Fluffy Jesus: ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่เสียหายนำความเจริญรุ่งเรืองมาสู่เมืองทั้งเมืองได้อย่างไร "Fluffy Jesus" หรือวิธีที่ Cecilia Jimenez ช่วยชีวิตในเมืองของวีรบุรุษจิตรกรรมฝาผนังที่สูญเสียดวงตาของพวกเขา

ในปี 2012 เรื่องอื้อฉาวที่น่าสงสัยเกิดขึ้นในโลกศิลปะทุกคนรีบโพสต์ข่าวเกี่ยวกับ Cecilia Jimenez ลูกสมุนชาวสเปนที่ "บูรณะ" จิตรกรรมฝาผนังในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

จิตรกรรมฝาผนังที่เรียกว่า Ecce Homo ("Behold the Man") เป็นสถานที่สำคัญในท้องถิ่นในเมือง Borja ของสเปน มันอยู่ในสภาพที่น่าเสียดายจริง ๆ แต่ผลจากการทำงานของผู้เรียกคืนที่ประกาศตัวเองนั้นกลับสร้างความสยดสยองและทำให้ประชาชนหัวเราะในเวลาเดียวกัน แทนที่จะมองใบหน้าของพระคริสต์จากกำแพงพระวิหารตอนนี้เธอมองตามคำพูดของผู้สื่อข่าวบีบีซี "ลิงในเสื้อแจ็คเก็ตที่ไม่เหมาะสม" บนอินเทอร์เน็ตงานของลูกสมุนกลายเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "Fluffy Jesus"

น่าแปลกที่ญาติของผู้เขียนภาพจิตรกรรมฝาผนังศิลปินเอเลียสการ์เซียมาร์ติเนซได้ส่งเงินไปที่วัดเพื่อฟื้นฟูงาน แต่ความช่วยเหลือก็สายไป: เมื่อถึงเวลานั้นจิเมเนซได้ทำสิ่งที่เธอได้เริ่มเสร็จแล้ว ข่าวแพร่กระจายไปทั่วทุกช่องข่าวของโลกและบนอินเทอร์เน็ตได้รับสถานะเป็นมส์ทันทีซึ่งกระตุ้นให้เกิดการถล่มของการ์ตูน

ภายใต้การประณามของสื่อมวลชนเจ้าหน้าที่ของคริสตจักรจึงรีบออกมาแก้ตัวล้อมรั้ว "ที่เกิดเหตุ" และจัดตั้งคณะกรรมการเพื่อบูรณะจิตรกรรมฝาผนัง

แต่แล้วสิ่งต่าง ๆ ก็พลิกผันอย่างไม่คาดคิด: นักท่องเที่ยวหลั่งไหลไปยังเมืองที่ไม่รู้จักมาจนบัดนี้ซึ่งมีประชากร 5,000 คนและตกงาน!

รายได้ของเมืองเพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณและคริสตจักรก็ไม่งงงวยเปิดการเข้าถึงจิตรกรรมฝาผนังอีกครั้งและเริ่มเรียกเก็บค่าธรรมเนียมแรกเข้าจากผู้เยี่ยมชม Cecilia Jimenez ผู้ซึ่งขอโทษเป็นครั้งแรกสำหรับความป่าเถื่อนของเธอก็เปลี่ยนทัศนคติของเธอต่อสถานการณ์จ้างทนายความและเริ่มเรียกร้องค่าลิขสิทธิ์สำหรับงานของเธอ

งานของผู้บูรณะคือการฟื้นฟูผลงานศิลปะที่ทรุดโทรมและเสียหาย มันจะไม่ได้ผลเพียงเพื่อปกปิดหรือทาสีมิฉะนั้นผลงานชิ้นเอกจะได้รับความเสียหาย แต่บางครั้งมืออาชีพที่โชคร้ายก็ลงไปทำธุรกิจหลังจากนั้นคุณต้องทำใหม่ทุกอย่างไม่เช่นนั้นจะไม่สามารถช่วยอะไรได้เลย เมื่อเห็นผลงานดังกล่าวผู้ชื่นชอบงานศิลปะก็เปิดขวดวาเลอเรียน

“ พระเยซูเจ้าปุย”

กรณีที่น่าตื่นเต้นที่สุดของการบูรณะที่ไม่ประสบความสำเร็จเกิดขึ้นในสเปน Cecilia Jimenez วัย 80 ปีอาสาที่จะบูรณะจิตรกรรมฝาผนังของพระเยซูที่ประดับวิหารแห่งความเมตตาในบอร์จา แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างมันกลับแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง บางทีสายตาของหญิงชราก็ล้มเหลว ภาพวาดที่ได้รับเรียกว่า Fluffy Jesus

เราสามารถโต้แย้งได้ไม่รู้จบว่า Cecilia ควรตำหนิหรือไม่ ด้านหนึ่งจิตรกรรมฝาผนังได้รับความเสียหาย แต่ในทางกลับกันวัดกลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกและปัจจุบัน Cecilia ถูกเรียกใหม่ว่า Goya

วีรบุรุษแห่งจิตรกรรมฝาผนังถูกพรากจากตา

การบูรณะจิตรกรรมฝาผนังในโบสถ์ซิสทีนเป็นงานบูรณะที่กว้างขวางที่สุดในศตวรรษที่ 20 แต่นักวิจารณ์ศิลปะหลายคนเชื่อว่าผลของมันไม่ได้ประสบความสำเร็จสูงสุด

เมื่อช่างฝีมือทำความสะอาดคราบเขม่าพวกเขาก็แตะชั้นบนสุดของจิตรกรรมฝาผนังด้วยการแก้ไขโดย Michelangelo เอง เป็นผลให้วีรบุรุษของจิตรกรรมฝาผนังบางคนสูญเสียดวงตาของพวกเขา

ความต้องการของ Berlusconi

ในปี 2010 คนงานได้ติดตั้งรูปปั้นของดาวอังคารและดาวศุกร์หน้าที่พักของ Silvio Berlusconi แต่พบรูปปั้นที่มีชิ้นส่วนร่างกายหายไป และแบร์ลุสโคนีสั่งให้ฟื้นฟูพวกเขา ทุกอย่างดูดี แต่นักวิจารณ์ศิลปะไม่ได้ชื่นชมแรงกระตุ้นของนายกรัฐมนตรี เชื่อกันว่าประติมากรรมโบราณ "ซ่อม" คล้ายกับการป่าเถื่อนเพราะเราไม่รู้ว่ารูปปั้นนั้นมีลักษณะอย่างไรในตอนแรก หลังจากการวิพากษ์วิจารณ์นี้ดาวอังคารและดาวศุกร์ก็กลับคืนสู่สภาพเดิม

ทำให้ภาพสว่างขึ้น

ภาพวาด "Saint Anna with the Madonna and the Christ Child" ได้รับการบูรณะและสว่างขึ้นและจางลงมาก หากเฉดสีเข้มก่อนหน้านี้มีชัยในภาพหลังจากบูรณะแล้วภาพจะสว่างขึ้นราวกับว่าการกระทำเกิดขึ้นในวันที่มีแดด ตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าสิ่งนี้ตรงกันข้ามกับวิสัยทัศน์ของดาวินชี ผู้เชี่ยวชาญบางคนในคณะที่ปรึกษาของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ถึงกับหยุดทำงานเพื่อประท้วงการบูรณะดังกล่าว

เลนินที่ไม่รู้จัก

ทุกเมืองของรัสเซียมีรูปปั้น และในดินแดน Krasnodar หนึ่งในรูปปั้นนั้นโชคร้าย: หลังจากการบูรณะเลนินได้รับแขนที่ยาวผิดสัดส่วนและใบหน้าของคนอื่น ปรากฎว่าอนุสาวรีย์ตั้งอยู่ในรูปแบบนี้เป็นเวลานานจนกระทั่งในปี 2559 ภาพถ่าย "ลามก" นี้ได้แพร่หลาย เรื่องนี้ยังปรากฏในโทรทัศน์ส่วนกลางหลังจากนั้นผู้นำของชนชั้นกรรมาชีพโลกก็ได้รับการยกย่อง

กำแพงเมืองจีน

กำแพงเมืองจีนเป็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่ใหญ่ที่สุด น่าเสียดายที่กำลังเสื่อมสภาพลงอย่างช้าๆ

หลายปีที่ผ่านมาผู้บูรณะไม่ประสบความสำเร็จในการสร้างส่วนที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของกำแพงยาว 780 เมตรเพียงแค่ปิดทับด้วยคอนกรีต ขณะนี้คดีอยู่ระหว่างการสอบสวนและส่วนที่เหลือของกำแพงจะได้รับความสนใจมากขึ้น

ปราสาท Matrera

การสร้างป้อมปราการโบราณแห่ง Matrera ในสเปนกลายเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันมาก: หอคอยเริ่มดูทันสมัยเกินไป ปรากฎว่าผู้บูรณะ Carlos Quevado ต้องการแสดงให้เห็นว่าส่วนใดของป้อมปราการใหม่และเป็นของโบราณ อย่างไรก็ตาม Architizer ชุมชนสถาปนิกที่มีชื่อเสียงเข้าข้าง Kevado แต่เจ้าถิ่นยังไม่พอใจ

เคราของตุตันคาเมน

ในปี 2014 พนักงานของพิพิธภัณฑ์ไคโรทิ้งหน้ากากทองคำหนัก 10 กิโลกรัมและเคราก็หลุดออกจากที่ระลึก แทนที่จะไปหามืออาชีพผู้หญิงคนนี้หันไปหาสามี

เขาติดกาวเคราด้วย superglue และแม้แต่ในมุมที่ไม่ถูกต้อง นอกจากนี้เขายังทากาวที่คางของตุตันคามุนตัดสินใจขูดมันออกและขูดหน้ากากออก โชคดีที่เพิ่งได้รับการสร้างขึ้นใหม่อย่างถูกต้อง

ที่รักกับคนอื่น

รูปปั้นพระแม่มารีและพระกุมารเยซูในเมืองซัดเบอรีของแคนาดาครั้งหนึ่งได้รับความทุกข์ทรมานจากมือของคนป่าเถื่อน: ศีรษะของทารกบิ่นและถูกขโมย

ศิลปิน Heather Weisz อาสาที่จะแก้ไขสถานการณ์ แต่ผลงานของเธอดูแปลกกว่าและสร้างความไม่พอใจให้กับชาวบ้านในท้องถิ่น ส่วนหัวของรูปสลักมีความคล้ายคลึงกับตัวละครที่อายุน้อยที่สุดใน The Simpsons - Maggie

แต่ในท้ายที่สุดการกระทำของ Heather ก็มีบทบาทในเชิงบวกในเรื่องนี้: ชายที่ขโมยศีรษะที่แท้จริงรู้สึกอับอาย (เห็นได้ชัดว่าเป็นผลงานของ Heather) และส่งคืนให้ ประติมากรรมได้รับการบูรณะ

ควรสังเกตว่ากรณีของการบูรณะผลงานศิลปะที่ไม่ประสบความสำเร็จนั้นหายาก วันนี้ต้องขอบคุณการทำงานอย่างพากเพียรของผู้บูรณะทำให้ผลงานของปรมาจารย์ในอดีตนับไม่ถ้วนรอดมาได้ ตัวอย่างที่ดีอย่างหนึ่งคือรูปปั้นเทวดาที่มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในวาติกัน

พวกเราใส่จิตวิญญาณของเราลงในเว็บไซต์ ขอบคุณสำหรับ
ที่คุณค้นพบความงามนี้ ขอบคุณสำหรับแรงบันดาลใจและขนลุก
เข้าร่วมกับเราได้ที่ เฟสบุ๊ค และ ติดต่อกับ

งานของผู้บูรณะคือการฟื้นฟูผลงานศิลปะที่ทรุดโทรมและเสียหาย งานนี้มีความคิดสร้างสรรค์ แต่ไม่ง่ายเลย: การเคลื่อนไหวที่ไม่ถูกต้อง - และผลงานชิ้นเอกก็พังพินาศดังนั้นการเจาะจึงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

เว็บไซต์ รวบรวมกรณีที่มีรายละเอียดสูงเมื่อการบูรณะไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้

1. ภาพจิตรกรรมฝาผนังเสียหาย

กรณีที่ฉาวโฉ่ที่สุดของการบูรณะที่ไม่ประสบความสำเร็จเกิดขึ้นในสเปน Cecilia Jimenez วัย 80 ปีอาสาที่จะบูรณะภาพจิตรกรรมฝาผนังที่ลอกเป็นภาพพระเยซูในมหาวิหารท้องถิ่น แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างมันกลับกลายเป็นว่าไม่เหมือนเดิมเลยเห็นได้ชัดว่าสายตาของเธอทำให้หญิงชราผิดหวัง

คุณสามารถโต้แย้งได้ไม่รู้จบว่า Cecilia ทำชั่วหรือดี ด้านหนึ่งจิตรกรรมฝาผนังได้รับความเสียหาย ในทางกลับกันมหาวิหารกลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกและ Cecilia ถูกเรียกใหม่ว่า Goya

2. วีรบุรุษแห่งจิตรกรรมฝาผนังที่สูญเสียดวงตาของพวกเขา

การบูรณะจิตรกรรมฝาผนังในโบสถ์ซิสทีนเป็นงานบูรณะที่ใหญ่ที่สุดในศตวรรษที่ 20 แต่นักวิจารณ์ศิลปะหลายคนเชื่อว่ามันไม่ประสบความสำเร็จ

เมื่อเหล่าปรมาจารย์ทำความสะอาดห้องใต้ดินของเขม่าพวกเขาแตะชั้นบนสุดของจิตรกรรมฝาผนังซึ่งได้รับการแก้ไขโดย Michelangelo เอง เป็นผลให้ฮีโร่บางคนถึงกับสูญเสียดวงตาของพวกเขา

3. จินตนาการของแบร์ลุสโคนี

ในปี 2010 รูปปั้นของดาวอังคารและดาวศุกร์ในปีคริสตศักราช 175 ถูกสร้างขึ้นที่ทางเข้าบ้านพักของนายกรัฐมนตรีซิลวิโอแบร์ลุสโคนีของอิตาลี พบศพแล้วมีชิ้นส่วนร่างกายหัก

แบร์ลุสโคนีสั่งให้บูรณะรูปปั้น มันดูดี แต่นักวิจารณ์ศิลปะไม่ได้ชื่นชมแรงกระตุ้นของนายกรัฐมนตรี เชื่อกันว่าการปรับปรุงโบราณสถานในแบบของคุณเองนั้นคล้ายกับการป่าเถื่อนเพราะเราไม่รู้ว่าในตอนแรกนั้นรูปลักษณ์เป็นอย่างไร ตอนนี้ดาวอังคารและดาวศุกร์กลับมาเป็นเหมือนเดิมแล้ว

4. ภาพที่สว่างขึ้น

ผลงานของเลโอนาร์โดดาวินชี "Saint Anne with the Madonna and the Christ Child" หลังจากการบูรณะเริ่มดูเบาลงมาก หากก่อนหน้านี้มีเมฆครึ้มมืดครึ้มตอนนี้ภาพจะดูสว่างมากราวกับว่าการกระทำเกิดขึ้นในวันที่แดดจ้า ตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าสิ่งนี้ตรงกันข้ามกับแผนของดาวินชี

ผู้เชี่ยวชาญบางคนของคณะกรรมการพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ถึงกับออกจากตำแหน่งเพื่อประท้วงการบูรณะดังกล่าว แต่การทำงานของผู้บูรณะนั้นแย่จริงหรือ?

5. เลนินที่ไม่รู้จัก

ในดินแดนครัสโนดาร์ประเทศรัสเซียหลังการบูรณะอนุสาวรีย์ของเลนินได้รับแขนที่ยาวผิดสัดส่วนและใบหน้าของคนอื่น

ปรากฎว่าอนุสาวรีย์มีลักษณะนี้มานานแล้ว แต่รูปถ่ายออกสู่สายตาคนทั่วไปในปี 2559 เท่านั้น เรื่องราวของอนุสาวรีย์ยังปรากฏในโทรทัศน์ส่วนกลาง หลังจากนี้ผู้นำของชนชั้นกรรมาชีพโลกก็ถูกนำมาสู่รูปแบบที่เหมาะสม

6. กำแพงเมืองจีน

กำแพงเมืองจีนเป็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่ใหญ่ที่สุดในโลกและน่าเสียดายที่กำแพงเมืองจีนกำลังค่อยๆพังทลายลง

หลายปีที่ผ่านมาผู้บูรณะไม่ประสบความสำเร็จในการสร้างส่วนที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของกำแพงยาว 780 เมตรเพียงแค่ปิดทับด้วยชั้นคอนกรีต

กำลังดำเนินการสอบสวนกับผู้บูรณะที่ไร้ยางอายและส่วนที่เหลือของกำแพงกำลังได้รับการบูรณะอย่างรอบคอบมากขึ้น

7. ปราสาท Matrera

การสร้างป้อมปราการเก่า Matrera ในสเปนกลายเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันมาก: หอคอยเริ่มดูทันสมัยเกินไป ปรากฎว่าผู้สร้าง Carlos Quevedo Rojas ผู้สร้างใหม่ต้องการทำให้ชัดเจนว่าส่วนใดของป้อมปราการใหม่และเป็นของโบราณ

8. เคราของตุตันคาเมน

ลูกสมุนชาวสเปนคนหนึ่งพยายามบูรณะจิตรกรรมฝาผนังสมัยศตวรรษที่ 19 ด้วยตัวเธอเองซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของคริสตจักรท้องถิ่น ผลที่ตามมาคือหายนะ
จิตรกรรมฝาผนังโดย Elias Garcia Martinez ที่วาดภาพพระเยซูคริสต์เป็นภาพประดับของโบสถ์ใกล้ซาราโกซามานานกว่าร้อยปี
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเธอได้รับความเสียหายบางส่วนชิ้นส่วนบางชิ้นชำรุดเนื่องจากความชื้นสูงในห้องในสถานที่ที่สีหลุดออก
จากนั้นหญิงวัย 80 ปีได้นำสีไปที่โบสถ์และกรอกรายละเอียดที่ขาดหายไป
คริสเตียนเฟรเซอร์ผู้สื่อข่าวบีบีซีกล่าวว่าแทนที่จะเป็นพระผู้ช่วยให้รอดภาพเฟรสโกกลายเป็นเหมือนลิงขนดกในเสื้อคลุมที่ไม่มีรูปร่าง ผลงานอันละเอียดอ่อนของ Martinez ถูกซ่อนไว้ด้วยสีที่ทาอย่างหยาบ
ในไม่ช้านักบวชก็ตระหนักว่าเธอได้ทำลายงานเก่าและติดต่อกับสภาท้องถิ่นซึ่งหวังว่าจะฟื้นฟูภาพจิตรกรรมฝาผนัง
ภาพจิตรกรรมฝาผนัง "บูรณะ" ได้แพร่กระจายไปทั่วโลกและได้รับความสนใจจากผู้ใช้อินเทอร์เน็ตหลายพันคน
“ ฉันดีใจมากที่คริสตจักรและเมืองของฉันกลายเป็นที่รู้จักของคนทั้งโลกขอบคุณฉันแม้ว่านี่จะไม่ใช่ความตั้งใจของฉันเมื่อฉันเริ่มบูรณะจิตรกรรมฝาผนังก็ตาม” Jimenez อธิบาย
อันเป็นผลมาจากความสนใจอย่างมากและการวิพากษ์วิจารณ์จำนวนมาก Jimenez รู้สึกกังวลอย่างมากเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น
- เธอใช้เวลาทุกฤดูร้อนในโบสถ์ Jose Maria Aznar ผู้รับผิดชอบดูแลโบสถ์อธิบาย “ ตลอดหลายปีที่ผ่านมาเซซิเลียได้ช่วยเราฟื้นฟูคริสตจักรโดยไม่มีปัญหาใด ๆ ตอนแรกเธอกลัวที่จะสัมผัสจิตรกรรมฝาผนังเพราะเห็นว่ามันเสียหายอย่างหนัก แต่เช้าวันหนึ่งเธอหยิบพู่กันและเริ่ม "ฟื้นฟู" กับใครโดยไม่ได้พูดคุย
แม้ว่านางสาวจิเมเนซจะมีผู้ว่า แต่หลายคนก็สนับสนุนเธอ แฟน ๆ หลายร้อยคนได้ส่งจดหมายรับรองถึงเธอ
- ฉันอยากจะขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่ฉันได้รับจากทั่วโลก Jimenez กล่าว - ขอบคุณเธอตอนนี้ฉันรู้สึกดีขึ้นมาก
“ เธอบอกภรรยาของฉันว่าเธอทำอะไรเธอพูดว่า:“ ฉันตกแต่งภาพจิตรกรรมฝาผนังและตอนนี้มันดูแย่มากฉันต้องออกจากเมืองฉันจะปล่อยมันไว้แบบนี้ แต่เมื่อฉันกลับมาฉันจะแก้ไขมัน ” Aznar อธิบาย - แต่ถึงแม้จะมีความปรารถนาดีของเธอฉันในฐานะผู้ดูแลวัดก็ต้องแจ้งสำนักงานนายกเทศมนตรีบอร์จา
หลังจากนั้นเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นก็มาที่คริสตจักรเพื่อวิเคราะห์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ต่อมาพวกเขาโพสต์สิ่งที่ค้นพบในบล็อก พวกเขาโพสต์บน Facebook และ Borja และผู้อยู่อาศัยก็ได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลก
นักวิจารณ์ศิลปะชาวสเปนกำลังจะจัดประชุมที่คริสตจักรเพื่อหารือเกี่ยวกับแผนการบูรณะ
Juan Maria Oeda สมาชิกสภาวัฒนธรรมของเมืองที่รับผิดชอบคดีนี้กล่าวว่าผู้ก่อเหตุพร้อมที่จะพบกับผู้เชี่ยวชาญและบอกพวกเขาว่าเธอใช้วัสดุอะไร
"ฉันคิดว่าเธอ [หญิงเกษียณ] ทำหน้าที่ด้วยความตั้งใจอย่างดีที่สุดหากเราไม่สามารถฟื้นฟูภาพจิตรกรรมฝาผนังได้
จิตรกรรมฝาผนังมีคุณค่าทางศิลปะไม่มากนัก แต่ชาวบ้านนิยมชมชอบ
เมื่อโชคดีที่ศูนย์บูรณะในท้องถิ่นเพิ่งได้รับบริจาคจากหลานสาวของศิลปินเพื่อบูรณะภาพจิตรกรรมฝาผนัง