บรรยายภาพโดย ป.อ

ในส่วนใหม่ของเรา เราจะเล่าและแสดงภาพวาดที่สำคัญที่สุดสำหรับเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ของเรา ไม่เพียงแต่พยายามถอดรหัสรายละเอียดที่มีสีสันที่ผู้ร่วมสมัยของศิลปินเข้าใจเป็นอย่างดี แต่ยังแสดงให้เห็นว่าภาพวาดมักมีชีวิตอยู่เป็นเวลานาน และสะท้อนปัญหาที่ทราบกันดีในปัจจุบัน เริ่มจากหัวข้อนิรันดร์ - ระบบราชการของรัสเซีย ทุกวันนี้ยังห่างไกลจากอุดมคติและมักถูกจับได้ว่าถูกล่วงละเมิดหลายอย่าง 170 ปีที่แล้ว ในสมัยจักรพรรดินิโคลัส ผมข้อบกพร่องของเจ้าหน้าที่ในหลาย ๆ ด้านเช่นเดียวกับศิลปินช่างสังเกต Pavel Fedotov ที่แสดงในภาพวาดอมตะของเขา

แดกดันจริง

Pavel Andreevich Fedotov (ค.ศ. 1815-1852) ซึ่งอาศัยอยู่ในช่วงเวลาสั้น ๆ แต่สามารถมีชื่อเสียงได้เป็นครั้งแรกในประเภทรัสเซียพยายามที่จะวิเคราะห์ชีวิตประจำวันอย่างมีวิจารณญาณ พ่อของจิตรกรเป็นทหารและ Fedotov เองก็รับราชการทหารในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาเข้าเรียนในชั้นเรียนภาคค่ำที่ Academy of Arts ในปี ค.ศ. 1846 เขาได้สร้างภาพวาดสำคัญชิ้นแรกของเขาคือ The Fresh Cavalier ในปี ค.ศ. 1848 มีการเขียน "The Major's Matchmaking" ที่มีชื่อเสียงไม่น้อย สำหรับผืนผ้าใบของปีแรกนั้นมีลักษณะประชดและความคมชัดและต่อมา Fedotov เชี่ยวชาญศิลปะการแสดงละครทางจิตวิทยาซึ่งเป็นตัวอย่างคือภาพวาดตอนปลายของเขา "The Widow" (1851) และ "The Players" (1852) ภาพของศิลปินได้รับความนิยม - เมื่อสิ้นสุดยุค 1840 จิตรกรหลายคนปรากฏตัวที่เลียนแบบ Fedotov

Pavel Fedotov การจับคู่ของ Major (1848)

ตาของการเซ็นเซอร์

ภาพวาดของ Fedotov ซึ่งวาดในปี พ.ศ. 2389 มีหลายชื่อพร้อมกัน: "Fresh cavalier" หรือ "เช้าของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับกางเขนแรก" หรือ "ผลที่ตามมาของงานเลี้ยง" ตอนนี้มันถูกเก็บไว้ใน State Tretyakov Gallery

ภาพร่างแรกของผลงานชิ้นเอกในอนาคตปรากฏขึ้นในช่วงต้นปี 1840 ตามคำแนะนำของผู้คลั่งไคล้ Ivan Andreevich Krylov Fedotov ตัดสินใจที่จะพัฒนาโครงเรื่องและทำใหม่ร่างภาพร่างให้เป็นผืนผ้าใบที่เต็มเปี่ยม หลังจากที่ภาพวาดพร้อมแล้ว ศิลปินก็นำเสนอต่อ Academy of Arts ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างสูง ในปี ค.ศ. 1847 The Fresh Cavalier ได้รับการนำเสนอต่อสาธารณชนและทำให้เกิดความรู้สึกที่แท้จริงซึ่งนำความรุ่งโรจน์มาสู่ผู้สร้าง แต่การเซ็นเซอร์ดึงความสนใจไปที่รูปภาพทันที: ห้ามนำภาพพิมพ์หินออกจากภาพเพราะ ... ภาพที่ไม่เคารพของคำสั่ง

เช้าที่มืดมน

ชื่อภาพทั้งสามบอกถึงโครงเรื่อง เราเห็นเจ้าหน้าที่ทั่วไปในช่วงเช้าหลังจากได้รับคำสั่งแรกและเฉลิมฉลองงานสำคัญดังกล่าว คำสั่งของเซนต์ ระดับ 3 ของสตานิสลาฟเป็นน้องคนสุดท้องในลำดับชั้นของรางวัลระดับรัฐและมักใช้เพื่อแยกแยะเจ้าหน้าที่

รางวัลเล็กๆ น้อยๆ นี้ตัดกันบนผืนผ้าใบกับรูปลักษณ์ของสุภาพบุรุษที่เพิ่งสร้างใหม่: การแสดงท่าทางหยิ่งผยองบนใบหน้าของเขา ท่าทางของวุฒิสมาชิกชาวโรมันที่ห่อหุ้มราวกับว่าอยู่ในเสื้อคลุม ไม่ใช่เสื้อคลุมขาด และคำสั่ง ไม่ติดเครื่องแบบ แต่ติดเสื้อคลุมเดียวกัน - ทั้งหมดนี้ควรทำให้ผู้ชมรู้สึกถึงความขัดแย้งและความไม่สอดคล้องกันระหว่างเหตุการณ์และการรับรู้โดยตัวละครหลัก

แต่การประชดของคนใช้ที่ปรากฎทางด้านซ้ายของผู้ถือคำสั่งนั้นเกิดขึ้นพร้อมกันอย่างสมบูรณ์กับผู้ชมของเรา สาวใช้ธรรมดาซึ่งสุภาพบุรุษเปิดเสื้อคลุมของเธอ มองดูเขาด้วยการเยาะเย้ยอย่างไม่ปิดบัง และถือรองเท้าบู๊ตเก่าของเจ้าของอยู่ในมือ ตัวละครการ์ตูนของภาพลักษณ์ของเจ้าหน้าที่ที่จินตนาการว่าตัวเองเป็นนกที่สำคัญหลังจากได้รับรางวัลเล็ก ๆ นั้นเน้นโดย papillotes ในหัวของเขา (บางทีพวกมันอาจกลายเป็นมงกุฎลอเรลจากอาการเมาค้างของฮีโร่?) และเท้าเปล่าของเขา

พาเวล เฟโดตอฟ "เฟรช คาวาเลียร์" (1846)

สภาพแวดล้อมยังแสดงให้เห็นความแตกต่างระหว่างทัศนคติของสุภาพบุรุษที่มีต่อตนเองกับความเป็นจริงที่โหดร้าย ห้องของผู้ถือคำสั่งมีเฟอร์นิเจอร์ที่ไม่ตรงกัน ความยุ่งเหยิงอย่างน่ากลัวมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง สิ่งของกระจัดกระจาย บนโต๊ะเราสามารถเห็นไส้กรอกที่เหลือจากงานเลี้ยง ไม่ได้นอนอยู่บนจาน แต่บนหนังสือพิมพ์ ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่อยู่บน "Vedomosti ของตำรวจเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" โครงกระดูกของปลาเฮอริ่งและเศษอาหารวางอยู่รอบโต๊ะ กีตาร์ที่มีสายห้อยพิงพิงเก้าอี้ แมวพันธุ์ผอมบางกำลังฉีกเบาะของเก้าอี้

ทั้งหมดนี้นำมารวมกันเป็นภาพที่น่าสงสาร แต่ก็ไม่ได้ป้องกันสุภาพบุรุษที่เพิ่งสร้างใหม่จากการทะเยอทะยานของเขา เขาใฝ่ฝันที่จะไม่ได้แย่ไปกว่าใครๆ และตามแฟชั่นในเมืองใหญ่ นี่คือสิ่งที่เตารีดดัดผม กระจก และอุปกรณ์โกนหนวดที่วางอยู่บนโต๊ะบอกเรา ทันสมัยและหนังสือเล่มนี้เป็นนวนิยายที่มีศีลธรรม "Ivan Vyzhigin" โดย Thaddeus Bulgarin ผู้ใกล้ชิดกับอำนาจ แต่หนังสือวางอยู่ใต้เก้าอี้ - ดูเหมือนว่าฮีโร่ของเราไม่สามารถควบคุมมันได้เช่นกัน

ภาพวาดโดย Pavel Fedotov มีรายละเอียดการพูดมากมายอย่างไม่น่าเชื่อ (ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะแยกแยะประเภทของชีวิตประจำวันในการวาดภาพ) "Fresh Cavalier" อนุญาตให้ตัดสินชีวิตของเจ้าหน้าที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในยุค 1840 ซึ่งสามารถรับคำสั่งได้ แต่อาศัยอยู่ในความยากจนและยากจนทางวิญญาณจริงๆ ทุกวันนี้ การได้รับคำสั่งนั้นยากกว่าในปี 1846 มาก แต่ขนบธรรมเนียม ความหยิ่งยโส และมารยาทของข้าราชการก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนัก นั่นคือเหตุผลที่ศิลปิน Fedotov ซึ่งเสียชีวิตเมื่อ 165 ปีก่อนเป็นที่สนใจของเรา

Pavel Fedotov "อหิวาตกโรคต้องถูกตำหนิ!" (1848)

พาเวล FEDOTOV
CAVALER สด
(เช้าของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับไม้กางเขนแรกเมื่อวันก่อน)
พ.ศ. 2389 หอศิลป์ Tretyakov แห่งรัฐมอสโก

ค vezhy cavalier ", หรือ" Morning of the official who gets cross first cross "- ภาพที่ Fedotov หันไปใช้เทคโนโลยีน้ำมันเป็นครั้งแรก บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมงานถึงดำเนินไปค่อนข้างนาน แม้ว่าแนวคิดนี้จะก่อตัวขึ้นเมื่อนานมาแล้ว แม้แต่ในซีรีส์ซีเปีย เทคนิคใหม่นี้มีส่วนทำให้เกิดความประทับใจใหม่ - ความสมจริงที่สมบูรณ์ ความเป็นรูปธรรมของโลกที่ปรากฎ Fedotov ทำงานกับภาพราวกับว่าเขากำลังวาดภาพขนาดเล็กโดยให้ความสนใจกับรายละเอียดที่เล็กที่สุดโดยไม่ปล่อยให้พื้นที่ว่างแม้แต่ชิ้นเดียว (สำหรับสิ่งนี้เขาถูกนักวิจารณ์ตำหนิในภายหลัง)

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในห้องแคบซึ่งเต็มไปด้วยเฟอร์นิเจอร์ที่แตกหัก เศษจาน และขวดเปล่า Fedotov ใช้ทุกรายละเอียดเพื่ออธิบายลักษณะนิสัยและนิสัยของบุคคลที่อาศัยอยู่ที่นี่ จนถึงชื่อนวนิยายที่เขากำลังอ่าน (Ivan Vyzhigin โดย F. Bulgarin เป็นหนังสือที่ได้รับความนิยมแต่มีคุณภาพต่ำในขณะนั้น) บนโต๊ะมีซากของอาหารค่ำ "เคร่งขรึม" เมื่อวานนี้อย่างชัดเจน - ขวดเหล้าวอดก้า, ไส้กรอกชิ้น, ต้นขั้วเทียนที่มีที่คีบผสมกับเครื่องใช้ในห้องน้ำ

ใต้โต๊ะหนึ่งมีสุนัขหนึ่งตัวนอนหลับอย่างสงบ และอีกโต๊ะหนึ่ง - เงียบสงบไม่แพ้กัน - หนึ่งในผู้เข้าร่วมงานเลี้ยงเมื่อวานนี้ กำลังดูฉากที่ปรากฏขึ้นต่อหน้าเขาอย่างง่วงนอน ท่ามกลางความโกลาหลนี้ ร่างของผู้สั่งทำใหม่ก็ลุกขึ้นอย่างภาคภูมิใจ เห็นได้ชัดว่าในความฝันของเขา "เขาขึ้นไปสูงขึ้นในฐานะหัวหน้าเสาผู้กบฏแห่งอเล็กซานเดรีย" สวมเสื้อคลุมที่มันเยิ้มเหมือนสวมเสื้อคลุมโบราณและจินตนาการว่าตัวเองเป็นวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคโบราณ เหยียดขา ดูเย่อหยิ่ง ยกศีรษะอย่างภาคภูมิใจ ... เขาบวมขึ้นด้วยความภาคภูมิใจและความเย่อหยิ่ง และเขาไม่ได้อายเลยที่รูปลักษณ์ของเขา - ในชุด papillotes และเสื้อคลุมที่เก่า - ค่อนข้างไม่สอดคล้องกับความคิดดั้งเดิม ของวีรบุรุษโบราณ

และแม่ครัวก็แสดงให้เจ้านายเห็นพื้นรองเท้าที่รั่ว โดยไม่สนใจคำสั่งใหม่เลย เธอรู้คุณค่าของเขา และเธอคือเมียน้อยตัวจริงในบ้านหลังนี้ “ เมื่อการเชื่อมต่อที่ไม่ดีเริ่มขึ้นในวันหยุดที่ยิ่งใหญ่ก็สกปรก ... ” - นี่คือวิธีที่ Fedotov เริ่มคำอธิบายบทกวีกับรูปภาพของเขาโดยบอกเป็นนัยถึง "การซ้อม" ของเจ้าหน้าที่และคนรับใช้

เช้าของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับไม้กางเขนแรกเมื่อวันก่อน
ร่าง.พ.ศ. 2387 หอศิลป์ Tretyakov แห่งรัฐมอสโก

ในฉากการ์ตูนนักวิจารณ์ชื่อดัง Vladimir Stasov เห็นเนื้อหาที่น่าเศร้าและน่ากลัว: "เขาดุร้ายและไร้ความปราณี" เขาเขียนเกี่ยวกับตัวละครหลัก "เขาจะจมน้ำตายทุกคนและสิ่งที่เขาต้องการและไม่ใช่แม้แต่ครั้งเดียว หน้าจะสั่น ความโกรธ ความเย่อหยิ่ง ชีวิตที่หยาบคายอย่างสมบูรณ์ - ทั้งหมดนี้มีอยู่ในใบหน้านี้ ในท่าทางและร่างของเจ้าหน้าที่ผู้ไม่สมประกอบในชุดแต่งตัวและเท้าเปล่า ใน papillotes และสั่งบนหน้าอกของเขา "

อย่างไรก็ตาม Fedotov เองก็ไม่ได้คลุมเครือเกี่ยวกับงานของเขามากนัก ใช่ เขาล้อเลียนฮีโร่ของเขาอย่างรุนแรง แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็ให้เหตุผลและสงสารเขาในทางใดทางหนึ่ง ไม่ว่าในกรณีใดจดหมายของ Fedotov ถึง Count Musin-Pushkin ยังคงมีอยู่: "... ไม่ใช่เรื่องธรรมดาที่ความขาดแคลนและการกีดกันอย่างต่อเนื่องการแสดงออกของความสุขของรางวัลจะไปถึงความไร้เดียงสาที่จะรีบเร่งกับมันทั้งกลางวันและกลางคืน ."

บางทีเราควรเชื่อความคิดเห็นของเบอนัวต์ซึ่งเชื่อว่าโดยพื้นฐานแล้ว Fedotov อยู่พร้อม ๆ กับฮีโร่ของเขาเสมอ ...

E. Kuznetsov

(ช่วงเช้าของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับไม้กางเขนแรก)

พาเวล เฟโดตอฟ คาวาเลียร์สด

Pavel Fedotov แอบดูฮีโร่ของเขาในช่วงเวลาที่น่าละอายและทำทุกอย่างเพื่อให้เห็นความอับอาย: ชายร่างเล็กพบว่าตัวเองมีขนาดเล็กกว่าซึ่งเขาสามารถขึ้นไปได้ ทาสพบว่าตัวเองเป็นทาส ผู้ถูกเหยียบย่ำอยากจะเหยียบย่ำ .

Fedotov ตัวเองเป็นชายร่างเล็กเขาลุกขึ้นอย่างอดทนและค่อยๆเพิ่มขึ้นและทุกย่างก้าวของเส้นทางที่เดินทางนั้นตราตรึงอยู่ในใจของเขา: ที่นี่เขาได้รับการยอมรับในคณะนักเรียนนายร้อยนี่คือ "บทบาทแรก" ในการสำเร็จการศึกษา (ความสุขของเด็ก ๆ แต่เขาจำได้ดีถึงสิ่งที่เขาบอกเกี่ยวกับเธอในอัตชีวประวัติของเขาแม้ว่าจะค่อนข้างแดกดันเล็กน้อย) นี่คืออันดับที่หนึ่งนี่คือแหวนเพชรจาก Grand Duke Mikhail Pavlovich ...

ในภาพวาด "Fresh Cavalier" เขาปฏิเสธตัวเองไม่เพียงแค่จากฮีโร่ของเขาเท่านั้น แต่ยังปฏิเสธตัวเองเพียงเล็กน้อยเท่านั้น - การเยาะเย้ยความแปลกแยกที่น่าสังเวช เขาไม่เคยเป็นมาก่อนและจะไม่มีวันถูกต่อยอย่างไร้ความปราณีเช่นนี้อีก

ความโกลาหลที่ครอบงำอยู่ในห้องนั้นยอดเยี่ยมมาก ความหฤหรรษ์ที่ดื้อรั้นที่สุดไม่อาจสร้างมันขึ้นมาได้ ทุกอย่างกระจัดกระจาย แตกสลาย กลับหัวกลับหาง ไม่เพียงแต่ท่อสูบบุหรี่จะหัก - สายกีต้าร์ถูกตัดขาด และเก้าอี้ก็ขาด

และหางปลาเฮอริ่งนอนอยู่บนพื้นถัดจากขวดที่มีเศษจากจานที่บดแล้ว

Fedotov ให้ความเห็นอกเห็นใจกับพ่อครัวจำนวนหนึ่ง ผู้หญิงที่ดูเรียบร้อยและเรียบร้อย หน้าตาเหมือนคนทั่วไปที่มีรูปร่างกลมกล่อม หน้าตาทั้งหมดของเธอตรงกันข้ามกับเจ้าของที่ขาดมอมแมมและพฤติกรรมของเขา มองเขาจากตำแหน่งของคนนอกและช่างสังเกตที่ไร้ที่ติ

ในทางกลับกัน เจ้าของได้สูญเสียสิ่งที่ทำให้เขาได้รับการปฏิบัติด้วยความรักแบบใดแบบหนึ่งอย่างเด็ดขาด

“ โดยทั่วไปแล้วการมึนเมาในรัสเซียนั้นไม่ลึกมาก มันดุร้ายกว่า ซาเลน มีเสียงดังและหยาบคาย ไม่เรียบร้อยและไร้ยางอายยิ่งกว่าลึก ... ” - ดูเหมือนว่าคำพูดของเฮอร์เซนเหล่านี้เขียนเกี่ยวกับเขาโดยตรง เขาเต็มไปด้วยความผยองและความโกรธเกรี้ยวกราด ความทะเยอทะยานของบุพการีที่ต้องการให้พ่อครัวอยู่ในที่ของเขารีบวิ่งออกจากเขาทำให้เสียโฉมจริงๆไม่ใช่ลักษณะที่ไม่ดีของใบหน้าของเขา

อย่างไรก็ตาม Fedotov นั้นต่างจากวิญญาณแห่งการกล่าวหาโดยสิ้นเชิง - เขาไม่ได้ตั้งใจ แต่น่าจะสัมผัสจุดที่เจ็บในสุดโดยไม่รู้ตัวและสัมผัสโดยไม่คาดคิดจนเขาไม่เข้าใจอย่างถูกต้อง

ใครคือคนโง่เขลาที่ดื้อดึงอย่างแท้จริง? นี่ไม่ใช่เจ้าหน้าที่อาชีพที่ไร้วิญญาณเลยซึ่งผู้ชมต้องการเห็นรวมถึงผู้ชมที่มีความซับซ้อนเช่น V. Stasov ผู้เขียนหลังจากผ่านไประยะหนึ่งนั่นคือการสร้างตัวเองอย่างเต็มที่ในการรับรู้ครั้งแรก:
“... ก่อนที่คุณจะเป็นคนงี่เง่าและดื้อรั้นเป็นคนรับสินบนที่ทุจริตเป็นทาสที่ไร้วิญญาณของเจ้านายของเขาไม่คิดอะไรอีกต่อไปยกเว้นว่าเขาจะให้เงินและกากบาทในรังดุมของเขา เขาเป็นคนดุร้ายและโหดเหี้ยมเขาจะจมน้ำตายทุกคนและสิ่งที่เขาต้องการและไม่ใช่รอยพับเดียวบนใบหน้าของเขาที่ทำจากแรด (นั่นคือแรด - EK) ผิวหนังจะไม่สะดุ้ง ความโกรธ ความเย่อหยิ่ง ความไร้หัวใจ การบูชารูปเคารพของคำสั่งเป็นข้อโต้แย้งสูงสุดและถาวร ชีวิตที่หยาบคายอย่างสมบูรณ์ "

มันถูกเขียนเหมือนเช่นเคยใน Stasov อย่างมาก แต่เกี่ยวกับบุคคลที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ฮีโร่ของ Fedotov เป็นลูกปลาตัวเล็ก ศิลปินเองยืนกรานในเรื่องนี้โดยเรียกเขาว่า "เจ้าหน้าที่ที่น่าสงสาร" และแม้แต่ "คนทำงาน" "ด้วยค่าจ้างเพียงเล็กน้อย" ประสบ "ความขาดแคลนและการกีดกันอย่างต่อเนื่อง" ภาพนี้เห็นได้ชัดเจนเกินไปจากภาพ - จากเฟอร์นิเจอร์ที่ไม่ตรงกันซึ่งส่วนใหญ่เป็น "ไม้สีขาว" จากพื้นไม้กระดาน เสื้อคลุมขาดรุ่งริ่ง และรองเท้าบู๊ตที่สวมใส่อย่างไร้ความปราณี

เป็นที่แน่ชัดว่าเขามีห้องเพียงห้องเดียว - ห้องนอน ห้องทำงาน และห้องรับประทานอาหาร เห็นได้ชัดว่าพ่อครัวไม่ใช่ของตัวเอง แต่เป็นเจ้านาย

เขาไม่ใช่คนสุดท้าย ไม่ใช่ Bashmachkin หรือ Poprishchin ไม่ใช่เศษผ้า - ดังนั้นเขาจึงคว้าเหรียญและไปงานเลี้ยง แต่เขาก็ยังยากจนและน่าสงสาร

นี่คือชายร่างเล็กที่มีความทะเยอทะยานทั้งหมดเพียงพอที่จะอวดต่อหน้าพ่อครัว

ความผิดพลาดของ Stasov ในการประเมินความน่าจะเป็นของฮีโร่ของ Fedotov ไม่ใช่เรื่องส่วนตัวของเขาและเป็นการให้คำแนะนำในแบบของเขาเอง ความยากจนความไม่มีนัยสำคัญของข้าราชการนั้นถูกมองเห็นได้ แต่ไม่ถูกรับรู้ ผ่านไป มันไม่เข้ากับกฎตายตัวปกติ

ด้วยมือที่บางเบาของโกกอล เจ้าหน้าที่จึงกลายเป็นบุคคลสำคัญของวรรณคดีรัสเซียในช่วงทศวรรษที่ 1830-1850 เกือบจะเป็นเพียงหัวข้อเดียวสำหรับเพลงประกอบละคร ตลก เรื่องราว ฉากเสียดสี และอื่นๆ เจ้าหน้าที่ก็มีน้ำใจ ใช่ บางครั้งพวกเขาเยาะเย้ยเขา แต่ข้อความแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อชายร่างเล็กที่ถูกทรมานโดยผู้มีอำนาจของโลกนี้ ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

ข้าราชการผู้น่าสงสารยืนอยู่ในท่าวีรบุรุษโบราณด้วยท่าทางของนักพูดเอามือขวาของเขาไปที่หน้าอกของเขา (ไปยังที่ที่คำสั่งที่โชคร้ายแขวนอยู่) และด้านซ้ายของเขาวางอยู่ข้าง ๆ หยิบอย่างช่ำชอง พับจีวรอันกว้างขวางราวกับว่าไม่ใช่เสื้อคลุม แต่เป็นเสื้อคลุม

มีบางสิ่งที่คลาสสิกกรีก-โรมันอยู่ในตำแหน่งของเขาโดยที่ร่างกายวางอยู่บนขาข้างหนึ่ง ในตำแหน่งของศีรษะค่อย ๆ หันกลับมาหาเราในโปรไฟล์และโยนกลับอย่างภาคภูมิใจ ในเท้าเปล่าของเขาที่ยื่นออกมาจากใต้เสื้อคลุมของเขา หรือแม้แต่ชิ้นเล็กชิ้นน้อย ของ papillots ที่โผล่ออกมาจากผมของเขาเป็นเหมือนพวงหรีดลอเรล

ต้องคิดว่าเจ้าหน้าที่รู้สึกว่าตัวเองมีชัยชนะ สง่างาม และภาคภูมิใจถึงขนาดเย่อหยิ่ง

แต่ฮีโร่ในสมัยโบราณที่ขึ้นไปท่ามกลางเก้าอี้ที่แตก ขวดเปล่าและเศษไม้ ทำได้เพียงเรื่องน่าขัน และน่าขายหน้าอย่างน่าขายหน้า - ความทะเยอทะยานทั้งหมดของเขาคืบคลานออกมา

แน่นอนว่าแปรงของจิตรกรมักจะฉลาดกว่าที่เขาคิดหรืออย่างน้อยก็ทัน แต่ Fedotov ไม่ได้ตั้งใจล้อเลียนภาพวิชาการหรือไม่? ท้ายที่สุด เขาได้ค้นพบแนวโน้มที่จะล้อเลียนคลังแสงที่มีชื่อเสียงของศิลปะคลาสสิกมาก่อน เอฟเฟกต์การ์ตูนซึ่งเกิดขึ้นตามธรรมชาติในซีเปียบางส่วนของเขา Fedotov ใช้เวลานี้อย่างจงใจเพื่อจุดประสงค์ในการเยาะเย้ยแดกดัน Fedotov หักล้างฮีโร่ของเขาพร้อม ๆ กัน debunked ศิลปะวิชาการด้วยการแสดงตลกและจับ ossified ในภาพแรกของเขา ภาพวาดรัสเซียหัวเราะแยกทางวิชาการ

อ้างอิงจากหนังสือโดย E. Kuznetsov

Pavel Andreevich Fedotov (22 มิถุนายน พ.ศ. 2358 มอสโก - 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2395 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) - จิตรกรและศิลปินกราฟิคชาวรัสเซียนักวิชาการด้านจิตรกรรมซึ่งเป็นหนึ่งในตัวแทนที่ใหญ่ที่สุดของแนวโรแมนติกรัสเซียผู้ก่อตั้งความสมจริงที่สำคัญในภาพวาดรัสเซีย

Pavel Andreevich Fedotov (1815-1852) Fresh Cavalier (หรือ "เช้าของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับกางเขนแรก" หรือ "ผลที่ตามมาของความสุข") พ.ศ. 2389 สีน้ำมันบนผ้าใบ 48.2 × 42.5 ซม. Tretyakov Gallery, มอสโก

บนภาพวาด "ม้าลายสด"–– ขุนนางที่ถูกถลุงซึ่งได้รับคำสั่งในระดับอุดมศึกษา แต่ช่างมีความสำคัญอะไรเช่นนี้! ในตอนเช้าโดยที่ผมของเขาขดอยู่บนหนังสือพิมพ์โดยไม่หลับไม่นอนหลังจากดื่มเหล้า เขาสั่งชุดคลุมที่มันเยิ้มและคุยโวถึงสาวใช้ พ่นออกมาเหมือนไก่งวง! แม่บ้านไม่อยากชื่นชมพวกเขา เธอเยาะเย้ยให้ "ขุนนาง" สวมรองเท้าบู๊ตที่เขาโยนออกนอกประตู และใต้โต๊ะ เพื่อนผู้ดื่มของเมื่อวานก็ตื่นขึ้นด้วยความเจ็บปวด

ภาพวาด "Fresh Cavalier" Fedotov ส่งไปยัง Karl Pavlovich Bryullov ไอดอลของเขาเพื่อพิจารณาคดี ไม่กี่วันต่อมาเขาก็ได้รับเชิญ

Bryullov ป่วย ซีด มืดมน นั่งอยู่ในเก้าอี้นวมของ Voltaire

- ไม่เจอกันนาน? - เป็นคำถามแรกของเขา

- ฉันไม่กล้ารบกวน ...

- ตรงกันข้าม รูปภาพของคุณทำให้ฉันมีความสุข และทำให้โล่งใจ และฉันขอแสดงความยินดีกับคุณ คุณแซงฉันแล้ว! ทำไมคุณไม่เคยแสดงอะไรเลย?

- เรียนมานิดหน่อยยังไม่ได้ลอกใครเลย ...

- นี่คือสิ่งที่ไม่ได้ลอกเลียนแบบและความสุขของคุณ! คุณได้ค้นพบทิศทางใหม่ในการวาดภาพ - การเสียดสีทางสังคม ศิลปะรัสเซียไม่รู้จักงานดังกล่าวมาก่อนคุณ

การอุทธรณ์ไปยังหัวข้อใหม่ทั้งหมด ทัศนคติที่สำคัญต่อความเป็นจริง วิธีการสร้างสรรค์ใหม่ - Fedotov ยกระดับการวาดภาพประเภทไปสู่ระดับความสำคัญทางสังคม! สภา Academy of Arts มีมติเป็นเอกฉันท์ให้ Fedotov เป็นนักวิชาการ

นีน่า พาฟลอฟน่า บอยโก้ เรื่องราวของผืนผ้าใบที่มีชื่อเสียง: บทความเกี่ยวกับภาพวาดรัสเซีย ดัด, 2555

*****

ช่วงเช้าหลังงานเลี้ยงเนื่องในโอกาสรับออร์เดอร์ สุภาพบุรุษคนใหม่ทนไม่ไหว แสงสวมชุดเดรสชุดใหม่ของเขาได้อย่างไร และย้ำเตือนถึงความสำคัญของเขาที่มีต่อพ่อครัวอย่างภาคภูมิใจ แต่เธอเยาะเย้ยแสดงรองเท้าบู๊ตที่สวมใส่แล้วและมีรูพรุนซึ่งเธอถือเพื่อทำความสะอาด

Pavel Andreevich Fedotov (1815-1852) Fresh Cavalier, 1846 Fragment

ของเหลือและเศษอาหารของงานเลี้ยงเมื่อวานกระจัดกระจายอยู่บนพื้น และใต้โต๊ะเบื้องหลังเราสามารถเห็นการตื่นขึ้น ซึ่งอาจยังคงอยู่ในสนามรบ นักรบม้า แต่เป็นหนึ่งในผู้ที่ติดหนังสือเดินทางสำหรับผู้มาเยี่ยม เอวของพ่อครัวไม่ได้ให้สิทธิ์เจ้าของแขกที่มีน้ำเสียงดีที่สุด

แต่เมื่อสังเกตความธรรมดาของประเภทโกกอลและเฟโดตอฟ เราไม่ควรลืมเกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของวรรณคดีและภาพวาด ขุนนางจากภาพเขียน "อาหารเช้าของขุนนาง" หรือเจ้าหน้าที่จากภาพเขียน "The Fresh Cavalier" ไม่ได้แปลเป็นภาษาของภาพวาดนกสกายเบิร์ดของโกกอล ฮีโร่ของ Fedotov ไม่ใช่จมูก ไม่ใช่ Khlestakov ไม่ใช่ Chichikovs แต่พวกเขายังเป็นวิญญาณที่ตายแล้ว
บางทีอาจเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงเจ้าหน้าที่ของ Nikolaev อย่างสดใสและเห็นได้ชัดโดยไม่มีภาพวาด "Fresh Cavalier" ของ Fedotov เจ้าหน้าที่ผู้หยิ่งยโสอวดความเหนือกว่าที่ได้รับกับพ่อครัวต้องการแสดงความเหนือกว่าของเธอ ท่าที่โอ่อ่าอย่างภาคภูมิใจของเจ้านายนั้นช่างไร้สาระอย่างที่เขาเป็น ความเย่อหยิ่งของเขาดูไร้สาระและน่าสมเพช และพ่อครัวก็แสดงรองเท้าบู๊ตที่สวมใส่แล้วของเขาพร้อมกับการเยาะเย้ยที่ไม่ปิดบัง เมื่อพิจารณาจากภาพ เราเข้าใจดีว่า "สุภาพบุรุษที่สดใหม่" ของ Fedotov เช่น Khlestakov ของ Gogol เป็นข้าราชการผู้น้อยที่ต้องการ "เล่นบทบาทที่สูงกว่าที่ได้รับมอบหมายอย่างน้อยหนึ่งนิ้ว"
ผู้เขียนภาพราวกับว่าบังเอิญเหลือบมองเข้าไปในห้องที่ทุกสิ่งทุกอย่างถูกโยนทิ้งไปโดยไม่สนใจความเหมาะสมและความเหมาะสมขั้นพื้นฐานเพียงเล็กน้อย ร่องรอยของการดื่มเมื่อวานนี้สามารถมองเห็นได้ในทุกสิ่ง: ต่อหน้าเจ้าหน้าที่ในขวดเปล่าที่กระจัดกระจายในกีตาร์ที่มีสายขาดเสื้อผ้าที่โยนลงบนเก้าอี้อย่างไม่เป็นทางการ, สายแขวนห้อย ... คุณภาพแม้โดย Bryullov) เป็นเพราะ ความจริงที่ว่าแต่ละรายการควรจะเสริมเรื่องราวของชีวิตของฮีโร่ ดังนั้นความเป็นรูปธรรมสุดขั้วของพวกเขา - แม้แต่หนังสือที่วางอยู่บนพื้นไม่ใช่แค่หนังสือ แต่เป็นนวนิยายมาตรฐานต่ำมากโดย Faddey Bulgarin "Ivan Vyzhigin" (ชื่อผู้เขียนเขียนอย่างระมัดระวังในหน้าแรก) รางวัลนี้ไม่ได้เป็นเพียง คำสั่ง แต่คำสั่งของสตานิสลาฟ
ศิลปินในเวลาเดียวกันให้คำอธิบายที่กว้างขวางเกี่ยวกับโลกฝ่ายวิญญาณที่น่าสงสารของฮีโร่ ส่ง "สัญญาณ" ของพวกเขาสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ขัดจังหวะซึ่งกันและกัน แต่ประกอบเข้าด้วยกัน: จาน, ซากของงานเลี้ยง, กีตาร์, แมวเหยียดยาว, มีบทบาทสำคัญมาก ศิลปินวาดภาพพวกเขาด้วยความหมายที่สื่อความหมายได้ชัดเจนจนทำให้พวกเขามีความสวยงามในตัวเอง ไม่ว่าพวกเขาจะพูดถึงชีวิตที่ยุ่งเหยิงของ "สุภาพบุรุษหน้าใหม่" อย่างไร
ส่วน “โปรแกรม” ของงาน ผู้เขียนได้กล่าวไว้ดังนี้ “เช้าหลังงานฉลองเนื่องในโอกาสรับสั่งซึ่งนางถือไปทำความสะอาด”
หลังจากคุ้นเคยกับรูปภาพแล้ว เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงพี่ชายที่คู่ควรของ Khlestakov ทั้งที่นี่และที่นั่นมีความว่างเปล่าทางศีลธรรมโดยสมบูรณ์ในด้านหนึ่งและความอวดดีที่เย่อหยิ่งในอีกด้านหนึ่ง ในโกกอลมันถูกแสดงออกมาในคำศิลปะและใน Fedotov มันถูกบรรยายในภาษาของการวาดภาพ