วิหารของราชินีฮัตเชปซุต สถาปัตยกรรม - วิหารของราชินี Hatshepsut ใน Dayr el-Bahri สถาปนิกผู้สร้างวิหารของ Queen Hatshepsut

วัดที่มีชื่อเสียงและได้รับการอนุรักษ์ไว้มากที่สุดแห่งหนึ่งในอียิปต์คือวิหารฮัตเชปซุตในเมืองลักซอร์ นอกจากตัวราชินีแล้ว อาคารที่ Deir el-Bahri ยังอุทิศให้กับ Amun-Ra, Thutmose I พ่อของ Hatshepsut, เทพเจ้า Anubis และเทพธิดา Hathor Imentet วิหารเก็บศพของราชินีฮัตเชปซุตในเมืองลักซอร์ในสมัยโบราณเรียกว่า Djeser Djeseru - "สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของสิ่งศักดิ์สิทธิ์" ราชินีฮัตเชปซุตเป็นฟาโรห์หญิงแห่งอาณาจักรใหม่ของอียิปต์โบราณจากราชวงศ์ที่ 18 ทรงครองราชย์นาน 22 ปี ประมาณ พ.ศ. 1490-1468 ปีก่อนคริสตกาล ฮัตเชปซุตฟื้นอำนาจของอียิปต์หลังจากการรุกรานของฮิกซอส และสร้างอนุสาวรีย์และวิหารหลายแห่งทั่วประเทศ

แบบจำลองวิหารฮัตเชปซุตในเมืองลักซอร์

ใกล้ห้องจำหน่ายตั๋วมีแบบจำลองวัดเก็บศพของราชินี คุณสามารถเห็นได้ว่าวิหารฮัตเชปซุตในอียิปต์โบราณมีลักษณะอย่างไรหลังจากการก่อสร้างแล้วเสร็จเมื่อ 3.5 พันปีก่อน

ในแบบจำลอง ทางด้านซ้ายของวิหารเก็บศพของ Hatshepsut ถัดจากวิหารของอาณาจักรกลาง ฟาโรห์ Mentuhotep II มันสูงกว่าวิหารของราชินี 3 เมตร แต่น่าเสียดายที่วิหาร Mentuhotep ในลักซอร์ไม่รอด เพราะถูกแผ่นดินไหวทำลาย

นี่คือสิ่งที่ลงมาจนถึงทุกวันนี้

ถนนสู่วัดใน Deir el-Bahri

วิดีโอแสดงถนนจากห้องจำหน่ายตั๋วไปยังวิหารฮัทเชปสุต รถไฟจะพาคุณจากสำนักงานขายตั๋วไปยังวัดใน Deir el-Bahri

ระเบียงด้านล่างของวิหารฮัตเชปซุตในลักซอร์

ทางเข้าระเบียงด้านล่างของวิหารของ Queen Hatshepsut ปิดอยู่ นั่นเป็นเหตุผลที่เรายังคงปีนต่อไปโดยไม่หยุด

วิหารระดับกลาง

ระเบียงกลางของวิหารเก็บศพของ Hatshepsut มีพื้นที่กว้าง

ภาพด้านล่างแสดงปีกซ้ายของวัด

วิหารเก็บศพของ Hatshepsut ในลักซอร์มีวิหาร Hathor อยู่ที่ปีกซ้าย - ที่นี่ฉันต้องบอกลาน้ำหนัก 2 และ 3 ปอนด์

ปีกขวาของวิหาร

สีดั้งเดิมก็ได้รับการเก็บรักษาไว้ที่นี่เช่นกัน ในวิหารอนูบิส ดวงดาวบนเพดานจะเหมือนกับใน

เหยี่ยวฮอรัสคอยเฝ้าบันไดขึ้นสู่ชั้นบนของวิหารลักซอร์

ระเบียงด้านบนของวิหารฮัตเชปซุตในลักซอร์

ระเบียงด้านบนของวิหารเก็บศพของราชินีนั้นอุทิศให้กับเทพเจ้าผู้ให้ชีวิตแก่อียิปต์และตัวฮัตเชปซุตเอง

ที่ด้านข้างของลานกลางของระเบียงที่สามคือเขตรักษาพันธุ์ของ Ra และผู้ปกครองของ Queen Hatshepsut - Thutmose I และ Ahmes

ใจกลางของสถานที่นี้คือ Holy of Holies ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Amun-Ra ในวิหารของราชินี สถานที่ศักดิ์สิทธิ์เป็นส่วนที่สำคัญและใกล้ชิดที่สุดของวัดทั้งหมดที่ Deir el-Bahri

มีกลุ่มหนึ่งออกไปเที่ยวข้างในโดยเข้าไปข้างในโดยไม่ทราบวิธี ทางเข้าด้านบนมีรั้วปิดอยู่

ภูเขาลูกหนึ่งห้อยอยู่เหนือวิหารฮัทเชปสุตด้านหลัง

วิวจากด้านบน จากระเบียงชั้น 3 ของวัด

วิหารฮัตเชปซุตในเมืองลักซอร์ใช้เวลาสร้าง 9 ปี

หุบเขาเดียร์ เอล-บาห์รี

หุบเขา Deir el-Bahri เป็นพื้นที่ทางโบราณคดีในเมืองลักซอร์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของวิหาร Hatshepsut หากรถไฟพาเราจากทางเข้าวิหารเก็บศพของ Hatshepsut ใน Deir el-Bahri เมื่อเรากลับมาเราก็มาสายดังนั้นเราจึงต้องเดิน นอกจากวิหารของราชินีใน Deir el-Bahri แล้ว ยังมีอาคารอื่น ๆ อีกเช่น Temples of the Monastery Sea

ภาพด้านล่างแสดงหลุมศพของ Senmut หัวหน้าสถาปนิกของวิหาร Hatshepsut

สถานที่ใกล้เคียงคือหลุมฝังศพ DB-320 (TT-320) ซึ่งพบมัมมี่ของฟาโรห์ ราชินี และนักบวช 46 คน รวมถึงมัมมี่ของรามเสสที่ 2 ด้วย เดิมทีสุสานนี้มีไว้สำหรับมหาปุโรหิต Amun Pinedjem ที่ 2 ในเวลานั้น อียิปต์โบราณ พบว่าตัวเองตกอยู่ในวิกฤติครั้งใหญ่ เพื่อที่จะรักษาการฝังศพก่อนหน้านี้ โลงศพพร้อมมัมมี่จึงถูกย้ายไปยังสุสานปิเนดเจมา

วิหารของราชินีฮัทเชปซุตตั้งอยู่ที่ไหน? วิธีเดินทาง

วิหารฝังศพของ Hatshepsut ตั้งอยู่ในลักซอร์ ทางฝั่งตะวันตกด้านซ้ายของแม่น้ำไนล์ในหุบเขา Deir el-Bahri คุณสามารถไปวัดด้วยแท็กซี่ได้แม้ว่าจะไม่แพงมากก็ตาม ความจริงก็คือไม่มีสะพานข้ามแม่น้ำไนล์ในเมืองลักซอร์แต่ตั้งอยู่ท้ายน้ำ ไปเที่ยวแบบหมู่คณะจะถูกกว่า คุณสามารถนั่งแท็กซี่ทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำไนล์และว่ายน้ำไปตามแม่น้ำได้ในคราวเดียว ในเขตลักซอร์ ริมฝั่งแม่น้ำไนล์มีความสวยงามมาก ในตัวเลือกที่ประหยัดที่สุด คุณสามารถข้ามแม่น้ำไนล์โดยเรือข้ามฟากหรือเรือยนต์ใกล้กับวิหาร Karnak จากนั้นเดินไปทางทิศตะวันตก โดยใช้เวลาเดินเพียง 5 กิโลเมตร โปรดทราบว่าในอียิปต์อาจมีอากาศร้อนมาก เส้นทางหลักผ่านไปในบริเวณวิหารลุกซอร์จากนั้นคุณไปต่อ

เรายังมีบทความเกี่ยวกับวิธีเดินทางบนเว็บไซต์ของเราด้วย

ในสาธารณรัฐอาหรับอียิปต์ ในเมืองเดียร์ เอล-บาห์รี มีห้องดับจิตที่มีชื่อเสียง วิหารของราชินีฮัตเชปซุตซึ่งเป็นฟาโรห์สตรีจากราชวงศ์ที่ 18 ซึ่งครองราชย์ระหว่างปี ค.ศ. 1525-1503 พ.ศ จ. สถาปัตยกรรม ประวัติศาสตร์ และรูปลักษณ์ของมันนั้นแปลกตาพอๆ กับรูปลักษณ์ของผู้ปกครองหญิงในหมู่ผู้ปกครองของอียิปต์โบราณ ตลอดสามพันปีของประวัติศาสตร์อียิปต์ มีฟาโรห์หญิงอีกสามองค์ นอกเหนือจากฮัตเชปซุต: เททิเชรี, อาโฮเทปที่ 2, อาโมส-เนเฟอร์ทารี แต่ Hatshepsut กลับกลายเป็นคนที่มีความสามารถและมีชื่อเสียงที่สุดในหมู่พวกเขา

ฮัทเชปซุตเป็นธิดาของทุตโมสที่ 1 และราชินีอาห์มส์ เป็นน้องสาวต่างมารดาและเป็นมเหสีที่ยิ่งใหญ่ของทุตโมสที่ 2 กษัตริย์องค์นี้ปกครองได้ไม่นานและสิ้นพระชนม์โดยทิ้งทายาทของเขาไว้เบื้องหลัง ทุตโมสที่ 3 ลูกชายของเขาจากภรรยาคนเล็กคนหนึ่ง ในช่วงเวลาที่บิดาของเขาเสียชีวิต ทุตโมสที่ 3 ยังเด็กเกินไป และฮัตเชปซุตได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า เธอก็ประกาศตนเป็นกษัตริย์แห่งอียิปต์โดยสมบูรณ์แต่เพียงผู้เดียว โดยได้รับสมญานามว่า Dzheser-dzheseru - ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด 15 ปีของการครองราชย์ของ Hatshepsut กลายเป็นหนึ่งในหน้าที่สว่างที่สุดในประวัติศาสตร์ของราชวงศ์ที่ 18 ภายใต้การรณรงค์ทางทหารที่ได้รับชัยชนะของเธอได้ดำเนินการในเอเชียและนูเบีย ในปีที่เก้าของการครองราชย์ของเธอ เธอได้เดินทางไปยัง Punt (ดินแดนแห่งแอฟริกาตะวันออก) เพื่อตามหาต้นไม้สีแดง อนุสาวรีย์ที่แท้จริงในยุคของเธอคือสุสานใน Deir el-Bahri

การก่อสร้างวัดครั้งใหญ่เริ่มขึ้นเมื่อประมาณ 1518 ปีก่อนคริสตกาล จ. และกินเวลานานเกือบ 15 ปี วัดแห่งนี้สร้างขึ้นภายใต้การนำของนักบวชสถาปนิกผู้โดดเด่น Senenmut ผู้จัดการสูงสุดของ Amon ซึ่งเป็นสถาปนิกคนโปรดและเป็นราชสำนักของ Hatshepsut การเลือกสถานที่ก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน วิหารแห่งนี้ตั้งอยู่ในหุบเขาที่ถือว่าศักดิ์สิทธิ์มานานกว่าห้าศตวรรษ และอุทิศให้กับไอซิส ภรรยาศักดิ์สิทธิ์ของโอซิริส ผู้ปกครองยมโลก ไม่ไกลจากที่นั่น แต่อีกฟากหนึ่งของภูเขาในหุบเขากษัตริย์ พวกเขาได้สร้างสุสานสำหรับหัทเชปสุท

การก่อสร้างดั้งเดิมของ Senenmut นั้นไม่มีความคล้ายคลึงในสถาปัตยกรรมอียิปต์โบราณ แทนที่จะเป็นเสาขนาดใหญ่แบบดั้งเดิมและห้องโถงที่มืดมนและมีร่มเงา กลับมีระเบียงเปิดโล่งสามแห่งที่ตั้งตระหง่านเหนือกันตามแนวไหล่เขา ระเบียงเหล่านี้ใช้เป็นสถานที่ฝังศพของปุโรหิตแห่งอาโมน จากหลุมฝังศพเริ่มมีถนนขบวนซึ่งล้อมรอบด้วยสฟิงซ์สองแถว ไหลเข้าสู่ลานแรก ล้อมรอบด้วยระเบียงที่มีเสา 22 เสาทางทิศตะวันตก และด้านข้างมีรูปปั้นขนาดมหึมาของพระราชินีสององค์ ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้เรียกว่าระเบียงแห่งโอเบลิสก์ (Portico of the Obelisks) เนื่องจากภาพนูนต่ำนูนต่ำนูนสูงแสดงให้เห็นการขนส่งเสาโอเบลิสก์หินแกรนิตสูงสองต้นจากอัสวานและการสร้างที่วิหารคาร์นัค ทางตอนเหนือมีมุขของฮันท์ ตกแต่งด้วยฉากการล่าสัตว์และตกปลา

สองข้างทางของระเบียงมีแท่นบูชาเล็กๆ ไว้สักการะเทพเจ้าสุสานและเทพีฮาธอร์ ทั้งสองประกอบด้วยห้องโถง 12 เสาที่ตั้งอยู่บนระเบียง และพื้นที่ภายในลึกเข้าไปในเทือกเขาหิน เสาของวิหาร Hathor ได้รับการตกแต่งด้วยเมืองหลวงในรูปแบบของใบหน้าของเทพธิดาและบนผนังมีร่างนั่งอยู่ของสามีของราชินี Thutmose II ซึ่งมีวัวเลียมือซึ่งเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของ Hathor

จากลานด้านนอก มีทางลาดลาดเอียงนำไปสู่หลังคาของเสาหลักแรก มันก็เป็นลานด้วย นอกจากนี้ ยังมีบันไดอีกขั้นหนึ่งนำไปสู่หลังคาเสาหินที่สอง ในส่วนลึกมีสถานศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าอาโมน จากลานแรกไปยังลานที่สองและไปยังระเบียงด้านบนมีทางลาดต่อเนื่องกันสองแห่ง ซึ่งจำกัดไว้ทางทิศตะวันตกโดยระเบียง ราวบันไดที่เชื่อมระหว่างระเบียงที่ 2 และ 3 ของวัดตกแต่งด้วยรูปงูเห่ายักษ์ซึ่งมีหางโผล่ขึ้นมาจากราวบันได เหนือหัวงูซึ่งแสดงถึงผู้อุปถัมภ์ของอียิปต์ตอนล่างคือเทพธิดา Wadjet เป็นภาพของ Horus แห่ง Bekhdet เทพแห่งอียิปต์ตอนบน

องค์ประกอบของระเบียงด้านใต้ของชั้นสองเล่าเกี่ยวกับการเดินทางไปยังอาณาจักร Punt ซึ่งถวายเกียรติแด่ราชินี ศิลปินบันทึกกองเรืออียิปต์และภูมิทัศน์ของแอฟริกาตะวันออกด้วยป่าไม้ที่มีกลิ่นหอม กษัตริย์และราชินีปุนตาก็ปรากฏตัวที่นี่เช่นกัน โดยนำของขวัญมาให้ฮัตเชปซุต เช่น ไม้ล้ำค่า ธูป ขี้ผึ้ง หนังสัตว์ ทองคำ และทาส

เมื่อถอด Thutmose III ออกจากรัชสมัยแล้ว Hatshepsut ก็อดไม่ได้ที่จะเน้นย้ำถึงสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ในการมีอำนาจของเธออีกครั้ง ดังนั้นหัวข้อหลักของภาพนูนต่ำนูนสูงของระเบียงทางตอนเหนือจึงเป็นเรื่องราวของการประสูติอันศักดิ์สิทธิ์ของฮัตเชปซุต ตามตำนานอย่างเป็นทางการที่บันทึกไว้ในภาพวาด เทพอามุนแห่งเธบันผู้ยิ่งใหญ่ได้กลายร่างเป็นบิดาทางโลกของฮัตเชปซุต ทุตโมสที่ 1 และเข้าไปในห้องของอาห์เมสผู้เป็นมารดาของเธอ องค์ประกอบนี้จบลงด้วยฉากการกำเนิดอันศักดิ์สิทธิ์ของผู้ปกครอง

ฮัตเชปสุตไม่สามารถเอาชนะประเพณีซึ่งมีเพียงผู้ชายเท่านั้นที่สามารถเป็นฟาโรห์ได้ สิ่งนี้เห็นได้ชัดเจนจากรูปสัญลักษณ์ของราชินีซึ่งแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายชายและมีเคราปลอม แต่ละเสาของระเบียงตกแต่งด้วยรูปปั้นของราชินีในรูปของโอซิริสที่มีหนวดเครายาว ในชุดคลุมสีขาว และมีแขนของเธอพาดที่หน้าอก ซึ่งเธอถือคทาของราชวงศ์

ผู้สร้างวัด Senenmut อดไม่ได้ที่จะยกย่องชื่อของเขา รูปภาพของเขาถูกพบใน Deir el-Bahri อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่ารูปร่างหน้าตาของพวกเขาเป็นความลับ: ตั้งอยู่ใกล้กับทางเข้าประตูพวกเขามักจะซ่อนไว้ด้วยประตูแกว่ง นอกจากนี้บนอาณาเขตของระเบียงแรก Senenmut เริ่มสร้างสุสานสำหรับตัวเองเพื่อว่าแม้หลังจากความตายเขาก็จะได้ใกล้ชิดกับสิ่งสร้างของเขามากขึ้น นักวิทยาศาสตร์ไม่ทราบสาเหตุที่ Senenmut ตกอยู่ในความอับอายเมื่อสิ้นสุดงานของเขา หลุมฝังศพของสถาปนิกยังคงสร้างไม่เสร็จ และชื่อของเขาทั้งหมดบนผนังถูกทำลายอย่างระมัดระวัง

ผลงานที่สร้างขึ้นโดยสถาปนิกแม้ขณะนี้ดูเหมือนจะเป็นแบบอย่างแห่งความสมบูรณ์แบบ ซึ่งเป็นตัวตนของความงามอันเป็นนิรันดร์ อย่างไรก็ตาม Senenmut ได้พัฒนาเฉพาะแนวคิดของรุ่นก่อนเท่านั้น ดังนั้นทางด้านซ้ายของวิหาร Hatshepsut จึงมีการค้นพบซากปรักหักพังของสถานที่ฝังศพของฟาโรห์ Mentuhotep II (2598-2547 ปีก่อนคริสตกาล) โครงสร้างนี้มีสถาปัตยกรรมที่คล้ายกัน

ในสมัยกรีก-โรมัน ในวิหาร Deir el-Bahri รูปของปราชญ์และผู้รักษาผู้ยิ่งใหญ่ Imhotep และ Amenhotep บุตรชายของ Xapu ถูกแกะสลักไว้ข้างรูปของ Amun ความหวังในการกำจัดโรคและความศรัทธาในความศักดิ์สิทธิ์ของสถานที่แห่งนี้ทำให้ผู้คนจำนวนมากมาที่นี่ ผนังของวัดจนถึงทุกวันนี้ยังมีจารึกโบราณพร้อมคำขอความช่วยเหลือ

ในช่วงคริสต์ศาสนายุคแรก วิหารฮัตเชปซุตได้กลายมาเป็นโบสถ์คอปติก และต่อมาในราวศตวรรษที่ 7 ทรุดโทรมลงและพังทลายลงจนหมด

ในปี พ.ศ. 2434 นาวิลล์ชาวอังกฤษได้ขุดพบและเป็นคนแรกที่เริ่มพัฒนาแผนสำหรับการบูรณะใหม่ ต่อมา การขุดค้นยังคงดำเนินต่อไปโดยนักอียิปต์วิทยาผู้มีชื่อเสียง วินล็อค และบาเรซ ชิ้นส่วนประติมากรรมและภาพนูนต่ำนูนสูงหลายชิ้นไปอยู่นอกอียิปต์

ในปี 1961 ประธานาธิบดีกามาล อับเดล นัสเซอร์แห่งอียิปต์ได้มอบหมายให้ผู้บูรณะจากศูนย์โบราณคดีเมดิเตอร์เรเนียนแห่งชาติโปแลนด์มาบูรณะวิหารฮัตเชปซุต ปีแล้วปีเล่า นักวิทยาศาสตร์รวบรวมข้อมูลทีละนิดและสร้างภาพนูนต่ำนูนสูง รูปปั้น และองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมขึ้นใหม่ ในช่วงต้นทศวรรษที่ 70 ศตวรรษที่ XX งานที่อุตสาหะนี้ทำให้อนุสาวรีย์กลับคืนสู่สภาพเดิม

ความรุ่งโรจน์ของ Hatshepsut มีอายุสั้นเพียงไม่นานหลังจากการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี 1503 ปีก่อนคริสตกาล จ. ชื่อของเธอหายไปจากหน้าประวัติศาสตร์อียิปต์ ไม่ว่าการตายตามธรรมชาติหรือการรัฐประหารในพระราชวังเป็นสาเหตุยังคงเป็นปริศนา ทุตโมสที่ 3 ซึ่งขึ้นสู่อำนาจสั่งให้เขียนพงศาวดารใหม่ ชื่อของราชินีถูกแทนที่ด้วยชื่อของเขาเองหรือของรุ่นก่อน ๆ การกระทำและอนุสาวรีย์ทั้งหมดของราชินีต่อจากนี้ไปถือเป็นของเขาเป็นการส่วนตัว อย่างไรก็ตาม วิหารของเธอยังคงเป็นศูนย์กลางลัทธิที่สำคัญที่สุดในอียิปต์

วิหารฮัตเชปซุต (อียิปต์) - คำอธิบายประวัติศาสตร์ที่ตั้ง ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ เว็บไซต์ที่แน่นอน รีวิวนักท่องเที่ยว ภาพถ่าย และวิดีโอ

• ทัวร์ในนาทีสุดท้ายในอียิปต์
• ทัวร์เดือนพฤษภาคมทั่วโลก

รูปภาพก่อนหน้า รูปภาพถัดไป

วิหารฮัตเชปซุตครอบครองสถานที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในบรรดาสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดของอียิปต์ โครงสร้างอันยิ่งใหญ่นี้ตั้งอยู่ที่ฐานหน้าผาสูงชันของ Deir el-Bahri ความสำคัญของวิหาร Hatshepsut สามารถตัดสินได้จากวิธีการเรียกในสมัยโบราณ - Djeser Djeseru หรือที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดแห่งความศักดิ์สิทธิ์ ใช้เวลาก่อสร้าง 9 ปี ตั้งแต่ปี 1482 ถึง 1473 ปีก่อนคริสตกาล เป็นที่น่าสังเกตว่ารูปลักษณ์ของวัดนั้นแตกต่างจากอาคารขนาดใหญ่ในยุคนั้นอย่างมากในเรื่องความโปร่งสบายและรูปปั้นจำนวนมาก วิหารฮัตเชปซุตไม่ได้ดูน่ากลัวเท่ากับสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ของอียิปต์

ความสำคัญของวิหาร Hatshepsut ของอียิปต์สามารถตัดสินได้ด้วยวิธีที่เรียกว่าในสมัยโบราณ - Djeser Djeseru หรือที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดแห่งความศักดิ์สิทธิ์ ใช้เวลาก่อสร้าง 9 ปี ตั้งแต่ปี 1482 ถึง 1473 ปีก่อนคริสตกาล

ฟาโรห์ฮัทเชปสุตสตรีเป็นหนึ่งในสุภาพสตรีที่มีชื่อเสียงกลุ่มแรกๆ ในประวัติศาสตร์โลก นอกเหนือจากการเป็นผู้ปกครองที่ยอดเยี่ยมแล้ว Hatshepsut ยังเข้าใจถึงคุณค่าของศิลปะและสร้างอนุสาวรีย์จำนวนมากทั่วประเทศ นอกจากนี้เธอยังได้ฟื้นฟูสถานที่สำคัญที่ถูกทำลายอีกด้วย มีเพียง Ramesses II Meriamon ที่สร้างขึ้นมากกว่า Hatshepsut ในรัชสมัยของพระองค์ อียิปต์เจริญรุ่งเรือง ฮัตเชปซุตมีบุคลิกที่แข็งแกร่งมากทั้งตามตัวอักษรและในเชิงเปรียบเทียบ ถึงขนาดที่พระองค์ทรงเป็นผู้นำการรณรงค์ทางทหารครั้งหนึ่งในรัชสมัยของพระองค์เป็นการส่วนตัวด้วยซ้ำ

น่าแปลกที่ที่ตั้งของวิหาร Hatshepsut ไม่ได้ถูกเลือกโดยบังเอิญ แต่ด้วยความช่วยเหลือของการคำนวณที่แม่นยำ ตั้งอยู่บนแกนของวิหาร Karnak แห่ง Amun และในขณะเดียวกันก็ใกล้กับหลุมฝังศพที่มีไว้สำหรับ Hatshepsut ใน Valley of the Kings อีกด้านหนึ่งของภูเขา หัวหน้าสถาปนิก Senenmut ทำงานเกี่ยวกับการสร้างวัดแห่งนี้ ตอนนี้วิหาร Hatshepsut ตั้งอยู่ในทะเลทราย - ไม่มีต้นไม้สักต้นในบริเวณใกล้เคียงและครั้งหนึ่งบริเวณนี้เคยเป็นสวนจริงที่มีพืชแปลกใหม่และสระว่ายน้ำ จิตรกรรมฝาผนังบนผนังวัดเล่าถึงรัชสมัยของฮัทเชปสุตและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ที่นี่คุณจะได้เห็นฉากชีวิตและรูปเทพเจ้าต่างๆ

วิหารฮัตเชปซุตค่อยๆ กลายเป็นสถานที่แสวงบุญของผู้คนจำนวนมาก บนผนังนักวิทยาศาสตร์พบคำจารึกจำนวนมากพร้อมคำร้องขอการรักษาหรือความช่วยเหลือ

ในช่วงคริสต์ศาสนาตอนต้น วัดแห่งนี้เป็นที่ตั้งของโบสถ์คอปติก หลังจากผ่านไปหลายปี อาคารก็พังทลายลง นักอียิปต์วิทยา เอดูอาร์ด นาวิลล์ในปี พ.ศ. 2434 เป็นนักวิทยาศาสตร์คนแรกที่เริ่มสร้างวิหารขึ้นใหม่ จริงอยู่ที่เขาไม่ได้เชื่อในความสำเร็จเป็นพิเศษ: การฟื้นฟูวิหาร Hatshepsut นั้นยากมากเนื่องจากรายละเอียดมากมายของแหล่งท่องเที่ยวถูกนำมาจากอียิปต์ แต่ด้วยความพยายามของผู้บูรณะชาวโปแลนด์ ในที่สุดพระวิหารจึงได้รับการบูรณะในที่สุด อย่างไรก็ตาม งานบูรณะยังคงดำเนินต่อไป

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

โปรดทราบว่าวิหาร Hatshepsut ตั้งอยู่เกือบในทะเลทรายและมีอุณหภูมิอากาศสูงมาก การเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้จะสะดวกที่สุดในฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิ หรือฤดูใบไม้ร่วง ไม่ว่าในกรณีใดคุณควรพกน้ำติดตัวไปด้วยและแต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่สบาย

ที่อยู่: Desir al-Bahri, Thebes, Luxor

วิหารฮัตเชปซุตตั้งอยู่ที่ฐานของหิน Deir el-Bahri ภาพถ่ายของมันสามารถพบได้ง่ายบนอินเทอร์เน็ต กลุ่มวิหารแห่งนี้ตั้งอยู่ในเมืองลักซอร์ มีความแตกต่างจากวิหารของผู้ปกครองอียิปต์โบราณคนอื่นๆ หลายประการ หลุมศพของราชินีฮัตเชปซุตนั้นไม่สำคัญพอๆ กับบุคลิกและการปรากฏตัวในเวทีทางการเมืองและประวัติศาสตร์ของฟาโรห์หญิงเพียงคนเดียวแห่งประเทศปิรามิด

บุคลิกของราชินี

สมเด็จพระราชินีฮัตเชปซุตเป็นพระราชธิดาของฟาโรห์ทุตโมสที่ 1 และอาห์มส์มเหสีของพระองค์ ตลอดจนพระขนิษฐาต่างมารดาและมเหสีของทุตโมสที่ 2 การครองราชย์ของพระองค์กินเวลาประมาณ 7 ปีและพระองค์ทรงสามารถทิ้งรัชทายาท - ทุตโมสที่ 3 ลูกชายของเขาจากหญิงอื่นได้ หลังจากการสิ้นพระชนม์ของผู้ปกครอง Thutmose III ยังเด็กมากและไม่สามารถเป็นผู้นำประเทศได้และ Hatshepsut ก็เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ภายใต้ผู้ปกครองหนุ่ม อย่างไรก็ตามความเย่อหยิ่งและความไร้สาระไม่อนุญาตให้เธอกลายเป็นเพียงผู้จัดการและในไม่ช้าผู้หญิงคนนั้นก็ประกาศตัวเองว่าเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวของรัฐอียิปต์ และ 15 ปีที่เธอครองหางเสือเรือของอียิปต์ก็กลายเป็นหนึ่งในหน้าที่น่าประทับใจที่สุดในประวัติศาสตร์รัชสมัยของราชวงศ์ที่ 18 ภายใต้การนำของ Hatshepsut การรณรงค์ทางทหารที่ประสบความสำเร็จเกิดขึ้นทั้งในเอเชียและนูเบียและในปีที่ 9 ของการครองราชย์ของเธอการเดินทางที่มีชื่อเสียงจากอียิปต์ไปยัง Punt เกิดขึ้น (ยังไม่ทราบตำแหน่งที่แน่นอนของประเทศลึกลับนี้คือ เป็นไปได้ว่านี่คืออาณาเขตของโซมาเลียสมัยใหม่) ในรัชสมัยของผู้ปกครองที่ฉลาดและกระตือรือร้นผู้นี้ มีการสร้างวัดและอนุสาวรีย์หลายแห่งขึ้น ซึ่งมีเวลาน้อยมาก

ลักษณะทางสถาปัตยกรรมของวัด

ผู้หญิงคนนี้ดูไม่ธรรมดาในทุกลักษณะของเธอ และวิหารงานศพของเธอในลักซอร์ก็ดูดั้งเดิมเช่นกัน วัดนี้อยู่ห่างจากอาคารของกษัตริย์องค์อื่นซึ่งสร้างขึ้นในสุสาน Theban ค่อนข้างมาก ที่ชายแดนของทะเลทรายและดินแดนอันอุดมสมบูรณ์มีการสร้างเสาขนาดใหญ่ซึ่งมีเส้นทางนำไปสู่วัด วิหารของราชินีฮัตเชปซุตนั้นเป็นสิ่งมหัศจรรย์ทางวิศวกรรมอย่างแท้จริงที่สถาปนิกแห่งอียิปต์โบราณสามารถทำได้เท่านั้น มันถูกสร้างขึ้นบนหน้าผาหินปูนของ Deir el-Bahri และมีระเบียงขนาดใหญ่สามแห่งที่อยู่เหนืออีกขั้นหนึ่ง ในแต่ละระเบียงมีลาน เป็นห้องที่มีเสาและสถานศักดิ์สิทธิ์ซึ่งลึกเข้าไปในหินหนา

โครงสร้างของวัดนี้และที่ตั้งภายในหิน Deir el-Bahri ไม่ใช่เรื่องบังเอิญเลย ความจริงก็คือบริเวณใกล้เคียงมีวัดที่คล้ายกันซึ่งสร้างโดยฟาโรห์ Mentuhotep Nebkhepetra ราชวงศ์ที่ 11 กษัตริย์องค์นี้ถือเป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์เธบัน ด้วยวิธีนี้ Hatshepsut แสดงความเคารพและแสดงให้เห็นถึงความต่อเนื่องของรุ่นดังนั้นจึงพิสูจน์สิทธิอันชอบธรรมของเธอในการขึ้นครองบัลลังก์แห่งอียิปต์

บนผนังของวิหาร Hatshepsut ในเมืองลักซอร์มีภาพนูนต่ำนูนสูงที่สะท้อนถึงทัศนคติของชาวดินแดนแห่งปิรามิดอย่างเต็มที่ บนผนังทางตอนใต้ของระเบียงด้านล่างมีภาพวาดการส่งมอบเสาโอเบลิสค์ที่มีไว้สำหรับการก่อสร้างวิหารอามุนที่คาร์นัค ผนังระเบียงด้านเหนือแสดงถึงฉากบนเตียงกกที่เกี่ยวข้องกับอียิปต์ตอนล่าง แนวคิดในการรวมดินแดนบนและล่างของอียิปต์เข้าด้วยกันปรากฏขึ้นอีกครั้งบนราวทางลาดที่เชื่อมต่อกับชั้นที่สองและสามของวิหารฮัตเชปซุต ที่ด้านล่างของบันไดมีรูปงูเห่าตัวใหญ่ซึ่งมีหางพาดขึ้นไปบนราวบันได งูตัวนี้เป็นตัวตนของเทพธิดา Wadjet ผู้อุปถัมภ์อียิปต์ตอนล่าง เหนือศีรษะของเธอมีรูปของฮอรัส ซึ่งเป็นเทพองค์ที่สำคัญที่สุดองค์หนึ่งของอียิปต์ตอนบน

โครงเรื่องหลักของภาพนูนต่ำนูนสูงของระเบียงทางเหนือของวัดคือเรื่องราวการประสูติอันศักดิ์สิทธิ์ของราชินีฮัตเชปซุต ตามตำนาน เทพแห่งดวงอาทิตย์อมรราได้กลายร่างเป็นพ่อของผู้หญิงคนนั้นและเข้าไปในห้องนอนของอาเมสผู้เป็นแม่ของเธอ ขณะที่เธอตั้งครรภ์ เหล่าทวยเทพได้มอบตัวละครที่แข็งแกร่งให้กับ Hatshepsut ที่เธอต้องการในการปกครองประเทศ การเรียบเรียงจบลงด้วยฉากการประสูติอันศักดิ์สิทธิ์ของผู้ปกครอง

หลังจากลิดรอนอำนาจลูกเลี้ยงของเธอทุตโมสที่ 3 และยึดบัลลังก์ฟาโรห์ฮัตเชปซุตแห่งอียิปต์ก็ไม่สามารถหลุดพ้นจากข้อสงสัยเกี่ยวกับความชอบธรรมของการขึ้นสู่บัลลังก์ของเธอได้ แม้ว่าเธอจะพิสูจน์สติปัญญาและความสามารถในการปกครองประเทศอย่างมีความสามารถ แต่ประเพณีก็สั่งให้ผู้ชายเท่านั้นที่จะครอบครองบัลลังก์ นั่นคือเหตุผลที่ผู้หญิงคนนี้ปรากฎในภาพวาดในชุดผู้ชายและมีเคราพิธีการเทียม และเสาระเบียงแต่ละเสาของวิหารที่เธอสร้างขึ้นนั้นเสริมด้วยรูปปั้นของผู้ปกครองในรูปของเทพเจ้าโอซิริสในชุดคลุมสีขาวโดยมีแขนพาดที่หน้าอก พวกเขามีสัญลักษณ์แห่งอำนาจของฟาโรห์ - ไม้เท้าและไม้ตี หลังจากเยี่ยมชมวัดแล้ว อย่าลืมถ่ายรูปรูปปั้นเหล่านี้ไว้เป็นของที่ระลึก เนื่องจากดูเหมือนว่ารูปปั้นเหล่านี้จะถูกแช่แข็งมานานหลายศตวรรษ

องค์ประกอบของระเบียงด้านใต้ของชั้นสองของวิหาร Hatshepsut เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการรณรงค์อันโด่งดังของ Punt หากคุณเชื่อตามพงศาวดาร ภารกิจนี้มีขนาดใหญ่มากจนชาว Punt ทันทีที่พวกเขาเห็นกองทัพและกองเรือก็ยอมจำนนทันทีโดยไม่มีการต่อสู้และยอมรับสถานะของพวกเขาในฐานะอาณานิคมของอียิปต์ บนผนังของวิหารที่ Deir el-Bahri มีการบรรยายภาพแคมเปญนี้อย่างละเอียด

ที่ด้านข้างของระเบียง มีการสร้างวิหารของ Anubis ผู้อุปถัมภ์ชีวิตหลังความตาย และ Hathor เทพีแห่งความรักของอียิปต์โบราณ ถูกสร้างขึ้น สถานที่แห่งนี้คือ Deir el Bahri ซึ่งอุทิศให้กับ Hathor มาตั้งแต่สมัยโบราณ เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทั้งสองแห่งประกอบด้วยห้องโถงไฮโปสไตล์ 12 ห้อง และห้องพิธีกรรมหลายแห่งที่ทอดยาวลึกเข้าไปในหิน

ส่วนบนของกลุ่มวิหารอุทิศให้กับเทพเจ้าผู้ประทานชีวิตให้กับทั้งดินแดนอียิปต์และผู้ปกครอง นี่คือหัวใจของอาคาร - สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของอมรรา ซึ่งเป็นส่วนหลักของวัดที่ Deir el-Bahri

ชะตากรรมมรณกรรมของฟาโรห์หญิง

ฮัตเชปสุตทุ่มทั้งเวลาและเงินเพื่อสร้างวิหารของเธอ แผนผังอันยิ่งใหญ่ที่ใช้สร้างวังงานศพแห่งนี้เป็นของสถาปนิก Senenmut ซึ่งเป็นคนโปรดของราชินี รูปของพระองค์ยังพบอยู่บนผนังวิหารด้วย

หลังจากที่หญิงผู้ยิ่งใหญ่คนนี้สิ้นพระชนม์ บัลลังก์ก็ตกเป็นของทุตโมสที่ 3 อีกครั้ง ซึ่งเกลียดชังฮัทเชปสุตอย่างดุเดือดเพราะเธอแย่งบัลลังก์ไปจากเขาเป็นเวลานาน 15 ปี เขาพยายามทุกวิถีทางที่จะลบการกล่าวถึงเธอทั้งหมดออกจากความทรงจำและประวัติศาสตร์ของผู้คน มัมมี่ของฮัทเชปซุตได้รับการพิจารณาว่าสูญหายไปนานแล้ว จนกระทั่งถูกค้นพบโดยบังเอิญในพิพิธภัณฑ์อียิปต์แห่งไคโรในปี 2550

อย่างไรก็ตาม วิหารเก็บศพของราชินีฮัตเชปซุตยังคงเป็นศูนย์กลางทางศาสนาที่สำคัญที่สุด ครอบครัวนักบวชที่มีชื่อเสียงถูกฝังอยู่ที่นี่ คนป่วยที่ต้องการได้รับการรักษาถูกนำมาที่นี่ด้วยความศรัทธาในความศักดิ์สิทธิ์ของสถานที่แห่งนี้ และวันนี้บนผนังของวัดคุณจะพบจารึกพร้อมคำร้องขอให้หายจากโรคภัยไข้เจ็บ

ความเกี่ยวข้องไม่เพียงแต่กับชายหาดที่ยอดเยี่ยมและรีสอร์ทในทะเลแดงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ของประเทศนี้ ปิรามิด วัดวาอาราม และเมืองโบราณอีกด้วย วันนี้เราจะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับสถานที่สำคัญอันน่าทึ่งของอียิปต์ - วิหารของราชินีฮัตเชปซุต

วิหารที่ซับซ้อนของ Hatshepsutตั้งอยู่ที่เชิงหน้าผาสูง Deir el-Bahri แต่สถานที่แห่งนี้ไม่ธรรมดาไม่เพียงเพราะมันแตกต่างจากวัดอียิปต์อื่น ๆ เท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะมันอุทิศให้กับฟาโรห์หญิง - ผู้ปกครองของอียิปต์ เป็นเรื่องที่คุ้มค่าที่จะเล่าให้ฟังสักเล็กน้อยเกี่ยวกับขุนนางชั้นสูงในสมัยโบราณผู้นี้ เพื่อทำความเข้าใจว่าสิ่งใดที่อาจกระตุ้นให้เธอดำเนินโครงการที่ทะเยอทะยานเช่นนี้ Hatshepsut เป็นลูกสาวของฟาโรห์ทุตโมสที่หนึ่งจากราชินีอาห์ม เช่นเดียวกับน้องสาวต่างมารดาและภรรยาของฟาโรห์ทุตโมสที่ 2 สามีของเธอปกครองได้ไม่นาน - ประมาณเจ็ดปี แต่เธอไม่สามารถสละอำนาจเพื่อสนับสนุนรัชทายาททุตโมสที่ 3 ซึ่งเป็นลูกชายของฟาโรห์จากภรรยาคนเล็กของเขา - ไอซิส นอกจากนี้ทายาทยังเด็กมาก ดังนั้น Hatshepsut จึงประกาศตัวเองว่าเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ แต่เนื่องจากเธอไม่ต้องการแบ่งปันอำนาจ ในไม่ช้าเธอก็ตั้งชื่อตัวเองว่าเป็นผู้ปกครองอียิปต์โดยชอบธรรมแต่เพียงผู้เดียว ราชินีฮัตเชปสุตปกครองมาสิบห้าปีแล้ว ปีนี้สดใสมากในประวัติศาสตร์ของอียิปต์ ผู้หญิงคนนี้สามารถแสดงตัวเองว่าเป็นผู้ปกครองที่มีความสามารถและผู้นำทางทหาร: มีการรณรงค์ทางทหารที่ได้รับชัยชนะหลายครั้งในเอเชีย นูเบีย และการเดินทางไปยังปุนต์คือ ดำเนินการ. เพื่อสืบสานช่วงเวลาอันยิ่งใหญ่แห่งการครองราชย์ของเธอ Hatshepsut ตัดสินใจสร้างวิหารเก็บศพขนาดใหญ่เพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ เพื่อให้อาคาร อนุสาวรีย์ และเสาหินของวิหารแห่งนี้เตือนใจเธอตลอดหลายศตวรรษ

ในสมัยที่ห่างไกลนั้น เป็นเรื่องปกติที่จะสร้างห้องเก็บศพในช่วงชีวิตของเจ้าของในอนาคต สมเด็จพระราชินีฮัตเชปสุตทรงมอบความไว้วางใจให้สถาปนิก Senmut เป็นผู้ก่อสร้างวิหารของเธอ สถานที่นี้ได้รับเลือกที่ Deir el-Bahri ถัดจากวิหาร Mentuhotep the First ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์ที่ 18 ของฟาโรห์อียิปต์ การเลือกสถานที่นี้เป็นสัญลักษณ์ ดังนั้น Hatshepsut จึงเน้นย้ำถึงสิทธิส่วนตัวของเธอในการขึ้นครองบัลลังก์ของอียิปต์

ในตอนท้ายของงานก่อสร้าง วิหารฮัตเชปซุตในอียิปต์มีโครงสร้างเหนือกว่าโครงสร้างทั้งหมดที่รู้จักในขณะนั้นทุกประการ ทั้งขนาด สถาปัตยกรรม การตกแต่ง ตามประเพณีที่กำหนดไว้สำหรับการก่อสร้างคอมเพล็กซ์งานศพวัดตั้งอยู่บนชายแดนของทะเลทรายและพื้นที่ชลประทานมีถนนขบวนยาวสามสิบเจ็ดเมตรนำไปสู่ซึ่งได้รับการปกป้องทั้งสองด้านด้วยสฟิงซ์หินทรายทาสีใน สีสันสดใส มีศีรษะของฮัตเชปซุต อยู่ในรูปของเทพเจ้าโอซิริส ด้านหน้าวัดมีการจัดสวนต้นไม้และพุ่มไม้ และมีการขุดทะเลสาบศักดิ์สิทธิ์สองแห่งซึ่งมีรูปร่าง "รูปตัว T" วิหารแห่งนี้เป็นมงกุฎแห่งวิศวกรรมโดยชาวอียิปต์โบราณ มันถูกแกะสลักจากหินปูนและมีเฉลียงขนาดใหญ่สามแห่ง โดยอันหนึ่งอยู่เหนืออีกอัน ในแต่ละระเบียงมีลานโล่งและห้องต่างๆ มีเสาซึ่งมีมุขซึ่งยื่นเข้าไปในหินหนา

ชั้นของวัดเชื่อมต่อกันด้วยทางลาด - ถนนลาดเอียงซึ่งมาแทนที่บันได ในสมัยโบราณ ดอกไม้ ต้นไม้ และสระน้ำเติบโตบนระเบียง ขั้นต่ำสุดมีกำแพงประดับด้วยเหยี่ยว สุดระเบียงนี้มีรูปปั้นสิงโตและรูปปั้นของราชินีฮัตเชปซุตตั้งอยู่ ภาพขบวนพาเหรดของทหารและงานก่อสร้างในสมัยนั้นก็มีการนูนอยู่ที่นั่นด้วย ชั้นที่สองในวิหาร Hatshepsut ในภาพนูนต่ำนูนสูงบอกเล่าเกี่ยวกับชีวิตของราชินีองค์นี้: เกี่ยวกับการเดินทางที่เธอจัดขึ้นไปยังประเทศ Punt ซึ่งตั้งอยู่ในถิ่นฐานของแอฟริกาตะวันออก บันไดตกแต่งด้วยร่างของงูเห่าซึ่งด้านหลังมีเหยี่ยวนั่งอยู่ซึ่งเป็นภาพสัญลักษณ์: งูเห่าเป็นสัญลักษณ์ของอียิปต์ตอนบนเหยี่ยวเป็นสัญลักษณ์ของอียิปต์ตอนล่างและทั้งหมดรวมกัน - ความสามัคคีของรัฐ อียิปต์ภายใต้การปกครองของฟาโรห์ ที่นี่มีสฟิงซ์ด้วย ชั้นบนเป็นที่ประกอบพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ ทางเข้าวิหารฮัทเชปซุตในสมัยโบราณนั้นประดับด้วยมุขที่มีรูปปั้นของราชินี ซึ่งใหญ่โตจนเห็นได้จากเรือที่แล่นไปตามแม่น้ำไนล์ ด้านหลังทางเข้าทันทีมีเครือข่ายห้องโถงใต้ดินหินที่ซับซ้อนซึ่งตกแต่งอย่างหรูหราด้วยทองคำและเงิน รูปปั้นของ Hatshepsut ยืนอยู่ที่นี่อีกครั้งในรูปของเทพเจ้าโอซิริส ในวิหารของพระราชินีฮัทเชปสุตมีรูปปั้นสองร้อยรูป ซึ่งเป็นสฟิงซ์หนึ่งร้อยสี่สิบรูป ประติมากรรมในวัดเป็นตัวแทนของราชินีในสามรูปแบบ: เป็นฟาโรห์, เป็นโอซิริสและเป็นสฟิงซ์ ช่างแกะสลักโบราณให้ความสนใจอย่างมากในการสร้างใบหน้าและภาพลักษณ์ของราชินีอย่างแม่นยำด้วยเหตุนี้รูปลักษณ์ของเธอจึงถูกสร้างขึ้นใหม่อย่างแม่นยำในสมัยของเรา

น่าเสียดายที่ความงามและความอลังการของวิหารฮัทเชปสุตนั้นอยู่ได้ไม่นาน ทายาทที่แท้จริงคือทุตโมสที่สามขึ้นสู่อำนาจและสั่งให้ทำลายสิ่งเตือนใจทั้งหมดของฟาโรห์ผู้แย่งชิง ประติมากรรมทั้งหมดในวิหารฮัตเชปซุตถูกทำลายและฝังไว้ใกล้ ๆ ตามคำสั่งของราชวงศ์ พงศาวดารอย่างเป็นทางการถูกเขียนขึ้นใหม่เพื่อทำลายชื่อของราชินี และถูกแทนที่ด้วยชื่อของทุตโมสที่ 3 และบรรพบุรุษของเขา และกิจการและอาคารทั้งหมดของราชินีก็ถือว่ามาจากผู้สืบทอดของเธอด้วย แม้จะถูกทำลาย แต่วัดยังคงเป็นศูนย์กลางลัทธิที่สำคัญของประเทศ ตัวแทนของตระกูลขุนนางของนักบวชแห่งอามุนถูกฝังอยู่บนระเบียง ในช่วงการปกครองของชาวกรีกและโรมัน ในบริเวณวิหารใกล้โขดหิน Deir el-Bahri รูปของปราชญ์และผู้รักษาในสมัยนั้น - Imhotep และ Amenhotep - ถูกแกะสลักด้วยรูปของ Amon ผู้แสวงบุญแห่กันมาที่นี่เพื่อรับการรักษาจากความเจ็บป่วย พวกเขาเชื่อในความศักดิ์สิทธิ์ของสถานที่แห่งนี้ จนถึงทุกวันนี้บนผนังของวัดยังมีจารึกโบราณปรากฏให้เห็น - คำร้องขอการรักษาจากความเจ็บป่วยการปลดปล่อยจากความทุกข์ทรมาน ในช่วงคริสต์ศาสนายุคแรก วิหารฮัตเชปซุตเป็นโบสถ์คอปติก แต่พังทลายลงและกลายเป็นซากปรักหักพัง

หลายศตวรรษผ่านไปเมื่อการทำงานอย่างอุตสาหะของนักโบราณคดีทำให้สามารถฟื้นฟูภาพความสง่างามและความยิ่งใหญ่ในอดีตของวิหารฝังศพของ Hatshepsut ได้อย่างแม่นยำ ดำเนินการบูรณะ บูรณะ และนำเสนอแก่นักท่องเที่ยวและผู้ชื่นชมโบราณวัตถุของอียิปต์ ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยการสำรวจซากปรักหักพังโดย Edouard Naville ในปี 1891 ในตอนแรกเขานึกไม่ถึงด้วยซ้ำว่าวิหาร Hatshepsut จะสามารถบูรณะได้เนื่องจากชิ้นส่วนประติมากรรมและภาพนูนต่ำนูนสูงจำนวนมากสูญหายและนำออกจากประเทศ แต่ในปี 1961 นักบูรณะชาวโปแลนด์ตัดสินใจเริ่มฟื้นฟูสถานที่ฝังศพ ปีแล้วปีเล่า พวกเขารวบรวมสิ่งที่สูญหายไปทีละน้อย และรวบรวมทุกอย่างเข้าด้วยกันเป็นภาพเดียว ด้วยความพยายามของพวกเขา วัดแห่งนี้จึงพบระเบียงที่สามอีกครั้ง ซึ่งเสาของราชินีฮัตเชปซุตมองดูนักเดินทางอย่างภาคภูมิใจ แต่งานบูรณะยังไม่เสร็จสิ้น ยังมีงานรออยู่อีกมาก อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมวิหารฮัตเชปซุตในอียิปต์ได้ตลอดเวลา