கார்க்கி இலக்கிய பரிசு. கார்க்கி பரிசு பெற்றவர்களில் - “புதிய செக்கோவ் கார்க்கி இலக்கிய பரிசு நீண்ட பட்டியல்

ஏப்ரல் 04, 2017 முகவரியில் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்புகளை மேம்படுத்துவதற்கான மையத்தில்: மாஸ்கோ, ஸ்டம்ப். வோஸ்ட்விஜெங்கா, 9, கார்க்கி இலக்கிய பரிசு -2017 பரிசு பெற்றவர்களுக்கு வழங்கும் 12 வது புனிதமான விழாவை நடத்தவுள்ளது.

நிகழ்வு 18:30 மணிக்கு தொடங்குகிறது.

கார்க்கி இலக்கிய பரிசு 2005 முதல் உள்ளது. விருதை நிறுவியவர்கள்: இலக்கிய ஆய்வு வெளியீட்டு மாளிகை, ரஷ்ய கலாச்சார அறக்கட்டளை, ஒருவருக்கொருவர் தொடர்புகொள்வதற்கான மேம்பாட்டுக்கான பொது பொது அறக்கட்டளை மையம்.

பரிசின் நோக்கம் - ஆசிரியர்களின் ஆதரவு, அதன் படைப்புகளில், ரஷ்ய கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் சிறந்த மரபுகள் மற்றும் மதிப்புகள், ரஷ்ய மொழியில் உயர்நிலை தேர்ச்சி, நாட்டிலும் சமூகத்திலும் நடைபெறும் செயல்முறைகள் மிகப் பெரிய முழுமையுடனும் கலைத்திறனுடனும் பிரதிபலிக்கின்றன.
இந்த ஆண்டு, விருதை நிறுவியவர்கள் மற்றும் அமைப்பாளர்கள் பிரகாசமான உணர்ச்சிகளின் இலக்கிய பற்றாக்குறையை உருவாக்கும் போட்டி செயல்பாட்டில் வாழ்க்கை உறுதிப்படுத்தும் படைப்புகளை சேகரிக்கும் பணியை தங்களை அமைத்துக் கொண்டனர்.

போட்டிக்கான படைப்புகளை ஏற்றுக்கொள்வது இரண்டு வடிவங்களில் மேற்கொள்ளப்பட்டது:

நீண்ட பட்டியலில் 76 படைப்புகள் உள்ளன. குறுகிய பட்டியலுக்கு 8 ஆசிரியர்கள் தேர்வு செய்யப்பட்டனர்.
முதல் கட்டத்தில், படைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது விருதுக்கான ஏற்பாட்டுக் குழு மற்றும் மின்னணு தளமான புத்தகக் கலைஞரின் மதிப்பீட்டாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்டது. பின்னர் மக்கள் இலக்கிய அமைச்சின் பொதுச் சங்கத்தின் உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஒரு நடுவர் மன்றம் இந்தப் பணியில் இணைந்தது. மேலும், குறுகிய பட்டியலுக்கான படைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, \u200b\u200bபுத்தகங்கள் எழுத்தாளர் மேடையில் பிரபலமான வாக்குகள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டன.

கார்க்கி இலக்கிய பரிசின் கட்டமைப்பிற்குள் குழந்தைகளின் பரிந்துரையை நிறுவுவது ஒரு புதிய முயற்சியாக கருதப்படலாம். இலக்கிய பரிசளித்த குழந்தைகளுக்கு விருது வழங்கும் முதல் விழா ஏப்ரல் 15, 2017 அன்று மாஸ்கோ சர்வதேச கல்வி நிலையத்தில் (வி.டி.என்.கே) நடைபெறும்.

மாலை விருந்தினர்கள் மற்றும் பங்கேற்பாளர்கள் இலக்கிய வாழ்க்கையின் அனைத்து துறைகளின் பிரதிநிதிகள், முக்கிய பொது நபர்கள், கலாச்சார மற்றும் கலைத் தொழிலாளர்கள். அழைக்கப்பட்டவர்களில்: ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் ஜனாதிபதி நிர்வாகத்தின் பிரதிநிதிகள், பத்திரிகை மற்றும் வெகுஜன தொடர்புகளுக்கான கூட்டாட்சி நிறுவனம், ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் கலாச்சார அமைச்சகம், ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் கல்வி மற்றும் அறிவியல் அமைச்சகம், இலக்கிய ஊடகங்களின் தலைமை ஆசிரியர்கள் போன்றவை.

சிறு பட்டியல்

ஆர்டிமீவ் அலெக்ஸி (சரன்ஸ்க்). "மரங்கள் மற்றும் பறவைகள்" ஒரு கதை.
KLEVTSOV விளாடிமிர் (Pskov). "வசந்தம்" என்பது கதைகளின் தொகுப்பு.
வழக்கமான விளாடிமிர் (மாஸ்கோ). “நாஸ்டால்ஜியாவுக்கு நீண்ட காலம் அல்ல” என்பது ஒரு நாவல்.
சைனிச்னிகோவ் விளாடிமிர் (ஓரன்பர்க்). "கோடைகாலத்தின் சிறப்பம்சங்கள்" உரைநடை புத்தகம்.
SEROV அலெக்ஸி (யாரோஸ்லாவ்ல்). "தி பாஸ்" கதைகளின் தொகுப்பு.
UBOGIY ஆண்ட்ரே (கலுகா). கையெழுத்துப் பிரதி ஒரு நாவல்.
செர்னிஷேவ் அலெக்சாண்டர் (மாஸ்கோ). "டியூப்" ஒரு கதை.
யாகோவ்லேவா அலெக்ஸாண்ட்ரா (ஓம்ஸ்க்). “ஏரி இனிப்பு” ஒரு கதை.

கார்க்கி இலக்கிய பரிசு பற்றிய கூடுதல் தகவல்களை இணையதளத்தில் காணலாம் www.Gorky-litpremia.ru

காட்லிட்டரேச்சர் போர்ட்டல், ஏப்ரல் 4 ஆம் தேதி, தனிநபர் தகவல்தொடர்புகளின் மேம்பாட்டு மையத்தில், கார்க்கி இலக்கிய பரிசை வழங்கும் 12 வது விழா, 2017 இல், "ஒரு எழுத்தாளருக்கு ஒரு மில்லியன் அல்ல, ஆனால் மில்லியன் கணக்கானவர்களுக்கு ஒரு எழுத்தாளர்" என்ற தாரக மந்திரத்தின் கீழ் மற்றும் புதுப்பிக்கப்பட்ட விதிகளின்படி நடைபெற்றது.

இவ்வாறு, புத்தக எழுத்தாளர் வெளியீட்டு தளத்துடன் இணைக்கப்பட்டதற்கு நன்றி (இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு லிட்டரதுர்னாயா உச்செபா பப்ளிஷிங் ஹவுஸால் உருவாக்கப்பட்டது), இந்த விருது மக்களுக்கு சென்றது.

முதல்முறையாக, காகிதத்தில் வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள் போட்டிக்கு அனுமதிக்கப்பட்டன, ஆனால் வலையில் ஒரு வெளியீட்டு தளத்தைப் பயன்படுத்தி வெளியிடப்பட்ட கையெழுத்துப் பிரதிகளும். ஆசிரியர்களே புத்தகங்களை பரிந்துரைக்க முடியும். அதே நேரத்தில், நடுவர் மன்ற உறுப்பினர்களின் பெயர்கள் வெளியிடப்படவில்லை. இருப்பினும், பங்கேற்பாளர்களின் பெயர்களைப் போல. நீண்ட பட்டியலை உருவாக்கும் போது, \u200b\u200bநடுவர் நூல்களால் மட்டுமே வழிநடத்தப்பட்டார், அவற்றுடன் "பரிந்துரைக்கப்பட்ட எண்"

இந்த பருவத்தில், விருதை நிறுவியவர்களும் அமைப்பாளர்களும் பிரகாசமான உணர்ச்சிகளின் இலக்கிய பற்றாக்குறையை நிரப்பும் மற்றும் சாதாரண மக்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றிச் சொல்லும் போட்டிச் செயல்பாட்டில் வாழ்க்கையை உறுதிப்படுத்தும் படைப்புகளைச் சேகரிக்கும் பணியைத் தங்களை அமைத்துக் கொண்டனர்.

போட்டிக்கு மொத்தம் 596 விண்ணப்பங்கள் சமர்ப்பிக்கப்பட்டன, 76 ஆசிரியர்கள் நீண்ட பட்டியலில் நுழைந்தனர், அதில் 8 பேர் இறுதிப் போட்டிக்கு வந்து பட்டியலிடப்பட்டனர். அனைத்து இறுதிப் போட்டியாளர்களும் விருதுகளைப் பெற்றனர். இவ்வாறு, ரஷ்யாவின் பல்வேறு பகுதிகளைச் சேர்ந்த ஐந்து உரைநடை எழுத்தாளர்கள் (மாஸ்கோ, கலுகா, ஓம்ஸ்க் மற்றும் சரன்ஸ்கிலிருந்து) டிப்ளோமா வெற்றியாளர்களாகி, 20 ஆயிரம் ரூபிள் பண வெகுமதிக்காகவும், அவர்களின் புத்தகங்களின் காகித நகல்களை அச்சிடுவதற்காகவும் சான்றிதழ்களைப் பெற்றனர்.

2017 கார்க்கி பரிசு வென்றவர்கள்: அலெக்ஸி ஆர்ட்டெமிவ் "மரங்கள் மற்றும் பறவைகள்" கதைக்கு, விளாடிமிர் ஓச்செரெட்னி "நாஸ்டால்ஜியாவுக்கு சற்று முன்" நாவலுக்கு ஆண்ட்ரி தி ஏழை "கையெழுத்துப் பிரதி" நாவலுக்கு, அலெக்சாண்டர் செர்னிஷேவ் "குழாய்" கதைக்கு அலெக்ஸாண்ட்ரா யாகோவ்லேவா "ஏரி இனிப்பு" கதைக்கு.

பரிசு வென்றவர்கள் பெயரிடப்பட்டனர்: பிஸ்கோவ் எழுத்தாளர் விளாடிமிர் கிளெட்சோவ் சிறுகதைகள் "ஸ்பிரிங்", ஓரன்பர்க் விளாடிமிர் ச்செனிச்னிகோவ் உரைநடை சேகரிப்பிற்காக "ஒரு கோடைகாலத்தின் அம்சங்கள்" மற்றும் யாரோஸ்லாவின் ஆசிரியர் அலெக்ஸி செரோவ் "பாஸ்" என்ற பொதுவான தலைப்பின் கீழ் கதைகளில் கதை.

"இப்போது செக்கோவின் மட்டத்தில் ஒரு மனிதர் இருந்தார், ஒரு மனிதர் ஒரு மேதை என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மனிதர்" , - விளாடிமிர் கிளெட்சோவுக்கு பரிசை வழங்கிய பின்னர், இலக்கிய ஆய்வு வெளியீட்டு மன்றத்தின் தலைமை ஆசிரியர் கார்க்கி பரிசின் ஏற்பாட்டுக் குழுவின் தலைவர் கூறினார். லெவ் பிரோகோவ்.

அனைத்து பரிசு பெற்றவர்களுக்கும் டிப்ளோமாக்கள், மாக்சிம் கார்க்கியின் சுயவிவரத்துடன் நினைவுப் பதக்கங்கள், 100,000 ஆயிரம் ரூபிள் தொகையில் பண வெகுமதிக்கான சான்றிதழ்கள் மற்றும் அவர்களின் புத்தகங்களின் பதிப்புரிமை பிரதிகள் வழங்கப்பட்டன.

மூலம், லெவ் பிரோகோவ் தனது உரையில், இந்த பிரீமியம் பருவத்தில் நவீன ரஷ்ய இலக்கியத்தில் என்ன குறைவு என்பது பற்றிய கேள்வியுடனும், முற்றிலும் வெளிப்படையான பதிலுடனும் - வாசகர்கள் தொடங்கினர் என்று குறிப்பிட்டார்.

"ஒரு வருடம் முன்பு, நவீன ரஷ்ய இலக்கியம் இல்லாததைப் பற்றி நாங்கள் சிந்தித்தோம், மேலும் வாசகர்களின் அளவைப் பொறுத்தவரை நாட்டின் முதல் விருது ஆனது" , - என்றார் பிரோகோவ். இவ்வாறு, "எனது குடும்பம்" செய்தித்தாளுடன் கூட்டுசேர்ந்ததற்கு நன்றி, 2017 கார்க்கி பரிசு பரிசு பெற்றவர்களின் படைப்புகள் கூட்டாளர் வெளியீட்டின் பக்கங்களில் 750 ஆயிரம் பிரதிகள் புழக்கத்தில் வெளியிடப்படும்.

குறிப்பு

கார்க்கி இலக்கிய பரிசு இலக்கிய ஆய்வு வெளியீட்டு மாளிகை, ரஷ்ய கலாச்சார அறக்கட்டளை மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு அறக்கட்டளையின் மேம்பாட்டு மையம் ஆகியவற்றால் நிறுவப்பட்டது மற்றும் இது ரஷ்யாவில் 2005 முதல் நடைபெற்றது. பல ஆண்டுகளாக, விமர்சகரும் இலக்கிய விமர்சகருமான வாலண்டைன் குர்படோவ், தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளரும் இயக்குநருமான அலெக்சாண்டர் கார்டன், இலக்கிய நிறுவனத்தின் ரெக்டர் வி.ஐ. நான். கார்க்கி எழுத்தாளர் அலெக்ஸி வர்லமோவ், எழுத்தாளர், விமர்சகர், "பிக் புக்" பரிசு வென்றவர் பாவெல் பேசின்ஸ்கி, ஒளிப்பதிவாளர்கள் சங்கத்தின் தலைவர், ரஷ்ய கலாச்சார அறக்கட்டளையின் தலைவர் நிகிதா மிகல்கோவ். பரிசு பெற்றவர்களில் பிரபல எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கவிஞர்கள்: விளாடிமிர் ஆர்லோவ், பியோட் பலீவ்ஸ்கி, விளாடிமிர் பொண்டரென்கோ, யூரி பெட்கேவிச், ரோமன் செஞ்சின், கான்ஸ்டான்டின் வான்ஷென்கின், அலிசா கணீவா மற்றும் பலர்.

ரஷ்ய கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் சிறந்த மரபுகள் மற்றும் மதிப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட எழுத்தாளர்கள், ரஷ்ய மொழியில் உயர் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள், நாட்டிலும் சமூகத்திலும் நடைபெறும் செயல்முறைகளை மிகப் பெரிய முழுமையுடனும் கலைத்திறனுடனும் பிரதிபலிப்பதும், வணிக வெளியீடுகளின் எல்லைக்கு வெளியே உள்ள படைப்புகளை ஆதரிப்பதும் இந்த விருதின் நோக்கமாகும்.

அமைப்பாளர்கள்: இலக்கிய ஆய்வு வெளியீட்டு மாளிகை, ரஷ்ய கலாச்சார அறக்கட்டளை மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு அறக்கட்டளையின் மேம்பாட்டு மையம்

யார் வேண்டுமானாலும் வேலையைச் சமர்ப்பிக்கலாம்.

சிறுகுறிப்பிலிருந்து:

இந்த மதிப்புமிக்க பரிசு ஆண்டுதோறும் பல்வேறு பிரிவுகளில் சமகால ஆசிரியர்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. இன்று, சம்பந்தப்பட்ட கலாச்சார சமூகத்தின் கருத்தில், தீவிரமான, முழுமையான இலக்கியத்தின் பற்றாக்குறை உள்ளது, அது வாசகரை மதிக்கிறது, ஆவிக்கு நெருக்கமாகவும், யதார்த்தத்தைப் புரிந்துகொள்ளவும் செய்கிறது. நம்பிக்கையைத் தூண்டும் உயர்தர, அசல் மற்றும் சுவாரஸ்யமான படைப்புகளை பார்வையாளர்கள் தவறவிட்டனர். எனவே, பரிசின் அமைப்பாளர்கள் ஆசிரியர்கள் தங்கள் பார்வையாளர்களையும், வாசகர்களையும் - அவர்களின் இலக்கியங்களையும் கண்டுபிடிக்க உதவும் பணியை அமைத்தனர்.

இந்த ஆண்டு, போட்டி சிறிய மற்றும் நடுத்தர வடிவங்களின் கவிதை மற்றும் உரைநடை யதார்த்தமான படைப்புகளுக்கு திறந்திருக்கும், இது சாதாரண மக்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி கூறுகிறது. கட்டாயத் தேவை: கதை கனிவாகவும், வாழ்க்கையை உறுதிப்படுத்தும் விதமாகவும் இருக்க வேண்டும்.

பங்கேற்பு விதிமுறைகள்:

• குழந்தைகள் உருவாக்கிய உரைநடை, கவிதை மற்றும் படைப்புகள் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன.
• ஒரு புத்தகத்தை ஒரு எழுத்தாளர் அல்லது ஆசிரியரின் பிரதிநிதி தனது ஒப்புதலுடன் பரிந்துரைக்க முடியும்.
• பரிந்துரைக்கப்பட்ட எழுத்தாளர் 18 வயதிற்குட்பட்டவராக இருந்தால், ஒரு பிரதிநிதி, முன்னுரிமை பெற்றோர், அவர் சார்பாக செயல்படுகிறார்.
• ஒரு எழுத்தாளரால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட புத்தகங்களின் எண்ணிக்கை குறைவாக இல்லை.

இந்த ஆண்டு கார்க்கி இலக்கிய பரிசின் அதிகாரப்பூர்வ இணைய தளம் ஆன்லைன் பதிப்பக புத்தக புத்தகமாகும். தளத்தில் புத்தகம் வெளியிடப்பட்ட பிறகு, எந்தவொரு எழுத்தாளரும் தன்னுடைய படைப்புகளை தானாக விருதுக்கு பரிந்துரைக்க முடியும்.

இந்த விருது வழங்கும் விழா மார்ச் மாத இறுதியில் மாஸ்கோவில் மாக்சிம் கார்க்கியின் பிறந்தநாள் கொண்டாட்டத்தின் போது நடைபெறும்.

• பரிசு நிதி - 500 ஆயிரம் ரூபிள்
• 750 ஆயிரம் பிரதிகள் புழக்கத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் ஒப்பந்தத்தை முடிப்பதற்கான சாத்தியம்

ஏப்ரல் 4 ஆம் தேதி, கார்க்கி இலக்கிய பரிசு -2017 வழங்கும் 12 வது புனித விழா, ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பாடல் மேம்பாட்டு மையத்தில் நடைபெற்றது

கார்க்கி இலக்கிய பரிசு 2005 முதல் உள்ளது. இன்று இந்த விருதை நிறுவியவர்கள் மற்றும் அமைப்பாளர்கள் இன்டர்ரெஜனல் பப்ளிக் ஃபவுண்டேஷன் "இன்டர்ஸ்பர்சனல் கம்யூனிகேஷன்ஸ் டெவலப்மென்ட் சென்டர்" மற்றும் பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் "இலக்கிய ஆய்வுகள்".

பரிசின் நோக்கம், ரஷ்ய கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் சிறந்த மரபுகள் மற்றும் மதிப்புகள், ரஷ்ய மொழியில் உயர்நிலை தேர்ச்சி, நாட்டிலும் சமூகத்திலும் நடைபெற்று வரும் செயல்முறைகள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் எழுத்தாளர்களை ஆதரிப்பதே மிகப் பெரிய முழுமையுடனும் கலைத்திறனுடனும் பிரதிபலிக்கிறது.

இந்த ஆண்டு, விருதை நிறுவியவர்கள் மற்றும் அமைப்பாளர்கள் பிரகாசமான உணர்ச்சிகளின் இலக்கிய பற்றாக்குறையை உருவாக்கும் போட்டி செயல்பாட்டில் வாழ்க்கை உறுதிப்படுத்தும் படைப்புகளை சேகரிக்கும் பணியை தங்களை அமைத்துக் கொண்டனர்.

முதன்முறையாக, போட்டி ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட படைப்புகளை காகித புத்தகங்கள் வடிவில் அல்லது பத்திரிகை பக்கங்களில் வெளியிட்டது மட்டுமல்லாமல், எழுத்தாளர்களால் சுயாதீனமாக வெளியிடப்பட்ட புத்தக புத்தக வடிவில் புதுமைத் திட்டத்தின் இலக்கியச் சூழலைப் பயன்படுத்தி, இலக்கிய ஆய்வு வெளியீட்டு மன்றத்தால் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு உருவாக்கப்பட்டது ...

போட்டிக்காக மொத்தம் 596 படைப்புகள் சமர்ப்பிக்கப்பட்டன. நீண்ட பட்டியலில் 76 ஆசிரியர்கள் அடங்குவர், அவர்களில் 8 பேர் இறுதிப் போட்டிக்கு வந்து குறுகிய பட்டியலில் இடம் பிடித்தனர்.

முதல் கட்டத்தில், படைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது பரிசு ஏற்பாட்டுக் குழு மற்றும் லுச் பப்ளிஷிங் ஹவுஸின் மதிப்பீட்டாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்டது. பின்னர் மக்கள் இலக்கிய அமைச்சின் பொதுச் சங்கத்தின் உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஒரு நடுவர் மன்றம் இந்தப் பணியில் இணைந்தது. மேலும், குறுகிய பட்டியலுக்கான படைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, \u200b\u200bwww.bookscriptor.ru என்ற இணையதளத்தில் பிரபலமான வாக்குகள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டன.

கார்க்கி இலக்கிய பரிசு வரலாற்றில் முதல்முறையாக, நடுவர் மன்றத்தில் நடைமுறையில் தொழில்முறை எழுத்தாளர்கள் யாரும் இல்லை.

ரஷ்யாவின் பல்வேறு பகுதிகளைச் சேர்ந்த ஐந்து உரைநடை எழுத்தாளர்கள் பரிசு வென்றவர்களாக மாறினர், மேலும் டிப்ளோமாவுக்கு கூடுதலாக, மதிப்புமிக்க பரிசுகளையும், 20,000 (இருபதாயிரம்) ரூபிள் நாணய வெகுமதிக்கான சான்றிதழையும், வென்ற புத்தகங்களின் காகித நகல்களை அச்சிடுவதற்கான சான்றிதழையும் பெற்றனர்.

மாலை விருந்தினர்கள் மற்றும் பங்கேற்பாளர்கள் இலக்கிய வாழ்க்கையின் அனைத்து துறைகளின் பிரதிநிதிகள், முக்கிய பொது நபர்கள், கலாச்சார மற்றும் கலைத் தொழிலாளர்கள். அழைக்கப்பட்டவர்களில்: ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் ஜனாதிபதி நிர்வாகத்தின் பிரதிநிதிகள், பத்திரிகை மற்றும் வெகுஜன தகவல்தொடர்புகளுக்கான பெடரல் ஏஜென்சி, ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் கலாச்சார அமைச்சகம், ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் கல்வி மற்றும் அறிவியல் அமைச்சகம், இலக்கிய ஊடகங்களின் தலைமை ஆசிரியர்கள் போன்றவை.