இலக்கியத்தில் விசித்திர தந்திரங்கள். இலக்கிய மற்றும் கவிதை நுட்பங்கள்

உங்களுக்கு தெரியும், இந்த வார்த்தை எந்த மொழியின் அடிப்படை அலகு, அதே போல் அதன் கலை வழிமுறைகளின் மிக முக்கியமான அங்கமாகும். சொற்களஞ்சியத்தின் சரியான பயன்பாடு பெரும்பாலும் பேச்சின் வெளிப்பாட்டை தீர்மானிக்கிறது.

சூழலில், ஒரு சொல் ஒரு சிறப்பு உலகம், ஆசிரியரின் கருத்து மற்றும் யதார்த்தத்திற்கான அணுகுமுறையின் கண்ணாடி. இது அதன் சொந்த, உருவக, துல்லியம், கலை வெளிப்பாடுகள் என்று அழைக்கப்படும் அதன் சொந்த சிறப்பு உண்மைகளைக் கொண்டுள்ளது, சொற்களஞ்சியத்தின் செயல்பாடுகள் சூழலைப் பொறுத்தது.

நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தின் தனிப்பட்ட கருத்து உருவக அறிக்கைகளின் உதவியுடன் அத்தகைய உரையில் பிரதிபலிக்கிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கலை என்பது முதன்மையாக ஒரு தனிநபரின் சுய வெளிப்பாடு ஆகும். ஒரு குறிப்பிட்ட கலைப் படைப்பின் அற்புதமான மற்றும் உணர்ச்சிபூர்வமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் உருவகங்களிலிருந்து இலக்கிய துணி பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. கூடுதல் அர்த்தங்கள் சொற்களில் தோன்றும், ஒரு சிறப்பு ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணமயமாக்கல், இது உரையைப் படிக்கும்போது நாம் கண்டுபிடிக்கும் ஒரு வகையான உலகத்தை உருவாக்குகிறது.

இலக்கியத்தில் மட்டுமல்ல, வாய்வழியிலும், உணர்ச்சிவசப்படுதல், தூண்டுதல், கற்பனை ஆகியவற்றைக் கொடுப்பதற்காக, கலை வெளிப்பாட்டின் பல்வேறு நுட்பங்களை தயக்கமின்றி பயன்படுத்துகிறோம். ரஷ்ய மொழியில் கலை நுட்பங்கள் என்னவென்று பார்ப்போம்.

உருவகங்களின் பயன்பாடு குறிப்பாக வெளிப்பாட்டை உருவாக்குவதற்கு பங்களிக்கிறது, எனவே அவற்றுடன் ஆரம்பிக்கலாம்.

உருவகம்

இலக்கியத்தில் உள்ள கலை நுட்பங்களை அவற்றில் மிக முக்கியமானவற்றைக் குறிப்பிடாமல் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது - மொழியில் ஏற்கனவே இருக்கும் அர்த்தங்களின் அடிப்படையில் உலகின் மொழியியல் படத்தை உருவாக்கும் வழி.

உருவகங்களின் வகைகள் பின்வருமாறு:

1. புதைபடிவ, தேய்ந்து, உலர்ந்த அல்லது வரலாற்று (படகு வில், ஒரு ஊசியின் கண்).
2. சொற்களஞ்சியம் என்பது உணர்ச்சி, உருவகம், பல பூர்வீக பேச்சாளர்களின் நினைவில் இனப்பெருக்கம், வெளிப்பாடு (மரண பிடியில், தீய வட்டம், முதலியன) கொண்ட சொற்களின் நிலையான அடையாள சேர்க்கைகள்.
3. தனி உருவகம் (எ.கா. வீடற்ற இதயம்).
4. திறக்கப்படாத (இதயம் - "மஞ்சள் சீனாவில் பீங்கான் மணி" - நிகோலாய் குமிலியோவ்).
5. பாரம்பரியமாக கவிதை (வாழ்க்கையின் காலை, அன்பின் நெருப்பு).
6. தனித்தனியாக-எழுத்தாளர் (நடைபாதையின் கூம்பு).

கூடுதலாக, ஒரு உருவகம் ஒரே நேரத்தில் ஒரு உருவகம், ஆளுமை, ஹைப்பர்போல், பெரிஃப்ரேஸ், ஒடுக்கற்பிரிவு, லிட்டோடா மற்றும் பிற கோப்பைகளாக இருக்கலாம்.

"உருவகம்" என்ற சொல்லுக்கு கிரேக்க மொழியில் இருந்து மொழிபெயர்ப்பில் "பரிமாற்றம்" என்று பொருள். இந்த விஷயத்தில், பெயரை ஒரு பாடத்திலிருந்து இன்னொரு பாடத்திற்கு மாற்றுவதை நாங்கள் கையாள்கிறோம். அது சாத்தியமாவதற்கு, அவர்கள் நிச்சயமாக ஒருவித ஒற்றுமையைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், அவை ஓரளவு தொடர்புடையதாக இருக்க வேண்டும். ஒரு உருவகம் என்பது இரண்டு நிகழ்வுகள் அல்லது பொருள்களின் ஏதோவொரு ஒற்றுமையின் காரணமாக அடையாளப்பூர்வமாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொல் அல்லது வெளிப்பாடு ஆகும்.

இந்த இடமாற்றத்தின் விளைவாக, ஒரு படம் உருவாக்கப்படுகிறது. எனவே, கலை, கவிதை உரையை வெளிப்படுத்தும் பிரகாசமான வழிமுறைகளில் ஒன்று உருவகம். இருப்பினும், இந்த ட்ரோப் இல்லாதது வேலையின் வெளிப்பாட்டின் குறைபாட்டைக் குறிக்காது.

உருவகம் எளிய அல்லது விரிவானதாக இருக்கலாம். இருபதாம் நூற்றாண்டில், கவிதைகளில் விரிவாக்கப்பட்ட பயன்பாடு புதுப்பிக்கப்படுகிறது, மேலும் எளிய மாற்றங்களின் தன்மை கணிசமாக மாறுகிறது.

மெட்டனிமி

உருவகத்தின் வகைகளில் மெட்டனிமி ஒன்றாகும். கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் "மறுபெயரிடுதல்", அதாவது இது ஒரு பொருளின் பெயரை மற்றொரு பொருளுக்கு மாற்றுவது. இரண்டு சொற்கள், பொருள்கள் போன்றவற்றின் தற்போதைய ஒற்றுமையின் அடிப்படையில் ஒரு குறிப்பிட்ட வார்த்தையை இன்னொருவருக்கு மாற்றுவது மெட்டனிமி ஆகும். இது உருவத்தின் நேரடி அர்த்தத்தின் மீது சுமத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக: "நான் இரண்டு தட்டுகளை சாப்பிட்டேன்." பொருள்களைக் கலப்பதால், அவற்றின் பரிமாற்றம் சாத்தியமாகும், ஏனெனில் பொருள்கள் அருகில் இருப்பதால், தொடர்ச்சியானது நேரம், விண்வெளி போன்றவற்றில் இருக்கக்கூடும்.

சினெக்டோச்

சினெக்டோச் என்பது ஒரு வகையான மெட்டனிமி. கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த வார்த்தைக்கு "தொடர்பு" என்று பொருள். ஒரு பெரிய ஒன்றை பதிலாக சிறியதாக அழைக்கப்படும் போது அல்லது அதற்கு நேர்மாறாக இதுபோன்ற பொருள் பரிமாற்றம் நடைபெறுகிறது; ஒரு பகுதிக்கு பதிலாக, ஒரு முழு, மற்றும் நேர்மாறாக. உதாரணமாக: "மாஸ்கோ அறிக்கைகளின்படி."

எபிடெட்

இலக்கியத்தில் உள்ள கலை நுட்பங்கள், இப்போது நாம் தொகுத்து வரும் பட்டியலை ஒரு பெயரின்றி கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது. இது ஒரு நபர், நிகழ்வு, பொருள் அல்லது செயலை ஒரு அகநிலையுடன் குறிக்கும் ஒரு உருவம், ட்ரோப், அடையாள வரையறை, சொற்றொடர் அல்லது சொல்

கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த சொல் "இணைக்கப்பட்ட, இணைப்பு" என்று பொருள்படும், அதாவது, நம் விஷயத்தில், ஒரு சொல் வேறு சிலவற்றோடு இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

அதன் கலை வெளிப்பாட்டில் ஒரு எளிய வரையறையிலிருந்து இந்த பெயர் வேறுபடுகிறது.

நிரந்தர எபிடெட்டுகள் நாட்டுப்புறங்களில் தட்டச்சு செய்வதற்கான வழிமுறையாகவும், கலை வெளிப்பாட்டின் மிக முக்கியமான வழிமுறையாகவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த வார்த்தையின் கண்டிப்பான அர்த்தத்தில், அவற்றில் உள்ளவை மட்டுமே பாதைகளைச் சேர்ந்தவை, அவற்றின் செயல்பாடு ஒரு உருவ அர்த்தத்தில் சொற்களைக் கொண்டுள்ளது, இது சரியான எபிடெட்டுகள் என்று அழைக்கப்படுவதற்கு மாறாக, சொற்களில் நேரடி அர்த்தத்தில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது (சிவப்பு பெர்ரி, அழகான பூக்கள்). ஒரு அடையாள அர்த்தத்தில் சொற்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் உருவங்கள் உருவாக்கப்படுகின்றன. இத்தகைய எபிடெட்டுகள் பொதுவாக உருவகமாக அழைக்கப்படுகின்றன. பெயரின் மெட்டானிமிக் பரிமாற்றமும் இந்த பாதைக்கு அடிக்கோடிடும்.

ஆக்ஸிமொரான் என்பது ஒரு வகையான பெயரெச்சமாகும், இது மாறுபட்ட எபிடெட்டுகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அவை அவற்றுக்கு நேர்மாறான சொற்களால் வரையறுக்கப்பட்ட பெயர்ச்சொற்களுடன் சேர்க்கைகளை உருவாக்குகின்றன (அன்பை வெறுப்பது, மகிழ்ச்சியான சோகம்).

ஒப்பீடு

ஒப்பீடு என்பது ஒரு ட்ரோப் ஆகும், இதில் ஒரு பொருள் மற்றொரு பொருளுடன் ஒப்பிடுவதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. அதாவது, இது ஒற்றுமையின் அடிப்படையில் பல்வேறு பொருள்களின் ஒப்பீடு ஆகும், இது வெளிப்படையான மற்றும் எதிர்பாராத, தொலைதூரமாக இருக்கலாம். இது பொதுவாக சில சொற்களைப் பயன்படுத்தி வெளிப்படுத்தப்படுகிறது: "சரியாக", "போல", "ஒத்த", "போன்ற". மேலும், ஒப்பீடுகள் கருவி வழக்கின் வடிவத்தை எடுக்கலாம்.

ஆள்மாறாட்டம்

இலக்கியத்தில் கலை நுட்பங்களை விவரிக்கும், ஆளுமைப்படுத்தலைக் குறிப்பிடுவது அவசியம். இது ஒரு வகையான உருவகம், இது உயிரினங்களின் பண்புகளை உயிரற்ற இயற்கையின் பொருள்களுக்கு ஒதுக்குவதாகும். இது பெரும்பாலும் இயற்கையான நிகழ்வுகளை நனவான உயிரினங்கள் என்று குறிப்பிடுவதன் மூலம் உருவாக்கப்படுகிறது. ஆள்மாறாட்டம் என்பது மனித பண்புகளை விலங்குகளுக்கு மாற்றுவதும் ஆகும்.

ஹைபர்போலா மற்றும் லிட்டோட்டா

ஹைபர்போல் மற்றும் லிட்டோட்டா போன்ற இலக்கியங்களில் கலை வெளிப்பாட்டின் நுட்பங்களை கவனிப்போம்.

ஹைப்பர்போல் ("மிகைப்படுத்தல்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) என்பது பேச்சின் வெளிப்படையான வழிமுறைகளில் ஒன்றாகும், இது விவாதிக்கப்படுவதை மிகைப்படுத்துவதன் பொருளைக் கொண்ட ஒரு உருவமாகும்.

லிட்டோட்டா ("எளிமை" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) ஹைப்பர்போலுக்கு நேர்மாறானது - விவாதிக்கப்படுவதை மிகைப்படுத்திக் குறைத்தல் (விரல் கொண்ட ஒரு பையன், விரல் நகத்துடன் ஒரு சிறிய மனிதன்).

கிண்டல், முரண் மற்றும் நகைச்சுவை

இலக்கியத்தில் கலை நுட்பங்களை நாங்கள் தொடர்ந்து விவரிக்கிறோம். எங்கள் பட்டியல் கிண்டல், முரண் மற்றும் நகைச்சுவை ஆகியவற்றால் கூடுதலாக இருக்கும்.

• சர்காஸ் என்றால் கிரேக்க மொழியில் "கண்ணீர் இறைச்சி" என்று பொருள். இது ஒரு தீய முரண், ஒரு மோசமான கேலிக்கூத்து, ஒரு காஸ்டிக் கருத்து. கிண்டலைப் பயன்படுத்தும் போது, \u200b\u200bஒரு காமிக் விளைவு உருவாக்கப்படுகிறது, ஆனால் அதே நேரத்தில் ஒரு தெளிவான கருத்தியல் மற்றும் உணர்ச்சி மதிப்பீடு உள்ளது.
• மொழிபெயர்ப்பில் முரண்பாடு என்பது "பாசாங்கு", "கேலி" என்று பொருள். ஒரு விஷயத்தை வார்த்தைகளில் சொல்லும்போது அது எழுகிறது, ஆனால் முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒன்று, அதற்கு நேர்மாறானது.
• நகைச்சுவை என்பது வெளிப்பாட்டுத்தன்மையின் சொற்பொருள் வழிமுறைகளில் ஒன்றாகும், அதாவது மொழிபெயர்ப்பில் "மனநிலை", "மனநிலை" என்று பொருள். ஒரு நகைச்சுவையான, உருவகமான நரம்பில், சில நேரங்களில் முழு படைப்புகளையும் எழுதலாம், அதில் எதையாவது கேலி செய்யும் நல்ல இயல்புடைய அணுகுமுறை உணரப்படுகிறது. உதாரணமாக, ஏ. செக்கோவின் "பச்சோந்தி" கதை, அதே போல் ஐ. ஏ. கிரைலோவின் பல கட்டுக்கதைகள்.

இலக்கியத்தில் உள்ள கலை நுட்பங்களின் வகைகள் அங்கு முடிவதில்லை. பின்வருவனவற்றை உங்கள் கவனத்திற்கு முன்வைக்கிறோம்.

கோரமான

இலக்கியத்தில் மிக முக்கியமான கலை நுட்பங்கள் கோரமானவை. "கோரமான" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் "சிக்கலானது", "வினோதமானது". இந்த கலை நுட்பம் படைப்புகள் சித்தரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகள், பொருள்கள், நிகழ்வுகளின் விகிதாச்சாரத்தை மீறுவதாகும். எடுத்துக்காட்டாக, எம். இ. சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின் ("லார்ட் கோலோவ்லெவ்ஸ்", "ஒரு நகரத்தின் வரலாறு", விசித்திரக் கதைகள்) ஆகியவற்றின் படைப்புகளில் இது பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது மிகைப்படுத்தலின் அடிப்படையில் ஒரு கலை நுட்பமாகும். இருப்பினும், அதன் பட்டம் ஹைப்பர்போலை விட மிக அதிகம்.

கிண்டல், முரண், நகைச்சுவை மற்றும் கோரமானவை இலக்கியத்தில் பிரபலமான கலை சாதனங்கள். முதல் மூன்றின் எடுத்துக்காட்டுகள் ஏ.பி.செகோவ் மற்றும் என்.என்.கோகோல் ஆகியோரின் கதைகள். ஜே. ஸ்விஃப்ட்டின் படைப்புகள் கோரமானவை (எடுத்துக்காட்டாக, "கல்லிவரின் பயணம்").

"தி லார்ட் கோலோவ்லெவ்ஸ்" நாவலில் யூதாஸின் உருவத்தை உருவாக்க ஆசிரியர் (சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின்) எந்த கலை சாதனம் பயன்படுத்துகிறார்? கோரமான, நிச்சயமாக. வி. மாயகோவ்ஸ்கியின் கவிதைகளில் முரண்பாடும் கிண்டலும் உள்ளன. ஜோஷ்செங்கோ, சுக்ஷின், கோஸ்மா ப்ருட்கோவ் ஆகியோரின் படைப்புகள் நகைச்சுவையால் நிரம்பியுள்ளன. இலக்கியத்தில் இந்த கலை நுட்பங்கள், எடுத்துக்காட்டுகளை நாங்கள் மேற்கோள் காட்டியுள்ளோம், நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, ரஷ்ய எழுத்தாளர்களால் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

புன்

ஒரு சொல் என்பது ஒரு வார்த்தையின் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அர்த்தங்கள் சூழலில் பயன்படுத்தப்படும்போது அல்லது அவற்றின் ஒலி ஒத்ததாக இருக்கும்போது ஏற்படும் ஒரு தன்னிச்சையான அல்லது வேண்டுமென்றே தெளிவற்ற ஒரு பேச்சின் உருவம். அதன் வகைகள் பரோனோமாசியா, தவறான சொற்பிறப்பியல், ஜீக்மா மற்றும் கான்கிரீடிசேஷன்.

துணுக்குகள் துணுக்குகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.அவர்களிடமிருந்து நகைச்சுவைகள் எழுகின்றன. வி. மாயகோவ்ஸ்கி, உமர் கயாம், கோஸ்மா ப்ருட்கோவ், ஏ. பி. செக்கோவ் ஆகியோரின் படைப்புகளில் இலக்கியத்தில் இந்த கலை நுட்பங்களைக் காணலாம்.

பேச்சின் படம் - அது என்ன?

"உருவம்" என்ற சொல் லத்தீன் மொழியிலிருந்து "தோற்றம், வடிவம், உருவம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வார்த்தைக்கு பல அர்த்தங்கள் உள்ளன. கலைப் பேச்சு தொடர்பாக இந்த சொல் என்ன அர்த்தம்? புள்ளிவிவரங்களுடன் தொடர்புடையது: கேள்விகள், முறையீடுகள்.

"ட்ரோப்" என்றால் என்ன?

"ஒரு வார்த்தையை அடையாள அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தும் கலை நுட்பத்தின் பெயர் என்ன?" - நீங்கள் கேட்க. "ட்ரோப்" என்ற சொல் பல்வேறு நுட்பங்களை ஒருங்கிணைக்கிறது: எபிடெட், உருவகம், மெட்டானிமி, ஒப்பீடு, சினெக்டோச், லிட்டோடா, ஹைபர்போல், ஆளுமை மற்றும் பிற. மொழிபெயர்ப்பில், "ட்ரோப்" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் "விற்றுமுதல்". கலைப் பேச்சு சாதாரண பேச்சிலிருந்து வேறுபடுகிறது, இது பேச்சை அலங்கரிக்கும் சிறப்பு திருப்பங்களைப் பயன்படுத்துகிறது, மேலும் அதை மேலும் வெளிப்படுத்துகிறது. வெவ்வேறு பாணிகள் வெவ்வேறு வெளிப்பாட்டு வழிகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. கலை பேச்சுக்கு "வெளிப்பாடு" என்ற கருத்தில் மிக முக்கியமான விஷயம், ஒரு உரையின் திறன், ஒரு கலைப் படைப்பு, வாசகருக்கு அழகியல், உணர்ச்சி ரீதியான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துதல், கவிதைப் படங்கள் மற்றும் தெளிவான படங்களை உருவாக்குதல்.

நாம் அனைவரும் ஒலிகளின் உலகில் வாழ்கிறோம். அவர்களில் சிலர் நம்மில் நேர்மறையான உணர்ச்சிகளைத் தூண்டுகிறார்கள், மற்றவர்கள் மாறாக, உற்சாகப்படுத்துகிறார்கள், எச்சரிக்கிறார்கள், பதட்டத்தை ஏற்படுத்துகிறார்கள், அமைதியாக இருக்கிறார்கள் அல்லது தூக்கத்தைத் தூண்டுகிறார்கள். வெவ்வேறு ஒலிகள் வெவ்வேறு படங்களைத் தூண்டுகின்றன. அவற்றின் கலவையின் உதவியுடன், நீங்கள் ஒரு நபரை உணர்வுபூர்வமாக பாதிக்கலாம். இலக்கியம் மற்றும் ரஷ்ய நாட்டுப்புற கலைகளின் படைப்புகளைப் படிக்கும்போது, \u200b\u200bஅவற்றின் ஒலியை நாம் குறிப்பாகக் கடுமையாக உணர்கிறோம்.

சோனிக் வெளிப்பாட்டை உருவாக்குவதற்கான அடிப்படை நுட்பங்கள்

• ஒத்திசைவு என்பது ஒத்த அல்லது ஒத்த மெய் எழுத்துக்களை மீண்டும் செய்வதாகும்.
• ஒத்திசைவு என்பது உயிரெழுத்துக்களை வேண்டுமென்றே ஒத்திசைப்பது.

வேலைகள் மற்றும் ஒத்திசைவு பெரும்பாலும் படைப்புகளில் ஒரே நேரத்தில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த நுட்பங்கள் வாசகரில் பல்வேறு சங்கங்களைத் தூண்டுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன.

புனைகதைகளில் ஒலி எழுத்தை ஏற்றுக்கொள்வது

ஒலி எழுதுதல் என்பது ஒரு கலை நுட்பமாகும், இது ஒரு குறிப்பிட்ட படத்தை உருவாக்க ஒரு குறிப்பிட்ட வரிசையில் சில ஒலிகளைப் பயன்படுத்துவது, அதாவது உண்மையான உலகின் ஒலிகளைப் பின்பற்றும் சொற்களின் தேர்வு. இந்த நுட்பம் புனைகதைகளில் கவிதை மற்றும் உரைநடை ஆகியவற்றில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

ஒலி எழுத்தின் வகைகள்:

1. அசோனன்ஸ் - பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பொருள் "மெய்". ஒரு குறிப்பிட்ட ஒலி படத்தை உருவாக்க ஒரு உரையில் அதே அல்லது ஒத்த உயிரெழுத்து ஒலிகளை மீண்டும் மீண்டும் கூறுவது அசோனன்ஸ். இது பேச்சின் வெளிப்பாட்டிற்கு பங்களிக்கிறது, இது கவிஞர்களால் தாளம், கவிதைகளின் ரைம் ஆகியவற்றில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
2. கூட்டல் - இந்த நுட்பத்திலிருந்து கவிதை உரையை அதிக வெளிப்பாடாக மாற்றுவதற்காக, ஒரு குறிப்பிட்ட ஒலி உருவத்தை உருவாக்க ஒரு இலக்கிய உரையில் மெய் மீண்டும் மீண்டும் வருகிறது.
3. ஓனோமடோபாயியா - சிறப்பு சொற்களின் பரிமாற்றம், சுற்றியுள்ள உலகின் நிகழ்வுகளின் ஒலிகளை நினைவூட்டுகிறது, செவிவழி பதிவுகள்.

கவிதைகளில் இந்த கலை நுட்பங்கள் மிகவும் பொதுவானவை; அவை இல்லாமல், கவிதை பேச்சு அவ்வளவு மெல்லிசையாக இருக்காது.

ஆன்டிடிசிஸ் என்பது வெளிப்பாட்டுத்தன்மைக்கான ஒரு வழிமுறையாகும், இது பெரும்பாலும் ரஷ்ய மற்றும் ரஷ்ய இலக்கியங்களில் அதன் சக்திவாய்ந்த வெளிப்பாட்டு திறன்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எனவே, வரையறையின் முரண்பாடு கலை மொழியில் ஒரு நுட்பமாகும், ஒரு நிகழ்வு மற்றொரு நிகழ்வை எதிர்க்கும் போது. விக்கிபீடியாவின் முரண்பாட்டைப் பற்றி படிக்க விரும்புவோர் நிச்சயமாக அங்குள்ள கவிதைகளிலிருந்து பல்வேறு எடுத்துக்காட்டுகளைக் காண்பார்கள்.

"முரண்பாடு" என்ற கருத்தை வரையறுக்க விரும்புகிறேன். இது மொழியில் மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது, ஏனென்றால் இது ஒரு நுட்பமாகும் இரண்டு எதிரெதிர்களை ஒப்பிடுகஎ.கா. “கருப்பு” மற்றும் “வெள்ளை”, “நல்லது” மற்றும் “தீமை”. இந்த நுட்பத்தின் கருத்து வெளிப்பாட்டுக்கான ஒரு வழிமுறையாக வரையறுக்கப்படுகிறது, இது எந்தவொரு பொருளையும் அல்லது நிகழ்வையும் வசனத்தில் மிகவும் தெளிவாக விவரிக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது.

இலக்கியத்தில் முரண்பாடு என்றால் என்ன

ஆன்டிடெஸிஸ் என்பது ஒரு கலை சித்திர மற்றும் வெளிப்படுத்தும் வழிமுறையாகும், இது ஒரு பொருளை மற்றொரு பொருளுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்க்க அனுமதிக்கிறது எதிர்ப்புகள்... வழக்கமாக, ஒரு கலை வழிமுறையாக, இது பல நவீன எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கவிஞர்களிடையே மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது. ஆனால் கிளாசிக்ஸில் கூட, நீங்கள் ஏராளமான உதாரணங்களைக் காணலாம். முரண்பாட்டிற்குள் அர்த்தத்தில் அல்லது அவற்றின் பண்புகளில் எதிர்க்க முடியும்:

• இரண்டு எழுத்துக்கள். நேர்மறையான தன்மை எதிர்மறையான ஒன்றை எதிர்க்கும் போது இது பெரும்பாலும் நிகழ்கிறது;
• இரண்டு நிகழ்வுகள் அல்லது பொருள்கள்;
• ஒரே பொருளின் வெவ்வேறு குணங்கள் (பல அம்சங்களிலிருந்து விஷயத்தைப் பார்ப்பது);
• ஒரு பொருளின் குணங்கள் மற்றொரு பொருளின் குணங்களை எதிர்க்கின்றன.

தடத்தின் லெக்சிகல் பொருள்

நுட்பம் இலக்கியத்தில் மிகவும் பிரபலமானது, ஏனென்றால் எதிர்ப்பைப் பயன்படுத்தி ஒரு குறிப்பிட்ட விஷயத்தின் சாரத்தை மிகத் தெளிவாக வெளிப்படுத்த இது உங்களை அனுமதிக்கிறது. வழக்கமாக, இத்தகைய எதிர்ப்புகள் எப்போதுமே தெளிவானதாகவும், உருவகமாகவும் தோன்றும், எனவே கவிதை மற்றும் உரைநடை, இதில் முரண்பாடு பயன்படுத்தப்படுகிறது, படிக்க மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. அவள் மிகவும் பிரபலமான ஒன்று மற்றும் ஒரு இலக்கிய உரையின் கலை வெளிப்பாட்டின் நன்கு அறியப்பட்ட வழிமுறைகள், அது கவிதை அல்லது உரைநடை.

இந்த முறை ரஷ்ய இலக்கியத்தின் கிளாசிக்ஸால் தீவிரமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது, நவீன கவிஞர்கள் மற்றும் உரைநடை எழுத்தாளர்களால் குறைவாகப் பயன்படுத்தப்படவில்லை. பெரும்பாலும், முரண்பாடு அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது ஒரு கலைப் படைப்பின் இரண்டு ஹீரோக்களின் சுருக்கம்நேர்மறை எதிர்மறையை எதிர்க்கும் போது. அதே நேரத்தில், அவற்றின் குணங்கள் வேண்டுமென்றே மிகைப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் சில நேரங்களில் கோரமான வடிவத்தில் நிரூபிக்கப்படுகின்றன.

இந்த கலை நுட்பத்தின் திறமையான பயன்பாடு ஒரு குறிப்பிட்ட கலைப் படைப்பில் (நாவல், கதை, கதை, கவிதை அல்லது விசித்திரக் கதை) நிகழும் கதாபாத்திரங்கள், பொருள்கள் அல்லது நிகழ்வுகள் பற்றிய தெளிவான, அடையாள விளக்கத்தை உருவாக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. இது பெரும்பாலும் நாட்டுப்புற படைப்புகளிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது (விசித்திரக் கதைகள், காவியங்கள், பாடல்கள் மற்றும் வாய்வழி நாட்டுப்புறக் கலையின் பிற வகைகள்). உரையின் இலக்கிய பகுப்பாய்வைச் செய்யும்போது, \u200b\u200bபணியில் இந்த நுட்பத்தின் இருப்பு அல்லது இல்லாமை குறித்து கவனம் செலுத்த வேண்டியது அவசியம்.

முரண்பாட்டின் உதாரணங்களை நான் எங்கே காணலாம்

நாட்டுப்புறக் கலைகள் (விசித்திரக் கதைகள், காவியங்கள், புனைவுகள், புனைவுகள் மற்றும் பிற வாய்வழி நாட்டுப்புறக் கதைகள்) மற்றும் இருபத்தியோராம் நூற்றாண்டின் நவீன கவிஞர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளுடன் முடிவடையும் பலவிதமான புனைகதை வகைகளில் இலக்கியத்திலிருந்து வரும் முரண்பாடுகள்-எடுத்துக்காட்டுகள் கிட்டத்தட்ட எல்லா இடங்களிலும் காணப்படுகின்றன. கலை வெளிப்பாட்டின் தனித்தன்மையின் காரணமாக, நுட்பம் பெரும்பாலும் பின்வருவனவற்றில் காணப்படுகிறது புனைகதை வகைகள்:

• கவிதைகள்;
• கதைகள்:
• விசித்திரக் கதைகள் மற்றும் புனைவுகள் (நாட்டுப்புற மற்றும் எழுத்தாளர்);
• நாவல்கள் மற்றும் கதைகள். இதில் பொருள்கள், நிகழ்வுகள் அல்லது எழுத்துக்கள் பற்றிய நீண்ட விளக்கங்கள் உள்ளன.

ஒரு கலை சாதனமாக எதிர்வினை

கலை வெளிப்பாட்டின் ஒரு வழியாக, இது ஒரு நிகழ்வின் எதிர்ப்பின் மீது கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு எழுத்தாளர் தனது படைப்பில் முரண்பாட்டைப் பயன்படுத்துகிறார், இரண்டு கதாபாத்திரங்களின் (பொருள்கள், நிகழ்வுகள்) மிகவும் சிறப்பியல்பு அம்சங்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, ஒருவருக்கொருவர் எதிர்ப்பதன் மூலம் அவற்றை முடிந்தவரை முழுமையாக வெளிப்படுத்த முயற்சிக்கிறார். பண்டைய கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் "எதிர்ப்பு" என்பதைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை.

செயலில் மற்றும் பொருத்தமான பயன்பாடு இலக்கிய உரையை மிகவும் வெளிப்படையாகவும், கலகலப்பாகவும், சுவாரஸ்யமாகவும் ஆக்குகிறது, ஹீரோக்களின் கதாபாத்திரங்கள், குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகள் அல்லது பொருட்களின் சாரத்தை முழுமையாக வெளிப்படுத்த உதவுகிறது. ரஷ்ய மொழியிலும் ரஷ்ய இலக்கியத்திலும் முரண்பாட்டின் பிரபலத்திற்கு இதுவே காரணம். இருப்பினும், பிற ஐரோப்பிய மொழிகளில், கலைப் படிமங்களின் இந்த வழிமுறையும் மிகவும் தீவிரமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது, குறிப்பாக கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தில்.

ஒரு இலக்கிய உரையின் பகுப்பாய்வின் போது முரண்பாட்டின் உதாரணங்களைக் கண்டுபிடிக்க, முதலில் இரண்டு எழுத்துக்கள் (நிகழ்வுகள், பொருள்கள்) தனிமையில் கருதப்படாத, ஆனால் வெவ்வேறு கண்ணோட்டங்களிலிருந்து ஒருவருக்கொருவர் எதிர்க்கும் உரையின் அந்த பகுதிகளை முதலில் ஆராய வேண்டும். பின்னர் ஒரு வரவேற்பு கண்டுபிடிக்க மிகவும் எளிதாக இருக்கும். சில நேரங்களில் படைப்பின் முழு அர்த்தமும் இந்த கலை நுட்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. எதிர்விளைவு இருக்க முடியும் என்பதையும் நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும் வெளிப்படையானஆனால் இருக்கலாம் மறைக்கப்பட்டுள்ளதுமறைக்கப்பட்ட.

உரையை சிந்தனையுடனும் கவனமாகவும் படித்து பகுப்பாய்வு செய்தால், ஒரு இலக்கிய உரையில் மறைக்கப்பட்ட முரண்பாட்டைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் எளிதானது. உங்கள் சொந்த இலக்கிய உரையில் நுட்பத்தை எவ்வாறு சரியாகப் பயன்படுத்துவது என்பதைக் கற்பிப்பதற்காக, ரஷ்ய கிளாசிக்கல் இலக்கியத்திலிருந்து மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க எடுத்துக்காட்டுகளை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். இருப்பினும், அதை துஷ்பிரயோகம் செய்ய பரிந்துரைக்கப்படவில்லை, இதனால் அதன் வெளிப்பாட்டை இழக்காது.

கலை வெளிப்பாட்டின் முக்கிய வழிமுறையாக ஆன்டிடெஸிஸ் உள்ளது, இது ரஷ்ய மொழியிலும் ரஷ்ய இலக்கியத்திலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ரஷ்ய கிளாசிக்ஸின் பல படைப்புகளில் இந்த நுட்பத்தை எளிதில் காணலாம். நவீன எழுத்தாளர்களும் இதை தீவிரமாக பயன்படுத்துகின்றனர். ஆன்டிடிசிஸ் மிகவும் பிரபலமானது, ஏனெனில் இது ஒரு ஹீரோவை (பொருள், நிகழ்வு) இன்னொருவருக்கு எதிர்ப்பதன் மூலம் தனிப்பட்ட ஹீரோக்கள், பொருள்கள் அல்லது நிகழ்வுகளின் சாரத்தை மிக தெளிவாக வெளிப்படுத்த உதவுகிறது. இந்த கலை நுட்பம் இல்லாமல் ரஷ்ய இலக்கியம் நடைமுறையில் சிந்திக்க முடியாதது.

TROPE

ட்ரோப் உருவாக்க ஒரு அடையாள அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொல் அல்லது வெளிப்பாடு கலை படம் மேலும் அதிக வெளிப்பாட்டை அடைகிறது. சுவடுகளில் போன்ற தந்திரங்களும் அடங்கும் epithet, ஒப்பீடு, ஆளுமை, உருவகம், உருவகம், சில நேரங்களில் அவை அடங்கும் ஹைப்பர்போல்கள் மற்றும் லிட்டோடி... எந்தவிதமான புனைகதைகளும் ட்ரோப்ஸ் இல்லாமல் முழுமையடையாது. ஒரு கலைச் சொல் பாலிசெமண்டிக்; எழுத்தாளர் உருவங்களை உருவாக்குகிறார், சொற்களின் அர்த்தங்கள் மற்றும் சேர்க்கைகளுடன் விளையாடுகிறார், உரையில் உள்ள வார்த்தையின் சூழலையும் அதன் ஒலியையும் பயன்படுத்துகிறார் - இவை அனைத்தும் வார்த்தையின் கலை சாத்தியங்களை உருவாக்குகின்றன, இது எழுத்தாளர் அல்லது கவிஞரின் ஒரே கருவியாகும்.
குறிப்பு! ஒரு தடத்தை உருவாக்கும்போது, \u200b\u200bஇந்த வார்த்தை எப்போதும் ஒரு அடையாள அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

பல்வேறு வகையான தடங்களை கருத்தில் கொள்வோம்:

EPITHET (கிரேக்கம். எபிட்டன், இணைக்கப்பட்டுள்ளது) - இது ஒரு கலை, அடையாள வரையறை ஆகும். இதன் பெயர்:
பெயரடைகள்: மென்மையான முகம் (எஸ். யேசெனின்); இவை ஏழை கிராமங்கள், இது அற்பமானது இயற்கை ... (எஃப். டையுட்சேவ்); ஒளி புகும் கன்னி (ஏ. பிளாக்);
பங்கேற்பாளர்கள்: விளிம்பு கைவிடப்பட்டது (எஸ். யேசெனின்); வெறிகொண்ட டிராகன் (ஏ. பிளாக்); புறப்படுதல் ஒளிரும் (எம். ஸ்வேடேவா);
பெயர்ச்சொற்கள், சில நேரங்களில் அவற்றின் சுற்றியுள்ள சூழலுடன் சேர்ந்து: இங்கே அவர், குழுக்கள் இல்லாத தலைவர் (எம். ஸ்வேடேவா); என் இளமை! என் சிறிய புறா இருட்டாக இருக்கிறது! (எம். ஸ்வேடேவா).

எந்தவொரு பெயரும் எழுத்தாளரின் உலகத்தைப் பற்றிய தனித்துவத்தை பிரதிபலிக்கிறது, எனவே இது ஒருவிதமான மதிப்பீட்டை வெளிப்படுத்துகிறது மற்றும் ஒரு அகநிலை அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது: ஒரு மர அலமாரி ஒரு பெயர் அல்ல, எனவே கலை வரையறை எதுவும் இல்லை, ஒரு மர முகம் என்பது உரையாசிரியரின் முகத்தைப் பற்றி பேசும் நபரின் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தும் ஒரு பெயராகும், அதாவது ஒரு படத்தை உருவாக்குகிறது.
நிலையான (நிரந்தர) நாட்டுப்புற பெயர்கள் உள்ளன: தொலை பர்லி வகை நன்றாக முடிந்தது, தெளிவானது சூரியன், அதே போல் சொற்பிறப்பியல், அதாவது, எபிதெட்ஸ்-மறுபடியும், வரையறுக்கப்பட்ட வார்த்தையுடன் அதே மூலத்துடன்: ஈ, நீங்கள், கசப்பான வருத்தம், சலிப்பு சலிப்பு, மரண! (ஏ. பிளாக்).

ஒரு கலைப் படைப்பில் ஒரு பெயர் பல்வேறு செயல்பாடுகளைச் செய்ய முடியும்:

• இந்த விஷயத்தை அடையாளப்பூர்வமாக விவரிக்கவும்: பிரகாசிக்கிறது கண்கள், கண்கள்- வைரங்கள்;
• ஒரு வளிமண்டலத்தை உருவாக்கவும், மனநிலை: இருண்ட காலை;
• வகைப்படுத்தப்பட்ட விஷயத்திற்கு ஆசிரியரின் (கதை, பாடலாசிரியர்) அணுகுமுறையை தெரிவிக்கவும்: "எங்களுடையது பொய்க்கால்? "(ஏ. புஷ்கின்);
• முந்தைய அனைத்து செயல்பாடுகளையும் சம விகிதத்தில் இணைக்கவும் (பெரும்பாலான பெயர்களைப் பயன்படுத்துதல்).

குறிப்பு! அனைத்தும் வண்ண குறியீட்டு ஒரு இலக்கிய உரையில் எபிடெட்டுகள் உள்ளன.

ஒப்பீடு ஒரு கலை சாதனம் (ட்ரோப்), இதில் ஒரு பொருளை இன்னொரு பொருளுடன் ஒப்பிடுவதன் மூலம் ஒரு படம் உருவாக்கப்படுகிறது. ஒப்பீடு மற்ற கலை ஒப்பீடுகளிலிருந்து வேறுபடுகிறது, எடுத்துக்காட்டாக, ஒருங்கிணைப்புகள், அதில் எப்போதும் கடுமையான முறையான அம்சம் உள்ளது: ஒப்பீட்டு கட்டுமானம் அல்லது ஒப்பீட்டு தொழிற்சங்கங்களுடன் வருவாய் என, என, போல, போல, போல மற்றும் போன்றவை. போன்ற வெளிப்பாடுகள் அவர் போல் ... ஒரு பாதை ஒரு ஒப்பீடாக கருத முடியாது.

ஒப்பீட்டு எடுத்துக்காட்டுகள்:

ஒப்பீடு உரையில் சில பாத்திரங்களை வகிக்கிறது: சில நேரங்களில் ஆசிரியர்கள் எனப்படுபவற்றைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் விரிவான ஒப்பீடு, ஒரு நிகழ்வின் பல்வேறு அறிகுறிகளை வெளிப்படுத்துதல் அல்லது பல நிகழ்வுகளுக்கு அவர்களின் அணுகுமுறையை வெளிப்படுத்துதல். பெரும்பாலும் ஒரு படைப்பு ஒப்பீட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது, எடுத்துக்காட்டாக, வி. புருசோவின் கவிதை "சோனட் டு ஃபார்ம்":

தனிப்பயனாக்கம் - ஒரு கலை நுட்பம் (ட்ரோப்), இதில் மனித பண்புகள் ஒரு உயிரற்ற பொருள், நிகழ்வு அல்லது கருத்துக்கு வழங்கப்படுகின்றன (குழப்ப வேண்டாம், அது மனிதர்!). ஆள்மாறாட்டம் ஒரு வரியில், ஒரு சிறிய துண்டாக குறுகலாகப் பயன்படுத்தப்படலாம், ஆனால் அது முழு வேலையும் கட்டமைக்கப்பட்ட ஒரு நுட்பமாக இருக்கலாம் (எஸ். மாயகோவ்ஸ்கி மற்றும் பிறர்). ஆள்மாறாட்டம் ஒரு வகை உருவகமாகக் கருதப்படுகிறது (கீழே காண்க).

ஆள்மாறாட்டம் பணி - சித்தரிக்கப்பட்ட பொருளை ஒரு நபருடன் தொடர்புபடுத்த, அதை வாசகருடன் நெருக்கமாக்குங்கள், அன்றாட வாழ்க்கையிலிருந்து மறைக்கப்பட்டிருக்கும் பொருளின் உள் சாரத்தை அடையாளப்பூர்வமாக புரிந்து கொள்ளுங்கள். ஆள்மாறாட்டம் என்பது கலையின் பழமையான அடையாள வழிமுறைகளில் ஒன்றாகும்.

ஹைப்பர்போலா (கிரேக்க ஹைப்பர்போல், மிகைப்படுத்தல்) என்பது ஒரு நுட்பமாகும், இதில் கலை மிகைப்படுத்தலின் மூலம் ஒரு படம் உருவாக்கப்படுகிறது. ஹைப்பர்போலா எப்போதுமே ட்ரோப்களின் தொகுப்பில் சேர்க்கப்படவில்லை, ஆனால் ஹைப்பர்போலின் ஒரு படத்தை உருவாக்க ஒரு அடையாள அர்த்தத்தில் இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவதன் தன்மை ட்ரோப்களுக்கு மிக நெருக்கமாக உள்ளது. உள்ளடக்கத்தில் ஹைப்பர்போலுக்கு நேர்மாறான முறை LITOTES (கிரேக்க லிட்டோட்ஸ், எளிமை) - ஒரு கலை குறைவு.

ஹைப்பர்போலா அனுமதிக்கிறது சித்தரிக்கப்பட்ட பொருளின் மிகவும் சிறப்பியல்பு அம்சங்களை மிகைப்படுத்தப்பட்ட வடிவத்தில் வாசகருக்குக் காண்பிக்கும் ஆசிரியர். பெரும்பாலும், ஹைப்பர்போல் மற்றும் லிட்டோட்டா ஆகியவை ஆசிரியரால் ஒரு முரண்பாடான முறையில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இது குணாதிசயத்தை மட்டுமல்ல, எதிர்மறையையும் வெளிப்படுத்துகிறது, இது ஆசிரியரின் பார்வையில், பொருளின் அம்சங்கள்.

உருவகம் (கிரேக்கம். மெட்டாஃபோரா, பரிமாற்றம்) - ஒரு வகை சிக்கலான பாதை, பேச்சு விற்றுமுதல், இதில் ஒரு நிகழ்வின் பண்புகள் (பொருள், கருத்து) மற்றொன்றுக்கு மாற்றப்படுகின்றன. உருவகத்தில் ஒரு மறைக்கப்பட்ட ஒப்பீடு உள்ளது, சொற்களின் அடையாள அர்த்தத்தைப் பயன்படுத்தி நிகழ்வுகளின் ஒரு உருவகப்படுத்தல், பொருள் எதை ஒப்பிடுகிறது என்பது ஆசிரியரால் மட்டுமே குறிக்கப்படுகிறது. அரிஸ்டாட்டில் "நல்ல உருவகங்களை இயற்றுவது என்பது ஒற்றுமையைக் கவனிப்பதாகும்" என்று கூறியது ஒன்றும் இல்லை.

உருவகங்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்:

மெட்டோனிமி (கிரேக்க மெட்டோனோமாட்ஸோ, மறுபெயரிடு) - பாதையின் வகை: ஒரு பொருளின் அடையாள குணாதிசயங்களின்படி அதன் அடையாளப் பதவி.

உருமாற்றத்தின் எடுத்துக்காட்டுகள்:

"கலை வெளிப்பாட்டின் வழிமுறைகள்" என்ற தலைப்பைப் படிக்கும் போது மற்றும் பணிகளை முடிக்கும்போது, \u200b\u200bமேற்கண்ட கருத்துகளின் வரையறைகளுக்கு சிறப்பு கவனம் செலுத்துங்கள். நீங்கள் அவற்றின் பொருளைப் புரிந்துகொள்வது மட்டுமல்லாமல், சொற்களால் இதயத்தால் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். இது நடைமுறை தவறுகளிலிருந்து உங்களைப் பாதுகாக்கும்: ஒப்பீட்டு நுட்பம் கடுமையான முறையான அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளது என்பதை அறிவது (தலைப்பு 1 இல் உள்ள கோட்பாட்டைக் காண்க), நீங்கள் இந்த நுட்பத்தை பல கலை நுட்பங்களுடன் குழப்பமாட்டீர்கள், பல பொருள்களை ஒப்பிடுவதையும் அடிப்படையாகக் கொண்டது, ஆனால் ஒரு ஒப்பீடு அல்ல ...

உங்கள் பதிலை பரிந்துரைக்கப்பட்ட சொற்களால் (அவற்றை மீண்டும் எழுதுதல்) அல்லது முழு பதிலின் தொடக்கத்தில் உங்கள் சொந்த பதிப்போடு தொடங்க வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்க. இது போன்ற அனைத்து பணிகளுக்கும் இது பொருந்தும்.

• இலக்கிய விமர்சனம்: குறிப்பு பொருட்கள். - எம்., 1988.
• பாலியாகோவ் எம். சொல்லாட்சி மற்றும் இலக்கியம். தத்துவார்த்த அம்சங்கள். - புத்தகத்தில்: கவிதை மற்றும் கலை சொற்பொருளின் கேள்விகள். - எம் .: சோவ். எழுத்தாளர், 1978.
• இலக்கிய சொற்களின் அகராதி. - எம்., 1974.

நுட்பங்களின் ஆயுதங்கள் மிகப் பெரியவை: உருவகம், ஆக்ஸிமோரன், மெட்டானிமி, சினெக்டோச், ஹைப்பர்போல், லிட்டோடா, உருவகம், ஒப்பீடு, எபிட், அலுஷன், பொழிப்புரை, அனஃபோரா, எபிஃபோரா, எதிர்பார்ப்பு, எதிர்வினை, பரோனியம், வரிசைமாற்றம், தரம், முதலியன.

ஒப்பிடும் இரு உறுப்பினர்களுக்கும் பொதுவான ஒரு அம்சத்தின் அடிப்படையில் ஒரு பொருளின் (நிகழ்வு) பண்புகளை இன்னொருவருக்கு மாற்றுவது ஒரு உருவகம் ("அலைகளின் ஒலி", "தசைகளின் வெண்கலம்", "வீட்டில் பணத்தை வைத்திருப்பது அவற்றை உறைய வைப்பதாகும்!", முதலியன)

ஆள்மாறாட்டம் என்பது ஒரு வகையான உருவகம், உயிரற்ற பொருட்களின் பண்புகளை உயிரற்றவர்களுக்கு மாற்றுவது ("அவளுடைய செவிலியர் ம silence னம்").

ஆக்ஸிமோரன் (ஆக்ஸிமோரன்) இதற்கு நேர்மாறான விகிதமாகும், அர்த்தத்திற்கு நேர்மாறான சொற்களின் கலவையாகும், தர்க்கரீதியாக விலக்கப்பட்ட கருத்துகளின் இணைப்பு ("உயிருள்ள சடலம்", "அவாண்ட்-கார்ட் பாரம்பரியம்", "சிறிய பெரிய இயந்திரம்" போன்றவை).

மெட்டோனிமி என்பது ஒரு பொருளை இன்னொரு வார்த்தையால் மாற்றுவதன் மூலம் அவற்றின் அர்த்தங்களுக்கிடையேயான தொடர்பின் அடிப்படையில் மாற்றுவதாகும் (“தியேட்டர் பாராட்டப்பட்டது” - “பார்வையாளர்களின் பாராட்டுக்கு பதிலாக”).

சினெக்டோச் என்பது ஒரு வகை மெட்டானமி, முழு (பெரிய) அல்லது அதற்கு நேர்மாறாக ஒரு பகுதியின் (குறைவான) பெயர் (“என் சிறிய தலை போய்விட்டது” - “நான் போய்விட்டேன்” என்பதற்கு பதிலாக).

ஹைப்பர்போல் என்பது வேண்டுமென்றே மிகைப்படுத்தல் ("இரத்த ஆறுகள்", "பணத்தின் மலைகள்", "அன்பின் கடல்" போன்றவை).

லிட்டோட்டா என்பது வேண்டுமென்றே குறைத்து மதிப்பிடப்பட்டதாகும் ("விரல் நகத்துடன் கூடிய மனிதன்").

அலெகோரி என்பது ஒரு உருவத்தின் மூலம் ஒரு சுருக்க யோசனையின் (கருத்து) ஒரு படம். அதே நேரத்தில், அர்த்தத்திற்கும் உருவத்திற்கும் இடையிலான தொடர்பு ஒப்புமை அல்லது தொடர்ச்சியால் நிறுவப்பட்டுள்ளது ("காதல் ஒரு இதயம்", "நீதி என்பது செதில்கள் கொண்ட ஒரு பெண்", முதலியன).

ஒப்பீடு என்பது ஒரு பொருளை இன்னொரு பொருளை இணைப்பது ("யானையாக மிகப்பெரியது"). பொருள்களை ஒப்பிடும் போது, \u200b\u200bவலுவான (விளக்கமளிக்கும்) அதன் நேர்மறையான மற்றும் ஏற்கனவே அறியப்பட்ட சில குணாதிசயங்களை அறியப்படாத ஒரு பொருளின் மீது வீசுகிறது (விளக்கப்பட்டுள்ளது). எனவே, அறிமுகமில்லாதவற்றை பழக்கமானவர்கள், சிக்கலானது மூலம் எளிமையாக விளக்குவது எளிது. அதிக தெளிவு மற்றும் அசல் தன்மையை அடைய ஒப்பீடுகள் பயன்படுத்தப்படலாம்.

இருப்பினும், ஒப்பீடுகள் பெரும்பாலும் நொண்டி மற்றும் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படலாம். நபர் விளக்கமளிக்கும் விஷயத்தைப் பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்குவார், மேலும் முக்கிய யோசனையிலிருந்து திசை திருப்பப்படுவார்.

பொருள் தன்னை விட மோசமான ஒரு பொருளுடன் ஒப்பிடப்படுகிறதா, ஒப்பீடு எதிர்மறையான முடிவுகளைத் தருமா என்பதை மதிப்பிடுவது பயனுள்ளதாக இருக்கும். சந்தேகம் இருந்தால், ஒப்பீடுகளைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்ப்பது நல்லது.

மறைக்கப்பட்ட ஒப்பீடு ("திறந்த புலம்", "தனிமையான படகோட்டம்", முதலியன) வடிவத்தில் ஒரு பொருளின் (நிகழ்வு) கூடுதல் கலைப் பண்பைக் கொடுக்கும் ஒரு அடையாள வரையறை ஒரு சுருக்கெழுத்து ஆகும். சிறிய பெயர்கள் உரையை பலவீனப்படுத்துகின்றன என்பதை மனதில் கொள்ள வேண்டும் ("மிகவும்", " too "," கொஞ்சம் "," போதுமானது "போன்றவை).

ஒரு குறிப்பு என்பது ஒத்த-ஒலிக்கும் வார்த்தையின் மூலம் ஒரு குறிப்பு அல்லது நன்கு அறியப்பட்ட உண்மையான உண்மை, வரலாற்று நிகழ்வு, இலக்கியப் பணிகள் போன்றவற்றைக் குறிப்பதாகும். ("மாட்ரிட் நீதிமன்றத்தின் ரகசியங்கள்").

ஒரு பொழிப்புரை என்பது ஒரு சுருக்கமான கூற்று, மற்றொரு வெளிப்பாடு அல்லது வார்த்தையின் பொருளின் விளக்கமான பரிமாற்றம் ("இந்த வரிகளை எழுதுதல்" - "நான்" என்பதற்கு பதிலாக).

அனஃபோரா என்பது ஒரு வாக்கியத்தின் தொடக்கத்தில் (“அரசியலுக்கு வெளியே! போட்டிக்கு வெளியே!”) ஒரு வார்த்தையின் அதே பகுதிகள், ஒரு வார்த்தையின் அதே பகுதிகள், முழு சொற்கள் அல்லது சொற்றொடர்களின் மறுபடியும் ஆகும்.

எபிஃபோரா - ஒரு வாக்கியத்தின் முடிவில் அதே சொற்கள் அல்லது சொற்றொடர்களை மீண்டும் கூறுதல்.

எதிர்பார்ப்பு என்பது உறுப்புகளின் வழக்கமான நேரியல் வரிசையிலிருந்து ஒரு விலகலாகும், இதில் ஒரு அறிகுறி, மற்றொன்றைப் புரிந்துகொள்வதற்குத் தேவையான, அதைப் பின்பற்றுவதற்குப் பதிலாக, அதற்கு முன்னால், அதன் விளைவாக எதிர்பார்ப்பின் விளைவு உருவாக்கப்படுகிறது (“அவர் அவ்வளவு புதியவர் அல்ல, இந்த நிகழ்வு தேசபக்தி என்று அழைக்கப்படுகிறது” அல்லது “ அவர்கள் என்ன உரையாடல்கள் - வரலாற்று! ")

முரண்பாடு என்பது அர்த்தத்தில் ஒரு எதிர்ப்பு, ஒரு மாறுபாடு. ("சிறிய கணினிகள் பெரிய நபர்களுக்கானவை" "வெள்ளை காற்று" நிறுவனம்). உதாரணமாக, ஐ. எஹ்ரென்பர்க் பெரும்பாலும் எதிர்மறையை நாடினார்: “தொழிலாளர்கள் நெம்புகோல்களில் தொடர்ந்து நிற்கிறார்கள்: குளிர், வெப்பம், கத்தி, இருள். திரு. ஈஸ்ட்மேன், உலகின் சலசலப்பில் இருந்து விலகி, ஒரு தீக்கோழி முட்டையை சாப்பிடுகிறார். "

பரோனிம்ஸ் என்பது ஒலியில் ஒத்த, ஆனால் அர்த்தத்தில் வேறுபட்ட சொற்கள் ("அடிப்படை" மற்றும் "அடிப்படை", "சூடான" மற்றும் "சூடான" வி. வைசோட்ஸ்கி: "மேற்கோள்களை மதிக்காதவர், அவர் ஒரு துரோகி மற்றும் பாஸ்டர்ட்").

வரிசைமாற்றம் என்பது சொற்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட இடங்களின் மாற்றம். ("மத்தியதரைக் கடலின் இதயம். இதயத்தில் மத்திய தரைக்கடல் கடல்").

தரம் என்பது கலைப் பேச்சின் ஒரே மாதிரியான வெளிப்பாடுகளின் சக்தியை சீராக தீவிரப்படுத்துதல் அல்லது பலவீனப்படுத்துதல் (“நான் வருத்தப்படவில்லை, நான் அழைக்கவில்லை, நான் அழவில்லை ...”).

சொல்லாட்சிக் கேள்வி என்பது ஒரு பதில் தேவையில்லாத ஒரு கேள்வி, அதற்கான பதில் முன்கூட்டியே அறியப்பட்ட ஒரு கேள்வி அல்லது கேள்வி கேட்பவர் தானே பதிலளிக்கும் கேள்வி (“நீதிபதிகள் யார்?”)

பெரும்பாலும், சொற்றொடர் அலகுகள் (இடியம்ஸ்) உரையில் திறம்பட பயன்படுத்தப்படுகின்றன - உருவகங்களாக இருக்கும் சொற்களின் நிலையான சேர்க்கைகள், ஒரு குறிப்பிட்ட கருத்து அல்லது நிகழ்வின் அடையாள வெளிப்பாடுகள் ("ஒரு கொசு குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தாது", "ஏழு தொல்லைகள் - ஒரு பதில்" போன்றவை)

சொற்றொடர்கள் வாசகர்களால் எளிதில் அடையாளம் காணப்படுகின்றன. அவர்களின் உதவியுடன், தனிப்பட்ட சொற்றொடர்களின் மறதி மற்றும் முழு உரையின் கருத்தும் மேம்படுத்தப்படுகின்றன.

நீதிமொழிகள் மற்றும் கூற்றுகள் உரையின் உருவங்கள் மற்றும் சுருக்கத்தையும் செயல்படுத்துகின்றன. எம். கார்க்கி அவர்களைப் பற்றி பேசினார்:

"பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் தான் மக்களின் சிந்தனையை முழுமையாக, குறிப்பாக அறிவுறுத்தலாக வெளிப்படுத்துகின்றன, மேலும் புதிய எழுத்தாளர்கள் இந்த விஷயத்தைப் பற்றி அறிந்து கொள்வது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கிறது, ஏனெனில் இது சொற்கள், பேச்சு சுருக்கம் மற்றும் கற்பனைகளின் பொருளாதாரத்தை மிகச்சிறப்பாகக் கற்பிப்பதால் மட்டுமல்லாமல், இங்குதான்: சோவியத் தேசத்தின் அளவு ஆதிக்கம் செலுத்தும் மக்கள் விவசாயிகள் , வரலாறு தொழிலாளர்கள், முதலாளித்துவ, வணிகர்கள், பாதிரியார்கள், அதிகாரிகள், பிரபுக்கள், விஞ்ஞானிகள் மற்றும் கலைஞர்களை உருவாக்கிய களிமண் ...

பழமொழிகளிலிருந்து நான் நிறைய கற்றுக்கொண்டேன், இல்லையெனில் - பழமொழிகளுடன் சிந்திப்பதில் இருந்து. "

சிறகு சொற்களும் பயனுள்ளவை. இவை சரியான வெளிப்பாடுகள், மேற்கோள்கள், பழமொழிகள் மற்றும் பழமொழிகள் (“இருக்க வேண்டும் அல்லது இருக்கக்கூடாது!”, “இறந்த கழுதையின் காதுகளிலிருந்து,” “இறுதியாக, நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்,” போன்றவை).

பல்வேறு வகையான நகல் எழுத்தின் நூல்களில் சொற்றொடர் அலகுகள், பழமொழிகள், சொற்கள் மற்றும் கேட்ச் சொற்களைப் பயன்படுத்துவது நிலையான வழியில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட சொற்பொருள் மற்றும் மதிப்பீட்டு சங்கங்களின் பாதுகாப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஆசிரியரால் சுதந்திரமாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தாலும் இந்த படம் அழிக்கப்படாது. அதே நேரத்தில், சொற்றொடர் அலகுகள் மற்றும் பிடிக்கும் சொற்களின் முறையான, மேலோட்டமான பயன்பாடு பெரும்பாலும் காணப்படுகிறது. இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில், பொருள் முற்றிலும் சிதைந்துவிடும், அல்லது சொற்பொருள் முரண்பாடுகள் எழுகின்றன.

பெரும்பாலும் ஆசிரியர்கள் நினைவூட்டலை நாடுகிறார்கள் - நன்கு அறியப்பட்ட இலக்கிய உண்மைகள் அல்லது படைப்புகளைக் குறிப்பிடுகிறார்கள். நினைவூட்டல் ஒரு துல்லியமான அல்லது தவறான மேற்கோள் வடிவத்தில் இருக்கலாம், "மேற்கோள்" அல்லது மீதமுள்ள மறைமுகமான, துணை உரை. நினைவூட்டல்கள் உரையை ஒரு பொதுவான கலாச்சார மற்றும் சமூக சூழலுடன் இணைக்கின்றன, மேலும் நிகழ்வுகள் அல்லது உண்மைகள் பற்றிய சுருக்கமான விளக்கத்தைப் பெற ஆசிரியர்கள் தங்களைத் திரும்பத் திரும்ப அனுமதிக்க வேண்டாம். அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் நினைவுகளில் ஒன்று பைபிள் உரையின் ஒரு குறிப்பிட்ட பத்தியைக் குறிக்கிறது. பின்நவீனத்துவவாதிகளின் விருப்பமான நுட்பங்களில் நினைவூட்டல் ஒன்றாகும்.

(ஒவ்வொரு உரையும் வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமான மேற்கோள்கள், பிற நூல்களுக்கான குறிப்புகள் என்பது ஆர்வமாக உள்ளது.)

நீள்வட்டத்தால் உரையில் குறிக்கப்பட்ட முழுமையற்ற வாக்கியங்கள் வெற்றிகரமாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன. நிறைவு செய்வதற்கான ஆசை மனிதனுக்கு இயல்பானது. இது சம்பந்தமாக, அவர் வாக்கியத்தை முடிக்க முயற்சிக்கிறார், இதனால் உரையை தீவிரமாக வாசிப்பதில் ஈர்க்கப்படுகிறார்.

பெரும்பாலும், முடிக்கப்படாத வாக்கியங்கள் நன்கு அறியப்பட்ட சொற்கள், பிரபலமான வெளிப்பாடுகள், இலக்கியப் படைப்புகளின் மேற்கோள்கள் ("ஒரு மீனவரின் மீனவர் ...", "சிரமமின்றி ...", "நான் உன்னைப் பெற்றெடுத்தேன் ...", முதலியன) இயற்கையாகவே வாசகர் எழுத்தாளர் தேர்வுசெய்த சொற்களுடன் பிரத்தியேகமாக வாக்கியத்தை முடிக்க வேண்டும்.

மிகவும் பொதுவான தந்திரங்களில் ஒன்று மீண்டும் மீண்டும் நிகழ்கிறது (ஏற்கனவே சொல்லப்பட்டவற்றின் நிரப்பு மற்றும் தெளிவுபடுத்தும் நினைவூட்டல்கள்). மறுபடியும் மறுபடியும் உதவியுடன், உரையின் மிக முக்கியமான, குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்க தருணங்கள் வலியுறுத்தப்பட்டு வலியுறுத்தப்படுகின்றன.

ஒரு பன் பல்வேறு நூல்களிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது - தெளிவான சொற்கள் அல்லது சொற்றொடர்களின் ஒலி ஒற்றுமையை அடிப்படையாகக் கொண்ட சொற்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு நாடகம் ("ஒசிப் கரடுமுரடானது, மற்றும் ஆர்க்கிப் என்பது ஓசிப்").

சொற்களில் விளையாடுவது ஆடியோ உள்ளடக்கத்தை மட்டுமல்ல, எழுத்துப்பிழைகளையும் அடிப்படையாகக் கொண்டது.

விளம்பரத்தில் எழுதப்பட்ட சொல் விளையாட்டின் பயன்பாட்டின் எடுத்துக்காட்டுகள்:

குறைந்தபட்சம் ஹாட் கூச்சர்

(கடை அடையாளம்)

இதோ அவர்!

(வர்த்தக வீடு "ஓட்டன்")

பொருள் என்பது ஒரு பொருளுக்கு விரும்பிய உறவை ஊக்குவிக்கும் கூடுதல், அதனுடன் இணைந்த பொருள். உதாரணமாக, புடிங்கா ஓட்கா, ஜனாதிபதி ஓட்கா, கிரெம்ளின் ஓட்கா.

கூடுதல் மதிப்பு காலப்போக்கில் அதன் வலிமையை மாற்றும். எடுத்துக்காட்டாக, சோவியத் காலங்களில், "இறக்குமதி" என்ற சொல் தயாரிப்புக்கு கூடுதல் கவர்ச்சியைக் கொடுத்தது, ஆனால் இறுதியில் அதை இழந்தது.

பெரும்பாலும், புதுமை, அசல் தன்மை ஆகியவற்றிற்காக பாடுபடுவது, நகல் எழுத்தாளர்கள் நியோலாஜிஸங்களை உருவாக்குகிறார்கள் - அவற்றின் சொந்த சொற்களும் வெளிப்பாடுகளும், அசாதாரணமானது பூர்வீக பேச்சாளர்களால் தெளிவாக உணரப்படுகிறது. எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, "பொருள்" மற்றும் "தெர்மோமீட்டர்" என்ற சொற்கள் எம். லோமோனோசோவ், "தொழில்" - என். கராம்சின், "பங்களிங்" - எம். , "தீர்ந்துவிட்டது" - வி. க்ளெப்னிகோவ், "பிரமாண்டமானவர்" - வி. மாயகோவ்ஸ்கி, முதலியன.

"ஓரினச் சேர்க்கையாளர்" என்ற வார்த்தையை இலக்கியத்தில் முதன்முதலில் பயன்படுத்தியவர் ஜெர்ட்ரூட் ஸ்டெய்ன் என்பது ஆர்வமாக உள்ளது. "இழந்த தலைமுறை" என்ற வரையறையையும் அவர் உலகிற்கு வழங்கினார். இந்த லெஸ்பியன் எழுத்தாளர் நிறுத்தற்குறிகளை வெறுத்தார். அவரது மேற்கோள்களில் மிகவும் பிரபலமானது "ஒரு ரோஜா ஒரு ரோஜா ஒரு ரோஜா ஒரு ரோஜா".

சில நேரங்களில், அசல் தன்மையைப் பின்தொடர்வதில், சிறப்பு தெளிவு இல்லாமல், பார்வையாளர்களில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பகுதியினரால் புரிந்து கொள்ளப்படாத அல்லது யாரும் இல்லாத வார்த்தைகள் உருவாக்கப்படுகின்றன.

ஒரு முரட்டுத்தனமான, ஆக்கிரமிப்பு அல்லது மிகவும் நேரடி வெளிப்பாட்டை மென்மையான ஒன்றை மாற்ற வேண்டியது அவசியமான சந்தர்ப்பங்களில், ஒரு சொற்பொழிவு பயன்படுத்தப்படுகிறது. வரவேற்பு கருத்துக்குத் தடையாக இருக்காது, தவறான புரிதலுக்கு வழிவகுக்காது என்பதை உறுதிப்படுத்துவது அவசியம். உண்மையில், வெவ்வேறு நபர்களுக்கு ஒரே வார்த்தையின் கீழ் வேறுபட்டிருக்கலாம்.

நகல் எழுத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் ககோஃபெமிசம் போன்ற ஒரு "கருவி" - குறைக்கப்பட்டு, நெறிமுறை, ஒழுக்கமானதை மாற்றுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, சில சந்தர்ப்பங்களில் “டை” என்பதற்கு பதிலாக, “பசை துடுப்புகள்”, “ஸ்கேப் டிராப்”, “பெட்டியில் விளையாடு” போன்றவற்றை எழுதலாம்.

மிகவும் சுவாரஸ்யமான வரவேற்பு அவதூறு ("விசித்திரமான" வார்த்தையிலிருந்து). இந்த வார்த்தையை வி. ஷ்க்லோவ்ஸ்கி அறிமுகப்படுத்தினார்:

“பற்றின்மை என்பது வெவ்வேறு கண்களைக் கொண்ட உலகின் பார்வை.

ஜீன்-ஜாக் ரூசோ தனது சொந்த வழியில் உலகத்தை இழிவுபடுத்தினார், அவர் மாநிலத்திற்கு வெளியே வாழ்வது போல் தோன்றியது.

கவிதை உலகில் அவதூறு உலகம் அடங்கும்.

ரஷ்யாவின் மீது விரைந்து செல்லும் கோகோலின் முக்கோணம் ரஷ்ய முக்கோணம், ஏனெனில் அது திடீர். ஆனால் அதே நேரத்தில், இது உலகளாவிய மும்மடங்காகும், இது ரஷ்யா மீதும், இத்தாலி மீதும், ஸ்பெயினின் மீதும் விரைகிறது.

இது ஒரு புதிய இலக்கியத்தின் இயக்கம்.

உலகின் புதிய பார்வை.

அவதூறு என்பது காலத்தின் விஷயம்.

பற்றின்மை என்பது ஒரு புதிய பார்வை மட்டுமல்ல, இது ஒரு புதிய கனவு மற்றும் இந்த சூரிய உலகத்தின் காரணமாக மட்டுமே. மாயகோவ்ஸ்கியின் பெல்ட் இல்லாத வண்ண சட்டை என்பது நாளை உறுதியாக நம்பும் ஒரு நபரின் பண்டிகை ஆடை. "

அசல் தன்மை, அவதூறுப்படுத்தல், நகல் எழுத்தாளர்கள் சில சமயங்களில் தந்திரங்களைப் போன்ற நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். உதாரணமாக, எழுத்தாளர் எர்னஸ்ட் வின்சென்ட் ரைட் காட்ஸ்பி என்ற நாவலைக் கொண்டிருக்கிறார், அதில் 50,000 க்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் உள்ளன. முழு நாவலிலும், E என்ற எழுத்து இல்லை - ஆங்கில மொழியில் மிகவும் பொதுவான கடிதம்.

இந்த தலைப்பில் மேலும் விரிவான தகவல்களை ஏ.நசாய்கின் புத்தகங்களில் காணலாம்

உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, இந்த வார்த்தை எந்தவொரு மொழியின் அடிப்படை அலகு, அதே போல் அதன் சரியான சொற்களஞ்சியத்தின் மிக முக்கியமான கூறு பெரும்பாலும் பேச்சின் வெளிப்பாட்டை தீர்மானிக்கிறது.

சூழலில், ஒரு சொல் ஒரு சிறப்பு உலகம், ஆசிரியரின் கருத்து மற்றும் யதார்த்தத்திற்கான அணுகுமுறையின் கண்ணாடி. இது அதன் சொந்த, உருவக, துல்லியம், கலை வெளிப்பாடுகள் என்று அழைக்கப்படும் அதன் சொந்த சிறப்பு உண்மைகளைக் கொண்டுள்ளது, சொற்களஞ்சியத்தின் செயல்பாடுகள் சூழலைப் பொறுத்தது.

நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தின் தனிப்பட்ட கருத்து உருவக அறிக்கைகளின் உதவியுடன் அத்தகைய உரையில் பிரதிபலிக்கிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கலை என்பது முதன்மையாக ஒரு தனிநபரின் சுய வெளிப்பாடு ஆகும். இந்த அல்லது அதற்கான ஒரு உற்சாகமான மற்றும் உணர்ச்சிபூர்வமான உருவத்தை உருவாக்கும் உருவகங்களிலிருந்து இலக்கிய துணி நெய்யப்படுகிறது. கூடுதல் அர்த்தங்கள் வார்த்தைகளில் தோன்றும், ஒரு சிறப்பு ஸ்டைலிஸ்டிக் வண்ணம், உரையை வாசிக்கும் போது நாம் கண்டுபிடிக்கும் ஒரு வகையான உலகத்தை உருவாக்குகிறது.

இலக்கியத்தில் மட்டுமல்ல, வாய்வழி, பேச்சு வார்த்தையிலும், உணர்ச்சிவசப்படுதல், தூண்டுதல், கற்பனை ஆகியவற்றைக் கொடுப்பதற்காக, கலை வெளிப்பாட்டின் பல்வேறு முறைகளை நாம் தயக்கமின்றி பயன்படுத்துகிறோம். ரஷ்ய மொழியில் கலை நுட்பங்கள் என்னவென்று பார்ப்போம்.

உருவகங்களின் பயன்பாடு குறிப்பாக வெளிப்பாட்டை உருவாக்குவதற்கு பங்களிக்கிறது, எனவே அவற்றுடன் ஆரம்பிக்கலாம்.

உருவகம்

இலக்கியத்தில் உள்ள கலை நுட்பங்களை அவற்றில் மிக முக்கியமானவற்றைக் குறிப்பிடாமல் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது - மொழியில் ஏற்கனவே இருக்கும் அர்த்தங்களின் அடிப்படையில் உலகின் மொழியியல் படத்தை உருவாக்கும் வழி.

உருவகங்களின் வகைகள் பின்வருமாறு:

1. புதைபடிவ, தேய்ந்து, உலர்ந்த அல்லது வரலாற்று (படகு வில், ஒரு ஊசியின் கண்).
2. சொற்களஞ்சியம் என்பது உணர்ச்சி, உருவகம், பல பூர்வீக பேச்சாளர்களின் நினைவில் இனப்பெருக்கம், வெளிப்பாடு (மரண பிடியில், தீய வட்டம், முதலியன) கொண்ட சொற்களின் நிலையான அடையாள சேர்க்கைகள்.
3. தனி உருவகம் (எ.கா. வீடற்ற இதயம்).
4. திறக்கப்படாத (இதயம் - "மஞ்சள் சீனாவில் பீங்கான் மணி" - நிகோலாய் குமிலியோவ்).
5. பாரம்பரியமாக கவிதை (வாழ்க்கையின் காலை, அன்பின் நெருப்பு).
6. தனித்தனியாக-எழுத்தாளர் (நடைபாதையின் கூம்பு).

கூடுதலாக, ஒரு உருவகம் ஒரே நேரத்தில் ஒரு உருவகம், ஆளுமை, ஹைப்பர்போல், பெரிஃப்ரேஸ், ஒடுக்கற்பிரிவு, லிட்டோடா மற்றும் பிற கோப்பைகளாக இருக்கலாம்.

"உருவகம்" என்ற சொல்லுக்கு கிரேக்க மொழியில் இருந்து மொழிபெயர்ப்பில் "பரிமாற்றம்" என்று பொருள். இந்த விஷயத்தில், பெயரை ஒரு பாடத்திலிருந்து இன்னொரு பாடத்திற்கு மாற்றுவதை நாங்கள் கையாள்கிறோம். அது சாத்தியமாவதற்கு, அவர்கள் நிச்சயமாக ஒருவித ஒற்றுமையைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், அவை ஓரளவு தொடர்புடையதாக இருக்க வேண்டும். ஒரு உருவகம் என்பது இரண்டு நிகழ்வுகள் அல்லது பொருள்களின் ஏதோவொரு ஒற்றுமையின் காரணமாக அடையாளப்பூர்வமாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொல் அல்லது வெளிப்பாடு ஆகும்.

இந்த இடமாற்றத்தின் விளைவாக, ஒரு படம் உருவாக்கப்படுகிறது. எனவே, உருவகம் பிரகாசமான கலை, கவிதை உரைகளில் ஒன்றாகும். இருப்பினும், இந்த ட்ரோப் இல்லாதது வேலையின் வெளிப்பாட்டின் குறைபாட்டைக் குறிக்காது.

உருவகம் எளிய அல்லது விரிவானதாக இருக்கலாம். இருபதாம் நூற்றாண்டில், கவிதைகளில் விரிவாக்கப்பட்ட பயன்பாடு புதுப்பிக்கப்படுகிறது, மேலும் எளிய மாற்றங்களின் தன்மை கணிசமாக மாறுகிறது.

மெட்டனிமி

உருவகத்தின் வகைகளில் மெட்டனிமி ஒன்றாகும். கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் "மறுபெயரிடுதல்", அதாவது இது ஒரு பொருளின் பெயரை மற்றொரு பொருளுக்கு மாற்றுவது. இரண்டு சொற்கள், பொருள்கள் போன்றவற்றின் தற்போதைய ஒற்றுமையின் அடிப்படையில் ஒரு குறிப்பிட்ட வார்த்தையை இன்னொருவருக்கு மாற்றுவது மெட்டனிமி ஆகும். இது உருவத்தின் நேரடி அர்த்தத்தின் மீது சுமத்தப்படுகிறது. உதாரணமாக: "நான் இரண்டு தட்டுகளை சாப்பிட்டேன்." பொருள்களைக் கலப்பதால், அவற்றின் பரிமாற்றம் சாத்தியமாகும், ஏனெனில் பொருள்கள் அருகில் இருப்பதால், தொடர்ச்சியானது நேரம், விண்வெளி போன்றவற்றில் இருக்கக்கூடும்.

சினெக்டோச்

சினெக்டோச் என்பது ஒரு வகையான மெட்டனிமி. கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த வார்த்தைக்கு "தொடர்பு" என்று பொருள். பெரிய பொருளுக்குப் பதிலாக, சிறியது என்று அழைக்கப்படும் போது அல்லது அதற்கு நேர்மாறாக, பகுதிக்கு பதிலாக, முழு, மற்றும் நேர்மாறாக இருக்கும்போது, \u200b\u200bஇதுபோன்ற பொருள் பரிமாற்றம் நடைபெறுகிறது. உதாரணமாக: "மாஸ்கோ அறிக்கைகளின்படி."

எபிடெட்

இலக்கியத்தில் உள்ள கலை நுட்பங்கள், இப்போது நாம் தொகுத்து வரும் பட்டியலை ஒரு பெயரின்றி கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது. இது ஒரு நபர், நிகழ்வு, பொருள் அல்லது செயலை அகநிலை எழுத்தாளரின் நிலையிலிருந்து குறிக்கும் ஒரு உருவம், ட்ரோப், அடையாள வரையறை, சொற்றொடர் அல்லது சொல்.

கிரேக்க மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த சொல் "இணைக்கப்பட்ட, இணைப்பு" என்று பொருள்படும், அதாவது, நம் விஷயத்தில், ஒரு சொல் வேறு சிலவற்றோடு இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

அதன் கலை வெளிப்பாட்டில் ஒரு எளிய வரையறையிலிருந்து இந்த பெயர் வேறுபடுகிறது.

நிரந்தர எபிடெட்டுகள் நாட்டுப்புறங்களில் தட்டச்சு செய்வதற்கான வழிமுறையாகவும், கலை வெளிப்பாட்டின் மிக முக்கியமான வழிமுறையாகவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த வார்த்தையின் கண்டிப்பான அர்த்தத்தில், அவற்றில் உள்ளவை மட்டுமே பாதைகளைச் சேர்ந்தவை, அவற்றின் செயல்பாடு ஒரு உருவ அர்த்தத்தில் சொற்களைக் கொண்டுள்ளது, இது சரியான எபிடெட்டுகள் என்று அழைக்கப்படுவதற்கு மாறாக, சொற்களில் நேரடி அர்த்தத்தில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது (சிவப்பு பெர்ரி, அழகான பூக்கள்). ஒரு அடையாள அர்த்தத்தில் சொற்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் உருவங்கள் உருவாக்கப்படுகின்றன. இத்தகைய எபிடெட்டுகள் பொதுவாக உருவகமாக அழைக்கப்படுகின்றன. பெயரின் மெட்டானிமிக் பரிமாற்றமும் இந்த பாதைக்கு அடிக்கோடிடும்.

ஆக்ஸிமொரான் என்பது ஒரு வகையான பெயரெச்சமாகும், இது மாறுபட்ட எபிடெட்டுகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அவை அவற்றுக்கு நேர்மாறான சொற்களால் வரையறுக்கப்பட்ட பெயர்ச்சொற்களுடன் சேர்க்கைகளை உருவாக்குகின்றன (அன்பை வெறுப்பது, மகிழ்ச்சியான சோகம்).

ஒப்பீடு

ஒப்பீடு என்பது ஒரு ட்ரோப் ஆகும், இதில் ஒரு பொருள் மற்றொரு பொருளுடன் ஒப்பிடுவதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. அதாவது, இது ஒற்றுமையின் அடிப்படையில் பல்வேறு பொருள்களின் ஒப்பீடு ஆகும், இது வெளிப்படையான மற்றும் எதிர்பாராத, தொலைதூரமாக இருக்கலாம். இது பொதுவாக சில சொற்களைப் பயன்படுத்தி வெளிப்படுத்தப்படுகிறது: "சரியாக", "போல", "ஒத்த", "போன்ற". மேலும், ஒப்பீடுகள் கருவி வழக்கின் வடிவத்தை எடுக்கலாம்.

ஆள்மாறாட்டம்

இலக்கியத்தில் கலை நுட்பங்களை விவரிக்கும், ஆளுமைப்படுத்தலைக் குறிப்பிடுவது அவசியம். இது ஒரு வகையான உருவகம், இது உயிரினங்களின் பண்புகளை உயிரற்ற இயற்கையின் பொருள்களுக்கு ஒதுக்குவதாகும். இது பெரும்பாலும் இயற்கையான நிகழ்வுகளை நனவான உயிரினங்கள் என்று குறிப்பிடுவதன் மூலம் உருவாக்கப்படுகிறது. ஆள்மாறாட்டம் என்பது மனித பண்புகளை விலங்குகளுக்கு மாற்றுவதும் ஆகும்.

ஹைபர்போலா மற்றும் லிட்டோட்டா

ஹைபர்போல் மற்றும் லிட்டோட்டா போன்ற இலக்கியங்களில் கலை வெளிப்பாட்டின் நுட்பங்களை கவனிப்போம்.

ஹைப்பர்போல் ("மிகைப்படுத்தல்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) என்பது பேச்சின் வெளிப்படையான வழிமுறைகளில் ஒன்றாகும், இது விவாதிக்கப்படுவதை மிகைப்படுத்துவதன் பொருளைக் கொண்ட ஒரு உருவமாகும்.

லிட்டோட்டா ("எளிமை" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) ஹைப்பர்போலுக்கு நேர்மாறானது - விவாதிக்கப்படுவதை மிகைப்படுத்திக் குறைத்தல் (விரல் கொண்ட ஒரு பையன், விரல் நகத்துடன் ஒரு சிறிய மனிதன்).

கிண்டல், முரண் மற்றும் நகைச்சுவை

இலக்கியத்தில் கலை நுட்பங்களை நாங்கள் தொடர்ந்து விவரிக்கிறோம். எங்கள் பட்டியல் கிண்டல், முரண் மற்றும் நகைச்சுவை ஆகியவற்றால் கூடுதலாக இருக்கும்.

• சர்காஸ் என்றால் கிரேக்க மொழியில் "கண்ணீர் இறைச்சி" என்று பொருள். இது ஒரு தீய முரண், ஒரு மோசமான கேலிக்கூத்து, ஒரு காஸ்டிக் கருத்து. கிண்டலைப் பயன்படுத்தும் போது, \u200b\u200bஒரு காமிக் விளைவு உருவாக்கப்படுகிறது, ஆனால் அதே நேரத்தில் ஒரு தெளிவான கருத்தியல் மற்றும் உணர்ச்சி மதிப்பீடு உள்ளது.
• மொழிபெயர்ப்பில் முரண்பாடு என்பது "பாசாங்கு", "கேலி" என்று பொருள். ஒரு விஷயத்தை வார்த்தைகளில் சொல்லும்போது அது எழுகிறது, ஆனால் முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒன்று, அதற்கு நேர்மாறானது.
• நகைச்சுவை என்பது வெளிப்பாட்டுத்தன்மையின் சொற்பொருள் வழிமுறைகளில் ஒன்றாகும், அதாவது மொழிபெயர்ப்பில் "மனநிலை", "மனநிலை" என்று பொருள். ஒரு நகைச்சுவையான, உருவகமான நரம்பில், சில நேரங்களில் முழு படைப்புகளையும் எழுதலாம், அதில் எதையாவது கேலி செய்யும் நல்ல இயல்புடைய அணுகுமுறை உணரப்படுகிறது. உதாரணமாக, ஏ. செக்கோவின் "பச்சோந்தி" கதை, அதே போல் ஐ. ஏ. கிரைலோவின் பல கட்டுக்கதைகள்.

இலக்கியத்தில் உள்ள கலை நுட்பங்களின் வகைகள் அங்கு முடிவதில்லை. பின்வருவனவற்றை உங்கள் கவனத்திற்கு முன்வைக்கிறோம்.

கோரமான

இலக்கியத்தில் மிக முக்கியமான கலை நுட்பங்கள் கோரமானவை. "கோரமான" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் "சிக்கலானது", "வினோதமானது". இந்த கலை நுட்பம் படைப்புகள் சித்தரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகள், பொருள்கள், நிகழ்வுகளின் விகிதாச்சாரத்தை மீறுவதாகும். எடுத்துக்காட்டாக, எம். இ. சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின் ("லார்ட் கோலோவ்லெவ்ஸ்", "ஒரு நகரத்தின் வரலாறு", விசித்திரக் கதைகள்) ஆகியவற்றின் படைப்புகளில் இது பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது மிகைப்படுத்தலின் அடிப்படையில் ஒரு கலை நுட்பமாகும். இருப்பினும், அதன் பட்டம் ஹைப்பர்போலை விட மிக அதிகம்.

கிண்டல், முரண், நகைச்சுவை மற்றும் கோரமானவை இலக்கியத்தில் பிரபலமான கலை சாதனங்கள். முதல் மூன்று எடுத்துக்காட்டுகள் - மற்றும் என்.என்.கோகோல். ஜே. ஸ்விஃப்ட்டின் படைப்புகள் கோரமானவை (எடுத்துக்காட்டாக, "கல்லிவரின் பயணம்").

"தி லார்ட் கோலோவ்லெவ்ஸ்" நாவலில் யூதாஸின் உருவத்தை உருவாக்க ஆசிரியர் (சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின்) எந்த கலை சாதனம் பயன்படுத்துகிறார்? கோரமான, நிச்சயமாக. வி. மாயகோவ்ஸ்கியின் கவிதைகளில் முரண்பாடும் கிண்டலும் உள்ளன. ஜோஷ்செங்கோ, சுக்ஷின், கோஸ்மா ப்ருட்கோவ் ஆகியோரின் படைப்புகள் நகைச்சுவையால் நிரம்பியுள்ளன. இலக்கியத்தில் இந்த கலை நுட்பங்கள், எடுத்துக்காட்டுகளை நாங்கள் மேற்கோள் காட்டியுள்ளோம், நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, ரஷ்ய எழுத்தாளர்களால் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

புன்

ஒரு சொல் என்பது ஒரு வார்த்தையின் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட அர்த்தங்கள் சூழலில் பயன்படுத்தப்படும்போது அல்லது அவற்றின் ஒலி ஒத்ததாக இருக்கும்போது ஏற்படும் ஒரு தன்னிச்சையான அல்லது வேண்டுமென்றே தெளிவற்ற ஒரு பேச்சின் உருவம். அதன் வகைகள் பரோனோமாசியா, தவறான சொற்பிறப்பியல், ஜீக்மா மற்றும் கான்கிரீடிசேஷன்.

துணுக்குகளில், துணுக்குகள் ஒத்திசைவு மற்றும் தெளிவின்மை ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. அவர்களிடமிருந்து நகைச்சுவைகள் எழுகின்றன. வி. மாயகோவ்ஸ்கி, உமர் கயாம், கோஸ்மா ப்ருட்கோவ், ஏ. பி. செக்கோவ் ஆகியோரின் படைப்புகளில் இலக்கியத்தில் இந்த கலை நுட்பங்களைக் காணலாம்.

பேச்சின் படம் - அது என்ன?

"உருவம்" என்ற சொல் லத்தீன் மொழியிலிருந்து "தோற்றம், வடிவம், உருவம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வார்த்தைக்கு பல அர்த்தங்கள் உள்ளன. கலைப் பேச்சு தொடர்பாக இந்த சொல் என்ன அர்த்தம்? புள்ளிவிவரங்கள் தொடர்பான வெளிப்பாட்டுத்தன்மையின் தொடரியல் வழிமுறைகள்: சொல்லாட்சிக் கூச்சல்கள், கேள்விகள், முகவரிகள்.

"ட்ரோப்" என்றால் என்ன?

"ஒரு வார்த்தையை அடையாள அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தும் கலை நுட்பத்தின் பெயர் என்ன?" - நீங்கள் கேட்க. "ட்ரோப்" என்ற சொல் பல்வேறு நுட்பங்களை ஒருங்கிணைக்கிறது: எபிடெட், உருவகம், மெட்டானிமி, ஒப்பீடு, சினெக்டோச், லிட்டோடா, ஹைபர்போல், ஆளுமை மற்றும் பிற. மொழிபெயர்ப்பில், "ட்ரோப்" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் "விற்றுமுதல்". கலைப் பேச்சு சாதாரண பேச்சிலிருந்து வேறுபடுகிறது, இது பேச்சை அலங்கரிக்கும் சிறப்பு திருப்பங்களைப் பயன்படுத்துகிறது, மேலும் அதை மேலும் வெளிப்படுத்துகிறது. வெவ்வேறு பாணிகள் வெவ்வேறு வெளிப்பாட்டு வழிகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. கலை பேச்சுக்கு "வெளிப்பாடு" என்ற கருத்தில் மிக முக்கியமான விஷயம், ஒரு உரையின் திறன், ஒரு கலைப் படைப்பு, வாசகருக்கு அழகியல், உணர்ச்சி ரீதியான தாக்கத்தை ஏற்படுத்துதல், கவிதைப் படங்கள் மற்றும் தெளிவான படங்களை உருவாக்குதல்.

நாம் அனைவரும் ஒலிகளின் உலகில் வாழ்கிறோம். அவர்களில் சிலர் நம்மில் நேர்மறையான உணர்ச்சிகளைத் தூண்டுகிறார்கள், மற்றவர்கள் மாறாக, உற்சாகப்படுத்துகிறார்கள், எச்சரிக்கிறார்கள், பதட்டத்தை ஏற்படுத்துகிறார்கள், அமைதியாக இருக்கிறார்கள் அல்லது தூக்கத்தைத் தூண்டுகிறார்கள். வெவ்வேறு ஒலிகள் வெவ்வேறு படங்களைத் தூண்டுகின்றன. அவற்றின் கலவையின் உதவியுடன், நீங்கள் ஒரு நபரை உணர்வுபூர்வமாக பாதிக்கலாம். இலக்கியம் மற்றும் ரஷ்ய நாட்டுப்புற கலைகளின் படைப்புகளைப் படிக்கும்போது, \u200b\u200bஅவற்றின் ஒலியை நாம் குறிப்பாகக் கடுமையாக உணர்கிறோம்.

சோனிக் வெளிப்பாட்டை உருவாக்குவதற்கான அடிப்படை நுட்பங்கள்

• ஒத்திசைவு என்பது ஒத்த அல்லது ஒத்த மெய் எழுத்துக்களை மீண்டும் செய்வதாகும்.
• ஒத்திசைவு என்பது உயிரெழுத்துக்களை வேண்டுமென்றே ஒத்திசைப்பது.

வேலைகள் மற்றும் ஒத்திசைவு பெரும்பாலும் படைப்புகளில் ஒரே நேரத்தில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த நுட்பங்கள் வாசகரில் பல்வேறு சங்கங்களைத் தூண்டுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன.

புனைகதைகளில் ஒலி எழுத்தை ஏற்றுக்கொள்வது

ஒலி எழுதுதல் என்பது ஒரு கலை நுட்பமாகும், இது ஒரு குறிப்பிட்ட படத்தை உருவாக்க ஒரு குறிப்பிட்ட வரிசையில் சில ஒலிகளைப் பயன்படுத்துவது, அதாவது உண்மையான உலகின் ஒலிகளைப் பின்பற்றும் சொற்களின் தேர்வு. இந்த நுட்பம் புனைகதைகளில் கவிதை மற்றும் உரைநடை ஆகியவற்றில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

ஒலி எழுத்தின் வகைகள்:

1. அசோனன்ஸ் - பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பொருள் "மெய்". ஒரு குறிப்பிட்ட ஒலி படத்தை உருவாக்க ஒரு உரையில் அதே அல்லது ஒத்த உயிரெழுத்து ஒலிகளை மீண்டும் மீண்டும் கூறுவது அசோனன்ஸ். இது பேச்சின் வெளிப்பாட்டிற்கு பங்களிக்கிறது, இது கவிஞர்களால் தாளம், கவிதைகளின் ரைம் ஆகியவற்றில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
2. கூட்டல் - இந்த நுட்பத்திலிருந்து கவிதை உரையை அதிக வெளிப்பாடாக மாற்றுவதற்காக, ஒரு குறிப்பிட்ட ஒலி உருவத்தை உருவாக்க ஒரு இலக்கிய உரையில் மெய் மீண்டும் மீண்டும் வருகிறது.
3. ஓனோமடோபாயியா - சிறப்பு சொற்களின் பரிமாற்றம், சுற்றியுள்ள உலகின் நிகழ்வுகளின் ஒலிகளை நினைவூட்டுகிறது, செவிவழி பதிவுகள்.

கவிதைகளில் இந்த கலை நுட்பங்கள் மிகவும் பொதுவானவை; அவை இல்லாமல், கவிதை பேச்சு அவ்வளவு மெல்லிசையாக இருக்காது.