உலகில் எத்தனை இத்தாலிய பெயர்கள் உள்ளன என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா? பத்தாயிரத்துக்கும் மேல். உண்மை, சில மிகவும் விசித்திரமானவை, அவற்றை பெயரிடுவது கடினம்.

உதாரணமாக, அரை நூற்றாண்டுக்கு முன்பு கூட, குழந்தைகள் வெறுமனே எண்ணுவது மிகவும் பொதுவானது. இன்னும் பெயரிடப்பட்ட வயதான ஆண்கள் நிறைந்திருக்கிறார்கள் ப்ரிமோ("முதல்"), இரண்டாம்("இரண்டாவது") மற்றும் பல. மறுநாள் மருத்துவமனையில், எண்பது வயது மதிக்கத்தக்க ஒரு மனிதரை நான் சந்தித்தேன் செஸ்டோ("ஆறாவது"), ஆமாம், அவர் இன்னும் குடும்பத்தில் ஆறாவது குழந்தை என்று மருத்துவரிடம் விளக்கினார், அதற்கு மருத்துவர் சிறிதும் ஆச்சரியப்படவில்லை மற்றும் பதிலில் அவரது மற்ற நோயாளியைப் பற்றி கூறினார், யாருடைய பெயர் டெசிமோ("பத்தாவது"). ஒரு குழந்தைக்கு அவரது பெயரால் பெயரிடும் வழக்கும் உள்ளது. அல்டிமோ("கடைசியாக"), மற்றும் ஒரு அவநம்பிக்கையான தந்தையின் மனைவி உடனடியாக மீண்டும் கர்ப்பமாகிவிட்டார், அடுத்த குழந்தைக்கு மேலும் கவலைப்படாமல் பெயரிடப்பட்டது தகபோ("மீண்டும்").

வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார கதாபாத்திரங்களின் திசையில் பல இத்தாலிய டாஸ்ட்ராபெர்ம்ஸ் மற்றும் பிற கர்சிகள் உள்ளன ( கரிபால்டோ- தேசிய ஹீரோ கியூசெப் கரிபால்டியின் நினைவாக, வெர்டோ- இசையமைப்பாளர் வெர்டியின் நினைவாக மற்றும் கூட டான்டே- மரியாதைக்காக நீங்கள் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியும், அவர்கள் பெரும்பாலும் இரட்டையர்களை அழைக்க விரும்புகிறார்கள் ஜியோர்டானோமற்றும் புருனோ), பின்னர் வரலாற்று நிகழ்வுகள் மற்றும் அவற்றின் விளைவுகளின் நினைவாக ( இத்தாலி, லிபரோ- "இலவசம்", இன்னோ- "கீதம்", சோபெரோ- "வேலைநிறுத்தம்" மற்றும் கூட இம்பீரோ- "பேரரசு", மற்றும் கடைசி இரண்டு ஆண் பெயர்கள்), பின்னர் நாகரிகத்தின் சில சாதனைகளின் நினைவாக ( வானொலி, ஃபார்மால்டைட்- "ஃபார்மால்டிஹைட்", ஷென்ஸ்- "அறிவியல்"), அல்லது விசித்திரமான பெயர்கள் (உதாரணமாக, அந்தவ்லேவாரோமக்னோல் பேச்சுவழக்கில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பொருள் தோராயமாக "அவர்கள் உங்களை விரும்பவில்லை").

நாம் சாதாரண பெயர்களுக்கு திரும்பினால், இங்கேயும் எல்லாம் மிகவும் புறக்கணிக்கப்படும். எனவே, இன்றைய நாகரீகமான ஆண் பெயர்களில் ஒன்று மைக்கோல்இது இவ்வாறு எழுதப்பட்டுள்ளது: மைக்கோல், மற்றும், நிச்சயமாக, மைக்கேல் என்று பொருள். பொதுவாக, வெளிநாட்டு பெயர்களுக்கான ஏக்கம் மிகவும் வலுவானது: எல்லா நேரங்களிலும் ரஷ்யனுக்கு கொடிய பெயர்கள் உள்ளன. காட்யா(கேடியா), மாஷா(மஸ்கியா), சோனியா(சோனியா), காத்யுஷ்யா(Catiuscia), அதே போல் Conchit, Omarov, Nathanov, Rebecca மற்றும் Deborah (டெபோரா, மற்றும் இத்தாலிய மொழியில் கடைசி கடிதம் படிக்க முடியாது, மற்றும் மக்கள் ஒவ்வொரு முறையும் எழுத வேண்டும் என்பதை தெளிவுபடுத்த வேண்டும்). நிறைய பெண்கள் பெயரிடப்பட்டுள்ளனர் ஆசியாமற்றும் இந்தியா... கிறிஸ்டியன் என்ற பெயரின் எழுத்துப்பிழையின் இரண்டு பதிப்புகளும் சமமாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன: கிறிஸ்டியன் மற்றும் கிறிஸ்டியன், மற்றும் எந்த வகையிலும் முஸ்லீம் மக்களிடையே சமீபத்தில் பிரபலமாக இருந்த பெயர் ஆயிஷாஅவற்றில் மூன்று உள்ளன: ஆயிஷா, ஐச்சா மற்றும் ஐஸ்கியா.

எவ்வாறாயினும், எல்லோரும் பாரம்பரியத்திலிருந்து விலகிச் செல்ல அவசரப்படவில்லை, எனவே சாதாரண இத்தாலிய பெயர்கள், கடவுளுக்கு நன்றி, இன்னும் வெளிவரவில்லை. முதல் பத்து மிகவும் பிரபலமான கிளாசிக் இத்தாலிய ஆண் பெயர்கள் இதுபோல் (இறங்கு வரிசையில்): ஃபிரான்செஸ்கோ, அலெஸாண்ட்ரோ, ஆண்ட்ரியா, மேட்டியோ, லோரென்சோ, கேப்ரியல், மட்டியா, லூகா, டேவிட், ரிக்கார்டோ. அன்டோனியோபதினாறாவது இடத்தைப் பெறுகிறது, ஜியோவானி- இருபத்தி முதல், மற்றும் பெயர் மரியோமுதல் முப்பதுக்குள் கூட வரவில்லை.

பெண்களுக்கான முதல் 10: ஜூலியா, சோபியா, மார்டினா, சாரா, சியாரா, அரோரா, ஜார்ஜியா, அலெசியா, பிரான்செஸ்கா, ஆலிஸ்... பெயர் மரியா, ஏறக்குறைய பல நூற்றாண்டுகளாக மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது, மேலும் முப்பதுக்கு வெளியே பறந்தது.

ஒரு தனி மற்றும் கடினமான கதை முதல் மற்றும் கடைசி பெயர்களின் பொருந்தக்கூடியது. பெரிய மனிதர்களின் இரட்டை பெயர்கள் ஒரு பொதுவான மற்றும் பொதுவான விஷயம்: அலெஸாண்ட்ரோ மன்சோனி, கியூசெப் கரிபால்டி, கலிலியோ கலிலி மற்றும் இன்னும் அதிகமாக வாலண்டினோ ரோஸ்ஸி ஆகியவை பொதுவானவை மற்றும் நீண்ட காலமாக யாரையும் ஆச்சரியப்படுத்தவில்லை. ஆனால் இது மிகவும் எளிமையானது மற்றும் ஆர்வமற்றது. குடும்பப்பெயருடன் ஒரு மகனுக்கு மிகவும் வேடிக்கையாகவும் அசலாகவும் இருக்கும் குர்சியா("ஓக்") ஒரு பெயரைக் கொடுங்கள் பினோட்("பைன்"). எனவே சில குடிமக்கள் தங்களால் முடிந்தவரை தங்கள் சந்ததியினர் மீது இந்த விஷயத்தில் பயப்படுகிறார்கள்.

உதாரணமாக, எளிய இத்தாலிய பெயர்கள் தினாமற்றும் டாரியோவிளக்கு என்ற ஒரு குறிப்பிட்ட அசல் தந்தையின் விருப்பப்படி, அது ஒன்றும் அர்த்தமல்ல, அவர்கள் வாழ்க்கைக்கான துரதிர்ஷ்டவசமான குழந்தைகளை ஒரு விளக்கு (விளக்கு) மற்றும் ஒரு சரவிளக்கு (லாம்படாரியோ) ஆக மாற்றினார்கள்.

பிஸ்ஸா என்ற மகிழ்ச்சியான தந்தை, மோசமாக எதுவும் இல்லை, அவரது மகளை ஒரு எளிய இத்தாலிய பெயர் என்று அழைத்தார் மார்கெரிடா... அப்போதிருந்து, அவளுடைய அனைத்து ஆவணங்களும் ஒரு மெனுவை நினைவூட்டுகின்றன, ஏனென்றால் மார்கெரிட்டா பீஸ்ஸா கிளாசிக் ஒன்றாகும் மற்றும் இது முற்றிலும் காணப்படுகிறது
பிஸ்ஸேரியாஸ்.

நாட்டின் தெற்கில் ஒரு குடும்பப்பெயர் அசாதாரணமானது அல்ல ஸ்டேபீன்அதன் உரிமையாளரை ஒரு நடைபயிற்சி அனடோட்டாக மாற்ற முடியும், ஏனென்றால் "அவன் / அவள் நன்றாக இருக்கிறாள்" என்பதைத் தவிர வேறில்லை. ஆனால் டான்டே என்ற பெயருடன் இணைந்து, விளைவு தீவிரமடைகிறது, ஏனென்றால் சிறந்த இத்தாலிய கவிஞர் அடுத்த உலகில் நன்றாக உணர்கிறார்.

ஏற்கனவே இங்கே குறிப்பிட்டுள்ள பெயரை உங்கள் மகளுக்கு எப்படி கொடுக்க முடியாது? இத்தாலி, அல்பனீஸ் என்ற குடும்பப்பெயரைக் கொண்டது, அதாவது "அல்பேனியன் / ஐயா"! அல்பேனியன் இத்தாலி - அதனால் யாருக்கும் சந்தேகம் வராது
வெளிநாட்டவர்களுக்கு இந்த நாட்டின் விருந்தோம்பலில்.

சில நேரங்களில் முதல் மற்றும் கடைசி பெயரை இணைப்பதற்கான விருப்பங்கள் ஒழுக்கத்தின் விளிம்பில் இருப்பதால், பெற்றோர்கள் எப்படி இதுபோன்ற விஷயங்களைக் கொண்டு வந்தார்கள் என்று மட்டுமே ஆச்சரியப்பட முடியும். பெயரில் ஏழை பெண் சியாபெட்டா("பிட்டம்" என்ற வார்த்தையின் சிறிய) அன்பான பெற்றோரிடமிருந்து சில பெயர்களைப் பெறவில்லை, ஆனால் திவினாஅதாவது, "தெய்வீக". ரஷ்ய பெண் வீனஸ் கிரிவென்கயா இந்த தெய்வீக பட்டாம்பூச்சிக்காக பொறாமையுடன் அழுகிறார்.

இத்தாலியர்களிடையே மிகவும் கடுமையான சாபங்கள் அவதூறுடன் தொடர்புடையவை - பரோலாச்சி என்று அழைக்கப்படுபவை. பெயரால் ஒரு பெண்ணை சந்திப்பது மிகவும் விசித்திரமானது மடோனாஆனால் குடும்பப்பெயருடன் லாஃபிகா, இது ஒரு தனி எழுத்துப்பிழையில் பெண் பிறப்புறுப்பு உறுப்பின் ஸ்லாங் பதவியாக எதுவும் அதிகமாகக் கொடுக்கவில்லை! கவனக்குறைவான பெற்றோர் தன் மகளை யாராவது அறிமுகப்படுத்த வேண்டிய போதெல்லாம் அவதூறு செய்ய கட்டாயப்படுத்தினர்.

பிரபலமான நகைச்சுவைகளில் ஒன்று மிகவும் பிரபலமான மற்றும் பிரியமான இத்தாலிய பெண் என்று அழைக்கப்படுகிறது டொமினிகா அபேர்டோ... இது ஒன்றும் இல்லை என்று தெரிகிறது - பெயர் மற்றும் குடும்பப்பெயர் மிகவும் சாதாரணமானது. இந்த அந்நியன் யார், இத்தாலிய மக்கள் ஏன் அவளை அதிகம் விரும்புகிறார்கள்? இது எளிது: "டொமினிகா அபெர்டோ" என்பது கடைகளின் கதவுகளில் தொங்கவிடப்பட்ட ஒரு அடையாளம், அது ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் (டொமினிகா வாரத்தின் ஏழாம் நாள் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) அப்பெர்டோ ஸ்தாபனம் திறந்திருக்கும் .

இறுதியாக, சோகமான விருப்பம். முற்றிலும் சிக்கலற்ற பெயர் மற்றும் குடும்பப்பெயர் கொண்ட ஒரு பையன் ரெமோ மோரிஅவரது பெற்றோரின் அவநம்பிக்கைக்கு தகுதியான நினைவுச்சின்னம், ஏனென்றால் "மோரிமோ" என்ற வினைச்சொல் "நாங்கள் இறந்துவிடுவோம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

இத்தாலி, இத்தாலியர்களைப் போலவே, அழகு மற்றும் சுய வெளிப்பாட்டிற்கான அதன் அடங்காத ஏக்கத்திற்காக உலகம் முழுவதும் பிரபலமானது. ரோமானியப் பேரரசிலிருந்து நிறையப் பரம்பரையாகப் பெற்ற இந்த மாநிலம், ஒரு தனித்துவமான, தனித்துவமான கலாச்சார இடத்தில் தனது இருப்பைத் தொடர்கிறது. பல தனித்துவமான மரபுகளில், சரியான பெயர்களின் உருவாக்கம் தனித்து நிற்கிறது.

இத்தாலிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள் ஒரு தனித்துவமான உணர்ச்சி கூறுகளைக் கொண்டுள்ளன, இது மத்திய தரைக்கடல் அழகையும் அழகையும் நிரப்பியது. இத்தாலியில் மிக அழகான பெயர்கள் யாவை? இந்த கட்டுரையிலிருந்து இதைப் பற்றி மேலும் பலவற்றைக் கற்றுக்கொள்வோம்.

இத்தாலிய பெயர்களின் தோற்றம்

இத்தாலிய பெயர்கள் ரோமானியப் பேரரசுக்கு முந்தையவை. ஆரம்பத்தில், சரியான பெயர்கள் ஒரு நபருக்கு வெளிப்புற அம்சங்கள், குணாதிசயங்கள் அல்லது செயல்பாட்டின் வகையைப் பொறுத்து வழங்கப்பட்ட புனைப்பெயர்கள். இப்போது வரை, பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்த காலாவதியான பெயர்களை வழங்குகிறார்கள். இந்த அசல் ரோமன் பெயர்களில் பின்வருவன அடங்கும்: லூசியானோ, சிசேர், பியட்ரோ மற்றும் விட்டோரியோ. உள்ளூர் பேச்சுவழக்கை பொறுத்து உச்சரிப்பு வேறுபடலாம். எனவே, வடக்கு பிராந்தியங்களில், தெற்கில் வழக்கமாக இருக்கும் ஜி என்ற ஒலிக்கு பதிலாக Z என்று உச்சரிப்பது வழக்கமாக இருந்தது. அவற்றில் இத்தாலிய பெயர்கள் மற்றும் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான சரியான பெயர்கள் ஜெர்மானிய மற்றும் பிற வடக்கு பழங்குடியினரிடமிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டன, அவை இறுதியில் மாற்றப்பட்டன. குடும்பப்பெயர்கள்.

சிறிய இத்தாலியர்களுக்கும் இத்தாலியர்களுக்கும் எப்படி பெயர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன

மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, இத்தாலியர்கள் ஆரம்பத்தில் குழந்தைகளுக்கு அவர்களின் வெளிப்புறத் தரவின் அடிப்படையில் அல்லது கத்தோலிக்க நாட்காட்டியின் படி பெயரிட்டனர். எவ்வாறாயினும், இத்தாலிய பெண் பெயர்கள், ஆண் பெயர்களைப் போலவே, ஒரு காலத்தில் விவிலிய அல்லது உள்ளூர் புனிதர்களால் அணியப்பட்டவற்றில் ஏராளமானவை அடங்கும். மத நம்பிக்கைகளுக்கு மேலதிகமாக, பெற்றோர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் குழந்தைக்கு என்ன விதியைக் கொண்டு ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் வழிநடத்தப்பட்டனர். எனவே இத்தாலிய பெயர்களின் அர்த்தங்கள் "அதிர்ஷ்டம்", "புறா", "வெற்றியாளர்", "இலவசம்" மற்றும் பல. பெரும்பாலும் அவர்கள் ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது பற்றி அதிகம் யோசிக்கவில்லை மற்றும் பாட்டி மற்றும் தாத்தாக்களின் நினைவாக பிறந்த குழந்தைக்கு பெயரிட்டனர். மூலம், இந்த பாரம்பரியம் இன்னும் பல இத்தாலிய குடும்பங்களில் நடைபெறுகிறது, ஆனால் இதைப் பற்றி சிறிது நேரம் கழித்து பேசுவோம்.

இத்தாலியில் பெயர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் ஃபேஷன் போக்குகளின் தாக்கம்

ஆராய்ச்சி தரவுகளின்படி, இத்தாலியில் 17,000 க்கும் மேற்பட்ட பெயர்கள் உள்ளன. சினிமா வளர்ச்சியின் போது பெற்றோர்கள் தங்களுக்குப் பிடித்த ஹீரோக்களின் பெயர்களைக் கொண்டு குழந்தைகளின் பெயரிடும்போது அவர்களின் எண்ணிக்கையில் குறிப்பாக விரைவான அதிகரிப்பு ஏற்பட்டது. அதே நேரத்தில், இத்தாலிய சமுதாயத்திற்கு ஏற்றவாறு அவர்களிடம் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், ஒரு வருடத்தில் பிறந்த பெண்களில் பாதிக்கும் மேற்பட்டோர் ஃபெடோர் என்ற பெயரைப் பெற்றனர் என்று புள்ளிவிவரங்கள் ஒரு உதாரணம் (அந்த நேரத்தில் பிரபலமான ஓபராவின் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் பெயர்) . இத்தாலிக்கு 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கொந்தளிப்பான 30-40 களின் வருகையுடன், செல்வேஜ் மற்றும் லிபெரோ என்ற பெயர்கள், இத்தாலியில் முறையே "கலகக்காரர்" மற்றும் "இலவசம்" என்று ஒலிக்கின்றன, அவை சிறப்பு புகழ் பெற்றன.

இத்தாலிய பெயர்களை உருவாக்குவதற்கான முறைகள்

பல மொழி குடும்பங்களைப் போலவே, இத்தாலிய பெயர்கள் முக்கியமாக முடிவை மாற்றுவதன் மூலம் மற்றும் பின்னொட்டுகளை சேர்ப்பதன் மூலம் உருவாக்கப்படுகின்றன. வரலாற்று முன்னோடிகளிடமிருந்து கடன் வாங்கிய சில பெயர்கள் "-us" முடிவை "-o" உடன் மாற்றுவதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டன. லத்தீன் மொழியில் பெயர் ஒலித்திருந்தால், எடுத்துக்காட்டாக, "மேட்டியஸ்" போல, முடிவை மாற்றிய பின், வழக்கமான இத்தாலிய பெயர் "மாட்டியோ" உருவாக்கப்பட்டது. கூடுதலாக, ஆண்கள் மற்றும் பெண்களுக்கான இத்தாலிய பெயர்கள் பெரும்பாலும் சிறிய பின்னொட்டுகளைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்படுகின்றன: "-ello", "-inho", "-etto", "-ella" மற்றும் பல. இதற்கு உதாரணம் ரிக்கார்டின்ஹோ, ரொசெட்டா மற்றும் மற்றவர்களின் பெயர்கள்.

இத்தாலிய பெயர்கள் மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபடுகின்றன, ஏனெனில் அவை இந்த நாட்டின் ஒவ்வொரு குடிமகனுக்கும் இயல்பான இயல்பைக் கொண்டுள்ளன. ஒலிகளின் கலவையைப் போல பெயர்களின் மொழிபெயர்ப்பைப் பற்றி இது அதிகம் இல்லை. அவற்றை உச்சரிப்பது எளிது, ஒலிகள் ஒன்றன் மேல் ஒன்றாகக் குவிவதில்லை. அதனால்தான் இத்தாலியில் உள்ள பெயர்களுக்கு ஒரு சிறப்பு மெல்லிசை உள்ளது.

ஒரு இத்தாலிய குடும்பத்தில் ஒரு குழந்தைக்கு பெயரிடுவதற்கான நடைமுறை

16 ஆம் நூற்றாண்டில், பிறந்த ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் அவர்களின் பிறந்த வரிசையைப் பொறுத்து பெயரிடுவதற்கு மிகவும் சுவாரஸ்யமான அணுகுமுறை இத்தாலியில் உருவானது. எனவே, குடும்பத்தில் பிறந்த முதல் பையனுக்கு தந்தையின் பக்கத்தில் தாத்தாவின் பெயர் வழங்கப்பட்டது. முதலில் ஒரு பெண் பிறந்தால், அவள் தன் பாட்டியின் பெயரைப் பெற்றாள். இரண்டாவது மகன் அல்லது மகளுக்கு தாய்வழி தாத்தா பாட்டியின் பெயர் சூட்டப்பட்டது. மூன்றாவது குழந்தைகள் (மகன்கள் மற்றும் மகள்கள் இருவரும்) தங்கள் பெற்றோரின் பெயர்களைப் பெற்றனர், அடுத்தடுத்தவர்கள் தந்தைவழி மற்றும் தாய்வழி பாட்டி, உறவினர்கள் மற்றும் இரண்டாவது உறவினர்கள் மற்றும் அவர்களின் பெற்றோரின் மாமாக்களைப் பெற்றனர். இரண்டாவது மற்றும் அடுத்தடுத்த குழந்தைகளுக்கான இத்தாலிய பெயர்கள் (ஆண்) பெரும்பாலும் பிறந்த குழந்தையின் குடும்பம் வாழ்ந்த நகரத்தின் புனித பாதுகாவலர்களை நினைவூட்டுகின்றன.

இத்தாலிய பெண்களின் மிக அழகான பெயர்கள்: பட்டியல்

எந்த இத்தாலிய பெண் பெயர்கள் மிகவும் அழகாக கருதப்படுகின்றன என்பதைக் கண்டறிய வேண்டிய நேரம் இது. பல ஐரோப்பிய நாடுகளில், அவர்கள் ஒரு இளம் பெண்ணின் சிறப்பு கவர்ச்சி மற்றும் அழகின் குறிகாட்டியாகக் கருதப்படுகிறார்கள். இத்தாலியில் மிகவும் பிரபலமான பெயர்கள் லெடிசியா ("மகிழ்ச்சி"), இசபெல்லா ("அழகான"), லாரா மற்றும் அட்ரியானா. சமீபத்திய ஆண்டுகளில், பெண்கள் அவர்களை அண்டை மாநிலங்களான இத்தாலியில் மட்டுமல்ல, ரஷ்யா, ஆசிய நாடுகள் மற்றும் அமெரிக்காவிலும் அழைக்கத் தொடங்கினர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. கூடுதலாக, அழகானதாகக் கருதப்படும் இத்தாலிய பெண் பெயர்களின் முழு பட்டியல் உள்ளது:

• லத்தீன் மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கேப்ரியெல்லா என்றால் "கடவுளின் சக்தியைக் கொண்டது" என்று பொருள்.
• மார்செல்லா (மார்செலிட்டா), அதாவது "போர்வீரர் பெண்" அல்லது "போர்வீரர் பெண்".
• சியெனா ("tanned").
• பாவோலா (பாவ்லெட்டா, பவோலின்ஹா), அதாவது "கொஞ்சம்".
• ரோசெல்லா மற்றும் ரொசெட்டா - "ரோஜா", "சிறிய, சிறிய ரோஜா".
• ஃபிரான்செஸ்கா, இது "பிரெஞ்சு பெண்" என்ற வார்த்தையிலிருந்து வந்தது.
• ஜோசப், ஜோசெபினா - "யாகேவிலிருந்து பழிவாங்குதல்."

கிறிஸ்தவ மரபுகளை (கத்தோலிக்கம்) கடைபிடிக்கும் குடும்பங்களில், மரியா என்ற பெயரும் அதன் வழித்தோன்றல்களும் அழகாகக் கருதப்படுகின்றன: மரியெட்டா, மரியெல்லா, முதலியன.

மிகவும் அழகான இத்தாலிய சிறுவர்களின் பெயர்களின் பட்டியல்

எனவே, பெண் இத்தாலிய பெயர்களின் உச்சரிப்பு எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறது என்று பார்த்தோம். இந்த விஷயத்தில் ஆண்கள் குறைவான மெல்லிசை மற்றும் கவர்ச்சியானவர்கள். குறைந்தபட்சம் மிகவும் புகழ்பெற்ற மற்றும் நன்கு அறியப்பட்ட இத்தாலிய பெயர் லியோனார்டோ, அதாவது "சிங்கம் போல" அல்லது வாலண்டினோ, "உண்மையான வலிமை கொண்டவர்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. அந்தோனியோ போன்ற அழகான ஆண் பெயர்களை இத்தாலியர்கள் கருதுகின்றனர், இது "விலைமதிப்பற்றது", லூசியானோ, அதாவது "ஒளி" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. பிந்தையது பல தசாப்தங்களாக குறிப்பாக பிரபலமாக உள்ளது. கொஞ்சம் குறைவாக, குழந்தைகள் பாஸ்குவேல் ("ஈஸ்டர் நாளில் பிறந்தவர்கள்"), ரோமியோ ("ரோம் யாத்திரை மேற்கொண்டனர்") மற்றும் சால்வடோர் ("மீட்பர்") என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். இத்தாலிய பெயர்களின் பட்டியல், அவற்றின் சிறப்பு அழகுடன் வேறுபடுகிறது, இத்தாலிய மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஃபேப்ரிஸியோ, "வின்சென்சோ," வெற்றியாளர் "மற்றும் எமிலியோ (" போட்டியாளர் ") போன்ற அர்த்தங்கள் அடங்கும்.

நீங்கள் பார்க்கிறபடி, இத்தாலியில் ஆண் பெயர்களின் ஒலி, உயர்ந்ததாக இல்லாவிட்டால், நிச்சயமாக பெண்களின் மெல்லிசைக்கு அழகில் தாழ்ந்ததாக இருக்காது. மூலம், அவர்களில் சிலர் முதலில் சிறிய இத்தாலியர்களுக்கு மட்டுமே கொடுக்கப்பட்டவற்றிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டனர். உதாரணமாக, தற்போது பிரபலமான பெயர்களான Francesco மற்றும் Gabriele ஆகியவை அவற்றில் அடங்கும்.

சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்கள் மற்றும் இத்தாலிக்கு மிகவும் பிரபலமான பெயர்கள்

சமீபத்திய ஆண்டுகளின் புள்ளிவிவரங்களின்படி, இத்தாலியில் குழந்தைகளுக்கு கொடுக்கப்பட்ட குறிப்பாக பிரபலமான பெயர்களின் பட்டியல் உள்ளது. பெரும்பாலும், அலெஸாண்ட்ரோ மற்றும் ஆண்ட்ரியா போன்ற அழகான இத்தாலிய பெயர்கள் சிறுவர்களுக்கான முக்கிய பெயராகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இரண்டாவது மிகவும் பிரபலமான பெயர்கள் பிரான்செஸ்கோ மற்றும் மேட்டியோ. பிரபலத்தின் பீடத்தின் மூன்றாவது படி கேப்ரியல் மற்றும் லோரென்சோவின் பெயர்களுக்குச் சொந்தமானது. இந்த பெயர்கள் அனைத்தும் ரோமானிய கலாச்சாரத்தில் அவற்றின் தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை முதன்மையாக இத்தாலியமாகக் கருதப்படுகின்றன.

இத்தாலியில் பெண் பெயர்களுடன், விஷயங்கள் தற்போது கொஞ்சம் வித்தியாசமாக நடக்கிறது. மற்ற சமூக கலாச்சாரக் குழுக்களிடமிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டவை மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன. கடந்த தசாப்தத்தில், இத்தாலிய பெற்றோர்கள் தங்கள் மகள்களை ஜார்ஜியா, கியுலியா மற்றும் சியாரா என்று குறிப்பிடுகின்றனர். அவற்றுடன், ரோமன் வேர்களைக் கொண்ட பெயர்களும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன: அரோரா, பாவோலா மற்றும் மார்டினா.

நிச்சயமாக, இது சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்களுக்கான பெயர்களின் முழுமையான பட்டியல் அல்ல, அவை இத்தாலியர்களால் மிகவும் அழகாகக் கருதப்படுகின்றன. இத்தாலியில் சமீபத்திய ஆண்டுகளில், பெயர் மாற்றம் வழக்குகள் அடிக்கடி அதிகரித்து வருகின்றன என்பதையும் நினைவில் கொள்வது மதிப்பு. பெரும்பாலும், இளைஞர்கள் மற்றும் பெண்கள் தங்கள் பெற்றோர்கள் எப்படி அழைத்தார்கள் என்பதில் அதிருப்தி அடைந்துள்ளனர், மேலும் அவர்களின் கருத்துப்படி, மகிழ்ச்சியான மற்றும் நாகரீகமாக இருந்து தங்களுக்கு ஒரு பெயரை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்.

ஒலெக் மற்றும் வாலண்டினா ஸ்வெடோவிட் ஆன்மீகவாதிகள், எஸோதெரிசிசம் மற்றும் அமானுஷ்யத்தில் நிபுணர்கள், 15 புத்தகங்களின் ஆசிரியர்கள்.

இங்கே நீங்கள் உங்கள் பிரச்சனைக்கான ஆலோசனையைப் பெறலாம், பயனுள்ள தகவல்களைக் கண்டுபிடித்து எங்கள் புத்தகங்களை வாங்கலாம்.

எங்கள் வலைத்தளத்தில் நீங்கள் தரமான தகவல் மற்றும் தொழில்முறை உதவியைப் பெறுவீர்கள்!

இத்தாலிய பெயர்கள்

இத்தாலிய ஆண் பெயர்கள் மற்றும் அவற்றின் பொருள்

எங்கள் புதிய புத்தகம் "பெயர் ஆற்றல்"

ஒலெக் மற்றும் வாலண்டினா ஸ்வெடோவிட்

எங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி: [மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது]

எங்கள் கட்டுரைகள் ஒவ்வொன்றையும் எழுதி வெளியிடும் நேரத்தில், இணையத்தில் பொது களத்தில் இதுபோன்ற எதுவும் இல்லை. எந்தவொரு தகவல் தயாரிப்புகளும் எங்கள் அறிவுசார் சொத்து மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டத்தால் பாதுகாக்கப்படுகின்றன.

எங்கள் பெயர்களைக் குறிப்பிடாமல் இணையத்தில் அல்லது பிற ஊடகங்களில் எங்கள் பொருட்கள் மற்றும் அவற்றை வெளியிடுவது பதிப்புரிமை மீறல் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சட்டத்தால் வழக்குத் தொடரப்படுகிறது.

தளத்தில் ஏதேனும் பொருட்களை மறுபதிப்பு செய்யும் போது, ​​ஆசிரியர்கள் மற்றும் தளத்திற்கான இணைப்பு - ஒலெக் மற்றும் வாலண்டினா ஸ்வெடோவிட் - தேவைப்படுகிறது.

இத்தாலிய பெயர்கள். இத்தாலிய ஆண் பெயர்கள் மற்றும் அவற்றின் பொருள்

கவனம்!

தளங்கள் மற்றும் வலைப்பதிவுகள் இணையத்தில் தோன்றின, அவை எங்கள் அதிகாரப்பூர்வ தளங்கள் அல்ல, ஆனால் எங்கள் பெயரைப் பயன்படுத்துகின்றன. கவனமாக இரு. மோசடி செய்பவர்கள் எங்கள் பெயர், எங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரிகள், அவர்களின் புத்தகங்கள், எங்கள் புத்தகங்கள் மற்றும் எங்கள் தளங்களில் இருந்து தகவல்களைப் பயன்படுத்துகின்றனர். எங்கள் பெயரைப் பயன்படுத்தி, அவர்கள் மக்களை பல்வேறு மந்திர மன்றங்களுக்கு இழுத்து ஏமாற்றுகிறார்கள் (மந்திர சடங்குகளை நடத்துவதற்கும், தாயத்து செய்வதற்கும் மற்றும் மந்திரம் கற்பிப்பதற்கும் தீங்கு விளைவிக்கும் ஆலோசனை மற்றும் பரிந்துரைகளை வழங்கவும் அல்லது மோசடி செய்யவும்).

எங்கள் தளங்களில், மாய மன்றங்கள் அல்லது மந்திரவாதிகள்-குணப்படுத்துபவர்களின் தளங்களுக்கான இணைப்புகளை நாங்கள் வழங்கவில்லை. நாங்கள் எந்த மன்றத்திலும் பங்கேற்கவில்லை. நாங்கள் தொலைபேசியில் ஆலோசனைகளை வழங்குவதில்லை, இதற்கு எங்களுக்கு நேரமில்லை.

குறிப்பு!நாங்கள் குணப்படுத்துதல் மற்றும் மந்திரத்தில் ஈடுபடவில்லை, நாங்கள் தாயத்துக்கள் மற்றும் தாயத்துக்களை உருவாக்கவோ விற்கவோ இல்லை. நாங்கள் மந்திரம் மற்றும் குணப்படுத்தும் நடைமுறையில் ஈடுபடவில்லை, நாங்கள் அத்தகைய சேவைகளை வழங்கவில்லை மற்றும் வழங்கவில்லை.

எங்கள் வேலையின் ஒரே பகுதி கடித தொடர்பு எழுத்து, எஸோடெரிக் கிளப் மூலம் பயிற்சி மற்றும் புத்தகங்கள் எழுதுதல்.

சில நேரங்களில் மக்கள் சில தளங்களில் நாங்கள் யாரோ ஏமாற்றப்பட்டதாகக் கூறப்பட்ட தகவலைப் பார்த்ததாக எழுதுகிறார்கள் - அவர்கள் சிகிச்சைமுறை அமர்வுகள் அல்லது தாயத்துக்கள் செய்வதற்கு பணம் எடுத்தனர். இது அவதூறு என்று நாங்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கிறோம், உண்மை இல்லை. எங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும், நாங்கள் யாரையும் ஏமாற்றவில்லை. எங்கள் தளத்தின் பக்கங்களில், கிளப்பின் பொருட்களில், நீங்கள் எப்போதும் நேர்மையான ஒழுக்கமான நபராக இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் எப்போதும் எழுதுகிறோம். எங்களைப் பொறுத்தவரை, நேர்மையான பெயர் வெற்று சொற்றொடர் அல்ல.

எங்களைப் பற்றி அவதூறு எழுதும் நபர்கள் மிகவும் அடிப்படை நோக்கங்களால் வழிநடத்தப்படுகிறார்கள் - பொறாமை, பேராசை, அவர்களுக்கு கருப்பு ஆத்மாக்கள் உள்ளன. அவதூறு நன்றாகச் செலுத்தும் காலம் வந்துவிட்டது. இப்போது பலர் தங்கள் தாயகத்தை மூன்று கோபெக்குகளுக்கு விற்கத் தயாராக உள்ளனர், மேலும் ஒழுக்கமான மக்களை அவதூறு செய்வது இன்னும் எளிதானது. அவதூறு எழுதும் மக்கள் தங்கள் கர்மாவை மோசமாக்குகிறார்கள், அவர்களின் தலைவிதியையும் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் தலைவிதியையும் மோசமாக்குகிறார்கள் என்பதை புரிந்து கொள்ளவில்லை. அத்தகையவர்களிடம் மனசாட்சி, கடவுள் நம்பிக்கை பற்றி பேசுவதில் அர்த்தமில்லை. அவர்கள் கடவுளை நம்புவதில்லை, ஏனென்றால் ஒரு விசுவாசி தனது மனசாட்சியுடன் ஒருபோதும் ஒப்பந்தம் செய்ய மாட்டார், அவர் ஒருபோதும் ஏமாற்றுதல், அவதூறு அல்லது மோசடியில் ஈடுபடமாட்டார்.

மோசடி செய்பவர்கள், போலி மந்திரவாதிகள், சாரதாக்கள், பொறாமை கொண்டவர்கள், மனசாட்சி மற்றும் க honorரவம் இல்லாதவர்கள், பணத்திற்காக பசித்தவர்கள் நிறைய பேர் உள்ளனர். "லாபத்திற்காக ஏமாற்றுதல்" என்ற பைத்தியக்காரத்தனத்தின் அதிகரித்த வருகையை காவல்துறை மற்றும் பிற ஒழுங்குமுறை முகமைகள் இன்னும் சமாளிக்கவில்லை.

எனவே தயவுசெய்து கவனமாக இருங்கள்!

வாழ்த்துக்கள் - ஒலெக் மற்றும் வாலண்டினா ஸ்வெடோவிட்

எங்கள் அதிகாரப்பூர்வ தளங்கள்:

காதல் எழுத்துப்பிழை மற்றும் அதன் விளைவுகள் - www.privorotway.ru

மேலும் எங்கள் வலைப்பதிவுகள்:

புதிதாகப் பிறந்த பெண்ணுக்கு ஒரு பெயரைக் கொண்டு வருவது எளிது என்று தோன்றுகிறது. குழந்தை பிறந்த நாளுக்கு சொந்தமான துறவியின் பெயரைக் குறிப்பிடுவதே எளிதான வழி, ஆனால் இத்தாலியில் அவர்கள் மேலும் முன்னேறினர் மற்றும் அவர்களின் குழந்தைகளுக்கு வெள்ளி, ஞாயிறு, செவ்வாய் என்று பெயரிடலாம். இயற்கையாகவே, ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட, அந்த பெண்ணின் இத்தாலிய பெயர் அபத்தமாகத் தோன்றலாம், ஆனால் மொழியில் வெள்ளிக்கிழமை வெனெர்டி போலவும், ஞாயிறு டொமினிகா போலவும் ஒலிக்கும். அத்தகைய அழகான இத்தாலிய பெயர்களை யார் கனவு காணவில்லை? எனவே, நகைச்சுவைகளை ஒதுக்கி வைக்கவும், ஏனென்றால் இது எதிர்காலத்தில் இன்னும் வேடிக்கையாக இருக்கும்.

வேடிக்கையான இத்தாலிய பெண் பெயர்கள்

சிறுமிகளுக்கு பெயர்களைக் கொடுக்க இத்தாலியர்களின் இன்னும் சுவாரஸ்யமான வழி எண்களாகும். இந்த வழக்கம் குடும்பங்கள் பல குழந்தைகளைப் பெற்ற காலத்திலிருந்து வந்தது மற்றும் பிறந்த வரிசையில் பிறந்த குழந்தைகளை அழைத்தது: ஏழாவது, முதல், எட்டாவது, ஐந்தாவது. இத்தாலிய மொழியில், இந்த பெயர்களும் அழகாக இருக்கும்: செட்டிமா, ப்ரிமா, ஒட்டவினா, குயின்டா. இத்தாலிய மொழியில் எண்கள் மற்றும் சாதாரண எண்களை குழப்ப வேண்டாம்: ரஷ்ய மொழியில் மூன்றாம் எண் "ட்ரெ", மற்றும் எண் "மூன்றாவது" என்பது டெர்சோ. ஒப்புக்கொள், குழந்தைக்கு என்ன பெயர் இல்லை?

அத்தகைய அழகான இத்தாலிய பெண் பெயர்கள் எங்கிருந்து வந்தன என்பது இப்போது தெளிவாகிறது. ஒரு விஷயம் விசித்திரமானது, அவர்கள் ஏன் சாதாரண எண்களை அதிகம் விரும்புகிறார்கள்? ஒரு ரஷ்ய நபர் இதைப் புரிந்துகொள்வது கடினம், ஏனென்றால் இதுபோன்ற பழக்கம் நம் நாட்டில் வேரூன்றவில்லை, மேலும் அவர்கள் தெருக்களில் ஓடுவதில்லை: முதல், மூன்றாவது மற்றும் ஏழாவது. "எட்டாவது" என்ற வார்த்தையில் கவிதையைப் பார்க்கவும், உங்கள் மகளுக்கு இந்த வார்த்தைக்குப் பெயரிடவும் உங்கள் மொழியை எப்படி நேசிக்க வேண்டும், அவள் அந்தப் பெயரைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறாள், அவளுடைய பாஸ்போர்ட்டில் அழாதே இரவு.

இத்தாலியில் உள்ள பையன்களுக்கு அதே பெயர்கள் கொடுக்கப்பட்டிருப்பதை நாங்கள் உங்களுக்கு நினைவூட்ட விரும்புகிறோம்.

இத்தாலிய பெண் பெயர்கள் மற்றும் குடும்ப மரபுகள்

முன்னதாக, ஒரு குழந்தையின் பெயருக்கு கடுமையான விதிகள் பின்பற்றப்பட்டன, மேலும் இது முக்கியமாக மூதாதையர்களைப் பற்றி கவலைப்பட்டது: முதலில் பிறந்த குழந்தைகளுக்கு அவர்களின் தாத்தா பாட்டிகளின் பெயரிடப்பட்டது, மீதமுள்ளவர்களுக்கு அவர்களின் பாட்டி மற்றும் அவர்களின் மாமா மற்றும் அத்தை பெயர்கள் பெயரிடப்பட்டன. . இத்தகைய வழக்கம் இத்தாலியில் உள்ள குடும்ப உறவுகளுக்கு ஒரு பயபக்தியான அணுகுமுறையையும் பயபக்தியையும் வெளிப்படுத்துகிறது.

இந்த குடும்ப வழக்கத்தை நாம் கூர்ந்து கவனித்தால், முதலில் பிறந்த மகள் தந்தையின் தாயின் பெயரைப் பெறுவாள். முறையே, தாயின் தாயின் இரண்டாவது. மூன்றாவது மகளுக்கு அவரது தாயார் பெயரிடப்பட்டது, மற்றும் நான்காவது - அவரது தந்தையின் பாட்டியின் பெயரால். ஐந்தாவது பிறந்த குழந்தைக்கு அத்தை அல்லது பெரிய அத்தை பெயரிடப்படும்.

மேலும், ரஷ்யாவில் அவர்கள் சமீபத்தில் இறந்த உறவினரின் நினைவாக பிறந்த குழந்தைக்கு பெயரிட முயற்சிக்கவில்லை, ஆனால் இத்தாலியில் அவர்கள் இதை வித்தியாசமாக நடத்துகிறார்கள் மற்றும் குழந்தையை சமீபத்தில் இறந்த குலத்தின் உறுப்பினராக குறிப்பிடலாம்.

இத்தாலியில் பெயர் உருவாக்கம் மீது மற்ற நாடுகள் மற்றும் மதங்களின் தாக்கம்

இந்த நேரத்தில், பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்களுக்கான வெளிநாட்டு பெயர்களுக்கான ஃபேஷன் வளர்ந்து வருகிறது, மேலும் குழந்தை பிறந்த நாளில் புனிதரின் பெயரால் அழைக்கும் பாரம்பரியத்தை மறந்துவிடாதீர்கள். ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை இத்தாலிய குழந்தைகளின் பெயர்களின் பட்டியலில் ரோமானிய தோற்றம் கொண்டு வந்தது.

இத்தாலியில் மிகவும் பிரபலமான பெண் பெயர்கள்: டொமினிகா ( டொமினிகா), ஜூலியா (கியுலியா), அலெசியா (அலெசியா), சியாரா (சியாரா, எங்கள் ஒளியின் படி), பிரான்செஸ்கா (பிரான்செஸ்கா), சாரா (சாரா), ஃபெடரிகா (ஃபெடரிகா), சில்வியா (சில்வியா), மார்டினா (மார்டினா), எலிசா (எலிசா) ... அத்தகைய பெயர்களின் சிறிய வழித்தோன்றல்கள் ஏறக்குறைய இப்படி ஒலிக்கின்றன: எல்லி, லெசி, ஃபெடே, ஃபிரானி, ஜூலி.

இத்தாலிய கலாச்சாரம் பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, தேசிய கீதம் பற்றிய கட்டுரையைப் பார்க்கவும்:

இத்தாலி மீதான உங்கள் ஆர்வம் தற்செயலானது அல்லவா? நீங்கள் நகர்த்தத் திட்டமிடுகிறீர்களா? பின்னர் இத்தாலியில் ரஷ்யர்களுக்கு வேலை செய்வது பற்றிய தகவல், உங்களுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

இத்தாலிய பெண் பெயர்களின் பொருள்

பெயர்களின் மொழிபெயர்ப்பு கற்பனை செய்ய முடியாத கவிதை மற்றும் இத்தாலிய மொழியின் அழகைக் கொண்டுள்ளது. டொமினிகா தனது பெயரை "கடவுளுக்கு சொந்தமானது" என்ற வார்த்தையின் "ஞாயிற்றுக்கிழமை" நாளில் இருந்து பெற்றாள் என்று வைத்துக்கொள்வோம். ஃபெலிஸ் என்றால் மகிழ்ச்சி மற்றும் பெர்லா என்றால் முத்து. ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இம்மகோலாட்டா என்றால் குறைபாடற்ற, ஏஞ்சலா - ஏஞ்சல், செல்வத்ஜியா - காட்டு. இத்தாலிய பெண் பெயர்களின் பட்டியலைப் படிக்கும்போது, ​​நீங்கள் விருப்பமின்றி அவர்களின் பன்முகத்தன்மையைப் பொறாமைப்படத் தொடங்குகிறீர்கள், இது நாஸ்தியா என்ற ஒரு மகப்பேறு மருத்துவமனையில் ஒரு நாளைக்கு 20 புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகள் அல்ல. இந்த பொழுதுபோக்குகள் இத்தாலியர்கள், நான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்!

இத்தாலிய பெண் பெயர்கள் மற்றும் ரஷ்ய மொழியில் அவற்றின் அர்த்தங்களின் பட்டியல்

• அகோஸ்டினா - மதிப்பிற்குரியவர்
• அகதா நல்லது
• அட்லைன் - உன்னதமானது
• ஆக்னஸ் - துறவி, கற்பு
• அலெஸாண்ட்ரா - மனிதநேயத்தின் பாதுகாவலர்
• அலெக்ரா - மகிழ்ச்சியான மற்றும் கலகலப்பான
• ஆல்பர்டினா - பிரகாசமான பிரபுக்கள்
• ஆல்டா - உன்னதமான
• அன்னெட் - நன்மை, கருணை
• பீட்ரைஸ் தி டிராவலர்
• பெட்டினா - ஆசீர்வதிக்கப்பட்டது
• பெல்லா - கடவுள் - அழகானவர்
• பிட்டி - பயணி
• பிரிகிடா - உயர்ந்தது
• பியான்கா - வெள்ளை
• வயலெட்டா - ஊதா மலர்
• வெலியா - மறைக்கப்பட்டது
• விட்டோரியா - வெற்றியாளர், வெற்றி
• வாண்டா - நகரும், அலைபவர்
• வின்சென்னஸ் - கைப்பற்றப்பட்டது
• விட்டிலியா - முக்கியமானது
• கேப்ரியேலா - கடவுளிடமிருந்து வலிமையானவர்
• அருள் இனிமையானது
• தேபோரா தேனீ
• ஜெம்மா ஒரு மாணிக்கம்
• ஜியோவன்னா - நல்ல கடவுள்
• ஜியோகொண்டா - மகிழ்ச்சி
• ஜார்ஜினா - ஒரு விவசாய பெண்
• கிசெல்லா ஒரு பிணைக்கைதி
• ஜேகிந்தா - பதுமராகம் மலர்
• ஜோலண்டா - ஊதா பூ
• ஜூலியட் ஒரு இளம் பெண்
• டொமினிகா - கடவுளுக்கு சொந்தமானது
• டொனடெல்லா - கடவுள் கொடுத்தது
• டோரோதியா - கடவுளின் பரிசு
• டானிலா - கடவுள் என் நீதிபதி
• எலெனா - சந்திரன்
• இலேரியா - மகிழ்ச்சியான, மகிழ்ச்சியான
• இனேஸ் - கற்பு, புனிதர்
• இத்தாலியா - இத்தாலியின் பழைய பெயர்
• கேப்ரைஸ் - மனநிலை
• கார்மேலா, கார்மினா - இனிமையான திராட்சைத் தோட்டம்
• கிளாரா பிரகாசமானவர்
• கொலம்பைன் ஒரு உண்மையுள்ள புறா
• கிறிஸ்டினா கிறிஸ்துவின் பின்பற்றுபவர்
• குரோசெட்டா - சிலுவையில் அறையப்பட்டது
• கேப்ரிசியா - மனநிலை
• லெடிடியா - மகிழ்ச்சி
• லியா - என்றென்றும் சோர்வாக
• லோரென்சா - லோரண்டத்திலிருந்து
• லூஜினா ஒரு போர்வீரன்
• லுக்ரேஷியா பணக்காரர்
• லூசியானா - ஒளி
• மார்கெரிட்டா - முத்துக்கள்
• மார்செல்லா ஒரு பெண் போராளி
• மauரா - கருப்பு, மூர்
• மிமி - பிரியமானவர்
• மிரெல்லா - மகிழ்ச்சிகரமான
• மைக்கேலின் - கடவுள் போன்றவர்
• மால்வோலியா - தீமை
• மரினெல்லா - கடலில் இருந்து
• Nereza - இருள்
• நிக்கோலெட்டா - மக்களின் வெற்றி
• நோலியா - இறைவனின் பிறப்பு
• விதிமுறை - தரநிலை, விதி
• ஆர்னெல்லா - பூக்கும் சாம்பல்
• ஓரேபெல்லா - தங்கம், அழகான
• பாவோலா சிறியது
• பாட்ரிசியா - பெண் பிரபு
• பெர்லைட் - முத்து
• பிரீனா - பாறை, கல்
• பாஸ்கெலினா - ஈஸ்டர் குழந்தை
• ரெனாட்டா - மீண்டும் பிறந்தது
• ராபர்ட்டா - பிரபலமானது
• ரோசாபெல்லா ஒரு அழகான ரோஜா
• ரோமோலா - ரோமிலிருந்து
• ரொசாரியா - ஜெபமாலை
• ரோசெல்லா - ரோஜா
• சாண்ட்ரா - மனிதநேயத்தைப் பாதுகாத்தல்
• செலஸ்டே - பரலோக பெண்
• செராபினா - மலை
• சிமோன் - கேட்பது
• ஸ்லாரிசா - புகழ்
• சூசனா - லில்லி
• சாண்டாசா ஒரு துறவி
• Tiziena - டைட்டான்களின்
• ஃபியோரெல்லா - சிறிய மலர்
• ஃபெலிசா - அதிர்ஷ்டசாலி
• ஃபெர்டினந்தா - பயணத்திற்கு தயார்
• ஃபியோரென்சா - பூக்கும்
• பிரான்செஸ்கா - இலவசம்
• ஃபுல்வியா - மஞ்சள்
• சியரா - தெளிவான, பிரகாசமான
• எட்டா போராளி
• எலினோர் ஒரு வெளிநாட்டவர், மற்றொருவர்
• Elettra - பிரகாசிக்கும், பிரகாசமான
• என்ரிகா - வீட்டு வேலைக்காரர்
• எர்னஸ்டா மரணத்திற்கு எதிரான போராளி

இத்தாலி அதன் அசல் தன்மையைக் கண்டு வியந்து, புதிய கண்டுபிடிப்புகளைத் தூண்டுகிறது. அதன் கலாச்சாரம், மரபுகள், இயற்கை மற்றும் காட்சிகளைப் பற்றி படிக்கும்போது, ​​ஒருவர் மீண்டும் மீண்டும் அங்கு வர விரும்புகிறார். இன்னும் இத்தாலிக்குச் செல்லாதவர்களைப் பற்றி என்ன? அங்கு செல்வதற்கு நீங்கள் நிச்சயமாக ஒரு இலக்கை நிர்ணயிக்க வேண்டும்!

அவர் பிறந்த தருணத்திலிருந்து, ஒவ்வொரு நபரும் ஒரு குறிப்பிட்ட பெயரைப் பெறுகிறார், அவருக்காக அவரது பெற்றோர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் அல்லது மரபுகளால் ஆணையிடப்படுகிறார். இது நம் வாழ்நாள் முழுவதும் எங்களுடன் வருகிறது, மாறாமல் இருப்பது மற்றும் எங்கள் தோழர்களிடையே தனித்து நிற்க உதவுகிறது. நீங்கள் எந்த நாட்டில் வசிக்கிறீர்கள் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல்: ரஷ்யா, பெலாரஸ், ​​கிரீஸ் அல்லது இத்தாலி - எல்லா இடங்களிலும், குழந்தை பருவத்திலிருந்தே மக்கள் முதல் மற்றும் கடைசி பெயரைத் தேர்வு செய்கிறார்கள்.

குறிப்பாக ஆர்வமுள்ள இத்தாலிய ஆண் பெயர்கள் மற்றும் ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பில் அவற்றின் அர்த்தங்களைக் கற்றுக்கொண்டால், அவை தெற்கு இயற்கையின் தன்மை மற்றும் சாரத்தை முழுமையாக பிரதிபலிக்கின்றன என்பதை நீங்கள் உடனடியாகக் காணலாம். இத்தாலிய ஆண்கள் உலகெங்கிலும் அற்புதமான நடிகர்கள் மற்றும் சிறந்த கால்பந்து பிரியர்கள், மற்றும் மனோபாவமுள்ள காதலர்கள் மற்றும் பொதுவாக, மிகவும் உணர்ச்சிமிக்க இயல்புகள் என பிரபலமாக உள்ளனர், ஏனென்றால் சிக்னோராவின் முக்கிய கொள்கை என்னவென்றால், பிரகாசம் உட்பட எல்லாவற்றிலும் இருக்க வேண்டும் பெயர்

தோற்றத்தின் வரலாறு அல்லது எப்படி தொடங்கியது

குடும்பத்தில் ஒரு மகன் பிறந்தவுடன், அவர் உடனடியாக அவரது தந்தைவழி தாத்தாவின் பெயரிடப்பட்டார். இரண்டாவது பையனுக்கு, அவரது தாய்வழி தாத்தாவின் பெயர் இருந்தது. குடும்பத் தலைவர் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி, மற்றும் சிறுவர்கள் கூட பிறந்திருந்தால், அவர்கள் தங்கள் தந்தையின் பெயரையும், அதே போல் திருமணமாகாத அல்லது இறந்த உறவினர்களையும் பெற்றனர். இந்த பாரம்பரியம் தொடர்பாக, இத்தாலியில் ஒவ்வொரு தலைமுறையிலும் ஒரே பெயர்கள் இருந்த குடும்பங்கள் இருந்தன.

பெரும்பாலான ஆண் இத்தாலிய பெயர்கள் பண்டைய ரோமன் புனைப்பெயர்களில் இருந்து பெறப்பட்டவை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. கூடுதலாக, குழந்தைக்கு ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் மக்கள் மீது கத்தோலிக்க திருச்சபையின் செல்வாக்கு முக்கிய பங்கு வகித்தது. குழந்தைகள் புனிதர்களின் பெயர்களால் அழைக்கப்பட்டனர், அல்லது அவர்களிடமிருந்து பெறப்பட்டது. நவீன இத்தாலிய ஆண் பெயர்கள் லத்தீன் மொழியிலிருந்து பெறப்பட்டவை, இதில் முடிவு -us க்கு பதிலாக -o அல்லது -e, மற்றும் -ino, -ello மற்றும் -iano ஆகிய பின்னொட்டுகள் சேர்க்கப்பட்டன.

இத்தாலிய ஆண் பெயர்கள் பட்டியல் மற்றும் அவற்றின் பொருள்

அலெஸாண்ட்ரோ, சாண்ட்ரோ - மனிதகுலத்தின் பாதுகாவலர்;
அன்டோனியோ விலைமதிப்பற்றவர்;
அர்லாண்டோ - கழுகு சக்தி;
பெர்னார்டோ ஒரு கரடி போல் தைரியமானவர்;
வாலண்டினோ வலிமையானவர்;
விட்டோரியோ வெற்றியாளர்;
கேப்ரியல் - கடவுளிடமிருந்து மனித வலிமையானவர்;
டாரியோ பணக்காரர்;
Giuseppe - பெருக்கல்;
ஜெரார்டோ தைரியமானவர்;
லியோன் ஒரு சிங்கம்;
மார்செல்லோ போர்க்குணமிக்கவர்;
ஆர்ஃபியோ - இரவின் இருள்;
பியட்ரோ ஒரு கல்;
ரிக்கார்டோ வலுவான மற்றும் தைரியமானவர்;
ரோமோலோ - ரோமில் இருந்து;
சிமோன் - கேட்பது;
தடியோ - கடவுளால் கொடுக்கப்பட்டது;
உபெர்டோ - ஒரு பிரகாசமான இதயம்;
ஃபேபியானோ - ஃபேபியஸ் போல;
ஃபாஸ்டோ அதிர்ஷ்டசாலி;
என்ரிகோ - வீட்டு மேலாளர்;
எமிலியோ ஒரு போட்டியாளர்.

இந்த பட்டியலில் மிக அழகான இத்தாலிய ஆண் பெயர்கள் உள்ளன, இருப்பினும், ஒரு குழந்தைக்கு பெயரிடும் போது பெற்றோரின் விருப்பத்தேர்வுகள் எப்படியும் ஃபேஷனால் கட்டளையிடப்படுகின்றன. இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவற்றைச் சேர்ப்பதன் மூலம் பெறப்பட்ட பெயர்கள் அழகாக இருந்தால், உதாரணமாக, இன்று, பெரும்பாலான குடும்பங்கள் குறுகிய ஆனால் சொனரஸ் பெட்ரோ, பிலிப்போ, சிமோன் அல்லது அன்டோனியோவை தேர்வு செய்கின்றன.

இத்தாலியர்களிடையே மிகவும் பிரபலமான ஆண் பெயர்கள் யாவை?

ஒரு குறிப்பிட்ட பெயரின் புகழ் பல காரணிகளால் கட்டளையிடப்படுகிறது: குழந்தை பிறந்த பகுதியின் இடம்; பெற்றோரின் கற்பனை மற்றும் ஃபேஷன். பெயர்கள் மற்றும் ஆடைகள் ஃபேஷனில் உள்ளன என்பது அனைவருக்கும் தெரியும். உதாரணமாக, சமீபத்தில், பெற்றோர்கள் அடிக்கடி தங்கள் மகன்களை விளையாட்டு வீரர்கள் அல்லது திரைப்பட நட்சத்திரங்களின் பெயர்களை அழைக்க விரும்புகிறார்கள், மேலும் சில பிராந்தியங்களில் புனிதர்களின் பெயர்கள் இன்னும் பிரபலமாக உள்ளன.

கூடுதலாக, இத்தாலியில் 1926 இல் நிறுவப்பட்ட தேசிய புள்ளியியல் நிறுவனம் உள்ளது. ஒவ்வொரு பிராந்தியத்துக்கும் கொடுக்கப்பட்ட வருடத்தில் பிறந்த குழந்தைகளின் பெயர்களைப் பற்றிய தகவல்களைச் சேகரிப்பது அவருடைய பொறுப்புகளில் ஒன்றாகும். அவரது தரவின் அடிப்படையில், பல ஆண்டுகளாக மிகவும் பிரபலமான ஆண் பெயர்களின் பின்வரும் பட்டியலை நீங்கள் தொகுக்கலாம்:

Francesco, Alessandro, Andreo, Matteo, Lorenzo, Gabriel, Mattia, Ricardo, David, Luca, Leonardo, Federico, Marco, Giuseppe, Tommaso, Antonio, Giovanni, Alessio, Filippo, Diego, Daniel, Petro Elle, Elde ElleMedu

சில நேரங்களில் இத்தாலிய பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு மிகவும் அசாதாரணமான அல்லது அரிய பெயரைக் கொடுக்க முயற்சிக்கிறார்கள். வாழ்க்கையில் அத்தகைய பெயர் கொண்ட ஒரு பையனுக்கு எப்போதும் எளிதானது அல்ல. அதிர்ஷ்டவசமாக, இத்தாலியில், பதிவு செய்யும் அதிகாரிகள் குழந்தைக்கு ஒரு வழியில் அல்லது இன்னொரு வழியில் பெயரிடுவதை தடை செய்யலாம், எதிர்காலத்தில் இந்த பெயர் குழந்தைக்கு துன்பத்தை தரக்கூடும் என்று அவர்கள் நினைத்தால். எனவே, மிகவும் "படைப்பாற்றல்" பெற்றோர்கள் கூட தங்கள் மகனுக்கு தகுதியான பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு முன்பு பல முறை யோசிக்க வேண்டும்.

Friends interesting சுவாரஸ்யமான மற்றும் மதிப்புமிக்க விஷயங்களை அவர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டதற்கு உங்கள் நண்பர்கள் நன்றி சொல்வதை நீங்கள் கேட்க விரும்புகிறீர்களா ?? இப்போது இடதுபுறத்தில் உள்ள சமூக ஊடக பொத்தான்களில் ஒன்றை அழுத்தவும்!
RSS க்கு குழுசேரவும் அல்லது உங்கள் மின்னஞ்சலில் புதிய கட்டுரைகளைப் பெறவும்.