எந்த சாலைகளுக்கும் அலாரங்கள் பயங்கரமானவை. "தி ப்ரெமன் டவுன் இசைக்கலைஞர்கள்", "பிரெமன் டவுன் இசைக்கலைஞர்களின் அடிச்சுவடுகளில்" கார்ட்டூன்களின் பாடல்கள்

பாடல் வரிகள்: யு. என்டினா
இசை: G. Gladkov

உலகில் சிறந்தது எதுவுமில்லை,
உலகம் முழுவதும் அலையும் நண்பர்களை விட.
நட்பாக இருப்பவர்கள் கவலைக்கு அஞ்ச மாட்டார்கள்.
எந்த சாலைகளும் எங்களுக்கு மிகவும் பிடித்தவை,
எந்த சாலைகளும் நமக்குப் பிரியமானவை.

லா லா லா லா லா லா லா
La-la-la-e-e-e-e

எங்கள் அழைப்பை நாங்கள் மறக்க மாட்டோம் -
நாங்கள் மக்களுக்கு சிரிப்பையும் மகிழ்ச்சியையும் தருகிறோம்.
எங்களிடம் அரண்மனைகள் கவர்ச்சியான பெட்டகங்கள் உள்ளன
சுதந்திரத்தை ஒருபோதும் மாற்றாது
சுதந்திரத்தை ஒருபோதும் மாற்றாது.

La-la-la-e-e-e-e

எங்கள் கம்பளம் ஒரு மலர் புல்வெளி
எங்கள் சுவர்கள் ராட்சத பைன்கள்.
எங்கள் கூரை நீல வானம்
அத்தகைய விதியை வாழ்வதே எங்கள் மகிழ்ச்சி
அத்தகைய விதியை வாழ்வதே எங்கள் மகிழ்ச்சி.

லா-லா-லா-லா-லா-லா-லா-லா-லா
லா லா லா லா லா லா

லா லா லா லா லா லா லா லா

லா-லா-லா-லா லா-லா-லா-இ-இ-இ

ப்ரெமன் டவுன் இசைக்கலைஞர்கள் - பாடல் வரிகளை விட உலகில் எதுவுமே சிறந்தது அல்ல

வார்த்தைகள்: ஜே. என்டின்
இசை: G. Gladkov

பூமியில் எதுவும் சிறப்பாக இருக்க முடியாது
பரந்த உலகில் நண்பர்களாக அலைவதை விட.
நட்பாக இருப்பவர்கள், பிரச்சனைகளுக்கு அஞ்சாதவர்கள்,
எங்களுக்கு எந்த சாலை சாலைகள்,
எங்களுக்கு எந்த சாலை சாலைகள்.

லா-லா-லா-லா-லா-லா லா-லா-லா-லா-லா
La-La-La-e e-e e-e

நாம் அவருடைய அழைப்பை மறந்து விடக்கூடாது -
நாம் மக்களுக்கு கொண்டு வரும் சிரிப்பு மற்றும் மகிழ்ச்சி.
எங்களுக்கு அரண்மனைகள் கவர்ச்சியான பெட்டகங்கள்
சுதந்திரத்தை ஒருபோதும் மாற்றாதே,
சுதந்திரத்தை ஒருபோதும் மாற்றாதே.

La-La-La-e e-e e-e

எங்கள் கம்பளம் - மலர் கிளேட்,
எங்கள் சுவர்கள் - பைன் ராட்சதர்கள்.
எங்கள் கூரை - வானம் நீலமானது
எங்கள் மகிழ்ச்சி - அத்தகைய விதியை வாழ்வது,
எங்கள் மகிழ்ச்சி - அத்தகைய விதியை வாழ்வது.

லா-லா-லா-லா-லா-லா-லா-லா-லா-லா
லா-லா-லா லா-லா-லா-லா-லா

லா-லா-லா-லா லா-லா-லா லா-லா-லா-லா-லா

ஒரு அற்புதமான குழந்தைகளுக்கான நண்பர்களின் பாடல் (உலகில் சிறந்தது எதுவுமில்லை) 1969 இல் பிரபலமான சோவியத் கார்ட்டூனுக்காக எழுதப்பட்டது. பிரபல கவிஞர் யூரி என்டின் நட்பின் மதிப்பைப் பற்றி அசல் கவிதைகளை எழுதினார். இந்த பாடலை முதலில் ஓலெக் அனோஃப்ரீவ் நிகழ்த்தினார், அவர் பல கார்ட்டூன்களுக்கு குரல் கொடுத்தார், பின்னர் பல இசைக்கலைஞர்கள் அதை தங்கள் வேலையில் பயன்படுத்தினர். ஏறக்குறைய 50 ஆண்டுகளாக, இந்த பாடல் தொலைக்காட்சித் திரைகளில் இருந்து விரைந்து வருகிறது, மேலும் நண்பர்களுடன் நீங்கள் எந்தப் பாதையிலும் செல்லலாம் மற்றும் எந்தவொரு துன்பத்தையும் சமாளிக்க முடியும் என்று எங்களிடம் கூறுகிறது, ஏனெனில் நண்பர்கள் ஆதரவளித்து உதவுவார்கள். குழந்தைகளை ஆன் செய்து, நண்பர்களின் ஆன்லைன் பாடலைக் கேட்டால், நட்பின் மதிப்பைப் பற்றி அவர்களுக்குச் சொல்வது எளிது.

நண்பர்களின் பாடல் தாள் இசை

தாள் இசை PDF வடிவத்தில் வழங்கப்படுகிறது. தாள் இசையைப் பதிவிறக்க, பதிவிறக்க பொத்தானை அழுத்தவும்.

பதிவிறக்க Tamil

உலகில் எதுவுமே சிறந்த உரை இல்லை

உலகில் சிறந்தது எதுவுமில்லை,
உலகம் முழுவதும் அலையும் நண்பர்களை விட.
நட்பாக இருப்பவர்கள் கவலைக்கு அஞ்ச மாட்டார்கள்.
எந்த சாலைகளும் நமக்குப் பிரியமானவை.
எந்த சாலைகளும் நமக்குப் பிரியமானவை.

எங்கள் அழைப்பை நாங்கள் மறக்க மாட்டோம்:
நாங்கள் மக்களுக்கு சிரிப்பையும் மகிழ்ச்சியையும் தருகிறோம்!
எங்களிடம் அரண்மனைகள் கவர்ச்சியான பெட்டகங்கள் உள்ளன
சுதந்திரத்தை ஒருபோதும் மாற்றாது.

எங்கள் கம்பளம் ஒரு மலர் புல்வெளி
எங்கள் சுவர்கள் ராட்சத பைன்கள்
எங்கள் கூரை நீல வானம்
அத்தகைய விதியை வாழ்வதே எங்கள் மகிழ்ச்சி.

எந்த சாலைகளும் நமக்குப் பிரியமானவை