல்லை. அவரது அலைந்து திரிதல்களில், சிறிய இளவரசன் அற்புதமான அரக்கர்களுடன் அல்ல, ஆனால் மயக்கமடைந்த மக்களுடன், தீய மந்திரங்களால், சுயநல மற்றும் குட்டி உணர்ச்சிகளால் சந்திக்கிறான்.

ஆனால் இது சதித்திட்டத்தின் வெளிப்புறம் மட்டுமே. முதலில், இது ஒரு தத்துவக் கதை. இதன் விளைவாக, ஒரு ஆழமான அர்த்தம் எளிமையான, எளிமையான சதி மற்றும் முரண்பாட்டின் பின்னால் மறைக்கப்பட்டுள்ளது. நன்மை மற்றும் தீமை, வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு, மனித இருப்பு, உண்மையான அன்பு, தார்மீக அழகு, நட்பு, முடிவற்ற தனிமை, தனிநபருக்கும் கூட்டத்திற்கும் இடையிலான உறவு மற்றும் பலவற்றின் மூலம் ஒரு அண்ட அளவின் கருப்பொருளின் உருவகங்கள், உருவகங்கள் மற்றும் சின்னங்கள் மூலம் ஒரு சுருக்கமான வடிவத்தில் ஆசிரியர் அதைத் தொடுகிறார்.

லிட்டில் பிரின்ஸ் ஒரு குழந்தை என்ற போதிலும், அவர் உலகின் உண்மையான பார்வையைத் திறக்கிறார், ஒரு வயது வந்தவருக்கு கூட அணுகமுடியாது. கதாநாயகன் தனது வழியில் சந்திக்கும் இறந்த ஆத்மாக்களைக் கொண்டவர்கள் அற்புதமான அரக்கர்களைக் காட்டிலும் மிகவும் பயங்கரமானவர்கள். நாட்டுப்புறக் கதைகளிலிருந்து இளவரசர்களுக்கும் இளவரசிகளுக்கும் உள்ள உறவை விட இளவரசனுக்கும் ரோஜாவிற்கும் இடையிலான உறவு மிகவும் சிக்கலானது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ரோஜாவுக்காகவே லிட்டில் பிரின்ஸ் தனது பொருள் ஷெல்லை தியாகம் செய்கிறார் - அவர் உடல் மரணத்தைத் தேர்வு செய்கிறார்.

விசித்திரக் கதையில் காதல் மரபுகள் வலுவானவை. முதலாவதாக, இது நாட்டுப்புற வகைகளின் தேர்வு - விசித்திரக் கதைகள். ரொமான்டிக்ஸ் ஒரு காரணத்திற்காக வாய்வழி நாட்டுப்புற கலையின் வகைகளுக்கு மாறுகிறது. நாட்டுப்புறவியல் என்பது மனிதகுலத்தின் குழந்தைப்பருவமாகும், மேலும் காதல் காலத்தில் குழந்தைப்பருவத்தின் கருப்பொருள் முக்கிய கருப்பொருளில் ஒன்றாகும்.

ஜேர்மன் இலட்சியவாத தத்துவவாதிகள் ஆய்வறிக்கையை முன்வைக்கிறார்கள் - மனிதன் கடவுளுக்கு சமமானவன், சர்வவல்லமையுள்ளவனைப் போலவே அவனும் ஒரு யோசனையை உருவாக்கி அதை உண்மையில் உணர முடியும். ஒரு நபர் தான் கடவுளைப் போன்றவர் என்பதை மறந்துவிடுவதால் உலகில் தீமை ஏற்படுகிறது. ஒரு நபர் ஆன்மீக அபிலாஷைகளை மறந்து, பொருள் ஷெல்லின் பொருட்டு மட்டுமே வாழத் தொடங்குகிறார். குழந்தையின் ஆத்மாவும் கலைஞரின் ஆத்மாவும் மட்டுமே வணிக நலன்களுக்கு உட்பட்டவை அல்ல, அதன்படி, தீமைக்கும். எனவே, குழந்தை பருவ வழிபாட்டை காதல் வேலைகளில் காணலாம்.

"தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" என்ற விசித்திரக் கதையின் முக்கிய தத்துவ கருப்பொருளில் ஒன்று இருப்பது என்ற கருப்பொருள். இது உண்மையான இருப்பு - இருப்பு மற்றும் இலட்சிய இருப்பது - சாரம் என பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. உண்மையான இருப்பது தற்காலிகமானது, நிலையற்றது, மற்றும் இலட்சியமானது நித்தியமானது, மாறாதது. மனித வாழ்க்கையின் பொருள் புரிந்துகொள்வது, சாரத்துடன் முடிந்தவரை நெருங்குவது.

சிறிய இளவரசன் ஒரு மனிதனின் சின்னம் - பிரபஞ்சத்தில் ஒரு அலைந்து திரிபவர், பொருட்களின் மறைக்கப்பட்ட அர்த்தத்தையும் அவரது சொந்த வாழ்க்கையையும் தேடுகிறார்.

"தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" என்பது அதன் பாரம்பரிய வடிவத்தில் ஒரு விசித்திரக் கதை-உவமை மட்டுமல்ல, நம் காலத்தின் பிரச்சினைகளுக்கு ஏற்றவாறு நவீனமயமாக்கப்பட்ட பதிப்பாகும், இதில் பல விவரங்கள், குறிப்புகள், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் யதார்த்தங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட படங்கள் உள்ளன.

"தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" - பெரியவர்களுக்கான இந்த "குழந்தைகள்" புத்தகம் சின்னங்களால் நிரம்பியுள்ளது, மேலும் அதன் சின்னங்கள் அழகாக இருக்கின்றன, ஏனெனில் அவை வெளிப்படையான மற்றும் பனிமூட்டமாகத் தெரிகிறது. ஒரு கலைப் படைப்பின் முக்கிய தகுதி என்னவென்றால், அது சுருக்க கருத்துக்களிலிருந்து சுயாதீனமாக அதன் சொந்தமாக வெளிப்படுத்துகிறது. விண்மீன்கள் நிறைந்த வானத்திற்கு சிறுகுறிப்புகள் தேவையில்லை என்பது போல கதீட்ரலுக்கு கருத்துகள் தேவையில்லை. "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" டோனியோ குழந்தையின் ஒரு வகையான அவதாரம் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். ஆனால் "ஆலிஸ் இன் வொண்டர்லேண்ட்" என்பது பெண்களுக்கான ஒரு விசித்திரக் கதையாகவும், விக்டோரியன் சமுதாயத்தின் நையாண்டியாகவும் இருந்ததைப் போலவே, "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" இன் கவிதை மனச்சோர்வு முழு தத்துவத்தையும் கொண்டுள்ளது.

"ராஜா அந்த சந்தர்ப்பங்களில் அது இல்லாமல் சாதிக்கப்படக்கூடிய ஒன்றைச் செய்யும்படி கட்டளையிடும்போது மட்டுமே இங்கே கேட்கப்படுகிறார்; விளக்கு விளக்குபவர் இங்கு மதிக்கப்படுகிறார், ஏனெனில் அவர் வியாபாரத்தில் பிஸியாக இருக்கிறார், அவரே அல்ல; ஒரு வணிக மனிதர் இங்கு கேலி செய்யப்படுகிறார், ஏனெனில் அது சாத்தியம் என்று அவர் நம்புகிறார்" "நட்சத்திரங்கள் மற்றும் பூக்களை சொந்தமாக வைத்திருப்பது; ஆயிரக்கணக்கானோரின் உரிமையாளரின் படிகளை வேறுபடுத்துவதற்காக இங்கே ஃபாக்ஸ் தன்னைத் தட்டிக் கொள்ள அனுமதிக்கிறது." நீங்கள் அதைக் கட்டுப்படுத்தக்கூடிய விஷயங்களை மட்டுமே நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள முடியும், - ஃபாக்ஸ் கூறுகிறார். - மக்கள் கடைகளில் ஆயத்தமாக பொருட்களை வாங்குகிறார்கள். ஆனால் அவர்கள் நண்பர்களுடன் வர்த்தகம் செய்யும் கடைகள் எதுவும் இல்லை, எனவே மக்களுக்கு இனி நண்பர்கள் இல்லை. "

இரண்டாம் உலகப் போரில் பங்கேற்ற விமானத்தின் காதல் சகாப்தத்தின் கதாநாயகர்களில் ஒருவரான அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி தனது இலக்கிய நடவடிக்கைகள் மற்றும் விமான பதிவுகளுக்கு பிரபலமானார்.

அவரது மிகவும் பிரபலமான புத்தகம் - "தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" உலகின் 100 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு மேற்கோள்களாக விற்கப்பட்டது, அவற்றில் மிகவும் பிரபலமானது: "நீங்கள் அடக்கத்திற்கு நீங்கள் பொறுப்பு." ஹாரி பாட்டர் புத்தகங்கள் கூட "லிட்டில் பிரின்ஸ்" இலிருந்து உலகின் விற்பனையில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடிக்கவில்லை - பைபிளுக்குப் பிறகு மற்றும் மார்க்ஸின் "மூலதனம்".