சுருக்கமாக ரஷ்யாவில் யாருக்கு நன்றாக வாழ வேண்டும் என்ற கவிதை. "ரஷ்யாவில் நன்றாக வாழ்கிறவர்" என்ற கவிதையின் பகுப்பாய்வு அத்தியாயங்கள், படைப்பின் அமைப்பு

வீடு / உளவியல்

கட்டாய பள்ளி பாடத்திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் நெக்ராசோவின் "ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ்கிறார்கள்" என்ற கவிதை இங்கே ஒரு சுருக்கத்தில் வழங்கப்பட்டுள்ளது, அதை நீங்கள் கீழே காணலாம்.

பகுதி 1

முன்னுரை

கம்பம் சாலையில் அண்டை கிராமங்களைச் சேர்ந்த ஏழு ஆண்கள் சந்திக்கின்றனர். ரஷ்யாவில் யார் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள் என்பது குறித்து அவர்கள் ஒரு சர்ச்சையைத் தொடங்குகிறார்கள். ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் பதில் இருக்கிறது. அவர்களின் உரையாடல்களில், அவர்கள் ஏற்கனவே சுமார் முப்பது மைல்கள் பயணம் செய்ததை அவர்கள் கவனிக்கவில்லை. அது இருட்டாகிறது, அவர்கள் நெருப்பை உருவாக்குகிறார்கள். வாதம் படிப்படியாக ஒரு சண்டையாக மாறும். ஆனால் ஒரு திட்டவட்டமான பதிலை இன்னும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

பக்கோம் என்ற மனிதன் ஒரு குஞ்சு போர்வீரர்களைப் பிடிக்கிறான். அதற்கு ஈடாக, பறவைகள் சுயமாக கூடியிருந்த மேஜை துணி எங்கே என்று விவசாயிகளிடம் சொல்வதாக உறுதியளிக்கிறது, இது அவர்களுக்கு தேவையான அளவு உணவு, ஒரு நாளைக்கு ஒரு வாளி ஓட்கா, துணிகளை கழுவி சரிசெய்தல். ஹீரோக்கள் ஒரு உண்மையான புதையலைப் பெற்று, கேள்விக்கு இறுதி பதிலைக் கண்டுபிடிக்க முடிவு செய்கிறார்கள்: ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ்கிறார்கள்?

பாப்

ஆண்களுக்கு செல்லும் வழியில் ஒரு பாப் உள்ளது. அவர் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்கிறாரா என்று அவர்கள் கேட்கிறார்கள். பூசாரி கருத்துப்படி, மகிழ்ச்சி என்பது செல்வம், மரியாதை மற்றும் அமைதி. ஆனால் இந்த நன்மைகள் பூசாரிக்கு கிடைக்கவில்லை: குளிர் மற்றும் மழையில், அவர் இறுதிச் சேவைக்குச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறார், அவரது உறவினர்களின் கண்ணீரைப் பார்க்க, சேவைக்கு பணம் எடுப்பது மோசமாக இருக்கும்போது. கூடுதலாக, பூசாரி மக்களிடையே மரியாதை காணவில்லை, ஒவ்வொரு முறையும் ஆண்களை கேலி செய்யும் விஷயமாக மாறுகிறது.

கிராமிய கண்காட்சி

பூசாரி மகிழ்ச்சியாக இல்லை என்பதைக் கண்டுபிடித்த விவசாயிகள், குஸ்மின்ஸ்கோய் கிராமத்தில் உள்ள கண்காட்சிக்குச் செல்கிறார்கள். ஒருவேளை அங்கே அவர்கள் அதிர்ஷ்டசாலியைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். கண்காட்சியில் நிறைய குடிகாரர்கள் உள்ளனர். வயதான மனிதர் வவிலா தனது பேத்திக்கு காலணிகளில் இருந்த பணத்தை தவறவிட்டதாக வருத்தப்படுகிறார். எல்லோரும் உதவ விரும்புகிறார்கள், ஆனால் அவர்களுக்கு வாய்ப்பு இல்லை. பாரின் பாவெல் வெரெட்டென்னிகோவ் தனது தாத்தா மீது பரிதாபப்பட்டு தனது பேத்திக்கு ஒரு பரிசை வாங்குகிறார்.

இரவு நேரத்தை நோக்கி, சுற்றியுள்ள அனைவரும் குடிபோதையில் உள்ளனர், ஆண்கள் விலகிச் செல்கிறார்கள்.

குடிபோதையில் இரவு

பாவெல் வெரெட்டென்னிகோவ், பொது மக்களுடன் பேசியபோது, \u200b\u200bரஷ்ய மக்கள் அதிகமாக குடிப்பதாக வருத்தப்படுகிறார்கள். ஆனால் விவசாயிகள் விரக்தியிலிருந்து குடிக்கிறார்கள், இந்த நிலைமைகளில் நிதானமாக வாழ முடியாது என்று விவசாயிகள் நம்புகிறார்கள். ரஷ்ய மக்கள் குடிப்பதை விட்டால், அவர்களுக்கு பெரும் சோகம் காத்திருக்கிறது.

இந்த எண்ணங்களை போசோவோ கிராமத்தில் வசிக்கும் யகிம் நகோய் வெளிப்படுத்தியுள்ளார். தீ ஏற்பட்டால், குடிசையிலிருந்து பிரபலமான அச்சிட்டுகளை எடுப்பது எப்படி என்று அவர் கூறுகிறார் - அவர் மிகவும் மதிப்பிட்டார்.

ஆண்கள் மதிய உணவுக்கு குடியேறினர். பின்னர் அவர்களில் ஒருவர் ஓட்காவின் வாளியைப் பார்க்க தங்கியிருந்தார், மீதமுள்ளவர்கள் மீண்டும் மகிழ்ச்சியைத் தேடிச் சென்றனர்.

சந்தோஷமாக

ரஷ்யாவில் மகிழ்ச்சியாக இருப்பவர்களுக்கு ஒரு கிளாஸ் ஓட்கா குடிக்க வாண்டரர்கள் முன்வருகிறார்கள். இதுபோன்ற பல அதிர்ஷ்டசாலிகள் உள்ளனர் - ஒரு கஷ்டமான மனிதன், ஒரு பக்கவாதம், மற்றும் பிச்சைக்காரர்கள் கூட.

யாரோ ஒருவர் அவர்களை யெர்மிலா கிரினுக்கு சுட்டிக்காட்டுகிறார் - ஒரு நேர்மையான மற்றும் மரியாதைக்குரிய விவசாயி. அவர் தனது ஆலையை ஏலத்தில் மீட்டெடுக்க வேண்டியபோது, \u200b\u200bமக்கள் ஒரு ரூபிள் மற்றும் அழகான பைசாவிற்கு தேவையான தொகையை சேகரித்தனர். இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஜிரின் சதுக்கத்தில் கடனை விநியோகித்தார். கடைசி ரூபிள் இருந்தபோது, \u200b\u200bசூரிய அஸ்தமனம் வரை அதன் உரிமையாளரைத் தேடினார். ஆனால் இப்போது யெர்மிலாவின் மகிழ்ச்சி போதாது - அவர் ஒரு பிரபலமான கலவரத்தில் குற்றம் சாட்டப்பட்டு சிறையில் தள்ளப்பட்டார்.

நில உரிமையாளர்

முரட்டுத்தனமான நில உரிமையாளர் கவ்ரிலா ஒபோல்ட்-ஓபோல்டுவேவ் "அதிர்ஷ்டசாலி" க்கு மற்றொரு வேட்பாளர். ஆனால் அவர் விவசாயிகளிடம் ஒரு உன்னத துரதிர்ஷ்டம் பற்றி புகார் கூறுகிறார் - செர்போம் ஒழிப்பு. அவர் நன்றாக உணர்ந்தார். எல்லோரும் அவரை கவனித்துக்கொண்டார்கள், மகிழ்விக்க முயன்றனர். அவரே அடியார்களிடம் கருணை காட்டினார். சீர்திருத்தம் அவரது வழக்கமான வாழ்க்கை முறையை அழித்தது. அவர் இப்போது எப்படி வாழ முடியும், ஏனென்றால் அவரால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது, எதற்கும் திறன் இல்லை. நில உரிமையாளர் அழத் தொடங்கினார், அவருக்குப் பிறகு விவசாயிகள் சோகமடைந்தனர். செர்போம் மற்றும் விவசாயிகளை ஒழிப்பது எளிதானது அல்ல.

பகுதி 2

கடைசி ஒன்று

விவசாயிகள் வறட்சியின் போது வோல்காவின் கரையில் தங்களைக் காண்கிறார்கள். அவர்கள் தங்களுக்கு ஒரு அற்புதமான படத்தைப் பார்க்கிறார்கள். மூன்று எஜமானரின் படகுகள் கரைக்குச் செல்கின்றன. ஓய்வெடுக்க உட்கார்ந்திருக்கும் மூவர்ஸ், எஜமானருக்கு ஆதரவாக இருக்க விரும்புகிறார். விவசாயிகளின் ஆதரவைப் பெற்ற வாரிசுகள், விவசாய சீர்திருத்தத்தை கலக்கமடைந்த நில உரிமையாளர் உத்தியாட்டினிடமிருந்து மறைக்க முயற்சிக்கின்றனர். விவசாயிகளுக்கு இதற்கான நிலங்கள் உறுதி செய்யப்பட்டன, ஆனால் நில உரிமையாளர் இறந்தவுடன், வாரிசுகள் ஒப்பந்தத்தை மறந்து விடுகிறார்கள்.

பகுதி 3

விவசாய பெண்

மகிழ்ச்சியைத் தேடுபவர்கள் பெண்களின் மகிழ்ச்சியைப் பற்றி கேட்பது பற்றி சிந்திக்கத் தொடங்கினர். நாங்கள் சந்திக்கும் மக்கள் அனைவரும் மாட்ரியோனா கோர்ச்சகினா என்ற பெயரை அழைக்கிறார்கள், அவரை மக்கள் ஒரு அதிர்ஷ்டசாலி என்று பார்க்கிறார்கள்.

எவ்வாறாயினும், தனது வாழ்க்கையில் பல தொல்லைகள் இருப்பதாக மாட்ரியோனா கூறுகிறார், மேலும் யாத்ரீகர்களை தனது கதைக்கு அர்ப்பணிக்கிறார்.

ஒரு பெண்ணாக, மெட்ரியோனா ஒரு நல்ல, குடிக்காத குடும்பத்தைக் கொண்டிருந்தார். அடுப்பு தயாரிப்பாளரான கோர்ச்சாகின் அவளைப் பார்த்தபோது, \u200b\u200bஅவள் மகிழ்ச்சியாக இருந்தாள். ஆனால் திருமணத்திற்குப் பிறகு, வழக்கமான வேதனையான கிராம வாழ்க்கை தொடங்கியது. அவர் தனது கணவரால் ஒரு முறை மட்டுமே தாக்கப்பட்டார், ஏனென்றால் அவர் அவளை நேசித்தார். அவர் வேலைக்குச் சென்றபோது, \u200b\u200bஅடுப்பு தயாரிப்பாளரின் குடும்பத்தினர் அவளை தொடர்ந்து கேலி செய்தனர். மேலாளரைக் கொலை செய்ததற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட முன்னாள் குற்றவாளி தாத்தா சேவ்லி மட்டுமே அவளுக்காக வருந்தினார். ரஷ்ய மனிதனை தோற்கடிக்க முடியாது என்ற நம்பிக்கையுடன் சேவ்லி ஒரு ஹீரோவைப் போல தோற்றமளித்தார்.

தனது முதல் மகன் பிறந்தபோது மெட்ரியோனா மகிழ்ச்சியாக இருந்தார். ஆனால் அவர் வயலில் வேலை செய்யும் போது, \u200b\u200bசேவ்லி தூங்கிவிட்டார், குழந்தை பன்றிகளால் சாப்பிடப்பட்டது. துயரமடைந்த தனது தாயின் முன், கவுண்டி மருத்துவர் தனது முதல் குழந்தைக்கு பிரேத பரிசோதனை செய்தார். இன்றுவரை, ஒரு பெண் குழந்தையை மறக்க முடியாது, அவனுக்குப் பிறகு அவள் ஐந்து பேரைப் பெற்றெடுத்தாள்.

வெளியில் இருந்து, எல்லோரும் மேட்ரியோனாவை அதிர்ஷ்டசாலி என்று கருதுகிறார்கள், ஆனால் அவள் உள்ளே என்ன வலியைச் சுமக்கிறாள், என்ன மரணமில்லாத குறைகளை அவளைப் பற்றிக் கொள்கிறாள், இறந்த குழந்தையை நினைவுபடுத்தும் ஒவ்வொரு முறையும் அவள் எப்படி இறந்து விடுகிறாள் என்பது யாருக்கும் புரியவில்லை.

ஒரு ரஷ்ய பெண் வெறுமனே மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியாது என்பதை மேட்ரியோனா டிமோஃபீவ்னா அறிவார், ஏனென்றால் அவளுக்கு வாழ்க்கை இல்லை, அவளுக்கு விருப்பமும் இல்லை.

பகுதி 4

உலகம் முழுவதும் ஒரு விருந்து

வக்லச்சினா கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள வாண்டரர்கள் நாட்டுப்புறப் பாடல்களைக் கேட்கிறார்கள் - பசி, உப்பு, சிப்பாய் மற்றும் கோர்வீ. கிரிஷா டோப்ரோஸ்க்ளோனோவ் பாடுகிறார் - ஒரு எளிய ரஷ்ய பையன். செர்போம் பற்றிய கதைகள் கேட்கப்படுகின்றன. அவற்றில் ஒன்று யாகீமின் விசுவாசிகளின் கதை. அவர் எஜமானருக்கு தீவிரமானவர். அவர் கஃப்களில் மகிழ்ச்சியடைந்தார், எந்தவொரு விருப்பத்தையும் நிறைவேற்றினார். ஆனால் நில உரிமையாளர் தனது மருமகனை சிப்பாயின் சேவைக்குக் கொடுத்தபோது, \u200b\u200bயாகீம் வெளியேறினார், விரைவில் திரும்பினார். நில உரிமையாளரை எவ்வாறு பழிவாங்குவது என்று அவர் கண்டுபிடித்தார். குறைந்துபோன அவர், அவரை காட்டுக்கு அழைத்து வந்து, எஜமானருக்கு மேல் ஒரு மரத்தில் தூக்கில் தொங்கினார்.

மிக மோசமான பாவத்தைப் பற்றி ஒரு சர்ச்சை தொடங்குகிறது. மூத்த யோனா உவமையை “இரண்டு பாவிகளைப் பற்றி” சொல்கிறார். பாவி குடேயர் மன்னிப்புக்காக கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்தார், அவர் அவருக்கு பதிலளித்தார். குடேயர் ஒரு பெரிய மரத்தை ஒரே ஒரு கத்தியால் கத்தினால், அவன் செய்த பாவங்கள் குறையும். கொடூரமான பான் குளுக்கோவ்ஸ்கியின் இரத்தத்தால் பாவி அதைக் கழுவிய பின்னரே ஓக் கீழே விழுந்தது.

எழுத்தரின் மகன் கிரிஷா டோப்ரோஸ்க்லோனோவ் ரஷ்ய மக்களின் எதிர்காலம் குறித்து சிந்திக்கிறார். அவரைப் பொறுத்தவரை ரஷ்யா ஒரு மோசமான, ஏராளமான, சக்திவாய்ந்த மற்றும் சக்தியற்ற தாய். அவரது ஆத்மாவில் அவர் மகத்தான பலத்தை உணர்கிறார், மக்களின் நன்மைக்காக தனது உயிரைக் கொடுக்க அவர் தயாராக இருக்கிறார். எதிர்காலத்தில், மக்கள் பாதுகாவலர், கடின உழைப்பு, சைபீரியா மற்றும் நுகர்வு ஆகியவற்றின் மகிமை அவருக்கு காத்திருக்கிறது. ஆனால் யாத்ரீகர்கள் கிரிகோரியின் ஆத்மாவை நிரப்பியது என்னவென்று தெரிந்தால், அவர்கள் தேடுவதன் குறிக்கோள் அடையப்பட்டுள்ளது என்பதை அவர்கள் உணருவார்கள்.

"எல்லோரும் ஆண்களுக்கு இடையே ஒரு மகிழ்ச்சியான மனிதனைத் தேடுவதில்லை, பெண்களைத் தொடுவோம்!" - அலைந்து திரிபவர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள். அவர்கள் "ஆளுநரின் மனைவி" என்று அழைக்கப்படும் கோர்ச்சாகினா மெட்ரியோனா திமோஃபீவ்னாவிடம் கிளின் கிராமத்திற்குச் செல்லுமாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள். வாண்டரர்கள் கிராமத்திற்கு வருகிறார்கள்:

எது குடிசை - ஒரு ஆதரவுடன், ஒரு பிச்சைக்காரனைப் போல; மேலும் கூரைகளிலிருந்து, வைக்கோல் கால்நடைகளுக்கு அளிக்கப்படுகிறது. அவை எலும்புக்கூடுகள், ஏழை வீடுகள் போல நிற்கின்றன.

வாயில்களில், அலைந்து திரிபவர்கள் ஒரு கால்பந்து வீரரைச் சந்திக்கிறார்கள், அவர் "நில உரிமையாளர் வெளிநாட்டில் இருக்கிறார், மற்றும் பணிப்பெண் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்" என்று விளக்குகிறார். சில விவசாயிகள் ஆற்றில் சிறிய மீன்களைப் பிடிக்கிறார்கள், இதற்கு முன்பு அதிகமான மீன்கள் இருந்ததாக புகார் கூறுகிறார்கள். விவசாயிகளும் முற்றங்களும் யாரால் முடியும் என்பதை எடுத்துச் செல்கின்றன:

ஒரு முற்றத்தில் வேதனை ஏற்பட்டது வாசலில்: அவர் பித்தளை கைப்பிடிகளை அவிழ்த்துவிட்டார்; மற்றொரு நெஸ் சில ஓடுகள் ...

சாம்பல் ஹேர்டு முற்றத்தில் யாத்ரீகர்களுக்கு வெளிநாட்டு புத்தகங்களை வாங்க முன்வருகிறது, அவர்கள் மறுக்கிறார்கள் என்று அவர் கோபப்படுகிறார்:

உங்களுக்கான ஸ்மார்ட் புத்தகங்கள் யாவை? உங்களுக்காக அறிகுறிகளைக் குடிப்பது ஆம், "தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது" என்ற வார்த்தை, தூண்களில் என்ன காணப்படுகிறது, படிக்க போதுமானது!

ஒரு அழகான பாஸ் புரிந்துகொள்ள முடியாத மொழியில் ஒரு பாடலைப் பாடுவதை வாண்டரர்கள் கேட்கிறார்கள். "நோவோ-ஆர்க்காங்கெல்ஸ்காயாவின் பாடகர், மனிதர்கள் அவரை லிட்டில் ரஷ்யாவிலிருந்து கவர்ந்தார்கள். அவரை இத்தாலிக்கு அழைத்துச் செல்வதாக அவர்கள் உறுதியளித்தனர், ஆனால் அவர்கள் வெளியேறினர். " இறுதியாக, யாத்ரீகர்கள் மாட்ரியோனா திமோஃபீவ்னாவை சந்திக்கிறார்கள்.

மேட்ரியோனா திமோஃபீவ்னா ஒரு கண்ணியமான பெண், பரந்த மற்றும் அடர்த்தியான, சுமார் முப்பது வயது. அழகு; நரை முடி கொண்ட கூந்தல், கண்கள் பெரியவை, கடுமையானவை, கண் இமைகள் பணக்காரர், கடுமையான மற்றும் இருண்டவை.

அவர்கள் ஏன் புறப்பட்டார்கள் என்று வாண்டரர்கள் சொல்கிறார்கள், மெட்ரியோனா திமோஃபீவ்னா தனது வாழ்க்கையைப் பற்றி பேச நேரமில்லை என்று பதிலளித்தார் - அவள் கம்பு அறுவடை செய்ய வேண்டும். கம்புகளை அகற்ற உதவுவதாக அலைந்து திரிபவர்கள் உறுதியளிக்கிறார்கள், மேட்ரியோனா டிமோஃபீவ்னா "தனது முழு ஆத்மாவையும் எங்கள் அலைந்து திரிபவர்களுக்கு திறக்கத் தொடங்கினார்."

திருமணத்திற்கு முன்

சிறுமிகளில் மகிழ்ச்சி எனக்கு விழுந்தது:

எங்களுக்கு ஒரு நல்ல ஒன்று இருந்தது

குடிக்காத குடும்பம்.

தந்தைக்கு, தாய்க்கு,

மார்பில் கிறிஸ்துவைப் போல,

நிறைய வேடிக்கையாக இருந்தது, ஆனால் நிறைய வேலைகளும் இருந்தன. இறுதியாக "திருமணமானவர்" காணப்பட்டார்:

மலையில் - ஒரு அந்நியன்!

பிலிப் கோர்ச்சின் - பீட்டர்ஸ்பர்கர்,

திறமையால் ஒரு அடுப்பு தயாரிப்பாளர்.

தந்தை மேட்ச்மேக்கர்களுடன் விளையாடினார், தனது மகளுக்கு கொடுப்பதாக உறுதியளித்தார். மாட்ரியோனா பிலிப்பைப் பின்தொடர விரும்பவில்லை, அவர் புண்படுத்த மாட்டார் என்று கூறுகிறார். இறுதியில், மெட்ரியோனா டிமோஃபீவ்னா ஒப்புக்கொள்கிறார்.

பாடம் 2 பாடல்கள்

மெட்ரியோனா திமோஃபீவ்னா ஒரு விசித்திரமான வீட்டில் - அவரது மாமியார் மற்றும் மாமியார் ஆகியோரிடம் முடிகிறார். "தவறான பக்கத்திற்கு" திருமணம் செய்துகொண்ட ஒரு பெண்ணின் கடினத்தைப் பற்றிய பாடல்களால் அவ்வப்போது கதை குறுக்கிடப்படுகிறது.

குடும்பம் மிகப்பெரியது, எரிச்சலானது ... நான் பெண்ணின் ஹோலியில் இருந்து நரகத்திற்கு வந்தேன்! என் கணவர் வேலைக்குச் சென்றார்,

நான் அமைதியாக இருக்க, சகித்துக்கொள்ள அறிவுறுத்தினேன் ...

உத்தரவிட்டபடி, இது செய்யப்படுகிறது:

நான் என் இதயத்தில் கோபத்துடன் நடந்தேன்

நான் அதிகம் சொல்லவில்லை

யாருக்கும் சொல்.

குளிர்காலத்தில் பிலிப்புஷ்கா வந்தார்

ஒரு பட்டு தாவணியைக் கொண்டு வந்தார்

ஆம் நான் ஒரு சவாரி சவாரி செய்தேன்

கேத்தரின் நாளில்,

எந்த வருத்தமும் இல்லை! ..

வாண்டரர்கள் கேட்கிறார்கள்: "நீங்கள் தட்டவில்லையா?" ஒரு முறை மட்டுமே, தனது கணவரின் சகோதரி வந்து அவர் காலணிகளைக் கேட்டபோது, \u200b\u200bமெட்ரியோனா திமோஃபீவ்னா தயங்கினார் என்று மெட்ரியோனா டிமோஃபீவ்னா பதிலளித்தார். அறிவிப்பில், பிலிப் மீண்டும் வேலைக்குச் சென்றார், கசானில், மெட்ரியோனாவுக்கு ஒரு மகன் பிறந்தார், அவருக்கு டெமுஷ்-கோய் என்று பெயரிடப்பட்டது. கணவரின் பெற்றோரின் வீட்டில் வாழ்க்கை இன்னும் கடினமாகிவிட்டது, ஆனால் மெட்ரியோனா சகித்துக்கொள்கிறார்:

அவர்கள் என்ன சொன்னாலும், நான் வேலை செய்கிறேன், அவர்கள் என்னை எப்படி திட்டினாலும் நான் அமைதியாக இருக்கிறேன்.

அவரது கணவரின் ஒன் சேவ்லியின் முழு குடும்பத்திலிருந்தும், தாத்தா, மாமியார்-தந்தையின் பெற்றோர், என்னைத் தூண்டினார் ...

சேவ்லியின் தாத்தாவைப் பற்றி பேசலாமா என்று யாத்ரீகர்களிடம் மாட்ரியோனா டிமோஃபீவ்னா கேட்கிறார், அவர்கள் கேட்கத் தயாராக உள்ளனர்.

அத்தியாயம் 3 சேவ்லி, புனித ரஷ்யனின் பொய்யர்

ஒரு பெரிய சாம்பல் நிற மேனுடன்,

தேநீர், இருபது வயது, வெட்டப்படாதது

ஒரு பெரிய தாடியுடன்

தாத்தா ஒரு கரடி போல் இருந்தார் ...

அவர் ஏற்கனவே அடித்துள்ளார்

விசித்திரக் கதைகளின்படி, நூறு ஆண்டுகள்.

தாத்தா ஒரு சிறப்பு அறையில் வசித்து வந்தார்,

நான் குடும்பங்களை விரும்பவில்லை

அவன் அவனை தன் மூலையில் விடவில்லை;

அவள் கோபமடைந்தாள், குரைத்தாள்,

அவரது "முத்திரை, குற்றவாளி"

தனது சொந்த மகனை ஏமாற்றினார். சேவ்லி கோபப்பட மாட்டார், அவர் தனது சிறிய விளக்குக்குச் செல்வார், காலெண்டரைப் படியுங்கள், சிலுவையின் அடையாளத்தை உருவாக்குவார், திடீரென்று அவர் மகிழ்ச்சியுடன் கூறுவார்: "பிராண்டட், ஆனால் ஒரு அடிமை அல்ல" ...

ஒரு நாள் மெட்ரியோனா சேவலிடம் ஏன் ஒரு முத்திரை குத்தப்பட்டவர் மற்றும் குற்றவாளி என்று அழைக்கப்படுகிறார் என்று கேட்கிறார். தாத்தா தனது வாழ்க்கையை அவளிடம் சொல்கிறார். அவரது இளமை பருவத்தில், அவரது கிராமத்தின் விவசாயிகளும் செர்ஃப்களாக இருந்தனர், “ஆனால் நில உரிமையாளர்களையோ அல்லது ஜேர்மன் ஆட்சியாளர்களையோ நாங்கள் அறிந்திருக்கவில்லை. நாங்கள் கோர்வியை ஆளவில்லை, நாங்கள் பணம் செலுத்தவில்லை, எனவே, அதன் தீர்ப்புக்கு வரும்போது, \u200b\u200bநாங்கள் அதை மூன்று ஆண்டுகள் அனுப்புவோம். அந்த இடங்கள் காது கேளாதவையாக இருந்தன, மேலும் முட்கரண்டி மற்றும் சதுப்பு நிலங்கள் வழியாக யாரும் அங்கு செல்ல முடியவில்லை. "எங்கள் நில உரிமையாளர் ஷலாஷ்-நிகோவ் தனது படைப்பிரிவுடன் விலங்கு பாதைகள் வழியாக - அவர் ஒரு இராணுவ மனிதர் - எங்களை அணுக முயன்றார், ஆனால் அவரது ஸ்கைஸைத் திருப்பினார்!" பின்னர் ஷலாஷ்னிகோவ் ஆஜராகுமாறு ஒரு உத்தரவை அனுப்பினார், ஆனால் விவசாயிகள் செல்லவில்லை. காவல்துறையினர் சோதனை செய்தனர் (வறட்சி ஏற்பட்டது) - "நாங்கள் அவளுக்கு தேன், மீன் ஆகியவற்றைக் கொண்டு அஞ்சலி செலுத்துகிறோம்", அவர் மற்றொரு முறை வந்தபோது - "விலங்கு தோல்கள்", மூன்றாவது முறையாக - அவர்கள் எதுவும் கொடுக்கவில்லை. அவர்கள் தங்கள் பழைய பாஸ்ட் ஷூக்களையும் முழு துளைகளையும் அணிந்துகொண்டு மாகாண நகரத்தில் ஒரு ரெஜிமென்ட்டுடன் நின்று கொண்டிருந்த ஷாலஷ்னிகோவ் சென்றனர். அவர்கள் வந்து வாடகை இல்லை என்று சொன்னார்கள். ஷலாஷ்னிகோவ் அவர்களை அடித்து உதைக்க உத்தரவிட்டார். ஷலாஷ்னிகோவ் கடுமையாக அடித்தார், "அதைத் திறந்து", பணத்தைப் பெற்று, "இரால்" (அரை-இம்பீரியல்கள்) அரை தொப்பியைக் கொண்டு வர வேண்டியிருந்தது. ஷலாஷ்னிகோவ் உடனடியாக அமைதியாக இருந்தார், விவசாயிகளுடன் கூட குடித்தார். அவர்கள் திரும்பிச் செல்லும் வழியில் புறப்பட்டனர், இரண்டு வயதானவர்களும் சிரித்தனர், அவர்கள் நூறு ரூபிள் பில்களை வீட்டிற்கு எடுத்துச் சென்றார்கள்.

ஷலாஷ்னிகோவை மிகச்சிறப்பாக கிழித்துவிட்டார், அவ்வளவு பெரிய வருமானம் பெறப்படவில்லை.

விரைவில் ஷர்ஷ்னிகோவ் வர்ணா அருகே கொல்லப்பட்டதாக ஒரு அறிவிப்பு வருகிறது.

வாரிசு ஒரு தீர்வைக் கண்டுபிடித்தார்: அவர் எங்களிடம் ஒரு ஜெர்மன் அனுப்பினார். அடர்ந்த காடுகள் வழியாக, சதுப்பு நில சதுப்பு நிலங்கள் வழியாக ஒரு முரட்டு கால்நடையாக வந்தது!

முதலில் அவர் அமைதியாக இருந்தார்: "உங்களால் முடிந்ததை செலுத்துங்கள்." - நாங்கள் எதுவும் செய்ய முடியாது!

"நான் மாஸ்டருக்கு அறிவிப்பேன்."

அறிவிக்கவும்! .. - அதனால் அது முடிந்தது.

ஜேர்மனிய, கிறிஸ்டியன் கிறிஸ்டியன் வோகல், இதற்கிடையில் விவசாயிகளின் நம்பிக்கையில் நுழைந்தார்: "நீங்கள் பணம் செலுத்த முடியாவிட்டால், வேலை செய்யுங்கள்." அந்த வேலை என்ன என்பதில் ஆர்வமுள்ளவர்கள். சதுப்பு நிலத்தை பள்ளங்களுடன் தோண்டி எடுப்பது, திட்டமிடப்பட்ட மரங்களை வெட்டுவது நல்லது என்று அவர் பதிலளித்தார். அவர் கேட்டபடியே விவசாயிகள் செய்தார்கள், அவர்கள் பார்க்கிறார்கள் - அது ஒரு தீர்வு, ஒரு சாலை. அவர்கள் அதை உணர்ந்தார்கள், ஆனால் அது மிகவும் தாமதமானது.

பின்னர் கடின உழைப்பு வந்தது

கோரேஜ் விவசாயி -

எலும்புக்கு அழிந்தது!

கிழிந்தது ... ஷலாஷ்னிகோவைப் போலவே!

ஆம், அவர் எளிமையானவர்: அவர் துள்ளுவார்

அனைத்து இராணுவ பலத்துடனும்,

சற்று யோசி: கொலை!

மற்றும் பணம் சூரியன் - விழும்,

கொடுக்கவோ வீங்கவோ எடுக்க வேண்டாம்

ஒரு நாயின் காதில் ஒரு டிக் இருக்கிறது.

ஜெர்மன் ஒரு இறந்த பிடியைக் கொண்டுள்ளது:

இது உங்களை உலகம் முழுவதும் செல்ல அனுமதிக்கும் வரை

வெளியேறாமல், சக்! இந்த வாழ்க்கை பதினெட்டு ஆண்டுகள் நீடித்தது. ஜேர்மன் ஒரு தொழிற்சாலையைக் கட்டினார், கிணறு தோண்ட உத்தரவிட்டார். இதை சவேலி உட்பட ஒன்பது பேர் தோண்டினர். நண்பகல் வரை வேலை செய்த பிறகு ஓய்வெடுக்க முடிவு செய்தோம். பின்னர் ஒரு ஜெர்மன் தோன்றி, சும்மா இருப்பதற்காக விவசாயிகளைத் திட்ட ஆரம்பித்தார். விவசாயிகள் ஜேர்மனியரை குழிக்குள் நகர்த்தினர், "அதைக் கொடுங்கள்" என்று சேவ்லி கூச்சலிட்டார், மேலும் வோகல் உயிருடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். பின்னர் “கடின உழைப்பு மற்றும் முன்பே வசைபாடுதல் இருந்தது; வெளியேற்றப்படவில்லை - அபிஷேகம் செய்யப்பட்ட, மோசமான விஷயங்கள் அங்கே! பின்னர் ... நான் தண்டனையிலிருந்து அடித்து ஓடினேன் ... பிடிபட்டேன்! அவர்கள் இங்கே தலையைத் தாக்கவில்லை. "

வாழ்க்கை எளிதானது அல்ல.

இருபது ஆண்டுகள் கடுமையான உழைப்பு.

தீர்வு இருபது ஆண்டுகள்.

நான் பணத்தை மிச்சப்படுத்தினேன்

ஜார் அறிக்கையில்

நான் மீண்டும் எனது தாயகத்திற்கு வந்தேன்,

நான் இந்த கோரெங்காவை இணைத்தேன்

நான் இங்கு நீண்ட காலமாக வாழ்ந்து வருகிறேன்.

ஒரு கட்டுரையை பதிவிறக்கம் செய்ய வேண்டுமா? அழுத்தி சேமிக்கவும் - "சுருக்கம்:" ரஷ்யாவில் யார் நன்றாக வாழ்கிறார்கள் "- பகுதி 3 விவசாய பெண். மற்றும் முடிக்கப்பட்ட கலவை புக்மார்க்குகளில் தோன்றியது.

பெட்ரோவ்கா. நேரம் சூடாக இருக்கிறது.
ஹேமேக்கிங் முழு வீச்சில் உள்ளது.

ஏழை கிராமத்தை கடந்து,
கல்வியறிவற்ற மாகாணம்,
ஸ்டாரோ-வக்லட்ஸ்காயா வோலோஸ்ட்,
பிக் வஹ்லகி,
வாண்டரர்கள் வோல்காவுக்கு வந்தார்கள் ...
சீகல்ஸ் வோல்கா மீது விரைகின்றன;
சாண்ட்பிப்பர்கள்
ஆழமற்ற மீது. மற்றும் புல்வெளியில்,
குறிக்கோள் ஒரு எழுத்தர் போன்றது
ஒரு கன்னம் நேற்று மொட்டையடித்தது
"இளவரசர்கள் வோல்கோன்ஸ்கி" நிற்கிறார்கள்
மற்றும் அவர்களின் குழந்தைகள், அதற்கு முந்தையது
தந்தையை விட பிறந்தவர்.

“ஸ்வாத்கள் அகலமானவை! -
பக்கோம் ஒனிசிமிச் கூறினார். -
இதோ ஒரு ஹீரோ! "
குபின் சகோதரர்கள் சிரிக்கிறார்கள்:
நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு அவர்கள் கவனித்தனர்
ஒரு உயரமான விவசாயி
ஒரு குடத்துடன் - ஒரு வைக்கோலில்;
அவர் குடித்தார், மற்றும் ஒரு பெண் பிட்ச்போர்க்,
தலையை மேலே எறிந்தான்
அவள் அவனைப் பார்த்தாள்.
ஒரு வைக்கோல் மூலம் நாங்கள் பிடித்துள்ளோம் -
மனிதன் எல்லாவற்றையும் குடிக்கிறான்! அளவிடப்படுகிறது
மற்றொரு அரை நூறு படிகள்,
எல்லோரும் ஒரே நேரத்தில் திரும்பிப் பார்த்தார்கள்:
இன்னும், தன்னைத் தூக்கி எறிந்து,
ஒரு மனிதன் இருக்கிறார்; சிறு தட்டு
தலைகீழாக உயர்த்தப்பட்டது ...

கரையின் கீழ் பரவியுள்ளன
கூடாரங்கள்; பழைய பெண்கள், குதிரைகள்
வெற்று வண்டிகளுடன்
ஆம், குழந்தைகள் இங்கே தெரியும்.
பின்னர் அது எங்கே முடிகிறது
ஒட்டாவா அழிந்தது,
மக்கள் இருள்! வெள்ளை உள்ளன
பெண்களின் சட்டைகள், ஆம் வண்ணமயமானவை
ஆண்களின் சட்டைகள்
ஆம் குரல்கள், ஆம் டிங்க்லிங்
வேகமான ஜடை. "கடவுள் உதவி!"
- நன்றி, நல்லது! -

அலைந்து திரிபவர்கள் நிறுத்தினர் ...
ஹேமேக்கிங் ஸ்வீப்ஸ்
அவை சரியான வரிசையைப் பின்பற்றுகின்றன:
ஒரே நேரத்தில் நுழைந்தது
ஜடை பறந்தது, கசந்தது
புல் உடனடியாகத் தணிந்தது
அவள் வீழ்ந்தாள், சலசலப்பு!

குறைந்த கரையில்
வோல்காவில், மூலிகைகள் உயரமாக உள்ளன,
மகிழ்ச்சியான வெட்டுதல்.
அலைந்து திரிபவர்களால் எதிர்க்க முடியவில்லை:
“நாங்கள் நீண்ட காலமாக வேலை செய்யவில்லை,
கத்தலாம்! "
ஏழு பெண்கள் தங்கள் ஜடைகளை அவர்களுக்குக் கொடுத்தனர்.
எழுந்தேன், எரியும்
மறக்கப்பட்ட பழக்கம்
வேலைக்கு! பசியிலிருந்து பற்கள் போல
அனைவருக்கும் வேலை செய்கிறது
ஒரு வேகமான கை.
உயரமான புல் உணர்கிறது
அறிமுகமில்லாத ஒரு பாடலுக்கு
வக்லக் பக்கம்;
ஈர்க்கப்பட்ட பாடலுக்கு
பனிப்புயல் மற்றும் பனிப்புயல்
பூர்வீக கிராமங்கள்:
ஜாப்லடோவா, டைரியவினா,
ரசூடோவா, ஸ்னோபிஷினா,
கோரெலோவா, நியோலோவா -
மோசமான அறுவடை கூட ...

உல்லாசமாக, சோர்வாக,
நாங்கள் காலை உணவை உட்கார்ந்தோம் ...

எங்கே, நன்றாக முடிந்தது? -
எங்கள் யாத்ரீகர்களிடம் கேட்டேன்
சாம்பல் ஹேர்டு மனிதன் (யார்
பெண்கள் விளசுஷ்கா என்று அழைக்கப்பட்டனர்). -
கடவுள் உங்களை எங்கே அழைத்துச் செல்கிறார்?

"நாங்கள் ..." - யாத்ரீகர்கள் சொன்னார்கள்
திடீரென்று அவர்கள் அமைதியாகிவிட்டார்கள்:
அவர்கள் இசையைக் கேட்டார்கள்!
- எங்கள் நில உரிமையாளர் சவாரி செய்கிறார், -
விளாஸ் கூறினார் - விரைந்தார்
தொழிலாளர்களுக்கு: - அலற வேண்டாம்!
அதை மேலும் நட்பாக ஆக்குங்கள்! மற்றும் மிக முக்கியமாக:
நில உரிமையாளரை வருத்தப்படுத்த வேண்டாம்.
கோபப்படுங்கள் - அவருக்கு வணங்குங்கள்!
உன்னைப் புகழ் - "அவசரம்" கத்தி ...
ஏய் பெண்கள்! கத்தாதே! -
மற்றொரு மனிதன், பெரிய கழுதை,
அகன்ற தாடியுடன்,
கிட்டத்தட்ட ஒன்றே
அவர் மக்களுக்கு உத்தரவிட்டார்
ஒரு கஃப்டானில் - மற்றும் மாஸ்டர்
சந்திக்க ஓடுகிறது. - என்ன வகையான மக்கள்? -
ஊமையாக அலைந்து திரிபவர்களுக்கு
அவர் ஓடும்போது கத்துகிறார். -
உங்கள் தொப்பிகளைக் கழற்றுங்கள்! -
கரைக்கு
மூன்று படகுகள் மூழ்கியுள்ளன.
ஒரு ஊழியரில், இசை,
மற்றொன்று - ஒரு மிகப்பெரிய ஊட்டி
ஒரு குழந்தையுடன், ஆயா வயதானவர்
சிறியவர் அமைதியாக இருக்கிறார்
மூன்றாவது இடத்தில் - மனிதர்களே:
இரண்டு அழகான பெண்கள்
(மெல்லிய - பொன்னிற,
தடிமன் - கருப்பு-புருவம்),
இரண்டு மீசையுள்ள மனிதர்களே,
மூன்று சிறிய சிறிய வானிலை
ஆம் வயதான மனிதர்:
மெல்லிய! குளிர்கால முயல்கள் போன்றவை,
அனைத்து வெள்ளை, மற்றும் தொப்பி வெள்ளை,
உயர், ஒரு இசைக்குழுவுடன்
சிவப்பு துணியால் ஆனது.
பருந்து போன்ற ஒரு கொக்குடன் ஒரு மூக்கு
மீசை சாம்பல், நீளமானது,
மற்றும் - வெவ்வேறு கண்கள்:
ஒரு ஆரோக்கியமான நபர் ஒளிரும்.
இடது ஒரு மேகமூட்டம், மேகமூட்டம்,
ஒரு பியூட்டர் பைசா போல!

அவர்களுடன் நாய்கள் வெண்மையானவை,
ஷாகி, ஒரு சுல்தானுடன்,
சிறிய கால்களில் ...

கிழவன், கரைக்கு எழுந்தவுடன்,
ஒரு சிவப்பு, மென்மையான கம்பளியில்
நான் நீண்ட நேரம் ஓய்வெடுத்தேன்,
பின்னர் அவர் வெட்டுவதை ஆய்வு செய்தார்:
அவர் ஆயுதங்களால் வழிநடத்தப்பட்டார்
அந்த மனிதர்கள் மீசை
அவர்கள் இளம் பெண்கள், -
எனவே, அவரது அனைத்து மறுபிரவேசங்களுடனும்,
குழந்தைகள் மற்றும் ஹேங்கர்கள் மீது,
ஒரு செவிலியர் மற்றும் ஆயாவுடன்,
மற்றும் வெள்ளை நாய்களுடன்
புலம் முழுவதும் வைக்கோல்
நில உரிமையாளர் சுற்றி நடந்தார்.
விவசாயிகள் தாழ்ந்தனர்,
பர்மிஸ்டர் (யாத்ரீகர்கள் உணர்ந்தனர்,
அந்த பையன் பெரியவன் என்று
பர்மிஸ்டர்) நில உரிமையாளருக்கு முன்னால்,
மேட்டின்களுக்கு முன் ஒரு அரக்கனைப் போல,
யூலில்: “அது சரி! நான் கேட்கிறேன்! " -
மற்றும் நில உரிமையாளருக்கு வணங்கினார்
தரையில் இருந்து சிறிது.

பதப்படுத்தப்பட்ட ஒரு குவியலில்,
இன்று புளிப்பு கிரீம் மட்டுமே
நில உரிமையாளர் விரலைக் குத்தினார்,
வைக்கோல் ஈரமாக இருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
சுடர்விட்டது: "நல்ல மனிதர்
அழுகுமா? நான் நீங்கள் மோசடி செய்பவர்கள்
கோர்வீவில் அவை அழுகிவிடும்!
இப்போது ஓவர் ட்ரை! .. "
தலைவன் வம்பு செய்யத் தொடங்கினான்:
- நான் மானெனிச்சோவை கவனிக்கவில்லை!
சிரென்கோ: குற்றவாளி! -
மக்களை அழைத்தார் - மற்றும் ஒரு பிட்ச்போர்க்குடன்
டம்பி ஹீரோ,
நில உரிமையாளர் முன்னிலையில்,
அவர்கள் அதை துண்டு துண்டாக நொறுக்கினர்.
நில உரிமையாளர் அமைதி அடைந்தார்.

(அலைந்து திரிபவர்கள் முயன்றனர்:
சுஹோகோன்கோ சென்சோ!)

ஒரு கால்பந்து வீரர் ஒரு துடைக்கும் கொண்டு ஓடுகிறார்,
லிம்ப்ஸ்: "சாப்பிட பரிமாறப்பட்டது!"
என் மறுபிரவேசத்துடன்,
குழந்தைகள் மற்றும் ஹேங்கர்கள் மீது,
ஒரு செவிலியர் மற்றும் ஆயாவுடன்,
மற்றும் வெள்ளை நாய்களுடன்
நில உரிமையாளர் காலை உணவுக்குச் சென்றார்,
படைப்புகளை ஆராய்ந்த பிறகு.
படகிலிருந்து ஆற்றில் இருந்து வந்தது
பார்களை நோக்கி இசை
தொகுப்பு அட்டவணை வெண்மையாக்குகிறது
மிகவும் கரையில் ...
எங்கள் யாத்ரீகர்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள்.

அவர்கள் விளாஸிடம் ஒட்டிக்கொண்டார்கள்: “தாத்தா!
என்ன ஒரு அற்புதமான ஒழுங்கு?
என்ன ஒரு வித்தியாசமான வயதானவர்? "

எங்கள் நில உரிமையாளர்: உத்தியாட்டின் இளவரசர்! -

“அவர் ஏன் திணறுகிறார்?
இப்போது ஆர்டர்கள் புதியவை.
அவர் பழைய வழியில் ஒரு முட்டாள் செய்கிறார்:
சென்சோ உலர்ந்த, உலர்ந்த -
ஓவர் ட்ரை கட்டளையிட்டார்! "

மேலும் அயல்நாட்டு
அந்த சென்சோ ஒன்றே
அறுவடை - அவர் அல்ல!

"அது யாருடையது?"
- எங்கள் துணிச்சல்.
“அவர் ஏன் இங்கே இருக்கிறார்?
நீங்கள் கடவுளுடன் இருப்பவர்கள் அல்லவா? "

இல்லை, நாம், கடவுளின் கிருபையால்,
இப்போது விவசாயிகள் இலவசம்,
நாங்கள் மக்களைப் போன்றவர்கள்.
ஆர்டர்களும் புதியவை,
ஆம், இங்கே ஒரு சிறப்பு கட்டுரை ...

"கட்டுரை என்ன?"

வயதான பெண்மணி வைக்கோலின் கீழ் கிடந்தார்
மேலும் - இன்னும் ஒரு வார்த்தை இல்லை!
ஒரு வைக்கோல் தவிர, அலைந்து திரிபவர்கள்
உட்கார்; அமைதியாக கூறினார்:
"ஏய்! சுய-கூடியிருந்த மேஜை துணி,
விவசாயிகளை நடத்துங்கள்! "
மேஜை துணி விரிந்தது
அது எங்கிருந்து வந்தது
இரண்டு கனமான கைகள்:
அவர்கள் ஒரு வாளி மதுவை வைத்தார்கள்,
ரொட்டி ஒரு மலை போடப்பட்டது
அவர்கள் மீண்டும் மறைந்தார்கள் ...

தாத்தாவுக்கு ஒரு கண்ணாடி ஊற்றி,
அலைந்து திரிபவர்கள் மீண்டும் வந்தார்கள்:
“மரியாதை! எங்களிடம் சொல்லுங்கள், விளசுஷ்கா,
இங்கே கட்டுரை என்ன? "
- ஆம், ஒன்றுமில்லை! இங்கே எதுவும் இல்லை
சொல்லுங்கள் ... நீங்களே
என்ன வகையான மக்கள்? நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?
கடவுள் உங்களை எங்கே அழைத்துச் செல்கிறார்? -

“நாங்கள் வெளிநாட்டு மக்கள்,
நீண்ட காலமாக, ஒரு முக்கியமான விஷயத்தில்,
நாங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறினோம்
எங்களுக்கு ஒரு கவலை இருக்கிறது ...
அத்தகைய கவனிப்பு
அது வீடுகளிலிருந்து தப்பித்தது
வேலையுடன் எங்களுக்கு நண்பர்களை உருவாக்கியுள்ளது,
நான் அதை உணவில் இருந்து தட்டினேன் ... "

அலைந்து திரிபவர்கள் நிறுத்தினர் ...

நீங்கள் எதைப் பற்றி கவலைப்படுகிறீர்கள்? -

“நாங்கள் அமைதியாக இருப்போம்! நாங்கள் சாப்பிட்டோம்
எனவே ஓய்வு பெறுவது விரும்பத்தக்கது ”.
அவர்கள் படுத்துக் கொள்கிறார்கள். அவர்கள் அமைதியாக இருக்கிறார்கள்!

நீங்கள் மிகவும்! ஆனால் எங்கள் கருத்துப்படி,
கோல் தொடங்கியது, எனவே அதை முடிக்கவும்!

"நீங்களே அமைதியாக இருக்கலாம்!
நாங்கள் உங்களிடம் இல்லை, வயதான பெண்மணி!
நீங்கள் விரும்பினால், நாங்கள் சொல்வோம்: நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்,
நாங்கள் பார்க்கிறோம், மாமா விளாஸ்,
அறியப்படாத மாகாணம்,
பிரிக்கப்படாத திருச்சபை,
இஸ்பிட்கோவா அமர்ந்தார்! .. "

மேலும் யாத்ரீகர்கள்,
நாங்கள் எப்படி தற்செயலாக சந்தித்தோம்
அவர்கள் எப்படி போராடினார்கள், வாதிடுகிறார்கள்,
அவர்கள் தங்கள் சபதத்தை எவ்வாறு கொடுத்தார்கள்
பின்னர் எப்படி தடுமாறியது,
மாகாணங்களால் தேடப்பட்டது
பொருத்து, சுட்டு,
யார் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்கிறார்கள்.
ரஷ்யாவில் இது எளிதானதா?
Vlas கேட்டார் - மற்றும் கதைசொல்லிகள்
நான் கண்களால் அளந்தேன்: - நான் பார்க்கிறேன்
நீங்களும் விசித்திரமான மனிதர்கள்! -
அவர் இறுதியாக கூறினார். -
நாங்கள் போதுமான வித்தியாசமாக இருக்கிறோம்.
நீங்கள் - மற்றும் நாங்கள் துணிச்சலானவர்கள்! -

“ஆனால் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
மற்றொரு கண்ணாடி, தாத்தா! "

நான் இரண்டு கிளாஸ் குடித்தேன்
விளாஸ் பேசினார்:

II

எங்கள் நில உரிமையாளர் சிறப்பு,
செல்வம் மிகையானது.
ஒரு முக்கியமான பதவி, ஒரு உன்னத குடும்பம்,
நூற்றாண்டு முழுவதும் அவர் ஒரு குறும்பு, ஒரு முட்டாள்.
ஆனால் திடீரென்று ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை ...
நம்பவில்லை: அவர்கள் பொய் சொல்கிறார்கள், கொள்ளையர்களே!
மத்தியஸ்தர், காவல்துறைத் தலைவர்
துரத்தப்பட்டது! முட்டாள்கள் பழைய வழியில்.
கடுமையாக சந்தேகத்திற்குரியதாகிவிட்டது
வணங்க வேண்டாம் - அது போராடுகிறது!
ஆளுநரே எஜமானரிடம்
வந்து: அவர்கள் நீண்ட நேரம் வாதிட்டனர்,
எஜமானரின் கோபமான குரல்
சாப்பாட்டு அறையில் மங்கோலியர் கேட்டார்;
நான் மிகவும் கோபமடைந்தேன், மாலைக்குள்
அவன் அடியைப் பிடித்தான்!
பாதி எல்லாம் மிச்சம்
அடித்து நொறுக்கு: இறந்ததைப் போல
மேலும், பூமியைப் போல, கருப்பு ...
ஒரு பைசாவிற்கு இழந்தது!
இது சுயநலமல்ல என்று அறியப்படுகிறது,
ஆணவம் அவனைத் துண்டித்துவிட்டது.
அவர் சொரிங்காவை இழந்து கொண்டிருந்தார். -

“அன்பர்களே, நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
நில உரிமையாளரின் பழக்கம்! " -
மெட்ரோடோரஸால் கவனிக்கப்பட்டது.
“நில உரிமையாளர் மீது மட்டுமல்ல,
விவசாயிக்கு மேல் பழக்கம்
வலுவான, - பஹோம் கூறினார். -
நான் ஒரு முறை, சந்தேகத்தின் பேரில்
சிறையில் ஏறியதும் அருமை
அங்கே ஒரு மனிதனைப் பார்த்தேன்.
குதிரை திருடுவதற்கு இது தெரிகிறது
சூட், சிடோர் என்று அழைக்கப்படுகிறது,
எனவே சிறையிலிருந்து எஜமானர் வரை
அவர் ஒரு வாடகை அனுப்பினார்!
(கைதியின் வருமானம்
அறியப்பட்டவை: பிச்சை,
ஏதோ வேலை செய்யும்
ஆம், எதையாவது இழுக்கவும்.)
மற்றவர்கள் அவரைப் பார்த்து சிரித்தனர்:
“வாருங்கள், தீர்வுக்கு
அவர்கள் அனுப்புவார்கள் - பணம் போய்விட்டது! "
- எல்லாம் சிறந்தது, - அவர் கூறுகிறார் ... "

சொரிங்கா ஒரு அற்பமான விஷயம்,
ஆனால் கண்ணில் இல்லை:
அமைதியான கடலில் ஒரு ஓக் விழுந்தது,
கடல் அனைவரும் அழத் தொடங்கியது -
வயதானவர் நினைவு இல்லாமல் பொய் சொல்கிறார்
(எழுந்திருக்க மாட்டார்கள், அவர்கள் அப்படி நினைத்தார்கள்!).
மகன்கள் வந்துவிட்டார்கள்
கருப்பு மீசை காவலர்கள்
(அறுவடையில் நீங்கள் அவர்களைப் பார்த்தீர்கள்,
மற்றும் பெண்கள் அழகாக இருக்கிறார்கள் -
அவர்கள் கூட்டாளிகளின் மனைவிகள்).
மூத்தவருக்கு ஒரு வழக்கறிஞர் அதிகாரம் உள்ளது
இருந்தது: ஒரு இடைத்தரகருடன்
அவர்கள் ஒரு சான்றிதழை நிறுவியுள்ளனர் ...
ஆனால் கிழவன் திடீரென்று எழுந்தான்!
சற்று திணறியது ... ஆண்டவரே!
மிருகத்தைப் போல காயமடைந்தார்
மேலும் இடி போல் இடி!
விஷயங்கள் அனைத்தும் சமீபத்தியவை,
அந்த நேரத்தில் நான் தலைவராக இருந்தேன்,
இங்கே நடந்தது - அதனால் நான் என்னைக் கேட்டேன்,
அவர் நில உரிமையாளர்களை எவ்வாறு க honored ரவித்தார்,
வார்த்தைக்கு முன்பு நான் எல்லாவற்றையும் நினைவில் கொள்கிறேன்:
"அவர்கள் துரோகம் செய்ததற்காக யூதர்களை நிந்திக்கிறார்கள்
கிறிஸ்து ... நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?
அவர்களின் உன்னத உரிமைகள்,
பல நூற்றாண்டுகளால் புனிதப்படுத்தப்பட்டது
நீங்கள் துரோகம் செய்தீர்கள்! .. "மகன்கள்
கூறினார்: “நீங்கள் கோழைகளே!
நீங்கள் என் குழந்தைகள் அல்ல!
மக்கள் சிறியவர்களாக இருக்கட்டும்
பூசாரிகளிடமிருந்து வெளிவந்தது
ஆம், லஞ்சம் நிறைந்தது
வாங்கிய ஆண்கள்
அது இருக்கட்டும் ... அவர்கள் மன்னிக்கப்படுகிறார்கள்!
நீங்கள் ... வாத்துக்களின் இளவரசர்களா?
நீங்கள் என்ன யு-டா-டி!
வெளியே போ! .. அடித்தளங்கள்,
நீங்கள் என் குழந்தைகள் அல்ல! "

ஒரோபெலி வாரிசுகள்:
சரி, மரணத்திற்கு முன் எப்படி
முரண்பாடு? உனக்கு ஒருபோதும் தெரிந்துருக்காது
காடுகள், தந்தையின் அருகே நிலங்கள்?
அந்த பணம் குவிந்துள்ளது
நல்லது எங்கே போகும்?
யூகிக்கவும்! செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள இளவரசன்
மூன்று பக்க மகள்கள்
ஜெனரல்களுக்கு வழங்கப்பட்டது,
நான் அவர்களை மறுக்க மாட்டேன்!

இளவரசன் மீண்டும் உடம்பு சரியில்லை ...
நேரத்தை வெல்ல வேண்டும்
கொண்டு வாருங்கள்: இங்கே எப்படி இருக்க வேண்டும்,
சில பெண்
(மஞ்சள் நிறமாக இருக்க வேண்டும்:
அவள் அவனுக்கு, அன்பே,
நான் கேட்டேன், ஒரு தூரிகை மூலம் தேய்த்தல்
இடது பக்கமாக இருக்கும்போது)
எஜமானரை எடுத்து வெளியேறுங்கள்,
நில உரிமையாளர்களுக்கு விவசாயிகள் என்ன
அவர்கள் என்னைத் திரும்பச் சொன்னார்கள்!

நான் அதை நம்பினேன்! சிறியதை விட எளிமையானது
குழந்தை ஒரு வயதான பெண்மணியாகிவிட்டது
பக்கவாதம் எவ்வளவு வலிக்கிறது!
நான் கண்ணீர் வெடித்தேன்! சின்னங்களுக்கு முன்
முழு குடும்பத்தினருடனும் ஜெபிக்கிறார்
அவர் ஒரு பிரார்த்தனை செய்ய கட்டளையிடுகிறார்,
மணிகள் ஒலிக்க!

மேலும் வலிமை வந்துவிட்டதாகத் தோன்றியது
மீண்டும்: வேட்டை, இசை,
யர்டோவிக் ஒரு குச்சியால் வீசுகிறார்,
அவர் விவசாயிகளை அழைக்க உத்தரவிடுகிறார்.

முற்றத்தின் வாரிசுகளுடன்
மோதியது, நிச்சயமாக,
ஒன்று உள்ளது (அவர் இப்போது
நான் ஒரு துடைக்கும் கொண்டு ஓடினேன்),
அதுவும் சம்மதிக்கவும்
அது தேவையில்லை: மாஸ்டர்
அவர் மிகவும் நேசிக்கிறார்!
இபாட் புனைப்பெயர்.
விருப்பம் எங்களுக்கு எவ்வாறு தயாராகி வந்தது,
எனவே அவன் அவளை நம்பவில்லை:
"நீ குறும்புக்காரன்! வாத்து இளவரசர்கள்
அவர்கள் ஒரு துணிச்சல் இல்லாமல் விடப்படுவார்களா?
இல்லை, கைகள் குறுகியவை! "
"நிலை" தோன்றியது, -
இபாத் கூறினார்: “உங்களுடன் விளையாடு!
நான் உத்தியாட்டின் இளவரசர்கள்
செர்ஃப் - அதுதான் முழு கதை! "
பிரமாதமான உதவிகளைப் பெற முடியாது
இபாட்டை மறந்து விடு! வேடிக்கையானது
குழந்தை பருவத்தையும் இளைஞர்களையும் பற்றி,
மற்றும் முதுமையைப் பற்றியும்
அவரிடமிருந்து கதைகள்
(நீங்கள் எஜமானரிடம் வந்தீர்கள்,
நீங்கள் காத்திருங்கள், காத்திருங்கள் ... நீங்கள் விருப்பமின்றி கேட்கிறீர்கள்,
நான் அவற்றை நூறு முறை கேட்டேன்):
"நான் எவ்வளவு சிறியவனாக இருந்தேன், எங்கள் இளவரசன்
என் கையால் என்னை
வண்டியில் பொருத்தப்பட்ட;
நான் ஒரு விளையாட்டுத்தனமான இளைஞனை அடைந்துவிட்டேன்:
இளவரசன் விடுமுறையில் வந்தான்
மேலும், சுற்றி விளையாடி, வாங்கினார்
நான், பிந்தையவரின் அடிமை,
துளை குளிர்காலத்தில்!
எவ்வளவு அற்புதமான! இரண்டு பனி துளைகள்:
ஒன்றில் அவர் ஒரு கடலில் விழுவார்,
மற்றொரு நொடியில் அது இழுக்கும் -
மற்றும் ஓட்காவைக் கொண்டு வாருங்கள்.
நான் முதுமையை நோக்கி சாய்ந்தேன்.
குளிர்காலத்தில் சாலைகள் குறுகலாக இருக்கும்
எனவே பெரும்பாலும் அவர்கள் இளவரசனுடன் சென்றனர்
நாங்கள் ஒரு ஐந்து குதிரை வாத்து.
ஒருமுறை ஒரு இளவரசன் ஒரு பொழுதுபோக்கு! -
மற்றும் ஃபாலெட்டூருடன் தாவர
நான், பிந்தையவரின் அடிமை,
ஒரு வயலினுடன் - முன்.
அவர் இசையை மிகவும் நேசித்தார்.
"விளையாடு, இபாட்!" மற்றும் பயிற்சியாளர்
கத்துகிறது: "நேரலைக்குச் செல்லுங்கள்!"
பனிப்புயல் நியாயமானதாக இருந்தது
நான் விளையாடினேன்: கைகள் பிஸியாக உள்ளன
குதிரை தடுமாறுகிறது -
நான் அவளை விட்டு விழுந்தேன்!
சரி, பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனம், நிச்சயமாக,
அவர்கள் என் வழியாக ஓட்டிச் சென்றார்கள்
அவர்கள் என் மார்பை நசுக்கினர்.
இது அவ்வளவு மோசமானதல்ல: அது குளிராக இருக்கிறது.
நீங்கள் உறைந்தால், இரட்சிப்பு இல்லை.
பாலைவனத்தைச் சுற்றி, பனி ...
நான் அடிக்கடி நட்சத்திரங்களைப் பார்க்கிறேன்
ஆம், நான் என் பாவங்களை மனந்திரும்புகிறேன்.
எனவே என்ன, நீங்கள் ஒரு உண்மையான நண்பரா?
மணிகள் கேட்டேன்.
சூ, நெருக்கமாக! சூ, மோதிரம்!
இளவரசன் திரும்பினான் (சொட்டினான்
முற்றத்தில் கண்ணீர் இருக்கிறது.
அவர் எவ்வளவு சொன்னாலும் சரி.
அவர் எப்போதும் இங்கே அழுதார்!),
என்னை ஆடை, சூடேற்றியது
மற்றும் தகுதியற்றவர்களுக்கு அடுத்தது
அதன் சொந்த சிறப்பு சுதேசத்துடன்
ஒரு பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனம் வீட்டிற்கு கொண்டு வரப்பட்டது! " -

அலைந்து திரிபவர்கள் சிரித்தனர் ...
மது அருந்து (நான்காவது முறையாக)
Vlas தொடர்ந்தார்: “வாரிசுகள்
ஹிட் மற்றும் ஃபிஃப்டோம்
நெற்றியில்: “பெற்றோருக்காக நாங்கள் வருந்துகிறோம்,
புதிய ஆர்டர்கள், புதியவை
அவரால் அதைத் தாங்க முடியாது.
பூசாரியை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்!
அமைதியாக இருங்கள், வணங்குங்கள்,
ஆம், நோயுற்றவர்களுக்கு முரண்படாதீர்கள்,
நாங்கள் உங்களுக்கு வெகுமதி அளிப்போம்:
கூடுதல் வேலைக்கு, கொர்விக்கு,
ஒரு தவறான வார்த்தைக்கு கூட -
எல்லாவற்றிற்கும் நாங்கள் உங்களுக்கு பணம் செலுத்துவோம்.
என் இதயம் நீண்ட காலம் வாழாது
இரண்டு அல்லது மூன்று மாதங்கள் அரிதாகத்தான்
மருத்துவரே அறிவித்தார்!
எங்களை மதிக்கவும், கீழ்ப்படியுங்கள்,
நாங்கள் உங்களுக்கு புல்வெளிகளைக் கொடுப்போம்
வோல்காவுடன் நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்குவோம்;
இப்போது நாங்கள் இடைத்தரகருக்கு அனுப்புவோம்
காகிதம், இது ஒரு உறுதியான விஷயம்! "

உலகம் கூடிவருகிறது, கால்டிட்!

புல்வெளிகள் (இதே போன்றவை),
ஆம் ஓட்கா, மூன்று பெட்டிகளிலிருந்து ஆம்
பின்னர் அவர்கள் வாக்குறுதிகள் செய்தனர்,
உலகம் அமைதியாக இருக்க முடிவு செய்துள்ளது
முதியவர் இறக்கும் வரை.
இடைத்தரகரிடம் செல்வோம்:
சிரிக்கிறார்! "இது ஒரு நல்ல விஷயம்,
மற்றும் புல்வெளிகள் நல்லது,
சுற்றி முட்டாளா, கடவுள் மன்னிப்பார்!
ரஷ்யாவில் இல்லை, உங்களுக்குத் தெரியும்
அமைதியாக இருந்து வணங்குங்கள்
யாரையும் தடை செய்யுங்கள்! "
இருப்பினும், நான் எதிர்த்தேன்:
"விவசாயிகளே, நல்ல நம்பிக்கையுடன்,
இது எனக்கு எப்படி?
என்ன நடந்தாலும் - எஜமானருக்கு
பர்மிஸ்ட்ரா! அவர் என்ன நினைத்தாலும்,
அவர்கள் எனக்காக அனுப்புவார்கள்! நான் எப்படி இருப்பேன்
கோரிக்கையில் முட்டாள்
பதிலளிக்கவா? முட்டாள்
ஆர்டர்களை இயக்கவா? "

நீங்கள் ஒரு தொப்பி இல்லாமல் அவருக்கு முன் நிற்கிறீர்கள்,
வாயை மூடிக்கொண்டு வணங்குங்கள்
நீங்கள் வெளியேறினால், அது முடிந்துவிட்டது.
வயதானவர் உடம்பு சரியில்லை, நிதானமாக இருக்கிறார்,
எதுவும் நினைவில் இல்லை!

அது உண்மைதான்: உங்களால் முடியும்!
பைத்தியக்காரனை முட்டாளாக்கு
எளிய கட்டுரை.
ஆம், ஒரு பட்டாணி ஜெஸ்டராக இருங்கள்,
நான் அதை ஒப்புக்கொள்ள விரும்பவில்லை.
அதனால் நான் என்றென்றும் இருக்கிறேன்,
லிண்டலில் நின்று,
எஜமானருக்கு முன்னால் தயக்கம்
போதும்! "உலகம் என்றால்
(நான் சொன்னேன், உலகிற்கு தலைவணங்குகிறேன்)
நீங்கள் விளையாட அனுமதிக்கும்
வெளியேற்றப்பட்ட எஜமானருக்கு
மீதமுள்ள மணிநேரம்
நான் அமைதியாக இருக்கிறேன், நான் - கீழ்ப்படியுங்கள்,
மற்றும் அலுவலகத்திலிருந்து
என்னை நிராகரி! "

இது கிட்டத்தட்ட தவறு.
ஆம் கிளிம்கா லெவிக்னே உதவினார்:
"நீங்கள் ஒரு பணிப்பெண்ணை உருவாக்குங்கள்
நான்! நான் தயவுசெய்து செய்வேன்
வயதானவர் மற்றும் நீங்கள் இருவரும்.
கடவுள் பின்பற்றுபவரை அழைத்துச் செல்வார்
விரைவில், ஆனால் fiefdom இல்
புல்வெளிகள் இருக்கும்.
இப்படித்தான் நாங்கள் ஆட்சி செய்வோம்
நாங்கள் கண்டிப்பானவர்கள்
நாங்கள் நடைமுறைகளை நிறுவுவோம்,
அது உங்கள் வயிற்றை வெடிக்கும்
முழு ஆணாதிக்கமும் ... பார்! "

உலகம் நீண்ட நேரம் சிந்தித்தது.
எதுவாக இருந்தாலும்
கிளிம் ஒரு மனிதன் இருந்தார்: மற்றும் ஒரு குடிகாரன்,
கை அசுத்தமானது.
வேலை வேலை செய்யாது,
ஜிப்சிகளுடன் எரிகிறது,
நாடோடி, குதிரைவீரன்!
தொழிலாளியைப் பார்த்து சிரிக்கிறார்:
வேலையிலிருந்து, நீங்கள் எவ்வளவு கஷ்டப்பட்டாலும்,
நீங்கள் பணக்காரராக இருக்க மாட்டீர்கள்
நீங்கள் ஒரு ஹம்ப்பேக்காக இருப்பீர்கள்!
இருப்பினும், பையன் கல்வியறிவு பெற்றவர்,
மாஸ்கோ மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்தது,
நான் வணிகர்களுடன் சைபீரியா சென்றேன்,
நான் அங்கேயே தங்க விரும்புகிறேன்!
புத்திசாலி, ஆனால் ஒரு பைசா கூட இல்லை,
ஹெட்டர், ஆனால் குறுக்கே வருகிறது
கயிறு! பெருமை பேசும் மனிதனே!
சில சிறப்பு சொற்கள்
போதுமான அளவு கேள்விப்பட்டேன்: சமூகம்,
மாஸ்கோ முதல் தலைநகரம்,
சிறந்த ரஷ்ய ஆன்மா.
"நான் ஒரு ரஷ்ய விவசாயி!" -
காட்டு குரலில் கத்தினாள்
மேலும், உணவுகளுடன் நெற்றியில் கிங்குவ்,
நான் ஒரு கல்ப் அரை கோடு குடித்தேன்!
ஒரு வாஷ்ஸ்டாண்ட் வில்லுடன்
அனைவரின் ஓட்காவிற்கும் தயார்
ஒரு கருவூலம் உள்ளது - அது பகிர்ந்து கொள்ளும்,
அவர் கவுண்டருடன் எல்லாவற்றையும் குடிப்பார்!
அலற, அலற விளையாடுவதற்கு,
அழுகிய தயாரிப்பு நிகழ்ச்சி
காஸ் முனையிலிருந்து.
மூன்று பெட்டிகளிலிருந்து தற்பெருமை,
நீங்கள் அதைப் பிடித்தால், நீங்கள் அதை சிரிப்பீர்கள்
வெட்கமில்லாத ஒரு சொல்லுடன்
என்ன சரியான பீப்
அவர்கள் என்னை முகத்தில் வில்லுடன் அடித்தார்கள்! "

யோசித்து, இடது
ஒரு பணிப்பெண்ணாக நான்: நான் ஆட்சி செய்கிறேன்
செயல்கள் மற்றும் இப்போது.
மற்றும் பழைய எஜமானருக்கு முன்
கிளிம்கா காரியதரிசி என்று அழைக்கப்பட்டார்,
அது போகட்டும்! மாஸ்டர் படி
பர்மிஸ்டர்! பிந்தைய முன்
கடைசி நபர்!

கிளிமுக்கு களிமண்ணின் மனசாட்சி உள்ளது,
மற்றும் மினின் தாடி,
நீங்கள் பார்ப்பீர்கள், எனவே நீங்கள் நினைப்பீர்கள்
ஒரு விவசாயியைக் கண்டுபிடிக்காதது என்ன
பட்டம் மற்றும் நிதானமான.
வாரிசுகள் கட்டினார்கள்
அவருக்காக கப்தான்: அவரை உடையணிந்து -
கிளிம் யாகோவ்லிச் ஆனார்
கிளிம்கா பொறுப்பற்றவர்களிடமிருந்து
பணிப்பெண் முதல் வகுப்பு.

பழைய ஆர்டர்களுக்கு செல்லலாம்!
நான் நம்முடையதைப் பின்பற்றுவேன்,
துரதிர்ஷ்டவசமாக, உத்தரவிடப்பட்டது
நடைபயிற்சி. தினமும்
கிராமத்தின் வழியாக உருளும்
வசந்த இழுபெட்டி:
எழு! தொப்பி அவுட்!
அது எங்கிருந்து வரும் என்பதை கடவுள் அறிவார்,
திட்டுதல், நிந்தைகள்; அச்சுறுத்தும் வகையில்
வருகிறது - நீங்கள் அமைதியாக இருங்கள்!
வயலில் ஒரு உழவாளரைப் பார்ப்பார்
மற்றும் அவரது சொந்த துண்டுக்காக
உடைமைகள்: மற்றும் சோம்பேறிகள்,
நாங்கள் சோம்பேறிகள்!
மற்றும் துண்டு உடைக்கப்படுகிறது
எஜமானருக்கு முன்பு இல்லாதது போல
மனிதன் வேலை செய்யவில்லை,
ஆம், கடைசியாக எனக்குத் தெரியாது,
அது நீண்ட காலமாக பிரபு அல்ல
எங்கள் துண்டு!

ஒன்று சேருவோம் - சிரிக்கவும்! அனைவருக்கும் அது உள்ளது
புனித முட்டாள் பற்றிய உங்கள் கதை
நில உரிமையாளர்: விக்கல்,
நான் அவரை நினைக்கிறேன்!
பின்னர் கிளிம் யாகோவ்லிச் இருக்கிறார்.
வருகிறது, முதலாளி போல் தெரிகிறது
(பெருமைமிக்க பன்றி: கீறப்பட்டது
ஓ பிரபு மண்டபம்!),
கத்துகிறது: "எஸ்டேட்டில் ஆர்டர்!"
சரி, நாங்கள் ஒழுங்கைக் கேட்கிறோம்:
"நான் எஜமானரிடம் அறிக்கை செய்தேன்,
விதவை டெரென்டியேவ்னாவுக்கு என்ன இருக்கிறது
குடிசை உடைந்து விழுந்தது
என்ன ஒரு பெண் பிச்சை
கிறிஸ்துவின் பிச்சை,
எனவே மாஸ்டர் உத்தரவிட்டார்:
அந்த விதவை தெரண்டியேவா மீது
கவ்ரிலா ஜோகோவை திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள்,
குடிசையை மீண்டும் சரிசெய்யவும்,
அதில் வாழ, இனப்பெருக்கம் செய்யுங்கள்
அவர்கள் வரியை ஆண்டார்கள்! "
அந்த விதவை எழுபது,
மணமகனுக்கு ஆறு வயது!
சரி, சிரிப்பு, நிச்சயமாக! ..
மற்றொரு உத்தரவு: "பசுக்கள்
நேற்று சூரியனை துரத்தியது
எஜமானரின் முற்றத்திற்கு அருகில்
அதனால் தாழ்ந்த, முட்டாள்,
எஜமானரை எழுப்பியது, -
எனவே மேய்ப்பர்கள் கட்டளையிடப்படுகிறார்கள்
மாடுகளை அமைதிப்படுத்த தொடர்ந்து! "
எஸ்டேட் மீண்டும் சிரிக்கிறது.
“ஏன் சிரிக்கிறாய்? ஏதேனும்
ஆர்டர்கள் உள்ளன:
கவர்னர் பதவியில் அமர்ந்தார்
யாகுட்ஸ்கில், ஜெனரல்.
எனவே மாடுகளை எண்ணுங்கள்
நடப்பட்டது! நீண்ட கீழ்ப்படிந்தது
நகரம் முழுவதும் அலங்கரிக்கப்பட்டது
பீட்டர் நினைவுச்சின்னங்கள் போல
தூக்கிலிடப்பட்ட பசுக்கள்
நீங்கள் யூகிக்கும் வரை
அவர் பைத்தியம் என்று! "
மற்றொரு உத்தரவு: “காவலாளரிடம்,
அண்டர் சோஃப்ரோனோவில்,
நாய் அவமரியாதைக்குரியது:
நான் எஜமானரிடம் குரைத்தேன்
எனவே அண்டெராவை ஓட்டுங்கள்,
நில உரிமையாளருக்கு ஒரு காவலாளி
எஸ்டேட் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது
எரேம்கா! .. "
மீண்டும் விவசாயிகள் சிரிக்கிறார்கள்:
பிறப்பிலிருந்து எரேம்கா
காது கேளாத முட்டாள்!

கிளிமுடன் திருப்தி. நான் கண்டேன்
எனக்கு நிலை பிடிக்கும்! இயங்கும்
இது விசித்திரமானது, இது எல்லாவற்றிலும் தலையிடுகிறது,
நான் இன்னும் குறைவாக குடிக்க ஆரம்பித்தேன்!
இங்கே ஒரு விறுவிறுப்பான பெண் இருக்கிறார்,
ஓரிஃபீவ்னா, அவருக்கு காட்பாதர்,
எனவே அவளது கிளிமாகா மாஸ்டருடன்
ஒரே நேரத்தில் முட்டாள்கள்.
பெண்களுக்கு லாஃபா! ஓடுதல்
கேன்வாஸ்கள் கொண்ட மேனரின் முற்றத்தில்,
காளான்களுடன், ஸ்ட்ராபெர்ரிகளுடன்:
பெண்கள் எல்லாவற்றையும் வாங்குகிறார்கள்
அவர்கள் உணவளித்து குடிக்கிறார்கள்!

நாங்கள் நகைச்சுவையாக, முட்டாள்தனமாக,
ஆம் திடீரென்று நகைச்சுவையாக
பேரழிவு நிலைக்கு:
முரட்டுத்தனமாக, சங்கடமாக இருந்தது
எங்களுக்கு ஒரு மனிதர் அகப் பெட்ரோவ் இருக்கிறார்,
அவர் எங்களை நிறைய நிந்தித்தார்:
“ஐயோ, நண்பர்களே! மன்னர் பரிதாபப்பட்டார்
எனவே நீங்கள் நுகத்தை வேட்டையாடுகிறீர்கள் ...
கடவுள் அவர்களை ஆசீர்வதிப்பார், வைக்கோல்!
நான் மனிதர்களை அறிய விரும்பவில்லை! .. "
அவர்கள் உறுதியளித்தனர்
டமாஸ்க் ஒயின் போடப்பட்டது
(அவர் வின்சோவை நேசித்தார்).
காலப்போக்கில் அடடா
நான் அதை எஜமானரிடம் பயன்படுத்தினேன்:
அகப் ஒரு பதிவைச் சுமக்கிறார்
(பார், ஒரு முட்டாள் இரவு போதாது,
எனவே அவர் திருடச் சென்றார்
காடு பரந்த பகலில் உள்ளது!)
அந்த இழுபெட்டி நோக்கி
அதில் எஜமானர்: “ஓட்குடோவா
பதிவு மிகவும் புகழ்பெற்றது
நீங்கள் அதை எடுத்துக்கொள்கிறீர்களா, சிறிய மனிதரா? .. "
மேலும் அவர் ஒட்குடோவாவை உணர்ந்தார்.
அகப் அமைதியாக இருக்கிறார்: ஏதோ ஒரு பதிவு
எஜமானரிடமிருந்து காட்டில் இருந்து,
அதனால் நான் என்ன சொல்ல முடியும்!
ஆம், இது மிகவும் வலிக்கிறது
வயதானவர்: பார்த்தேன், பார்த்தேன்,
அவர்களின் பிரபுக்களின் உரிமைகள்
அவருக்கு கணக்கிடப்பட்டது!

விவசாயிகளின் பொறுமை
நீடித்த, ஆனால் நேரம்
அதற்கும் ஒரு முடிவு இருக்கிறது.
அகப் சீக்கிரம் கிளம்பினார்,
காலை உணவு இல்லாமல்: விவசாயி
நான் ஏற்கனவே உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தேன்
பின்னர் எஜமானரின் பேச்சு இருக்கிறது,
ஒரு வெறித்தனமான ஈ போன்றது
காதுக்கு அடியில் மிகவும் சலசலக்கும் ...

அகாப் சிரித்தபடி வெடித்தார்!
“ஓ, நீ ஜெஸ்டர், பட்டாணி ஜெஸ்டர்!
நிக்ஷ்னி! " - செல்!
பிந்தைய பிறப்பு இங்கே கிடைத்தது
தாத்தாக்கள் மற்றும் பெரிய தாத்தாக்களுக்கு,
எனக்காக மட்டுமல்ல.
இது நமது கோபத்திற்குத் தெரியும்
கட்டவிழ்த்து விடுங்கள்! மாஸ்டரின் துஷ்பிரயோகம்
என்ன ஒரு கொசு கொட்டு
விவசாயி - பட்!
மாஸ்டர் அதிர்ச்சியடைந்தார்! இது எளிதாக இருக்கும்
தோட்டாக்களின் கீழ் நிற்கவும்
கல் மழையில்!
உறவினர்களும் அதிர்ச்சியடைந்தனர்,
பெண்கள் விரைந்து சென்றனர்
தூண்டுதலுடன் அகாப் செய்ய,
எனவே அவர் கூக்குரலிட்டார்: "நான் கொலை செய்வேன்! ..
என்ன ஒரு பிரகா, கிடைத்தது
இழிந்த நிலையில் இருந்து கறை
தொட்டி ... சைட்ஸ்! நிக்ஷ்னி!
விவசாயிகள் ஆத்மாக்களின் உடைமை
அது முடிந்துவிட்டது. நீ கடைசியாக இருக்கிறாய்!
நீ கடைசியாக இருக்கிறாய்! அருளால்
எங்கள் விவசாயிகள் முட்டாள்தனம்
இன்று நீங்கள் பொறுப்பில் இருக்கிறீர்கள்
நாளை நாம் பின்பற்றுவோம்
உதை - மற்றும் பந்து முடிந்தது!
வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள், சுற்றி நடக்கவும்
அறைகளுக்கு இடையில் வால்,
எங்களை விட்டு விடுங்கள்! நிக்ஷ்னி! .. "

"நீங்கள் ஒரு கிளர்ச்சி!" - கூச்சலுடன்
முதியவர் கூறினார்; முழு
பாதி இறந்தவர்கள் விழுந்தார்கள்!
"இப்போது முடிவு!" - சிந்தனை
கருப்பு மீசை காவலர்கள்
மற்றும் பெண்கள் அழகாக இருக்கிறார்கள்;
ஆனால் அது மாறியது - முடிவு அல்ல!

ஒழுங்கு: எல்லா ஆணாதிக்கத்திற்கும் முன்,
நில உரிமையாளர் முன்னிலையில்,
இணையற்ற தைரியத்திற்கு
அகபா தண்டனை.
வாரிசுகள் ஓடினார்கள்
மற்றும் அவர்களின் மனைவிகள் - அகபுஷ்காவிடம்,
மற்றும் கிளிம், மற்றும் எனக்கு!
“அன்பே, எங்களை காப்பாற்று!
சேமி! " வெளிறிய மக்கள் நடக்கிறார்கள்:
“மோசடி வெளிப்பட்டால்,
நாங்கள் முற்றிலும் இழந்துவிட்டோம்! "
பணிப்பெண் திறம்பட சென்றார்!
நான் ஆகாப் உடன் மாலை வரை குடித்தேன்,
நள்ளிரவு வரை தழுவுதல்
நான் அவருடன் கிராமத்தில் நடந்தேன்,
பின்னர் மீண்டும் நள்ளிரவில் இருந்து
நான் அவருக்கு ஒரு பானம் கொடுத்தேன் - மற்றும் குடித்துவிட்டு
அவர் என்னை எஜமானரின் முற்றத்துக்கு அழைத்து வந்தார்.
எல்லாம் நன்றாக மாறியது:
தாழ்வாரத்திலிருந்து நகர முடியவில்லை
பிந்தையவர் மிகவும் வருத்தப்பட்டார் ...
சரி, கிளிம்கே மற்றும் லாஃபா!

நிலையான ஒரு முரட்டு குற்றவாளி
ஒரு விவசாயிக்கு முன்னால் கொண்டு வரப்பட்டது
ஒரு பாட்டில் மது வைக்கவும்:
“குடித்து கூச்சலிடுங்கள்: கருணை காட்டுங்கள்!
ஓ, பூசாரிகள்! ஓ, தாய்மார்களே! "
அகப் கீழ்ப்படிந்தார்,
சூ, அலறல்! இசை போல
பிந்தையவர் கூக்குரல்களைக் கேட்கிறார்;
நாங்கள் கிட்டத்தட்ட சிரித்தோம்
அவர் எப்படி தண்டனை வழங்கத் தொடங்கினார்:
"கா-தை அவரை, ராஸ்-பாய்-நிக்,
பன்ட்-டோவ்-சி-கா ... கா-தை! "
தண்டுகளின் கீழ் கொடுக்கவோ எடுக்கவோ இல்லை
அகப் கூச்சலிட்டார், சுற்றி முட்டாள்தனமாக,
அவர் தனது டமாஸ்கை முடிக்கும் வரை.
அவை எவ்வாறு நிலையானவை
அவர் இறந்த குடிபோதையில்
நான்கு ஆண்கள்
எனவே எஜமான் பரிதாபப்பட்டார்:
"இது என் சொந்த தவறு, அகபுஷ்கா!" -
அவர் தயவுசெய்து கூறினார் ... -

“பார், மிகவும் கனிவானது! பரிதாபம் அடைந்தார் "-
ப்ராவ் கவனித்தார், மற்றும் அவருக்கு விளாஸ்:
- கோபமில்லை ... ஆம் ஒரு பழமொழி உள்ளது:
ஒரு வைக்கோலில் புல்லைப் புகழ்ந்து பேசுங்கள்
மற்றும் மாஸ்டர் சவப்பெட்டியில் இருக்கிறார்!
கடவுள் அவருடையவராக இருந்தால் எல்லாம் நல்லது
நான் அதை நேர்த்தியாகச் செய்தேன் ... இல்லை அகபுஷ்கா ...

"எப்படி! இறந்தாரா? "
- ஆம், க orable ரவமானவர்கள்:
கிட்டத்தட்ட ஒரே நாள்!
அவர் மாலையில் வெடித்தார்,
நள்ளிரவில் பூசாரி கேட்டார்
அவர் உலகிற்கு இறந்தார்.
அடக்கம் செய்து போடு
உயிர் கொடுக்கும் சிலுவை ...
ஏன்? கடவுளுக்கு மட்டுமே தெரியும்!
நிச்சயமாக நாங்கள் தொடவில்லை
இது தண்டுகள் மட்டுமல்ல -
மற்றும் ஒரு விரல். சரி, எல்லாமே ஒன்றுதான்
இல்லை, இல்லை - ஆம், நீங்கள் நினைப்பீர்கள்:
அத்தகைய வாய்ப்பாக இருக்க வேண்டாம்
அகப் இறந்திருக்க மாட்டார்!
மூல மனிதன், சிறப்பு
தலை கட்டுப்படுத்த முடியாதது
இங்கே: போ, படுத்து!
இதையெல்லாம் சரியாக வைப்போம்,
அகாப் இதைப் பற்றி சிந்தித்தார்:
நீங்கள் எதிர்த்தால், உலகம் கோபமாக இருக்கும்
உலகம் ஒரு முட்டாள் - அதைப் பெறுவார்!
எல்லாம் ஒரே நேரத்தில் சரிசெய்யப்பட்டது:
சற்று இளம் பெண்கள்
பழையதை முத்தமிடவில்லை
ஐம்பது, தேநீர், நழுவியது,
மேலும் வெட்கமில்லாத கிளிம்,
அவரை நாசமாக்கியது, அனாதேமா,
குற்றம்! ..

எஜமானரிடமிருந்து வெளியேறுங்கள்
தூதர் செல்கிறார்: சாப்பிட்டார்!
அது தலைவரை அழைக்க வேண்டும்,
நான் போய் கம் பார்ப்பேன்! -

III

யாத்ரீகர்கள் விளாஸைப் பின்தொடர்ந்தனர்;
ஒரு சில குழந்தைகளும் உள்ளனர்
தோழர்களே அவர்களுடன் நடந்து கொண்டனர்;
அது மதியம், ஓய்வு நேரம்,
இவ்வளவு குவிந்துள்ளது
மக்கள் - பாருங்கள்.
அனைவரும் மரியாதையுடன் ஒரு வரிசையில் நின்றனர்
மனிதர்களிடமிருந்து விலகி ...

ஒரு நீண்ட வெள்ளை மேஜையில்
பாட்டில்கள் வரிசையாக
மற்றும் வெவ்வேறு உணவுகள்,
மனிதர்கள் அமர்ந்தனர்:
முதல் இடத்தில் பழைய இளவரசன்,
சாம்பல் நிற ஹேர்டு, வெள்ளை நிற உடையணிந்தவர்
முகம் முறுக்கப்பட்டிருக்கிறது
மற்றும் - வெவ்வேறு கண்கள்.
பொத்தான்ஹோலில் வெள்ளை குறுக்கு
(விளாஸ் கூறுகிறார்: ஜார்ஜி
வெற்றிகரமான குறுக்கு).
ஒரு வெள்ளை டைவில் ஒரு நாற்காலி பின்னால்
இபாத், முற்றத்தில் பக்தர்,
ஈக்கள் பேன்.
நில உரிமையாளரின் பக்கங்களில்
இரண்டு இளம் பெண்கள்:
ஒரு கருப்பு ஹேர்டு
உதடுகள் பீட் போன்ற சிவப்பு
ஒரு ஆப்பிள் - கண்கள்!
மற்றொரு பொன்னிற
ஒரு தளர்வான பின்னலுடன்,
ஐயோ, கொசோங்கா! தங்கம் போன்றது
வெயிலில் எரியும்!
மூன்று உயர் நாற்காலிகளில்
மூன்று புத்திசாலி சிறுவர்கள்
நாப்கின்கள் கட்டப்பட்டுள்ளன
குழந்தைகளில் தொண்டையின் கீழ்.
அவர்களிடம் ஒரு பழைய ஆயா இருக்கிறார்,
பின்னர் - ஊழியர்கள் வேறு:
ஆசிரியர்கள், ஏழை
பிரபுக்கள். எஜமானருக்கு எதிராக -
கருப்பு மீசை காவலர்கள்,
கடைசி மகன்கள்.

ஒவ்வொரு நாற்காலியின் பின்னால் ஒரு பெண் இருக்கிறாள்
ஒரு கிளை கொண்ட ஒரு பெண் கூட -
ஈக்கள் பேன்.
மற்றும் மேசையின் கீழ் உரோமம்
வெள்ளை ஹேர்டு நாய்கள்.
சிறுமிகள் அவர்களை கிண்டல் செய்கிறார்கள் ...

எஜமானருக்கு முன்னால் தொப்பி இல்லாமல்
பணிப்பெண் நின்று கொண்டிருந்தார்.

"எவ்வளவு விரைவில், -
நில உரிமையாளர் கேட்டார், சாப்பிடும்போது, \u200b\u200b-
ஹேமேக்கிங் முடிப்போம்? "

{!LANG-468781701505d73278bd88e822ea94b5!}
{!LANG-1b764e28cbe35c9a877e3ab74ad28014!}
{!LANG-bdf5c0a0746d712a5f8b8713e225161e!}
{!LANG-465b6ee9100201c49652f0150f4891c7!}
{!LANG-7a9c3080b118685b0a6a065194bd297f!}
{!LANG-f1206238dd491b8b6d32b9f07d04e175!}
{!LANG-4d2805e318bbe78deeea4e66f4368387!}

{!LANG-12983ee2c17d0e9ab8d4508a2eeef0c5!}
{!LANG-cf89afca85e81395da2a6b7956ae9d96!}
{!LANG-5c45988f3edd0d92fa69dda92aa84531!}
{!LANG-33bbfd701c742a06c06cfb26d7a1fcb8!}
{!LANG-2fe47480c8f7250fd7921e28a7585d15!} {!LANG-3703e194177268f931e39dd54219201c!}?
{!LANG-c09c4cdd3312679eb0644c872072d7ca!}
{!LANG-75dc88e05c45f30453e0541ea64c2f9a!}
{!LANG-cb6a1397774cb35fc38dcbc621dd71c2!}

{!LANG-6446c5e9734ec669db8bc71f1c4633c0!}
{!LANG-c7b3a0fb490d4f9a3b8536a2963c28db!}
{!LANG-aae49f61d1278730c2a1de64eb9672d9!}
{!LANG-862aaf0d852516324889ed01126dd722!}
{!LANG-0b23db7e106f50557cc38c3ca2e804af!}
{!LANG-7fe8f5cd89a75489937d8a35bdc6adce!}
{!LANG-c40833ea195d382dbacbe916de2b8bde!}
{!LANG-e65c56a0fa081a9df181e25c9898baee!}
{!LANG-0165c7b3423707cd0941ec6bbb323a96!}
{!LANG-827300aad4f0f2b89b90c3bc4629ae35!}
{!LANG-478bb03c84ec14901c6dbd47f4e51333!}
{!LANG-44944d0016fdd5e3e5d7177c754acea4!}
{!LANG-930fd45701584b7ec71045f0e821a01e!}
{!LANG-fa983f5e009c7d55f523bec800ef6c56!}
{!LANG-dead44d1330b9784bdf4e403e95a5e3d!}

{!LANG-181eb539f658c659dfcd2614e0a62dd3!}
{!LANG-ba2e1ef0de0bd7fb9e0dc9680fca4695!}
{!LANG-76df91354bdd8a233aa36a51cd596b31!}
{!LANG-c0362d878685933eb4765536066a68c3!}
{!LANG-9f8f984cf3e7bdc204125d3c603bfae8!}
{!LANG-dc154a4a970d06f5c55c3995ca342064!}
{!LANG-fe88d7c3430aabcaba6af36acc2020c3!}
{!LANG-558a2b80b2c591130608eec2816c9300!}
{!LANG-f3230995d71e75eedc399bbc793532fc!}
{!LANG-29944ffa39d230409623f953cbb8ba52!}
{!LANG-e9b1a567f8dced549b3834d3468c9d1d!}
{!LANG-432642f4e7641aab9020c28c9977e92f!}
{!LANG-dc3a5b4a5bc78e5751d72afec8ba654f!}

{!LANG-27d8e5893910e9dc74eded98a8bd8e9f!}
{!LANG-bc398dc896920d901496b446a145326a!}
{!LANG-c54a12f29a494b1bbb6841daf2f77c5e!}
{!LANG-cc0c140ce5dd8af1b734f533bf66660f!}
{!LANG-bc1a259c9ead4c0dd64762582b7c0018!}
{!LANG-fae4ec230a6dabc89204de5517da612c!}
{!LANG-2d24bdb03c424d34a1454b2c7040905c!}
{!LANG-4ec0c6c5e216dea6c5f944ce9912e125!}
{!LANG-ad4a4c2671ae0835046ee10c026a2381!}
{!LANG-ed44580e321f8db4480909f991cb4ef3!}
{!LANG-6f5662c6ee00f71f42e8abe8417d531c!}

{!LANG-7f4cb7f81e866b3676e6ccc0576b52e7!}
{!LANG-7f57b301e8c1f7bf5ff5b5afea76a9a6!}
{!LANG-661adcbd9662e260693fa4920d01a1ab!}
{!LANG-b172d1bbb82035a248a1419d1cbda3a5!}
{!LANG-75058c1576ae3e6d57c69339b1805dcc!}
{!LANG-4df7d64591a6b607182dc916d452e448!}
{!LANG-7f9c6f194b3c02b93adef34164fd9905!}
{!LANG-2ba4ceb82ba3628850b92f6b531fa86c!}
{!LANG-8435588ced550dd30a4383e4b709f0bf!}
அவர்களின் உன்னத உரிமைகள்,
பல நூற்றாண்டுகளால் புனிதப்படுத்தப்பட்டது
{!LANG-298032fbc2ce68d17add57774e1b155e!}
{!LANG-35ae354860f6e76010169d3c93b3bda8!}
{!LANG-d34c1c942a85598aece9194803631759!}
{!LANG-aa6399c186173bb730301a682f3b6121!}
{!LANG-e8b044c678a2d995abaf6ca246c76d99!}
{!LANG-e2eb5d07dbcc79dc23d42c88a4b24f5b!}
{!LANG-9c65b33a46a937dda2943118003b092b!}
{!LANG-c08786210d43c02652e287ee5c70ac07!}
{!LANG-5230439ea76c732b30cd0ab7f2e4920a!}

{!LANG-31110fd69a13c6a1669513e6d831035e!}
{!LANG-93838193b72d4336edea2fac66bd95ef!}
{!LANG-5d1520c6b91d77df3af03ebf4b4a50d9!}
{!LANG-2654dbfa188949d314cf65439b6d1f69!}
{!LANG-e781f908d18c5be04fb3e50ee4babc77!}
{!LANG-621247e4e311a3e7eeef3744fe963145!}
{!LANG-d85f5b9a57a1dea750a8bd2eda8ce735!}
{!LANG-44c0028b6efd5fc5d618e06eac5b2bfa!}
{!LANG-e3fa82e45683f4418f56a9485cc89a3c!}
{!LANG-e61e335b9f33b7cc4ce29026883d927b!}
{!LANG-4844d81f32c41213122f5f8edd4d4742!}
{!LANG-4ad47a125ae83d29dc1cb4e1bb9eec99!}
{!LANG-8f6334d121e97ad60b2a418b5bb0ac5f!}
{!LANG-f201803366ac9d2f99519db156930a83!}
{!LANG-7caabd165095704bf217de804e7295fc!}
{!LANG-1ad6d3e15bf55e5e877f27c404b3bc2b!}
{!LANG-5bb5d607fbd00aa26db4fcbbce156867!}
{!LANG-bb274cb4368c4a6218e580f0f659e7eb!}
{!LANG-58a5b922c6629d9a48d9f85bbe4fa6b4!}
{!LANG-bdfbf690a101cf4c3a974a338fadd892!}
{!LANG-8c23d29aad9570c35e48edb4541e343c!}
{!LANG-cd0f83e04cc645e13b2152afa0764a01!}
{!LANG-f689dd87108af53f97f009b090a1265e!}
{!LANG-04b43dba7481af79e399c5cc50c7e0b9!}
{!LANG-2b0d7620dd5be5719df64510cb76509d!}
{!LANG-57ed90f38689e1180fdd4ca206f84eb1!}

{!LANG-58f90428d9758b3cc051cf1fec039ee7!}
{!LANG-2bc688541b1307adefbd7187b342dc5c!}
{!LANG-3afb77248a5ff3cefadf7a463e969f1c!}
{!LANG-5cd95a7bac48888475b2b56a9972975e!}
{!LANG-982afdea3ff29a4cd265e461bdd432f0!}
{!LANG-045bc927abc9949ee9783efc5662d235!}
{!LANG-0d70eb9971bac97faeb86493aee25345!}
{!LANG-34dcfb654f59600d602de1bf25154a4b!}
{!LANG-59ae4bb0d8a324377e887417d414d5c2!}
{!LANG-c24da77d3e61dd3d6ecc6d9690d37717!}
{!LANG-f612e0e5a6f3c7df22484c98995c163a!}
{!LANG-4ee06e49499854f6a8aaa71fa7dfb889!}
{!LANG-277f33f170775cb94765379d3901e024!}
{!LANG-117f4542d82d1047694a417782d2cca4!}
{!LANG-7898ccaa649ea96f7e0766f3090bad33!}
{!LANG-c65d30f7cd5b397d67f5aafbd8cf1dd2!}
{!LANG-d821ce7028a590fe03a0eb8b920cae1e!}
{!LANG-3a7656f291d58767328846942a815e54!}
{!LANG-d2a7d75456b701b3bd740dace2a6d18a!}
{!LANG-00fe50b78f79cf09c772ef5646d00c57!}
{!LANG-158a4066686af69261bfff7d2cbff51a!}
{!LANG-1222012922eece116d58c11eda5f6352!}
{!LANG-e8fc58987e13a3c2eb2b298f93955cab!}
{!LANG-f6f6399f7bdc8f857e612cb2afc00115!}
{!LANG-1decd6d9dd38978e014e2b6d5f4dc198!}
{!LANG-86e9d9b1c632946887f59d5648f5741e!}
{!LANG-143dd4871b03cd55217be56e4a409311!}
{!LANG-cf62dfa95ddbf574474a82622eb1b53d!}
{!LANG-b04a287c7449b9fea7d9d342e5e277f1!}
{!LANG-30d2cc1f0b218b190db070938c0ed26a!}
{!LANG-0ed9373e4b14301218c975eb6850b181!}
{!LANG-4e138949e65495d499078b6afdf2210c!}
{!LANG-ef6192ca15bb4e5dbb97b8f4fd5fc786!}
{!LANG-4afb6df165eabbc5d9bc0e008f048b65!}
{!LANG-f5a9c95180a53b77a150b48b8a0145ed!}
{!LANG-71b9ae2437095d44fa7afaa0efac6335!}
{!LANG-de0de7307505c82a69d97ec0fe4c5da2!}
{!LANG-f3e87081b80051f3cef1d1f0de81713e!}
{!LANG-c31d35a970a8ddb3ca8ea7bdb3933397!}
{!LANG-eaab120539644b4825c437c7852167ef!}
{!LANG-131415866fa3f98c93cdbbc51f581b3e!}

{!LANG-837cf848f2dffe3e0e23ee461f1919ac!}
{!LANG-13981f73256cad65b40fe9c9c5cd9003!}
{!LANG-051690d59f7a864293415a29362fcadf!}
{!LANG-050b33aced44d9c1ebfa09b66ccfda41!}
{!LANG-675bd9d6d1f01c8fae0570fb26c4d1d6!}
{!LANG-6d43e2736a82310137f35488c00bc64f!}
{!LANG-e54fe3a64c91c6b90e213c98770f5a25!}
{!LANG-da001803c17c89857c65dc55595976a9!}
{!LANG-ad74e4bd3e5ff316748e879eec3a4d3e!}
கருப்பு மீசை காவலர்கள்
{!LANG-78930e9af79b83f303707cf54155034f!}
{!LANG-e77ba5a5aff3adacc2ed06a2dc7fe362!}
{!LANG-a5b511769190ed3aa80dc71e18eef7df!}
{!LANG-13cb5b58749e155a909e7938d49c5171!}
{!LANG-fc95e1972fb08d0a23037d0f33b11e2e!}
{!LANG-92029380e4c83cb252b4deaaf717b391!}
{!LANG-71a1f6b0bbe6ec601ec1c39977c7a545!}

{!LANG-fc734a05d6e081c7d87a0a1cf7acd321!}
{!LANG-0ba0fd5819ef16da5e489840d6813d6a!}
{!LANG-168b7bbad083f9ed7312350242fc286b!}
{!LANG-2807699bbbf4c9d3575b5639b2e0e747!}
{!LANG-f145ba194ad03f9953b01690239db65a!}
{!LANG-40d7bc23e807c5e410765176984290d2!}
{!LANG-ab9aa2b287cc6996cb46715fb1848bd2!}
{!LANG-b13e9c6ca5913cc18e8fd95b80f34660!}
{!LANG-50b392faea9ec6c784effbc0712d2612!}
{!LANG-47f5ae9bd95f2f1b9d23bf78a0d931de!}
{!LANG-43c2840fb9f613f404af840aac7bb6b2!}
{!LANG-01df3ecd5d26e1c778b18cd23e76b3d0!}
{!LANG-4561398e0fc3a9e6ca6bb044fa1679c2!}

{!LANG-202daa36f84fc27284e9db6595229c31!}
{!LANG-db53daeb6c6fbdd13a1f221a282870d4!}
{!LANG-fc180e1908c9b9a9478efed067d0b3c0!}
{!LANG-7d639c54544884ba42eab91762cc555b!}
{!LANG-f49e31a419815ee6ba974910e5e9462d!}
{!LANG-8c743ed93937aed05442147613093ae3!}
{!LANG-fd7efd6efac5a57496408b39273da1ed!}
{!LANG-b9e42809198873517b26f81810e087ac!}
{!LANG-5004cbe9fe83219b2168bd52e944b311!}
{!LANG-283e901abd0ca0d1656e8eff82389fff!}
{!LANG-dc7a003a1d81299732dc05cb2e2c5c57!}
{!LANG-911d495a362c7c720b23756a637e3275!}
{!LANG-102c32e25ea6a0eaefc9e0f73630589d!}
{!LANG-8dc6bb142926eca82269b9dae9c80c8f!}

{!LANG-a3e96fb4d942eb016eb80a7cce2a8134!}
{!LANG-bfbe904019ac195b1248dc8c8ab18b30!}
{!LANG-1b9b4db6d23fa33816926698b02d1472!}
{!LANG-3e72bd59204918205f02a421c94b8459!}
{!LANG-3926f3cbdcf58bfabdf1e68869922e76!}
{!LANG-b517c33dbd7f5aa5d53688c42fc586a4!}

{!LANG-cf24a53e98b50bf60212af0126cdd46c!}
{!LANG-d679b19da39989bff6fb6e95a2defa51!}
{!LANG-c920d9e1552cd67c239c3fbbcc050ab3!}
{!LANG-f220aed4899219177796f3abbdaf758a!}
{!LANG-84ffb42b9cc7fc1661ee0d39accf4e7a!}
{!LANG-3dae79be2ab9ef99b29ee10ba13e60a0!}
{!LANG-560b34cf668980e256a44934994b0089!}
{!LANG-87a7566271df9ab35eb3a74d34a8f72c!}
{!LANG-29c78ac2624e0175ee309cc4566b8ead!}
{!LANG-e8446f29bad5764c14b60e9d72e2ad7e!}
{!LANG-b346ba2ef7e2e47dc03f6727d605766c!}
{!LANG-5878bb0e625272f1bd5d89ec8cbf3bdc!}
{!LANG-1e24ce7c7a3cc2306f6bbc13754fb91f!}
{!LANG-21dbd6fa56c6f7fd6b8d83677b743901!}
{!LANG-15252ac6da258826ce10a8cc5341b4ae!}
{!LANG-31f5faa38fc8eb0b835abff82cceff1f!}
{!LANG-0d988b3db100e02ea387da227beef85a!}
{!LANG-659343dcdf19132e6886e7a8bc015bb5!}
{!LANG-1fc5a67def0c8d2bba938a812743bfa1!}
{!LANG-c2bad3c52fde31847b0140f292b2f3f8!}
{!LANG-5a6209fe64fbb45e0594d2f8fb1fc928!}
{!LANG-fd1e8f71e8080d8190e771577eea0e22!}
{!LANG-5d689ca0e21d71d5d85a2f5b0fa3edee!}
{!LANG-62137dd52a6e48a82981ca91ea9642f7!}

{!LANG-4372ff48b5e793879d56cb13b85bbe16!}

{!LANG-260089dd1a5c0c76bac945e7935a0ba4!}
{!LANG-5a3359a7296cad9bb3a7fed0e4fc3c20!}
{!LANG-b5c0d0976c2cb14ac3d72990802dec22!}
{!LANG-753763004c1a37d289e2e2b783a8a0d7!}
{!LANG-fb763e533b9b804700a76331971e2f3e!}
{!LANG-36dc9cca194a7742f3ab99850e58d03a!}
{!LANG-c468520ac7726498fce77e5644d298a9!}
{!LANG-bcb6a2711506d5554c1aa31f57ebbe42!}
{!LANG-d8cb3a3d8cc0812b9ed7fb4553ed2325!}
{!LANG-fc851d973d45c8a6266cda660b7244d9!}
{!LANG-013f212f73dfa32954928470b4adada9!}
{!LANG-53e3cf5b0720c58d0529401ba96e8713!}
{!LANG-33cca3a679c9b912675a92793e0b46d2!}
{!LANG-043b74c2949340aad783bd989ba16496!}
{!LANG-9b1bfdbb8c256c48b8af70718c6ad0cc!}
{!LANG-4c2f0d0f276a41248d329eeebbf99059!}
{!LANG-fee370a7285dd458fa0a2151fa7cba40!}
{!LANG-fbf7c2028495d4fd93f2cc917e1e59b5!}
{!LANG-7e0de8614c4fd677095fd2b71d8e3241!}
{!LANG-30f2b81c7460238b7d6107671025acfb!}
வேலை வேலை செய்யாது,
{!LANG-670ae42b6c1aa36a15097a0418571573!}
{!LANG-cce190d8ddf8404961b1144cbe116c13!}
{!LANG-e9fef5b0e93abd1ec967149334b4ca8f!}
குடிசை உடைந்து விழுந்தது
{!LANG-2e9d4080daa5ba7f5596eba6cac80857!}
{!LANG-26243c57a43cb414b65d6d17f63728db!}
{!LANG-c7ded3aa597da97766855325cb7e5e3e!}
{!LANG-918abe1aea1bfb0d86eca26b1e8eace0!}
{!LANG-26243c57a43cb414b65d6d17f63728db!}
{!LANG-f06a2ed561ab70a68050af716c4b8088!}
{!LANG-f60a984a23d108e474658ca35120fcd7!}
{!LANG-92e2ee6bdb255e0fbd8453c6df921771!}

{!LANG-42fd4977dafb489fc9536216d114f7d2!}
{!LANG-f30f941d8936e95edb0d226d845bff79!}
{!LANG-42c0acb0caa85cf7784cdaa4747d8845!}
{!LANG-9fb369b7f0a6b0c5366a514b18392d60!}
{!LANG-186904608e46841d6abe827eab313388!}
{!LANG-a4101239d4c0fe7c7589c0abee2ab6fa!}
{!LANG-67aadb35207fef034851447ba4b89d8c!}
{!LANG-fd8ee9417e89efc2c405e9e6b588df31!}
{!LANG-bfe617a3f7f55bdf980e48fe8b97bc22!}
{!LANG-2dd8470023e0945879c3fd8799394829!}
{!LANG-aa400c2ce6d82a06652d532068919d8c!}
கருப்பு மீசை காவலர்கள்
{!LANG-1372812e72832fa4169a0f73f1f7785b!}
{!LANG-ce544fb347c343f644e01e2a054378f8!}
{!LANG-44150efa6cf02dfb4f08a83d81c0e4fe!}
{!LANG-e24d6347ce15c8504bc9368d60474b56!}
{!LANG-837df659151097c5a83864131318be34!}
{!LANG-7bb48ff331bf9fba3f4d50920bc1fa53!}
{!LANG-b7d8df17b0e6d9f3dfab5c789938c6e3!}
{!LANG-4dc79e085e604fb3562ad18e1696bbdb!}
{!LANG-ecf51a1a74a0ef4f9cdff1650fb7c299!}
{!LANG-791a63f9caf48f39b1b2d9ac448a23a2!}
{!LANG-ff5f2b74d729acd5515a7fe8a4385b64!}

{!LANG-696a0d2bc4219d14a405943f48bf142f!}
{!LANG-b498a02052c7abb2b98bd72209d6c47e!}
{!LANG-8049114146fdfae2d46fc320ff8e9a02!}
{!LANG-b7617b709598d621416fb367bccd38de!}
{!LANG-48ace721d420b1ff5cddbe4f938a6a97!}
{!LANG-c5aeea9f2e78fd7218e44ba24fcfa790!}
{!LANG-e9960e58c6a9e01efd1b11c490ebb53d!}
{!LANG-18371a7ea1993553ffac1c716cb69cf4!}
{!LANG-3a459e5573479d37b458bdc34b47233c!}
{!LANG-dc32ee9292535f1cfafe3c9bb382ca4d!}
{!LANG-e7281b4d84703557447ea23c7e999692!}
{!LANG-2e79ecedface218b7763472bfe6217a8!}
{!LANG-e6af559da3726317173d236beb0594f7!}
{!LANG-6f1d8c957dd7619b1e6226596ece21da!}
{!LANG-e576d406c4bf7d03c0f11eaa1773fccf!}
{!LANG-f3ce83b0dea666d2f7f45dc103f68284!}
{!LANG-e77fa165ee7b072c2aaa35f0523b1fa7!}
{!LANG-1da673b0eed94b75c304eee0ea89fdf4!}
{!LANG-07c2d29e5e3cc0f8e8286b7447de7a13!}


{!LANG-a6c2c01c0e51204fc849ab9a34ad8218!}
{!LANG-be5b134196e06f57beff94a5d34e66a1!}
{!LANG-2480c25e2c3060bbb753f13535d00852!}
{!LANG-8b96782f0f9b967b7cf61f207184dfab!}
{!LANG-2d3f738e3c2d9d76fe4180bbeb73624b!}
{!LANG-518d4565fb5afbc45f08db265bd45e7c!}
{!LANG-d71d62cf694d1a546923e502c4a73a65!}
{!LANG-cc246f87fe997ad11dc8f168e97a5639!}

{!LANG-56da63ffc13bdc4c944586c8009fc0fe!}
{!LANG-5c9e5cf1c9e23417a2281586840b8f0a!}
{!LANG-c98db483b3a11cb0146ff923f6954cf6!}
{!LANG-890aa86b59fad00122f0531e862196be!}
{!LANG-b7983ecae6059563a7b0bf94cfc640de!}
{!LANG-bcd8629ada83960401fe5500c5531848!}
{!LANG-44a4b355df3e5fc2abd2caa7c539a81d!}
{!LANG-2ab0e677766fbe5bf101c85a5c869a02!}
{!LANG-a59ff621b4570a837ca7407f9b455e57!}
{!LANG-b0a0fb2f889a8ae86723f0ee370c0b75!}
{!LANG-8e3eac33de7ca2cbcdfacd2da9d41e14!}

{!LANG-5fca8e306c7ae2c0bc051b655afef94a!}
{!LANG-b62a7fc454e90520c34d654cc6aed77f!}
{!LANG-e44a0a6e7b78f3706103199d5eccba54!}
{!LANG-0b37538833b6dd607c2035c4ff546140!}
{!LANG-1d3ed3787237363d778978b65522ad62!}
{!LANG-fc905fb1726c02ac1b94075d5282d9cb!}
{!LANG-e5597a7ca9008db3bc892250d9297743!}
{!LANG-42b13ffa5d49477e18ddd3bc1a2290f8!}
{!LANG-0b2b1c89dbeb53056cafa3acc4f91f70!}
{!LANG-6bdb35b2e4aa47e9dc2d698bd337d0e3!}
{!LANG-9fe097020fa0ce847e03446eea84df5b!}
{!LANG-f1313fe4d929bf722f127172040b38dd!}
{!LANG-bc32bfebdeb2f1fc2de89a937d0b2861!}

{!LANG-5ecc8895b271dbd35cfbb7ad50bac4f7!}
{!LANG-d19d5d9766c25eb2093df700325c5808!}
{!LANG-30fda85800d6017b928a57e79e7a4ddf!}
{!LANG-8c41aeb3fb71aa19f35f1d51cfd3ae5d!}
{!LANG-e72dc7b532de9682b6fc84853176e869!}
{!LANG-bb9a98d79f55ace22607b60d4606a8b8!}
{!LANG-706a8f1be370050566454d1119569afa!}
{!LANG-e94c70ed5ec43e12e031fcb635b27afe!}


{!LANG-5630acc9efcbb9c3c334ac45785231c7!}
{!LANG-f1f7734178da15790ce5c7abdcab0270!}
{!LANG-a06efb4c7fe6d7a3b4fa1e382d262007!}
{!LANG-26d2cd1482243c4283ffb033151ff5ee!}
{!LANG-0aae1685447b47ab2f86a5a4f65ff7b5!}
{!LANG-92bcad0732128e9c461d8d5ce2793c59!}
{!LANG-2e39ba4687363baff7713241c4a76a7f!}
{!LANG-7f1e4d2a60a7814ccca5d88e5cc5acea!}
{!LANG-5cf85790b496f90d2969fcd195076392!}
{!LANG-4826486390d862f6ae0e83cb89037435!}
{!LANG-5d52cd6cb7466430c713a64d9acc4e7c!}
{!LANG-a63d144fcc206bd0dfe9ea3fa91d1257!}
{!LANG-2cf3f361c24ff75430a9fc35a9461dd4!}
{!LANG-35e18caff65c72ef7e203638f9cf2b42!}
{!LANG-ef740eb2b5edf4cc023cb22c2bacf95e!}

{!LANG-162e701f10950252e8aef265d073fe43!}
{!LANG-ac2602f828b4dbc445e5dd73e316e71b!}
{!LANG-a27baa7ac87cc7f13fe6cb3e62beee8e!}
{!LANG-55074fc68bc9262087ca58bae8d03f35!}
{!LANG-4fda11ad116073366cff734c147db9a0!}
{!LANG-7d62509b408ed3e714ca14c61a3f5d4d!}
{!LANG-7336392b6978e1961af6a8cdc48fcf2b!}
{!LANG-5cd82b91044bf5d837d50e376863fef1!}
{!LANG-497981990baa80e957b6073127ffe551!}
{!LANG-fb86c2b9c4896cd02901d2fdacd626de!}
{!LANG-204e527172bcf97e6b296d4e131504a2!}
{!LANG-a4908ca242eaf391a84220eaaf921bb3!}
{!LANG-3b856a6095a05c993e4bdd039d727432!}
{!LANG-260c5705f02bc7644bb3c3ef316cebba!}
{!LANG-12ea7cc559dea874374e3a94fc184c91!}
{!LANG-a35ec873346f19a5db19a131bb708c05!}
{!LANG-a1500fad78e3bedd9e47ebb283c9f53b!}
{!LANG-35700e4a6e67c92089574aad74e43f1e!}
{!LANG-ded3e2ba3794128374d2ee8a89d8f6fa!}
{!LANG-7aca4ee6a23dfc4b37366d68d7e31c84!}
{!LANG-a900144ba1b9c6f9ae998a3d16e27f88!}
{!LANG-6d0e7428f134ca3de2be1b7209b12218!}
{!LANG-796e186f0295ebe7e8508b349b77e57a!}
{!LANG-1ff38e1d9a9913e3565ad7dcd8db6e5f!}
{!LANG-582d2051fd07fccd41407642f951244d!}
{!LANG-42df507b2ae7b863fedbcb97b61e0bb8!}
{!LANG-7efc404e4439a55a89518fc714cc784c!}
{!LANG-e93cd9ef6c4ffdaa788af330d68ff3c9!}
{!LANG-f03202a15a1af5b5a16de94fdc19eadc!}
{!LANG-bbc9f17cb87b11ee276ad7aac10cfb82!}
{!LANG-78fa08ba01537ed54b62dbf8ae370574!} {!LANG-33237410ef8dec77cdc89ca37139698b!}
{!LANG-a6d6fe579c4471ed786a717b691e4a55!}
{!LANG-adfe28fb2ebe8158b6e4a18149e6eb98!}

{!LANG-ab997bcd0bc21be8f7b0f752b3038965!}
{!LANG-bdca03c6ec5ec2a4fa0be08c723a79fd!}
{!LANG-f62f0a7395aa6ca967c816f83a5e2efb!}
{!LANG-bcc151c8ce6f892aa5ef10db091321cf!}
{!LANG-c6b29a275b2b109b94e8855a5b2a2da8!}
{!LANG-9aafff26d8c350dd258a8f291bee9413!}
{!LANG-7bff47dca1157babc95117fb155f6b58!}
{!LANG-107638a42017cd1e408d5bc851812f77!}
{!LANG-2cc07965c0eeb1c67cfa89e43263ea88!}

{!LANG-7791145191b32540eea9a3bc1aa579a8!}
{!LANG-18cc5deef2cc6283e0a4fe566170cbee!}
{!LANG-1ac761695b2d7a549a93aaeeb10224f0!}
{!LANG-0eb44819cece15b7924f0be0d93d867f!}
{!LANG-31582979dde33ab5543199e902f7543e!}
{!LANG-47f9e88390029b5ca19ab5b61e1f7f81!}
{!LANG-0d7232fbd202a88b067c9a3027191283!}
{!LANG-cd4945655d62ca4773d00f6b3731c100!}
{!LANG-6b805a488be55507ac592f4ccc996101!}
{!LANG-6c383c161d73b175a020c3ee6abdbf9c!}
{!LANG-11b02a4abeb3807d99b27c5cc648935a!}
{!LANG-09a65d6375c0fdbb048ec022241a38cb!}
{!LANG-8d646a589cb60412dd5e5631560e8e11!}
{!LANG-3f146c79c6228a181a119bf7a11cc5ab!}
{!LANG-9f600264455967274ed79563d8025574!}
{!LANG-cad177f9df9edfe3d70ab2db1511c3e7!}
{!LANG-197292a0801a696b472b3cf57e6108e1!}
{!LANG-d258da8301f7317fa4487c6d02842ab7!}
{!LANG-1983c780d2997144031a22e8f9d7f4a7!}
{!LANG-33efd0a08265b9b028fe8978c16a2a65!}

{!LANG-9bccad9d490f3e30ac154e1395eb5a9b!}
{!LANG-67dd40319efbaae48828e55831eff8f8!}
{!LANG-93576ae1f5c72545ed2a226888de0c84!}
{!LANG-6e288fbf55aac2b30c735857cceeb467!}
{!LANG-c441b8b05b4dbc00c5a24318a46c0c86!}
{!LANG-f19d6b89d56d000de6095748215ef8f5!}
{!LANG-112b8afd61a00930850d10bc9307b4bb!}
{!LANG-5a907c8d49ebad13a850a9d26ca7a441!}

{!LANG-d7df2afec9a7ec5683487701547d3969!}
{!LANG-7cb6a3513be7ffe73c1bbf9f777264bc!}
{!LANG-94913b3492a6499d0e58923ca719dea4!}
{!LANG-47eea936bec4c2a1ea0aaa76b11e2ef5!}
{!LANG-4166d64ab342acb19ec96c7c562aec56!}
{!LANG-5dd29ace86ab28f1ba6320885a89c30b!}
{!LANG-9c01921d29929c458727ec6f32568f7c!}
{!LANG-b96e3562ac0de122bc385e27ad4a6aad!}
{!LANG-75fac881d525748b1e076a6734ba14b3!}
{!LANG-e4eeb1333b352408f9eb3ad06cf65d8f!}
{!LANG-e49c527a3e495b9be5d396b49f60f3a1!}
{!LANG-802843e13d5940abb5d6bbc3cef555c8!}

{!LANG-15d25bd22b8e16d28280de63b231d266!}

{!LANG-f6b55bdce76d7f9cb4ac9977b6427de4!}

{!LANG-3e52cc3a580cacd746dc038f2c668e7b!}

{!LANG-991a6d66bef9763387f6cf352a9258d7!}

{!LANG-5e36a04f70ca91ff6d2258fb143b89db!}

{!LANG-90214de72119be149da6be2d5ddfddbf!}

{!LANG-0b388a9b4ba06e4d0d1e11bb547af380!}

{!LANG-a5ee5bb525571a1061ec69046ef91e2e!}

{!LANG-63d03b54e5d3fa26726bd8b26d896f29!}

{!LANG-da3d9e52f39f32a3cd9bae724ace66d7!}

{!LANG-fcca08fcc3224123e96e5accd7b7f9af!}

{!LANG-172b1f0985d0f771247805e8f739b6d4!}

{!LANG-26144eccde280e0429e25e602b6b8efb!}

{!LANG-0193bd0ab0cc2ee7a00f64558b747e55!}

{!LANG-030886fc0d0dce8772d9e74bad680669!}

{!LANG-0f1d409993a75439e6f609c876c5e63a!}

{!LANG-42727c26ca6048ec42ae77f7c0fc8185!}

{!LANG-d9b4eb64d854eb2392be2fa124125378!}

{!LANG-c93627a6a3f2b5cf2a06638f378776c4!}

{!LANG-e9b32716a835200b106e917402af7bf4!}

{!LANG-92bba1772102e2b012ae213efa351c09!}

{!LANG-7abc9f279bb2e8c653b4f166e073d479!}

{!LANG-e24b29811f4907008caf50e8655445fa!}

{!LANG-66a8980a4620d8fa3caf9ea543afebd3!}

{!LANG-c4de27f56286cbb4ae80b994380d90c9!}

{!LANG-6f9356f164fb6656496be06918b65b51!}

{!LANG-2e9bc07729e3d26b26dc8e9976ec36f3!} {!LANG-60544da93590787b325215e7a09e59d1!}{!LANG-2595e603a5788d1fe757973427ea412d!}

{!LANG-05eb153679e0e1b738a78fec9444e019!} {!LANG-5807351d0865630d105730647b2e4e9a!}{!LANG-0a68abd597e604ad367a2d099af012a6!}

{!LANG-28828fce69cbfda0613357e169c67592!}

{!LANG-7999b83486b2c153673ea67957e40fde!}
{!LANG-d22fadb9f6c9ba375a8762511c9b5b68!}
{!LANG-664eeb5af202f76119e6fdddcd26354d!}
{!LANG-9c0bc3f781e27a6db4518a945ae5ca60!}
{!LANG-ea91053f5ea0fadbd93748e3502401f3!}
{!LANG-3e7b7914fd72cc8b501fbfa4799ae77e!}<...>
{!LANG-6485c8ededc081072561c9aea1710d1a!}
{!LANG-2f3fb2b0f83b9652500d3b41eef72240!}
{!LANG-ac94bd7ceefe0ff8be62661ca08e73ca!}
{!LANG-82a5e96aaad7e03d1f42e5aac9b08ec5!}
{!LANG-070d8d4c222925be03f71643e8310194!}
{!LANG-a67e6c065b136bc5b74897b1e0c5b266!}
{!LANG-b80fd2e4b9f314fa2ca808e5b01f1709!}
{!LANG-924bd6ef018a2828859c23fbfe9f9c05!}
{!LANG-bf3bbfc8c3b151c7a5b38a4fa00b36bb!}
{!LANG-bf14efb6c430f206d1ffe197ed18c32b!}
{!LANG-65c0b09b2b4367b36e9eed2c1047fb16!}

{!LANG-b6c37c307dffef789c5e9e631a8949d6!}

{!LANG-9d5c54954da2a957aceb4cb492018f4b!}
{!LANG-6386da87433566a05db4358aad15b916!}<...>
{!LANG-0d118f44052e15b929c664be9de64c9e!}
{!LANG-882a219a887e830af7fa6e68a328d5b2!}
{!LANG-af4b2c8d10bae259a5d597b8f4a838fe!}<...>
{!LANG-972459d228583b0d70c15c90d535f3e5!}
{!LANG-d9870fd61c38bf7fcd0b5381d6d7388c!}
{!LANG-11d80bee5db244a9030e344c599f33a9!}
{!LANG-683377208b5b70954013bad58b94efbe!}

{!LANG-192d7e3539ce719d4178518ddecbb8b9!}

{!LANG-a7d88abce7ef7a8d5bbb7bcf62285f9b!}<...>{!LANG-cdd0942fde15c2a86e7bfc84c89e2c2f!}

{!LANG-a018fe530037e6ad29edc7a2e06c39f6!} {!LANG-b77c1a16d142aed5c100ebff0072ab5b!}{!LANG-9d163788bb27f5e1c524173799bf9b97!} {!LANG-9cd2d558ee8e29a1264ea0c7dc648298!}{!LANG-ca8dab462994ecec62a0cd1e5853ec68!}

{!LANG-4efec0fa5ed517fd5683e382ed565477!}

<...>{!LANG-8afe34359d447d4d28879733af2f7274!}
{!LANG-e3e54b362a67912066dceaf72ecb7eb1!}
{!LANG-98371d50b713f14e15e7edd687d5f082!}
{!LANG-8243d6051479b90a4772910a06aaddbc!}

{!LANG-651b0c62d28a047e7ff4f584f08283d1!}<...>{!LANG-aabc8f992e47f0f9a7f8733ff3b30f7c!}<...>{!LANG-ede93b1f41576c2431d886ad197f2a82!}

{!LANG-d0b7e5a0e53f188df4538d18b342120e!} {!LANG-d4fc9c4a38f3a6fcfcc423919751794c!}{!LANG-e52cf54e90d71590d66a0bb65c914a62!}

{!LANG-e57ef62ddb3b43f1a6cfad699079cd05!}

{!LANG-243ada46af90eb6df8f295125ecb4795!}

{!LANG-f6307c81fb6f20a943d5b895036076f9!}

{!LANG-8a890a8837df58eda6770e9bcc9a4777!}
{!LANG-b692f3f7e0674fc356ff816246aeb890!}
{!LANG-833430368701d6f307e8973554d8148b!}
{!LANG-f44b7a7342435c90034a3853463edff4!}
{!LANG-dc109b3c3854379ba760e2c28ae0833c!}
{!LANG-c5a904799ef8cc59aee02bf24b648a48!}
{!LANG-102ad97edbae95cbcd7860e934898507!}

{!LANG-45c24e1a133a76a291757e77be4bdc2c!}

{!LANG-0275ca11eca4222a5744300696766d59!}
{!LANG-73bbdbc3878f9eeca2d298689d4d0a27!}
{!LANG-684e6bd01e17db30d3d0a989271efaaf!}
{!LANG-b7d980d3478f2bab8c7df4bde2bc3ad1!}
{!LANG-f2e2c7fd1745b845f9843dd3a4d7649d!}
{!LANG-7ce2cf19eb3a88a046385ffa859ace40!}
{!LANG-27c3fba25cc117345c34dccc4a7de1e9!}
{!LANG-dfe784cb52432f6cfbc0a1d50008f73d!}<...>
{!LANG-ec30dbf6d60474f63c676bfe00e3de86!}

{!LANG-9136f5dc19194fdd3daa1426651f824a!}<...>{!LANG-6a5a90bcd610d951279129d762fbc446!}

{!LANG-930a893281c4cb491f6eb3e47bd919f2!}

{!LANG-49f747f84d7a8c54b75c925e863de432!}

{!LANG-bd7e25fdb1ddfcfe1d3740b7e5bd6490!}
{!LANG-b2469902c5eec38018f5a3690e5410e8!}
{!LANG-ff36f8770e384ce0a2e8bba6bca6f31e!}
{!LANG-6232165f8fa675ec0ed65bcfd3985566!}
{!LANG-f0cb0c45e176e08bfaddbc0a97de40c7!}
{!LANG-a5052c1795cd5964aa5c7e9a7daaf69b!}
{!LANG-b600bbe9f1c4bef6728771b220dcfd32!}
{!LANG-a67fba04a1377e18973f47fdcbbe5816!}

{!LANG-aeb3ad44512ec330ddb24b85e41ba564!}

{!LANG-187ba99ea2ff702aa3f2cee1b845e855!}
{!LANG-1e594de72d1ce72f5c78bc212496f000!}
{!LANG-cdb4ebd77a093c3367c2ff626f502a41!}
{!LANG-cfc418c6b8c4fd30fdf2e00bde133b32!}
{!LANG-ce7d629cc6eb96c7aabb1003abbe782c!}
{!LANG-80dee71e292f17dd779a28a149a6b8af!}
{!LANG-94cc8e8161d369e33ffe983ad64ebe0e!}
{!LANG-f14b7e8fce7b2b1238c4e90e448f372b!}

{!LANG-6abc5f168393e0a622f09b4d382c4d4d!}

{!LANG-611dd6c691ade564271382418a8cd93e!}

{!LANG-ed3344c84976d0bf2cc6e902382b4db2!}