สปอร์จักรวรรดิโรมัน อักษรย่อ SPQR

ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งของกรุงโรม ใครๆ ก็บอกว่าเป็นจุดเด่นคือ SPQR ที่จารึกไว้ แน่นอนว่าใครๆ ก็พูดได้ว่าในโรมมีจารึกไม่เพียงพอและมีลักษณะเฉพาะไม่เพียงพอ ตัวอย่างเช่นในบ้านเก่าตัวเลขมักจะระบุเป็นเลขโรมัน (นั่นก็สมเหตุสมผล - ตัวเลขจำนวนมากจะอยู่ที่ไหนถ้าไม่ใช่ในโรม อิอิ) อย่างไรก็ตาม ตัวย่อ SPQR ดูน่าสนใจสำหรับฉันมากกว่า และยิ่งไปกว่านั้น เมื่อสังเกตเห็นแล้วครั้งหนึ่ง คุณก็เริ่มสังเกตเห็นมันทุกที่ในอนาคต
ตัวอย่างเช่น ใต้ฝ่าเท้าของฉัน (โดยทั่วไปฉันชอบดูท่อระบายน้ำทิ้ง และบางครั้งฉันก็กระตือรือร้นที่จะถ่ายภาพพวกมันเมื่อเดินทาง):

แต่ไม่เพียงฟักออกมาเท่านั้น - ตัวอย่างเช่นบนถังขยะ:

บนเสาต่างๆ:

ใช่ เช่นนี้ - ในรูปแบบของแท็บเล็ต:

การรวมกันของตัวอักษรลึกลับนี้หมายถึงอะไร? ไม่มีใครรู้แน่ชัด!
ความหมายที่แท้จริงของตัวย่อ S.P.Q.R. มักมีต้นกำเนิดที่เก่าแก่แม้ในสมัยโรมันโบราณ นั่นคือมีเวอร์ชันมาตรฐาน - นี่เป็นคำย่อของวลี "Senatus Populus Que Romanus" ("วุฒิสภาและพลเมืองของโรม" อย่างแท้จริง "วุฒิสภาและพลเมืองคือโรม") แต่มันก็ไม่แน่
- S เกือบจะหมายถึงอักษรตัวแรกของคำว่า Senatus - "วุฒิสภา" อย่างแน่นอน
- ต้นกำเนิดของ P นั้นไม่ชัดเจน นักวิจัยหลายๆ คนจะเห็นตัวอักษรตัวแรกของคำว่า Populus หรือ Populusque ที่นี่ ซึ่งแปลว่า "ผู้คน" หรือ "และผู้คน" ตามลำดับ
- ต้นกำเนิดของ Q ก็เป็นประเด็นถกเถียงเช่นกัน มันหมายถึง que - "และ" หรือ Quirites หรือ Quiritium ทั้งสองอย่างหลังเป็นพหูพจน์ของ Quiris "นักรบหอก" แต่ยังรวมถึง "พลเมือง" ด้วย ซึ่งมาจากชื่อ Quirinus ซึ่งเดิมเป็นเทพแห่งซาบีนซึ่งมีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ตั้งอยู่บน Quirinal ซึ่งเป็นหนึ่งในเนินเขาเจ็ดลูกที่เมืองนี้เกิดขึ้น หลังจากที่โรมูลุสยุติสันติภาพกับชาวซาบีนแล้ว คีรินุสก็เข้าสู่วิหารเทพเจ้าแห่งโรมัน โรมูลุสผู้ศักดิ์สิทธิ์ได้รับการเคารพนับถือภายใต้ชื่อควิรินัส เพื่อเป็นเกียรติแก่ Quirinus ชาวโรมันจึงเรียกตนเองว่า Quirite คีรินุสเป็นเทพเจ้าแห่งการชุมนุมของประชาชน จึงเป็นที่มาของชื่อเต็มของชาวโรมันว่า "ชาวโรมันแห่งชาวไคไรต์" (Populus Romanus Quiritium) (ใช้ในคำปราศรัยอย่างเป็นทางการ) ในเวลาต่อมา ลัทธิของ Quirin ที่ถูกผลักไสโดยลัทธิของดาวพฤหัสบดีและดาวอังคาร ไม่ได้มีบทบาทพิเศษ แต่ชื่อ "ควิริตา" ยังคงอยู่
- R น่าจะย่อมาจาก Romae, Romanus หรือ Romanorum ซึ่งแปลว่า "โรม", "โรมัน" หรือ "โรมัน" ตามลำดับ

ความหมายทั้งหมดนี้นำไปสู่ตัวเลือกต่อไปนี้ในการถอดรหัสตัวย่อ S.P.Q.R.:
- Senatus Populus Quiritium Romanus
วุฒิสภาและพลเมืองของกรุงโรมโดยที่ Quiritium มาจาก Quiris - "พลเมือง"
คุณสามารถแปลพยัญชนะน้อยลงได้อีกหลายคำ แต่สื่อความหมายของวลีได้แม่นยำยิ่งขึ้น:
“วุฒิสภาและประชาชนเสรีแห่งโรม” (นักประวัติศาสตร์บางคนถือว่าคำว่า “quirite” แปลว่า “อิสระ”)
“ วุฒิสภาและผู้คนของ Quirites of Rome” (ความจริงก็คือ "Quirite" อันที่จริงแล้วเป็นคำที่แสดงถึงพลเมืองของโรมและไม่มีคำที่คล้ายคลึงกันในภาษารัสเซีย)
"วุฒิสภาและประชาราษฎร์แห่งกรุงโรม"

เซนาตุส โปปูลัสเก โรมานัส
วุฒิสภาและประชาชนแห่งกรุงโรม เวอร์ชันนี้ใช้มาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งสาธารณรัฐโรมันและยังคงใช้ต่อไปทั่วทั้งจักรวรรดิโรมัน ในรูปแบบนี้จะปรากฏบนอนุสรณ์สถานและเอกสารที่มีชื่อเสียงที่สุด ตัวอย่างที่โดดเด่นของสิ่งนี้คือประตูชัยแห่งติตัส สร้างขึ้นราวปีคริสตศักราช 81 จ. เพื่อเป็นเกียรติแก่ติตัสและพระราชบิดาของเขา จักรพรรดิเวสปาเซียน

ปัจจุบันจารึก SPQR ใช้ในเสื้อคลุมแขนของเมืองโรม (คำจารึกนี้รวมอยู่ในเสื้อคลุมแขนอย่างเป็นทางการของกรุงโรมในศตวรรษที่ 14) และยังปรากฏบนอาคารในเมืองและท่อระบายน้ำหลายแห่งอีกด้วย ในช่วงริซอร์จิเมนโต ตัวย่อนี้เริ่มถูกนำมาใช้ในสัญลักษณ์ของรัฐอิตาลีที่ฟื้นคืนชีพ สามารถพบได้ในโปสเตอร์ของอิตาลีในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เบนิโต มุสโสลินี มักใช้ SPQR เพื่อส่งเสริมระบอบการปกครองของเขา

เราพูดว่า "SPQR" และเราหมายถึง "โรม" - คุณสามารถใช้รายการนี้ในแฮชแท็กได้หากคุณต้องการสร้างความประทับใจให้กับนักท่องเที่ยวขั้นสูงที่รู้ถึงลักษณะเฉพาะทุกประเภท แม้ว่าโดยส่วนตัวแล้วฉันชอบแฮชแท็กทุกประเภทที่มีเรื่องตลก (เช่นฉันใช้รายการ “RimNash!” อิอิ)

นักท่องเที่ยวเกือบทั้งหมดที่เดินไปรอบ ๆ กรุงโรมให้ความสนใจกับตัวย่อ S.P.Q.R. ซึ่งวางไว้เกือบทุกที่ที่สะดุดตา: บนเสื้อคลุมแขน, บ้าน, อนุสาวรีย์, เสาโบราณและบนฟักทั้งหมด คุณจะรู้สึกเหมือนกำลังเดินผ่านเมืองที่ถูกปิดตาย :) ส่วนใครที่ยังไม่รู้ ผมจะเล่าให้ฟังว่าตัวอักษรลึกลับทั้ง 4 ตัวนี้หมายถึงอะไร

การตีความอย่างเป็นทางการของ S.P.Q.R. มาจากภาษาละติน “Senatus Populus que Romanus” เป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ 509 ปีก่อนคริสตกาล (ปีแห่งการสถาปนาสาธารณรัฐโรมัน) และแปลว่า “วุฒิสภาและประชาชนแห่งโรม”

ตามเวอร์ชันอื่นตัวย่อย่อมาจาก "Senatus Populus Quiritium Romanus" แต่แปลในลักษณะเดียวกัน - "วุฒิสภาและพลเมืองของกรุงโรม" การตีความนี้นำเราย้อนกลับไปถึงสมัยของโรมูลุสและเรื่องราวอันโด่งดังเกี่ยวกับการลักพาตัวสตรีชาวซาบีน หลังจากความขัดแย้งระหว่างชาวโรมันและชาวซาบีนคลี่คลายลงอย่างสันติ ฝ่ายหลังก็มาตั้งรกรากบนเนินเขา Quirinale พวกเขาร่วมกับที่อยู่อาศัยในสถานที่ใหม่พวกเขาสร้างสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้า Quirinus ซึ่งชาวโรมันก็เริ่มเคารพนับถือเช่นกัน ตั้งแต่นั้นมา ผู้คนในกรุงโรมเริ่มถูกเรียกอย่างเป็นทางการว่า "ชาวโรมันแห่งกิไรต์" กล่าวคือ "โปปูลัส โรมานัส ควิริติอุม"

นอกจากสองเวอร์ชันที่พบบ่อยที่สุดแล้ว ยังมีการตีความอีกมากมายที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่แตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์ทางการเมือง รัชสมัยของพระสันตะปาปา และอารมณ์ของชาวเมือง ตัวอย่างเช่น สามารถกำหนดตัวเลือกต่อไปนี้:

"Sapiens Populus Quaerit Romam" - คนฉลาดรักโรม

“Salus Papae Quies Regni” - หากสมเด็จพระสันตะปาปาทรงมีสุขภาพดี ทุกอย่างก็จะสงบในราชอาณาจักร

"Sanctus Petrus Quiescit Romae" - นักบุญเปโตรประทับอยู่ในกรุงโรม

การถ่ายภาพยนตร์ก็ไม่ได้ยืนหยัดและนำเสนอการตีความของตัวเองสองสามอย่างซึ่งไม่น่าพอใจสำหรับชาวโรมัน ฮีโร่ของหนังตลกยอดนิยม Asterix ถอดรหัส S.P.Q.R. เช่น "Sono Pazzi Questi Romani!" นั่นคือ "ชาวโรมันเหล่านี้บ้าไปแล้ว" และตัวละครอีกตัวในภาพยนตร์ตลกของอิตาลีกล่าวว่า "Sono Porci Questi Romani" - "ชาวโรมันเหล่านี้เป็นหมู"

ฉันขอให้คำแนะนำเล็กน้อย: เมื่อออกจากเมืองนิรันดร์ให้ซื้อของที่ระลึกที่มีตัวย่อ S.P.Q.R. เป็นของที่ระลึกแล้วชิ้นส่วนของกรุงโรมจะอยู่กับคุณตลอดไป :)

ความหมายย่อ

ต้นทาง

ความหมายที่แท้จริงของตัวย่อ S.P.Q.R. มักมีต้นกำเนิดที่เก่าแก่แม้ในสมัยโรมันโบราณ ซึ่งหมายความว่า: ความกตัญญูต่อวุฒิสภาและประชาชนชาวโรมัน

• สเกือบจะหมายถึงอักษรตัวแรกของคำอย่างแน่นอน ส enatus - "วุฒิสภา"
• ต้นทาง ปนักวิจัยที่แตกต่างกันจะเห็นตัวอักษรตัวแรกของคำที่นี่ ปโอปุลัสหรือ ป opulusque “ประชาชน” หรือ “และประชาชน” ตามลำดับ
• ต้นทาง ถามยังเป็นประเด็นถกเถียงกันอยู่ ซึ่งก็หมายถึงเช่นกัน ถาม ue - "และ" หรือ ถาม uirites หรือ ถามยูริเทียม ทั้งสองคำหลังเป็นพหูพจน์ของ Quiris "นักรบที่มีหอก" แต่ยังรวมถึง "พลเมือง" ซึ่งมาจากชื่อ Quirinus ซึ่งเดิมเป็นเทพแห่งซาบีนซึ่งมีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ตั้งอยู่บน Quirinal ซึ่งเป็นหนึ่งในเนินเขาทั้งเจ็ดที่ เมืองเกิดขึ้น หลังจากที่โรมูลุสยุติสันติภาพกับชาวซาบีนแล้ว คีรินุสก็เข้าสู่วิหารเทพเจ้าแห่งโรมัน โรมูลุสผู้ศักดิ์สิทธิ์ได้รับการเคารพนับถือภายใต้ชื่อควิรินัส เพื่อเป็นเกียรติแก่ Quirinus ชาวโรมันจึงเรียกตนเองว่า Quirite คีรินุสเป็นเทพเจ้าแห่งการชุมนุมของประชาชน จึงเป็นที่มาของชื่อเต็มของชาวโรมันว่า "ชาวโรมันแห่งชาวไคไรต์" (Populus Romanus Quiritium) (ใช้ในคำปราศรัยอย่างเป็นทางการ) ในเวลาต่อมา ลัทธิของ Quirin ที่ถูกผลักไสโดยลัทธิของดาวพฤหัสบดีและดาวอังคาร ไม่ได้มีบทบาทพิเศษ แต่ชื่อ "ควิริตา" ยังคงอยู่
• รเป็นไปได้มากที่สุดหมายถึง รโอมาเอะ, รโอมานหรือ ร omanorum ซึ่งแปลว่า "โรม", "โรมัน" หรือ "ชาวโรมัน" ตามลำดับ

ความหมายทั้งหมดนี้นำไปสู่ตัวเลือกต่อไปนี้ในการถอดรหัสตัวย่อ S.P.Q.R.:

• สเอนาทัส ปโอปุลัส ถามยูริเทียม รโอมานัส
  • วุฒิสภาและพลเมืองของกรุงโรมโดยที่ Quiritium มาจาก Quiris - "พลเมือง"
  คุณสามารถแปลพยัญชนะน้อยลงได้อีกหลายคำ แต่สื่อความหมายของวลีได้แม่นยำยิ่งขึ้น:
  • “วุฒิสภาและประชาชนเสรีแห่งโรม” (นักประวัติศาสตร์บางคนถือว่าคำว่า “quirite” แปลว่า “อิสระ”)
  • “ วุฒิสภาและผู้คนของ Quirites of Rome” (ความจริงก็คือ "Quirite" อันที่จริงแล้วเป็นคำที่แสดงถึงพลเมืองของโรมและไม่มีคำที่คล้ายคลึงกันในภาษารัสเซีย)
  • "วุฒิสภาและประชาราษฎร์แห่งกรุงโรม"

• สเอนาทัส ปโอปุลัส ถามอ รโอมานัส
  • วุฒิสภาและประชาชนแห่งกรุงโรม เวอร์ชันนี้ใช้มาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งสาธารณรัฐโรมันและยังคงใช้ต่อไปทั่วทั้งจักรวรรดิโรมัน ในรูปแบบนี้จะปรากฏบนอนุสรณ์สถานและเอกสารที่มีชื่อเสียงที่สุด ตัวอย่างที่โดดเด่นของสิ่งนี้คือประตูชัยแห่งติตัส สร้างขึ้นราวปีคริสตศักราช 81 จ. เพื่อเป็นเกียรติแก่ติตัสและพระราชบิดาของเขา จักรพรรดิเวสปาเซียน รุ่นนี้สามารถพบได้ใน Trajan's Column ซึ่งสร้างขึ้นในปีคริสตศักราช 113 จ. เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อจักรพรรดิทราจัน ควรจำไว้ว่าพลเมืองทุกคนต้องรับราชการทหารโดยไม่มีข้อยกเว้น แนวคิดเรื่อง "ชาวโรม" ยังรวมถึงผู้หญิงและเด็กด้วย (แต่ไม่ใช่ทาส) อย่างไรก็ตาม คนหลังนี้ต่างจากผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ตรงที่ไม่มีสิทธิพลเมืองเต็มรูปแบบ

เวลาใหม่

ปัจจุบันใช้เป็นตราแผ่นดินของกรุงโรม และปรากฏบนอาคารและท่อระบายน้ำหลายแห่งในเมืองด้วย ในช่วงริซอร์จิเมนโต ตัวย่อนี้เริ่มถูกนำมาใช้ในสัญลักษณ์ของรัฐอิตาลีที่ฟื้นคืนชีพ สามารถพบได้ในโปสเตอร์ของอิตาลีในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ในด้านวิจิตรศิลป์

ในศิลปะคริสเตียน พระปรมาภิไธยย่อพบได้ในฉากต่างๆ ของความรักของพระคริสต์และเป็นภาพประกอบเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โรมัน ซึ่งบ่งบอกถึงการมีอยู่ของทหารโรมัน

เขียนบทวิจารณ์เกี่ยวกับบทความ "SPQR"

หมายเหตุ

ลิงค์

• ดีเทอร์ แจนเซ่น: Gerechte, heilige และ zivilisatorische Kriege Legitimation des Krieges und Bedeutung von Feindbildern ใน der angelsächsischen Welt der frühen Neuzeit, แคลิฟอร์เนีย 1550-1650. ดร.เวอร์ลัก โควัช ฮัมบูร์ก 2004 ไอ 3-8300-1610-7

ข้อความที่ตัดตอนมาอธิบาย SPQR

เมื่ออายุสิบขวบ ฉันผูกพันกับพ่อมาก
ฉันชื่นชมเขาเสมอ แต่น่าเสียดายที่ในช่วงปีแรก ๆ ของฉัน เขาเดินทางบ่อยมากและไม่ค่อยอยู่บ้านบ่อยเกินไป ทุกวันที่ใช้กับเขาในเวลานั้นเป็นวันหยุดสำหรับฉันซึ่งต่อมาฉันจำได้เป็นเวลานานและฉันได้รวบรวมคำพูดทั้งหมดที่พ่อพูดทีละชิ้นพยายามเก็บมันไว้ในจิตวิญญาณของฉันเหมือนของขวัญล้ำค่า
ตั้งแต่อายุยังน้อย ฉันรู้สึกเสมอว่าต้องได้รับความสนใจจากพ่อ ฉันไม่รู้ว่าสิ่งนี้มาจากไหนหรือทำไม ไม่มีใครหยุดฉันไม่ให้พบเขาหรือสื่อสารกับเขา ตรงกันข้าม แม่ของฉันพยายามไม่รบกวนเราเสมอถ้าเธอเห็นเราอยู่ด้วยกัน และพ่อก็ยินดีใช้เวลาว่างที่เหลือจากการทำงานกับฉันเสมอ เราจะเข้าไปในป่ากับเขา ปลูกสตรอเบอร์รี่ในสวนของเรา ไปว่ายน้ำในแม่น้ำ หรือแค่นั่งคุยกันใต้ต้นแอปเปิ้ลเก่าแก่ที่เราชื่นชอบ ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันชอบทำเกือบทุกอย่าง

ส.พี.คิว.อาร์. - ตัวย่อภาษาละตินที่แสดงตามมาตรฐานของกองทหารโรมัน และใช้ในสาธารณรัฐโรมันและจักรวรรดิโรมัน

ตราแผ่นดินของกรุงโรม

ปัจจุบันใช้เป็นตราแผ่นดินของกรุงโรม และปรากฏบนอาคารและท่อระบายน้ำหลายแห่งในเมืองด้วย

ความหมายที่แท้จริงของตัวย่อ S.P.Q.R. มักมีต้นกำเนิดที่เก่าแก่แม้ในสมัยโรมันโบราณ

ฌอง ออกุสต์ โดมินิก อิงเกรส์ (ค.ศ. 1780-1867) โรมูลุส ผู้พิชิตเมืองเอครง

ต้นกำเนิดของ Q นั้นเป็นประเด็นถกเถียงเช่นกัน มันหมายถึง que - "และ" หรือ Quirites หรือ Quiritium ทั้งสองคำหลังเป็นพหูพจน์ของ Quiris "นักรบที่มีหอก" แต่ยังรวมถึง "พลเมือง" ซึ่งมาจากชื่อ Quirinus ซึ่งเดิมเป็นเทพแห่งซาบีนซึ่งมีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ตั้งอยู่บน Quirinal ซึ่งเป็นหนึ่งในเนินเขาทั้งเจ็ดที่ เมืองเกิดขึ้น หลังจากที่โรมูลุสยุติสันติภาพกับชาวซาบีนแล้ว คีรินุสก็เข้าสู่วิหารเทพเจ้าแห่งโรมัน โรมูลุสผู้ศักดิ์สิทธิ์ได้รับการเคารพนับถือภายใต้ชื่อควิรินัส

เพื่อเป็นเกียรติแก่ Quirinus ชาวโรมันจึงเรียกตนเองว่า Quirite คีรินุสเป็นเทพเจ้าแห่งการชุมนุมของประชาชน จึงเป็นที่มาของชื่อเต็มของชาวโรมันว่า "ชาวโรมันแห่งชาวไคไรต์" (Populus Romanus Quiritium) (ใช้ในคำปราศรัยอย่างเป็นทางการ) ในเวลาต่อมา ลัทธิของ Quirin ที่ถูกผลักไสโดยลัทธิของดาวพฤหัสบดีและดาวอังคาร ไม่ได้มีบทบาทพิเศษ แต่ชื่อ "ควิริตา" ยังคงอยู่

การแกะสลักโดย Vaclav Hollar

R น่าจะย่อมาจาก Romae, Romanus หรือ Romanorum ซึ่งแปลว่า "โรม", "โรมัน" หรือ "โรมัน" ตามลำดับ

ความหมายทั้งหมดนี้นำไปสู่ตัวเลือกต่อไปนี้ในการถอดรหัสตัวย่อ S.P.Q.R.:

Senatus Populusque Quiritium Romanus
o วุฒิสภาและพลเมืองของกรุงโรมโดยที่ Quiritium มาจาก Quiris - "พลเมือง"

รายละเอียดของพื้นกระเบื้องโมเสคใน Galleria Vittorio Emanuele II ในมิลาน

คุณสามารถแปลพยัญชนะน้อยลงได้อีกหลายคำ แต่สื่อความหมายของวลีได้แม่นยำยิ่งขึ้น:

o “วุฒิสภาและประชาชนเสรีแห่งโรม” (นักประวัติศาสตร์บางคนถือว่าคำว่า “quirite” แปลว่า “อิสระ”)
o "วุฒิสภาและประชาชนของ Quirites of Rome" (ความจริงก็คือ "Quirite" อันที่จริงเป็นคำที่แสดงถึงพลเมืองของกรุงโรมและไม่มีคำที่คล้ายคลึงกันในภาษารัสเซีย)
o "วุฒิสภาและพลเมืองของกรุงโรม"

เซนาตุส โปปูลัสเก โรมานัส

โอ้ วุฒิสภาและประชาชนแห่งโรม เวอร์ชันนี้ใช้มาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งสาธารณรัฐโรมันและยังคงใช้ต่อไปทั่วทั้งจักรวรรดิโรมัน ในรูปแบบนี้จะปรากฏบนอนุสรณ์สถานและเอกสารที่มีชื่อเสียงที่สุด


บนประตูโค้งของไททัส
ตัวอย่างที่โดดเด่นของสิ่งนี้คือประตูชัยแห่งติตัส สร้างขึ้นราวปีคริสตศักราช 81 จ. เพื่อเป็นเกียรติแก่ติตัสและพระราชบิดาของเขา จักรพรรดิเวสปาเซียน รุ่นนี้สามารถพบได้ใน Trajan's Column ซึ่งสร้างขึ้นในปีคริสตศักราช 113 จ. เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อจักรพรรดิทราจัน

SPQR ในอาเรซโซ

ควรจำไว้ว่าพลเมืองทุกคนต้องรับราชการทหารโดยไม่มีข้อยกเว้น แนวคิดเรื่อง "ชาวโรม" ยังรวมถึงผู้หญิงและเด็กด้วย (แต่ไม่ใช่ทาส) อย่างไรก็ตาม คนหลังนี้ต่างจากผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ตรงที่ไม่มีสิทธิพลเมืองเต็มรูปแบบ

ในปี 1998 องค์กร New Rome ได้ถูกสร้างขึ้น

ธงของนิวโรม

โนวา โรมา(New Rome) เป็นองค์กรระหว่างประเทศที่อุทิศตนเพื่อการฟื้นฟูกรุงโรมโบราณ ก่อตั้งในปี 1998 ในสหรัฐอเมริกา (หรือใน MMDCCLI a.u.c. ตามปฏิทินโรมัน) โดย Flavius ​​​​Vedius Germanicus และ Marcus Cassius Crassus จดทะเบียนเป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรด้านการศึกษาและศาสนา Nova Roma "มุ่งหวังที่จะฟื้นฟูศาสนา วัฒนธรรม และคุณธรรมของโรมันคลาสสิก" คำประกาศที่ลงนามโดยผู้ก่อตั้งองค์กรอ่านว่า:

พวกเรา วุฒิสภาและประชาชนแห่งกรุงโรมที่สี่ เพื่อประโยชน์ในการฟื้นฟูรากฐานของอารยธรรมยุโรป จึงประกาศการสถาปนากรุงโรมที่สี่ในฐานะรัฐอธิปไตย เราขอประกาศให้ Nova Roma เป็นรัฐและสาธารณรัฐที่เป็นอิสระ โดยมีรัฐธรรมนูญของตนเองและรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมาย พร้อมด้วยสิทธิและพันธกรณีระหว่างประเทศทั้งหมดที่สถานะดังกล่าวมีอยู่...

ที่ซากปรักหักพังของแท่นบูชาโรมันโบราณ

เนื่องจากโนวา โรมามีโครงสร้างที่ได้มาจากสาธารณรัฐโรมันโบราณ โดยมีวุฒิสภา ผู้พิพากษา และกฎหมายที่ผ่านการลงคะแนนเสียง และเนื่องจากสมาชิกเรียกตนเองว่าพลเมืองของโรมใหม่หรือเพียงแค่ชาวโรมัน องค์กรจึงมักถูกจัดว่าเป็นชาติจำลอง อย่างไรก็ตาม สมาชิกหลายคนมองว่าหน้าที่ด้านการศึกษาและศาสนามีความสำคัญมากกว่าการฟื้นฟูรัฐ

Nova Roma จัดงานสังสรรค์และเทศกาลสำหรับพลเมือง โดยมักจะแต่งกายด้วยชุดประวัติศาสตร์เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับวัฒนธรรมโบราณ ฝึกฝนภาษาละติน และเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์

สมาชิก Nova Roma ยังมีชื่อโรมันเป็นของตัวเอง ใช้ในงานเทศกาล เมื่อทำธุรกิจภายในองค์กร และเมื่อสื่อสารบนฟอรัมออนไลน์ สำหรับผู้เริ่มต้น มีคำแนะนำในการเลือกชื่อโรมันโดยเซนเซอร์

ณ เดือนมกราคม พ.ศ. 2551 Nova Roma มีสมาชิกประมาณ 1,000 รายทั่วโลก และอีก 1,600 รายที่ไม่ได้ติดต่อกับกลุ่มในช่วงปีที่ผ่านมา แต่มีโอกาสที่จะต่ออายุสมาชิกได้หากต้องการโดยการติดต่อ เซ็นเซอร์