உக்ரேனிய தேசியவாதிகள் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் மேற்கு முன்னணி. இரண்டாம் உலகப் போரில் உக்ரேனிய ஒத்துழைப்பு

சந்துக்குள், ஒவ்வொரு மரத்தின் உடற்பகுதியையும் முன்பு கொல்லப்பட்ட குழந்தையின் சடலத்தால் அவர்கள் "அலங்கரித்தனர்".

மேற்கத்திய ஆராய்ச்சியாளர் அலெக்சாண்டர் கோர்மனின் கூற்றுப்படி, சடலங்கள் ஒரு "மாலை" தோற்றத்தை உருவாக்கும் வகையில் மரங்களுக்கு அறைந்தன.
யு.கே. போலந்திலிருந்து: “மார்ச் 1944 இல் எங்கள் கிராமமான குட்டா ஷ்க்லியானா, க்மினா லோபாடின், பண்டேராவால் தாக்கப்பட்டார், அவர்களில் ஓக்லியாடோவ் கிராமத்தைச் சேர்ந்த தீடுக் என்றவரும் ஒருவர். அவர்கள் ஐந்து பேரைக் கொன்றனர், பாதியாக வெட்டினர். ஒரு இளம் பெண் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டார். "
மார்ச் 16, 1944 ஸ்டானிஸ்லாவ்ஷ்சினா: குழு "எல்" மற்றும் குழு "கர்குஷா" 30 பேர் 25 துருவங்களை கொன்றனர் ...
மார்ச் 19, 1944 அன்று, "எல்" குழு மற்றும் 23 பேர் கொண்ட ஒரு மாவட்ட போராளி கிராமத்தில் ஒரு நடவடிக்கை எடுத்தனர் ஜெலெனிவ்கா (டோவ்மாச்சினா). 13 வீடுகள் எரிக்கப்பட்டன, 16 துருவங்கள் கொல்லப்பட்டன.

மார்ச் 28, 1944 இல், சுலிமாவின் 30 பேர் கொண்ட குழு 18 துருவங்களை கொன்றது ...
மார்ச் 29, 1944 இல், செமியோனின் குழு பெரெஸில் 12 துருவங்களை கலைத்து 18 பண்ணைகளை எரித்தது ...
ஏப்ரல் 1, 1944 டெர்னோபில் பகுதி: கிராமத்தில் கொல்லப்பட்டார். வெள்ளை 19 துருவங்கள், 11 வீடுகளை எரித்தன ...
ஏப்ரல் 2, 1944 டெர்னோபில் பகுதி: ஒன்பது துருவங்களை கொன்றது, துருவங்களின் சேவையில் இருந்த இரண்டு யூதர்கள் ...
ஏப்ரல் 5, 1944 அன்று, ஜாலிஸ்னியாக் பிராந்தியக் குழு போரோகி மற்றும் யாப்லிண்ட்சியில் ஒரு நடவடிக்கையை நடத்தியது. ஆறு வீடுகள் எரிக்கப்பட்டன, 16 துருவங்கள் கொல்லப்பட்டன ...
ஏப். - ரிப்ளினில் போலந்து காலனிகள். பல டஜன் போலந்து வீரர்கள் மற்றும் பல பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர்.

ஏப்ரல் 9, 1944 இல், நெச்சாய் குழு கிராமத்தில் கலைக்கப்பட்டது. தேனீ வளர்ப்பு 25 துருவங்கள் ...
ஏப்ரல் 11, 1944 இல், டோவ் புஷின் குழு ரஃபைலோவில் 81 துருவங்களை அகற்றியது.
ஏப்ரல் 14, 1944 டெர்னோபில் பகுதி: 38 துருவங்கள் கொல்லப்பட்டன ...
ஏப்ரல் 15, 1944 கிராமத்தில். கொழுப்பு 66 துருவங்களை கொன்றது, 23 பண்ணைகள் எரிக்கப்பட்டன ...
ஏப்ரல் 16, 1944 இல், டோவ் புஷின் குழு கிராமத்தில் கலைக்கப்பட்டது. பச்சை 20 துருவங்கள் ...
ஏப்ரல் 27, 1944 அன்று, மாவட்ட போராளி 55 போலந்து ஆண்களையும் ஐந்து பெண்களையும் உலாட்ஸ்கோ-செரெட்கேவிச்சி கிராமத்தில் கலைத்தார். அதே நேரத்தில், சுமார் 100 பண்ணைகள் எரிக்கப்பட்டன ...

மேலும் இந்த அறிக்கையில், விரிவாக, கணக்கியல் துல்லியத்துடன், புள்ளிவிவரங்கள் சுட்டிக்காட்டப்படுகின்றன, மேலும் துல்லியமாக, யுபிஏ குழுவால் கலைக்கப்பட்ட துருவங்களின் எண்ணிக்கை குறித்த விரிவான அறிக்கைகள்: “நீரோடைகள் - 3 (உள்ளூர்), லியூபிச்-கோலிட்ஸி - 3 (உள்ளூர்), லியூபிச் - 10 (பழுப்பு) , தியாக்லிவ் - 15 (பெண்கள், உள்ளூர்) மற்றும் 44 (தெரியவில்லை), ஜாபிரியே - 30 (உள்ளூர் மற்றும் அறியப்படாத), ரெச்ச்கி - 15 (உள்ளூர் மற்றும் அறியப்படாத).
ஏப்ரல் 17, 1944 கோவ்கிவ்ஷ்சினா: யுபிஏ குழு (க்ரோமோவா) மற்றும் டோவ்புஷின் போராளி போலந்து கோட்டையான ஸ்டானிஸ்லிவோக்கை அழித்தனர். அதே நேரத்தில், சுமார் 80 போலந்து ஆண்கள் கலைக்கப்பட்டனர்.
ஏப்ரல் 19, 1944 லியுபச்சிவ்ஷ்சினா: யுபிஏ குழு "அவென்ஜர்ஸ்" போலந்து கிராமமான ருட்காவை அழித்தது. கிராமம் எரிக்கப்பட்டு 80 துருவங்கள் கலைக்கப்பட்டன ...

ஏப்ரல் 30, 1944 முதல் 05/12/1944 வரை கிராமத்தில். கிளிபோவிச்சி 42 துருவங்களைக் கொன்றார்; கிராமங்களுக்கு அருகில்: மைஸ்யோவா - 22, ஷ்டெட்ச்கோ - 36, ஜருபினா - 27, பெச்சாஸ் - 18, நெடிலிஸ்கா - 19, கிராப்னிக் -19, கலினா - 80, ஜபோக்ரக் - 40 துருவங்கள். அனைத்து நடவடிக்கைகளும் யுபிஏ "ஈகிள்ஸ்" உதவியுடன் மாவட்ட போராளியால் மேற்கொள்ளப்பட்டன.

1944 கோடையில், ஜிப்சிகளின் பரிதுபா காட்டில் ஒரு முகாமில் நூறு "இகோர்" தடுமாறினார், அவர்கள் நாஜிக்களின் நாட்டத்திலிருந்து தப்பி ஓடிவிட்டனர். கொள்ளைக்காரர்கள் அவர்களைக் கொள்ளையடித்து கொடூரமாகக் கொன்றனர். அவை மரக்கட்டைகளால் வெட்டப்படுகின்றன, கழுத்தை நெரிக்கின்றன, அச்சுகளால் துண்டுகளாக நறுக்கப்படுகின்றன. 67 குழந்தைகள் உட்பட மொத்தம் 140 ரோமாக்கள் கொல்லப்பட்டனர்.

வோல்கோவ்யா கிராமத்திலிருந்து ஒரு இரவு, பண்டேரா மக்கள் ஒரு முழு குடும்பத்தையும் காட்டுக்குள் கொண்டு வந்தனர். நீண்ட காலமாக அவர்கள் துரதிர்ஷ்டவசமான மக்களை கேலி செய்தனர். குடும்பத் தலைவரின் மனைவி கர்ப்பமாக இருப்பதைக் கண்டதும், அவர்கள் வயிற்றைத் திறந்து, கருவை வெளியே இழுத்து, அதற்கு பதிலாக ஒரு நேரடி முயலை நகர்த்தினர்.
ஒரு இரவு, கொள்ளைக்காரர்கள் உக்ரேனிய கிராமமான லோசோவயாவுக்குள் நுழைந்தனர். 100 மணி நேரத்திற்குள் 100 க்கும் மேற்பட்ட அமைதியான விவசாயிகள் கொல்லப்பட்டனர்.
கைகளில் கோடரியுடன் ஒரு கொள்ளைக்காரன் நாஸ்தியா தியாகுனின் குடிசையில் வெடித்து அவளது மூன்று மகன்களையும் வெட்டிக் கொன்றான். மிகச்சிறிய, நான்கு வயது விளாடிக், அவரது கைகளையும் கால்களையும் துண்டித்துக் கொண்டார்.
மகுக்காவின் குடிசையில், கொலையாளிகள் இரண்டு குழந்தைகள், மூன்று வயது இவாசிக் மற்றும் பத்து மாத ஜோசப் ஆகியோரைக் கண்டனர். ஒரு பத்து மாத குழந்தை, ஒரு மனிதனைப் பார்த்து, மகிழ்ச்சியடைந்தது, ஒரு சிரிப்புடன் கைகளை அவரிடம் நீட்டி, தனது நான்கு பற்களைக் காட்டியது. ஆனால் இரக்கமற்ற கொள்ளைக்காரன் குழந்தையின் தலையை கத்தியால் வெட்டினான், அவன் தலையை கோடரியால் தன் சகோதரன் இவாசிக்கிற்கு வெட்டினான்.
"அழியாத இராணுவத்தின்" வீரர்கள் விவசாயிகள் குசியின் குடிசையில் கிராமத்தை விட்டு வெளியேறிய பின்னர், படுக்கையில், தரையில் மற்றும் அடுப்பில் இறந்த உடல்கள் கண்டெடுக்கப்பட்டன. மனித மூளை மற்றும் இரத்தத்தின் பிளவுகள் சுவர்கள் மற்றும் கூரையில் உறைந்தன. பண்டேராவின் கோடரி ஆறு அப்பாவி குழந்தைகளின் வாழ்க்கையை வெட்டியது: அவர்களில் மூத்தவருக்கு 9 வயது, இளையவருக்கு 3 வயது.
சி.பி. அமெரிக்காவிலிருந்து: "பொட்லீஸில், கிராமம் என்று அழைக்கப்பட்டதால், பண்டேரா ஆதரவாளர்கள் மில்லர் பெட்ருஷெவ்ஸ்கியின் குடும்பத்தில் நான்கு பேரை சிதைத்தனர், அதே நேரத்தில் 17 வயதான அடோல்பினா இறக்கும் வரை ஒரு கல் கிராமப்புற சாலையில் இழுத்துச் செல்லப்பட்டார்."
எஃப்.பி. கனடாவிலிருந்து: “பண்டேராவின் ஆட்கள் எங்கள் முற்றத்தில் வந்து, எங்கள் தந்தையைப் பிடித்து, தலையால் கோடரியால் நறுக்கி, எங்கள் சகோதரியை ஒரு பங்குடன் குத்தினார்கள். இதைப் பார்த்த அம்மா, உடைந்த இதயத்தால் இறந்தார். "
யூ.வி. கிரேட் பிரிட்டனில் இருந்து: “என் சகோதரனின் மனைவி உக்ரேனிய. அவர் ஒரு துருவத்தை மணந்தார் என்பதற்காக, 18 பண்டேரா உறுப்பினர்கள் அவரை பாலியல் பலாத்காரம் செய்தனர். இந்த அதிர்ச்சியிலிருந்து அவள் ஒருபோதும் வெளியேறவில்லை ... அவள் தன்னை டைனெஸ்டரில் மூழ்கடித்தாள். "
இரவில், கிமிசோவோ கிராமத்திலிருந்து, அவர்கள் சுமார் பதினேழு வயது அல்லது அதற்கு குறைவான ஒரு கிராமப்புற பெண்ணை காட்டுக்கு அழைத்து வந்தனர். அவரது தவறு என்னவென்றால், அவர், மற்ற கிராமப்புற சிறுமிகளுடன் சேர்ந்து, கிராமத்தில் செம்படையின் இராணுவப் பிரிவு நிறுத்தப்பட்டபோது நடனங்களுக்குச் சென்றார். “குபிக்” சிறுமியைப் பார்த்து, “வர்ணக்” ஐ தனிப்பட்ட முறையில் விசாரிக்க அனுமதி கேட்டார். அவர் படையினருடன் "நடப்பதாக" ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் கோரினார். அது இல்லை என்று சிறுமி சத்தியம் செய்தாள். "நான் இப்போது அதை சரிபார்க்கிறேன்," புன்னகையுடன் "கியூப்", ஒரு பைன் குச்சியை கத்தியால் கூர்மைப்படுத்தியது. ஒரு கணம் கழித்து, அவர் கைதியிடம் குதித்தார், குச்சியின் கூர்மையான முனையுடன் அவர் ஒரு பைன் பங்குகளை பெண்ணின் பிறப்புறுப்புகளுக்குள் செலுத்தும் வரை அவளது கால்களுக்கு இடையில் குத்த ஆரம்பித்தார்.
அதே இளம்பெண் மோட்ரியு பனஸ்யுக்கை பண்டேரா நீண்ட நேரம் சித்திரவதை செய்தார், பின்னர் அவரது இதயத்தை மார்பிலிருந்து கிழித்துவிட்டார்.

ஆயிரக்கணக்கான உக்ரேனியர்கள் ஒரு பயங்கரமான, தியாகியின் மரணம் அடைந்தனர்.

பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் சுகேவிச்சின் உதவியாளர்கள் சோவியத் கட்சிக்காரர்களுக்கும் நிலத்தடி போராளிகளுக்கும் எதிராக இரக்கமற்ற போராட்டத்தை நடத்தினர். இதற்கு ஆதரவாக, ரிவ்னே காப்பகத்திலிருந்து மேலும் ஒரு ஆவணத்தை நாங்கள் முன்வைக்கிறோம்:
“அக்டோபர் 21, 1943 அன்று ... 7 போல்ஷிவிக் உளவுத்துறை அதிகாரிகள் கைப்பற்றப்பட்டனர், அவர்கள் காமெனெட்ஸ்-பொடோல்ஸ்கிலிருந்து பொலெசிக்குச் சென்று கொண்டிருந்தனர். விசாரணையின் பின்னர், இவர்கள் போல்ஷிவிக் உளவுத்துறை அதிகாரிகள் என்பதற்கான சான்றுகள் கிடைத்தன, அவை அழிக்கப்பட்டன ...

அக்டோபர் 28, 1943 அன்று, கொரேட்ஸ்கி மாவட்டத்தின் போக்தானோவ்கா கிராமத்தில், ஒரு ஆசிரியர்-தகவலறிந்தவர் அழிக்கப்பட்டார் ... ட்ரோஸ்டியானெட்ஸ் கிராமத்தில், 1 வீடு எரிக்கப்பட்டது மற்றும் ஒரு குடும்பம் உயிருடன் தீயில் எறியப்பட்டது ... தலைமையகம். 31.10.43 செஃப் ஆர். 1 வி. விண்டர் ".
நர்ஸ் யஷ்செங்கோ டிபி: - OUN துருப்புக்கள் முழு மருத்துவமனைகளையும் எவ்வாறு சுத்தம் செய்தன என்பதை விரைவில் நாங்கள் கண்டோம், முதலில் அவர்கள் முன்பைப் போலவே பின்புறத்தில் வெளியேறினர் - பாதுகாப்பு இல்லாமல். அவர்கள் காயமடைந்தவர்களின் உடலில் நட்சத்திரங்களை வெட்டி, காதுகள், நாக்குகள், பிறப்புறுப்புகளை துண்டிக்கிறார்கள். அவர்கள் விரும்பியபடி நாஜிகளிடமிருந்து தங்கள் நிலத்தை பாதுகாப்பற்ற விடுதலையாளர்களைப் பார்த்தார்கள். உக்ரேனின் "தேசபக்தர்கள்" என்று அழைக்கப்படுபவர்கள் என்.கே.வி.டி யின் "தண்டிப்பாளர்களுடன்" மட்டுமே போராடினார்கள் என்று இப்போது நமக்குக் கூறப்படுகிறது. இதெல்லாம் பொய்! அவர்கள் என்ன வகையான தேசபக்தர்கள்?! இது ஒரு பைத்தியம் மிருகம்.
வோலின் பிராந்தியமான ரட்னோ கிராமத்தைச் சேர்ந்த ஒரு போலீஸ்காரர், ஏ. கோஷெலியுக், ஜேர்மனியர்களுடனான தனது சேவையின் போது, \u200b\u200bதனிப்பட்ட முறையில் சுமார் நூறு பொதுமக்களை சுட்டுக் கொன்றார். "உக்ரேனிய லிடிஸ்" என்று பிரபலமாக அழைக்கப்பட்ட கோர்டெலிசி கிராமத்தின் மக்கள் அழிவில் அவர் பங்கேற்றார். பின்னர் அவர் யுபிஏவுக்கு புறப்பட்டார். காவல்துறை மற்றும் யுபிஏ ஆகியவற்றில் அவர் டோரோஷ் என்ற புனைப்பெயரில் அறியப்பட்டார்.
ரோமன் சுகேவிச்: “... OUN அவ்வாறு செய்கிறார், ரேடியர்களின் சக்தியை யார் உணர்ந்தாலும் நாம் ஏன் தவறு செய்ய வேண்டும். அழாதே, ஆனால் உடல் ரீதியாக znischuvati! முரட்டுத்தனமாக இருப்பதற்காக மக்கள் எங்களை தண்டிப்பார்கள் என்று தேவையில்லாமல் பயப்படுகிறார்கள். 40 மில்லியன் உக்ரேனிய மக்களில் பாதி பேர் பாதியை இழப்பார்கள் - ஒரு சோமுவுக்கு பயங்கரமான ஒன்றும் இல்லை ... ".

ஜேர்மன் பொலிஸ் மற்றும் எஸ்.எஸ். துருப்புக்களின் பிரிவுகளில் மரணதண்டனை செய்பவர்களின் திறன்களை மேம்படுத்திய பண்டேரா, பாதுகாப்பற்ற மக்களை சித்திரவதை செய்யும் கலையில் உண்மையில் சிறந்து விளங்கினார். அவர்களுக்கு ஒரு உதாரணம் சுப்ரிங்கா (ஆர். சுகேவிச்) ஆவார், அவர் அத்தகைய நடவடிக்கைகளை ஒவ்வொரு வகையிலும் ஊக்குவித்தார்.

முந்தைய அனைத்து போர்களிலும் மிகவும் கொடூரமானதாக உலகம் முழுவதும் மனிதகுலத்திற்கு ஏற்பட்ட காயங்களை குணப்படுத்திக்கொண்டிருந்தபோது, \u200b\u200bமேற்கு உக்ரேனில் சுகேவிச்சின் குண்டர்கள் 80 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட மக்களின் உயிரைப் பறித்தனர்.

கொல்லப்பட்டவர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் அரசியலில் இருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள பொதுமக்கள். தேசியவாத கொலைகாரர்களின் கைகளில் கொல்லப்பட்டவர்களில் கணிசமான சதவீதம் அப்பாவி குழந்தைகள் மற்றும் வயதானவர்கள்.

ஸ்வாடோவோ கிராமத்தில், சுகேவிச்சின் உதவியாளர்களால் சித்திரவதை செய்யப்பட்ட நான்கு பெண்கள்-ஆசிரியர்கள் நன்கு நினைவுகூரப்படுகிறார்கள். அவர்கள் சோவியத் டான்பாஸிலிருந்து வந்தவர்கள் என்பதற்காக.
ரைசா போர்சிலோ, ஆசிரியர், ப. பெர்வோமைஸ்க். அவர் மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்படுவதற்கு முன்னர், பள்ளியில் சோவியத் முறையை ஊக்குவிப்பதாக தேசியவாதிகள் குற்றம் சாட்டினர். பண்டேராவின் ஆட்கள் அவள் கண்களை உயிருடன் வெளியேற்றி, நாக்கை துண்டித்து, பின்னர் கழுத்தில் ஒரு கம்பி கம்பியை எறிந்து அவளை வயலுக்கு இழுத்துச் சென்றனர்.

இதுபோன்ற ஆயிரக்கணக்கான எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன.

மேற்கு உக்ரைனின் நிலங்களில் நடந்த இனப்படுகொலையின் அமைப்பாளர்களில் ஒருவரான யுபிஏ குழுவின் தளபதி ஃபியோடர் வோரோபெட்ஸ், சட்ட அமலாக்க நிறுவனங்களால் தடுத்து வைக்கப்பட்ட பின்னர் அவர் கூறியது:
"எனது தலைமையின் கீழ் ஏராளமான கொடுமைகள் நடந்தன என்பதை நான் மறுக்கவில்லை ... பொதுமக்கள், சோவியத் அதிகாரிகளுடன் ஒத்துழைத்ததாக சந்தேகிக்கப்படும் OUN-UPA உறுப்பினர்களின் பாரிய அழிவைப் பற்றி குறிப்பிடவில்லை ... ஒரு சார்னி நாட்ரேயனில், பிராந்தியங்களில்: சார்னி, பெரெஸ்னோவ்ஸ்கி, கிளெசோவ்ஸ்கி, ரோகிட்னியன்ஸ்கி, டுப்ரோவெட்ஸ்கி, வைசோட்ஸ்கி மற்றும் ரிவ்னே பிராந்தியத்தின் பிற மாவட்டங்கள் மற்றும் பைலோருஷியன் எஸ்.எஸ்.ஆரின் பின்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் இரண்டு மாவட்டங்களில், எனது துணை கும்பல்கள் மற்றும் எஸ்.பி.
(எஃப். வோரோபெட்ஸின் கிரிமினல் வழக்கு வோலின் பிராந்தியத்திற்கான எஸ்.பி.யு இயக்குநரகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது).

1992 ஆம் ஆண்டு 17-22 ஆகஸ்ட் 17-22 தேதிகளில் OUN-UPA அரக்கர்களால் செய்யப்பட்ட ஆஸ்ட்ரோவ்கா மற்றும் வோலா ஆஸ்ட்ரோவெட்ஸ்கா கிராமங்களில் துருவங்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டவர்களின் வெளியேற்றம்: பட்டியலிடப்பட்ட இரண்டு கிராமங்களில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் மொத்த எண்ணிக்கை 2,000 துருவங்கள்.

சர்வதேச தீர்ப்பாயத்தின் விதிகளின்படி, இத்தகைய செயல்கள் போர்க்குற்றங்கள் மற்றும் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள் என வகைப்படுத்தப்படுகின்றன, அவை வரம்புகள் இல்லை.

பாண்டரைட்டுகளின் நடவடிக்கைகள் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான ஜெனோசிட் என்று மட்டுமே அழைக்கப்பட முடியும், மேலும் உக்ரேனில் ஒரு "புதிய உலக ஒழுங்கை" நிறுவியபோது கொல்லப்பட்ட நூறாயிரக்கணக்கான யூதர்கள், ஜிப்சிகள், துருவங்கள், பெலாரசியர்கள் மற்றும் ரஷ்யர்களின் இரத்தத்தால் யுபிஏ கொள்ளைக்காரர்களின் கைகள் படிந்திருந்தன என்பதை நினைவில் கொள்வது மதிப்பு.
பண்டேரா ஜெனோசைடு பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நினைவுச்சின்னங்கள் பல போலந்து, உக்ரேனிய, பெலாரசிய மற்றும் ரஷ்ய நகரங்களில் அமைக்கப்பட வேண்டும்!
"உக்ரேனிய தேசியவாதிகள் மற்றும் பண்டேராவின் கைகளில் இறந்த ஜெனோசைடு பாதிக்கப்பட்டவர்களின் நினைவாக" ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட வேண்டியது அவசியம்.
துருவங்கள் மற்றும் யூதர்களின் இனப்படுகொலையின் முக்கிய அமைப்பாளர் சுப்ரிங்கா (ஆர். சுகேவிச்) ஆவார், அவர் ஒரு சிறப்பு உத்தரவை பிறப்பித்தார், அதில் பின்வருமாறு:
"துருவங்கள் மற்றும் ஜிப்சிகளைப் போலவே யூதர்களையும் நடத்துங்கள்: அவர்களை இரக்கமின்றி அழிக்கவும், யாரையும் விடாதீர்கள் ... மருத்துவர்கள், மருந்தாளுநர்கள், வேதியியலாளர்கள், செவிலியர்களைப் பாதுகாக்கவும்; அவற்றை பாதுகாப்பில் வைத்திருங்கள் ... யூதர்கள் பதுங்கு குழிகளை தோண்டவும், கோட்டைகளை கட்டவும் பயன்படுத்தினர், விளம்பரம் இல்லாமல் பணிகள் முடிந்ததும், கலைக்கவும் ... ”(ப்ருஸ் ஈ. ஹோலோகோஸ்ட் போ பாண்டெரோவ்ஸ்கு. வ்ரோக்லா, 1995).

கொடூரமான கொலைகாரர்களின் நியாயமான விசாரணைக்கு அப்பாவி பாதிக்கப்பட்டவர்களின் ஆத்மாக்கள் கூக்குரலிடுகின்றன - OUN-UPA இன் உக்ரேனிய தேசியவாதிகள்!

வெளியீடு OUN-UPA இன் ஆய்வுக்கான அரசு ஆணையத்தின் கீழ் வரலாற்றாசிரியர்களின் பணிக்குழு.
நன்கு அறியப்பட்ட உள்ளூர் அறியாமை மற்றும் வரலாறு மோசடி viktor_lvivஇந்த முக்கியமான ஆய்வின் அர்த்தத்தை சிதைக்கவும் சிதைக்கவும் மீண்டும் முயன்றது, இவை ஆணையத்தின் முடிவுகள் அல்ல என்று வாதிடுகின்றன, ஆனால் எண்ணங்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட வரலாற்றாசிரியர்கள் அனடோலி கென்டியா, இருப்பினும் இந்த புத்தகத்தின் சிறுகுறிப்பு இது என்று தெளிவாகக் கூறுகிறதுவரலாற்றாசிரியர்களின் பணிக்குழுவின் ஃபகோவி விஸ்னோவோக், ஒருவரின் சேகரிப்பு அல்ல டுமோக்

எனவே, நாங்கள் படித்தோம் (MOV இலிருந்து எனது மொழிபெயர்ப்பு).
:

1. OUN மற்றும் UPA இன் ஜேர்மன் எதிர்ப்பு முன்னணியின் இறுதிக் குறைப்பின் திசையின் கடைசி கட்டம் ஆகஸ்ட் 22, 1944 தேதியிட்ட யுபிஏ குழுவின் "வெஸ்ட்-கார்பதி" வரிசையின் ஒரு பகுதி 1 என்று கருதலாம். "உக்ரேனிய பிரதேசத்தை கைவிடுவதால், ஜேர்மனியர்கள் ஒரு ஆக்கிரமிப்பாளராகவும் எங்களுக்கு முக்கிய எதிரியாகவும் நின்றுவிடுகிறார்கள்." குழுவின் கட்டளை பரிந்துரைக்கப்பட்டது "ஜேர்மனியர்கள் மற்றும் மாகியர்களுடனான மோதல்களைத் தவிர்க்கவும்"

நாம் பார்க்க முடியும் என, வீரம் மிக்க சிவப்பு இராணுவத்தின் அழுத்தத்தின் கீழ் நாஜிக்கள் பின்வாங்குவதால், ஜேர்மனியர்கள் நிறுத்தப்படுகிறார்கள் " படையெடுப்பாளர்கள் " , OUN உறுப்பினர்கள் தங்களின் வளைகுடாக்களில் (மசெபா, பெட்லியூரா மற்றும் உக்ரைன்-ருஸுக்கு பிற துரோகிகள் போன்றவை) உக்ரேனுக்குள் நுழைந்தாலும், விரும்பத்தக்க சுதந்திரத்தைப் பெறுவார்கள் என்ற நம்பிக்கையில் (பெரும்பாலான உக்ரேனியர்கள் ஆதரிக்கவில்லை). உண்மையில், OUN-UPA ஜெர்மனியை ஒரு கருத்தியல் மற்றும் மன எதிரியாக உணரவில்லை என்பதை இங்கே தெளிவாக புரிந்து கொள்ள வேண்டும், ஏனென்றால் அவர்கள் தானாகவே ஜெர்மனியைப் போன்ற குறிக்கோள்களைப் பின்பற்றுகிறார்கள். எனவே, நாசிசத்திற்கு எதிராக OUN-UPA போராடியது ஒரு பொய் மற்றும் பாசாங்குத்தனம். அவர்கள் நம்பிக்கையுடன் வாழாத தங்கள் கூட்டாளிகளுடன் சண்டையிட்டனர்.நாம் நினைவில் வைத்துள்ளபடி," நவித் டோடி (1943 இல்) பண்டேரா உக்ரைனுக்கு சுதந்திரம் பெற எங்களுக்கு ஒரு உண்மையான வாய்ப்பு இருப்பதாக வலியுறுத்தினார், ஆனால் இது நிமெச்சினோயுவிலிருந்து ஸ்பிவ்ராட்ஸ்யா மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்திலிருந்து வயனா. " (பக்கம் 10) -

மேலும், " 1944 இலையுதிர்காலத்தில், ஜேர்மனியர்கள் எஸ். பண்டேரா மற்றும் ஜே. ஸ்டெட்ஸ்கோ ஆகியோரை முன்னர் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த OUN தலைவர்களின் குழுவுடன் விடுவித்தனர். போல்ஷிவிக்குகளுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் யுபிஏவின் வெற்றி குறித்து ஜேர்மன் பத்திரிகைகள் ஏராளமான கட்டுரைகளை வெளியிடுகின்றன, யுபிஏ உறுப்பினர்களை "உக்ரேனிய சுதந்திர போராளிகள்" மார்ட்டோவிச் ஓ. உக்ரேனிய கிளர்ச்சி இராணுவம் (யுபிஏ) என்று அழைக்கிறது. - முன்சென், 1950 பக். 20

சரி அது OUN-UPA எவ்வாறு பாசிசத்திற்கு எதிரான போராளிகள் மற்றும் இதே பாசிஸ்டுகள் அவர்களுக்கு எதிராக போராடுபவர்களுக்கு ஓடைகளை பாடுகிறார்கள்? இத்தகைய முட்டாள்தனத்தை எவ்வாறு ஊக்குவிக்க முடியும்?
OUN-UPA யுத்தத்தை நாஜி ஜெர்மனியின் நட்பு நாடுகளாக - ஒத்துழைப்பாளர்கள், செம்படையுடன் போராடியது மற்றும் அதன் மூலம் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிளேக் நோயால் ஒட்டுமொத்த நாகரிக உலகமும் வெற்றி பெற்ற நாளைத் தடுத்தது என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது.

1. ஆகவே, 1943 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் தோன்றிய 1944 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதி வரை இருந்த OUN மற்றும் UPA இன் ஜெர்மன் எதிர்ப்பு முன்னணி, இரண்டாம் உலகப் போரின்போது உக்ரேனிய எதிர்ப்பு இயக்கத்தில் முக்கிய பங்கு வகித்தது. எவ்வாறாயினும், ஜேர்மன் எதிர்ப்பு முன்னணியில் OUN மற்றும் UPA க்கு இடையிலான போராட்டம் உக்ரேனிய இயக்கத்தின் மூலோபாயத்தில் முன்னுரிமை பெறவில்லை மற்றும் தற்காலிக இயல்புடையது.

நான் சொன்னது போல், இந்த எதிர்ப்பெல்லாம் உள்ளூர் நிர்வாகங்களின் சட்டவிரோதத்திற்கு எதிர்வினையாக சுமார் ஒரு வருடம் இருந்தது. ஜெர்மனி, உக்ரைன், ரஷ்யா போன்ற அனைத்து காப்பகங்களிலும் ஏராளமான ஆவணங்கள் உள்ளன.

1. ஜேர்மன் எதிர்ப்பு முன்னணியில் யுபிஏவின் ஆயுத நடவடிக்கைகள் எந்த மூலோபாய முக்கியத்துவத்தையும் கொண்டிருக்கவில்லை மற்றும் ஜெர்மனிக்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் இடையிலான போராட்டத்தின் போக்கை பாதிக்கவில்லை, ஆனால் வோலின்-போலேசி பிராந்தியங்களின் பொருளாதார சுரண்டல் தொடர்பாக ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பு நிர்வாகத்தின் நடவடிக்கைகளை மட்டுமே மட்டுப்படுத்தியது.

நான் மேலே கூறியது போல், ஜூடியோ-கம்யூனிசத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தில் கூட்டாளிகளிடமிருந்து வந்த ஜேர்மனியர்கள் உக்ரேனிய மக்களை ஆக்கிரமிப்பாளர்களாகவும் சுரண்டல்காரர்களாகவும் மாற்றியபோது, \u200b\u200bஉள்ளூர் நிர்வாகங்களின் சட்டவிரோதத்திற்கு இது ஒரு எதிர்வினையாகும்.

1. பொதுவாக, Ntinemetsk முன்னணியில் OUN மற்றும் UPA இன் நடவடிக்கைகள் ஜேர்மன் படையெடுப்பாளர்களிடமிருந்து உக்ரைன் பிரதேசத்தை விடுவிப்பதில் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருக்கவில்லை.

நான் சொன்னது போல், பண்டேரா சோவியத் மக்களின் பெரும் வெற்றியைப் பிடிக்க முயற்சிக்கிறார், இருப்பினும் அவர்கள் பெரும்பாலும் நாஜி ஜெர்மனியின் ஒத்துழைப்பாளர்களாகவும் கூட்டாளிகளாகவும் இருந்தனர் மற்றும் ஹோலோகாஸ்டில் பங்கேற்றனர். எனவே, அத்தகைய சுவரொட்டிகள் "நாசிசத்தின் மீது வெற்றியாளர்கள்" ஒரு வெளிப்படையான பொய், வரலாற்றைப் பொய்யாக்குவது மற்றும் போராடிய 6 மில்லியன் உக்ரேனியர்கள், உக்ரேனின் உண்மையான ஹீரோக்கள் மற்றும் ஜேர்மன் நாசிசத்திலிருந்து ஐரோப்பாவை விடுவிப்பவர்கள் ஆகியோருக்கு இழிந்த புறக்கணிப்பு.

சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிற குடியரசுகளுடன் கூட்டாக நாஜிசத்தை தோற்கடித்த யுகேரைனுக்கு மகிழ்ச்சி!

பி.எஸ்.
உள்ளூர் அறியாமை மற்றும் மோசடிviktor_lviv பண்டேரா நனவின் ஏமாற்றத்தை குறைக்க மீண்டும் முயற்சிக்கவில்லை, அரசாங்க ஆணையத்தின் மறுக்கமுடியாத முடிவு பின்வருமாறு கூறியது:

நான் சோம்பேறியாக இருக்கவில்லை, இந்த புத்தகத்தைப் படிக்கச் சென்றேன், உண்மையில் ஏ. கெட்டியஸ் இந்த எண்ணங்களை வெளிப்படுத்தவில்லை, ஆனால் அவர் முன்பு கூறப்பட்டதை வரையறுக்கவில்லை, வெறுமனே அவர் எந்த மதிப்பீடுகளையும் கொடுக்கவில்லை என்பதால்oUN-UPA நடவடிக்கைகள், ஆனால் பல்வேறு மூலங்களிலிருந்து தரவை மேற்கோள் காட்டி வெறுமனே விவரிக்கிறது, மேலும் இந்த புதிய புத்தகம் பொதுவான படத்தை மாற்றாது, மற்றும்oUN-UPA இன் செயல்பாடுகளைப் படிப்பதற்காக அரசாங்க ஆணையத்தின் கீழ் உள்ள வரலாற்றாசிரியர்களின் பணிக்குழுவின் முடிவை மறுக்கவில்லை.

எனவே அறியாமை மற்றும் மோசடிviktor_lviv முந்தைய காலங்களைப் போலவே மீண்டும் கையாள முயன்றது, ஆனால் முட்டாள்தனமானது மற்றும் திருகப்பட்டது, மேலும் OUN-UPA இன் வரலாற்றின் ஒரு கையாளுபவர் மற்றும் பொய்யானவரின் பாதையில் தொடர்கிறது.

பெரும்பாலும் அவர் எல்லாவற்றையும் தவறாகப் புரிந்துகொள்ள முயற்சிப்பார், OUN-UPA இன் வரலாற்றைக் கையாளவும், பொய்யுரைக்கவும் முயற்சிப்பார்.

எனவே நாங்கள் பாப்-கானில் சேமித்து வைக்கிறோம், நியூக்கின் வெறி நீண்ட நேரம் காத்திருக்காது, மேலும் அவர் தனது அடுத்த ஸ்விடோமோ அப்பட்டமான பொய்கள், வெளிப்படையான பொய்மைப்படுத்தல் மற்றும் பழமையான கையாளுதல்கள், இதற்காக அவர் இங்கு புகழ் பெற்றார் எனக்கு நன்றி :)

ஜூன் 22 பெரும் தேசபக்தி யுத்தம் தொடங்கி 75 ஆண்டுகளைக் குறிக்கிறது. நவீன உக்ரேனிய பள்ளி பாடப்புத்தகங்களில், இந்த நாள் இன்று ஒரு சுதந்திரமான மற்றும் ஜனநாயக ஐரோப்பாவை அடிமைப்படுத்துவதற்கான "இரண்டு சர்வாதிகார ஆட்சிகளின்" போரின் ஆரம்பம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் OUN-UPA உறுப்பினர்கள் உக்ரைனின் விடுதலைக்காக இரண்டு ஆக்கிரமிப்பு ஆட்சிகளுக்கு எதிராக போராடிய ஹீரோக்கள். ஆனால் இந்த புத்தகங்கள், செய்தித்தாள்கள், தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் அனைத்தும் காப்பக ஆவணங்களையும் மனித நினைவகத்தையும் மறைக்க முடியாது - உக்ரைனில் உள்ள ஒவ்வொரு குடும்பத்திலும் அந்த பயங்கரமான போரின் வடுக்கள் உள்ளன: தேவாலயங்களில் கல்லறைகள், கள அஞ்சலின் மஞ்சள் நிற முக்கோணங்கள், இருண்ட உத்தரவுகள். OUN "ஹீரோக்களின்" நாசிசத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தில் "தகுதிகளின்" சாமான்கள் என்ன? விக்டரி பேனரை ஒரு ஆக்கிரமிப்பு கம்யூனிச அடையாளமாக தடை செய்யும் போது, \u200b\u200bகியேவ் அதிகாரிகள் இன்று அவர்களை உண்மையான விடுதலையாளர்கள் என்று ஏன் அழைக்கிறார்கள்?

1939 ஆம் ஆண்டில், மேற்கு உக்ரைனின் மக்கள் செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தை ரொட்டி மற்றும் உப்புடன் சந்தித்தனர். காலப்போக்கில், என்.கே.வி.டி அங்கு அடக்குமுறைகளைத் தொடங்கியது. ஆனால் இலக்கியங்கள் அவற்றின் காரணம் மற்றும் அவர்களைத் தூண்டுவதில் OUN இன் பங்கு குறித்து ம silent னமாக இருக்கின்றன.

போலந்திற்கு எதிரான ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்புக்கான தயாரிப்பு காலத்தில், ஹிட்லரின் உளவுத்துறை அதன் முகவர்களுடன், முக்கியமாக OUN உறுப்பினர்களால் நாட்டை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தது. அவர்கள் ஜேர்மனியர்களுக்கு துருவங்களின் எதிர்ப்பை முடக்க வேண்டும். செல்வாக்குமிக்க OUN உறுப்பினர் கோஸ்ட் பங்கோவ்ஸ்கி, இரண்டாம் உலகப் போரின்போது அழைக்கப்பட்டவர்களின் துணைத் தலைவராக இருந்தார். உக்ரேனிய மத்திய குழு வோலோடிமைர் குபீவிச் - எஸ்.எஸ். போலந்து துருப்புக்கள் மற்றும் ஒரு இராணுவப் பிரிவை உருவாக்கியது - கர்னல் ரோமன் சுஷ்கோவின் கட்டளையின் கீழ் "உக்ரேனிய படையணி". போலந்தின் ஆக்கிரமிப்பிற்குப் பிறகு, போலந்து எதிர்ப்பை எதிர்த்துப் போராடும் நோக்கில் "உக்ரேனிய பொலிஸில்" பணியாற்ற நாஜிக்கள் அவர்களை அழைத்தனர்.

போலந்தின் நிலப்பரப்பில் [விண்வெளி] உக்ரேனிய காவல்துறையின் நடவடிக்கைகளை ஜெர்மன் உரிமையாளர்கள் மிகவும் பாராட்டினர். எனவே, சோவியத் யூனியன் மீதான தாக்குதலுக்கு சற்று முன்னர், நாஜிக்கள் உக்ரேனில் எதிர்கால ஆக்கிரமிப்பு ஆட்சிக்காக OUN உறுப்பினர்களிடமிருந்து பொலிஸ் பணியாளர்களுக்கு வெகுஜன பயிற்சி அளிக்கத் தொடங்கினர். ஹிட்லரின் உளவுத்துறையால் நிதியளிக்கப்பட்ட OUN இன் தலைவர்கள், கோல்ம் மற்றும் ப்ரெஸ்மிஸில் "உக்ரேனிய காவல்துறைக்கு" பள்ளிகளை அமைத்தனர். அவர்கள் கெஸ்டபோ அதிகாரிகள் முல்லர், ரைடர், வால்டர் ஆகியோரால் வழிநடத்தப்பட்டனர். அதே பள்ளி பேர்லினிலும் நிறுவப்பட்டது. அதே நேரத்தில், ஜேர்மன் இராணுவ உளவுத்துறை சோவியத் ஒன்றியத்தில் உளவு மற்றும் நாசவேலை நடவடிக்கைகளுக்கான பயிற்சியைப் பயன்படுத்தியது. சீம்ஸி ஏரியின் (ஜெர்மனி) ஒரு சிறப்பு முகாமில், உக்ரேனிய தேசியவாதிகளிடமிருந்து நாசகாரர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கப்பட்டது, மேலும் உளவுக்காரர்களுக்கு க்விண்ட்ஸ்கட் இராணுவ பயிற்சி மையத்தில் பயிற்சி அளிக்கப்பட்டது (TsGAOOU, f. 1, op. 4, d. 338, l. 22).

செப்டம்பர் 1939 க்குப் பிறகு, தேசியவாத நிலத்தடி நடவடிக்கைகள் இன்னும் மறைக்கப்பட்டன. உக்ரேனிய மேற்கு பிராந்தியங்களை உக்ரேனிய எஸ்.எஸ்.ஆருடன் மீண்டும் ஒன்றிணைக்கும் போது, \u200b\u200bOUN இன் கிராகோ கம்பியின் தலைமை அதன் நிலத்தடி அலகுகளுக்கு சோவியத் படைவீரர்களுக்கு விரோதமாக காட்ட வேண்டாம் என்றும், பணியாளர்களை தக்க வைத்துக் கொள்ளவும், சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிரான எதிர்கால செயலில் நடவடிக்கைகளுக்கு அவர்களை தயார்படுத்தவும் அறிவுறுத்தியது. போலந்து இராணுவத்தின் சிதைவைப் பயன்படுத்தி உள்ளூர் மற்றும் கட்சி அதிகாரிகளுக்குள் ஊடுருவவும் அவர்கள் சேகரிக்க வேண்டியிருந்தது. எடுத்துக்காட்டாக, எல்விவ் நிர்வாகி ஏ.ஏ. லுட்ஸ்கியின் முன்னாள் உறுப்பினர், ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்காயா [1962 முதல் இவானோ-ஃபிரான்ஸ்கோவ்ஸ்காயா] பிராந்தியத்தின் மாவட்ட செயற்குழுக்களில் ஒன்றின் கருவியில் இறங்க முடிந்தது, மேலும் தேசிய சட்டமன்றத்திற்கு துணைத் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். வெளிப்பாடு வெளிப்படும் என்ற அச்சத்தில், அவர் 1939 இன் இறுதியில் கிராகோவுக்கு தப்பி ஓடினார். கிராமக் குழுக்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்காயா ஒப்லாஸ்டில் மட்டும் 156 OUN உறுப்பினர்களை சோவியத் அதிகாரிகள் அடையாளம் கண்டனர்.

OUN தலைமை மேற்கு உக்ரேனில் நாசவேலை மற்றும் பயங்கரவாத செயல்களை ஒழுங்கமைக்கத் தொடங்கியது. முழுமையற்ற தரவுகளின்படி, 1940 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில் அவர்கள் 30 பயங்கரவாத தாக்குதல்களைச் செய்தனர், 1941 ஆம் ஆண்டின் இரண்டு மாதங்களில் சோவியத் ஒன்றியம் மீதான ஜேர்மன் தாக்குதலுக்கு முன்னதாக அவர்களில் 17 பேர் இருந்தனர் (GDA SBU.F.16, op.39, fol. 765). எனவே அவர்கள் டெர்னோபில் பிராந்தியத்தின் சிபி (பி) யு இன் ஸ்டுசிவ்ஸ்கி மாவட்டக் குழுவின் பயிற்றுவிப்பாளரைக் கொன்றனர். மொனாஸ்டிர்ஸ்கி மாவட்டத்தின் வழக்குரைஞரான டோரோஷென்கோ மற்றும் பிற சோவியத் மற்றும் கட்சித் தொழிலாளர்கள் (டெர்னோபில் பிராந்தியத்திற்கான யூ.எஸ்.பி.யுவின் காப்பகம், டி. 72, வி. 1, எல். 1). ஜூலை 1940 இல், ஒரு திரைப்பட ஆர்ப்பாட்டத்தின் போது எல்வோவில் சினிமாவுக்கு ஒரு கையெறி குண்டு வீசப்பட்டது. வெடிப்பின் விளைவாக, 28 பேர் காயமடைந்தனர் (GDA SBU.F.16, op.33, p.n. 23, fol. 765).

இதேபோன்ற செயல்களும், நாசவேலைச் செயல்களும் உக்ரைனின் பல மேற்கு பிராந்தியங்களில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. கூடுதலாக, ஜேர்மனியர்கள் OUN தலைவர்கள் ஒரு ஆயுத எழுச்சியின் அமைப்பை செயல்படுத்த வேண்டும் என்று கோரினர், இது சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிரான போருக்கு ஒரு சாக்குப்போக்காக செயல்படும். அதற்கான தயாரிப்பு, நியூரம்பெர்க்கில் சாட்சியமளித்த அப்வேரின் தலைவர்களில் ஒருவரான கர்னல் ஈ. ஸ்டோல்ஸ் (வொன்னோ-இஸ்டோரிச்செஸ்கி ஜர்னல், 1990, எண் 4), அவரது துணை அதிகாரிகளான டெரிங் மற்றும் மார்க்கெட்டால் நேரடியாக மேற்பார்வையிடப்பட்டார்.

ஸ்டோல்ஸுக்கும் பண்டேராவிற்கும் இடையிலான தொடர்பை ரிக்கோ யாரி வழங்கினார். மார்ச் 10, 1940 அன்று, கிராகோவில் OUN தலைமைக் கூட்டம் நடைபெற்றது, அதில் பின்வரும் செயல் திட்டம் உருவாக்கப்பட்டது: 1. ஆயுத எழுச்சியை ஏற்பாடு செய்வதற்காக வோலின் மற்றும் எல்வோவ் ஆகிய இடங்களில் தலைமையகங்களை உருவாக்க OUN முன்னணி நபர்களை உக்ரேனிய எஸ்.எஸ்.ஆருக்கு விரைவில் தயாரித்து மாற்றவும். 2. இரண்டு மாதங்களுக்குள், பிரதேசத்தைப் படியுங்கள், கிளர்ச்சிப் படைகள், ஆயுதங்கள், பொருட்கள், மக்களின் மனநிலை, சோவியத் துருப்புக்களின் இருப்பு மற்றும் இருப்பிடம் பற்றிய தெளிவான யோசனை (டெர்னோபில் ஒப்லாஸ்ட், எஃப். 1, ஒப். 1-அ, டி. 2, எல். 125-. 127).

அமைப்பின் நம்பகமான உறுப்பினர்கள் சோவியத் பிரதேசத்தில் OUN நிலத்தடிக்கு வருகை தந்தனர். அவர்களில் மத்திய கம்பியின் உறுப்பினரும், அப்வேர் ஏ. லுட்ஸ்கியின் (போஹூன்) முகவரும் இருந்தார். ஜனவரி 1945 இல் அவர் தடுத்து வைக்கப்பட்டபோது, \u200b\u200bஅவர் சாட்சியம் அளித்தார்: “கம்பிக்கு முன் அமைக்கப்பட்ட முக்கிய பணி, 1940 கோடையின் முடிவில், மேற்கு உக்ரைன் முழுவதும் சோவியத் சக்திக்கு எதிரான ஒரு எழுச்சி. OUN இன் உறுப்பினர்களுக்கு நாங்கள் அவசர இராணுவப் பயிற்சியை மேற்கொண்டோம், ஒரே இடத்தில் ஆயுதங்களை சேகரித்து குவித்தோம். மூலோபாய இராணுவப் பொருள்களைக் கைப்பற்றுவதற்காக வழங்கப்படுகிறது: அஞ்சல், தந்தி, முதலியன அவை என்று அழைக்கப்படுபவை. கருப்பு புத்தகம் - கட்சி மற்றும் சோவியத் அமைப்புகளின் தொழிலாளர்கள், உள்ளூர் ஆர்வலர்கள் மற்றும் NKVD இன் தொழிலாளர்கள், போர் வெடித்தபோது உடனடியாக அழிக்க வேண்டியிருந்தது ”(GDA SBU.F.16, op.33, உருப்படி 23, l.297).

"மேற்கு உக்ரேனில் நாங்கள் தூண்டிய எழுச்சி சில நாட்கள் கூட நீடித்தால், ஜெர்மனி எங்கள் உதவிக்கு வரும்" என்று லுட்ஸ்கி காட்டினார். அவரது துணை மிகைல் சென்கிவ் இதே சாட்சியத்தை அளித்தார். சரி, சுடெட்டன் ஜேர்மனியர்களின் "உதவிக்கான அழைப்பு" போல! இருப்பினும், 1940 கோடையில், கனரிஸின் திசையில், சோவியத் யூனியன் மீதான தாக்குதலுக்கு ஜெர்மனி இன்னும் முழுமையாக தயாராகவில்லை என்பதால், ஆயுத எழுச்சியைத் தயாரிப்பது நிகழ்ச்சி நிரலில் இருந்து நீக்கப்பட்டது.

சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு எதிரான யுத்தம் தொடங்கியவுடன், OUN அணிவகுப்பு குழுக்கள் முன்னேறும் ஜெர்மன் பிரிவுகளைப் பின்பற்றின. கனேடிய வரலாற்றாசிரியர் ஓ. சப்டெல்னி குறிப்பிடுகையில், "சோவியத் ஒன்றியத்தின் மீதான ஜேர்மன் தாக்குதலை உற்சாகமாக வரவேற்றது, இது ஒரு சுதந்திரமான உக்ரேனிய அரசை ஸ்தாபிப்பதற்கான ஒரு நல்ல வாய்ப்பாகக் கருதுகிறது" (சப்டெல்னி ஓ. உக்ரைன். வரலாறு. கைவ். 1993, பக். 567).

பண்டேராவின் பிராந்திய நிலத்தடி அமைப்புகளின் பல தலைவர்களின் அறிக்கைகளின் கண்ணோட்டமான “உக்ரேனிய மாநிலத்திற்கான” என்ற OUN சிற்றேடு இவ்வாறு கூறுகிறது: “ஜேர்மன்-சோவியத் போர் தொடங்குவதற்கு முன்பு, OUN, நம்பமுடியாத சிரமங்களுக்கு மத்தியிலும், கிராமங்களில் நிலத்தடி போராளிகளின் வலையமைப்பை ஏற்பாடு செய்தது, யார் ... பொதுவாக டெர்னோபில் ஒப்லாஸ்டின் பல மாவட்டங்களில் கிளர்ச்சிக் குழுக்களின் ஆயுத எழுச்சிகளை ஏற்பாடு செய்து, பல இராணுவப் பிரிவுகளை நிராயுதபாணியாக்கியது. பொதுவாக ... எங்கள் போராளிகள் ஜேர்மன் இராணுவத்தின் வருகைக்கு முன்பே பிராந்தியத்தின் அனைத்து நகரங்களையும் கிராமங்களையும் தாக்கினர்.

லிவிவ், ஸ்டானிஸ்லாவ்ல், ட்ரோஹோபிக், வோலின் மற்றும் செர்னிவ்சி பிராந்தியங்களில் உக்ரேனிய தேசியவாதிகள் இதே போன்ற குற்றங்களைச் செய்தனர். ஆகவே, ஜூன் 28, 1941 இல், எல்விவ் பிராந்தியத்தில் உள்ள பெரெமிஷ்லியானி நகருக்கு அருகில், பல OUN கும்பல்கள் செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் சிறிய பிரிவினரையும், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை வெளியேற்றும் தனிப்பட்ட வாகனங்களையும் தாக்கின. தீவிரவாதிகள் செஞ்சிலுவைச் சங்கம் மற்றும் பாதுகாப்பற்ற மக்கள் மீது கொடூரமான பதிலடி கொடுத்தனர். இந்த கும்பல்கள் நாஜிக்கள் பெரெமிஷ்லியானியைக் கைப்பற்ற உதவின. ருட்கா கிராமத்தின் பகுதியில், பாசிச இராணுவத்தின் ஒரு பிரிவு சோவியத் துருப்புக்களின் தைரியமான எதிர்ப்பை நோக்கி ஓடியது. நாஜிக்கள் OUN உறுப்பினர்களிடமிருந்து உதவி கேட்டனர், அவர்கள் சிற்றேடு சொல்வது போல், "மிகவும் போராடிய போர்களில்" தீவிரமாக பங்கேற்றனர். வோலின் மற்றும் ரிவ்னே பிராந்தியங்களில் உள்ள தேசியவாதிகளும் தீவிரமாக செயல்பட்டனர்.

ஜூன் 24, 1941 அன்று தென்மேற்கு முன்னணியின் தலைமையகத்தின் அறிக்கையில் OUN கும்பல்களின் அட்டூழியங்கள் பதிவாகியுள்ளன: “உஸ்ட்லக் பகுதியில், எங்கள் சீருடையில் உடையணிந்து எதிரிகளின் நாசவேலை குழுக்கள் உள்ளன. இந்த பகுதியில் கிடங்குகள் எரிந்து கொண்டிருக்கின்றன. 22 ஆம் தேதி மற்றும் ஜூன் 23 ஆம் தேதி காலையில், எதிரிகள் கிரோவ், ட்ரோஹோபிக், போரிஸ்லாவ் மீது துருப்புக்களை தரையிறக்கினர், கடைசி இரண்டு அழிக்கப்பட்டன ”(ஜிடிஏ எஸ்.பி.யு, தி. 490, வி. 1, எல். 100).

OUN இன் தலைவர்கள் பாசிச இராணுவத்தின் முன்னேறும் பிரிவுகளுக்குப் பிறகு பல அணிவகுப்பு குழுக்கள் உக்ரைனுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். இந்த அலகுகள், OUN "வழிகாட்டிகளின்" வரையறையின்படி, ஒரு "வகையான அரசியல் இராணுவம்" ஆகும், இதில் ஆழ்ந்த நிலத்தடியில் போராட்டத்தில் அனுபவம் பெற்ற தேசியவாதிகள் அடங்குவர். அவர்களின் இயக்கத்தின் பாதை முன்னர் அப்வேருடன் உடன்பட்டது. எனவே, 2500 பேர் கொண்ட வடக்கு அணிவகுப்பு குழு லுட்ஸ்க் - ஜிட்டோமிர் - கியேவ் வழியில் சென்றது. சராசரி - 1500 OUN உறுப்பினர்கள் - பொல்டாவாவின் திசையில் - சுமி - கார்கிவ். தெற்கு - 880 பேரைக் கொண்டது - டெர்னோபில் - வின்னிட்சா - டினேப்ரோபெட்ரோவ்ஸ்க் - ஒடெஸா வழியைப் பின்பற்றியது.

இந்த குழுக்களின் நடவடிக்கைகள் குடியரசின் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசத்தில் ஒரு துணை ஆக்கிரமிப்பு எந்திரத்தின் செயல்பாடுகளைச் செய்வதற்கு குறைக்கப்பட்டன: அவை உக்ரேனிய பொலிஸ், நகரம் மற்றும் மாவட்ட கவுன்சில்கள் என அழைக்கப்படுபவை மற்றும் பாசிச ஆக்கிரமிப்பு நிர்வாகத்தின் பிற அமைப்புகளை உருவாக்க நாஜிகளுக்கு உதவின. அதே நேரத்தில், குழு உறுப்பினர்கள் அனைத்து வகையான குற்றவியல் கூறுகளுடன் தொடர்புகளை ஏற்படுத்தி, உள்ளூர் நிலத்தடி மற்றும் சோவியத் கட்சிக்காரர்களை அடையாளம் காண அவற்றைப் பயன்படுத்தினர்.

அதன் இருப்பு ஆரம்பத்திலிருந்தே, குறிப்பிடப்பட்ட சுய-அரசு அமைப்புகள் நாஜி ஆக்கிரமிப்பு நிர்வாகத்தின் அதிகாரத்தின் கீழ் இருந்தன. உக்ரைனின் காப்பகங்களில் கிடைக்கும் பொருட்கள் இதை உறுதிப்படுத்துகின்றன.

எடுத்துக்காட்டாக, எண் 119 க்கான உக்ரைனின் ரீச்ஸ்கோமிசரின் அறிவுறுத்தல்களில் “உக்ரேனிய மக்களுக்கு இராணுவப் பிரிவுகளின் அணுகுமுறை குறித்து” இது வலியுறுத்தப்படுகிறது: “உருவாக்கப்பட்ட உக்ரேனிய தேசிய உள்ளூர் நிர்வாகங்கள் அல்லது பிராந்திய நிர்வாகங்கள் சுயாதீன நிர்வாகங்களாக கருதப்படக்கூடாது அல்லது உயர் அதிகாரிகளிடமிருந்து அங்கீகரிக்கப்படக்கூடாது, ஆனால் ஜேர்மனியுடனான தொடர்புக்கு நம்பகமானவை இராணுவ அதிகாரிகளால். பிந்தையவர்களின் கட்டளைகளை நிறைவேற்றுவதே அவர்களின் பணி ”(TsGAOOU, f. 1, op. 1-14, உருப்படி 115, l. 73-76).

நவீன உக்ரேனில் உள்ள வருத்த வரலாற்றாசிரியர்கள் உக்ரேனிய எஸ்.எஸ்.ஆரின் மக்களை ஆக்கிரமிப்பாளர்களிடமிருந்து பாதுகாத்த OUN-UPA போராளிகள் தான் என்று அதன் மக்களை (முதலில் இளைய தலைமுறையினர்) நம்ப வைக்க முயற்சிக்கின்றனர். அவர்கள் அதை எவ்வாறு செய்தார்கள் என்பதை நான் சுருக்கமாக நினைவு கூர்வேன்.

பொதுமக்களுக்கு எதிரான தண்டனை நடவடிக்கைகளில், இராணுவ அலகுகள் பயன்படுத்தப்பட்டன, முக்கியமாக இந்த நோக்கத்திற்காக சிறப்பாக பயிற்சி பெற்ற OUN உறுப்பினர்களிடமிருந்து உருவாக்கப்பட்டது: கொனோவலெட்ஸ், "உக்ரேனிய படையணி" மற்றும் பிறவற்றின் பெயரிடப்பட்ட படைகள். குறிப்பாக "பிரபலமான" மோசமான "நாச்சிகால்." OUN இன் நிறுவனர்களில் ஒருவரான மெல்னிகோவைட் போக்டன் மிகைலுக் (நைஷ்), 1950 இல் வெளியிடப்பட்ட "பண்டேரா கலவரம்" என்ற தனது சிற்றேட்டில் எழுதினார்: "அவர்கள் (பண்டேரேட்ஸ் - எம்பி) அவரை" லெஜியன் "என்ற உரத்த பெயரில் அழைத்தனர், மற்றும் ஜேர்மனியர்கள்" நைட்டிங்கேல் " ஏனென்றால், ஜேர்மன் துருப்புக்களுக்குப் பின்னால் செல்வது, உக்ரேனியப் பாடல்களைப் பாடுவது மற்றும் உக்ரேனிய மக்களிடையே ஜேர்மனியர்களுக்கு ஒரு நட்பு மனநிலையை உருவாக்குவது அவரது பணியாக இருந்தது. " "நைட்டிங்கேல்ஸ்" "ஜெர்மன் நட்பு உணர்வுகளை" எவ்வாறு உருவாக்கியது?

ஏற்கனவே லிவிவ் படுகொலைகளின் ஆக்கிரமிப்பின் முதல் மணிநேரத்தில் அதன் மக்களுக்கு எதிராக சித்திரவதைகளுடன் தொடங்கியது. இந்த நோக்கத்திற்காக, உருவாக்கப்பட்ட துணை பொலிஸ் மற்றும் படையினரிடமிருந்து சிறப்பு குழுக்கள் உருவாக்கப்பட்டன, அவை உள்ளூர் அரசாங்க ஊழியர்கள், துருவங்கள் மற்றும் யூதர்களை அகற்றுவதில் ஈடுபட்டன. ஜூலை 1 முதல் ஜூலை 4, 1941 வரையிலான காலகட்டத்தில், பிரபல போலந்து அறிஞர்கள் மற்றும் புத்திஜீவிகள் - கல்வியாளர் சோலோவி, பேராசிரியர்கள் பார்டெல், பாய்-ஜெலென்ஸ்கி, செராட்ஸ்கி, நோவிட்ஸ்கி, லோம்னிட்ஸ்கி, டோமசெவிச், ரென்ஸ்கி, வீகல், ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி, மான்செவ்ஸ்கி - நாக்விக் பங்கேற்புடன் லிவிவில் அழிக்கப்பட்டனர். கிரேக்கம், க்ருகோவ்ஸ்கி, டோப்ஷானெட்ஸ்கி மற்றும் பலர் (அலெக்சாண்டர் கோர்மன். லிவிவ் 1941, லண்டன், 1991 இன் இரத்தக்களரி நாட்களிலிருந்து).

நாஜிக்கள் ஆக்கிரமித்துள்ள பிரதேசத்தில் யூதர்கள் தங்களை ஒரு பயங்கரமான சூழ்நிலையில் கண்டனர், அங்கு டிமிட்ரி டொன்ட்சோவின் பாசிச சித்தாந்தம் முழுமையான உடல் கலைப்புக்கான ஜெர்மன் நடைமுறையை இயந்திரத்தனமாக மாற்றியது. போரின் ஆரம்ப நாட்களில் எல்விவ் நகரில் யூதர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டதை நாசிசத்திற்கு எதிரான உலகப் புகழ்பெற்ற போராளி சைமன் வைசெந்தால் கண்டார், அவரது மாமியார் இந்த நகரத்தில் கொல்லப்பட்டார், ஏனென்றால் அவர் சிறிது நேரம் கழித்து கொள்ளைக்காரர்களின் கைகளில் இறந்த மற்ற சக பழங்குடியினரின் ஒரு பத்தியில் பின்தங்கியிருந்தார்.

1990 இல் கியேவில் வெளியிடப்பட்ட ஹிட்லரிஸம் இன் யூதர்கள் என்ற புத்தகத்தில் லுவோவில் யூதர்கள் படுகொலைகள் எவ்வாறு நடந்தன என்பதை ஜூலியன் ஷுல்மீஸ்டர் உண்மையாக விவரித்தார்.

சாட்சிகளை நினைவுகூருவதிலிருந்து ஷுல்மீஸ்டர் புத்தகத்தில் வெளியிடப்பட்ட பாசிசத்தின் வெகுஜன குற்றங்கள் வரை சில பகுதிகள் இங்கே.

எஃப். ப்ரீட்மேனின் சாட்சியம்: “ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பின் முதல் நாட்களில், ஜூன் 30 முதல் ஜூலை 3 வரை, இரத்தக்களரி மற்றும் மிருகத்தனமான படுகொலைகள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. உக்ரேனிய தேசியவாதிகள் மற்றும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட உக்ரேனிய பொலிஸ் (துணை பொலிஸ்) யூதர்களை வீதிகளில் வேட்டையாடத் தொடங்கினர். அவர்கள் குடியிருப்புகளை உடைத்து, ஆண்களைப் பிடித்தார்கள், சில சமயங்களில் முழு குடும்பமும், குழந்தைகளைத் தவிர்த்து விடவில்லை. ”

ஜானினா ஹெஷெல்ஸின் சாட்சியம்: “மஞ்சள்-நீல நிற பதாகைகள் படபடக்கின்றன. தெருக்களில் உக்ரேனியர்கள் குச்சிகள் மற்றும் இரும்புத் துண்டுகள் நிறைந்திருக்கிறார்கள், அலறல் கேட்கிறது ... திண்ணைகள் உடையவர்கள் தபால் நிலையத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் நிற்கிறார்கள், உக்ரேனியர்கள் அவர்களை அடித்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள்: “யூதர்கள், யூதர்கள்! ..” என்று கூச்சலிடுகிறார்கள். காசிமேஷனில், பிரிஜிட்கி சிறைக்கு இட்டுச் செல்லுங்கள். அவர்கள் மீண்டும் பவுல்வர்டில் அடித்தார்கள் ... "

ரூபின்ஸ்டீனின் சாட்சியம்: “அடுத்த நாள் ஜேர்மனியர்கள் உக்ரேனியர்களுடன் சேர்ந்து ஒரு படுகொலை நடத்தினர். அப்போது சுமார் மூவாயிரம் யூதர்கள் கொல்லப்பட்டனர் ... "

உக்ரேனிய பெண் காசிமிரா பொராய் (நாட்குறிப்பிலிருந்து) சாட்சியம்: “இன்று நான் சந்தையில் பார்த்தது பண்டைய காலங்களில் நடந்திருக்கலாம். ஒருவேளை காட்டு மக்கள் இந்த வழியில் செயல்பட்டிருக்கலாம் ... டவுன்ஹால் அருகே, சாலை உடைந்த கண்ணாடியால் மூடப்பட்டிருக்கும் ... உக்ரேனிய சித்திரவதைகளைப் பேசும் யூதர்களை கேலி செய்யும் எஸ்.எஸ் சின்னங்களைக் கொண்ட வீரர்கள். பிளவுசுகள், ஆடைகள், தொப்பிகள் கூட - அவர்கள் ஆடைகளால் சதுரத்தை துடைக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர். அவர்கள் இரண்டு ஹேண்ட்கார்ட்களை வைத்தார்கள், ஒன்று கிராகோவ்ஸ்கா தெருவின் மூலையில், மற்றொன்று கலிட்ஸ்காயா தெருவில், யூதர்களை கண்ணாடி சேகரித்து தங்கள் கைகளால் வண்டிகளுக்கு எடுத்துச் செல்லும்படி கட்டாயப்படுத்தியது ... அவர்கள் குச்சிகள் மற்றும் கம்பி துண்டுகளால் அடித்தார்கள். கலிட்ஸ்காயாவிலிருந்து கிராகோவுக்குச் செல்லும் சாலை மனித கைகளிலிருந்து பாயும் ரத்தத்தால் நிரம்பி வழிகிறது ... "

சோலோச்சிவ் மற்றும் டெர்னோபில், சாத்தானோவ் மற்றும் வின்னிட்சா, மற்றும் அப்வேர் பிரிவு நடைபெற்ற உக்ரைன் மற்றும் பெலாரஸின் பிற நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களில் நக்திகலேவின் மரணதண்டனை செய்பவர்களால் ஆயிரக்கணக்கான அப்பாவி சோவியத் குடிமக்கள் சித்திரவதை செய்யப்பட்டனர். இந்த மரணதண்டனை செய்பவர்கள் ஸ்டானிஸ்லாவில் இரத்தக்களரி ஆர்கிஸ் மற்றும் வெகுஜன மரணதண்டனைகளையும் செய்தனர். அங்கு, நாஜி ஆக்கிரமிப்பின் முதல் நாட்களில் 250 ஆசிரியர்கள், மருத்துவர்கள், பொறியாளர்கள், வழக்கறிஞர்கள் கொல்லப்பட்டனர்.

தேசியவாதிகள் யூத மக்களுடன் குறிப்பாக கொடூரமாக நடந்து கொண்டனர். உக்ரைனின் மேற்கு பிராந்தியங்களை ஆக்கிரமித்த முதல் மாதங்களில், OUN உறுப்பினர்கள், நாஜிக்களுடன் சேர்ந்து, "படிக இரவுகளை" ஏற்பாடு செய்தனர் - அவர்கள் லவ்வ், டெர்னோபில், நாட்வீர்னாவில் பல்லாயிரக்கணக்கான யூதர்களை சுட்டுக் கொன்றனர், கொலை செய்தனர். ஸ்டானிஸ்லாவில் மட்டும், ஜூலை 1941 முதல் ஜூலை 1942 வரை, நாஜிக்கள் மற்றும் OUN 26 ஆயிரம் யூதர்களைக் கொன்றனர், இது மன்ஸ்டர் (ஜெர்மனி) இல் முன்னாள் பாதுகாப்பு காவல்துறைத் தலைவரும், எஸ்.டி.யும் 1966 இல் ஸ்டானிஸ்லாவ் ஜி. க்ரீகரில் (வி. செரெட்னிச்சென்கோ பி. தேசத்திற்கு எதிரான தேசியவாதம். கே., 1970, பக். 95).

பெலாரஷ்ய கட்சிக்காரர்களுக்கு எதிரான ஆயுதப் போராட்டத்திற்காக, நாச்ச்டிகல் பட்டாலியன் அக்டோபர் 1941 இன் இறுதியில் முன்னால் இருந்து திரும்பப் பெறப்பட்டது மற்றும் ரோலண்ட் பட்டாலியனுடன் ஒன்றிணைந்தது - ஷட்டில்ஷாஃப்ட்ஸ் பட்டாலியன் என்று அழைக்கப்படுகிறது. மார்ச் 1942 இன் நடுப்பகுதியில், அப்வேர் யூஜின் போபிகுசியின் ஓனெட்ஸ் மேஜர் மற்றும் அவரது துணை ஹாப்ட்மேன் ரோமன் சுகேவிச் தலைமையிலான 201 வது ஷட்ஸ்மேன்ஷாஃப்ட் பட்டாலியன் பெலாரஸுக்கு மாற்றப்பட்டது. இங்கே இது 201 வது பொலிஸ் பிரிவின் ஒரு பிரிவாக அறியப்பட்டது, இது மற்ற படைப்பிரிவுகள் மற்றும் செயல்பாட்டு பட்டாலியன்களுடன் சேர்ந்து எஸ்.எஸ். ஓபெர்குப்பன்ஃபியூரர் பாக்-ஜலேவ்ஸ்கியின் தலைமையில் இயங்கியது.

ரன்வே மற்றும் சுகேவிச்சின் "சண்டை வலிமை" என்ன, அதே போல் முழு ஷாட்ஸ்மான்சாஃப்ட் பட்டாலியனும் என்னவென்று பிரபல உக்ரேனிய ஆராய்ச்சியாளர் வி. ஐ. மஸ்லோவ்ஸ்கியின் புத்தகத்தில் கூறப்பட்டுள்ளது "யாருக்காக உக்ரேனிய தேசியவாதிகள் பிற புனிதப் போரின் பாறையில் போராடினார்கள்" (எம்., 1999). “இன்றும் கூட, பிலோருசியில், பாகுபாடான பிரதேசத்தில் குதிப்பவர்-பட்டாலியன் தடை செய்யப்படவில்லை என்பது தெளிவாகக் குறிக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் கிடங்கில், ஓபெர்குரூபென்ஃபுரர் எஸ்.எஸ். வான் பக்-சலேவ்ஸ்கியின் அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பு தடைசெய்யப்பட்டது ஓபராக்கள் "சதுப்பு காய்ச்சல்", "திரிகுட்னிக்", "காட்ட்பஸ்" மற்றும் அன்ஷி "(பக். 27). அவர்களின் "போர் கணக்கில்" எரிக்கப்பட்ட டஜன் கணக்கான பண்ணைகள் மற்றும் கிராமங்கள் உள்ளன, பெலாரஷ்ய குடிமக்களின் எண்ணிக்கையற்ற பாழடைந்த உயிர்கள்.

உக்ரேனிய காவல்துறையினர் உக்ரேனிய மண்ணிலும் தங்கள் இரத்தக்களரி வழியை விட்டுவிட்டு, கோர்டெலிசியின் வோலின் கிராமத்தையும் அதன் 2800 மக்களையும் அழித்தனர், இந்த மரணதண்டனை செய்பவர்களுக்கு ஹீரோக்களின் க ors ரவங்களையும் அந்தஸ்தையும் பெற முற்படும் விளாடிமிர் யவோரிவ்ஸ்கி, இப்போது தனது புத்தகத்தில் வால்னென் கோர்டெலிசி எழுதினார்.

இப்போது வரை, ஆராய்ச்சியாளர்களைப் பொறுத்தவரை, பாபி யாரின் சோகத்தில் உக்ரேனிய தேசியவாதிகளின் பங்கு டெர்ரா மறைநிலை ஆகும். சோவியத் காலத்தில், இது மக்களின் நட்பின் பொருட்டு செய்யப்பட்டது, இந்த நட்பின் மோசமான முன்னாள் பாடகர் விட்டலி கொரோடிச் என்று இழிவாக அழைக்கப்பட்டார். இன்றைய "வரலாற்றாசிரியர்கள்" "கருப்பு நாய் வெண்மையாக கழுவ" முயற்சிக்கின்றனர்.

செப்டம்பர் 20, 1941 இல் கியே ஜேர்மனியர்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு, பாபி யாரில் நடந்த இரத்தக்களரி நடவடிக்கையில் வருங்கால பங்கேற்பாளர்கள் நகரத்திற்கு வந்தனர் - சோண்டர்கோமாண்டோ 4 ஏ, சாடிஸ்ட் பால் ப்ளோபல் தலைமையில், பி. கோனிக் மற்றும் ஐ. கெடியுமிச் ஆகியோரின் கட்டளையின் கீழ் இரண்டு தண்டனைக்குரிய உக்ரேனிய பொலிஸ் பட்டாலியன்கள். மேலும் வெறித்தனமான பியோட்டர் வாய்னோவ்ஸ்கியின் தலைமையில் பிரபலமற்ற "புக்கோவின்ஸ்கி குரின்", கமேவ்ஸ்-பொடோல்ஸ்க், ஷ்மெரிங்கா, புரோஸ்கூரோவ், வின்னிட்சா மற்றும் பிற நகரங்களில் கியேவுக்கு செல்லும் வழியில் ஏற்கனவே இரத்தக்களரி படுகொலைகள், மரணதண்டனைகள் மற்றும் கொள்ளைகளால் தன்னை வேறுபடுத்திக் கொண்டார். செப்டம்பர் 26 க்குள், கியேவில் 2 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட போலீஸ்காரர்களும் எஸ்.எஸ். ஆண்களும் கூடியிருந்தனர் (ஏ. க்ருக்லோவ், ஹோலோகாஸ்டின் கலைக்களஞ்சியம். கே., 2000, பக். 203).

ஜேர்மன் படையெடுப்பாளர்களை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காகவே யுபிஏ உருவாக்கப்பட்டது என்பது பொய். ஜேர்மன் உளவுத்துறையின் (குய்ரின் ஏ. கிரே கார்டினல். எம்., 1971) நீண்டகால செயல்பாட்டின் விளைவாக யுபிஏ உள்ளது என்று பிரெஞ்சு ஆராய்ச்சியாளர் அலைன் குரின் நேரடியாக சுட்டிக்காட்டினார்.

இது முற்றிலும் ஹிட்லர் மாதிரியின் படி உருவாக்கப்பட்டது. அதன் தலைவர்களில் பெரும்பாலோர் போருக்கு முன்னதாக ஜெர்மனியில் சிறப்பு இராணுவ புலனாய்வு மற்றும் நாசவேலை பள்ளிகளில் நாஜிகளால் பயிற்சி பெற்றனர். பலருக்கு அப்வேரின் இராணுவத் தரங்கள் வழங்கப்பட்டன. எடுத்துக்காட்டாக, யுபிஏ க்ளைச்ச்கிவ்ஸ்கியின் (சாவூர்) தளபதி அப்வேரின் மூத்த லெப்டினன்ட் பதவியைக் கொண்டிருந்தார், அதே நேரத்தில் OUN இன் மைய வரிசையில் உறுப்பினராக இருந்தார். இவான் க்ரினோக் (ஜெராசிமோவ்ஸ்கி) - போரின் ஆரம்பத்தில், அப்வேரின் கேப்டன், நாச்சிகல் பட்டாலியனின் சேப்லைன், பின்னர் ரோசன்பெர்க் துறையின் அதிகாரி, மற்றும் பிப்ரவரி 1943 முதல் - யுபிஏ மற்றும் ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பு அதிகாரிகளுக்கு இடையிலான பேச்சுவார்த்தைகளில் மத்தியஸ்தர். செஞ்சிலுவைச் சங்கத்திற்கு எதிரான யுபிஏ மற்றும் ஜேர்மன் துருப்புக்களின் தொடர்பு குறித்த பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு அப்வேரின் மூத்த லெப்டினன்ட், யுபிஏ தலைமையகத்தின் உறுப்பினர், யுபிஏ "மேற்கு-கார்பதி" தளபதி அலெக்சாண்டர் லுட்ஸ்கி (போஹுன்) தலைமை தாங்கினார்; வாசிலி சிடோர் (ஷெலஸ்ட்) - அபேஹரின் கேப்டன், பெலாரஸில் “பிரபலமான” பட்டாலியனின் ஜட்ஸ்மேன்ஷாஃப்டின் நிறுவனத்தின் தளபதி, பின்னர் ஜபாத்-கார்பதி யுபிஏ தளபதி (லுட்ஸ்கியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு) பெட்ர் மெல்னிக் (க்மாரா) - எஸ்.எஸ். "கலீசியா" பிரிவின் நிறுவனத்தின் தளபதி, ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்காயா ஒப்லாஸ்டில் உள்ள யுபிஏ குரேனின் தளபதி; மிகைல் ஆண்ட்ரூஸ்யாக் (ரிஸுன்) - "நாச்சிகல்" இல் பணியாற்றிய அப்வேரின் லெப்டினென்ட், ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் ஒரு பிரிவினரைக் கட்டளையிட்டார்; யூரி லோபாடின்ஸ்கி (கலினா) - அப்வேர் மூத்த லெப்டினன்ட், OUN மத்திய கம்பியின் உறுப்பினர், யுபிஏ தலைமையகத்தின் உறுப்பினர். யுபிஏவின் பாதுகாப்பு சேவையின் (எஸ்.பி.) தலைவர்கள், ஒரு விதியாக, கெஸ்டபோ, ஜெண்டர்மேரி மற்றும் துணை உக்ரேனிய காவல்துறையின் முன்னாள் ஊழியர்கள். இவர்கள் அனைவருக்கும் மற்றும் பல தலைவர்களுக்கு கிழக்கு மக்களுக்கான ஜெர்மன் உத்தரவுகள் வழங்கப்பட்டன.

நாஜிக்கள் யுபிஏவை உருவாக்கியது மட்டுமல்லாமல், அதை ஆயுதபாணியாக்கினர். இதை அப்வேர் அணி -202 செய்தது.

முழுமையற்ற தரவுகளின்படி, 700 மோர்டார்கள், சுமார் 10 ஆயிரம் ஈசல் மற்றும் லைட் மெஷின் துப்பாக்கிகள், 26 ஆயிரம் தாக்குதல் துப்பாக்கிகள், 22 ஆயிரம் கைத்துப்பாக்கிகள், 100 ஆயிரம் கையெறி குண்டுகள், 80 ஆயிரம் சுரங்கங்கள் மற்றும் குண்டுகள், பல மில்லியன் சுற்றுகள், வானொலி நிலையங்கள் மற்றும் சிறிய கார்கள் ஆகியவை யுபிஏவிடம் ஆயுதங்களுக்காக ஒப்படைக்கப்பட்டன. மற்றும் பல.

ஜேர்மன் துருப்புக்களுடன் OUN-UPA இன் தொடர்புக்கு ஒரு பொதுவான எடுத்துக்காட்டு என்னவென்றால், ஜனவரி 13, 1944 அன்று, வோலின் பிராந்தியத்தில் உள்ள கமென்-காஷிர்ஸ்கி நகரத்தில் உள்ள ஜெர்மன் காரிஸன் யுபிஏ பற்றின்மைகளால் மாற்றப்பட்டது. அவர் OUN உறுப்பினர்களை 300 துப்பாக்கிகள், 2 தோட்டாக்கள் வெடிமருந்துகள், 65 செட் சீருடைகள், 200 ஜோடி கைத்தறி மற்றும் பிற உபகரணங்களுடன் வெளியேறினார்.

மார்ச் 1944 இல், ஏ.எஃப். ஃபெடோரோவின் கலவையின் பங்காளிகள், யுபிஏ ஒரு யூனிட் மீது ஆயுதமேந்திய தாக்குதலை முறியடித்தபோது, \u200b\u200bஜேர்மனியர்களுடன் சிப்பாயின் தொடர்பை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணத்தை கைப்பற்றினர். அதன் உள்ளடக்கம் இங்கே: “நண்பர் போக்டன்! குரேனில் 15 பேரை எங்களிடம் அனுப்புங்கள், அவர்கள் பாலம் கட்டும் பணியில் ஈடுபடுவார்கள். மார்ச் 3, 1944 அன்று, ஜேர்மன் துருப்புக்களைக் கடப்பதற்கு ஒரு பாலம் கட்டுவோம் என்று ஜேர்மன் கேப்டன் ஓஷ்ப்ட்டுடன் நான் ஒப்புக்கொண்டேன், அதற்காக அவர்கள் எங்களுக்கு வலுவூட்டல்களைத் தருவார்கள் - எல்லா உபகரணங்களுடனும் இரண்டு பட்டாலியன்கள். இந்த ஆண்டு மார்ச் 18 அன்று இந்த பட்டாலியன்களுடன் சேர்ந்து. d. ஸ்டோஹோட் ஆற்றின் இருபுறமும் உள்ள காட்டில் இருந்து சிவப்பு கட்சிக்காரர்களை நாங்கள் அகற்றுவோம், அங்கு காத்திருக்கும் எங்கள் யுபிஏ பிரிவுகளுக்கு செம்படையின் பின்புறம் இலவச அணுகலை வழங்குவோம். நாங்கள் 15 மணி நேரம் பேச்சுவார்த்தைகளில் தங்கினோம். ஜெர்மானியர்கள் எங்களுக்கு மதிய உணவு கொடுத்தார்கள். உக்ரைனுக்கு மகிமை! தளபதி குரேனா கழுகு. மார்ச் 5, 1944 "(மைரோஸ்லாவா பெர்ட்னிக். வேறொருவரின் விளையாட்டில் சிப்பாய். உக்ரேனிய தேசியவாதத்தின் வரலாற்றின் பக்கங்கள். 2010).

யுபிஏ மற்றும் ஜேர்மனியர்களுக்கு இடையிலான ஒத்துழைப்பு ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட உண்மை அல்ல, ஆனால் மேலே இருந்து ஊக்குவிக்கப்பட்டது. ஆகவே, பிப்ரவரி 12, 1944 அன்று, பாதுகாப்பு காவல்துறையின் தளபதி மற்றும் உக்ரைனுக்கான எஸ்டி, எஸ்.எஸ். பிரிகடென்ஃபுஹெரர் மற்றும் பொலிஸ் மேஜர் ஜெனரல் ப்ரென்னர், உக்ரைனின் மேற்கு பிராந்தியங்களில் தனக்கு அடிபணிந்த புலனாய்வு அமைப்புகளுக்கு உக்ரேனிய கிளர்ச்சி இராணுவத்துடன் வெற்றிகரமான பேச்சுவார்த்தைகள் தொடர்பாக, டெராஜ் கிராமங்களில் . இது சம்பந்தமாக, கேப்டன் பெலிக்ஸின் பாஸுடன் யுபிஏ முகவர்களை சுதந்திரமாக நகர்த்தவும், யுபிஏ உறுப்பினர்களிடமிருந்து ஆயுதங்களை திரும்பப் பெறுவதைத் தடைசெய்யவும், யுபிஏ குழுக்கள் ஜேர்மன் இராணுவப் பிரிவுகளைச் சந்திக்கும் போது, \u200b\u200bஅடையாள அடையாளங்களைப் பயன்படுத்தவும் (முகத்தின் முன் உயர்த்தப்பட்ட இடது கையின் விரல்களை விரிக்கவும்) (TsGAVOVU, f. 4628, ஒப். 1, டி. 10, பக். 218-233).

ஏப்ரல் 1944 இல் சோவியத் துருப்புக்கள் ரிவ்னே பிராந்தியத்தில் யுபிஏ குழுக்களை தோற்கடித்தபோது, \u200b\u200bயுபிஏ கட்டமைப்பு பிரிவுகளின் ஒரு பகுதியாக இருந்த 65 ஜேர்மன் துருப்புக்கள் கைப்பற்றப்பட்டன. "1941-1945 பெரும் தேசபக்த போரில் உள் துருப்புக்கள்" ஆவணங்களின் தொகுப்பில் இந்த உண்மை குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. செஞ்சிலுவைச் சங்கம் மற்றும் சோவியத் கட்சிக்காரர்களுக்கு எதிரான கூட்டுப் போராட்டத்தில் ஜேர்மன் வெர்மாச்சின் கட்டளைக்கும் யுபிஏவுக்கும் இடையிலான உறவுகள் குறித்து ஒரு ஜெர்மன் போர்க் கைதியின் அறிக்கையும் இதில் உள்ளது.

அலைன் குய்ரின் தனது "தி கிரே கார்டினல்" புத்தகத்தில் கேள்விக்கு பதிலளிக்கிறார்: பண்டேரா ஜேர்மனியர்களைக் கொன்றாரா, அவர்கள் அவ்வாறு செய்தால், எந்த சூழ்நிலையில்? ஆமாம், அவர்கள் செய்தார்கள், குரின் எழுதுகிறார், ஆனால் ஒரு தவறான புரிதலின் மூலம் அல்லது அவை "அவிழ்க்கும் பொருள்" என்று அகற்றப்பட்டபோது மட்டுமே. உண்மை என்னவென்றால், யுபிஏவின் பிரிவுகளுக்கு நிறைய ஜெர்மன் படைவீரர்கள் நியமிக்கப்பட்டனர். ஒருமுறை சோவியத் துருப்புக்களால் சூழப்பட்ட பண்டேரா, ஜேர்மன்-உக்ரேனிய ஒத்துழைப்பின் தடயங்களை மறைக்க சில சமயங்களில் தங்கள் கூட்டாளிகளை அழித்தார். தவறாகப் புரிந்துகொள்வதன் மூலம், அடையாளம் காணும் வழிமுறைகள் செயல்படவில்லை என்றால், எடுத்துக்காட்டாக, செம்படையின் வேடமணிந்த ஜேர்மனியர்கள் ஜேர்மனியர்களால் எதிரிகளுக்காக தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டபோது.

இரண்டாம் உலகப் போரின் வரலாற்றைப் பற்றி உக்ரேனிய மையமாகக் கொண்ட ஒரு கருத்தை முன்வைக்கும் கள்ள வரலாற்றாசிரியர்களும், உக்ரேனியத் தலைமையும், கொக்கி அல்லது வஞ்சகத்தால், OUN மற்றும் UPA இரண்டையும் ஒயிட்வாஷ் செய்ய முயற்சிக்கின்றனர். அதே நேரத்தில், அவர்கள் வெற்றி தினத்தை உக்ரேனிய மக்களிடமிருந்து பறிக்க முயற்சிக்கின்றனர். மக்களுக்கு பொதுவான புனிதமான சின்னத்திற்கு பதிலாக, அவர்கள் மறதி என்ற குறியீட்டை - பாப்பி, ஸ்தாபிக்க முற்படுகிறார்கள், பின்னர் பாப்பி உட்செலுத்தலுடன் போதையில் இருக்கும் மக்களை தீய பொய்யான கடவுள்களை திணிப்பதற்காக திணிப்பதற்காக, உக்ரேனிய நிலத்தை அதன் குடிமக்களின் இரத்தத்தால் ஊற்றினர்.

வி. டிமார்ஸ்கி: வணக்கம், இது “வெற்றியின் விலை” திட்டம் மற்றும் நான், அதன் புரவலன் விட்டலி டிமர்ஸ்கி. இன்று நான் தனியாக இருக்கிறேன், எனது சகா டிமிட்ரி ஜாகரோவ் விடுமுறையில் இருக்கும்போது சிறிது நேரம் அங்கே இருப்பேன். ஆனால் எங்கள் திட்டம் விடுமுறையில் செல்லவில்லை. எங்கள் ஒளிபரப்பை நாங்கள் தொடர்கிறோம். இன்று மற்றொரு தலைப்பு, நாங்கள் ஏற்கனவே உரையாற்றுவது முதல் தடவையாக அல்ல, ஆயினும்கூட, ஒவ்வொரு முறையும் ஒரே பிரச்சினையில் வெவ்வேறு கருத்துக்களைப் பார்ப்பது சுவாரஸ்யமானது என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. இன்று நாம் இரண்டாம் உலகப் போரின்போது உக்ரேனிய தேசியவாதிகள் பற்றி பேசுவோம். இந்த தலைப்பில் ஒரு உரையாடலுக்கு, நான் ஒரு விருந்தினரை அழைத்தேன் - வரலாற்றாசிரியர், வரலாற்று நினைவக அறக்கட்டளையின் தலைவர் அலெக்சாண்டர் டியுகோவ். வணக்கம், அலெக்சாண்டர்.

ஏ. டியுகோவ்: நல்ல மதியம்.

வி. டிமார்ஸ்கி: இது உங்கள் சிறப்பு - உக்ரேனிய தேசியவாதிகள்?

ஏ. டியுகோவ்: சரி, எனது சிறப்பு சோவியத் அடக்குமுறை, உக்ரேனிய தேசியவாதம், அத்துடன் சோவியத் பாகுபாடான இயக்கம். அது எனக்கு மிகவும் சுவாரஸ்யமானது.

வி. டிமார்ஸ்கி: சரி, மற்ற நாட்களில் நாங்கள் மின்ஸ்கில் அலெக்ஸாண்டருடன் வரலாற்றாசிரியர்களின் ஒரு சுற்று அட்டவணையில் ஒன்றாக இருந்தோம், அங்கு இராணுவ வரலாற்றின் பிரச்சினைகள் விவாதிக்கப்பட்டன, மற்றும் மின்ஸ்கில் இல்லையென்றால், பாகுபாடான இயக்கம் பற்றி பேசலாம். சரி, நாங்கள் ஏன் பாகுபாடான இயக்கத்தைக் குறிப்பிட்டோம் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. எங்கள் பார்வையாளர்களின் பசியைக் கொஞ்சம் கொஞ்சமாகத் தூண்டுவதற்கு மட்டுமே. ஏனென்றால் இன்று நாம் இதைப் பற்றி பேச மாட்டோம். இன்று உக்ரேனிய தேசியவாதம் எங்களிடம் உள்ளது என்பதை மீண்டும் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன். பின்னர் முதல் கேள்வி, அலெக்சாண்டர். இது அநேகமாக பொதுவான இயல்புடையது. "உக்ரேனிய தேசியவாதிகள்" என்று நாம் கூறும்போது, \u200b\u200bஇந்த விஷயத்தில், இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, \u200b\u200bஇந்த இயக்கம் வெகு காலத்திற்கு முன்பு தோன்றியிருந்தாலும், 1920 களின் இறுதியில் இருந்து உக்ரேனில்.

ஏ. டியுகோவ்: உண்மையில், மிகவும் முந்தையது.

வி. டிமார்ஸ்கி: முன்பே கூட, ஆம். சரி, நான் OUN என்று அழைக்கப்படுகிறேன், இது சுமார் 29 வது ஆண்டு.

ஏ. டியுகோவ்: 29 வது ஆண்டு ஸ்தாபக மாநாடு.

வி. டிமார்ஸ்கி: ஆம், இந்த இயக்கத்தின் நிறுவனர், நிறுவனர் கொனோவாலெட்ஸ். நல்ல. OUN ஐப் பற்றி நாம் பேசும்போது, \u200b\u200bஒருவிதமான ஒற்றை இயக்கம் என்று நாம் அர்த்தப்படுத்துகிறோமா, அல்லது எப்போதும் ஒருவருக்கொருவர் உடன்படாத, பெரும்பாலும் ஒருவருக்கொருவர் முரண்படுகிற வேறுபட்ட பாய்ச்சல்கள் உள்ளே இருந்ததா?

ஏ. டியுகோவ்: இரண்டாம் உலகப் போரின்போது உக்ரேனிய தேசியவாதம் பற்றி பேசும்போது, \u200b\u200bமுதலில், உக்ரேனிய தேசியவாதிகளின் அமைப்பு, OUN, 41 இல் பெரும் தேசபக்த போருக்கு முன்னதாக இரு பிரிவுகளாகப் பிரிந்த அமைப்பைப் பற்றி பேசுகிறோம், மெல்னிகோவ்ஸ்காயா மற்றும் பண்டேரா - ஒருவருக்கொருவர் மிகவும் வலுவாக முரண்பட்டவர்கள். இது தவிர, வழக்கமாக, உக்ரேனிய தேசியவாதத்தைப் பற்றி பேசும்போது, \u200b\u200bநாங்கள் இன்னும் ஒரு அமைப்பைப் பற்றி பேசுகிறோம் - அழைக்கப்படுபவை பற்றி. பொலெஸ்காயா சிச், இதன் தலைவர்கள், எந்தவொரு படைப்பாளர்களும் OUN பிரிவுகளைச் சேர்ந்தவர்கள் அல்ல, அவை பெட்லியூரிஸ்டுகளுக்கு சொந்தமானவை, ஆனால் அவை இயங்கின, உக்ரேனிய கிளர்ச்சி இராணுவம், யுபிஏ என்று அழைக்கப்பட்ட முதல் நபர் இது. பின்னர் தான் ...

வி. டிமார்ஸ்கி: யுபிஏ OUN இன் இராணுவப் பிரிவாக மாறியது, இல்லையா?

ஏ. டியுகோவ்: இல்லை. முதலில் பொலெஸ்காயா சிச் என்ற அமைப்பு இருந்தது, அதன் அடிப்படையில் உக்ரேனிய கிளர்ச்சி இராணுவம் "போலெஸ்காயா சிச்" புல்பா-போரோவெட்ஸ் உருவாக்கப்பட்டது. அதே நேரத்தில், OUN இன் பண்டேரா பிரிவு, அதன் சொந்த துணை ராணுவ அமைப்புகளையும், கிளர்ச்சியாளர்களின் அமைப்புகளையும் உருவாக்கி, அந்த பிராந்தியத்தில் செயல்படுவதும் அவசியம் என்பதை உணர்ந்தது, ஏனெனில் இது நடக்கவில்லை என்றால், சோவியத் பாகுபாடான அமைப்புகள் நாஜி நுகத்தின் கீழ் பாதிக்கப்பட்டுள்ள இந்த பிரதேசத்திற்குள் நுழைகின்றன. மேலும் நாஜிக்களுடன் போராட விரும்புவோர் சோவியத்துக்கு ஓடுவார்கள். எனவே, அவர்கள் தங்கள் சொந்த இராணுவ அமைப்புகளை உருவாக்க அவசரமாக தேவைப்பட்டனர். அத்தகைய இராணுவ அமைப்புகள் 1943 வசந்த காலத்தின் ஆரம்பத்தில் உருவாக்கப்பட்டு யுபிஏ என்ற பெயரைப் பெற்றன.

வி. டிமார்ஸ்கி: அதாவது, யுபிஏ, விஷயங்களை மீண்டும் வரிசைப்படுத்துவதற்காக, பண்டேரா யுபிஏவுக்கு புல்பா-போரோவெட்ஸ் யுபிஏவுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை?

ஏ. டியுகோவ்: சரி, பண்டேரா யுபிஏ பின்னர் யுபிஏ புல்பா-போரோவெட்டுகளை அழித்தது.

வி. டிமார்ஸ்கி: இவை ஒரே பெயரின் வெவ்வேறு அமைப்புகளின் பெயர்கள். யுபிஏ புல்பா-போரோவெட்ஸ் பண்டேராவின் பக்கத்திற்கு மாறியது இதுவல்ல. நல்ல. அடுத்த கேள்வி அதே தொடரிலிருந்து. நல்லது, பொதுவாக, இது நன்கு அறியப்பட்ட உண்மை - முரண்பாடுகளைப் பற்றி, மில்லருக்கும் பண்டேராவிற்கும் இடையிலான விரோதப் போக்கு பற்றி, ஆனால் இரு ஆளுமைகளுக்கும் இடையிலான போராட்டம் எவ்வளவு இருந்தது? அல்லது இரண்டு சித்தாந்தங்களுக்கு இடையிலான போராட்டமா? அல்லது ஒரு சித்தாந்தத்தின் கட்டமைப்பிற்குள் இரண்டு நீரோட்டங்களின் போராட்டமா? அதாவது, மெல்னிக் மற்றும் பண்டேரா இடையே கருத்தியல் வேறுபாடுகள் என்ன?

ஏ. டியுகோவ்: உண்மையில், இரு பிரிவுகளுக்கும் இடையில் பெரிய கருத்தியல் கருத்து வேறுபாடுகள் எதுவும் இல்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். மெல்னிகோவ் பிரிவு மற்றும் பண்டேரா பிரிவு ஆகிய இரண்டாலும் உருவாக்கப்பட்ட ஒழுங்குமுறை ஆவணங்களை நாம் எடுத்துக் கொண்டால், அவர்கள் செயல்படுத்த திட்டமிட்ட உக்ரேனிய அரசைக் கட்டியெழுப்புவதற்கான அதே கருத்தை நாம் காண்போம். இந்த பிரிவுகளுக்கு என்ன வித்தியாசம்? குடியேற்றத்திலிருந்து செயல்பட்டவர்கள் மில்லரின் பிரிவு, இவர்கள் ஏற்கனவே போதுமான வயது வந்தவர்கள், முதியவர்கள், 1920 களின் தொடக்கத்தில் இருந்து நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள், குடியேற்றத்திலிருந்து செயல்பட்டவர்கள். பண்டேரா பிரிவு இளைஞர்கள், மேற்கு உக்ரைனின் பிராந்தியத்தில் நேரடியாக செயல்பட்டவர்கள். மேற்கு உக்ரைனின் நிலப்பரப்பில், அது போலந்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோது, \u200b\u200bமற்றும் மேற்கு உக்ரைனின் பிரதேசத்தில், அது சோவியத் ஒன்றியத்தின் பகுதியாக மாறியது. அதன்படி, இந்த வேறுபாடு ஒரு குறிப்பிட்ட தீவிரமயமாக்கலுக்கு வழிவகுத்தது. அதாவது, அவர்கள் நேரடியாக தங்கள் கட்டளையை நோக்கிய போராளிகளாக இருந்தனர், வெளிநாட்டிலிருந்து வந்தவர்களை சில அவமதிப்புகளுடன் பார்த்தார்கள், அவர்கள் உண்மையில் நிலத்தில் இருந்த நிலைமையை சிறப்பாகக் கண்டார்கள், ஆனால் ஒரு விதியாக, அத்தகைய நல்ல கல்வி இல்லை, பொது அரசியல் நிலைமை பற்றி எதுவும் தெரியாது. இருந்தது.

வி. டிமார்ஸ்கி: அதாவது, அவர்கள் அதிக போராளிகள், மற்றும் மெல்னிகோவைட்டுகள் அதிக சித்தாந்தவாதிகள்?

ஏ. டியுகோவ்: ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு.

வி. டிமார்ஸ்கி: சிலர் பயிற்சியாளர்கள், மற்றவர்கள் கோட்பாட்டாளர்கள்.

ஏ. டியுகோவ்: ஆம். அடுத்தது மற்றொரு முக்கியமான விஷயம். உக்ரேனிய தேசியவாதிகளின் அமைப்பு 38-39 இல் மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளது. நாஜி உளவுத்துறை சேவைகளுடன் ஒத்துழைத்தது, மேலும் OUN இல் இந்த பிளவு நாஜி உளவுத்துறை சேவைகளின் ஒத்துழைப்பால் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு தூண்டப்பட்டது, ஏனெனில் நாஜி உளவுத்துறை சேவைகளுக்கு நேரடியாக தங்கள் சொந்த நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தக்கூடிய நபர்கள் தேவை. மெல்னிகோவ் பகுதியைப் பயன்படுத்தும் போது OUN (b) இன் மிகவும் தீவிரமான பகுதியின் நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்துவது மிகவும் லாபகரமானது. இந்த பிளவு ...

வி. டிமார்ஸ்கி: பிரித்து ஆட்சி செய்யவா?

ஏ. டியுகோவ்: ஆம், நிச்சயமாக. இந்த பிளவு ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு நாஜிகளால் தூண்டப்பட்டது.

வி. டிமார்ஸ்கி: நீங்கள் சொன்னது OUN (b) - இது ஒரு நன்கு அறியப்பட்ட வரையறை, இது RCP (b) இன் பின்னணிக்கு எதிராகவும் மிகவும் வேடிக்கையாகத் தெரிகிறது, அடைப்புக்குறிக்குள் உள்ள இந்த “b” எப்போதும் போல்ஷிவிக்குகளாக நம்மால் உணரப்படுகிறது, இந்த விஷயத்தில் அது பண்டேரா.

A. டியுகோவ்: இந்த விஷயத்தில், ஒரு பெரிய எழுத்துடன் எழுதுவது சரியானது - OUN (B).

வி. டிமார்ஸ்கி: மற்ற பிரிவு OUN (M), மெல்னிகோவ்ஸ்கயா. நல்ல. இன்னும், முக்கிய கேள்விக்குத் திரும்புக. நீங்கள் சொன்னதைத் தவிர, நான் உன்னை சரியாகப் புரிந்து கொண்டால், பிளவு மற்றும் இரு பிரிவுகளையும் ஒருவருக்கொருவர் எதிர்ப்பதில் ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் பங்கைக் கொண்டிருந்தனர். ஆனால் பண்டேரா பிரிவை விட ஜெர்மானியர்களுடன் ஒத்துழைத்தது மெல்னிக் பிரிவுதான் என்ற உணர்வு எனக்கு இருந்தது.

ஏ. டியுகோவ்: உண்மையில், இந்த யோசனை பிற்காலத்தில் உருவாக்கப்பட்டது. இது இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்தபின்னர், பண்டேரா பிரிவு ஒரு சுதந்திரமான உக்ரேனிய அரசை அறிவிக்க முயன்றது, சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அப்வேரிடமிருந்து தொடர்பு அவர்களுடன் முறிந்தது, பின்னர் சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு அடக்குமுறை தொடங்கியது. ஆனால் இங்கே பின்வரும் விஷயத்தைப் புரிந்துகொள்வது முக்கியம். மெல்னிகோவ் பிரிவின் தலைமை எப்போதும் நாஜி ஜெர்மனியுடன் நெருக்கமான ஒத்துழைப்பின் போக்கை ஆதரித்தது, நாஜி ஜெர்மனியின் உதவியின்றி உக்ரேனிய அரசை உருவாக்குவது சாத்தியமில்லை என்று அவர்கள் நம்பினர். பண்டேரா பிரிவு ...

வி. டிமார்ஸ்கி: மன்னிக்கவும், இது இங்கே ஒரு மிக முக்கியமான விஷயம் - மேலும் மெல்னிகோவ் பிரிவு வணிகத்திலிருந்து அத்தகைய அணுகுமுறையை எப்போது கொண்டிருந்தது?

ஏ. டியுகோவ்: குறைந்தபட்சம் இந்த மெல்னிகோவ் பிரிவு தோன்றிய தருணத்திலிருந்து, அதாவது, 40-41 இல் OUN பிளவுபட்டதில் இருந்து, 1941 இன் தொடக்கத்தில்.

வி. டிமார்ஸ்கி: ஏற்கனவே இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்த பிறகு?

ஏ. டியுகோவ்: உண்மையில், OUN இன் ஒத்துழைப்பு, பின்னர் ஒருங்கிணைந்த OUN, நாஜிகளுடன், நிச்சயமாக, இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்பே தொடங்கியது.

வி. டிமார்ஸ்கி: இது எதில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது?

ஏ. டியுகோவ்: குறிப்பாக, உக்ரேனிய தேசியவாதிகளிடமிருந்து போலந்து மீதான ஜேர்மன் தாக்குதலுக்கு முன்னர், அப்வேர் ஒரு சிறப்பு உருவாக்கத்தை உருவாக்கினார், இது "ஹைலேண்ட் கிராமவாசிகளுக்கு துணை உதவி" என்று அழைக்கப்பட்டது. இது ஒரு நாசவேலை உருவாக்கம் ஆகும், இது உக்ரேனிய தேசியவாதிகளிடமிருந்து உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் போலந்து புத்திஜீவிகள் மற்றும் யூதர்களை அழிப்பதே இதன் பணி. இந்த உருவாக்கம் போலந்து-ஜேர்மன் போர் தொடங்கிய பின்னர் போலந்தின் எல்லைக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு செயல்படத் தொடங்கியது. இங்கே மற்றொரு கணக்கீடும் இருந்தது. அக்கால சர்வதேச அரசியலில் உண்மையில் பெரும் பங்கு வகித்த நாஜிக்களுக்கு மிக முக்கியமான கணக்கீடு. 30 களில் இருந்து, OUN உடனான உறவுகள் நாஜிகளால் ஜப்பானால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு மாதிரியாக ஒரு கைப்பாவை சுயாதீனமான உக்ரேனிய அரசை உருவாக்கும் வாய்ப்பை உருவாக்க பயன்படுத்தப்பட்டன - மன்ஷோ-வது. மியூனிக் மற்றும் தேசிய சிறுபான்மையினரின் பிரச்சினை நாட்டைப் பிரிக்க சரியாக பங்களித்தபோது, \u200b\u200bஅமெரிக்கா, பிரான்ஸ், கிரேட் பிரிட்டன், ஜெர்மனி ஆகிய இராஜதந்திர வட்டங்களில், ஜெர்மனியின் அடுத்த குறிக்கோள் உக்ரைன் என்றும், ஜெர்மனி அதைப் பிரிக்கும் என்றும், இதை சோவியத் யூனியனிடமிருந்து பிரிப்பதாகவும் ஒரு பொதுவான தெளிவான கருத்து உருவாக்கப்பட்டது. செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுடன் செய்யப்பட்ட அதே காட்சி. நாஜிக்களுக்கு OUN உடன் தொடர்பு இருந்தது. மேலும், சில ஒப்பந்தங்கள் கூட இருந்தன ...

வி. டிமார்ஸ்கி: காத்திருங்கள், அதைக் கண்டுபிடிப்போம். இது என்னவென்று இங்கே எனக்கு நன்றாக புரியவில்லை. ஒரு எளிய சூழ்நிலையை தெளிவுபடுத்துவோம். 39-40 வரை, உண்மையில், மேற்கு உக்ரைன் உக்ரைன் அல்ல.

ஏ. டியுகோவ்: 1920 களின் முற்பகுதியில் இருந்து மேற்கு உக்ரைன் ஒரு பிளவுபட்ட நாடாகும். சோவியத் யூனியனின் ஒரு பகுதியாக இருந்த ஒரு நாட்டின் பகுதியும், அதன் ஒரு பகுதி மேற்கு உக்ரைனும் போலந்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. அதாவது, அது ஒரு பிளவுபட்ட மக்கள்.

வி. டிமார்ஸ்கி: இன்னும், அத்தகைய தேசியவாத தளம், நீங்கள் விரும்பினால் ...

ஏ. டியுகோவ்: மேற்கு உக்ரைன் இருந்தது.

வி. டிமார்ஸ்கி: ... சோவியத் யூனியனில் நுழைந்த பின்னர் மேற்கு உக்ரைன் இருந்தது. அல்லது இதற்கு முன்பு இருந்ததா? OUN ஐப் பொறுத்தவரை, துருவங்கள் எல்லோரையும் விட எதிரிகளாக இருந்தன என்பது அறியப்படுகிறது.

ஏ. டியுகோவ்: நிச்சயமாக. இதற்கு உண்மையில் ஒரு குறிப்பிட்ட உண்மை இருந்தது. மேற்கு உக்ரைன் மற்றும் மேற்கு பெலாரஸில் போலந்து ஆட்சி மிகவும் கடுமையானது என்பதால். சமாதானங்கள், சமாதானங்கள் இருந்தன, ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயங்களின் அழிவு, மேலும், பேரழிவு, மற்றும் மேற்கு உக்ரைன் மற்றும் மேற்கு பெலாரஸில் உள்ள துருவங்கள் உள்ளூர் மக்களைக் காட்டிலும் அதிகமானதைப் பெற்றபோது ஏற்பட்ட பொருளாதார நிலைமை - பெலாரசியர்கள் அல்லது உக்ரேனியர்கள், இது போன்ற வெடிக்கும் சூழ்நிலைக்கு பங்களித்தனர்.

வி. டிமார்ஸ்கி: ஆனால், மறுபுறம், ஸ்ராலினிச ஆட்சி மிகவும் லேசானதாக இல்லை என்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள். ஆனால் அது இல்லை. மேற்கு உக்ரைன், போலந்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த மேற்கு உக்ரைன், போலந்தை விட்டு வெளியேறி சோவியத் ஒன்றியத்தில் சேர முயன்றது என்று சொல்ல முடியாது.

ஏ. டியுகோவ்: ஏன் இல்லை?

வி. டிமார்ஸ்கி: ஆனால் தேசியவாதிகளுடன் இல்லை.

ஏ. டியுகோவ்: தேசியவாதிகள் ஒரு ஐக்கியப்பட்ட உக்ரைனை உருவாக்க விரும்பினர், கம்யூனிஸ்ட் அல்லாதவர்கள் மற்றும் போலந்து அல்ல, ஆனால், நிச்சயமாக, போலந்து ஒடுக்குமுறையிலிருந்து தங்களை விடுவித்துக் கொள்ளுங்கள் ...

வி. டிமார்ஸ்கி: ஆனால் போலந்து ஒடுக்குமுறையிலிருந்து தங்களை விடுவித்து, இந்த பகுதி சோவியத் ஒடுக்குமுறையின் கீழ் செல்கிறது என்பதை அவர்கள் புரிந்து கொண்டார்களா?

ஏ. டியுகோவ்: ஏன்?

வி. டிமார்ஸ்கி: வேறு எப்படி?

ஏ. டியுகோவ்: ஏன்? இது சோவியத் யூனியனில் இணைந்தால் மட்டுமே. பின்னர், ஸ்லோவாக்கியாவில் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்ட மாதிரி, நாஜி ஆட்சியின் கீழ் ஒரு கைப்பாவை அரசாக மாறினால், அது சோவியத் யூனியனுக்கு மாற்றப்படாது. இங்கே சற்று சுவாரஸ்யமான விளையாட்டு இருந்தது. பாருங்கள். செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பிரிவு. டிரான்ஸ்கார்பதியன் உக்ரைன் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் ஒரு பகுதியாகும். அதாவது, இது உக்ரேனிய மொழியாகும், மேலும் மியூனிக்கிற்குப் பிறகு, 1938 க்குப் பிறகு, உக்ரேனிய தேசியவாதிகள் செல்லும் உக்ரேனிய அரசின் ஒரு வகையான கருவாக உலகில் கருதப்படும் ஒரு பிரதேசமாகும், பின்னர் அவர்கள் அதைப் பாதுகாக்கிறார்கள், இந்த டிரான்ஸ்கார்பதியன் உக்ரைன். இந்த டிரான்ஸ்கார்பதியன் உக்ரைன் எதிர்கால சுயாதீன உக்ரைனின் கருவாகிறது.

வி. டிமார்ஸ்கி: அதாவது, உக்ரேனிய தேசியவாதிகள் இதை உணர்கிறார்கள்.

ஏ. டியுகோவ்: உக்ரேனிய தேசியவாதிகள் மட்டுமல்ல. இது பிரான்சில் இராஜதந்திர வட்டங்களிலும், கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் அமெரிக்காவிலும் அதே வழியில் உணரப்படுகிறது. அதே வழியில் இது வார்சாவிலும் மாஸ்கோவிலும் காணப்படுகிறது. வார்சா மற்றும் மாஸ்கோ இரண்டும் இதிலிருந்து மிகவும் சிக்கலான உணர்வுகளைக் கொண்டுள்ளன, ஏனெனில் வார்சா மற்றும் மாஸ்கோ இரண்டும் உக்ரேனிய நிலங்களை அவற்றின் அமைப்பில் கொண்டுள்ளன, மேலும் இந்த உக்ரேனிய நிலங்கள் டிரான்ஸ்கார்பதியன் உக்ரேனுடன் ஒன்றிணைக்கும் சாக்குப்போக்கில் அவற்றை விட்டுச் செல்ல விரும்பவில்லை. அதே நேரத்தில், போலந்து செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் பகிர்வில் பங்கேற்றது, செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிலிருந்து மிகவும் சுவையான துண்டுகளை கைப்பற்றியது. ஆனால் உக்ரேனிய கேள்வியான தனக்கு எதிராக அத்தகைய சாத்தியத்தை திருப்ப முடியும் என்று அவள் பார்க்கும்போது, \u200b\u200bஅவள் நாஜிகளுடன் முற்றிலும் மாறுபட்ட முறையில் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்குகிறாள். சில மாதங்களுக்கு முன்பு போல அல்ல.

வி. டிமார்ஸ்கி: அதாவது, 1939 இல், ஸ்டாலினுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட பின்னர், ஹிட்லர் உண்மையில் சுதந்திர உக்ரைனின் நலன்களைக் காட்டிக் கொடுத்தார்.

ஏ. டியுகோவ்: சரி, முதலாவதாக, சுதந்திரமான உக்ரைனின் நலன்கள் ஒருபோதும் ஹிட்லருக்கு முக்கியமல்ல, இரண்டாவதாக, நாஜி சிறப்பு சேவைகள் எப்போதும் OUN உறுப்பினர்களை மிகவும் நடைமுறைக்கு பயன்படுத்தின. அவர்கள் ஒருபோதும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தும் கட்சியாக பார்க்கவில்லை. இரண்டாவதாக, டிரான்ஸ்கார்பதியன் உக்ரைனின் அடிப்படையில் ஒரு பெரிய உக்ரைனை உருவாக்கும் திட்டத்தை ஹிட்லர் கழுத்தை நெரித்தார், 39 வது ஆண்டின் மார்ச் மாதத்தில், டிரான்ஸ்கார்பதியன் உக்ரைன் ஹங்கேரியின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் மாற்றப்பட்டது. உக்ரேனிய தேசியவாதிகளுக்கு இது மிகவும் வலுவான அடியாகும். அவர்கள் ஹங்கேரிய துருப்புக்களுக்கு எதிர்ப்பைக் கூட ஒழுங்கமைத்தனர், ஆனால் இந்த கேள்வி நீக்கப்பட்டது. அதன்பிறகு, மேலும் ஒரு கேள்வி எழுந்தது - நாஜிக்களுடன் OUN உறுப்பினர்களின் உறவுகள், நாஜி ரகசிய சேவைகளுடன் செல்லவில்லை. ஜேர்மனிய வெளியுறவு அமைச்சக அதிகாரிகளில் ஒருவர் மிகவும் நடைமுறையில் கூறியது போல், அவர்கள் இன்னும் எங்கும் செல்லவில்லை.

வி. டிமார்ஸ்கி: எனவே, 39 வது ஆண்டில், என்ன நடந்தது. மொலோடோவ்-ரிப்பன்ட்ரோப் ஒப்பந்தத்திற்குப் பிறகு மேற்கு உக்ரைன் சோவியத் யூனியனுக்கு வழங்கப்பட்டது.

ஏ. டியுகோவ்: “பிறகு” என்பது “காரணமாக” என்று அர்த்தமல்ல.

வி. டிமார்ஸ்கி: சரி, இது ஒரு முக்கிய புள்ளி. ஆனால் இப்போது அது கூட இல்லை. இது புள்ளி அல்ல. ஆனால் இங்கே 41 வது ஆண்டு வருகிறது, ஹிட்லர் சோவியத் யூனியனைத் தாக்குகிறார். இங்கே, அதே பண்டேரா, மெல்னிக் மீண்டும் சில நம்பிக்கைகளைக் கொண்டிருக்கிறார், வெளிப்படையாக மாயையானவர், நிகழ்வுகளின் போக்கைக் காட்டியுள்ளபடி, இப்போது ஜெர்மனி உக்ரைனுக்கு சுதந்திரத்தைக் கொண்டுவரும்?

ஏ. டியுகோவ்: சரி, முதலில், செப்டம்பர் 1939 இல், போலந்துடனான போரின் போது, \u200b\u200bஜேர்மனியர்கள், நாம் நினைவில் வைத்திருப்பது போல, இன்னும் OUN துருப்புக்களை தங்கள் சொந்த நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்துகிறார்கள். இந்த போர் முடிந்ததும், போலந்தில் உள்ள கிராகோவில், உக்ரேனியர்கள் பல சலுகைகளைப் பெறுகிறார்கள். அவர்களிடமிருந்து துணை போலீசார் உருவாக்கப்படுகிறார்கள், அவர்களுக்கு யூதர்கள் அல்லது துருவங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட வீடுகள் வழங்கப்படுகின்றன ...

வி. டிமார்ஸ்கி: மேற்கு உக்ரைனைப் பற்றி மீண்டும் பேசுகிறோமா?

ப. டியுகோவ்: இல்லை, நாங்கள் ஜெர்மனிக்குச் சென்ற போலந்தின் ஒரு பகுதியைப் பற்றி பேசுகிறோம்.

வி. டிமார்ஸ்கி: ஜெர்மன் நலன்களின் மண்டலம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

ஏ. டியுகோவ்: ஆம். அங்கு, கவர்னர் ஜெனரலின் பிரதேசத்தில், உக்ரேனியர்கள் பெரும் நன்மைகளைப் பெறுகிறார்கள். அதே நேரத்தில் அவர்கள் சோவியத் யூனியனுக்கு எதிராக செயல்படப் பயன்படுகிறார்கள். அவர்கள் அப்வேருடன் மிகவும் நெருக்கமாக வேலை செய்கிறார்கள். OUN உறுப்பினர்கள், அப்வேரின் ஆதரவுடன், மேற்கு உக்ரேனில் உயர்த்த திட்டமிட்டுள்ள முதல் எழுச்சி, இது 40 வது ஆண்டு, இது 1940 கோடை காலம்.

வி. டிமார்ஸ்கி: அந்த நேரத்தில், மேற்கு உக்ரைன் ஏற்கனவே சோவியத் இருந்தது, இல்லையா?

ஏ. டியுகோவ்: சோவியத் மேற்கு உக்ரேனில், நிச்சயமாக. திட்டங்கள் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன, போராளிகள் அங்கு இடமாற்றம் செய்யப்படுகிறார்கள், தலைமை அங்கு மாற்றப்படுகிறார்கள், OUN நிலத்தடி மேற்கு உக்ரைனின் பிரதேசத்தில் தீவிரமாக செயல்பட்டு வருகிறது. இந்த எழுச்சி என்.கே.வி.டி யின் நடவடிக்கைகளால் முறியடிக்கப்பட்டது, இது இந்த எழுச்சியின் மையமான எல்வோவ் பிராந்திய நிர்வாகியை அழித்து, அதை மீண்டும் மீண்டும் அழித்து வருகிறது. எல்விவ் பிராந்திய நிர்வாகி ஒரு டிராகன் போன்றது - இது ஒரு புதிய மற்றும் புதிய அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது. இந்த புதிய கலவை மீண்டும் என்.கே.வி.டி களால் அழிக்கப்படுகிறது, புதியது வளர்ந்து வருகிறது. மூன்று முறை, என் நினைவகம் எனக்கு சேவை செய்தால், என்.கே.வி.டி அதிகாரிகளின் எல்.வி.வி நிர்வாகி அழிக்கப்பட்டார்.

வி. டிமார்ஸ்கி: ஆனால் என்னிடம் சொல்லுங்கள் ... உண்மை, இடைவேளைக்கு ஒரு நிமிடம் மட்டுமே எங்களுக்கு உள்ளது, இந்த கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க எங்களுக்கு நேரமில்லை, ஆனால் உங்கள் கதை தொடர்பாக எனக்கு பல கேள்விகள் உள்ளன. இரண்டு முக்கியவை. முதலாவதாக, உங்கள் வார்த்தைகளால் நான் ஆச்சரியப்பட்டேன், "பின்னர்" ஏன் "இதன் விளைவாக" என்று அர்த்தமல்ல என்பதை நீங்கள் இன்னும் விளக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், மேற்கு உக்ரைன் சோவியத் யூனியனிடம் வீழ்ந்தது ஏன் மொலோடோவ்-ரிப்பன்ட்ரோப் ஒப்பந்தத்தின் விளைவாக அல்ல என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள். இரண்டாவது கேள்வி இதைப் பற்றியது. மேற்கு உக்ரைனை சோவியத் யூனியனுடன் இணைத்த பின்னர் உக்ரேனிய தேசியவாத இயக்கம் விரிவடைந்தது? அதாவது, இது தொடர்பாக இந்த உணர்வுகள் தீவிரமடைந்துள்ளனவா இல்லையா? பதில்களைப் பற்றி சிந்தியுங்கள், உங்களுக்கு இப்போது சில நிமிடங்கள் இருக்கும், அலெக்ஸாண்டர் டியுகோவ் நினைக்கும் போது அந்த சில நிமிடங்களுக்கு நாங்கள் குறுக்கிடுவோம், அடுத்த கேள்விகளைப் பற்றி சிந்திப்பேன். "வெற்றி விலை" என்ற திட்டத்தில் சில நிமிடங்களில் நாங்கள் உங்களை சந்திப்போம்.

வி. டிமார்ஸ்கி: வணக்கம் மீண்டும், மாஸ்கோ வானொலி நிலையத்தின் எதிரொலி மற்றும் ஆர்.டி.வி தொலைக்காட்சி சேனலின் பார்வையாளர்களை வாழ்த்துகிறேன். இது “வெற்றியின் விலை” என்ற நிரல் மற்றும் அதன் புரவலன் விட்டலி டிமர்ஸ்கி. இன்று எங்கள் விருந்தினர் ஒரு வரலாற்றாசிரியர், வரலாற்று நினைவக அறக்கட்டளையின் தலைவர் அலெக்சாண்டர் டியுகோவ் என்பதை உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன். இரண்டாம் உலகப் போரில் உக்ரேனிய தேசியவாதிகள் பங்கேற்பதன் பல்வேறு அம்சங்களைப் பற்றி நாங்கள் பேசுகிறோம். எங்கள் குறுகிய இடைவேளைக்கு முன், அலெக்சாண்டர், நான் உங்களிடம் இரண்டு கேள்விகளைக் கேட்டேன். உங்களிடம் ஏற்கனவே பதில்கள் இருந்தால் எந்த வரிசையிலும் அவர்களுக்கு பதிலளிக்கலாம். ஏன், முதலில், “பின்னர்” என்பது “விளைவு” என்று அர்த்தமல்ல? மேற்கு உக்ரைன் சோவியத் யூனியன் அல்லது சோவியத் உக்ரைனுடன் இணைக்கப்பட்டது என்று மொலோடோவ்-ரிப்பன்ட்ரோப் ஒப்பந்தத்தின் விளைவாக அல்ல என்று அவர் கூறுவது தொடர்பாக அலெக்ஸாண்டரை இந்த கேள்வியைக் கேட்கவில்லை அல்லது ஒருவேளை மறந்துவிட்டேன்.

ஏ. டியுகோவ்: மேற்கு உக்ரைன் சோவியத் யூனியன் மற்றும் உக்ரேனிய சோவியத் குடியரசுடன் இணைக்கப்பட்டது. பிரபலமான மோதல்கள், சட்டப்படி.

வி. டிமார்ஸ்கி: ஓ, சட்டப்படி - அவ்வளவுதான், கேள்வி நீக்கப்பட்டது. பால்டிக்ஸ் பற்றியும் நாம் இதைச் சொல்லலாம். அனைத்தும் தெளிவாக. மோலோடோவ்-ரிப்பன்ட்ரோப் ஒப்பந்தம் இல்லாவிட்டால், சட்டபூர்வமாக, இந்த பிரபலமான மோதல்கள் கூட இருக்காது என்பதை நீங்கள் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும்.

ஏ. டியுகோவ்: சரியாக இல்லை. ஏனெனில் மொலோடோவ்-ரிப்பன்ட்ரோப் ஒப்பந்தத்தில், மேற்கு உக்ரைன் அல்லது வேறு எந்த பிரதேசமும் சோவியத் யூனியனுடன் இணைக்கப்பட வேண்டும் என்ற குறிப்பை எங்கும் காண முடியாது.

வி. டிமார்ஸ்கி: இப்போது அது நெறிமுறைகளில் இருந்தது என்று கூறுவீர்கள், ஒப்பந்தத்தில் அல்ல.

ஏ. டியுகோவ்: அது நெறிமுறைகளில் இல்லை. அதை இணைக்க வேண்டும், இல்லை. இது சோவியத் நலன்களின் ஒரு மண்டலம் என்று, ஆம்.

வி. டிமார்ஸ்கி: அவ்வளவுதான். பொதுவாக, இதைச் செய்வோம். போலந்து ஜேர்மன் நலன்களின் மண்டலம் என்று அழைக்கப்பட்டதா?

ஏ. டியுகோவ்: ஆம். போலந்தின் ஒரு பகுதி.

வி. டிமார்ஸ்கி: கவர்னர் ஜெனரலை உருவாக்குவதைத் தடுக்காதது என்ன?

ஏ. டியுகோவ்: ஆமாம், ஆனால் இது முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்டதைப் பின்பற்றுவதில்லை. இது சிறிது நேரம் கழித்து முடிவு செய்யப்பட்டது.

வி. டிமார்ஸ்கி: சரி, அதாவது, படிவம் முதலில் வரையறுக்கப்படவில்லை, நீங்கள் சொல்ல விரும்புகிறீர்கள், அது பின்னர் தீர்மானிக்கப்பட்டது.

ஏ. டியுகோவ்: ஆம், நிச்சயமாக. இது இணைந்ததா ...

வி. டிமார்ஸ்கி: நான் உங்களிடம் கெஞ்சுகிறேன், இது ஒரு தத்துவார்த்த வாதம், எனக்குத் தெரியும். இது ஒரு தொழிலாக இருந்ததா, அது ஒரு இணைப்பாக இருந்ததா. இந்த விஷயத்தில் அது முக்கியமல்ல என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. இந்த கேள்வியுடன் நாங்கள் முடித்துவிட்டோம், எல்லாம் தெளிவாக உள்ளது. இரண்டாவது கேள்வி. ஆம், இது என் கருத்துப்படி சுவாரஸ்யமானது.

ஏ. டியுகோவ்: சமூக தளத்தைப் பற்றி.

வி. டிமார்ஸ்கி: மேற்கு உக்ரைனில் OUN இன் சமூக தளம் 39 வது ஆண்டுக்குப் பிறகு விரிவடைந்தது?

ஏ. டியுகோவ்: நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இந்த விஷயத்தில் இதை நாங்கள் உறுதியாக சொல்ல முடியாது. ஏனென்றால் எங்களிடம் சமூகவியல் மாதிரி இல்லை. போருக்கு முந்தைய போலந்தில், போலந்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த மேற்கு உக்ரைனில், OUN க்கு மிகவும் தீவிரமான சமூக ஆதரவு இருந்தது என்பதை நாங்கள் அறிவோம், சோவியத் ஆட்சிக்குப் பின்னர் ஒரு தீவிரமான சமூக தளமும் இருந்தது. மேற்கு உக்ரைனை சோவியத் யூனியனுடன் இணைப்பது முதலில் அது நன்றாக இருக்கும் என்ற நம்பிக்கையின் எழுச்சிக்கு வழிவகுத்தது என்பதை நாம் அறிவோம், ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு எங்காவது ...

வி. டிமார்ஸ்கி: அவர்கள் போலந்தை விட்டு வெளியேறியதால்.

ஏ. டியுகோவ்: ஏனென்றால், முதலில், அதன் சொந்த உக்ரேனிய அரசாங்கம் உள்ளது. அது சோவியத், ஆனால் உக்ரேனிய மொழியாக இருக்கட்டும். இரண்டாவதாக, மேற்கு உக்ரேனிய அல்லது மேற்கு பெலாரசிய விவசாயிகளிடையே சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிம்பம் கொள்கையளவில் மிகவும் சாதகமானது. ஏராளமான மக்கள் சோவியத் யூனியனுக்கு தப்பி ஓடினர். என் கருத்துப்படி, மோசமான 30 களில் கூட பல பல்லாயிரக்கணக்கானோர் தப்பி ஓடிவிட்டனர்.

வி. டிமார்ஸ்கி: நான் உங்களுடன் இங்கே வாதிட மாட்டேன், ஆனால் உண்மையில், சமூகவியல் எதுவும் இல்லை, அதை துல்லியமாக புரிந்து கொள்வது மிகவும் கடினம். ஆனால் அதே நேரத்தில், சான்றுகள் உள்ளன - மீண்டும், அதை அளவிட இயலாது - அதே மேற்கு உக்ரைன், மேற்கு பெலாரஸைப் போலவே, முதலில், முதலில் ஜேர்மனியர்களை திறந்த ஆயுதங்களுடன் வரவேற்றது. ஏனெனில் இது கூட்டு பண்ணை முறையிலிருந்து விடுபடுவதாக அவர்கள் நம்பினர்.

ஏ. டியுகோவ்: இதைத்தான் நான் இங்கு பேசுகிறேன் - மேற்கு உக்ரைனும் மேற்கு பெலாரஸும் சோவியத் யூனியனுக்குள் நுழைந்த இந்த மிகைப்படுத்தப்பட்ட எதிர்பார்ப்புகள் யதார்த்தத்தை எதிர்கொள்ளும்போது ஓரளவு மங்கிவிட்டன என்பதை நாங்கள் நன்கு அறிவோம், ஏனென்றால் எல்லாம் எதிர்பார்த்ததை விட முற்றிலும் மாறுபட்டதாக மாறியது ... இது மிகவும் நன்றாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது ...

வி. டிமார்ஸ்கி: எது மிகவும் நன்றாக இருக்காது, ஆனால் குறைந்தபட்சம் எது சிறப்பாக இருக்கும்.

ஏ. டியுகோவ்: எங்கோ அது நன்றாக இருந்தது, ஆனால் எங்கோ அது மிகவும் மோசமாக இருந்தது. இந்த உயர்த்தப்பட்ட எதிர்பார்ப்புகள் சோவியத் ஆட்சியில் ஏமாற்றத்திற்கு வழிவகுத்தன. OUN உறுப்பினர்கள் மிகவும் தீவிரமான சமூக தளத்தைக் கொண்டிருந்தார்கள் என்பதையும், இந்த சமூகத் தளம் குறைந்தது பல்லாயிரக்கணக்கான மக்களைக் கொண்டிருப்பதையும் நாங்கள் அறிவோம், இது போராடுவதற்கான பக்கமாகும் என்று நம்பப்பட்ட மக்கள். எல்விவ் பிராந்திய நிர்வாகியைப் பற்றி நான் பேசிக் கொண்டிருந்தேன், அதாவது, இந்த நிலத்தடி மையம், பல முறை அழிக்கப்பட்டு மீண்டும் மறுபிறவி எடுத்தது குறிகாட்டிகளில் ஒன்றாகும்.

வி. டிமார்ஸ்கி: உண்மையில், இது தொடர்பாகவும், உங்கள் வார்த்தைகளுடனும், நான் இந்த கேள்வியைக் கேட்டேன். நல்ல.

ஏ. டியுகோவ்: இங்கே இன்னும் ஒரு முக்கியமான விஷயம் இருக்கிறது. மீண்டும், OUN உறுப்பினர்களால் 40 வது ஆண்டாக திட்டமிடப்பட்ட எழுச்சி நடக்கவில்லை என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். இது நடக்கவில்லை, என்.கே.வி.டி யின் பயனுள்ள நடவடிக்கைகள் காரணமாக மட்டுமல்ல, இந்த மக்கள் தொகை எழுச்சிக்கு முன்பு பழுக்கவில்லை என்பதாலும். அதிருப்தி, ஜேர்மனியர்கள் வந்தவுடன், அவர்கள் பூக்களால் வரவேற்றனர், 41 வது ஆண்டு, ஆனால் மக்கள்தொகை, கொள்கையளவில், அத்தகைய எழுச்சிக்கு இன்னும் தயாராகவில்லை.

வி. டிமார்ஸ்கி: சரி, ஆம், ஆனால் இது பொதுவாக ஒரு குறிப்பிட்ட விஷயம். நீங்கள் மிகவும் அதிருப்தி அடையலாம், ஆனால் கிளர்ச்சிக்கு தயாராக இருக்கக்கூடாது. கிளர்ச்சி என்பது மற்றவற்றுடன், உங்கள் வாழ்க்கையை நீங்கள் வரிசையில் வைக்க வேண்டும்.

ஏ. டியுகோவ்: ஆனால் முந்தைய காலத்திற்கு கொஞ்சம் திரும்பி வந்தால், செப்டம்பர் 1939 இல், போலந்து துருப்புக்களின் பின்புறத்தில் மேற்கு உக்ரைன் மற்றும் மேற்கு பெலாரஸ் ஆகிய இரு நாடுகளிலும் எழுச்சிகள் இருந்ததைக் காண்போம். மேலும், சோவியத் தரப்பினரால் தயாரிக்கப்படாத எழுச்சிகள். OUN ஆல் உருவாக்கப்பட்டவை, எளிய விவசாயிகளால் செய்யப்பட்டவை, மேற்கு பெலாரஸின் தடைசெய்யப்பட்ட கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் முன்னாள் உறுப்பினர்களால் செய்யப்பட்டவை, மற்றும் பல. ஏனென்றால், அங்குள்ள போலந்து ஆட்சி, பொதுவாக, விரும்பவில்லை. உதாரணமாக, பெலாரஸில் ஸ்கிடல் எழுச்சி. மேற்கு உக்ரைனில், ...

வி. டிமார்ஸ்கி: சரி, இன்னும் ஒரு கேள்வி. அவர்கள் 40 வது ஆண்டில் ஒரு எழுச்சியைத் திட்டமிட்டதாக நீங்கள் கூறுகிறீர்கள். மூன்றாம் ரைச்சின் சில உதவிகளை அவர்கள் நம்பியிருந்தார்களா?

ஏ. டியுகோவ்: நிச்சயமாக.

வி. டிமார்ஸ்கி: 1940 ஆம் ஆண்டில் மூன்றாம் ரீச் சோவியத் ஒன்றியத்தின் நண்பராக இருந்திருந்தால், உண்மையில், புரிந்துகொள்ள முடியாத தேசியவாத இயக்கத்தின் பொருட்டு மாஸ்கோவுடனான இந்த நட்பு மற்றும் ஒத்துழைப்பின் நலன்களைக் காட்டிக் கொடுக்க அவர்களுக்கு எந்த காரணமும் இல்லை?

ஏ. டியுகோவ்: சரி, முதலில், உக்ரேனிய தேசியவாதிகள் தங்கள் நாஜிக்கள் அவர்களை நாசவேலைக்கு பயன்படுத்துவதையும் சோவியத் யூனியனுக்கு எதிராக உளவுத்துறை தகவல்களை துல்லியமாக சேகரிப்பதையும் நன்கு பார்த்தார்கள், இந்த நேரத்தில். நட்பு என்பது நட்பு என்ற போதிலும், ஆனால் உளவுத்துறை மற்றும் ஒரு எழுச்சிக்கான தயாரிப்பு ...

வி. டிமார்ஸ்கி: நுண்ணறிவு அனைத்து நிலைகளிலும் செயல்படுகிறது.

ஏ. டியுகோவ்: ... இவை அனைத்தும் தொடர்ந்து வேலை செய்தன. இரண்டாவதாக, 40 வது ஆண்டு என்பது மேற்கு நாடுகளின் போரின் முடிவு, பிரான்சின் தோல்வி, அதன் பிறகு சோவியத் யூனியன், எடுத்துக்காட்டாக, பால்டிக்ஸில், கட்டுப்படுத்தப்பட்ட இறையாண்மையில் விளையாடுவதை நிறுத்தி, பால்டிக் குடியரசுகளை அதன் அமைப்பில் சேர்த்துக் கொண்டது. இது ஜெர்மனிக்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் இடையிலான ஒரு தந்திரமான ஒத்துழைப்பாகும். இது நட்பு அல்ல, இது ஒரு நடைமுறை ஒத்துழைப்பு.

வி. டிமார்ஸ்கி: உண்மையில், ஒரு சதி.

ஏ. டியுகோவ்: அது ஒருவருக்கொருவர் எதிராக இயக்கப்படலாம் என்பதை மறுக்கவில்லை.

வி. டிமார்ஸ்கி: இது உண்மை.

ஏ. டியுகோவ்: அது மாறியது. மீண்டும், 30 களின் முற்பகுதியில் இருந்தே சோவியத் தலைமையை கவலையடையச் செய்த அதே சூழ்நிலைக்கு நாங்கள் திரும்பி வருகிறோம் - மேற்கு உக்ரைனை இராணுவத் தலையீட்டால் நிராகரிப்பதற்கான சாத்தியம் அல்ல, மாறாக அங்கு ஒரு எழுச்சியைத் தொடங்கி ஒரு கைப்பாவை அரசை உருவாக்குவதன் மூலம். இங்கே அது என்னவென்றால், ஜேர்மன் துருப்புக்கள் தலையிடவில்லை என்றால், ஜெர்மனி தலையிடவில்லை என்று கூறி, ஒரு நடுவராக மட்டுமே செயல்பட்டால், OUN உறுப்பினர்களால் உண்மையிலேயே, எழுச்சிக்கு அந்த சமூக அடித்தளத்தை உருவாக்கி அதை உருவாக்க முடியும் என்றால், அது இல்லாமல் செய்ய முடியும் போர் இல்லாமல். OUN இன் சமூக தளம் அவ்வளவு ஆழமாக இல்லை என்பது மற்றொரு விஷயம். மேலும் 41 வது ஆண்டில் எழுச்சியின் அடுத்த திட்டம் ...

வி. டிமார்ஸ்கி: ஆயுதங்கள் இல்லாமல் ஒரு எழுச்சி சாத்தியமில்லை. பொதுவாக, ஆயுதங்கள் இல்லாமல் இந்த தோழர்களின் அனைத்து நடவடிக்கைகளும் சாத்தியமற்றது.

ஏ. டியுகோவ்: மேலும் பணம் இல்லாமல்.

வி. டிமார்ஸ்கி: ஆம். அவர்களுக்கு ஆயுதங்கள் எங்கிருந்து கிடைத்தன, அவற்றை வழங்கியவர் யார்?

ஏ. டியுகோவ்: முதலாவதாக, போலந்து போருக்குப் பின்னர் ஏராளமான ஆயுதங்கள் இருந்தன. உண்மையில் சிறந்தது. ஏனென்றால் அவர்கள் போலந்து பிரிவுகளை நிராயுதபாணியாக்கினர்.

வி. டிமார்ஸ்கி: ஆனால் பெரும்பாலும் சிறிய ஆயுதங்கள்.

ஏ. டியுகோவ்: இயற்கையாகவே. நிலத்தடி உறுப்பினர்களுக்கு வேறு எதுவும் இருக்க முடியாது, அவர்களிடம் பீரங்கிகள் அல்லது தொட்டிகள் இருக்க முடியாது. அவர்களிடம் அத்தகைய ஆயுதம் இருந்தது. இரண்டாவதாக, இந்த ஆயுதங்கள் படிப்படியாக எல்லை முழுவதும் OUN தூதர்களுடன் சேர்ந்து, ருமேனியாவின் எல்லையில், ஜெர்மனியுடன் மாற்றப்பட்டன, இந்த மாநிலங்களின் சிறப்பு சேவைகள் இந்த சிக்கலில் பங்கேற்றன. அதாவது, ஆயுதங்கள் படிப்படியாக கூடியிருந்தன. மீண்டும், எத்தனை பேர் இருந்தார்கள், எவ்வளவு ஆயுதம் வைத்திருந்தார்கள் என்று சொல்ல முடியாது. செயல்முறை நடந்து கொண்டிருந்தது என்று நாம் கூறலாம்.

வி. டிமார்ஸ்கி: எனக்கும் எங்கள் பார்வையாளர்களுக்கும் இதுபோன்ற ஒரு விஷயத்தை விளக்குங்கள், இது இந்த முழு கதையிலும் அடிப்படையாக இருக்கலாம். மூன்றாம் ரைச்சுடன் பண்டேராவுக்கு ஏன் நல்ல உறவு இல்லை?

ஏ. டியுகோவ்: இங்கே நாம் மிகவும் சுவாரஸ்யமான பகுதியைத் தொடங்குகிறோம். எனவே, 41 வது ஆண்டு, மே 41 ஆம் ஆண்டு. சோவியத் யூனியன் மீதான தாக்குதலுக்கு ஜெர்மனி ஏற்கனவே தயாராகி வருகிறது. அதே சமயம், இதற்குத் தயாராகி வரும் பண்டேரா உறுப்பினர்களும், "போரின் போது OUN இன் போராட்டம் மற்றும் நடவடிக்கைகள்" என்ற வழிமுறைகளை வெளியிடுகின்றனர், அங்கு அவர்கள் போரின் போது என்ன செய்ய வேண்டும் என்று திட்டமிடுகிறார்கள், அதாவது: எழுச்சிகளை ஒழுங்கமைத்தல், அரசாங்க அமைப்புகளை உருவாக்குதல், சோவியத் அரசாங்கத்திற்கு விசுவாசமுள்ளவர்களுக்கு வதை முகாம்களை ஏற்பாடு செய்தல், யூதர்களுக்கும் பலவற்றிற்கும். அதாவது, இந்த திட்டம் மிகவும் விரிவானது. இவை 100 அல்லது 150 பக்கங்கள் என்று என் கருத்து. அதாவது, வளர்ச்சியின் ஆழம் மிகப் பெரியது.

வி. டிமார்ஸ்கி: இங்கே ஒரு புள்ளி மிகவும் முக்கியமானது - இந்த அறிவுறுத்தல் பொதுவாக போரின் காலத்திற்கு அல்லது ஜெர்மனிக்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் இடையில் போர் நடந்தால்?

ஏ. டியுகோவ்: இது போரைப் பற்றியது ...

வி. டிமார்ஸ்கி: மே மாதத்தில் இதைச் சொல்ல முடியாது, இல்லையா?

ஏ. டியுகோவ்: இயற்கையாகவே. அது கூறுகிறது ...

வி. டிமார்ஸ்கி: போர் எப்போது நடக்கும் என்று அவர்களுக்கே தெரியாது, நான் நினைக்கிறேன்.

ஏ. டியுகோவ்: இல்லை, மே மாதத்தில் நாஜிக்கள் அறிந்தார்கள்.

வி. டிமார்ஸ்கி: நாஜிக்கள் அறிந்திருந்தனர், ஆனால் OUN உறுப்பினர்கள் அதை அறியவில்லை.

ஏ. டியுகோவ்: அப்வேர் அறிவித்த OUN உறுப்பினர்கள், போர் இருக்கும் என்று அறிந்திருந்தார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன். அவர்களுக்கு சரியான தேதி தெரியாது, ஆனால் போர் இருக்கும் ...

வி. டிமார்ஸ்கி: ஜேர்மனியர்கள் அதை அவர்களுக்குக் கொடுத்தார்களா?

ஏ. டியுகோவ்: ஏன் இல்லை? இதே தயாரிப்புதான். இந்த அறிவுறுத்தலின் படி எழுச்சி உண்மையில் நடந்தது - ஜூன் மாதம். அங்கு எழுதப்பட்ட அனைத்தும், இந்த அறிவுறுத்தல்கள் அனைத்தும் உண்மையில் வேலை செய்யத் தொடங்கின. மேற்கு உக்ரைனின் நிலப்பரப்பில் இயங்கும் நிலத்தடி கட்டமைப்புகள் தவிர, அழைக்கப்படுபவை என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்ட விரும்புகிறேன். அணிவகுப்பு குழுக்கள், வெர்மாச்சின் மேம்பட்ட பிரிவுகளுக்குப் பின்னால் சென்று மாநில நிர்வாகத்தை ஒழுங்கமைத்தன, உக்ரேனிய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் வெர்மாச்சிற்கு அனுப்பப்பட்டனர், ஒரு விதியாக, OUN இன் உறுப்பினர்களும், அங்கு அவர்கள் பணியாற்றுவர். அதாவது, உண்மையில், அவர்களுக்குத் தெரியும், குறைந்தது மே மாதத்திலிருந்தும், பெரும்பாலும் ஏப்ரல் மாதத்தில் எங்காவது ஏற்பாடுகள் நடந்து கொண்டிருக்கின்றன. இங்கே. இந்த செயல்பாடு அனைத்தும் ...

வி. டிமார்ஸ்கி: சோவியத் யூனியனை ஜெர்மனி தாக்குகிறது என்ற அறிவைக் கொண்டு ஏற்கனவே இதுபோன்ற அறிவுறுத்தல் வரையப்பட்டால், அத்தகைய ஆவணம் OUN இன் விசுவாசமான உறுப்பினர்களைத் தவிர வேறு யாருடைய கைகளிலும் வராது என்று கருதுவது அப்பாவியாக இருக்கிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்.

ஏ. டியுகோவ்: எனவே அவர் அங்கு வந்தார். முழுமையாக இல்லை, ஆனால் ஓரளவு தாக்கியது. ஜூன் 1941 தொடக்கத்தில் எங்கோ. ஆனால் ஜேர்மன் துருப்புக்கள் நுழைகின்றன என்று அது நேரடியாக சொல்லவில்லை. துருப்புக்கள் உள்ளே வருகின்றன, அது யாருடைய துருப்புக்கள் - ஜப்பானிய, செவ்வாய் - என்று அது வெறுமனே சொல்லவில்லை. ஆனால் இந்த மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் பயிற்சி நடந்து கொண்டிருக்கிறது, அணிவகுப்பு குழுக்கள் மற்றும் எல்லாவற்றையும் பயிற்றுவித்தல், ரோலண்ட் மற்றும் நாச்சிகால் பட்டாலியன்களின் உருவாக்கம், அவர்கள் அப்வெஹருடன் இணைந்து செய்தார்கள் என்ற உண்மையை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டால், யார், எப்போது தாக்குவார்கள் என்பது குறித்து OUN தலைமை நன்கு அறிந்திருந்தது என்பது எனக்குத் தெரியும். ... இந்த நடவடிக்கைகளின் உச்சம் ஜூன் 30, 1941 அன்று, பண்டேராவின் கூட்டாளிகளில் ஒருவரான யாரோஸ்லாவ் ஸ்டெட்ஸ்கோ தலைமையிலான அணிவகுப்பு குழு, நாவ்டிகல் பட்டாலியனுடன் எல்விவ் நகருக்குள் நுழைந்து ஜூன் 30 அன்று உக்ரேனிய சுதந்திர அரசை அறிவிக்கிறது. ஜேர்மனியர்கள் இதை முதலில் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ பார்க்கிறார்கள், உள்ளூர் ஜேர்மன் இராணுவத் தலைமை, பின்னர் பெர்லினில் இருந்து ஒரு வலிமையான உத்தரவு வருகிறது, மற்றும் ஸ்டெட்கோ மற்றும் பண்டேரா இன்னும் கைது செய்யப்படவில்லை, ஆனால் தடுத்து வைக்கப்பட்டு பேர்லினுக்கு அனுப்பப்படுகிறார்கள். பேர்லினில், பண்டேரா சாக்கு போட முயற்சிக்கிறார். பொதுவாக, அதன் தர்க்கம் தெளிவாக உள்ளது. சில மாதங்களுக்கு முன்பு, குரோஷியாவின் சுதந்திர மாநிலமான குரோஷிய அரசு அதே மாதிரியில் உருவாக்கப்பட்டது, அதற்கு ஜேர்மனியர்கள் இந்த கைப்பாவை மாநிலத்தை வழங்கினர், இது அதே வழியில் பிரகடனப்படுத்தப்பட்டது. அவர்கள் ஏன் எங்களுக்கு கொடுக்கவில்லை? ஆனால் ஜேர்மனியர்கள் உக்ரேனுக்கு முற்றிலும் மாறுபட்ட திட்டங்களைக் கொண்டுள்ளனர். ஸ்டெட்ஸ்கோ மற்றும் பண்டேரா ஆகியோர் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த போதிலும், அவர்கள் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு விடுவிக்கப்பட்டனர், அவர்கள் வீட்டுக் காவலில், அவர்களின் மேற்பார்வையில் வாழ்கின்றனர். இதுபோன்ற போதிலும், அடிமட்ட மட்டத்தில், உண்மையில், மேற்கு உக்ரேனில், உக்ரேனிய தேசியவாதிகளின் பங்களிப்புடன் இந்த உள்ளூர் அதிகாரிகளின் கட்டுமானம் தொடர்கிறது. 1941 ஆம் ஆண்டு கோடையின் முடிவில், உக்ரேனிய தேசியவாதிகளுடனான தனது ஒத்துழைப்பை அப்வேர் முறித்துக் கொள்கிறார், எல்லாவற்றையும், நாங்கள் இனி உங்களுக்கு நிதியளிக்க மாட்டோம், நாங்கள் இனி உங்களுடன் வேலை செய்ய மாட்டோம் என்று அவர்களிடம் கூறுகிறார். பண்டேராவைப் பொறுத்தவரை இது மிகவும் வலுவான அடியாகும். பின்னர், ஏற்கனவே செப்டம்பர் 1941 இல், இன்னும் அதிகமாக நடக்கிறது - OUN உறுப்பினர்களைக் கைதுசெய்து பண்டேரா என்ற போர்வையில் அவர்களைச் சுட எஸ்டி மூலம் உத்தரவு பெறப்படுகிறது. நாஜிக்கள் உண்மையில் OUN பண்டேரா பிரிவை எதிர்க்கட்சிக்குள் தள்ளும் நிலை இதுதான். இந்த உத்தரவு ஏன் வந்தது? ஏனெனில் இந்த நேரத்தில் மேற்கு உக்ரைனின் பிரதேசத்தில் இந்த இரு பிரிவுகளுக்கிடையில் - மெல்னிகோவ் மற்றும் பண்டேரா - ஒரு உண்மையான படுகொலை உள்ளது. மேலும், மெல்னிகோவ்ஸ்கி OUN பிரிவின் இரண்டு முக்கிய தலைவர்கள் பண்டேரா ஆதரவாளர்களால் கொல்லப்பட்டனர். நிச்சயமாக, நாஜிக்கள், அங்கு என்ன நடக்கிறது என்ற போதிலும், அவர்களால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பிரதேசத்தில் ஒருவித கோளாறு உள்ளது, அவர்கள் பண்டேரேட்டுகளுக்கு எதிராக அடக்குமுறைகளை பயன்படுத்தத் தொடங்குகிறார்கள். முதலாவதாக, அவர்கள் தேவையில்லாதவர்களை அழிப்பதில் ஈடுபட்டுள்ளதால், இரண்டாவதாக, அவர்கள் உக்ரேனிய சுதந்திரம் குறித்த கருத்தை மிகவும் சத்தமாக வெளிப்படுத்துவதால். ஒரு முக்கியமான மற்றும் முற்றிலும் அறியப்படாத ஒரு உண்மை உள்ளது. ஏற்கனவே செப்டம்பர் 1941 க்குப் பிறகு, பண்டேரா ஆதரவாளர்கள் வெறுமனே கைது செய்யப்படாமல், ஜேர்மனியர்களால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர், அதன்பிறகு OUN இன் பண்டேரா பிரிவு பேர்லினுக்கு ஒரு திட்டத்தை அனுப்பியது - கம்யூனிஸ்ட் மற்றும் போலந்து நிலத்தடிக்கு எதிராக போராட அவற்றைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஒரு திட்டம், ஒழுங்கமைக்கவும் அடிப்படை ஒரு வகையான உக்ரேனிய கெஸ்டபோ, அதாவது, ஒத்துழைக்க இன்னும் ஒரு விருப்பம் உள்ளது, ஆனால் ஜேர்மனியர்களிடமிருந்து அது இப்போது இல்லை, அவர்கள் ஏற்கனவே இந்த பங்குகளை பண்டேரா பிரிவில் அல்ல, ஆனால் மெல்னிகோவ் பிரிவில், ஜேர்மனியர்களுக்கு அதிக விசுவாசமாக உள்ளனர்.

வி. டிமார்ஸ்கி: கோழி எங்கே, முட்டை எங்கே? பண்டேராவுக்கு எதிரான இந்த அடக்குமுறைகள் ஏன் தொடங்கின? பண்டேரேட்டுகள் ஏற்கனவே மூன்றாம் ஆட்சியை எதிர்க்கத் தொடங்கியதா? அல்லது அவர்களுக்கு எதிராக அடக்குமுறைகள் தொடங்கிய பின்னர் பண்டேரா மூன்றாம் ரைக்கை எதிர்க்கத் தொடங்கினாரா?

ஏ. டியுகோவ்: நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள் - அடக்குமுறைகள் செப்டம்பர் 1941 இல் தொடங்கியது, நவம்பர் 1941 இல் பண்டேரா பிரிவு ஒத்துழைக்க முன்வருகிறது. அதன் பிறகு, அவர் நிலத்தடிக்கு செல்கிறார், ஆனால் ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பு அதிகாரிகளுக்கு எதிராக எந்த நடவடிக்கையும் இல்லை, உடல் நடவடிக்கைகள் ...

வி. டிமார்ஸ்கி: ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பு அதிகாரிகளுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகள் எப்போது தொடங்கின?

ஏ. டியுகோவ்: உண்மையில், நாங்கள் பிரச்சாரத்தைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்றால், 1941 இலையுதிர்-குளிர்காலத்தில் பிரச்சாரம் ஏற்கனவே மாறிவிட்டது. கையில் ஆயுதங்களைக் கொண்ட செயல்களைப் பற்றி நாம் பேசினால், இது '42 இன் வீழ்ச்சி. 1942 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம், சுதந்திர ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில், இந்த ஆண்டுவிழாவிற்காக வெளியிடப்பட்ட ஒரு சிறப்பு துண்டுப்பிரசுரத்தில் பண்டேரா பிரிவு, மக்களை நாங்கள் தடுப்புகளுக்கு அழைக்கவில்லை, நாங்கள் இப்போது ஜேர்மனியர்களுடன் போராட மாட்டோம், எங்கள் முக்கிய எதிரி மாஸ்கோ. அதாவது, அவை இன்னும் நிலத்தடியில் உள்ளன, ஆனால் அவர்கள் இன்னும் படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக தீவிர நடவடிக்கை எடுக்கவில்லை, படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிரான இராணுவ நடவடிக்கை. இது பின்னர். படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக போராடுவது 1942 இன் வீழ்ச்சி. இலையுதிர் காலம் 1942 என்றால் என்ன? ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களில் இந்த நாஜி ஒடுக்குமுறை ஏற்கனவே ஒரு பயங்கரமான அளவை எட்டியுள்ளது, உள்ளூர் மக்கள் எப்படியாவது ஆக்கிரமிப்பாளர்களை விரட்ட விரும்புகிறார்கள். மறுபுறம், இந்த நேரத்தில், ரெய்டு சோவியத் பாகுபாடான அமைப்புகள் மேற்கு உக்ரேனுக்குள் நுழைகின்றன, அவை உள்ளூர் மக்களைத் தூண்டும் நோக்கத்திற்காக அங்கு செல்கின்றன. OUN தலைமை செயல்பட வேண்டியது அவசியம் என்பதை புரிந்துகொள்கிறது, ஏனென்றால் கீழே இருந்து அழுத்தம் வருகிறது, செல்லின் அடிப்பகுதியில் இருந்து அவர்கள் ஏற்கனவே ஆயுதங்களை எடுத்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள், மேலும் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.

வி. டிமார்ஸ்கி: சரி, எங்கள் நேரம் படிப்படியாக முடிவுக்கு வருகிறது. அதை தெளிவுபடுத்த இன்னும் ஒரு தெளிவான கேள்வியை நான் உங்களிடம் கேட்க விரும்புகிறேன். உக்ரேனிய தேசியவாதிகளின் பார்வையில், சுதந்திரமான உக்ரைன் - கிழக்கில் அதன் எல்லைகள் என்ன? கிழக்கு, தெற்கு.

ஏ. டியுகோவ்: சரி, இப்போது நீங்கள் ரோஸ்டோவ்-ஆன்-டானுக்குப் பறக்கிறீர்கள் - 1942 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் உருவாக்கப்பட்ட வரைவு இராணுவ அறிவுறுத்தல்களில் ஒன்றின் படி, அங்கு நீங்கள் சோவியத்துகளுக்கு எதிராக ஒரு முன்னிலை வைத்திருக்க வேண்டியிருந்தது.

வி. டிமார்ஸ்கி: அதாவது, கிழக்கு நோக்கி போதுமானது, இல்லையா? தற்போதைய கிழக்கு உக்ரைனுக்கு அப்பால்?

ஏ. டியுகோவ்: ஆம், நிச்சயமாக.

வி. டிமார்ஸ்கி: ஏன் “நிச்சயமாக”? சரி நன்றி. மீண்டும், அநேகமாக, இந்த தலைப்பை நாங்கள் முற்றிலுமாக தீர்த்துவிடவில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன், இது ஒரு திட்டத்தின் கட்டமைப்பிற்குள் செய்ய முடியாது. ஆயினும்கூட, அலெக்சாண்டர் டியுகோவுக்கு நன்றி. அது வெற்றி விலை திட்டம். இங்கே அவர்கள் இன்னும் ஒரு நிமிடம் இருக்கிறார்கள் என்று என்னிடம் கூறுகிறார்கள். அற்புதம். அலெக்ஸாண்டர், எங்களுக்கு நேரம் இருந்தால் இன்னும் ஒரு கேள்வி. இந்த கதை எப்படி முடிந்தது, பண்டேரா ஏன் முகாமுக்கு வந்தார்?

ஏ. டியுகோவ்: நான் 41 வது ஆண்டைப் பற்றி பேசிக் கொண்டிருந்தேன் - ஜேர்மனியர்கள் உண்மையில் OUN உறுப்பினர்களை எதிர்க்கட்சிக்குத் தள்ளினர், பண்டேரா தனது சொந்தத்தில் இறங்கினார் ...

வி. டிமார்ஸ்கி: ஆனால் அவருக்கு எதிராக எந்த அடக்குமுறையும் இல்லை?

ஏ. டியுகோவ்: சரி, எப்படி, அவர் சச்சென்ஹவுசனுக்கு வந்தால் ...

வி. டிமார்ஸ்கி: ஆனால் அவர் அங்கு மனித நிலைமைகளில் அமர்ந்தார் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

ஏ. டியுகோவ்: அவர் நல்ல நிலையில் அமர்ந்தார். ஆனால் இந்த தனிமை இருந்தது.

வி. டிமார்ஸ்கி: அதாவது, கடினமான, கடுமையான அடக்குமுறை.

ஏ. டியுகோவ்: கடினமானவர்கள் யாரும் இல்லை. அவர்கள் பின்னர் 44 வது ஆண்டில் இதைப் பயன்படுத்தினர். அவர்கள் அவரை முகாமிலிருந்து வெளியே அழைத்துச் சென்று, மீண்டும் தங்கள் சொந்த நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தினர். அவர் மீண்டும் கைக்கு வந்தார்.

வி. டிமார்ஸ்கி: சரி, இப்போது நாங்கள் நிச்சயமாக எங்கள் திட்டத்தை முடிக்கிறோம். நான் ஏற்கனவே கூறிய அந்த இறுதி வார்த்தைகள் அனைத்தும், நான் மீண்டும் சொல்ல முடியும், ஆனால் நான் சொல்ல மாட்டேன். ஒரு வாரத்தில் சந்திப்போம்.

உக்ரேனிய ஒத்துழைப்பு என்பது இரண்டாம் உலகப் போரின்போது நாஜி ஜெர்மனியுடன் உக்ரேனிய தேசியவாத அமைப்புகள் மற்றும் தனிநபர் இன உக்ரேனியர்கள் (சோவியத் மற்றும் போலந்து குடிமக்கள், அத்துடன் குடியேறியவர்கள்) ஒத்துழைப்பு ஆகும்.

எஸ்.எஸ். பிரிவில் "கலீசியா" சேர தன்னார்வலர்களை அழைக்கும் சுவரொட்டி

1939 வரை எல்லைகளுக்குள் உக்ரேனிய எஸ்.எஸ்.ஆர்

மேற்கு உக்ரைனில் 1941 இல் உக்ரேனியர்கள் ஜேர்மனியர்களை வாழ்த்தினர்

உக்ரேனிய எஸ்.எஸ்.ஆரின் பிரதேசத்தில் ஜேர்மன் துருப்புக்கள் மற்றும் அவர்களது கூட்டாளிகளின் படையெடுப்புடன் (செப்டம்பர் 1939 வரை), எஸ்டி மற்றும் "ஓஎன் அணிவகுப்பு குழுக்களின்" அறிக்கைகள் ஒரு கூர்மையான வேறுபாட்டைக் குறிப்பிடுகின்றன - முன்னாள் போலந்து பிராந்தியங்களில் ஜேர்மன் துருப்புக்களுக்காக தனித்துவமான வளைவுகள் கட்டப்பட்டிருந்தால், உக்ரேனிய மக்களில் பெரும்பாலோர் அவர்களை விடுதலையாளர்களாக வரவேற்றனர், கலீசியாவின் பல குடியேற்றங்கள் என்பதால், ஜேர்மனியர்கள் நுழைவதற்கு முன்பே சோவியத் சக்தி கலைக்கப்பட்டது, பின்னர் சோவியத் உக்ரைனின் குடியேற்றங்களில், இது கிட்டத்தட்ட நடக்கவில்லை. புதியவர்களைப் பற்றிய உக்ரேனிய மக்களின் மனநிலை அக்கறையின்மை முதல் மறைந்த வெறுப்பு வரை இருந்தது. சோவியத் பிராந்தியத்தில் தங்கியிருந்த 1917-1921 ஆம் ஆண்டின் ஒரு சில ஆதரவாளர்கள் மற்றும் பல்வேறு போல்ஷிவிக் எதிர்ப்பு அமைப்புகள் மற்றும் கட்சிகளின் உறுப்பினர்கள் மட்டுமே என்ன நடக்கிறது என்பதை மந்தமாக ஆதரித்தனர். மேற்கு உக்ரைனின் பல பிராந்தியங்களில், உள்ளூர் மக்கள் சோவியத் உக்ரைனில் உள்ள காடுகளில் "சுற்றி வளைக்கப்பட்ட மக்கள், கம்யூனிஸ்டுகள் மற்றும் யூதர்களை" தொடர்ந்து வேட்டையாடி வந்தனர், உள்ளூர்வாசிகளின் மரணதண்டனை நடந்தது, அவர்கள் தஞ்சமடைந்து, கட்சிக்காரர்களுக்கும், மக்களைச் சுற்றி வளைத்த மக்களுக்கும் உதவி வழங்கினர். 1941 இலையுதிர்காலத்தில், ரீச்ஸ்கோமிஸ்ஸாரியட் "உக்ரைன்" இன் எஸ்டி அறிக்கைகள் "போல்ஷிவிக் கட்சிக்காரர்கள்" மற்றும் "நாசவேலை நோக்கத்திற்காக நிர்வாகத்தில் ஊடுருவிய போல்ஷிவிக் முகவர்கள்" ஆகியோரின் பற்றின்மை மற்றும் குழுக்களை நீக்குவதை தவறாமல் குறிப்பிடுகின்றன. ஆளுநர் ஜெனரலின் செய்திகள், மற்றவற்றுடன், OUN (b) மற்றும் OUN (m) ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான அதிகாரத்திற்கான தீவிரமான போராட்டத்தை நிறுத்திய பின்னர் அமைதியின் சாதனையை அறிவித்தன.

கலீசியாவின் எஸ்.எஸ் பிரிவில் சேர்ந்தவர்களின் ஒத்துழைப்புக்கான காரணங்கள்

கனேடிய போர் குற்றவாளிகள் ஆணையத்தின் வழக்கு கோப்பில், கணிசமான எண்ணிக்கையிலான கலீசியா தன்னார்வலர்களை எஸ்.எஸ். அணிகளில் சேர்ப்பதற்கான காரணங்களின் வாதமாக, இது சுட்டிக்காட்டப்பட்டது:

அவர்கள் ஜேர்மனியர்களை நேசித்ததால் அல்ல - மாறாக ரஷ்யர்களையும் கம்யூனிச கொடுங்கோன்மையையும் வெறுத்ததால் அவர்கள் பிரிவில் சேர முன்வந்தனர்.

(அதாவது எஸ்.எஸ். தன்னார்வப் பிரிவு "கலீசியா", அதில் 1943 ஆம் ஆண்டில் ஒன்றரை மாதத்தில் கலீசியாவிலிருந்து 80 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட தன்னார்வலர்கள் கையெழுத்திட்டனர் (லெம்பெர்க் மாவட்டம் - சுமார் 63 ஆயிரம், மற்றும் கிராகோவ் மாவட்டத்திலிருந்து சுமார் 19 ஆயிரம்).

உக்ரைனின் அகாடமி ஆஃப் சயின்ஸின் வரலாற்று நிறுவனத்தின் பணியில், காலிசியர்களின் ஒத்துழைப்புக்கான முக்கிய காரணங்களாக, குறைந்தபட்சம் ஒருவித சக்தியிலாவது தங்கள் கைகளைப் பெறவும், பல ஆண்டுகளாக அவமானங்களுக்கும் அவமானங்களுக்கும் பழிவாங்க வேண்டும் என்ற விருப்பமும் சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது. கூடுதலாக, ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய சாம்ராஜ்யத்தின் மரபு பாதிக்கப்பட்டது - பலர் பள்ளிகளில் ஜெர்மன் மொழியில் படித்தவர்கள், ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய இராணுவத்தில் பணியாற்றினர்.

பட்டாலியன்ஸ் "நாச்சிகால்" மற்றும் "ரோலண்ட்"

நாச்சிகால் பார்க்கவும்

ரோலண்ட் (பட்டாலியன்) ஐப் பார்க்கவும்

பிப்ரவரி 1941 இல், 1940 கோடையில் இருந்து OUN-r இன் இராணுவ குறிப்புக்கு தலைமை தாங்கிய ரிச்சர்ட் யாரி, 700 நாசகாரர்களுக்கு அப்வேருடன் பயிற்சி அளிக்கிறார். எஸ். பண்டேரா, வி. கனரிஸ் மற்றும் வி. வான் ப்ர uch சிட்ச் ஆகியோரின் பங்கேற்புடனான பேச்சுவார்த்தைகளின் விளைவாக 800 தனியார் மற்றும் தளபதிகளுக்கு பயிற்சியளிப்பதற்கான ஒரு ஒப்பந்தமாக இருந்தது, அவர்கள் OUN இன் படி, உக்ரேனிய இராணுவத்தின் வெர்மாச்சோடு கூட்டணியின் கருவாக மாற வேண்டும். அப்வேர் ஆவணங்களில், புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட வடிவங்கள் நக்திகல் சிறப்பு பிரிவு மற்றும் ரோலண்ட் சிறப்பு பிரிவு என நியமிக்கப்பட்டன, OUN இன் ஆவணங்கள் மற்றும் வரலாற்று வரலாற்றில் அவை உக்ரேனிய தேசியவாத நண்பர்கள் அல்லது எஸ். பண்டேரா உக்ரேனிய படையணி என அழைக்கப்படுகின்றன. ரோமன் சுகேவிச் - யுபிஏவின் வருங்கால தளபதி, OUN (b) இன் ஆதாரங்களின்படி, "நக்திகல்" இல் "அரசியல் கல்வியாளர்" (உக்ரேனிய அரசியல்வாதி) பதவியை வகித்தார், மேலும் அதன் ஜெர்மன் அல்லாத தலைவர்களிடையே மூத்தவராக இருந்தார். 1940 ஆம் ஆண்டில் கிராகோவில் உள்ள அப்வேர் படிப்புகளில் "தேர்வாளர்களில்" அவர் இருந்தார். அதே ஆதாரங்கள் அவர் லவ்விற்குள் நுழைந்தபோது, \u200b\u200bஅவர் "கேப்டன்" என்ற பட்டத்தை பெற்றார். ஏப்ரல் 1941 இன் ஆரம்பத்தில், தெற்கு போலந்தில் உள்ள முகாம்களில் இருந்த ஜெர்மன் கட்டளை போலந்து இராணுவத்தின் போர்க் கைதிகளிடமிருந்து உக்ரேனிய தன்னார்வலர்களின் முதல் குழுவைக் கூட்டியது. இங்கிருந்து அவர்கள் இராணுவப் பயிற்சிக்காக நியூஹாம்மர் பயிற்சி மைதானத்திற்கு (சிலேசியா) மாற்றப்பட்டனர். இறுதியாக உருவாக்கப்பட்ட பட்டாலியன், "நாச்சிகல் சிறப்புக் குழு" என்ற குறியீட்டு பெயரைப் பெற்றது, சுமார் 300 பேர் (3 நிறுவனங்கள்). ஆர். சுகேவிச் ஏ. ஹிட்லர் மற்றும் ஜெர்மனிக்கு சத்தியம் செய்ய மறுத்துவிட்டார். ஆர். சுகேவிச்சின் வேண்டுகோளின் பேரிலும், OUN புரட்சிகர கம்பியால் ஆதரிக்கப்பட்ட ஒரு ஆர்ப்பாட்டத்திலும், "நாச்சிகால்" உக்ரேனிய மக்களுக்கு விசுவாசமாக சத்தியம் செய்தார்.

"உக்ரேனிய படையணியின்" நாசவேலைப் பிரிவினர், மே மாத இறுதிக்குள் தங்கள் பயிற்சியை முடித்துவிட்டு, 1941 ஜூன் நடுப்பகுதியில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பகுதிக்கு மாற்றப்பட்டனர். சுரங்க இராணுவ வசதிகள், போக்குவரத்தை நாசப்படுத்துதல், சேதப்படுத்தும் உபகரணங்கள் மற்றும் தகவல்தொடர்பு இணைப்புகள் ஆகியவற்றுடன் அவர்கள் பணிபுரிந்தனர். பிராண்டன்பேர்க் -800 படைப்பிரிவின் 1 வது பட்டாலியனுக்கு அடிபணிந்திருந்த பட்டாலியனின் முக்கிய பகுதி, ஜூன் 21, 1941 க்குள் ப்ரெஸ்மிஸ்ல் பகுதியில் தாக்குதல் கோட்டிற்கு மாற்றப்பட்டது, அவர் XXXXIV இராணுவப் படைகளின் 6 வது மலைப் பிரிவின் முன்னோக்கி எகேலோனில் நாசவேலை மற்றும் போர் நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளவிருந்தார். இராணுவக் குழு தெற்கு. ஜூன் 22, 1941 அதிகாலை 3 மணியளவில் 1 வது பட்டாலியன் மற்றும் நாச்சிகல் ஆற்றின் எல்லையைத் தாண்டியது. க ity ரவம் மற்றும் எல்லை யு.ஆர். ஐ கடக்க நடவடிக்கை எடுத்தது, இதில் நாச்சிகல் ஈடுபடவில்லை. சோவியத் பாதுகாப்புக் கோட்டை உடைத்தபின், அலகு எல்வோவின் திசையில் நகர்ந்தது. ஜூன் 28 அன்று, "காம்பாட் யூனிட் ஹெய்ன்ஸ்" எல்விவின் புறநகர்ப் பகுதிகளை அடைந்தது, அங்கு உக்ரேனிய பகுதியானது எல்விவ் சிறைகளில் மரணதண்டனை பற்றிய தகவல்களைப் பெறுகிறது (உக்ரேனிய எஸ்.எஸ்.ஆரின் என்.கே.வி.டி சிறைத் துறையின் தலைவரின் கூற்றுப்படி, எல்வோவை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு, சிறைகளில் இருந்த என்.கே.வி.டி அதிகாரிகள் அரசியல் குற்றவாளிகளாக தண்டிக்கப்பட்ட 2,464 கைதிகளை சுட்டுக் கொன்றனர். கட்டுரைகள்).

ஜூன் 29, 1941 இல், நாச்சிகால் பட்டாலியன் எல்வோவ் நகருக்குள் நுழைந்தது - அங்கு வெர்மாச் அலகுகள் நுழைவதற்கு ஒரு நாள் முன்னதாக - அதே நேரத்தில், OUN இன் பல தாமத வெளியீடுகள் ஒரு நாள் தாமதத்துடன் ஜூன் 30 ஐக் குறிக்கின்றன - ஜூன் 30. இந்த காலகட்டத்தில் அப்வேர் சிறப்புப் படைகள் என்ன செய்தன என்பதை வரலாற்றாசிரியர்களோ அல்லது பங்கேற்பாளர்களோ சுட்டிக்காட்டவில்லை.

எல்விவ் நகரில் பொதுமக்கள் அடக்குமுறை மற்றும் கொலைகளில் நாச்ச்டிகல் பட்டாலியனின் ஈடுபாடு (குறிப்பாக எல்விவ் பேராசிரியர்களின் படுகொலை) ஒரு சர்ச்சைக்குரிய விடயமாகவே உள்ளது. ஹோலோகாஸ்ட் ஆய்வுகளுக்கான யாத் வாஷேம் இஸ்ரேலிய மையத்தின்படி, இந்த மையத்தின் காப்பகங்களில் ஜேர்மன் மற்றும் சோவியத் மூலங்களிலிருந்து பெறப்பட்ட ஆவணங்கள் உள்ளன, அவை 1941 கோடையில் லவோவின் குடிமக்களுக்கு எதிரான தண்டனை நடவடிக்கைகளில் யுபிஏ ரோமன் சுகேவிச்சின் வருங்கால தளபதியின் கட்டளையின் கீழ் நாச்சிகல் பட்டாலியனின் ஈடுபாட்டைக் குறிக்கின்றன. ஆண்டின். இதே கருத்தை சில போலந்து வரலாற்றாசிரியர்கள் ஆதரிக்கின்றனர். இந்த தகவலை சரிபார்க்க உக்ரேனிய தூதுக்குழு இஸ்ரேலுக்கு விஜயம் செய்த பின்னர், எஸ்.பி.யுவின் பிரதிநிதி, வரலாற்று அறிவியல் வேட்பாளர் வோலோடைமிர் வியட்ரோவிச், நினைவு உலக வளாகத்தின் காப்பகங்களில் ரோமானிய சுகேவிச் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது யூதர்கள் நடந்த கொலைகளில் நாச்சிகால் பட்டாலியனின் ஈடுபாட்டை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணங்கள் எதுவும் இல்லை என்று கூறினார். , முன்னர் குறிப்பிட்ட பொருட்களின் இருப்பை முன்னர் புகாரளித்த யோசெப் லாப்பிட், வளாகத்தின் காப்பகங்களின் ஊழியர் அல்ல என்பதையும் குறிப்பிடுகிறார்.

மார்ச் 19, 2008 அன்று, யாத் வாஷேம் நினைவு வளாகத்தின் இணையதளத்தில் மேற்கண்ட அறிக்கையை மறுத்து ஒரு செய்திக்குறிப்பு வெளியிடப்பட்டது. யாத் வாஷேமின் பிரதிநிதிகள் அளித்த பேட்டியில், பின்வருமாறு கூறப்பட்டது: "விளாடிமிர் வியாட்ரோவிச்சின் அறிக்கை, நேற்று முந்தைய நாள் வெளியிடப்பட்டது, உண்மைக்கு எதிரான பாவங்கள்." நேர்காணலைத் தொடர்ந்து, ஜெருசலேமில் உள்ள யாத் வாஷேம் நினைவு வளாகத்தின் தலைவர் யோசெப் (டோமி) லாப்பிட் தனது அறிக்கையில் ரோமன் சுகேவிச் மற்றும் ஜெர்மன் அதிகாரிகள் தலைமையிலான நாச்சிகால் பட்டாலியனுக்கும் ஆழ்ந்த மற்றும் தீவிரமான தொடர்பைக் குறிக்கும் அறிவியல் ஆராய்ச்சியை நம்பியிருந்தார் என்றும் கூறப்படுகிறது. சுகேவிச்சின் கட்டளையின் கீழ் "நாச்சிகால்" பட்டாலியனையும், ஜூலை 1941 இல் எல்வோவில் நடந்த படுகொலையையும் இணைத்தது, இது சுமார் 4,000 யூதர்களின் உயிரைக் கொன்றது. நாச்சிகல் பட்டாலியன் மற்றும் ரோமன் சுகேவிச் தொடர்பான காப்பகங்களில் கிடைக்கும் ஆவணங்களையும் லாப்பிட் நம்பியிருந்தார். இந்த ஆவணங்களின் நகல்கள் உக்ரேனிய தூதுக்குழுவுக்கு வழங்கப்பட்டன.