Quod licet Jovi, non licet bovi என்ற சொல்லின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கம்.

ஆணும் பெண்ணும் - யார் அதிகம் அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்? சமீபத்திய ஆண்டுகளில் மட்டுமே ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஆண்களின் சமூகப் பங்கைப் படிக்கத் தொடங்கியுள்ளனர். இதற்கு முன்னர், பெண்கள் மற்றும் ஆண்களின் வெளிப்படையான சமூக சமத்துவமின்மையுடன், பெண்களின் நிலைப்பாடு, அவரது சமூகத்தின் அதிகரிப்பு குறித்து அனைத்து கவனமும் ஈர்க்கப்பட்டது

எல்லாம் அனுமதிக்கப்படுகிறது

எல்லாம் அனுமதிக்கப்படுகிறது. கிளாசிக் மற்றும் கிரிமினல் கோட் எந்த ரஷ்ய கிளாசிக் இந்த நாட்களில் சிறைக்குச் செல்லும். 282 வது கட்டுரையின் படி. முதலில் உட்கார்ந்தவர் நிகோலாய் வாசிலியேவிச் கோகோல். தஸ்தாயெவ்ஸ்கி, புஷ்கின், லெஸ்கோவ் அவரை நிறுவனமாக வைத்திருப்பார்கள். சமகால ரஷ்ய அல்லது சமகால மேற்கத்திய இலக்கியங்களும் இல்லை

... புல் மூலம் அனுமதிக்கப்படவில்லை

புல் டெனிஸ் துக்மகோவ் நவம்பர் 4, 2002 0 45 (468) தேதி: 05-11-2002 ஆசிரியர்: டெனிஸ் துக்மகோவ் ... அது புல் மூலம் அனுமதிக்கப்படவில்லை, இது சம்பந்தப்பட்ட தலைப்புகளில் ஒன்றின் பணயக்கைதிகளுடன் மோசமான சாகாவின் அனைத்து நாட்களும், கடந்த ஒரு ரஷ்யனும் கூட செய்தி நிறுவனம், என்ன நடந்தது என்பதில் ஒரு அணுகுமுறை இருந்தது

"கடவுள் இல்லை என்றால், எல்லாம் அனுமதிக்கப்படுகிறது"

"கடவுள் இல்லை என்றால், எல்லாம் அனுமதிக்கப்படுகிறது" ஒழுக்கம் என்பது ஒவ்வொரு நபரின் மற்றும் ஒட்டுமொத்த சமூகத்தின் வாழ்க்கையின் அடிப்படையாகும். எல்லாவற்றிற்கும் - கலாச்சாரம், அரசியல், பொருளாதாரம் - அதன் வளமான போக்கில் நேரடியாக மக்களின் ஒழுக்கத்தை சார்ந்துள்ளது. அறநெறி என்றால் என்ன?

வியாழனுக்கு அனுமதிக்கப்படுவது காளைக்கு அனுமதிக்கப்படாது (பொருள்) - மிக உயர்ந்த சமூக ஏணியில் இருப்பவர்கள், பரிசளித்தவர்கள் மற்றும் வெற்றிகரமானவர்கள் போன்றவர்கள். ஒரு சாதாரண மனிதனுக்கு அனுமதிக்கப்படாத ஒன்றை விட்டு வெளியேறலாம்.

பழமொழி - லத்தீன் மொழியில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது: Quod licet Jovi, non licet bovi. இந்த சொற்றொடர் சில நேரங்களில் "வியாழனுக்கு பொருந்தக்கூடியது ஒரு காளைக்கு பொருந்தாது" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

இந்த சொற்றொடர் யூரோபாவைக் கடத்தியது பற்றிய பழைய கட்டுக்கதையிலிருந்து வந்தது: ஒலிம்பஸ் ஜீயஸின் உயர்ந்த கடவுள் (ரோமானிய புராணங்களில் - வியாழன்) ஃபீனீசிய மன்னர் யூரோபாவின் மகளை விரும்பினார். அவளைக் கடத்த, அவன் ஒரு காளையாக மாறினான், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஐரோப்பா காளை மீது சவாரிக்கு அமர்ந்து வியாழன் அவளைத் துடைத்தான்.

படங்கள்

ஐரோப்பாவின் கற்பழிப்பு என்பது ரஷ்ய கலைஞரான வாலண்டைன் செரோவின் 1910 ஓவியமாகும்.

எடுத்துக்காட்டுகள்

(1844 - 1927)

தொகுதி 1 "ஒரு நீதித்துறை நபரின் குறிப்புகளிலிருந்து" (பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் "யூரிடிசெஸ்காயா லிட்டரேச்சுரா", மாஸ்கோ, 1966):

"விசாரணையில், குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் இருட்டாகவும் சுருக்கமாகவும் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார்: 'என் பாவம்' என்று கூறினார், ஆனால் அழைக்கப்பட்ட மருத்துவர்களில் ஒருவர், மறந்துவிடுகிறார் என்பது தெளிவாகிறது." quod licet Jovi - அல்லாத உரிமம் போவி", கோவலின்ஸ்கி ஒரு நேரடி பெண்ணைத் தாக்குவார் என்று அவர் சந்தேகித்தார் என்று எதிர்பாராத விதமாக விளக்கத் தொடங்கினார் ..."

(1860 - 1904)

N.A.LEYKIN க்கு எழுதிய கடிதம் டிசம்பர் 27, 1887 அ. மாஸ்கோ - "நான் உங்களுக்கு ஒரு வாக்குறுதியைக் கொடுத்தேன், தலைப்புகள் உள்ளன, ஆனால் என்னால் எழுத முடியவில்லை. கிறிஸ்மஸுக்கு முன்பு நான் எழுத உட்காரவில்லை, ஏனென்றால் உங்களுக்கு என் கதைகள் உண்மையில் தேவையில்லை என்று நான் நினைத்தேன்: தலையங்க அறையில், பிலிபினில், நான் அனுப்பிய வாக்குறுதியின் பிரதிபலிப்பாக கதைகள் எப்படியாவது தெளிவாகவும் தெளிவற்றதாகவும் எனக்கு பதிலளித்தன. விடுமுறை நாட்களில் உங்கள் கடிதத்தைப் பெற்ற பிறகு, நான் எழுத உட்கார்ந்து, அத்தகைய முட்டாள்தனத்தை எழுத நான் வெட்கப்பட்டேன். கதை எதுவாக இருந்தாலும் அது உங்களுக்கு ஒரு பொருட்டல்ல என்று நீங்கள் எழுதுகிறீர்கள், ஆனால் நான் இதைப் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை பாருங்கள். Quod licet Iovi, non licet bovi (வியாழனுக்கு அனுமதிக்கப்படுவது காளைக்கு அனுமதிக்கப்படாது (lat.).)... உங்களுக்கும் பால்மினுக்கும் என்ன மன்னிக்கப்படும், தங்கள் வேலையைச் செய்தவர்கள், எனவே சில நேரங்களில் அலட்சியமாக இருக்க உரிமை உண்டு, புதிய ஹேக்கிற்கு மன்னிக்கப்பட மாட்டாது. எப்படியிருந்தாலும், இந்த நேரத்தில் நீங்கள் கோபமடைந்து என் நிலைக்கு நுழைய வேண்டாம். "

முன்னாள் சோவியத் பிந்தைய நாடுகளின் அரசியல் வாழ்க்கையில் இரண்டு முக்கிய நிகழ்வுகள் வரும் நாட்கள் மற்றும் வாரங்களில் நடைபெறும். அக்டோபர் 17 ம் தேதி, பெலாரஸில் ஒரு வாக்கெடுப்பு நடைபெறும், அதில் தற்போதைய நாட்டுத் தலைவர் அலெக்சாண்டர் லுகாஷென்கோ மூன்றாவது முறையாக போட்டியிட முடியுமா என்பதை நாட்டின் குடியிருப்பாளர்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும். மேலும் அக்டோபர் 31 ஆம் தேதி உக்ரைன் ஜனாதிபதித் தேர்தலை நடத்தும்.

இயற்கையாகவே, இத்தகைய குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வுகள் கிரகத்தின் ஜனநாயகத்தின் முக்கிய சாம்பியன்களின் கவனத்தை ஈர்க்கத் தவறவில்லை - அமெரிக்க அதிகாரிகள். முழு பூமியிலும் வசிப்பவர்களின் உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்களை பாதுகாப்பவர்களின் பங்கை ஏற்குமாறு பொதுவாக வெள்ளை மாளிகை, வெளியுறவுத்துறை மற்றும் காங்கிரசுக்கு யாரும் அறிவுறுத்தவில்லை என்றாலும், வாஷிங்டனில் உள்ள அனைத்து வகையான "ஜனநாயக பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள்" அப்பத்தை போல சுடப்படுகின்றன என்பதே உண்மை. இந்த அர்த்தத்தில், பெலாரஸ் மற்றும் உக்ரைன் சமீபத்தில் வெளிப்படையான காரணங்களுக்காக வேறு எவரையும் விட "அதிர்ஷ்டசாலி".

சமீபத்தில், அமெரிக்க காங்கிரசின் பிரதிநிதிகள் சபை ஏற்கெனவே ஏற்றுக்கொண்டது, அதில் நாட்டின் அதிகாரிகள் விரும்பவில்லை அல்லது "சுதந்திரமான மற்றும் நியாயமான" தேர்தல்களை நடத்துவதை உறுதி செய்ய முடியாவிட்டால் பொருளாதாரத் தடைகளை விதிக்கும் அச்சுறுத்தல்கள் உள்ளன. அதே, சிறிய மாற்றங்களுடன், உக்ரைனுக்கும் பொருந்தும். இந்த நேரத்தில் மட்டுமே, வெளியுறவுத்துறையும் இதில் ஈடுபட்டது. இன்று வெளியுறவுத்துறை ஒரு சிறப்பு அறிக்கையை வெளியிட்டது, அதில் உக்ரேனிய அதிகாரிகள் ஜனாதிபதித் தேர்தலை மீறல்கள் இல்லாமல் நடத்த வேண்டும் என்று கோரியது. இல்லையெனில், அந்த அறிக்கையில், உக்ரைன் அமெரிக்க அரசியல் ஆதரவு இல்லாமல் விடப்படும்.

மேலும், பெலாரஸ் மற்றும் உக்ரைனில் தேர்தல்கள் "நேர்மையானவை" என்று கருதப்படும் என்பதில் சந்தேகம் இல்லை - அவை எதிர்க்கட்சியின் பிரதிநிதியால் வென்றால் மட்டுமே. உக்ரேனிய பதிப்பில் - பெலாரஷிய மொழியில் விக்டர் யுஷ்செங்கோ - லுகாஷெங்காவின் எதிரிகளிடையே லுகாஷென்கோவின் எதிரிகளிடையே கவனிக்கப்படாத ஒன்று இருப்பதால் யார் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.

ஜார்ஜிய "ரோஸ் புரட்சி" போன்ற நிகழ்வுகள் உக்ரைன் மற்றும் பெலாரஸில் மீண்டும் மீண்டும் நிகழக்கூடும் என்பது மிகவும் நியாயமானது. அதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த பகுதியில் அனுபவம் ஏற்கனவே போதுமானதாக குவிந்துள்ளது. நிலைமையை "வெடிக்க" பல்லாயிரக்கணக்கான எதிர்க்கட்சிகள் போதுமானதாக இருக்கும். எனவே தேர்தல்களை நடத்துவது ஒரு விஷயம், ஆனால் அவர்களுக்குப் பிறகு என்ன நடக்கும் ...

இதற்கிடையில்

இருப்பினும், பெலாரஸ் மற்றும் உக்ரைனின் அரசியல் வாழ்க்கையில் நிகழ்வுகள் பற்றிப் பேசும்போது, \u200b\u200bஅமெரிக்காவிலேயே, ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்கு முன்னர் ஒரு பிறை விட சற்று அதிகமாகவே உள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்வது மதிப்பு. தேர்தல் பிரச்சாரங்களை எவ்வாறு நடத்துவது என்பதற்கு இது ஒரு தெளிவான எடுத்துக்காட்டு - நேர்மையாக, ஏமாற்று மற்றும் லஞ்சம் இல்லாமல் ... ஆனால் தற்போதைய (இருப்பினும், வேறு எதையும் போல) தேர்தல் பிரச்சார இலட்சியத்தை அமெரிக்க மாநில மாதிரியின் மிகவும் தீவிரமான அபிமானியின் மொழியையும் கூட மாற்ற முடியாது. சாதனங்கள்.

சமீபத்திய எடுத்துக்காட்டு: ஜனநாயக செனட்டர்கள் எட்வர்ட் கென்னடி மற்றும் பேட்ரிக் லீஹி ஆகியோர் அமெரிக்க அட்டர்னி ஜெனரலுக்கும் அமெரிக்க நீதித்துறை செயலாளருக்கும் ஜான் ஆஷ்கிராஃப்ட் ஒரு கடிதத்தை அனுப்பினர்.

கென்னடியும் லீஹியும் "நெவாடா மற்றும் ஓரிகானில் ஜனநாயக வாக்காளர்களால் தாக்கல் செய்யப்பட்ட பதிவு படிவங்களை முறையாக அழிப்பதாக" அறிவித்தனர். இந்த இரண்டு மாநிலங்களில், அமெரிக்க GOP தேசியக் குழுவால் பணியமர்த்தப்பட்ட ஒரு தனியார் நிறுவனமான வாட்டர்ஸ் அவுட்ரீச் ஆஃப் அமெரிக்கா, "நூற்றுக்கணக்கான, ஆயிரக்கணக்கான ஜனநாயக பதிவு படிவங்களை" அழிப்பதைக் காண முடிந்தது. இதுபோன்ற நடவடிக்கைகள் உண்மையிலேயே நடந்திருந்தால், இந்த இரண்டு மாநிலங்களைச் சேர்ந்த பல வாக்காளர்கள் நவம்பர் 2 ஆம் தேதி வாக்களிக்க அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள் என்று செனட்டர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர், ஆர்ஐஏ நோவோஸ்டி மேற்கோள் காட்டிய கடிதம்.

அமெரிக்காவின் வாக்காளர்கள் அவுட்ரீச் அரிசோனா குடியரசுக் கட்சியின் முன்னாள் தலைவரான நாதன் ஸ்ப்ரூல் தலைமை தாங்குகிறார். இந்த நபர், சில ஆதாரங்களின்படி, பென்சில்வேனியா, மிச்சிகன், ஓஹியோ, மினசோட்டா, மேற்கு வர்ஜீனியா மற்றும் புளோரிடா மாநிலங்களிலும் வாக்காளர் பதிவை நடத்தியதாக செனட்டர்கள் கடிதத்தில் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர்.

ஸ்ப்ரூலின் ஈடுபாடு "இந்த மாநிலங்களில் இதேபோன்ற சட்டவிரோத நடவடிக்கைகள் அல்லது ஏற்கனவே நடந்திருக்கலாம் என்ற கவலையை எழுப்புகிறது" என்று கென்னடி மற்றும் லீஹி கூறினார்.

இது சம்பந்தமாக, புளோரிடாவின் ஆளுநரும் தற்போதைய ஜனாதிபதியின் சகோதரருமான ஜெப் புஷ், தேர்தல்களுக்கு எதிரான ஒரு சார்பு மற்றும் அவற்றின் விளைவுகளை பாதிக்கும் முயற்சிகள் குறித்து மீண்டும் நினைவு கூர்வது எப்படி? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தற்போதைய அமெரிக்க ஜனாதிபதிக்கு இந்த "ஜப்கள்" எத்தனை வேலை செய்கின்றன என்பதை யாரும் சொல்ல மாட்டார்கள். தெரிந்தவர்கள் அமைதியாக இருக்க விரும்புவார்கள் - அது தங்களுக்கு அதிக விலை கொண்டதாக இருக்கும்.

கீழே: எட்வர்ட் கென்னடி

கோபத்தில் பிரியுல்யோவில் கார்களை கவிழ்த்தவர்களில் யாரையும் நான் கண்டிக்கப் போவதில்லை. குடிமக்கள் ஆட்சியால் ஒரு மூலையில் தள்ளப்படுகிறார்கள் - உண்மையைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது, நீதியைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது, அதிகாரிகளைக் கேட்க முடியாது. அவர்களின் கோபத்தில் உள்ளவர்கள் இங்கேயே இருக்கிறார்கள் - காலம்.

அரசு இயந்திரத்தின் நீதியின் மீதான விரக்தியினாலும் அவநம்பிக்கையினாலும் கொலை செய்யப்படும் மக்களை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். கோபமடைந்த கூட்டம் புதிதாக பிடிபட்ட கொலையாளியை எளிதில் துண்டிக்க முடியும். அவளுடைய தார்மீகத்தைப் படிப்பதில் எந்த அர்த்தமும் இல்லை: இது தேவையில்லை, நீங்கள் அதிக மனிதாபிமானத்துடன் இருக்க வேண்டும், மனித உரிமைகள், நீதிமன்ற நடைமுறைகளை கடைபிடிக்க வேண்டும் மற்றும் குற்றவியல் நடைமுறைக் குறியீட்டை மதிக்க வேண்டும். இதுபோன்ற அதிகப்படியான செயல்களைத் தடுக்க விரும்புகிறீர்களா? - செயல்பாட்டு-தேடல் பொறிமுறையை உருவாக்கி மேம்படுத்துங்கள், சிறப்பாக தேடுங்கள், திறமையாகப் பிடிக்கவும் - கோபமடைந்த கூட்டமே கொலைகாரனின் உடலை அடைவதை விட குறைந்தது வேகமாக.

ஆனால் தேடல், விசாரணை, கைது மற்றும் தடுப்புக்காவல் ஆகியவற்றின் தொழில்முறை பொறிமுறை, சட்ட நடவடிக்கைகளின் ஆணையம் - இவை அனைத்தும் சட்டத்திற்கு கண்டிப்பாக கீழ்ப்படிய வேண்டும்.

உதாரணமாக: சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகள் கைவிலங்கு கைதியை அடிக்கக்கூடாது. முதலாவதாக, இதில் எந்தவிதமான பகுத்தறிவு உணர்வும் இல்லை - கைதி ஏற்கனவே கைப்பற்றப்பட்டு, நிலையான மற்றும் வாய்ப்பு மற்றும் எதிர்ப்பை இழந்துவிட்டார். இரண்டாவதாக, பொதுவாக, இத்தகைய செயல்கள் சித்திரவதை என்று நியாயமாக விளக்கப்படுகின்றன, இது அதன் செயல்பாட்டில் பெறப்பட்ட சாட்சியத்தின் சட்ட முக்கியத்துவத்தை மதிப்பிடுகிறது. மேலும், நீங்கள் அதை டிவியில் முழு உலகிற்கும் காட்டக்கூடாது. உள்நாட்டு விவகார அமைச்சின் தலைவர் இதைப் புரிந்து கொள்ளாமல் இருப்பது மற்றும் வருத்தப்படுவது - பொங்கி எழும் (இதுவரை சற்றே) மக்கள் - மலிவான சுய ஊக்குவிப்பு.

வழக்கில் சாட்சிகளால் சந்தேக நபரை உத்தியோகபூர்வமாக அடையாளம் காணும் தருணத்திற்கு முன்னர் கைதியின் நபரை டிவியில் காட்டக்கூடாது. இல்லையெனில், இந்த அடையாளம், குற்றவியல் நடைமுறைக் குறியீட்டின் படி, குப்பைத் தொட்டியில் அனுப்பப்படலாம். பின்னர் நீதிமன்றத்திற்குச் செல்வது என்ன? சாட்சிகள் இல்லாமல், சட்டபூர்வமாக சரியான அடையாளம் இல்லாமல், சித்திரவதை பற்றிய ஆவணப்படுத்தப்பட்ட உண்மை மற்றும் நுழைவாயிலிலிருந்து தெளிவற்ற வீடியோ பதிவு மூலம், கொலை நடந்த தருணத்தை பதிவு செய்யாதது எது? அலறல் தடுப்புத் தலைவரின் ஒரு வாக்குமூலத்துடன், கைவரிசை காட்டி, தொலைக்காட்சி கேமராக்களுக்கு முன்னால் முகமூடிகளில் உள்ளவர்களால் உதைக்கப்படுவது யார்? இந்த அங்கீகாரத்துடன் - "ஆதாரங்களின் ராணி"? சுர்கோப்ஸ் அருவருப்பானது, பரிதாபகரமானது, அருவருப்பானது - பெரும்பாலும் குற்றவாளி. ஆனால் இது நீதிமன்றத்தில் ஆதாரம் அல்ல. இது ரஷ்ய நீதி முறையை காற்றில் பகிரங்கமாக மதிப்பிடுவதாகும்.

நிச்சயமாக, எங்கள் நீதிபதிகள் உலகின் மிகவும் சுதந்திரமான நீதிபதிகள். "மேலே இருந்து அழைக்கவும்" இருந்தால் எதுவும் அவற்றைப் பொறுத்தது என்ற பொருளில். பிளாக்ஹெட்ஸ் எப்படியும் கண்டிக்கப்படும் - இன்ஃபா 146%.

380 எதிர்ப்பாளர்கள் பிரியுல்யோவிலும், இப்போது பிரஜ்ஸ்காயாவிலும் - சுமார் 300 பேர் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளனர் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். மேலும் நீதிமன்றங்களில் தன்னிச்சையாகவும் விசாரணையின் போதும் அனைவருமே மிகவும் கசப்புடன் பின்வாங்கக்கூடும். நீராவி சிறிது சிறிதாக குளிர்ந்தவுடன், தெரு சிறிது குளிர்ந்து அமைதியடைந்தவுடன், அவர்கள் ரஷ்ய தெருவில் தையல் தொழிலைத் தொடங்குவார்கள். பொதுவாக, ஒரு சரியான ரஷ்ய பழமொழி உள்ளது: "பையில் இருந்தும் சிறைச்சாலையிலிருந்தும் - கைவிட வேண்டாம் ..."

ஏராளமான ரஷ்யர்கள் ஏற்கனவே சிறைகளில் அமர்ந்து, காவல்துறையின் தன்னிச்சையால் மூடப்பட்டுள்ளனர்: குற்றவியல் நடைமுறைச் சட்டத்தை மீறுவதோடு, கடுமையான ஆதாரங்களுடன், பொய்யான வழக்குரைஞர்களின் வழக்குகளுடன், சட்டத்தைத் துப்பிய அலட்சிய நீதிபதிகளின் முழுமையான ஒத்துழைப்புடன். பல STILL அதன் வழியாக செல்ல வேண்டும். அக்கிரமத்தின் இந்த இயந்திரம் உங்களை விழுங்கிவிடும்.

விசாரணை மற்றும் விசாரணையில், விசாரணைக்கு முந்தைய தடுப்பு மையத்திலும், மண்டலத்திலும் சட்ட நடைமுறைகளின் வெற்றியின் நிறுவனத்தை ரஷ்யாவில் நிறுவுவது ரஷ்ய தேசிய நலன்களில் உள்ளது. குறைந்தது இரண்டு நகர்வுகள் முன்னால் சிந்தியுங்கள். கோபமடைந்த கூட்டத்திற்கு மன்னிக்கக்கூடியவை நீதிமன்றங்கள், வழக்குரைஞர்கள், காவல்துறைக்கு அனுமதிக்கப்படக்கூடாது.