แพทย์ประจำเขต (Turgenev I.S. ) Turgenev Ivan Sergeevich - แพทย์ประจำเขต - อ่าน e-book ฟรีออนไลน์หรือดาวน์โหลดหนังสือเล่มนี้ได้ฟรี

บ้าน / นอกใจสามี

Ivan Sergeevich Turgenev

แพทย์ประจำมณฑล

ในฤดูใบไม้ร่วงวันหนึ่ง ระหว่างทางกลับจากทุ่งนาที่กำลังจะจากไป ฉันเป็นไข้หวัดและล้มป่วย โชคดีที่มีไข้ติดตัวมา เคาน์ตีทาวน์, ในโรงแรม; ฉันส่งไปหาหมอ ครึ่งชั่วโมงต่อมา แพทย์ประจำเทศมณฑลปรากฏตัวขึ้น เป็นชายร่างเล็ก ผอมเพรียว ผมสีดำ เขาสั่งยาไดอะโฟเรติกตามปกติให้ฉัน สั่งให้ฉันใส่พลาสเตอร์มัสตาร์ด สอดธนบัตรห้ารูเบิลไว้ใต้ข้อมือของเขาอย่างช่ำชอง และอย่างไรก็ตาม ไอแห้งๆ และเหลือบมองไปด้านข้าง และกำลังจะกลับบ้านแล้ว แต่อย่างใด ในการสนทนาและอยู่ ความร้อนทรมานฉัน ฉันมองเห็นถึงคืนนอนไม่หลับและดีใจที่ได้คุยกับ คนใจดี. พวกเขาเสิร์ฟชา หมอของฉันเริ่มพูด เขาไม่ใช่คนโง่ เขาแสดงออกอย่างชาญฉลาดและค่อนข้างน่าขบขัน สิ่งแปลก ๆ เกิดขึ้นในโลก: กับคนอื่นที่คุณอาศัยอยู่ด้วยกันเป็นเวลานานและเป็นมิตร แต่คุณไม่เคยพูดตรงไปตรงมาจากใจกับเขา คุณแทบจะไม่มีเวลาทำความรู้จักกับอีกฝ่ายเลย - ดูเถิด ไม่ว่าคุณจะบอกเขาหรือเขาทำเหมือนเป็นการสารภาพ โพล่งรายละเอียดทั้งหมดให้คุณฟัง ฉันไม่รู้ว่าฉันได้รับหนังสือมอบอำนาจจากเพื่อนใหม่ของฉันได้อย่างไร - มีเพียงเขาเท่านั้นที่ไม่มีเหตุผลชัดเจนอย่างที่พวกเขาพูดว่า "เอา" และบอกฉันถึงกรณีที่ค่อนข้างน่าทึ่ง และตอนนี้ฉันกำลังนำเรื่องราวของเขาไปสู่ความสนใจของผู้อ่านที่มีเมตตา ฉันจะพยายามแสดงออกในคำพูดของแพทย์

คุณไม่ต้องรู้หรอก - เขาเริ่มด้วยเสียงที่ผ่อนคลายและตัวสั่น (นั่นคือผลของยาสูบ Berezovsky บริสุทธิ์) - คุณไม่ต้องการรู้จักผู้พิพากษาท้องถิ่น Mylov Pavel Lukich หรือไม่ .. คุณทำไม่ได้ ไม่รู้...ก็ไม่เป็นไร (เขากระแอมแล้วขยี้ตา) อืม ถ้านายพอใจ ก็เหมือน โพสต์ที่ดี,ในการเติบโตอย่างมาก. ฉันนั่งกับเขา กับผู้พิพากษาของเรา และชอบเล่น ผู้พิพากษาของเรา คนดี และเล่นนักล่าการตั้งค่า ทันใดนั้น (หมอของฉันมักใช้คำว่า: กะทันหัน) พวกเขาพูดกับฉัน: คนของคุณถามคุณ ฉันพูดว่าเขาต้องการอะไร พวกเขาบอกว่าเขานำโน้ตมา - มันต้องมาจากผู้ป่วย ให้ฉันทราบฉันพูด มันคือ: จากผู้ป่วย ... เอาล่ะ - คุณเข้าใจไหมนี่คือขนมปังของเรา ... แต่นี่คือสิ่งที่: เจ้าของที่ดินเป็นม่ายเขียนถึงฉัน พวกเขาพูดว่าลูกสาวกำลังจะตายมาเพื่อเห็นแก่พระยาห์เวห์พระเจ้าของเราและพวกเขาบอกว่าม้าถูกส่งมาเพื่อคุณ นั่นยังไม่เป็นอะไรเลย ... ใช่ เธออยู่ห่างจากตัวเมืองยี่สิบไมล์ และเป็นเวลากลางคืนที่ลานบ้าน และถนนหนทางก็ช่างสวยงามเสียนี่กระไร! ใช่แล้วเธอเองก็ยากจนลงคุณไม่สามารถคาดหวังได้มากกว่าสองรูเบิลและนั่นก็ยังน่าสงสัยอยู่ แต่จำเป็นจริง ๆ ไหมที่จะใช้ผ้าใบและธัญพืช อย่างไรก็ตามหน้าที่ที่คุณเข้าใจก่อนอื่น: คนตาย ทันใดนั้นฉันก็มอบการ์ดให้กับสมาชิกที่ขาดไม่ได้ของ Kalliopin และกลับบ้าน ฉันมอง: มีเกวียนอยู่หน้าระเบียง ม้าชาวนา - หม้อขลาด, หม้อขลาด, ขนแกะบนพวกมันนั้นให้ความรู้สึกที่แท้จริงและคนขับรถม้าเพื่อความเคารพนั่งโดยไม่มีหมวก ฉันคิดว่าชัดเจนพี่ชายสุภาพบุรุษของคุณไม่กินทอง ... คุณหัวเราะ แต่ฉันจะบอกคุณ: พี่ชายของเราคนจนเอาทุกอย่างมาพิจารณา ... ถ้าโค้ชนั่งเหมือน เจ้าชาย แต่ไม่หักหมวกของเขาและแม้แต่หัวเราะจากใต้เคราและกระดิกด้วยแส้ - ทุบสองครั้งอย่างกล้าหาญ! และที่นี่ฉันเห็นว่ามันไม่ได้กลิ่นแบบนั้น อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าไม่มีอะไรทำ: หน้าที่มาก่อน ฉันหยิบยาที่จำเป็นที่สุดแล้วออกเดินทาง เชื่อฉันสิ ฉันเพิ่งทำสำเร็จ ถนนเป็นนรก: ลำธาร, หิมะ, โคลน, แอ่งน้ำ, และทันใดนั้นเขื่อนก็พัง - ปัญหา! อย่างไรก็ตามฉันกำลังมา บ้านมีขนาดเล็กคลุมด้วยฟาง มีแสงสว่างในหน้าต่าง: รู้ว่าพวกเขากำลังรออยู่ ฉันเข้า. หญิงชราผู้น่านับถือเช่นนั้น สวมหมวก จะพบข้า “ช่วยฉันด้วย” เขาพูด “เขากำลังจะตาย” ฉันพูดว่า: "คุณไม่ต้องกังวล ... ผู้ป่วยอยู่ที่ไหน" - "เชิญตามนี้ค่ะ" ฉันดู: ห้องสะอาดและตรงหัวมุมมีโคมไฟอยู่บนเตียงมีผู้หญิงประมาณยี่สิบคนหมดสติ ความร้อนจากเธอแผ่ซ่านหายใจแรง - เป็นไข้ ทันใดนั้น พี่สาวอีกสองคนก็ตกใจทั้งน้ำตา “ที่นี่ พวกเขาบอกว่า เมื่อวานนี้เธอมีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์และกินด้วยความอยากอาหาร ในตอนเช้าวันนี้เธอบ่นเกี่ยวกับหัวของเธอและในตอนเย็นเธอก็อยู่ในตำแหน่งนี้ ... "ฉันพูดอีกครั้ง:" ไม่ต้องกังวลหรอก หน้าที่ของแพทย์ - และเริ่ม เขาให้เลือดเธอ สั่งให้พลาสเตอร์มัสตาร์ดใส่เธอ กำหนดส่วนผสม ในขณะเดียวกันฉันมองเธอฉันดูคุณรู้ - โดยพระเจ้าฉันไม่เคยเห็นใบหน้าแบบนี้ ... ความงามในคำ! สงสารเข้าใจฉัน คุณสมบัติเป็นที่น่าพอใจตา ... ขอบคุณพระเจ้าเธอสงบลง เหงื่อไหลออกมาราวกับว่าเธอรู้สึกตัว เธอมองไปรอบ ๆ ยิ้มแล้วเอามือลูบหน้า ... พี่สาวก้มลงมาถามเธอว่า:“ เกิดอะไรขึ้นกับคุณ? "-" ไม่มีอะไร "- เธอพูดแล้วหันหลังกลับ ... ฉันดู - เธอผล็อยหลับไป ฉันว่าตอนนี้ผู้ป่วยควรถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เราทุกคนจึงเขย่งเท้าออกไป แม่บ้านถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในกรณีที่ และในห้องนั่งเล่นมีกาโลหะอยู่บนโต๊ะแล้วและจาเมกาอยู่ที่นั่นแล้ว: ในธุรกิจของเรามันเป็นไปไม่ได้หากไม่มีมัน พวกเขาให้ชาฉันพวกเขาขอให้ฉันพักค้างคืน ... ฉันตกลง: จะไปที่ไหนตอนนี้! หญิงชรายังคงคร่ำครวญ "คุณคืออะไร? - ฉันพูด. “เธอจะยังมีชีวิตอยู่ ไม่ต้องกังวล แต่ควรพักผ่อนในชั่วโมงที่สอง” - "ใช่ คุณจะสั่งให้ฉันตื่น ถ้าเกิดอะไรขึ้น?" “ฉันจะสั่ง ฉันจะสั่ง” หญิงชราออกเดินทางและเด็กหญิงก็ไปที่ห้องของพวกเขาด้วย พวกเขาทำเตียงให้ฉันในห้องนั่งเล่น ดังนั้นฉันจึงนอนลง - มีเพียงฉันเท่านั้นที่นอนไม่หลับ - ปาฏิหาริย์อะไร! สิ่งที่ดูเหมือนว่าได้รับความเดือดร้อน คนป่วยทุกคนไม่ได้คลั่งไคล้ฉัน ในที่สุด เขาก็ทนไม่ไหว จู่ๆ เขาก็ลุกขึ้น ฉันคิดว่าฉันจะไปดูสิ่งที่ผู้ป่วยทำ? และห้องนอนของเธออยู่ติดกับห้องนั่งเล่น ฉันลุกขึ้นเปิดประตูอย่างเงียบ ๆ และหัวใจของฉันยังคงเต้นอยู่ ฉันดู: สาวใช้กำลังนอนหลับปากของเธอเปิดและเธอก็กรนด้วยสัตว์ร้าย! และผู้ป่วยกำลังนอนหันหน้าเข้าหาฉันและกางแขนออก น่าสงสาร! ฉันเข้าหา ... ทันใดนั้นเธอก็ลืมตาและจ้องมาที่ฉัน! .. “ นี่ใคร? มันคือใคร?" ฉันสับสน. "ไม่ต้องกลัว" ฉันพูด "มาดาม: ฉันเป็นหมอ ฉันมาดูว่าคุณรู้สึกอย่างไร" - "คุณเป็นหมอหรือเปล่า?" - “ หมอหมอ ... แม่ของคุณถูกส่งไปที่เมืองเพื่อฉัน เราปล่อยให้คุณตกเลือดท่านหญิง; ตอนนี้ ถ้าคุณพอใจ พักผ่อน และในหนึ่งหรือสองวัน เราจะวางเท้าของคุณตามพระประสงค์ของพระเจ้า “อ่า ครับ คุณหมอ อย่าปล่อยให้ผมตาย... ได้โปรดเถอะครับ” - "คุณเป็นอะไร พระเจ้าอยู่กับคุณ!" แล้วเธอก็เป็นไข้อีกแล้ว ฉันคิดในใจ รู้สึกชีพจร: แน่นอนมีไข้ เธอมองมาที่ฉัน - และเธอจะจับมือฉันได้อย่างไร “ ฉันจะบอกคุณว่าทำไมฉันถึงไม่อยากตายฉันจะบอกคุณฉันจะบอกคุณ ... ตอนนี้เราอยู่คนเดียว ขอเพียงคุณเท่านั้น ไม่มีใคร… ฟัง…” ฉันก้มลง เธอขยับริมฝีปากไปที่หูของฉันสัมผัสแก้มของฉันด้วยผมของเธอ - ฉันสารภาพหัวของฉันหมุนไป - และเริ่มกระซิบ ... ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย ... โอ้เธอเพ้อ ... เธอ กระซิบกระซิบ แต่เร็วมากและราวกับว่าเธอพูดภาษารัสเซียสั่นสะท้านวางหัวลงบนหมอนแล้วส่ายนิ้วมาที่ฉัน “ ดูสิหมอไม่มีใคร ... ” ฉันทำให้เธอสงบลงให้ดื่มเธอปลุกสาวใช้แล้วออกไป

ที่นี่หมอสูดกลิ่นยาสูบอีกครั้งและมึนงงไปชั่วขณะ

อย่างไรก็ตาม - เขาพูดต่อ - ในวันรุ่งขึ้นผู้ป่วยรู้สึกไม่ดีขึ้นซึ่งตรงกันข้ามกับความคาดหวังของฉัน ฉันคิดว่าคิดและตัดสินใจที่จะอยู่ต่อแม้ว่าผู้ป่วยรายอื่นกำลังรอฉันอยู่ ... และคุณรู้หรือไม่ว่าคุณไม่สามารถละเลยสิ่งนี้ได้: การฝึกฝนต้องทนทุกข์ทรมานจากสิ่งนี้ แต่ก่อนอื่น ผู้ป่วยรู้สึกสิ้นหวังจริงๆ และประการที่สอง ฉันต้องบอกความจริง ตัวฉันเองรู้สึกมีอารมณ์รุนแรงต่อเธอ นอกจากนี้ ฉันชอบทั้งครอบครัว แม้ว่าพวกเขาจะเป็นคนจน แต่พวกเขาก็ได้รับการศึกษา บางคนอาจบอกว่าหายากมาก ... พ่อของพวกเขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ นักเขียน; แน่นอนว่าเขาเสียชีวิตด้วยความยากจน แต่เขาสามารถเลี้ยงดูลูก ๆ ของเขาได้อย่างดีเยี่ยม ยังทิ้งหนังสือไว้มากมาย ไม่ว่าจะเป็นเพราะฉันยุ่งอยู่กับผู้ป่วยอย่างขยันขันแข็งหรือด้วยเหตุผลอื่นฉันกล้าพูดเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ฉันกล้าพูดว่าเป็นที่รักในบ้านในฐานะชาวพื้นเมือง ... ในขณะเดียวกันโคลนถล่มก็แย่มาก: การสื่อสารทั้งหมดดังนั้น พูดหยุดอย่างสมบูรณ์; แม้แต่ยาก็ถูกส่งมาจากเมืองด้วยความลำบาก... คนไข้ก็ไม่ดีขึ้น... วันแล้ววันเล่า วันแล้ววันเล่า... แต่ที่นี่... ที่นี่... สูดอากาศ บ่นพึมพำ และจิบเครื่องดื่ม ชา.) ฉันจะบอกคุณโดยไม่มีอคติป่วยของฉัน ... เป็นไปได้อย่างไร ... เธอตกหลุมรักฉัน ... หรือไม่ไม่ใช่ว่าเธอตกหลุมรัก ... แต่อย่างไรก็ตาม .. . ใช่แบบนี้ครับ ... (หมอมองลงมาและหน้าแดง)

ไม่ - เขายังคงมีชีวิตชีวา - ช่างเป็นความรัก! สุดท้ายคุณต้องรู้คุณค่าของตัวเอง เธอเป็นเด็กผู้หญิงที่มีการศึกษา ฉลาด และอ่านหนังสือเก่ง และฉันก็ลืมภาษาละตินของฉันไปเลย บางคนอาจพูดได้เต็มปากว่า สำหรับรูปร่าง (หมอมองตัวเองด้วยรอยยิ้ม) ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรจะคุยโว แต่พระเจ้าไม่ได้ทรงทำให้ฉันเป็นคนโง่ ฉันจะไม่เรียกคนขาวว่าดำ ฉันยังหัวเราะเยาะบางอย่าง ตัวอย่างเช่น ฉันเข้าใจเป็นอย่างดีว่า Alexandra Andreevna - ชื่อของเธอคือ Alexandra Andreevna - ไม่ได้รู้สึกถึงความรักสำหรับฉัน แต่เป็นมิตร เพื่อที่จะพูด นิสัย ความเคารพ หรืออะไรบางอย่าง แม้ว่าตัวเธอเองอาจจะเข้าใจผิดในแง่นี้ แต่ตำแหน่งของเธอคืออะไรคุณเองเป็นผู้ตัดสิน ... อย่างไรก็ตาม - แพทย์กล่าวเสริมซึ่งกล่าวสุนทรพจน์อย่างกะทันหันเหล่านี้โดยไม่ต้องหายใจและสับสนอย่างเห็นได้ชัด - ดูเหมือนว่า แจ้งความหน่อยเถอะค่ะ...คุณคงไม่เข้าใจอะไรแบบนั้นหรอก...แต่ขอบอกทุกอย่างตามลำดับ

Ivan Sergeevich Turgenev

แพทย์ประจำมณฑล

ในฤดูใบไม้ร่วงวันหนึ่ง ระหว่างทางกลับจากทุ่งนาที่กำลังจะจากไป ฉันเป็นไข้หวัดและล้มป่วย โชคดีที่ไข้ขึ้นทันฉันในเมืองต่างจังหวัดในโรงแรม ฉันส่งไปหาหมอ ครึ่งชั่วโมงต่อมา แพทย์ประจำเทศมณฑลปรากฏตัวขึ้น เป็นชายร่างเล็ก ผอมเพรียว ผมสีดำ เขาสั่งยาไดอะโฟเรติกตามปกติให้ฉัน สั่งให้ฉันใส่พลาสเตอร์มัสตาร์ด สอดธนบัตรห้ารูเบิลไว้ใต้ข้อมือของเขาอย่างช่ำชอง และอย่างไรก็ตาม ไอแห้งๆ และเหลือบมองไปด้านข้าง และกำลังจะกลับบ้านแล้ว แต่อย่างใด ในการสนทนาและอยู่ ความร้อนทรมานฉัน ฉันมองเห็นถึงคืนนอนไม่หลับและดีใจที่ได้คุยกับผู้ชายที่ใจดี พวกเขาเสิร์ฟชา หมอของฉันเริ่มพูด เขาไม่ใช่คนโง่ เขาแสดงออกอย่างชาญฉลาดและค่อนข้างน่าขบขัน สิ่งแปลก ๆ เกิดขึ้นในโลก: กับคนอื่นที่คุณอาศัยอยู่ด้วยกันเป็นเวลานานและเป็นมิตร แต่คุณไม่เคยพูดตรงไปตรงมาจากใจกับเขา คุณแทบจะไม่มีเวลาทำความรู้จักกับอีกฝ่ายเลย - ดูเถิด ไม่ว่าคุณจะบอกเขาหรือเขาทำเหมือนเป็นการสารภาพ โพล่งรายละเอียดทั้งหมดให้คุณฟัง ฉันไม่รู้ว่าฉันได้รับหนังสือมอบอำนาจจากเพื่อนใหม่ของฉันได้อย่างไร - มีเพียงเขาเท่านั้นที่ไม่มีเหตุผลชัดเจนอย่างที่พวกเขาพูดว่า "เอา" และบอกฉันถึงกรณีที่ค่อนข้างน่าทึ่ง และตอนนี้ฉันกำลังนำเรื่องราวของเขาไปสู่ความสนใจของผู้อ่านที่มีเมตตา ฉันจะพยายามแสดงออกในคำพูดของแพทย์

คุณไม่ต้องรู้หรอก - เขาเริ่มด้วยเสียงที่ผ่อนคลายและตัวสั่น (นั่นคือผลของยาสูบ Berezovsky บริสุทธิ์) - คุณไม่ต้องการรู้จักผู้พิพากษาท้องถิ่น Mylov Pavel Lukich หรือไม่ .. คุณทำไม่ได้ ไม่รู้...ก็ไม่เป็นไร (เขาล้างคอและขยี้ตา) ที่นี่ถ้าคุณได้โปรดมันเป็นเช่นนี้ฉันจะบอกคุณได้อย่างไร - อย่าโกหกในมหาพรตในการเติบโต ฉันนั่งกับเขา กับผู้พิพากษาของเรา และชอบเล่น ผู้ตัดสินของเราเป็นคนดีและเป็นนักล่าที่ชอบเล่น ทันใดนั้น (หมอของฉันมักใช้คำว่า: กะทันหัน) พวกเขาพูดกับฉัน: คนของคุณถามคุณ ฉันพูดว่าเขาต้องการอะไร พวกเขาบอกว่าเขานำโน้ตมา - มันต้องมาจากผู้ป่วย ให้ฉันทราบฉันพูด มันคือ: จากผู้ป่วย ... เอาล่ะ - คุณเข้าใจไหมนี่คือขนมปังของเรา ... แต่นี่คือสิ่งที่: เจ้าของที่ดินเป็นม่ายเขียนถึงฉัน พวกเขาพูดว่าลูกสาวกำลังจะตายมาเพื่อเห็นแก่พระยาห์เวห์พระเจ้าของเราและพวกเขาบอกว่าม้าถูกส่งมาเพื่อคุณ นั่นยังไม่เป็นอะไรเลย ... ใช่ เธออยู่ห่างจากตัวเมืองยี่สิบไมล์ และเป็นเวลากลางคืนที่ลานบ้าน และถนนหนทางก็ช่างสวยงามเสียนี่กระไร! ใช่แล้วเธอเองก็ยากจนลงคุณไม่สามารถคาดหวังได้มากกว่าสองรูเบิลและนั่นก็ยังน่าสงสัยอยู่ แต่จำเป็นจริง ๆ ไหมที่จะใช้ผ้าใบและธัญพืช อย่างไรก็ตามหน้าที่ที่คุณเข้าใจก่อนอื่น: คนตาย ทันใดนั้นฉันก็มอบการ์ดให้กับสมาชิกที่ขาดไม่ได้ของ Kalliopin และกลับบ้าน ฉันมอง: มีเกวียนอยู่หน้าระเบียง ม้าชาวนา - หม้อขลาด, หม้อขลาด, ขนแกะบนพวกมันนั้นให้ความรู้สึกที่แท้จริงและคนขับรถม้าเพื่อความเคารพนั่งโดยไม่มีหมวก ฉันคิดว่าชัดเจนพี่ชายสุภาพบุรุษของคุณไม่กินทอง ... คุณหัวเราะ แต่ฉันจะบอกคุณ: พี่ชายของเราคนจนเอาทุกอย่างมาพิจารณา ... ถ้าโค้ชนั่งเหมือน เจ้าชาย แต่ไม่หักหมวกของเขาและแม้แต่หัวเราะจากใต้เคราและกระดิกด้วยแส้ - ทุบสองครั้งอย่างกล้าหาญ! และที่นี่ฉันเห็นว่ามันไม่ได้กลิ่นแบบนั้น อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าไม่มีอะไรทำ: หน้าที่มาก่อน ฉันหยิบยาที่จำเป็นที่สุดแล้วออกเดินทาง เชื่อฉันสิ ฉันเพิ่งทำสำเร็จ ถนนเป็นนรก: ลำธาร, หิมะ, โคลน, แอ่งน้ำ, และทันใดนั้นเขื่อนก็พัง - ปัญหา! อย่างไรก็ตามฉันกำลังมา บ้านมีขนาดเล็กคลุมด้วยฟาง มีแสงสว่างในหน้าต่าง: รู้ว่าพวกเขากำลังรออยู่ ฉันเข้า. หญิงชราผู้น่านับถือเช่นนั้น สวมหมวก จะพบข้า “ช่วยฉันด้วย” เขาพูด “เขากำลังจะตาย” ฉันพูดว่า: "คุณไม่ต้องกังวล ... ผู้ป่วยอยู่ที่ไหน" - "เชิญตามนี้ค่ะ" ฉันดู: ห้องสะอาดและตรงหัวมุมมีโคมไฟอยู่บนเตียงมีผู้หญิงประมาณยี่สิบคนหมดสติ ความร้อนจากเธอแผ่ซ่านหายใจแรง - เป็นไข้ ทันใดนั้น พี่สาวอีกสองคนก็ตกใจทั้งน้ำตา “ที่นี่ พวกเขาบอกว่า เมื่อวานนี้เธอมีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์และกินด้วยความอยากอาหาร ในตอนเช้าวันนี้เธอบ่นเกี่ยวกับหัวของเธอและในตอนเย็นเธอก็อยู่ในตำแหน่งนี้ ... "ฉันพูดอีกครั้ง:" ไม่ต้องกังวลหรอก หน้าที่ของแพทย์ - และเริ่ม เขาให้เลือดเธอ สั่งให้พลาสเตอร์มัสตาร์ดใส่เธอ กำหนดส่วนผสม ในขณะเดียวกันฉันมองเธอฉันดูคุณรู้ - โดยพระเจ้าฉันไม่เคยเห็นใบหน้าแบบนี้ ... ความงามในคำ! สงสารเข้าใจฉัน คุณสมบัติเป็นที่น่าพอใจตา ... ขอบคุณพระเจ้าเธอสงบลง เหงื่อไหลออกมาราวกับว่าเธอรู้สึกตัว เธอมองไปรอบ ๆ ยิ้มแล้วเอามือลูบหน้า ... พี่สาวก้มลงถามเธอว่า: "คุณเป็นอะไร?" - "ไม่มีอะไร" เธอพูดแล้วหันหลังกลับ ... ฉันดู - เธอผล็อยหลับไป ฉันว่าตอนนี้ผู้ป่วยควรถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เราทุกคนจึงเขย่งเท้าออกไป แม่บ้านถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในกรณีที่ และในห้องนั่งเล่นมีกาโลหะอยู่บนโต๊ะแล้วและจาเมกาอยู่ที่นั่นแล้ว: ในธุรกิจของเรามันเป็นไปไม่ได้หากไม่มีมัน พวกเขาให้ชาฉันพวกเขาขอให้ฉันพักค้างคืน ... ฉันตกลง: จะไปที่ไหนตอนนี้! หญิงชรายังคงคร่ำครวญ "คุณคืออะไร? - ฉันพูด. “เธอจะยังมีชีวิตอยู่ ไม่ต้องกังวล แต่ควรพักผ่อนในชั่วโมงที่สอง” - "ใช่ คุณจะสั่งให้ฉันตื่น ถ้าเกิดอะไรขึ้น?" “ฉันจะสั่ง ฉันจะสั่ง” หญิงชราออกเดินทางและเด็กหญิงก็ไปที่ห้องของพวกเขาด้วย พวกเขาทำเตียงให้ฉันในห้องนั่งเล่น ดังนั้นฉันจึงนอนลง - มีเพียงฉันเท่านั้นที่นอนไม่หลับ - ปาฏิหาริย์อะไร! สิ่งที่ดูเหมือนว่าได้รับความเดือดร้อน คนป่วยทุกคนไม่ได้คลั่งไคล้ฉัน ในที่สุด เขาก็ทนไม่ไหว จู่ๆ เขาก็ลุกขึ้น ฉันคิดว่าฉันจะไปดูสิ่งที่ผู้ป่วยทำ? และห้องนอนของเธออยู่ติดกับห้องนั่งเล่น ฉันลุกขึ้นเปิดประตูอย่างเงียบ ๆ และหัวใจของฉันยังคงเต้นอยู่ ฉันดู: สาวใช้กำลังนอนหลับปากของเธอเปิดและเธอก็กรนด้วยสัตว์ร้าย! และผู้ป่วยกำลังนอนหันหน้าเข้าหาฉันและกางแขนออก น่าสงสาร! ฉันเข้าหา ... ทันใดนั้นเธอก็ลืมตาและจ้องมาที่ฉัน! .. “ นี่ใคร? มันคือใคร?" ฉันสับสน. "ไม่ต้องกลัว" ฉันพูด "มาดาม: ฉันเป็นหมอ ฉันมาดูว่าคุณรู้สึกอย่างไร" - "คุณเป็นหมอหรือเปล่า?" - “ หมอหมอ ... แม่ของคุณถูกส่งไปที่เมืองเพื่อฉัน เราปล่อยให้คุณตกเลือดท่านหญิง; ตอนนี้ ถ้าคุณพอใจ พักผ่อน และในหนึ่งหรือสองวัน เราจะวางเท้าของคุณตามพระประสงค์ของพระเจ้า “อ่า ครับ คุณหมอ อย่าปล่อยให้ผมตาย... ได้โปรดเถอะครับ” - "คุณเป็นอะไร พระเจ้าอยู่กับคุณ!" แล้วเธอก็เป็นไข้อีกแล้ว ฉันคิดในใจ รู้สึกชีพจร: แน่นอนมีไข้ เธอมองมาที่ฉัน - และเธอจะจับมือฉันได้อย่างไร “ ฉันจะบอกคุณว่าทำไมฉันถึงไม่อยากตายฉันจะบอกคุณฉันจะบอกคุณ ... ตอนนี้เราอยู่คนเดียว ขอเพียงคุณเท่านั้น ไม่มีใคร… ฟัง…” ฉันก้มลง เธอขยับริมฝีปากไปที่หูของฉันสัมผัสแก้มของฉันด้วยผมของเธอ - ฉันสารภาพหัวของฉันหมุนไป - และเริ่มกระซิบ ... ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย ... โอ้เธอเพ้อ ... เธอ กระซิบกระซิบ แต่เร็วมากและราวกับว่าเธอพูดภาษารัสเซียสั่นสะท้านวางหัวลงบนหมอนแล้วส่ายนิ้วมาที่ฉัน “ ดูสิหมอไม่มีใคร ... ” ฉันทำให้เธอสงบลงให้ดื่มเธอปลุกสาวใช้แล้วออกไป

ในฤดูใบไม้ร่วงวันหนึ่ง ระหว่างทางกลับจากทุ่งนาที่กำลังจะจากไป ฉันเป็นไข้หวัดและล้มป่วย โชคดีที่ไข้ขึ้นทันฉันในเมืองต่างจังหวัดในโรงแรม ฉันส่งไปหาหมอ ครึ่งชั่วโมงต่อมา แพทย์ประจำเทศมณฑลปรากฏตัวขึ้น เป็นชายร่างเล็ก ผอมเพรียว ผมสีดำ เขาสั่งยาไดอะโฟเรติกตามปกติให้ฉัน สั่งให้ฉันใส่พลาสเตอร์มัสตาร์ด สอดธนบัตรห้ารูเบิลไว้ใต้ข้อมือของเขาอย่างช่ำชอง และอย่างไรก็ตาม ไอแห้งๆ และเหลือบมองไปด้านข้าง และกำลังจะกลับบ้านแล้ว แต่อย่างใด ในการสนทนาและอยู่ ความร้อนทรมานฉัน ฉันมองเห็นถึงคืนนอนไม่หลับและดีใจที่ได้คุยกับผู้ชายที่ใจดี พวกเขาเสิร์ฟชา หมอของฉันเริ่มพูด เขาไม่ใช่คนโง่ เขาแสดงออกอย่างชาญฉลาดและค่อนข้างน่าขบขัน สิ่งแปลก ๆ เกิดขึ้นในโลก: กับคนอื่นที่คุณอาศัยอยู่ด้วยกันเป็นเวลานานและเป็นมิตร แต่คุณไม่เคยพูดตรงไปตรงมาจากใจกับเขา คุณแทบจะไม่มีเวลาทำความรู้จักอีกฝ่ายเลย - ดูเถิด ไม่ว่าคุณจะบอกเขาหรือเขา โพล่งรายละเอียดทั้งหมดให้คุณฟังราวกับว่ากำลังสารภาพอยู่ ฉันไม่รู้ว่าฉันสมควรได้รับหนังสือมอบอำนาจจากเพื่อนใหม่ของฉันได้อย่างไร - มีเพียงเขาเท่านั้นที่ไม่มีเหตุผลชัดเจนอย่างที่พวกเขาพูดว่า "เอา" และบอกฉันถึงกรณีที่ค่อนข้างน่าทึ่ง และตอนนี้ฉันกำลังนำเรื่องราวของเขาไปสู่ความสนใจของผู้อ่านที่มีเมตตา ฉันจะพยายามแสดงออกในคำพูดของแพทย์

อีวาน เซอร์เกเยวิช ตูร์เกเนฟ ผู้เขียนเรื่อง "หมอเทศมณฑล". ภาพเหมือนโดย Repin

“ คุณไม่ต้องรู้” เขาเริ่มด้วยเสียงที่ผ่อนคลายและสั่น (นั่นคือผลของยาสูบ Berezovsky บริสุทธิ์)“ คุณไม่ต้องการรู้จักผู้พิพากษาท้องถิ่น Mylov Pavel Lukich? .. คุณทำไม่ได้ ไม่รู้ ... ก็ไม่เป็นไร (เขาล้างคอและขยี้ตา) ถ้าคุณได้โปรดเห็นมันเป็นแบบนี้ฉันจะบอกคุณได้อย่างไร - อย่าโกหกใน Great Lent ในการเติบโตอย่างมาก ฉันนั่งกับเขา กับผู้พิพากษาของเรา และชอบเล่น ผู้ตัดสินของเราเป็นคนดีและเป็นนักล่าที่ชอบเล่น ทันใดนั้น (หมอของฉันมักใช้คำว่า: กะทันหัน) พวกเขาพูดกับฉัน: คนของคุณถามคุณ ฉันพูดว่าเขาต้องการอะไร เขาว่ามาโน๊ตต้องมาจากคนไข้ ให้ฉันทราบฉันพูด มันคือ: จากผู้ป่วย ... เอาล่ะ - คุณเข้าใจไหมนี่คือขนมปังของเรา ... แต่นี่คือสิ่งที่: เจ้าของที่ดินเป็นม่ายเขียนถึงฉัน พวกเขาพูดว่าลูกสาวกำลังจะตายมาเพื่อเห็นแก่พระยาห์เวห์พระเจ้าของเราและพวกเขาบอกว่าม้าถูกส่งมาเพื่อคุณ นั่นยังไม่เป็นอะไรเลย ... ใช่ เธออยู่ห่างจากตัวเมืองยี่สิบไมล์ และเป็นเวลากลางคืนที่ลานบ้าน และถนนหนทางก็ช่างสวยงามเสียนี่กระไร! ใช่แล้วเธอเองก็ยากจนลงคุณไม่สามารถคาดหวังได้มากกว่าสองรูเบิลและนั่นก็ยังน่าสงสัยอยู่ แต่จำเป็นจริง ๆ ไหมที่จะใช้ผ้าใบและธัญพืช อย่างไรก็ตามหน้าที่ที่คุณเข้าใจก่อนอื่น: คนตาย ทันใดนั้นฉันก็มอบการ์ดให้กับสมาชิกที่ขาดไม่ได้ของ Kalliopin และกลับบ้าน ฉันมอง: มีเกวียนอยู่หน้าระเบียง ม้าชาวนา - หม้อขลาด, หม้อขลาด, ขนแกะบนพวกมันนั้นให้ความรู้สึกที่แท้จริงและคนขับรถม้าเพื่อความเคารพนั่งโดยไม่มีหมวก ฉันคิดว่าชัดเจนพี่ชายสุภาพบุรุษของคุณไม่กินทอง ... คุณหัวเราะ แต่ฉันจะบอกคุณ: พี่ชายของเราคนจนเอาทุกอย่างมาพิจารณา ... ถ้าโค้ชนั่งเหมือน เจ้าชาย แต่ไม่หักหมวกของเขาและแม้แต่หัวเราะจากใต้เคราและกระดิกด้วยแส้ - ทุบสองครั้งอย่างกล้าหาญ! และที่นี่ฉันเห็นว่ามันไม่ได้กลิ่นแบบนั้น อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าไม่มีอะไรทำ: หน้าที่มาก่อน ฉันหยิบยาที่จำเป็นที่สุดแล้วออกเดินทาง เชื่อฉันสิ ฉันเพิ่งทำสำเร็จ ถนนเป็นนรก: ลำธาร, หิมะ, โคลน, แอ่งน้ำ, และทันใดนั้นเขื่อนก็พัง - ปัญหา! อย่างไรก็ตามฉันกำลังมา บ้านมีขนาดเล็กคลุมด้วยฟาง มีแสงสว่างในหน้าต่าง: รู้ว่าพวกเขากำลังรออยู่ ฉันเข้า. หญิงชราผู้น่านับถือเช่นนั้น สวมหมวก จะพบข้า “ช่วยฉันด้วย” เขาพูด “เขากำลังจะตาย” ฉันพูดว่า: "คุณไม่ต้องกังวล ... ผู้ป่วยอยู่ที่ไหน" - "นี่ ได้โปรด" ฉันดู: ห้องสะอาดและตรงหัวมุมมีโคมไฟอยู่บนเตียงมีผู้หญิงประมาณยี่สิบคนหมดสติ ความร้อนจากเธอแผ่ซ่านหายใจแรง - เป็นไข้ ทันใดนั้น พี่สาวอีกสองคนก็ตกใจทั้งน้ำตา “ที่นี่ พวกเขาบอกว่า เมื่อวานนี้เธอมีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์และกินด้วยความอยากอาหาร ในตอนเช้าวันนี้เธอบ่นเกี่ยวกับหัวของเธอและในตอนเย็นเธอก็อยู่ในตำแหน่งนี้ ... "ฉันพูดอีกครั้ง:" ไม่ต้องกังวลไปหน้าที่ของแพทย์ - และดำเนินการต่อ เขาให้เลือดเธอ สั่งให้พลาสเตอร์มัสตาร์ดใส่เธอ กำหนดส่วนผสม ในขณะเดียวกันฉันมองเธอฉันดูคุณรู้ - โดยพระเจ้าฉันไม่เคยเห็นใบหน้าแบบนี้มาก่อน ... ความงามในคำ! สงสารเข้าใจฉัน คุณสมบัติเป็นที่น่าพอใจตา ... ขอบคุณพระเจ้าเธอสงบลง เหงื่อไหลออกมาราวกับว่าเธอรู้สึกตัว เธอมองไปรอบ ๆ ยิ้มแล้วเอามือลูบหน้า ... พี่สาวก้มลงถามเธอว่า: "คุณเป็นอะไร?" - "ไม่มีอะไร" เธอพูดแล้วหันหลังกลับ ... ฉันดู - เธอผล็อยหลับไป ฉันว่าตอนนี้ผู้ป่วยควรถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เราทุกคนจึงเขย่งเท้าออกไป แม่บ้านถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในกรณีที่ และในห้องนั่งเล่นมีกาโลหะอยู่บนโต๊ะแล้วและจาเมกาอยู่ที่นั่นแล้ว: ในธุรกิจของเรามันเป็นไปไม่ได้หากไม่มีมัน พวกเขาให้ชาฉันพวกเขาขอให้ฉันพักค้างคืน ... ฉันตกลง: จะไปที่ไหนตอนนี้! หญิงชรายังคงคร่ำครวญ "คุณคืออะไร? ฉันพูด. “เธอจะยังมีชีวิตอยู่ ไม่ต้องกังวล แต่ควรพักผ่อนในชั่วโมงที่สอง” - "ใช่ คุณจะสั่งให้ฉันตื่น ถ้าเกิดอะไรขึ้น?" “ฉันจะสั่ง ฉันจะสั่ง” หญิงชราออกเดินทางและเด็กหญิงก็ไปที่ห้องของพวกเขาด้วย พวกเขาทำเตียงให้ฉันในห้องนั่งเล่น ดังนั้นฉันจึงนอนลง - มีเพียงฉันเท่านั้นที่นอนไม่หลับ - ปาฏิหาริย์อะไร! สิ่งที่ดูเหมือนว่าได้รับความเดือดร้อน คนป่วยทุกคนไม่ได้คลั่งไคล้ฉัน ในที่สุด เขาก็ทนไม่ไหว จู่ๆ เขาก็ลุกขึ้น ฉันคิดว่าฉันจะไปดูสิ่งที่ผู้ป่วยทำ? และห้องนอนของเธออยู่ติดกับห้องนั่งเล่น ฉันลุกขึ้นเปิดประตูอย่างเงียบ ๆ และหัวใจของฉันยังคงเต้นอยู่ ฉันดู: สาวใช้กำลังนอนหลับปากของเธอเปิดและเธอก็กรนด้วยสัตว์ร้าย! และผู้ป่วยกำลังนอนหันหน้าเข้าหาฉันและกางแขนออก น่าสงสาร! ฉันเข้าหา ... ทันใดนั้นเธอก็ลืมตาและจ้องมาที่ฉัน! .. “ นี่ใคร? มันคือใคร?" ฉันสับสน. “อย่าตกใจไป” ฉันพูด “มาดาม: ฉันเป็นหมอ ฉันมาดูว่าคุณรู้สึกอย่างไร” - "คุณเป็นหมอหรือเปล่า?" - “ หมอหมอ ... แม่ของคุณถูกส่งไปที่เมืองเพื่อฉัน เราปล่อยให้คุณตกเลือดท่านหญิง; ตอนนี้ ถ้าคุณพอใจ พักผ่อน และในหนึ่งหรือสองวัน เราจะวางเท้าของคุณตามพระประสงค์ของพระเจ้า “อ่า ครับ คุณหมอ อย่าปล่อยให้ผมตาย... ได้โปรดเถอะครับ” - "คุณเป็นอะไร พระเจ้าอยู่กับคุณ!" แล้วเธอก็เป็นไข้อีกแล้ว ฉันคิดในใจ รู้สึกชีพจร: แน่นอนมีไข้ เธอมองมาที่ฉัน - และเธอจะจับมือฉันได้อย่างไร “ ฉันจะบอกคุณว่าทำไมฉันถึงไม่อยากตายฉันจะบอกคุณฉันจะบอกคุณ ... ตอนนี้เราอยู่คนเดียว ขอเพียงคุณเท่านั้น ไม่มีใคร… ฟัง…” ฉันก้มลง เธอขยับริมฝีปากไปที่หูของฉัน สัมผัสแก้มของฉันด้วยผมของเธอ—ฉันสารภาพ หัวของฉันหมุนไป—และเริ่มกระซิบ... ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย... โอ้ เธอเพ้อมาก... เธอพูดจบ รัสเซียสั่นเทาก้มศีรษะลงบนหมอนแล้วส่ายนิ้วมาที่ฉัน “ ดูสิหมอไม่มีใคร ... ” ฉันทำให้เธอสงบลงให้ดื่มเธอปลุกสาวใช้แล้วออกไป

ที่นี่หมอสูดกลิ่นยาสูบอีกครั้งและมึนงงไปชั่วขณะ

“อย่างไรก็ตาม” เขากล่าวต่อ “ในวันรุ่งขึ้น ผู้ป่วยรู้สึกไม่ดีขึ้น ฉันคิดว่าคิดและตัดสินใจที่จะอยู่ต่อแม้ว่าผู้ป่วยรายอื่นกำลังรอฉันอยู่ ... และคุณรู้หรือไม่ว่าคุณไม่สามารถละเลยสิ่งนี้ได้: การฝึกฝนต้องทนทุกข์ทรมานจากสิ่งนี้ แต่ก่อนอื่น ผู้ป่วยรู้สึกสิ้นหวังจริงๆ และประการที่สอง ฉันต้องบอกความจริง ตัวฉันเองรู้สึกมีอารมณ์รุนแรงต่อเธอ นอกจากนี้ ฉันชอบทั้งครอบครัว แม้ว่าพวกเขาจะเป็นคนจน แต่พวกเขาก็ได้รับการศึกษา บางคนอาจบอกว่าหายากมาก ... พ่อของพวกเขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ นักเขียน; แน่นอนว่าเขาเสียชีวิตด้วยความยากจน แต่เขาสามารถเลี้ยงดูลูก ๆ ของเขาได้อย่างดีเยี่ยม ยังทิ้งหนังสือไว้มากมาย ไม่ว่าจะเป็นเพราะฉันยุ่งอยู่กับผู้ป่วยอย่างขยันขันแข็งหรือด้วยเหตุผลอื่นฉันกล้าพูดเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ฉันกล้าพูดว่าเป็นที่รักในบ้านในฐานะชาวพื้นเมือง ... ในขณะเดียวกันโคลนถล่มก็แย่มาก: การสื่อสารทั้งหมดดังนั้น พูดหยุดอย่างสมบูรณ์; แม้แต่ยาก็ถูกส่งมาจากเมืองด้วยความลำบาก... คนไข้ก็ไม่ดีขึ้น... วันแล้ววันเล่า วันแล้ววันเล่า... แต่ที่นี่... ที่นี่... สูดอากาศ บ่นพึมพำ และจิบเครื่องดื่ม ชา.) ฉันจะบอกคุณโดยไม่มีอคติป่วยของฉัน ... เป็นไปได้อย่างไร ... เธอตกหลุมรักฉัน ... หรือไม่ไม่ใช่ว่าเธอตกหลุมรัก ... แต่อย่างไรก็ตาม .. . ใช่แบบนี้ครับ ... (หมอมองลงมาและหน้าแดง)

- ไม่ - เขายังคงมีชีวิตชีวา - อันไหนที่ฉันชอบ! สุดท้ายคุณต้องรู้คุณค่าของตัวเอง เธอเป็นเด็กผู้หญิงที่มีการศึกษา ฉลาด และอ่านหนังสือเก่ง และฉันก็ลืมภาษาละตินของฉันไปเลย บางคนอาจพูดได้เต็มปากว่า สำหรับรูปร่าง (หมอมองตัวเองด้วยรอยยิ้ม) ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรจะคุยโว แต่พระเจ้าไม่ได้ทรงทำให้ฉันเป็นคนโง่ ฉันจะไม่เรียกคนขาวว่าดำ ฉันยังหัวเราะเยาะบางอย่าง ตัวอย่างเช่น ฉันเข้าใจเป็นอย่างดีว่า Alexandra Andreevna - ชื่อของเธอคือ Alexandra Andreevna - ไม่ได้รู้สึกถึงความรักสำหรับฉัน แต่เป็นมิตร เพื่อที่จะพูด นิสัย ความเคารพ หรืออะไรบางอย่าง แม้ว่าตัวเธอเองอาจจะเข้าใจผิดในแง่นี้ แต่ตำแหน่งของเธอคืออะไรคุณตัดสินด้วยตัวคุณเอง ... อย่างไรก็ตาม - แพทย์กล่าวเสริมซึ่งกล่าวสุนทรพจน์อย่างกะทันหันเหล่านี้โดยไม่ต้องหายใจและสับสนอย่างเห็นได้ชัด - ฉันดูเหมือน เล็กน้อยที่ฉันได้รายงาน... คุณจะไม่เข้าใจอะไรแบบนั้น... แต่ให้ฉันบอกคุณทุกอย่างตามลำดับ

- ใช่ พอดูได้ คนไข้ของฉันแย่ลง แย่ลง แย่ลง คุณไม่ใช่หมอ ที่รัก; คุณไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของพี่ชายของเราโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนแรกเมื่อเขาเริ่มที่จะคาดเดาว่าโรคจะเอาชนะเขา ความมั่นใจในตัวเองไปถึงไหนแล้ว? คุณจะกลายเป็นคนขี้อายอย่างกะทันหันจนพูดไม่ได้ ดังนั้นดูเหมือนว่าคุณลืมทุกสิ่งที่คุณรู้และผู้ป่วยไม่เชื่อใจคุณอีกต่อไปและคนอื่น ๆ เริ่มสังเกตเห็นว่าคุณหลงทางและไม่เต็มใจบอกคุณถึงอาการพวกเขาดูสงสัยกระซิบ ... เอ่อ แย่แล้ว! ท้ายที่สุด มีทางรักษา คุณคิดว่า ต่อต้านโรคนี้ คุณเพียงแค่ต้องหามันให้พบ ไม่ใช่เหรอ? ลองมัน - ไม่ มันไม่ใช่! คุณไม่ให้เวลายาทำงานอย่างถูกต้อง ... คุณจะคว้ามันไว้ คุณเคยซื้อใบสั่งยา ... เพราะนี่ คุณคิดว่า นี่! คำที่ถูกต้องบางครั้งคุณจะเปิดเผยแบบสุ่ม: บางทีคุณอาจคิดว่าโชคชะตา ... และในขณะเดียวกันก็มีคนตาย และหมออีกคนหนึ่งจะช่วยเขาได้ จำเป็นต้องมีสภา ฉันไม่รับผิดชอบ และคุณดูโง่จริงๆ ในกรณีเช่นนี้! คุณจะชินกับมันทันเวลา ไม่มีอะไร มีคนเสียชีวิต - ไม่ใช่ความผิดของคุณ: คุณทำตามกฎ และนี่คือสิ่งที่เจ็บปวดเกิดขึ้นอีก: คุณมองเห็นความไว้วางใจในตัวคุณอย่างตาบอด แต่คุณเองรู้สึกว่าคุณไม่สามารถช่วยได้ นี่เป็นความไว้วางใจที่ทั้งครอบครัวของ Alexandra Andreevna มีในตัวฉัน พวกเขาลืมคิดว่าลูกสาวของพวกเขาตกอยู่ในอันตราย ในส่วนของฉัน ฉันรับรองกับพวกเขาด้วยว่าไม่มีคำพูดใด ๆ ที่พวกเขาพูด แต่จิตวิญญาณจะตกลงไปในส้นเท้า เพื่อขจัดความโชคร้ายความยุ่งเหยิงดังกล่าวเข้ามาหายาตลอดทั้งวันโค้ชขับรถไป แต่ฉันไม่ออกจากห้องป่วย ฉันไม่สามารถฉีกตัวเองออกไป ฉันเล่าเรื่องตลกที่ต่างออกไป ฉันเล่นไพ่กับเธอ ฉันใช้เวลาทั้งคืน หญิงชราขอบคุณฉันทั้งน้ำตา และฉันคิดกับตัวเองว่า "ฉันไม่คู่ควรกับความกตัญญูของคุณ" ฉันสารภาพกับคุณอย่างตรงไปตรงมา - ตอนนี้ไม่มีอะไรต้องปิดบัง - ฉันตกหลุมรักคนไข้ของฉัน และอเล็กซานดราอันดรีฟนาก็ติดอยู่กับฉัน: เธอเคยไม่ให้ใครเข้าไปในห้องของเธอยกเว้นฉัน เขาจะเริ่มคุยกับฉัน ถามฉันว่าฉันเรียนที่ไหน อยู่อย่างไร ญาติของฉันเป็นใคร ฉันจะไปหาใคร และฉันรู้สึกว่ามันไม่ใช่ร่องรอยที่เธอพูด แต่ฉันห้ามเธอไม่ได้ อย่างแน่วแน่ รู้ไหม ฉันทำไม่ได้ ฉันเคยจับหัวตัวเอง: “ทำอะไรน่ะโจร?” แล้วเขาจะจับมือฉันไว้ มองมาที่ฉัน มองมาที่ฉันนานๆ หันหลังให้ ถอนหายใจ แล้วพูดว่า “คุณช่างใจดีเหลือเกิน!” มือเธอร้อนมาก ตาโตและอ่อนล้า “ ใช่” เขาพูด“ คุณใจดีคุณเป็นคนดีคุณไม่เหมือนเพื่อนบ้านของเรา ... ไม่คุณไม่ใช่แบบนั้นคุณไม่เป็นเช่นนั้น ... ฉันไม่รู้จักคุณจนกระทั่ง ตอนนี้! "-" Alexandra Andreevna ใจเย็น ๆ - ฉันพูด ... - ฉันเชื่อฉันฉันรู้สึกฉันไม่รู้ว่าฉันสมควรได้รับ ... แค่ใจเย็น ๆ เพื่อประโยชน์ของพระเจ้าสงบลง ... ทุกอย่างจะ สบายดี คุณจะมีสุขภาพแข็งแรง และระหว่างนี้ฉันต้องบอกคุณ” แพทย์กล่าวเสริม โน้มตัวไปข้างหน้าและเลิกคิ้ว “ว่าพวกเขาไม่ค่อยเข้ากับเพื่อนบ้านมากนักเพราะตัวเล็กไม่เหมาะกับพวกเขาและความภาคภูมิใจห้ามไม่ให้พวกเขารู้ว่า รวย. ฉันบอกคุณว่า: ครอบครัวมีการศึกษาสูง - คุณก็รู้ มันทำให้ฉันประจบประแจง จากมือข้างหนึ่งของฉันเธอกินยา ... เธอจะลุกขึ้นสิ่งที่น่าสงสารด้วยความช่วยเหลือของฉันเธอจะหยิบมันขึ้นมาและมองมาที่ฉัน ... หัวใจของฉันจะม้วน และในขณะเดียวกันเธอก็แย่ลงเรื่อย ๆ ฉันคิดว่าเธอจะตายแน่นอน เชื่อฉันเถอะ แม้กระทั่งนอนลงในโลงศพด้วยตัวเอง แล้วแม่กับพี่สาวก็มองตาฉันอยู่...ความไว้ใจก็หมดไป "อะไร? ยังไง?" - "ไม่มีอะไร ไม่มีอะไร ไม่มีอะไร!" และไม่มีอะไรครับท่าน จิตใจจะเข้ามาขวางทาง นี่ครับท่าน ผมนั่งอยู่ในคืนหนึ่ง คนเดียวอีกแล้ว ใกล้คนไข้ หญิงสาวยังนั่งอยู่ที่นี่และกรนใน Ivanovo ทั้งหมด ... เป็นไปไม่ได้ที่จะฟื้นตัวจากหญิงสาวที่โชคร้าย: เธอก็ชะลอตัวลงเช่นกัน Alexandra Andreevna รู้สึกไม่สบายมากตลอดทั้งคืน ไข้ทรมานเธอ จนถึงเที่ยงคืน ทุกสิ่งทุกอย่างก็คลี่คลาย ในที่สุดก็ผล็อยหลับไป บน อย่างน้อยไม่เคลื่อนไหวนอนลง ไฟที่มุมด้านหน้าของภาพเปิดอยู่ ฉันกำลังนั่งมองลงไป กำลังหลับใหลอยู่เหมือนกัน ทันใดนั้นราวกับว่ามีใครผลักฉันเข้าไปด้านข้างฉันหันหลังกลับ ... พระเจ้าข้า! Alexandra Andreevna มองมาที่ฉันด้วยสายตาทั้งหมดของเธอ ... ริมฝีปากของเธอแยกจากกันแก้มของเธอไหม้ "มีอะไรผิดปกติกับคุณ?" “หมอ ฉันจะตายไหม” - "พระเจ้ามีความเมตตา!" “ไม่ หมอ ไม่ ได้โปรดอย่าบอกฉันว่าฉันจะมีชีวิตอยู่… อย่าบอกฉัน… ถ้าคุณรู้… ฟังนะ พระเจ้าก็อย่าปิดบังสถานการณ์ของฉันจากฉัน! - และเธอหายใจเร็วมาก “ถ้าฉันรู้แน่ว่าฉันต้องตาย ... ฉันจะบอกคุณทุกอย่างทุกอย่าง!” - "Alexandra Andreevna เมตตา!" “ฟังนะ ฉันยังไม่ได้นอนเลย ฉันดูคุณมานานแล้ว ... เพื่อเห็นแก่พระเจ้า ... ฉันเชื่อว่าคุณเป็นคนใจดีคุณ คนยุติธรรม ฉันคิดในใจคุณด้วยทุกสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ในโลก - บอกความจริงกับฉัน! ถ้าคุณรู้ว่าสิ่งนี้สำคัญกับฉันเพียงใด ... หมอ เพราะเห็นแก่พระเจ้า บอกฉันทีว่าฉันตกอยู่ในอันตรายหรือไม่? -“ ฉันจะบอกอะไรคุณได้บ้าง Alexandra Andreevna มีเมตตา!” "เพื่อเห็นแก่พระเจ้าฉันขอร้อง!" - “ ฉันไม่สามารถซ่อนจากคุณอเล็กซานดรา Andreevna - คุณตกอยู่ในอันตรายอย่างแน่นอน แต่พระเจ้าเมตตา ... ” -“ ฉันจะตายฉันจะตาย ... ” และดูเหมือนว่าเธอจะดีใจใบหน้าของเธอ ร่าเริงขึ้นมาก ฉันกลัว. “ไม่ต้องกลัว ไม่ต้องกลัว ความตายไม่ได้ทำให้ฉันกลัวเลย” ทันใดนั้นเธอก็ลุกขึ้นและพิงข้อศอกของเธอ "ตอนนี้ ... เอาล่ะตอนนี้ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าฉันขอบคุณคุณจากก้นบึ้งของหัวใจที่คุณเป็นคนใจดีที่ฉันรัก ... " ฉันมองเธออย่างบ้าคลั่ง ฉันกลัวคุณรู้ไหมว่า ... "คุณได้ยินไหมฉันรักคุณ ... " - "Alexandra Andreevna ฉันสมควรได้รับอะไร!" - “ ไม่ไม่คุณไม่เข้าใจฉัน ... คุณไม่เข้าใจฉัน ... ” และทันใดนั้นเธอก็ยื่นมือออกมาจับหัวฉันแล้วจูบฉัน ... เชื่อฉันเถอะฉันเกือบจะกรีดร้อง .. . ฉันคุกเข่าและซ่อนหัวของฉันไว้ในหมอน เธอเงียบ นิ้วของเธอสั่นในผมของฉัน; ฉันได้ยินเสียงร้องไห้ ฉันเริ่มปลอบเธอ เพื่อให้เธอมั่นใจ... ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าฉันพูดอะไรกับเธอ “ ผู้หญิงคนนั้น” ฉันพูด“ ตื่นได้แล้ว Alexandra Andreevna ... ขอบคุณ ... เชื่อ ... ใจเย็น ๆ” “ใช่ อิ่มแล้ว อิ่มแล้ว” เธอพูดซ้ำ – พระเจ้าสถิตกับพวกเขาทั้งหมด พวกเขาจะตื่นแล้วพวกเขาจะมา - มันเหมือนกัน: ฉันจะตาย ... ใช่แล้วทำไมคุณขี้อายคุณกลัวอะไร เงยหน้าขึ้น… หรือบางทีคุณอาจไม่รักฉัน บางทีฉันอาจถูกหลอก… ในกรณีนี้ ขอโทษด้วย” - "Alexandra Andreevna คุณกำลังพูดอะไร .. ฉันรักคุณ Alexandra Andreevna" เธอมองตาฉันตรงๆ เปิดแขนออก “ กอดฉัน…” ฉันจะบอกคุณอย่างตรงไปตรงมา: ฉันไม่เข้าใจว่าเมื่อคืนฉันไม่ได้บ้าไปได้อย่างไร ฉันรู้สึกว่าคนไข้ของฉันกำลังทำลายตัวเอง ฉันเห็นว่าเธอไม่ค่อยอยู่ในความทรงจำของฉัน ฉันยังเข้าใจด้วยว่าถ้าเธอไม่ให้เกียรติตัวเองตอนตาย เธอคงไม่นึกถึงฉัน มิฉะนั้น ถ้าคุณต้องการ มันน่ากลัวที่จะตายเมื่ออายุยี่สิบห้า โดยไม่มีใครรักเลย นั่นคือสิ่งที่ทรมานเธอ เหตุนี้ อย่างน้อยก็คว้าฉันไว้ ด้วยความสิ้นหวัง เพราะความสิ้นหวัง อย่างน้อยเธอเข้าใจไหม? ดีเธอไม่ปล่อยให้ฉันออกจากมือของเธอ “ช่วยฉันด้วย อเล็กซานดรา อันดรีฟน่า และไว้ชีวิตตัวเองด้วย ฉันพูด” “ทำไม” เขาพูด “ขอโทษทำไม? ท้ายที่สุดฉันต้องตาย ... ” เธอพูดซ้ำอย่างต่อเนื่อง “ตอนนี้ ถ้าฉันรู้ว่าฉันจะมีชีวิตอยู่และกลับไปเป็นหญิงสาวที่ดีอีกครั้ง ฉันจะละอาย ราวกับละอายใจ ... แต่อะไรนะ?” “ใครบอกคุณว่าคุณกำลังจะตาย” “เอ๊ะ ไม่ พอแล้ว เธออย่าหลอกฉัน โกหกไม่เป็น มองดูตัวเองสิ” - “ คุณจะมีชีวิตอยู่ Alexandra Andreevna ฉันจะรักษาคุณ เราจะขอพรจากแม่ของคุณ ... เราจะรวมกันเป็นพันธนาการเราจะมีความสุข - “ ไม่ ไม่ ฉันรับปากจากคุณ ฉันต้องตาย ... คุณสัญญากับฉัน ... คุณบอกฉัน ... ” ฉันขมขื่นขมด้วยเหตุผลหลายประการ และผู้พิพากษา นี่คือสิ่งที่บางครั้งเกิดขึ้น ดูเหมือนไม่มีอะไร แต่มันเจ็บ เธอคิดในใจเพื่อถามฉันว่าชื่ออะไร ไม่ใช่นามสกุล แต่เป็นชื่อตัว โชคร้ายที่พวกเขาเรียกฉันว่าทริฟฟอน ใช่ใช่ใช่; ตรีฟอน, ทริฟอน อิวาโนวิช. ทุกคนในบ้านเรียกฉันว่าหมอ ฉันไม่มีอะไรทำฉันพูดว่า: "Tryphon คุณผู้หญิง" เธอหรี่ตา ส่ายหัว และกระซิบอะไรบางอย่างเป็นภาษาฝรั่งเศส โอ้ บางอย่างแย่ๆ แล้วเธอก็หัวเราะ ไม่ดีเหมือนกัน ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาส่วนใหญ่กับเธอทั้งคืน ในตอนเช้าเขาออกไปอย่างบ้าคลั่ง เข้าไปในห้องของเธออีกครั้งในตอนบ่ายหลังน้ำชา พระเจ้า พระเจ้าของฉัน! คุณจำเธอไม่ได้ พวกเขาเอาหล่อนใส่โลงศพให้สวยงามยิ่งขึ้น ฉันสาบานด้วยเกียรติของคุณ ตอนนี้ฉันไม่เข้าใจ ฉันไม่เข้าใจอย่างเด็ดขาดว่าฉันจะทนต่อการทรมานนี้ได้อย่างไร สามวัน สามคืน คนไข้ของฉันยังคงกรีดร้อง ... และคืนอะไร! เธอพูดอะไรกับฉัน! .. และเมื่อคืนนี้ลองนึกภาพฉันนั่งถัดจากเธอและขอพระเจ้าสิ่งหนึ่ง: ทำความสะอาดพวกเขาพูดว่าเธอโดยเร็วที่สุดและฉันอยู่ที่นั่น ... จู่ๆ แม่เฒ่า - เดินเข้าไปในห้อง ... วันก่อนบอกแม่ไปว่าไม่พอก็บอกว่าหวังไม่ดีนักบวชก็ไม่เลว หญิงที่ป่วยดังที่แม่เห็นกล่าวว่า “ดีแล้วที่เจ้ามา ... ดูเราสิ เรารักกัน เราให้คำมั่นต่อกัน” “เธอเป็นอะไร หมอ เธอเป็นอะไร” ฉันเสียชีวิต. “ เขาเพ้อ” ฉันพูด“ เป็นไข้ ... ” และเธอ:“ พอแล้วคุณเพิ่งบอกฉันบางอย่างที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงและคุณรับแหวนจากฉัน ... คุณแสร้งทำเป็นเป็นอะไร? แม่ของฉันใจดี เธอจะให้อภัย เธอจะเข้าใจ แต่ฉันกำลังจะตาย - ฉันไม่มีอะไรจะโกหก ส่งมือของคุณมาให้ฉัน ... " ฉันกระโดดขึ้นและวิ่งออกไป หญิงชราแน่นอนเดา

- อย่างไรก็ตาม ฉันจะไม่ทรมานคุณอีกต่อไป และตัวฉันเอง ฉันสารภาพ พบว่ามันยากที่จะจำทั้งหมดนี้ ผู้ป่วยของฉันเสียชีวิตในวันถัดไป อาณาจักรสวรรค์ให้เธอ (เสริมหมออย่างรวดเร็วและถอนหายใจ)! ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต เธอขอให้คนของเธอออกมาทิ้งฉันไว้กับเธอตามลำพัง "ยกโทษให้ฉัน" เขาพูด "บางทีฉันอาจจะตำหนิคุณ ... ความเจ็บป่วย ... แต่เชื่อฉันเถอะ ฉันไม่ได้รักใครมากไปกว่าคุณ ... อย่าลืมฉัน ... รับ ดูแลแหวนของฉัน ... "

หมอหันไป ฉันจับมือเขา

- เอ๊ะ! - เขาพูดว่า. - มาคุยเรื่องอื่นกันดีกว่า หรืออยากเป็นตัวเล็ก? พี่ชายของเราไม่ใช่ร่องรอยที่จะดื่มด่ำกับความรู้สึกอันสูงส่งเช่นนี้ พี่ชายของเรา คิดอย่างหนึ่ง ไม่ว่าลูกจะร้องเสียงดังอย่างไร ภรรยาก็ไม่ดุ ท้ายที่สุดตั้งแต่นั้นมาฉันก็สามารถเข้าสู่กฎหมายอย่างที่พวกเขาพูดได้การแต่งงาน ... ฉันจะทำได้อย่างไร ... ฉันพาลูกสาวของพ่อค้าไป: สินสอดทองหมั้นเจ็ดพัน ชื่อของเธอคือ Akulina; Trifon บางสิ่งบางอย่างที่จะจับคู่ พ่อฉันต้องบอกคุณว่าเธอชั่วร้าย แต่เธอนอนทั้งวัน ... แล้วความชอบล่ะ?

เรานั่งลงเพื่อเงินหนึ่งเพนนี Trifon Ivanovich ชนะสองรูเบิลจากฉัน - และจากไปอย่างช้า ๆ พอใจกับชัยชนะของเขามาก


Ivan Sergeevich Turgenev

แพทย์ประจำมณฑล

ในฤดูใบไม้ร่วงวันหนึ่ง ระหว่างทางกลับจากทุ่งนาที่กำลังจะจากไป ฉันเป็นไข้หวัดและล้มป่วย โชคดีที่ไข้ขึ้นทันฉันในเมืองต่างจังหวัดในโรงแรม ฉันส่งไปหาหมอ ครึ่งชั่วโมงต่อมา แพทย์ประจำเทศมณฑลปรากฏตัวขึ้น เป็นชายร่างเล็ก ผอมเพรียว ผมสีดำ เขาสั่งยาไดอะโฟเรติกตามปกติให้ฉัน สั่งให้ฉันใส่พลาสเตอร์มัสตาร์ด สอดธนบัตรห้ารูเบิลไว้ใต้ข้อมือของเขาอย่างช่ำชอง และอย่างไรก็ตาม ไอแห้งๆ และเหลือบมองไปด้านข้าง และกำลังจะกลับบ้านแล้ว แต่อย่างใด ในการสนทนาและอยู่ ความร้อนทรมานฉัน ฉันมองเห็นถึงคืนนอนไม่หลับและดีใจที่ได้คุยกับผู้ชายที่ใจดี พวกเขาเสิร์ฟชา หมอของฉันเริ่มพูด เขาไม่ใช่คนโง่ เขาแสดงออกอย่างชาญฉลาดและค่อนข้างน่าขบขัน สิ่งแปลก ๆ เกิดขึ้นในโลก: กับคนอื่นที่คุณอาศัยอยู่ด้วยกันเป็นเวลานานและเป็นมิตร แต่คุณไม่เคยพูดตรงไปตรงมาจากใจกับเขา คุณแทบจะไม่มีเวลาทำความรู้จักกับอีกฝ่ายเลย - ดูเถิด ไม่ว่าคุณจะบอกเขาหรือเขาทำเหมือนเป็นการสารภาพ โพล่งรายละเอียดทั้งหมดให้คุณฟัง ฉันไม่รู้ว่าฉันได้รับหนังสือมอบอำนาจจากเพื่อนใหม่ของฉันได้อย่างไร - มีเพียงเขาเท่านั้นที่ไม่มีเหตุผลชัดเจนอย่างที่พวกเขาพูดว่า "เอา" และบอกฉันถึงกรณีที่ค่อนข้างน่าทึ่ง และตอนนี้ฉันกำลังนำเรื่องราวของเขาไปสู่ความสนใจของผู้อ่านที่มีเมตตา ฉันจะพยายามแสดงออกในคำพูดของแพทย์

คุณไม่ต้องรู้หรอก - เขาเริ่มด้วยเสียงที่ผ่อนคลายและตัวสั่น (นั่นคือผลของยาสูบ Berezovsky บริสุทธิ์) - คุณไม่ต้องการรู้จักผู้พิพากษาท้องถิ่น Mylov Pavel Lukich หรือไม่ .. คุณทำไม่ได้ ไม่รู้...ก็ไม่เป็นไร (เขาล้างคอและขยี้ตา) ที่นี่ถ้าคุณได้โปรดมันเป็นเช่นนี้ฉันจะบอกคุณได้อย่างไร - อย่าโกหกในมหาพรตในการเติบโต ฉันนั่งกับเขา กับผู้พิพากษาของเรา และชอบเล่น ผู้ตัดสินของเราเป็นคนดีและเป็นนักล่าที่ชอบเล่น ทันใดนั้น (หมอของฉันมักใช้คำว่า: กะทันหัน) พวกเขาพูดกับฉัน: คนของคุณถามคุณ ฉันพูดว่าเขาต้องการอะไร พวกเขาบอกว่าเขานำโน้ตมา - มันต้องมาจากผู้ป่วย ให้ฉันทราบฉันพูด มันคือ: จากผู้ป่วย ... เอาล่ะ - คุณเข้าใจไหมนี่คือขนมปังของเรา ... แต่นี่คือสิ่งที่: เจ้าของที่ดินเป็นม่ายเขียนถึงฉัน พวกเขาพูดว่าลูกสาวกำลังจะตายมาเพื่อเห็นแก่พระยาห์เวห์พระเจ้าของเราและพวกเขาบอกว่าม้าถูกส่งมาเพื่อคุณ นั่นยังไม่เป็นอะไรเลย ... ใช่ เธออยู่ห่างจากตัวเมืองยี่สิบไมล์ และเป็นเวลากลางคืนที่ลานบ้าน และถนนหนทางก็ช่างสวยงามเสียนี่กระไร! ใช่แล้วเธอเองก็ยากจนลงคุณไม่สามารถคาดหวังได้มากกว่าสองรูเบิลและนั่นก็ยังน่าสงสัยอยู่ แต่จำเป็นจริง ๆ ไหมที่จะใช้ผ้าใบและธัญพืช อย่างไรก็ตามหน้าที่ที่คุณเข้าใจก่อนอื่น: คนตาย ทันใดนั้นฉันก็มอบการ์ดให้กับสมาชิกที่ขาดไม่ได้ของ Kalliopin และกลับบ้าน ฉันมอง: มีเกวียนอยู่หน้าระเบียง ม้าชาวนา - หม้อขลาด, หม้อขลาด, ขนแกะบนพวกมันนั้นให้ความรู้สึกที่แท้จริงและคนขับรถม้าเพื่อความเคารพนั่งโดยไม่มีหมวก ฉันคิดว่าชัดเจนพี่ชายสุภาพบุรุษของคุณไม่กินทอง ... คุณหัวเราะ แต่ฉันจะบอกคุณ: พี่ชายของเราคนจนเอาทุกอย่างมาพิจารณา ... ถ้าโค้ชนั่งเหมือน เจ้าชาย แต่ไม่หักหมวกของเขาและแม้แต่หัวเราะจากใต้เคราและกระดิกด้วยแส้ - ทุบสองครั้งอย่างกล้าหาญ! และที่นี่ฉันเห็นว่ามันไม่ได้กลิ่นแบบนั้น อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าไม่มีอะไรทำ: หน้าที่มาก่อน ฉันหยิบยาที่จำเป็นที่สุดแล้วออกเดินทาง เชื่อฉันสิ ฉันเพิ่งทำสำเร็จ ถนนเป็นนรก: ลำธาร, หิมะ, โคลน, แอ่งน้ำ, และทันใดนั้นเขื่อนก็พัง - ปัญหา! อย่างไรก็ตามฉันกำลังมา บ้านมีขนาดเล็กคลุมด้วยฟาง มีแสงสว่างในหน้าต่าง: รู้ว่าพวกเขากำลังรออยู่ ฉันเข้า. หญิงชราผู้น่านับถือเช่นนั้น สวมหมวก จะพบข้า “ช่วยฉันด้วย” เขาพูด “เขากำลังจะตาย” ฉันพูดว่า: "คุณไม่ต้องกังวล ... ผู้ป่วยอยู่ที่ไหน" - "เชิญตามนี้ค่ะ" ฉันดู: ห้องสะอาดและตรงหัวมุมมีโคมไฟอยู่บนเตียงมีผู้หญิงประมาณยี่สิบคนหมดสติ ความร้อนจากเธอแผ่ซ่านหายใจแรง - เป็นไข้ ทันใดนั้น พี่สาวอีกสองคนก็ตกใจทั้งน้ำตา “ที่นี่ พวกเขาบอกว่า เมื่อวานนี้เธอมีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์และกินด้วยความอยากอาหาร ในตอนเช้าวันนี้เธอบ่นเกี่ยวกับหัวของเธอและในตอนเย็นเธอก็อยู่ในตำแหน่งนี้ ... "ฉันพูดอีกครั้ง:" ไม่ต้องกังวลหรอก หน้าที่ของแพทย์ - และเริ่ม เขาให้เลือดเธอ สั่งให้พลาสเตอร์มัสตาร์ดใส่เธอ กำหนดส่วนผสม ในขณะเดียวกันฉันมองเธอฉันดูคุณรู้ - โดยพระเจ้าฉันไม่เคยเห็นใบหน้าแบบนี้ ... ความงามในคำ! สงสารเข้าใจฉัน คุณสมบัติเป็นที่น่าพอใจตา ... ขอบคุณพระเจ้าเธอสงบลง เหงื่อไหลออกมาราวกับว่าเธอรู้สึกตัว เธอมองไปรอบ ๆ ยิ้มแล้วเอามือลูบหน้า ... พี่สาวก้มลงถามเธอว่า: "คุณเป็นอะไร?" - "ไม่มีอะไร" เธอพูดแล้วหันหลังกลับ ... ฉันดู - เธอผล็อยหลับไป ฉันว่าตอนนี้ผู้ป่วยควรถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เราทุกคนจึงเขย่งเท้าออกไป แม่บ้านถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในกรณีที่ และในห้องนั่งเล่นมีกาโลหะอยู่บนโต๊ะแล้วและจาเมกาอยู่ที่นั่นแล้ว: ในธุรกิจของเรามันเป็นไปไม่ได้หากไม่มีมัน พวกเขาให้ชาฉันพวกเขาขอให้ฉันพักค้างคืน ... ฉันตกลง: จะไปที่ไหนตอนนี้! หญิงชรายังคงคร่ำครวญ "คุณคืออะไร? - ฉันพูด. “เธอจะยังมีชีวิตอยู่ ไม่ต้องกังวล แต่ควรพักผ่อนในชั่วโมงที่สอง” - "ใช่ คุณจะสั่งให้ฉันตื่น ถ้าเกิดอะไรขึ้น?" “ฉันจะสั่ง ฉันจะสั่ง” หญิงชราออกเดินทางและเด็กหญิงก็ไปที่ห้องของพวกเขาด้วย พวกเขาทำเตียงให้ฉันในห้องนั่งเล่น ดังนั้นฉันจึงนอนลง - มีเพียงฉันเท่านั้นที่นอนไม่หลับ - ปาฏิหาริย์อะไร! สิ่งที่ดูเหมือนว่าได้รับความเดือดร้อน คนป่วยทุกคนไม่ได้คลั่งไคล้ฉัน ในที่สุด เขาก็ทนไม่ไหว จู่ๆ เขาก็ลุกขึ้น ฉันคิดว่าฉันจะไปดูสิ่งที่ผู้ป่วยทำ? และห้องนอนของเธออยู่ติดกับห้องนั่งเล่น ฉันลุกขึ้นเปิดประตูอย่างเงียบ ๆ และหัวใจของฉันยังคงเต้นอยู่ ฉันดู: สาวใช้กำลังนอนหลับปากของเธอเปิดและเธอก็กรนด้วยสัตว์ร้าย! และผู้ป่วยกำลังนอนหันหน้าเข้าหาฉันและกางแขนออก น่าสงสาร! ฉันเข้าหา ... ทันใดนั้นเธอก็ลืมตาและจ้องมาที่ฉัน! .. “ นี่ใคร? มันคือใคร?" ฉันสับสน. "ไม่ต้องกลัว" ฉันพูด "มาดาม: ฉันเป็นหมอ ฉันมาดูว่าคุณรู้สึกอย่างไร" - "คุณเป็นหมอหรือเปล่า?" - “ หมอหมอ ... แม่ของคุณถูกส่งไปที่เมืองเพื่อฉัน เราปล่อยให้คุณตกเลือดท่านหญิง; ตอนนี้ ถ้าคุณพอใจ พักผ่อน และในหนึ่งหรือสองวัน เราจะวางเท้าของคุณตามพระประสงค์ของพระเจ้า “อ่า ครับ คุณหมอ อย่าปล่อยให้ผมตาย... ได้โปรดเถอะครับ” - "คุณเป็นอะไร พระเจ้าอยู่กับคุณ!" แล้วเธอก็เป็นไข้อีกแล้ว ฉันคิดในใจ รู้สึกชีพจร: แน่นอนมีไข้ เธอมองมาที่ฉัน - และเธอจะจับมือฉันได้อย่างไร “ ฉันจะบอกคุณว่าทำไมฉันถึงไม่อยากตายฉันจะบอกคุณฉันจะบอกคุณ ... ตอนนี้เราอยู่คนเดียว ขอเพียงคุณเท่านั้น ไม่มีใคร… ฟัง…” ฉันก้มลง เธอขยับริมฝีปากไปที่หูของฉันสัมผัสแก้มของฉันด้วยผมของเธอ - ฉันสารภาพหัวของฉันหมุนไป - และเริ่มกระซิบ ... ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย ... โอ้เธอเพ้อ ... เธอ กระซิบกระซิบ แต่เร็วมากและราวกับว่าเธอพูดภาษารัสเซียสั่นสะท้านวางหัวลงบนหมอนแล้วส่ายนิ้วมาที่ฉัน “ ดูสิหมอไม่มีใคร ... ” ฉันทำให้เธอสงบลงให้ดื่มเธอปลุกสาวใช้แล้วออกไป

ในฤดูใบไม้ร่วงวันหนึ่ง ระหว่างทางกลับจากทุ่งนาที่กำลังจะจากไป ฉันเป็นไข้หวัดและล้มป่วย โชคดีที่ไข้ขึ้นทันฉันในเมืองต่างจังหวัดในโรงแรม ฉันส่งไปหาหมอ ครึ่งชั่วโมงต่อมา แพทย์ประจำเทศมณฑลปรากฏตัวขึ้น เป็นชายร่างเล็ก ผอมเพรียว ผมสีดำ เขาสั่งยาไดอะโฟเรติกตามปกติให้ฉัน สั่งให้ฉันใส่พลาสเตอร์มัสตาร์ด สอดธนบัตรห้ารูเบิลไว้ใต้ข้อมือของเขาอย่างช่ำชอง และอย่างไรก็ตาม ไอแห้งๆ และเหลือบมองไปด้านข้าง และกำลังจะกลับบ้านแล้ว แต่อย่างใด ในการสนทนาและอยู่ ความร้อนทรมานฉัน ฉันมองเห็นถึงคืนนอนไม่หลับและดีใจที่ได้คุยกับผู้ชายที่ใจดี พวกเขาเสิร์ฟชา หมอของฉันเริ่มพูด เขาไม่ใช่คนโง่ เขาแสดงออกอย่างชาญฉลาดและค่อนข้างน่าขบขัน สิ่งแปลก ๆ เกิดขึ้นในโลก: กับคนอื่นที่คุณอาศัยอยู่ด้วยกันเป็นเวลานานและเป็นมิตร แต่คุณไม่เคยพูดตรงไปตรงมาจากใจกับเขา คุณแทบจะไม่มีเวลาทำความรู้จักกับอีกฝ่ายเลย - ดูเถิด ไม่ว่าคุณจะบอกเขาหรือเขาทำเหมือนเป็นการสารภาพ โพล่งรายละเอียดทั้งหมดให้คุณฟัง ฉันไม่รู้ว่าฉันได้รับหนังสือมอบอำนาจจากเพื่อนใหม่ของฉันได้อย่างไร - มีเพียงเขาเท่านั้นที่ไม่มีเหตุผลชัดเจนอย่างที่พวกเขาพูดว่า "เอา" และบอกฉันถึงกรณีที่ค่อนข้างน่าทึ่ง และตอนนี้ฉันกำลังนำเรื่องราวของเขาไปสู่ความสนใจของผู้อ่านที่มีเมตตา ฉันจะพยายามแสดงออกในคำพูดของแพทย์

คุณไม่ต้องรู้หรอก - เขาเริ่มด้วยเสียงที่ผ่อนคลายและตัวสั่น (นั่นคือผลของยาสูบ Berezovsky บริสุทธิ์) - คุณไม่ต้องการรู้จักผู้พิพากษาท้องถิ่น Mylov Pavel Lukich หรือไม่ .. คุณทำไม่ได้ ไม่รู้...ก็ไม่เป็นไร (เขาล้างคอและขยี้ตา) ที่นี่ถ้าคุณได้โปรดมันเป็นเช่นนี้ฉันจะบอกคุณได้อย่างไร - อย่าโกหกในมหาพรตในการเติบโต ฉันนั่งกับเขา กับผู้พิพากษาของเรา และชอบเล่น ผู้ตัดสินของเราเป็นคนดีและเป็นนักล่าที่ชอบเล่น ทันใดนั้น (หมอของฉันมักใช้คำว่า: กะทันหัน) พวกเขาพูดกับฉัน: คนของคุณถามคุณ ฉันพูดว่าเขาต้องการอะไร พวกเขาบอกว่าเขานำโน้ตมา - มันต้องมาจากผู้ป่วย ให้ฉันทราบฉันพูด มันคือ: จากผู้ป่วย ... เอาล่ะ - คุณเข้าใจไหมนี่คือขนมปังของเรา ... แต่นี่คือสิ่งที่: เจ้าของที่ดินเป็นม่ายเขียนถึงฉัน พวกเขาพูดว่าลูกสาวกำลังจะตายมาเพื่อเห็นแก่พระยาห์เวห์พระเจ้าของเราและพวกเขาบอกว่าม้าถูกส่งมาเพื่อคุณ นั่นยังไม่เป็นอะไรเลย ... ใช่ เธออยู่ห่างจากตัวเมืองยี่สิบไมล์ และเป็นเวลากลางคืนที่ลานบ้าน และถนนหนทางก็ช่างสวยงามเสียนี่กระไร! ใช่แล้วเธอเองก็ยากจนลงคุณไม่สามารถคาดหวังได้มากกว่าสองรูเบิลและนั่นก็ยังน่าสงสัยอยู่ แต่จำเป็นจริง ๆ ไหมที่จะใช้ผ้าใบและธัญพืช อย่างไรก็ตามหน้าที่ที่คุณเข้าใจก่อนอื่น: คนตาย ทันใดนั้นฉันก็มอบการ์ดให้กับสมาชิกที่ขาดไม่ได้ของ Kalliopin และกลับบ้าน ฉันมอง: มีเกวียนอยู่หน้าระเบียง ม้าชาวนา - หม้อขลาด, หม้อขลาด, ขนแกะบนพวกมันนั้นให้ความรู้สึกที่แท้จริงและคนขับรถม้าเพื่อความเคารพนั่งโดยไม่มีหมวก ฉันคิดว่าชัดเจนพี่ชายสุภาพบุรุษของคุณไม่กินทอง ... คุณหัวเราะ แต่ฉันจะบอกคุณ: พี่ชายของเราคนจนเอาทุกอย่างมาพิจารณา ... ถ้าโค้ชนั่งเหมือน เจ้าชาย แต่ไม่หักหมวกของเขาและแม้แต่หัวเราะจากใต้เคราและกระดิกด้วยแส้ - ทุบสองครั้งอย่างกล้าหาญ! และที่นี่ฉันเห็นว่ามันไม่ได้กลิ่นแบบนั้น อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าไม่มีอะไรทำ: หน้าที่มาก่อน ฉันหยิบยาที่จำเป็นที่สุดแล้วออกเดินทาง เชื่อฉันสิ ฉันเพิ่งทำสำเร็จ ถนนเป็นนรก: ลำธาร, หิมะ, โคลน, แอ่งน้ำ, และทันใดนั้นเขื่อนก็พัง - ปัญหา! อย่างไรก็ตามฉันกำลังมา บ้านมีขนาดเล็กคลุมด้วยฟาง มีแสงสว่างในหน้าต่าง: รู้ว่าพวกเขากำลังรออยู่ ฉันเข้า. หญิงชราผู้น่านับถือเช่นนั้น สวมหมวก จะพบข้า “ช่วยฉันด้วย” เขาพูด “เขากำลังจะตาย” ฉันพูดว่า: "คุณไม่ต้องกังวล ... ผู้ป่วยอยู่ที่ไหน" - "เชิญตามนี้ค่ะ" ฉันดู: ห้องสะอาดและตรงหัวมุมมีโคมไฟอยู่บนเตียงมีผู้หญิงประมาณยี่สิบคนหมดสติ ความร้อนจากเธอแผ่ซ่านหายใจแรง - เป็นไข้ ทันใดนั้น พี่สาวอีกสองคนก็ตกใจทั้งน้ำตา “ที่นี่ พวกเขาบอกว่า เมื่อวานนี้เธอมีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์และกินด้วยความอยากอาหาร ในตอนเช้าวันนี้เธอบ่นเกี่ยวกับหัวของเธอและในตอนเย็นเธอก็อยู่ในตำแหน่งนี้ ... "ฉันพูดอีกครั้ง:" ไม่ต้องกังวลหรอก หน้าที่ของแพทย์ - และเริ่ม เขาให้เลือดเธอ สั่งให้พลาสเตอร์มัสตาร์ดใส่เธอ กำหนดส่วนผสม ในขณะเดียวกันฉันมองเธอฉันดูคุณรู้ - โดยพระเจ้าฉันไม่เคยเห็นใบหน้าแบบนี้ ... ความงามในคำ! สงสารเข้าใจฉัน คุณสมบัติเป็นที่น่าพอใจตา ... ขอบคุณพระเจ้าเธอสงบลง เหงื่อไหลออกมาราวกับว่าเธอรู้สึกตัว เธอมองไปรอบ ๆ ยิ้มแล้วเอามือลูบหน้า ... พี่สาวก้มลงถามเธอว่า: "คุณเป็นอะไร?" - "ไม่มีอะไร" เธอพูดแล้วหันหลังกลับ ... ฉันดู - เธอผล็อยหลับไป ฉันว่าตอนนี้ผู้ป่วยควรถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เราทุกคนจึงเขย่งเท้าออกไป แม่บ้านถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในกรณีที่ และในห้องนั่งเล่นมีกาโลหะอยู่บนโต๊ะแล้วและจาเมกาอยู่ที่นั่นแล้ว: ในธุรกิจของเรามันเป็นไปไม่ได้หากไม่มีมัน พวกเขาให้ชาฉันพวกเขาขอให้ฉันพักค้างคืน ... ฉันตกลง: จะไปที่ไหนตอนนี้! หญิงชรายังคงคร่ำครวญ "คุณคืออะไร? - ฉันพูด. “เธอจะยังมีชีวิตอยู่ ไม่ต้องกังวล แต่ควรพักผ่อนในชั่วโมงที่สอง” - "ใช่ คุณจะสั่งให้ฉันตื่น ถ้าเกิดอะไรขึ้น?" “ฉันจะสั่ง ฉันจะสั่ง” หญิงชราออกเดินทางและเด็กหญิงก็ไปที่ห้องของพวกเขาด้วย พวกเขาทำเตียงให้ฉันในห้องนั่งเล่น ดังนั้นฉันจึงนอนลง - มีเพียงฉันเท่านั้นที่นอนไม่หลับ - ปาฏิหาริย์อะไร! สิ่งที่ดูเหมือนว่าได้รับความเดือดร้อน คนป่วยทุกคนไม่ได้คลั่งไคล้ฉัน ในที่สุด เขาก็ทนไม่ไหว จู่ๆ เขาก็ลุกขึ้น ฉันคิดว่าฉันจะไปดูสิ่งที่ผู้ป่วยทำ? และห้องนอนของเธออยู่ติดกับห้องนั่งเล่น ฉันลุกขึ้นเปิดประตูอย่างเงียบ ๆ และหัวใจของฉันยังคงเต้นอยู่ ฉันดู: สาวใช้กำลังนอนหลับปากของเธอเปิดและเธอก็กรนด้วยสัตว์ร้าย! และผู้ป่วยกำลังนอนหันหน้าเข้าหาฉันและกางแขนออก น่าสงสาร! ฉันเข้าหา ... ทันใดนั้นเธอก็ลืมตาและจ้องมาที่ฉัน! .. “ นี่ใคร? มันคือใคร?" ฉันสับสน. "ไม่ต้องกลัว" ฉันพูด "มาดาม: ฉันเป็นหมอ ฉันมาดูว่าคุณรู้สึกอย่างไร" - "คุณเป็นหมอหรือเปล่า?" - “ หมอหมอ ... แม่ของคุณถูกส่งไปที่เมืองเพื่อฉัน เราปล่อยให้คุณตกเลือดท่านหญิง; ตอนนี้ ถ้าคุณพอใจ พักผ่อน และในหนึ่งหรือสองวัน เราจะวางเท้าของคุณตามพระประสงค์ของพระเจ้า “อ่า ครับ คุณหมอ อย่าปล่อยให้ผมตาย... ได้โปรดเถอะครับ” - "คุณเป็นอะไร พระเจ้าอยู่กับคุณ!" แล้วเธอก็เป็นไข้อีกแล้ว ฉันคิดในใจ รู้สึกชีพจร: แน่นอนมีไข้ เธอมองมาที่ฉัน - และเธอจะจับมือฉันได้อย่างไร “ ฉันจะบอกคุณว่าทำไมฉันถึงไม่อยากตายฉันจะบอกคุณฉันจะบอกคุณ ... ตอนนี้เราอยู่คนเดียว ขอเพียงคุณเท่านั้น ไม่มีใคร… ฟัง…” ฉันก้มลง เธอขยับริมฝีปากไปที่หูของฉันสัมผัสแก้มของฉันด้วยผมของเธอ - ฉันสารภาพหัวของฉันหมุนไป - และเริ่มกระซิบ ... ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย ... โอ้เธอเพ้อ ... เธอ กระซิบกระซิบ แต่เร็วมากและราวกับว่าเธอพูดภาษารัสเซียสั่นสะท้านวางหัวลงบนหมอนแล้วส่ายนิ้วมาที่ฉัน “ ดูสิหมอไม่มีใคร ... ” ฉันทำให้เธอสงบลงให้ดื่มเธอปลุกสาวใช้แล้วออกไป

© 2022 skudelnica.ru -- ความรัก การทรยศ จิตวิทยา การหย่าร้าง ความรู้สึก การทะเลาะวิวาท