Castiel wiki เหนือธรรมชาติ แปลความหมายชื่อ Castiel ของผู้ชาย

หลัก / สามีโกง

เป็นเวลาสิบเอ็ดปีติดต่อกันโดยไม่สูญเสียความนิยมช่องทางโทรทัศน์ของอเมริกา The CW ออกอากาศซีรีส์ลึกลับเกี่ยวกับพี่ชายสองคนเพื่อล่าวิญญาณชั่วแซมและดีนวินเชสเตอร์ เป็นเวลานานเพียงสองตัวละครเหล่านี้เป็นตัวละครหลักจนกว่าพวกเขาจะมีพันธมิตรเทวทูตดังนั้นดึงดูดโดยแฟน ๆ ที่ผู้สร้างรายการโทรทัศน์ตัดสินใจที่จะถ่ายโอนเขาไปยังตัวละครหลักของซีรีส์เหนือธรรมชาติ Castiel ปรากฏตัวในฤดูกาลที่มีคนเพียงไม่กี่คนที่คิดเพราะตัวละครตัวนี้ได้กลายเป็นส่วนสำคัญและเป็นส่วนสำคัญของเรื่องราว และตลอดหลายฤดูกาลมันมีการเปลี่ยนแปลงและพัฒนาเผยให้ผู้ชมได้เห็นถึงลักษณะที่แตกต่างที่สุดของตัวละครและสาระสำคัญของมัน

ในยามเช้า

พื้นหลังของฮีโร่ในซีรี่ส์เหนือธรรมชาติคืออะไร Angel Castiel หายไปจากตำนานคริสเตียนอย่างเป็นทางการดังนั้นภาพของเขาจึงเป็นผลงานของผู้สร้างซีรีส์ ตามแผนการไม่มีข้อมูลที่แน่นอนเกี่ยวกับจุดเริ่มต้นของเส้นทางเทวทูตของเขาสันนิษฐานว่าพระเจ้าสร้าง Castiel นานก่อนคนแรก รายการระบุว่าพระเอกจำได้ว่าปลาตัวแรกมาถึงฝั่งเขาเห็นการก่อสร้างและเห็นอาเบลและอดัมและอีฟ แต่ก่อนที่เหตุการณ์ต่าง ๆ ที่อธิบายไว้ในซีรีส์เขาไม่ได้ลงมาสู่โลก

เรือสำหรับสาระสำคัญอันศักดิ์สิทธิ์

เพื่อที่จะแนะนำธีมคริสเตียนในพล็อตเรื่องผู้ตรวจสอบอุดมการณ์หลักของโครงการ Eric Kripke ตัดสินใจที่จะสร้างตัวละครใหม่ทูตสวรรค์ชื่อ Castiel “ เหนือธรรมชาติ” ทำให้ผู้ชมเข้าใจว่าสัตว์บนท้องฟ้าอาจมีลักษณะอย่างไร ตามตำนานของการแสดงมนุษย์ไม่ได้รับอนุญาตให้เห็นใบหน้าที่แท้จริงของทูตสวรรค์และได้ยินเสียงของมันเพราะพวกเขาอาจสูญเสียการได้ยินและการมองเห็น ดังนั้นบนโลกนี้มีคนพิเศษที่สามารถกลายเป็นที่เก็บชั่วคราวสำหรับ celestials เช่นนี้เรียกว่า "เรือ" ยิ่งไปกว่านั้นสำหรับสัตว์ศักดิ์สิทธิ์แต่ละตัวมีเพียงไม่กี่คนที่เฉพาะเจาะจงเช่นนี้เพราะมีเพียงไม่กี่คนที่สามารถเลือกได้ ทูตสวรรค์สามารถป้อน "เรือ" เช่นนี้ได้ก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากบุคคลนั้น สำหรับ Castiel จิมมี่โนวักคริสเตียนผู้เคร่งศาสนาและคนในครอบครัวที่เป็นแบบอย่างกลายเป็นภาชนะบรรจุ ภรรยาและลูกสาวของเขาไม่เชื่อว่าเทวดาของพระเจ้าเองกำลังพูดกับหัวหน้าครอบครัวและจิมมี่ตกลงที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้ทูตสวรรค์เพื่อแลกกับการปกป้องครอบครัวของเขา

รูปร่าง

เพื่อรักษาอุบายเขาไม่ได้ระบุบทบาทที่แท้จริงในการคัดเลือกนักแสดงและนักแสดง Misha Collins ผ่านการทดสอบในฐานะปีศาจ สิ่งที่ทำให้เขาประหลาดใจเมื่อเขารู้ว่าเขาจะเล่นเป็นทูตสวรรค์ที่มีชื่อว่า Castiel! "เหนือธรรมชาติ" มีชื่อเสียงในด้านการเลือกนักแสดงที่ยอดเยี่ยมดังนั้นในครั้งนี้ผู้สร้างการแสดงก็ไม่ได้ล้มเหลว ดวงตาสีฟ้าที่น่าทึ่งผมสีดำเรียวเล็กรูปลักษณ์ที่แยกออกมาและรูปลักษณ์ที่“ ไม่ใช่ของโลกนี้” - ลักษณะเหล่านี้ของนักแสดงชาวอเมริกันได้รับรางวัลหัวใจแฟนนับล้านทั่วโลก แต่ภาพลักษณ์ของทูตสวรรค์ในรูปแบบของเสื้อคลุมสีอ่อนพร้อมกับเสื้อเชิ้ตสีขาวที่คงเส้นคงวาและเน็คไทที่ผูกอย่างไม่ใส่ใจถูกนำมาจากการ์ตูนเกี่ยวกับจอห์นคอนสแตนติน

Castiel ปรากฏในซีรีส์ "เหนือธรรมชาติ" อะไรบ้าง

เป็นครั้งแรกที่ผู้ชมได้พบกับตัวละครใหม่เมื่อต้นฤดูกาลที่สี่ ในตอนรอบปฐมทัศน์มันเป็นทูตสวรรค์องค์นี้ที่สามารถดึงพี่ชายของวินเชสเตอร์ออกจากการถูกจองจำในนรกโดยทิ้งรอยไหม้บนฝ่ามือของเขาบนไหล่หลัง หลังจากความพยายามในการจับสิ่งมีชีวิตที่ไม่รู้จักที่ช่วยคณบดีไม่สำเร็จ Castiel เผยให้เห็นถึงแก่นแท้ของเขาและพูดถึงการปล่อยลูซิเฟอร์ที่ใกล้เข้ามา แต่ทางวินเชสเตอร์ไม่ยอมร่วมมือกับผู้ช่วยให้รอดของเขา แต่ต่อมาพวกเขาก็ยังเริ่มทำงานร่วมกันได้ แม้เขาจะเชื่อฟังคำสั่งจากสวรรค์ทูตสวรรค์ภายใต้อิทธิพลของดีนกลายเป็นมนุษย์มากขึ้น ต่างจากสัตว์ศักดิ์สิทธิ์อื่น ๆ Kas (ในฐานะผู้อาวุโส Winchester ชอบเรียกเขา) เชื่อในโชคชะตาที่สูงที่สุดของ Dean และเข้าข้างพี่น้องของเขาช่วยให้พวกเขาต่อสู้กับความชั่วร้ายและต่อต้าน Uriel และสัตว์สวรรค์อื่น ๆ

จากผู้เยาว์หลัก

ตอนแรกตัวละครในเรื่องเทวทูตเป็นนางฟ้า แต่แฟน ๆ ในซีรีส์ชอบ Castiel อย่างไม่น่าเชื่อ “ อภินิหาร” กลับสู่หน้าจอในฤดูกาลที่ห้าพร้อมกับผู้ส่งสารจากสวรรค์ในการคัดเลือกนักแสดงหลัก เนื่องจากการกบฏต่อพี่น้องในสวรรค์เขาจึงถูกเนรเทศด้วยพลังที่เหนื่อยล้าและออกไปตามหาพระเจ้า ในการค้นหาของเขาเขาพบเพียงความผิดหวังและยิ่งใกล้ชิดกับผู้คนมากขึ้น อย่างไร้เดียงสาและแทบไม่โหยหาในฤดูกาลแรก Kas ยิ่งเข้าใจอารมณ์ของมนุษย์ตกหลุมรักยินดีเรียนรู้แง่มุมใหม่ ๆ ของความสุขและความเศร้าโศก ศรัทธาที่ไม่สั่นคลอนของเขาในอุดมคติของสวรรค์ตกและเขาก็ผิดหวังและทำผิดพลาด ในฤดูกาลต่อไปของซีรีส์“ เหนือธรรมชาติ” ซีรีส์ที่มี Castiel มักจะเต็มไปด้วยความทุกข์ทรมานทางศีลธรรมพวกเขามีอารมณ์อิ่มตัวเพราะ Misha Collins ถ่ายทอดความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมของทูตสวรรค์ที่สูญเสียความหวังและฟื้นความหมายของการดำรงอยู่อย่างสมบูรณ์

การพัฒนาตัวละคร

หากไม่มีเพื่อนที่ดีที่สุดและหุ้นส่วน Dean Winchester ผู้มีต้นกำเนิดจากสวรรค์มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการถึงซีรีส์ "เหนือธรรมชาติ" เมื่อ Castiel ปรากฏขึ้นตอนใด ๆ จะกลายเป็นบรรยากาศ เขาเติมและเติมเต็มชีวิตและเป็นตัวละครในเชิงบวกอย่างแน่นอนสามารถเสียสละอย่างไม่น่าเชื่อ และสิ่งนี้แม้จะมีข้อผิดพลาดและความผิดพลาดบางอย่างของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูกาลที่หกเช่นการจัดการหรือความเชื่อมั่นในพระเจ้าของตัวเอง ช่วงเวลาเหล่านี้กลายเป็นจุดเปลี่ยนในการพัฒนาบุคลิกภาพของเทวทูตที่ดื้อรั้นเพราะคาสจ่ายเงินสองครั้งสำหรับความผิดพลาดใด ๆ เขาพยายามที่จะไม่สร้างภาระให้กับดีนและแซมกับปัญหาของเขาพยายามที่จะรับมือกับพวกเขาคนเดียวซึ่งอย่างไรก็ตามมักนำไปสู่สถานการณ์ที่เลวร้ายลง แต่ทูตสวรรค์เช่นนี้คือ Castiel "อภินิหาร" แสดงให้ผู้ชมเห็นถึงความหลากหลายของสิ่งมีชีวิตในสวรรค์: ไหวพริบและร้ายกาจและโหดร้าย แต่ก็จริงใจใจดีเสียสละและไร้เดียงสาเช่น Kas

Angel Castiel  (ภาษาอังกฤษ Castiel) - ตัวละครที่คิดค้นขึ้นจากซีรีย์โทรทัศน์ลึกลับของอเมริกาเรื่อง "Supernatural" ที่ผลิตโดย Warner Brothers ที่ดำเนินการโดย Misha Collins

การคืนชีพของลาซารัส
  ชื่อเล่น - Kas
  เพศ - ในร่างกายมนุษย์ - เพศชาย
  อายุ - หลายพันปี
  Date of Death - สังหารโดย Archangel Raphael ในเดือนพฤษภาคม 2009
  เขาฟื้นคืนชีพ
  เขาถูกฆ่าโดยลูซิเฟอร์ในเดือนพฤษภาคม 2010 และถูกปลุกให้เป็นขึ้นในวันเดียวกัน เขาถูกฆ่าตายโดยเลวีอาธานในเดือนกันยายน 2554
  อาชีพ - ผู้รับใช้และผู้ส่งสารของพระเจ้า
ความสัมพันธ์ - Jimmy Nowak (เรือ), Dean Winchester (ท้องที่)
  ต้นแบบ - Kabbalistic Angel Cassiel
  ผู้สร้าง - Eric Kripke

ทูตสวรรค์ปรากฏตัวครั้งแรกในฤดูกาลที่สี่ครั้งแรกที่ลาซารัสขึ้นแสดงในวันที่ 18 กันยายน 2551 Castiel ถูกนำแสดงโดยนักแสดง Misha Collins Misha Collins Castiel เป็นทูตสวรรค์ที่ช่วยให้ดีนวินเชสเตอร์จากนรกอ้างอิงจากสคาสตีลในคณะกรรมาธิการส่วนตัวจากพระเจ้า การเผาไหม้ของ Dean อยู่ในรูปของตราประทับของ Castiel Castiel ปรากฏใน 12 จาก 22 ตอนของฤดูกาลที่สี่ ตามตำนานของซีรีส์บุคคลทั่วไปไม่สามารถได้ยินเสียงจริงและเห็นใบหน้าที่แท้จริงของทูตสวรรค์ การพยายามมองทูตสวรรค์นำไปสู่ความจริงที่ว่าบุคคลหนึ่งทำให้ดวงตาของเขาไหม้ไฟเสียงเทวทูตมีพลังทำลายล้างดังนั้นแก้วหูของบุคคลจึงไม่สามารถยืนได้ อย่างไรก็ตามในการสนทนากับดีน Castiel กล่าวว่ามีคนที่ได้รับการแต่งตั้งที่สามารถเห็นทูตสวรรค์และได้ยินเสียงของเขา ในการสื่อสารกับคนธรรมดาทูตสวรรค์ต้องอาศัยคน (“ เรือ”) คนทางศาสนาที่ต้องยอมรับบทบาทนี้จึงถูกเลือกให้เป็นเรือ ในซีรีส์ 4.20 The Rapture กล่าวกันว่ามีเพียงคนที่มีความพิเศษในเลือดของพวกเขาเท่านั้นที่เหมาะสมสำหรับบทบาทของ "เรือ" แต่ปัญหานี้ไม่ได้รับการพิจารณาโดยละเอียดในฤดูกาลที่สี่ จากซีรี่ส์เดียวกันกลายเป็นที่รู้กันว่าเรือของ Castiel เป็นจิมมี่โนวักชายหนุ่มผู้มีศรัทธาและมีภรรยาและลูกสาววัยรุ่น ใน 5.22 เพลงหงส์ถูกฆ่าโดยลูซิเฟอร์และฟื้นคืนชีพ ในฤดูกาลที่หกในซีรีส์ 6.03“ The Third Man” Castiel กลับมาอีกครั้งเพื่อช่วยพี่น้องของเขาต่อสู้กับปีศาจลี่ย์และสัตว์ประหลาดทุกชนิด หลังจากการจับกุมของไมเคิลและลูซิเฟอร์ในสวรรค์สงครามกลางเมืองเริ่มขึ้นระหว่างผู้สนับสนุนการเริ่มต้นของคตินำโดยหัวหน้าทูตสวรรค์กราฟิลส์และเทวดาที่ต้องการหยุดความเป็นไปได้ของคติใหม่นำโดย Castiel ในซีรีส์เดียวกันปรากฎว่าทูตสวรรค์องค์หนึ่งบัลททาซาร์ขโมยสิ่งประดิษฐ์อันศักดิ์สิทธิ์ของทูตสวรรค์เช่นไม้เท้าของโมเสสและตอนนี้แจกจ่ายให้กับผู้คนเพื่อทำตามแผนเห็นแก่ตัวของเขา Castiel ค้นพบในภายหลังว่าแซมหนีออกจากนรกแล้ว“ ลืม” วิญญาณของเขาที่นั่น ดีนพยายามที่จะใช้ความพยายามทุกวิถีทางที่จะคืนให้เธอ แต่ Castiel เริ่มเกลี้ยกล่อมเขา ด้วยการพัฒนาพล็อตร่างของ Castiel ในซีซั่นที่ 6 กลายเป็นเรื่องลึกลับมากขึ้นเรื่อย ๆ ปรากฎว่าเขากำกับการกระทำของ Balthazar และเขาเชื่อมต่อกันด้วยการสมรู้ร่วมคิดกับปีศาจลี่ย์ Castiel ใช้มาตรการที่เป็นไปได้ทั้งหมดเพื่อให้ได้วิญญาณของผู้คนตามที่เขามีพลังอันยิ่งใหญ่ ดังนั้นในซีรีส์ 6.17“ หัวใจของฉันจะชนะต่อไป” เขาสั่งให้ Balthazar ย้อนเวลากลับไปและช่วยไททานิคเพื่อให้ได้วิญญาณของทุกคนที่อยู่บนเรือที่รอดพ้นจากน้ำท่วม แต่การปฏิบัติการพังทลายลง เขาทำข้อตกลงกับลี่ย์ตามที่เขาจะได้รับครึ่งหนึ่งของวิญญาณของนรก ในซีรี่ย์ 6.22 “ คนที่รู้มากเกินไป” ฆ่าบัลททาซาร์ผู้ทรยศเขา หลอกลวงลี่ย์ไม่อนุญาตให้เขารับวิญญาณจากนรก ในตอนท้ายของฤดูกาลที่หกเขาเชื่อว่าเขาได้กลายเป็นพระเจ้า ในตอนต้นของฤดูกาลที่เจ็ดเขาพยายามที่จะเป็นพระเจ้า แต่พบว่าสัตว์ประหลาดโบราณแห่งนรกยังซ่อนอยู่ภายในตัวเขาด้วย ในขณะที่เขาลงโทษทั่วโลกทุกคนในความคิดของเขาทำให้เขามลทินพระเจ้าชื่อของเขาเปลือกของเขาเริ่มยุบตัวถูกปกคลุมด้วยแผลไฟและแผลพุพอง เมื่อถึงจุดหนึ่งการควบคุมร่างกายของเขาถูกควบคุมโดยพวกเลวีอาธานซึ่งเป็นสัตว์ที่น่ากลัวที่สุดของการล้างบาปโดย Castiel และจัดการสังหารหมู่ในศูนย์โทรทัศน์ เมื่อตื่นขึ้นมาท่ามกลางซากศพที่มีเลือดนอบน้อมในที่สุด Cas ก็ตระหนักว่าเขาไปไกลเกินไปและไม่สามารถรับมือกับสิ่งมีชีวิตทั้งหมดที่อยู่ในตัวเขาได้ เขาขอความช่วยเหลือจากพี่น้องวินเชสเตอร์เพื่อช่วยเขาคืนวิญญาณทั้งหมดให้พ้นโทษ พวกเขาช่วยกันทำพิธีกรรมและเปิดประตูอีกครั้งเพื่อชำระล้างบาป Castiel ที่อ่อนแอลงอย่างหนักปล่อยวิญญาณทั้งหมดออกจากตัวเขาเองและพวกเขากลับไปยังสถานที่ที่เหมาะสม เขาเข้ามาในความรู้สึกของเขาเปลือกของเขาได้รับการฟื้นฟู เขาแสดงออกถึงคำพูดของการกลับใจต่อ Winchesters และบอกว่าเขาต้องการชดเชยความผิด แต่ทันใดนั้นเขาก็บอกให้พวกเขาวิ่ง - ปรากฎว่าพวกเลวีอาธานไม่ได้ออกจากร่างกายของเขา Kas พยายามอย่างดีที่สุดที่จะต่อต้านพวกเขา แต่ไร้ประโยชน์พวกเขาจับร่างของเขา คนเลวีอาธานกล่าวว่าคาสตีลเสียชีวิตแล้วและตอนนี้พวกเขาก็เป็นอิสระ อย่างไรก็ตามแม้จะเต็มไปด้วยเลวีอาธานเท่านั้นเปลือกของ Castiel ไม่ลุกขึ้นยืนและเริ่มตายอีกครั้ง เมื่อตระหนักถึงสิ่งนี้พวกเลวีอาธานจึงไปที่อ่างเก็บน้ำที่ใกล้ที่สุดและปล่อยออกไปที่นั่นกระจายไปทั่วแหล่งน้ำ เสื้อคลุมเปื้อนเลือดของ Castiel ถูกจับไปที่ฝั่ง (เขาจะกลับมาเร็ว ๆ นี้ตามที่ผู้อำนวยการ Eric Kripke กล่าว)

ต้นแบบตัวละคร

ในเทพนิยายคริสเตียนไม่มีเทวดาชื่อ Castiel แต่ในคำสอนของ Kabbalistic มี Cassiel ซึ่งเป็นบัลลังก์ของพระเจ้าและเป็นเทวดาที่แข็งแกร่งที่สุดคนหนึ่ง Cassiel ถือเป็นเทวดาแห่งวันพฤหัสบดี (ตามแหล่งข้อมูลบางอย่าง - วันเสาร์) ดังนั้นแฟน ๆ บางคนเห็นในนามของทูตสวรรค์ว่าเป็น "ไข่อีสเตอร์" เพราะในโทรทัศน์ของอเมริกาจนถึงซีซั่นที่ 6 ซีรีย์ออกอากาศในวันพฤหัสบดี
  นอกจากนี้การกล่าวถึงทูตสวรรค์ที่มีชื่อคล้าย ๆ กันนั้นอยู่ในหนังสือของ Razim - หนึ่งในหนังสือโบราณในยุค Talmud ข้อความโบราณถูกคัดลอกและเผยแพร่ในปี 1966 โดยสำนักพิมพ์ "Ediot Ahronot" มันแสดงรายการชื่อของเทวดาและการกระจายของพวกเขาในสวรรค์ทั้งเจ็ด Castiel อาศัยอยู่ในสวรรค์ชั้นที่หกในภาคตะวันออกของท้องฟ้านี้และนี่คือเทวดานักรบที่ช่วยให้สามารถใช้ในระหว่างการต่อสู้ได้

ตอนของ Castiel

4.01 การฟื้นคืนชีพของลาซารัส (ภาษาอังกฤษลาซารัสขึ้น)
  4.02 คุณอยู่ที่นี่ใช่ไหม ฉันคือ ... Dean Winchester (De Are Winchester, คุณอยู่ที่พระเจ้าหรือไม่มันเป็นฉัน)
  4.03 ในการเริ่มต้น
  4.07 Big Bump, Sam Winchester
  4.09 ฉันรู้ว่าคุณทำอะไรเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว (ฉันรู้ว่าคุณทำอะไรเมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมา)
  4.10 สวรรค์และนรก
  4.15 ความตายต้องหยุด
  4.16 บนหัวของเข็ม
  4.18 ความมืดที่ปลายอุโมงค์ (สัตว์ประหลาดในตอนท้ายของหนังสือเล่มนี้)
  4.20 เสด็จขึ้นสู่สวรรค์
  4.21 เมื่อเขื่อนกั้นน้ำแตก
  4.22 การเพิ่มขึ้นของลูซิเฟอร์
  5.01 การเห็นอกเห็นใจต่อพญามาร
  5.02 โอ้พระเจ้าแล้วคุณล่ะ! (พระเจ้าผู้ดีอังกฤษทุกคน)
  5.03 จงเป็นตัวของตัวเอง (เป็นคุณและฉันได้ฟรี)
  5.04 The End
  5.06 เด็กคืออนาคตของเรา! (อังกฤษฉันเชื่อว่าเด็ก ๆ เป็นอนาคตของเรา)
  5.08 การเปลี่ยนช่อง
  5.10 ละทิ้งความหวังทั้งหมด
  5.13 เพลงเก่าของหลัก (เพลงยังคงเหมือนเดิม)
  5.14 My Bloody Valentine
  5.16 ด้านมืดของดวงจันทร์
  5.17 ปัญหาเก้าสิบเก้า (ภาษาอังกฤษ 99 ปัญหา)
  5.18 จุดที่ไม่กลับมา
  5.21 สองนาทีถึงเที่ยงคืน
  5.22 เพลงหงส์
6.03 ชายคนที่สาม
  06/06 คุณไม่สามารถยืนหยัดได้จริง (คุณไม่สามารถจัดการกับความจริงได้)
  6.07 เรื่องในครอบครัว (ภาษาอังกฤษทั้งหมดในครอบครัว)
  6.10 ความชื่นชอบด้านหลังบาร์ (ความร้อนในกรง)
  6.12 Like Virgin (เหมือน Virgin)
  6.15 ความผิดพลาดของฝรั่งเศส
  6.17 หัวใจของฉันจะดำเนินต่อไป
  6.18 Western Land (Frontierland)
  6.19 Dear Mommy (คุณแม่ที่รักชาวอังกฤษ)
  6.20 ผู้ชายที่จะเป็นราชา
  6.21 ปล่อยให้มันตก
  6.22 ผู้ชายที่รู้มากเกินไป
  7.01 พบกับบอสใหม่
  7.02 Hello Cruel World (Hello Cruel World)

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจที่เกี่ยวข้องกับบทบาทของ Castiel

นักแสดงได้รับเชิญให้ไปคัดเลือกนักแสดงในบทบาทของปีศาจเพื่อที่จะได้ไม่มีใครรู้ล่วงหน้าว่าจะตัดสินใจแนะนำตัวละครใหม่ในซีรีย์และหลังจากการคัดเลือกนักแสดง Misha ก็แจ้งว่าการคัดเลือกนั้นถูกสร้างขึ้นมาสำหรับบทบาทของเทวดา คอลลินส์ถูกเสนอให้วาดภาพบางสิ่งที่“ เทวดามากกว่า” และเป็นไปได้มากว่าการตีความบทบาทของทูตสวรรค์นั้นเป็นที่ชื่นชอบมากกว่าคนอื่น ๆ
  ลักษณะที่ปรากฏของ Castiel รวมถึงชุดสูทอย่างเป็นทางการเสื้อคลุมและทรงผมถูกคัดลอกมาจากตัวละครหลักของหนังสือการ์ตูน“ The Messenger of Hell” (English Hellblazer) (อังกฤษ Hellblazer) เล่าเรื่องนักสู้กับวิญญาณชั่วจอห์นคอนสแตนติน (จากหนังสือการ์ตูนซีรีส์ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง“ Constantine: Lord of Darkness” ก็ถูกถ่ายทำร่วมกับ Keanu Reeves ในบทนำด้วย)
  ผู้อำนวยการไม่ได้กำหนดขอบเขตที่เข้มงวดสำหรับคอลลินส์อธิบายวิธีวาดภาพเทวดาดังนั้นนักแสดงจึงนำหลาย ๆ อย่างมาสู่ตัวละคร“ ด้วยตัวเขาเอง” ยอมรับมากกว่าหนึ่งครั้งว่าเขาได้รับคำแนะนำจากพฤติกรรมเฉพาะของพี่ชายของเขา "
  เดิมทีมีการวางแผนว่าตัวละครจะปรากฏในหกตอนของฤดูกาลที่สี่เท่านั้น อย่างไรก็ตามเนื่องจากปฏิกิริยาเชิงบวกที่ไม่คาดคิดจากแฟน ๆ บทบาทจึงมีการขยายตัวอย่างมาก นอกจากนี้ Misha Collins ได้ลงนามในสัญญาเพื่อเข้าร่วมในการถ่ายทำภาพยนตร์ซีรีส์เรื่อง“ Supernatural” ฤดูกาลที่ห้าซึ่งเป็นตัวละครถาวรซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2009
  ชื่อเล่น "Cas" สำหรับ Castiel ได้รับการประกาศเกียรติคุณจาก Dean Winchester เป็นครั้งแรกที่การลดนี้ถูกใช้โดยคณบดีในการสนทนากับแซมวินเชสเตอร์น้องชายของเขาในตอนที่ 4.04
ที่น่าสนใจ Crowley เรียก Castiel เทวดาแห่งพฤหัสบดีในซีรีส์ที่ 20 หากเราสันนิษฐานว่าชื่อของตัวละคร Castiel นั้นมาจากชื่อของ Cassiel ดังนั้นเขา (ตามแหล่งข้อมูลบางอย่าง) ไม่ใช่นางฟ้าของวันพฤหัสบดี แต่เป็นทูตสวรรค์ของวันเสาร์นักบุญอุปถัมภ์ของดาวเสาร์นางฟ้าแห่งน้ำตาและความเหงา

ตัวละครของการแสดงลึกลับของชาวอเมริกัน "" ทูตสวรรค์ของพระเจ้าเป็นตัวเป็นตนในร่างของมนุษย์เป็นหนึ่งในตัวละครหลัก

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

การพัฒนารูปลักษณ์ของ Castiel ผู้สร้างซีรีส์นำภาพในฐานะนักสืบลึกลับผู้ซึ่งเป็นฮีโร่ของซีรีส์หนังสือการ์ตูนเรื่อง“ Hellblazer” ซึ่งมีบทบาทในปี 2548 แสดงในภาพยนตร์เรื่อง“ Constantine: Lord of Darkness”

ทูตสวรรค์ที่มีชื่อนั้นไม่ได้อยู่ในพระคัมภีร์ แต่ในคับบาลาห์ทูตสวรรค์ที่ชื่อคาสทิเอลถูกกล่าวถึงซึ่งเรียกว่าเทวดาที่แข็งแกร่งที่สุดและบัลลังก์ของพระเจ้า การกล่าวถึงทูตสวรรค์อีกคนหนึ่งที่มีชื่อคล้ายกันปรากฏอยู่ในหนังสือคับบาลาห์ชื่อ "เซเฟอร์ฮา - ราซิม" หรือ "หนังสือแห่งความลับ" หนังสือเล่มนี้ระบุว่า Castiel เป็นทูตสวรรค์ที่ถูกเรียกระหว่างการสู้รบและตั้งชื่อทางตะวันออกของสวรรค์ที่หก

"อภินิหาร"

Castiel ปรากฏตัวครั้งแรกในซีรีส์เหนือธรรมชาติเพื่อช่วยออกมาและนำเขากลับสู่โลกของผู้คนที่ติดอยู่ในนรก Castiel อ้างว่าพระเจ้าสั่งให้เขาลงไปที่ดีนกับนรก และในร่างของดีนก็เกิดไฟไหม้ที่ซึ่งทูตสวรรค์มาแตะต้องเขา หลังจากนี้ Castiel ยังคงช่วยเหลือ Winchesters ในการต่อสู้กับปีศาจและเทวดาที่บุกเข้ามาในโลกมนุษย์


ความสามารถที่ยอดเยี่ยมที่มีในเหล่าทูตสวรรค์อื่นมีอยู่ใน Castiel ตัวอย่างเช่นทำลายปีศาจด้วยสัมผัสเดียว รูปภาพของ Castiel ไม่เหมือนภาพปกติของทูตสวรรค์“ ดี” พระเอกไม่ได้พยายามช่วยเหลือผู้คนในตอนแรกเขาไร้อารมณ์และนำทางโลกของผู้คนได้ไม่ดีเขามีความสามารถในการฆ่ารวมถึงผู้บริสุทธิ์ ในกระบวนการตัวละครจะค่อยๆเปลี่ยนไป ในตอนหนึ่งเราสามารถเห็นว่า Castiel แสดงความไม่พอใจต่อคำพูดของคณบดีอย่างชัดเจนว่าหากไม่มีอำนาจเทวทูตฮีโร่คือ "เหมือนเด็กในเสื้อกันฝน"

แองเจิลในซีรีส์เป็นนิติบุคคลที่ไม่มีตัวตนที่มีลักษณะจะถูกกำหนดโดยร่างกายของมนุษย์ที่ทูตสวรรค์ได้ฉีด ปุถุชนไม่สามารถทนต่อการปรากฏตัวที่เก่าแก่และเสียงของเทวดาดังนั้นสิ่งมีชีวิตในสวรรค์จึงมองหา "ภาชนะ" ที่เหมาะสมสำหรับศูนย์รวม ในการตั้งถิ่นฐานในร่างกายมนุษย์ทูตสวรรค์ต้องได้รับความยินยอม นอกจากนี้บุคคลนั้นจะต้อง“ เหมาะสม” ไม่เช่นนั้นเปลือกมนุษย์จะไม่สามารถต้านทานและเผาไหม้ได้ ชื่อที่แท้จริงของชายคนนั้นย้ายเข้าไปอยู่ในลักษณะที่ปรากฏใน Castiel ทูตสวรรค์ตลอดทั้งชุดคือจิมมี่โนวัก


โนวัคเป็นคนเรียบง่ายกับภรรยาและลูกของเขาซึ่งเป็นคริสเตียนที่เคร่งศาสนา เมื่อโนวัคเริ่มได้ยินเสียงของ Castiel ภรรยาของเขาตัดสินใจว่าเขาบ้าและเรียกร้องให้จิมมี่ขอความช่วยเหลือจากแพทย์ขู่ว่าจะออกไปเป็นอย่างอื่นและรับลูกสาวของเขา โนวาตกลงที่จะเป็นภาชนะสำหรับ Castiel โดยได้รับคำสัญญาว่าเขาจะดูแลครอบครัวหลังจากที่ Castiel ใช้เวลาหนึ่งปี“ ควบคุม” ร่างกายของโนวัค หนึ่งปีต่อมาจิมมี่โนวักกลับมารวมตัวกับครอบครัวของเขาอีกครั้ง แต่ไม่นานนักเพราะปีศาจถูกพบโดยปีศาจที่อาศัยอยู่กับภรรยาของจิมมี่ เป็นผลให้จิมมี่วางร่างอีกครั้งในการกำจัดของทูตสวรรค์

ในบางตอนคุณสามารถเห็น Castiel มีปีกที่มีลักษณะเหมือนเงาใสของรูปแบบที่สอดคล้องกันด้านหลังของฮีโร่ อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ดูไม่เหมือนภาพปกติของชาวสวรรค์แห่งขนนก


ขอบคุณ Castiel, Winchesters ถูกซ่อนจากสายตาของเทวดาและเป็นอันขาด ในการทำเช่นนี้ฮีโร่ใช้สัญลักษณ์ Enochian โดยตรงกับซี่โครงและดีน ในฤดูกาลที่ห้า Castiel สูญเสียพลังเทวทูตของเขา แต่เดินทางรอบอเมริกาด้วย Winchesters และ Bobby ช่วยพวกเขาในการแก้ปัญหาตามปกติ

ชีวประวัติของ Castiel เต็มไปด้วยความลึกลับที่บิดเบี้ยว ฮีโร่มีบทบาทชี้ขาดในตอนสุดท้ายของฤดูกาลที่ห้าเมื่อเขาตั้งรกรากอยู่ในร่างของแซมเขาได้พบกับไมเคิลในร่างของอดัมวินเชสเตอร์ลูกชายคนสุดท้องของจอห์น ดีนพยายามที่จะป้องกันไม่ให้เป็นอันขาดจากการปะทะกันและเริ่มการเปิดเผยอย่างเต็มรูปแบบ แต่การเผชิญหน้ากับสองสิ่งนี้เป็นไปไม่ได้อย่างมนุษย์ปุถุชน


  ลูซิเฟอร์จากซีรี่ส์เหนือธรรมชาติ

ในนาทีสุดท้ายไมเคิลต่อต้าน Castiel ทันใดนั้นพระเอกก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับ "เปลือกหอย" ในรูปแบบของขวดที่มีน้ำมันเผาไหม้และโยนค็อกเทลเทวทูตโมโลตอฟลงในอัครทูตสวรรค์ด้วยเสียงร้องที่ไร้สาระ: "เฮ้ลาออก!" ไมเคิลหายตัวไปชั่วคราว .

Killed Castiel นำพระเจ้ากลับมามีชีวิตอีกครั้ง พระเอกได้รับการปรากฏตัวที่คุ้นเคยของจิมมี่โนวัคพลังและการส่งเสริมเทวทูตของเขา - ตอนนี้ Castiel เทวดา เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล Castiel จึงออกเดินทางสู่สวรรค์ ตั้งแต่ลูซิเฟอร์และไมเคิลถูกขังอยู่ในนรกอนาธิปไตยและอำนาจทะเลาะวิวาทจะเริ่มขึ้นในสวรรค์และ Castiel ต้องการที่จะ "จับนิ้วของเขาในชีพจร"


ในตอนที่สามของฤดูกาลที่หกทูตสวรรค์กลับมาช่วย Winchesters ต่อสู้กับปีศาจลี่ย์และสัตว์ประหลาดอื่น ๆ ในสวรรค์ Castiel นำปาร์ตี้ของเหล่าทูตสวรรค์ที่สงบสุขที่ต้องการป้องกันการเปิดเผยกับเหล่าทูตสวรรค์ที่นำโดยราฟาเอลที่ต้องการ "แสดงต่อไป"

ในฤดูกาลที่หก Castiel เล่นเกมลับอย่างต่อเนื่องร่วมกับลี่ย์และรวบรวมวิญญาณมนุษย์เพื่อรับพลัง ในรอบสุดท้ายฮีโร่ได้ทำการกำจัดวิญญาณของนรกทั้งหมด Castiel มีพลังอย่างไม่น่าเชื่อทำลายกราฟิลส์ด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียวแล้วประกาศว่าเขาเป็นพระเจ้าองค์ใหม่


  Castiel ในซีรีส์เหนือธรรมชาติ

ในฤดูกาลที่เจ็ดเห็นได้ชัดว่า Castiel กัดมากกว่าที่เขาสามารถกลืนได้ เมื่อรวมกับวิญญาณมนุษย์วิญญาณของสัตว์ประหลาดจะอยู่ข้างใน เปลือกมนุษย์ของ Castiel เริ่มยุบตัวและฮีโร่ของเขาเองก็สูญเสียการควบคุมมันไปสู่ \u200b\u200b"หางเสือ" ของอสูรแห่งเลวีอาธานที่ตอนนี้อาศัยอยู่ข้างใน

ด้วยความช่วยเหลือของ Winchesters ทูตสวรรค์ก็สามารถพ่น "การบรรจุ" ออกจากวิญญาณมนุษย์และส่งพวกเขากลับไปที่นรก แต่พวก leviathans ยังคงอยู่ในร่างกายของ Castiel ต่อมาสัตว์ประหลาดเหล่านี้ปล่อยเปลือกหอยที่ตายแล้วและมนุษย์อาศัยอยู่ ส่วนที่เหลือของฤดูกาลที่เจ็ดอุทิศให้กับการทำสงครามกับพวกเลวีแทน และ Castiel ซึ่ง Winchesters ถือว่าตายแล้วก็ไม่ตาย แต่เสียความทรงจำไป

ฮีโร่ถูกค้นพบในภายหลังภายใต้ชื่อของหมอ Emmanuel ผู้รักษาโรคทางร่างกายและจิตใจทุกชนิด ในที่สุดหน่วยความจำกลับไปที่ Castiel แต่ไม่นาน ในความพยายามที่จะช่วยแซมจากความบ้าคลั่งและภาพหลอนที่ลูซิเฟอร์ปรากฏ Castiel "รับ" ความบ้าคลั่งนี้และคลั่งไคล้ตัวเอง ในตอนท้ายของฤดูกาล Winchesters ออกจาก Castiel ในคลินิกจิตเวช

ในฤดูกาลที่แปด Castiel ฟื้นคืนสติ แต่ถูกควบคุมโดยทูตสวรรค์องค์หนึ่งชื่อนาโอมิซึ่งใช้ฮีโร่เพื่อเฝ้าดู Winchesters และรับรายงานเกี่ยวกับทุกสิ่งที่พวกเขาทำ Castiel เองจำอะไรไม่ได้เกี่ยวกับ "denunciations" เหล่านี้ เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล Castiel สูญเสียความสง่างามของเทวทูตและกลายเป็นมนุษย์และเทวดาตกลงมาจากสวรรค์สู่โลก ในฤดูกาลที่เก้าทูตสวรรค์ที่ล้มลงเหล่านี้เปิดรับการล่าเพื่อ Castiel

โดยทั่วไปแล้วเหล่านางฟ้าจะได้ยินสิ่งที่เกิดขึ้นในสวรรค์เชื่อมต่อกับ "วิทยุนางฟ้า" แต่ในฤดูกาลที่เก้าคุณจะเห็นว่า Castiel สวดมนต์พยายามดึงดูดความสนใจจาก "พวกเขา"


ในฤดูกาลที่สิบเอ็ดลูซิเฟอร์เข้ามาในร่างของ Castiel และเริ่มจัดการเรื่องของตัวเองซ่อนอยู่หลังชื่อ Castiel เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่สิบสอง Castiel ฆ่าลูซิเฟอร์อีกครั้งและวินเชสเตอร์ก็ทรยศร่างกายของทูตสวรรค์ด้วยการเผา

อย่างไรก็ตามในช่วงต้นฤดูกาลที่สิบสามแจ็คบุตรชายของลูซิเฟอร์ได้อุทธรณ์ต่อ Castiel ที่ตายแล้วและเขาก็กลับมามีสติในสภาพที่ว่างเปล่าที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด Castiel ออกไปจากที่นั่นและกลับสู่โลกอีกครั้ง ในฤดูกาลที่สิบสาม Castiel และ Lucifer ต่างก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับสถานการณ์รอบตัวแจ็ค - ลูกชายของลูซิเฟอร์

รุ่นหน้าจอ

ในซีรีส์“ เหนือธรรมชาติ” Castiel ปรากฏขึ้นจากฤดูกาลที่สี่ซึ่งเปิดตัวในปี 2008 การปรากฏตัวครั้งแรกของ Castiel เกิดขึ้นในตอนแรกของฤดูกาลนี้ ร่วมกับ Castiel ผู้เขียนบทนำเสนอตำนานคริสเตียนและธีมและรูปภาพที่เกี่ยวข้องเข้าสู่โลกของ“ เหนือธรรมชาติ” ก่อนหน้านี้จักรวาลของซีรีส์ถูกสร้างขึ้นบนชาวบ้านในเมืองอเมริกัน


Castiel เดิมควรจะอยู่ในซีรีส์เพียงหกตอน อย่างไรก็ตามตัวละครที่แสดงโดยนักแสดงนั้นหยั่งรากได้เป็นอย่างดีและทำให้เกิดการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากแฟน ๆ ของการแสดงและสื่อที่ในฤดูกาลที่ห้าและหกเขาเป็นหนึ่งในตัวละครหลัก ในฤดูกาลที่สิบสามตัวละครของ Misha Collins ยังคงอยู่ในรายการ

เมื่อพวกเขาเริ่มแสดงซีรีส์ทางเว็บ "Spirit Tamers" - การแยกตัวของโครงการ "เหนือธรรมชาติ" - Castiel ก็ปรากฏตัวขึ้นเช่นกัน "Tamers of Spirits" เป็นวิดีโอสิบนาทีที่แสดงวิดีโอสารคดีของ "นักล่ามือสมัครเล่น" ชุดกับ Castiel ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2011

ใบเสนอราคา

วลีของ Castiel จำนวนมากถูกจดจำโดยแฟน ๆ ของรายการ

“ ฉันจะไม่ต่อสู้อีกต่อไป ฉันดูผึ้ง "
- Castiel คุณเพิ่งขว้างค๊อกเทลโมโลตอฟด้วยไฟศักดิ์สิทธิ์ที่พี่ชายของฉันเหรอ?
“ คุณพูดได้ดี แต่คุณดูไม่ดีเลย”
- นี่คือลักษณะของมนุษย์ พวกเขาบอกว่ามันโอเค และแม้ว่าสิ่งนี้ไม่เป็นความจริงคุณต้องเห็นด้วยกับฉันเพื่อหลีกเลี่ยงการพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้”

ตอนแรกไม่มีทูตสวรรค์“ เหนือธรรมชาติ” ในโลก และในพรอวิเดนซ์โรดไอแลนด์ตอนที่ 2.13 "สวรรค์แห่งสัญญา" แซมและดีนวินเชสเตอร์เชื่อมั่นในสิ่งนี้จากประสบการณ์ของพวกเขาเองเมื่อพวกเขาเผชิญหน้ากับผีพยาบาท แต่ไม่สนใจนักบวชผู้ตาย - พ่อเกรกอรี่ซึ่งแซมเข้าใจผิดว่าเป็นทูตสวรรค์ ผีกระตุ้นให้ผู้ที่ปรารถนาจะไถ่ถอนฆ่าผู้ที่กระทำความผิดและสมควรตาย เรื่องนี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่งในที่สุดเขาก็สงบ

หลังจากเหตุการณ์เช่นนี้คุณจะโทษพี่น้องที่สงสัยในเรื่องการมีอยู่ของทูตสวรรค์ได้อย่างไร? สิ่งนี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่ง Castiel ดึง Dean ออกจากนรกและ Winchesters ก็รู้เรื่องนี้ด้วย เหล่านี้พวกเขายังไม่เจอทูตสวรรค์ ...

ยมทูต

ถึงแม้ว่าในเทวดาวัฒนธรรมป๊อปที่ทันสมัยจะแสดงเป็นพรหมจารีสวยงามด้วยปีกหรือทารกคิวปิดอ้วนในความหมายดั้งเดิมเทวดาที่อธิบายไว้ในพระคัมภีร์และตำราทางศาสนาอื่น ๆ เป็นสิ่งที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง

ในพันธสัญญาเดิมเทวดาไม่เพียง แต่เป็นผู้ส่งสารของผู้สูงสุด แต่ยังนักรบหรือผู้พิทักษ์ที่ทำลายศัตรูของพระเจ้าและแบกผลกรรม ตามตำราพวกเขาทั้งสองสามารถมีอิสระในตัวเองและเพียงดำเนินการตามพระประสงค์ของพระเจ้า

ถึงแม้ว่าเทวดามักจะถูกแสดงในหน้ากากของมนุษย์ แต่มีหลักฐานว่าเทวดาไม่เหมือนมนุษย์ ในซีรีส์“ เหนือธรรมชาติ” Castiel อธิบายว่ามันอันตรายสำหรับคนที่จะมองเขาในรูปแบบที่แท้จริง (พาเมล่ากลางตาของเธอหายเมื่อเห็นรูปร่างหน้าตาของเขา)และดังนั้นเขาจึงต้องครอบครองร่างของชายผู้มีศรัทธาเพื่อสื่อสารกับแซมดีนและคนอื่น ๆ

ในตำราโรมันคาทอลิคบางเทวดามีความสัมพันธ์กับวันของสัปดาห์ ยกตัวอย่างเช่น Castiel เป็นทูตสวรรค์ของวันพฤหัสบดี

ตามเนื้อผ้ามีเทวทูตหลายตำแหน่งซึ่งแต่ละตำแหน่งสอดคล้องกับหน้าที่ความสามารถและรูปลักษณ์ภายนอก

เป็นอันขาด

Archangels เป็นอันดับสูงสุดพวกเขาคุ้นเคยกับผู้ที่นับถือประเพณีของคริสเตียนมากที่สุด

ชื่อของทูตสวรรค์หลายคนไม่ได้อยู่ในพระคัมภีร์ แต่ทุกคนรู้จักชื่อของ archangels หลักทั้งสี่ - สิ่งนี้ (ชื่อมีให้ในเวอร์ชั่น Orthodox หูที่คุ้นเคยมากขึ้น)  กาเบรียล, ไมเคิลและราฟาเอล, ชื่อของหลังเปลี่ยนไปขึ้นอยู่กับตำรา บางแหล่งอ้างอิงชื่อของยูเรียล (หรือมิวเรียล). ในจักรวาลเหนือธรรมชาติยูเรียล (ใน Orthodoxy Uriel)  เชื่อฟัง Castiel แต่นี่หมายความว่าศักดิ์ศรีของเขาต่ำกว่าเรายังไม่รู้

แหล่งข้อมูลอื่น ๆ เช่นหนังสือเอนอ็อคที่กล่าวถึงในพันธสัญญาใหม่กล่าวว่ามีเจ็ดรูปแบบคือไมเคิลกาเบรียลกราฟิลส์อุรีเอล Raguel, Zachariel และ Jeremiel แต่ดูเหมือนว่า Michael, Gabriel และ Raphael นั้นมีชื่อเสียงมากที่สุด

เทวดา

เซราฟิมยืนถัดจากหลังเป็นอันขาดในลำดับชั้นของพระเจ้า หนังสือของผู้เผยพระวจนะอิสยาห์กล่าวว่าสิ่งมีชีวิตเหล่านี้เปล่งแสงอันเจิดจ้าจนมองไม่เห็นพวกเขา เป็นครั้งแรกที่เสราฟิมปรากฏในพระคัมภีร์ในการเปิดเผยของยอห์นนักศาสนศาสตร์ พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของคณะนักร้องประสานเสียงจากสวรรค์และคอยดูแลบัลลังก์ของพระเจ้า

Seraphs มักจะเกี่ยวข้องกับไฟที่พวกเขาบริสุทธิ์และทำลายความมืด

เทวดา

ศักดิ์ศรีที่สามในลำดับชั้นของพระเจ้าคือเครูบ แม้จะมีชื่อพวกเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับทารกที่มีปีกอ้วน (เครูบมักถูกเรียกว่าทารก). ในปฐมกาลเทวดามีเทวดาคอยปกป้องด้านซ้ายของสวนเอเดน "ด้วยดาบเพลิงที่ส่องไปทุกทิศทุกทาง" พูดถึงเครูบยูริเอลมักถูกกล่าวถึงซึ่งมีชื่อแปลว่า "ความสว่างของพระเจ้า"

ศิลปินเป็นตัวแทนของเครูบด้วยหัวสิงโตนกอินทรีวัวหรือมนุษย์และมีสี่ปีก บางครั้งปีกเหล่านี้จะถูกถ่ายทอดออกมาด้วยดวงตาที่ปิดบังแสดงให้เห็นถึงสาระสำคัญทั้งหมดของเทวดา

บัลลังก์

ที่กล่าวถึงในหนังสือของศาสดาพยากรณ์ดาเนียลสิ่งมีชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้มีบัลลังก์ของพระเจ้า วาดด้วยล้อไฟขนาดใหญ่ที่มีดวงตามากมาย บัลลังก์มักถูกมองว่าเป็นผู้พิทักษ์พลังแห่งสวรรค์

อื่น ๆ

ศักดิ์ศรีที่ต่ำกว่านั้นรวมถึงการครอบงำคุณธรรมอำนาจและหลักการซึ่งแต่ละคนมีบทบาทของตนเอง บางคนเชื่อว่าจดหมายถึงเอเฟซัสบอกว่าปีศาจครั้งหนึ่งเคยเป็นพลัง แต่แล้วก็สูญเสียพระคุณ

พวกมนุษย์ยักษ์

อ้างอิงจากหนังสือของเอนอ็อคเทวดาตกบางกริกกส์ตกหลุมรักกับผู้หญิงในโลกและพาพวกเขาไปเป็นภรรยาและจากลูก ๆ ของพวกเขากลายเป็นกึ่งเทวดา เด็ก ๆ เหล่านี้ถูกเรียกว่านีไฟลิม; พวกเขามีชื่อเสียงในด้านการเติบโตสูงมีชื่อเสียงและมีอิทธิพล

ในเรื่อง Castiel กลับดีนวินเชสเตอร์โดยตรงจากนรกหลังจากนั้นเขาก็ช่วยคณบดีและแซมน้องชายของเขาในการต่อสู้กับปีศาจและเทวดาต่าง ๆ ในฐานะทูตสวรรค์เขามีความสามารถเหนือธรรมชาติหลายอย่างรวมถึงความสามารถในการฆ่าปีศาจด้วยการแตะเพียงครั้งเดียวในตอนแรกตัวละครแทบไม่แสดงอารมณ์ แต่เมื่อเวลาผ่านไปมุมมองโลกของเขาก็เปลี่ยนไปและดีนวินเชสเตอร์ก็เปลี่ยนเขา Castiel เรียกอีกอย่างว่าเทวดาผู้มอบทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อประโยชน์ของมนุษย์ แม้ในซีรีส์เรื่องนี้ได้รับการยืนยันจากทูตสวรรค์หลายต่อหลายครั้งรวมทั้งตัวละครบางตัว ยกตัวอย่างเช่นเมตาตรอน

Castiel ไม่ได้ช่วยเหลือผู้คนเสมอไปเขาสามารถฆ่าผู้บริสุทธิ์ได้ถ้าจำเป็น Castiel เสีย เขาไม่ชอบตัวเองเลยคิดว่าตัวเองไม่จำเป็น "สิ้นเปลือง" (เทวดาคนหนึ่งเรียกเขาในฤดูกาลที่ 11) เขามักจะพยายามที่จะเสียสละตัวเอง คอลลินส์คัดเลือกขั้นต้นสำหรับบทบาทปีศาจในซีรีส์ขณะที่เอริคคริปเกไม่ต้องการให้แฟน ๆ รู้เกี่ยวกับการนำเทวดามาสู่ซีรีส์ นักแสดงเตรียมพร้อมสำหรับบทบาทโดยการอ่านหนังสือวิวรณ์และนำภาพจากน้องชายของเขามาเป็นพื้นฐาน เพื่อตอบสนองต่อการวิจารณ์เชิงบวกเกี่ยวกับตัวละครผู้สร้างซีรีส์ได้ขยายบทบาทของเขาทำให้เขาเป็นหนึ่งในตัวละครหลักในซีรีส์

เรื่องราวของตัวละครในซีรีย์

ยมทูต

ตามตำนานของซีรีส์บุคคลไม่ได้รับฟังเสียงจริงและเห็นการปรากฏตัวที่แท้จริงของทูตสวรรค์ การพยายามมองทูตสวรรค์นำไปสู่ความจริงที่ว่าบุคคลหนึ่งทำให้ดวงตาของเขาไหม้ไฟเสียงเทวทูตมีพลังทำลายล้างดังนั้นแก้วหูของบุคคลจึงไม่สามารถยืนได้ อย่างไรก็ตามมีบางคนที่สามารถเห็นทูตสวรรค์และได้ยินเสียงของเขา ในการสื่อสารกับคนธรรมดาทูตสวรรค์ต้องอาศัยคน (“ เรือ”) ทูตสวรรค์แต่ละคนมีภาชนะของตัวเอง เทวดาสามารถเข้าสู่บุคคล (“ เรือ”) เท่านั้นโดยได้รับอนุญาตจากผู้ที่ถูกเลือก หากทูตสวรรค์สถิตอยู่ในบุคคลที่ไม่ได้มีเจตนาให้ทูตสวรรค์องค์นี้ร่างกายมนุษย์จะเผาไหม้

จิมมี่โนวัค

จิมมี่โนวักเป็นคนธรรมดาสามัญครอบครัวที่ไม่มีใครนับถือและผู้ที่นับถือศาสนาคริสต์ เขามีภรรยาและลูกสาว แต่วันหนึ่งเขาได้ยินคนพูดคุยกับเขาราวกับว่ามันเป็น - ทูตสวรรค์ที่แท้จริงจากสวรรค์ที่มีชื่อ Castiel เมื่อทูตสวรรค์ขอให้เขาพิสูจน์ความเชื่อของเขาให้จุ่มมือของเขาลงในน้ำเดือด อมีเลีย - ภรรยาของจิมมี่ไม่เชื่อในการสื่อสารกับทูตสวรรค์และบอกว่าเขาต้องการความช่วยเหลือจากจิตแพทย์ อมีเลียเป็นคนสุดท้าย: ทั้งจิมมี่กำลังรับการรักษาหรือเธอพาลูกสาวของเธอกับเธอและใบไม้ โนวัคไม่ทราบว่าจะต้องทำอะไรดังนั้นเขาจึงอธิษฐานต่อทูตสวรรค์ จิมมี่ตกลงที่จะเป็นเรือสำหรับ Castiel โดยมีเงื่อนไขว่าเขาปกป้องครอบครัว

หลังจากจิมมี่กลายเป็นเรือของ Castiel เขาทิ้งครอบครัวไว้หนึ่งปีแล้วกลับมาหาเธอในตอนเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ อย่างไรก็ตามในที่สุดเขาและครอบครัวของเขาถูกพบโดยปีศาจซึ่งเป็นสาเหตุที่ทุกคนตกอยู่ในอันตรายอย่างยิ่ง จิมมี่ตัวเองถูกยิงโดยภรรยาที่หมกมุ่นอยู่กับมัน แต่มันจบลงด้วยความจริงที่ว่าเขากลายเป็นภาชนะของทูตสวรรค์อีกครั้งแทนที่จะเป็นลูกสาวของแคลร์

Castiel

ในตอนต้นของฤดูกาลที่ 4 Castiel ช่วยดีนวินเชสเตอร์จากนรกอ้างอิงจากส Castiel ตัวเองในคณะกรรมาธิการส่วนตัวจากท่านลอร์ด มีรอยไหม้บนฝ่ามือของ Castiel พิมพ์บนบ่าของ Dean

ในฤดูกาลที่ห้า Castiel สังหารสหายของ Zachariah และบังคับให้เจ้านายเก่าของเขารักษาพี่น้องและจากไป หลังจากนี้ Castiel วาดสัญลักษณ์ Enochian บนขอบของพี่น้องเพื่อปกป้องพวกเขาจากสายตาของทูตสวรรค์ใด ๆ แม้แต่ Michael ในซีรีส์“ สองนาทีถึงเที่ยงคืน” Castiel ไร้พลังอย่างสมบูรณ์ เขาขอโทษคณบดีสำหรับคำพูดของเขาและช่วยให้พี่น้องเอาชนะโรคระบาดและใช้แหวนของเขา ต่อมาเขากับแซมและบ๊อบบี้ได้บุกโจมตี บริษัท นีเวียสซึ่งตั้งใจจะเพาะเชื้อไวรัสโครตอนทั่วประเทศภายใต้หน้ากากของการรักษาโรคไข้หวัด เขาเสียใจที่เขาถูกกีดกันจากความแข็งแกร่งของเขา แต่มีประโยชน์โดยปราศจากความสามารถของเขา เขาบันทึกแซมจากผู้ติดเชื้อและพูดว่า:“ จริงๆแล้วสิ่งนี้มีประโยชน์” ในตอนสุดท้าย Castiel ดูเหมือนมนุษย์เกือบ เขาร่วมกับพี่น้องและบ๊อบบี้ไปยังดีทรอยต์ซึ่งแซมวางแผนที่จะพูดว่า“ ใช่” กับลูซิเฟอร์และแยกแยะด้านในของตัวเองกระโดดเข้าไปในกรง Castiel พูดอย่างงุ่มง่ามกับแซมไม่ทราบว่าเขาต้องการกำลังใจในเวลา เมื่อแซมไม่เชี่ยวชาญลูซิเฟอร์ Castiel สูญเสียความหวังและวางแผนที่จะเมาและรอให้ถึงจุดจบ ในการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายคณบดีมาถึงคอกม้าและเห็นไมเคิล (ในร่างของอดัม) และลูซิเฟอร์ (แซม) ดีนพยายามคุยกับแซม แต่มันทำให้ไมเคิลทำให้รำคาญและดูเหมือนว่าเขาต้องการจะลบดีนออกจากสนามรบ แต่ทันใดนั้น Castiel ก็ปรากฏขึ้นพร้อมกับเสียงร้องของ "ไอ้" โยนขวดน้ำมันศักดิ์สิทธิ์ที่จุดลงที่ไมเคิล นี่เป็นการลบล้างไมเคิลชั่วคราว ลูซิเฟอร์โกรธอย่างแรงกล้าโดยบอกว่าไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ทำร้ายน้องชายของเขาและด้วยการคลิกฆ่าคาสเตียลระเบิดเรือของเขา หลังจากผ่านไปครู่หนึ่ง Castiel ก็กลับมาและเห็นคณบดีที่ทรุดโทรมซัดที่ที่แซมกระโดด พระเจ้ากลับมา Castiel อีกครั้งและไม่เพียง แต่คืนค่าความแข็งแกร่งของเขา แต่ยังทำเทวดา เขารักษาบาดแผลของดีนและฟื้นคืน Bobby Singer ทูตสวรรค์บอกว่าเขาจะกลับสู่สวรรค์เพราะหากไม่มีไมเคิลอนาธิปไตยก็จะเริ่มที่นั่น

ในฤดูกาลที่หกในซีรีส์ 6.03“ The Third Man” Castiel กลับมาอีกครั้งเพื่อช่วยพี่น้องของเขาต่อสู้กับปีศาจลี่ย์และสัตว์ประหลาดทุกชนิด หลังจากการจับกุมของไมเคิลและลูซิเฟอร์สงครามกลางเมืองเริ่มขึ้นในสวรรค์ระหว่างผู้สนับสนุนการเริ่มต้นของคตินำโดยหัวหน้าทูตสวรรค์กราฟิลส์และเทวดาที่ต้องการหยุดความเป็นไปได้ของคติใหม่นำโดย Castiel ในซีรีส์เดียวกันปรากฎว่าทูตสวรรค์องค์หนึ่งบัลททาซาร์ขโมยสิ่งประดิษฐ์อันศักดิ์สิทธิ์ของทูตสวรรค์เหมือนไม้เท้าของโมเสสและตอนนี้แจกจ่ายให้กับผู้คนเพื่อทำตามแผนเห็นแก่ตัวของเขา Castiel ค้นพบในภายหลังว่าแซมหนีออกมาจากกรงของลูซิเฟอร์“ ลืม” วิญญาณของเขาที่นั่น ดีนพยายามที่จะใช้ความพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้เธอกลับมา แต่ Castiel เริ่มเกลี้ยกล่อมเขาด้วยการพัฒนาพล็อตร่างของ Castiel ในฤดูกาลที่ 6 กลายเป็นเรื่องลึกลับมากขึ้นเรื่อย ๆ ปรากฎว่าเขากำกับการกระทำของ Balthazar และเขาเชื่อมต่อกันด้วยการสมรู้ร่วมคิดกับปีศาจลี่ย์ Castiel ใช้มาตรการที่เป็นไปได้ทั้งหมดเพื่อให้ได้วิญญาณของผู้คนตามที่เขามีพลังอันยิ่งใหญ่ ดังนั้นในซีรีส์ 6.17“ หัวใจของฉันจะชนะต่อไป” เขาสั่งให้ Balthazar ย้อนเวลากลับไปและช่วยไททานิกเพื่อที่จะได้รับวิญญาณของทุกคนที่อยู่บนเรือที่รอดพ้นจากน้ำท่วม แต่การปฏิบัติการพังทลายลง เขาทำข้อตกลงกับลี่ย์ตามที่เขาจะได้รับครึ่งหนึ่งของวิญญาณของนรก ในซีรีย์ 6.22 “ คนที่รู้มากเกินไป” ฆ่าบัลททาซาร์ผู้ทรยศเขา ลี่ย์หลอกไม่ให้เขาได้รับวิญญาณจากนรกในตอนท้ายของฤดูกาลที่หกมีวิญญาณทั้งหมดจากนรกเขาฆ่าราฟาเอลด้วยการคลิกนิ้วมือของเขาและประกาศตัวเองว่าพระเจ้า

ในตอนต้นของฤดูกาลที่เจ็ดเขาพยายามที่จะเป็นพระเจ้า แต่พบว่าสัตว์ประหลาดโบราณแห่งนรกยังซ่อนอยู่ภายในตัวเขาด้วย ในขณะที่เขาลงโทษทั่วโลกทุกคนในความคิดของเขาทำให้ชื่อของพระเจ้าเป็นมลทินเปลือกของเขาก็เริ่มยุบตัวถูกปกคลุมด้วยแผลไฟและแผลพุพอง เมื่อถึงจุดหนึ่งการควบคุมร่างกายของเขาถูกจับโดยพวกเลวีอาธานซึ่งเป็นสัตว์ที่น่ากลัวที่สุดของนรกถูกดูดซับโดยคาสเตียลและจัดการสังหารหมู่ในศูนย์โทรทัศน์ เมื่อตื่นขึ้นมาท่ามกลางซากศพที่มีเลือดนอบน้อมในที่สุด Cas ก็ตระหนักว่าเขาไปไกลเกินไปและไม่สามารถรับมือกับสิ่งมีชีวิตทั้งหมดที่อยู่ในตัวเขาได้ เขาขอความช่วยเหลือจากพี่น้องวินเชสเตอร์เพื่อช่วยเขาคืนวิญญาณทั้งหมดให้พ้นโทษ พวกเขาช่วยกันทำพิธีกรรมและเปิดประตูอีกครั้งเพื่อชำระล้างบาป Castiel ที่อ่อนแอลงอย่างหนักปล่อยวิญญาณทั้งหมดออกจากตัวเขาเองและพวกเขากลับไปยังสถานที่ที่เหมาะสม เขาเข้ามาในความรู้สึกของเขาและเปลือกของเขาได้รับการฟื้นฟู เขาแสดงออกถึงคำพูดของการกลับใจต่อ Winchesters และบอกว่าเขาอยากจะชดใช้มัน แต่ทันใดนั้นเขาก็บอกให้พวกเขาหนีไป - ปรากฎว่าพวกเลวีธานไม่ได้ออกจากร่างกายของเขา Kas พยายามอย่างดีที่สุดที่จะต่อต้านพวกเขา แต่ไร้ประโยชน์พวกเขาจับร่างของเขา คนเลวีอาธานกล่าวว่าคาสตีลเสียชีวิตแม้ว่าตามที่ยูริเอลกล่าวว่า "มีเพียงทูตสวรรค์เท่านั้นที่สามารถฆ่านางฟ้าได้" และตอนนี้พวกเขาก็เป็นอิสระแล้ว อย่างไรก็ตามแม้จะเต็มไปด้วยเลวีอาทานเท่านั้นเปลือกของ Castiel ไม่ลุกขึ้นยืนและเริ่มตายอีกครั้ง เมื่อตระหนักถึงสิ่งนี้พวกเลวีอาธานจึงไปที่อ่างเก็บน้ำที่ใกล้ที่สุดและปล่อยออกไปที่นั่นกระจายไปทั่วแหล่งน้ำ เสื้อคลุมเปื้อนเลือดของ Castiel ถูกจับไปที่ชายฝั่ง ในตอนที่ 17 ของฤดูกาลที่ 7 คณบดีกำลังมองหาใครสักคนที่สามารถช่วยแซมและนักล่าคนหนึ่งบอกเขาเกี่ยวกับ Emanuel ที่ปรากฏเมื่อสองสามเดือนที่ผ่านมาสามารถรักษาทั้งความเจ็บป่วยทางร่างกายและจิตใจ นักล่านี้วางกับดักหลากหลายเพื่อทดสอบความสามารถของ "ผู้รักษา" แต่เอ็มมานูเอลก็ผ่านพวกเขาไปอย่างสงบและรักษาเขาได้อย่างแท้จริงและคืนวิสัยทัศน์ของเขา ดีนไปที่เอ็มมานูเอลและทันใดนั้นก็พบว่ามีปีศาจรอให้หมอรักษาเพื่อใช้กำลังของเขาในการต่อสู้กับพวกเลวีอาธาน อย่างไรก็ตามคณบดีฆ่าปีศาจและในขณะนั้นผู้รักษาก็เข้ามาใกล้บ้าน “ ฉันเห็นหน้าเขา ใบหน้าที่แท้จริง "อุทานเอ็มมานูเอลที่น่ากลัวและผู้อาวุโสที่ประหลาดใจจดจำเขาในตัวเขา ปรากฎว่าคาสตีลไม่จำอะไรจากชีวิตในอดีตของเขาเขาตื่นขึ้นมาเปลือยกายริมทะเลสาบที่ดาฟเนซึ่งต่อมาได้กลายเป็นภรรยาของเขาพบเขา ประมาณสามเดือนผ่านไปตั้งแต่นั้นมา Kas เล่าว่าเขาเป็นใครเมื่อเม็กบอกเขาว่าเขาเป็นทูตสวรรค์และ Kas ส่งเขาไปที่ประตูทางเข้าล้อมรอบไปด้วยปีศาจ Castiel ค่อยๆนึกถึงชีวิตของเขาในการต่อสู้กับปีศาจ เมื่อจัดการกับปีศาจและจดจำทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาคาสเทลผู้ต่ำต้อยต้องการออกไปบอกว่าเขาไม่สมควรที่จะมีชีวิตหลังจากความบาปจำนวนมาก แต่คณบดีหยุดเขาและดึงเสื้อคลุมของเขาออกจากท้ายรถซึ่งทำให้ทูตสวรรค์เปลี่ยนใจ Kas ปรากฏในโรงพยาบาลถัดจากแซมในขณะที่ปีศาจทรมานเขาด้วยไฟฟ้าช็อตและพยายามที่จะฟื้นฟูกำแพงหลังจากฆ่าปีศาจ แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น -“ กำแพงถูกทำลายด้วยฝุ่น” และแซมไม่รู้จักเขา ถามโดยคณบดีหากสิ่งที่สามารถทำได้เขาบอกว่าเขาสามารถกำจัดความเจ็บปวดของแซม Cas ใช้ความวิกลจริตของแซมกับตัวเองซึ่งเป็นสาเหตุให้เขาสูญเสียความทรงจำของเขาอีกครั้งและค่อยๆสูญเสียความคิดของเขา เขายังคงอยู่ในคลีนิคเนื่องจาก Winchesters ไม่สามารถดูแลเขาได้ภายใต้การดูแลของเม็กผู้มีพยาบาลอยู่ที่นั่น ต่อมาในตอนสุดท้ายของฤดูกาลที่ 7 เขาช่วยคณบดีจัดการกับดิ๊กโรมันและถูกขังร่วมกับเขาในนรก

ในตอนที่เจ็ดของฤดูกาลที่ 8 Castiel กลับมาจากนรกจากที่เหล่าทูตสวรรค์ช่วยชีวิตเขา เขาตัดสินใจที่จะไม่กลับไปยังสวรรค์และกลายเป็นนักล่า แต่พบว่าตัวเองอยู่ภายใต้การควบคุมของทูตสวรรค์ที่ชื่อนาโอมิซึ่งบังคับให้ Kas รายงานให้เธอทราบเกี่ยวกับการกระทำทั้งหมดของ Winchesters เพื่อที่เขาจะไม่จำอะไรเกี่ยวกับมัน นาโอมิพยายามที่จะหาแท็บเล็ต“ เทวดา” ด้วยความช่วยเหลือของ Kas เพื่อ“ ปกป้อง” เธอและสั่งให้เขาฆ่าคณบดีและหยิบเธอขึ้นมา Castiel เต้นดีน แต่เขาสามารถผ่านเข้ามาได้เขาสัมผัสแท็บเล็ตการเชื่อมต่อกับนาโอมิถูกตัดออก Cas ซ่อนตัวอยู่กับแท็บเล็ตซ่อนตัวจากเทวดาและ Winchesters แต่ในไม่ช้าทูตสวรรค์ก็พบคาซ่า นาโอมิต้องการให้แท็บเล็ตของเธอกับเธอ หนึ่งในทูตสวรรค์กลายเป็นคนทรยศที่ทำงานให้กับ Crowley และ Castiel ลักพาตัว ลี่ย์เดาได้อย่างง่ายดายว่า Cas ซ่อนแท็บเล็ตไว้ในภาชนะและดึงมันผ่านแผลในท้องของเขา การใช้งานที่ขาดไปของ Crowley นั้น Cas ที่ได้รับบาดเจ็บฆ่าคนทรยศปกป้องเขาและจากการเคลื่อนไหวครั้งสุดท้ายของเขาไปยัง Winchesters ดีนโกรธแคสทิเอลมากเพราะเขาทำแท็บเล็ตหายและเจ็บปวดเพราะคาสหลังจากที่เขาหนีไปจากเขา แซมขอให้น้องชายของเขาอ่อนโยนต่อทูตสวรรค์ แต่คราวนี้ดีนไม่อยากให้อภัยและลืมทันที Winchesters ในขณะเดียวกันก็พบเมตาตรอนอาลักษณ์ของพระเจ้าผู้เขียนแท็บเล็ต พวกเขาพบว่าการทดสอบครั้งสุดท้ายนั้นประกอบไปด้วยอะไรและเมตาตรอนขอเสนอ Castiel เพื่อปิดประตูแห่งสวรรค์เพื่อที่เหล่าทูตสวรรค์จะแก้ปัญหาทั้งหมดโดยไม่ทำอันตรายต่อโลก Cas ตกลงและดำเนินการกับการทดสอบ หลังจากผ่านการทดสอบครั้งแรกเมตาตรอนจะพานาโอมิไปสวรรค์กับทีมของเขา ต้องการความช่วยเหลือ Castiel มาถึงคณบดีซึ่งประกันแซมซึ่งลงมือในการทดสอบขั้นสุดท้าย แซมชักชวนคณบดีให้ไปช่วย Castiel รอการปรากฏตัวของกามเทพซึ่งธนูคือการทดสอบที่สองคณบดีและ Kas กำลังนั่งอยู่ในบาร์ดูบาร์เทนเดอร์ซึ่งเป็นเป้าหมายของกามเทพ คณบดีเป็นมิตรและสงบเงียบกว่าการประชุมครั้งก่อน เพื่อนทั้งสองต่างตระหนักดีถึงผลของการทดลองแบบเทวทูตว่าอีกไม่นานเส้นทางของพวกเขาจะแตกต่างกันไปตลอดกาลและอย่าพยายามปิดบังความเศร้าของพวกเขา Kas และ Dean หยิบคันธนูของกามเทพและ Dean โทรไปหา Kevin เพื่อดูว่าการทดสอบครั้งที่สามเกี่ยวกับอะไร เควินบอกว่าไม่มีคำพูดเกี่ยวกับการทดสอบในแท็บเล็ต นาโอมิซึ่งปรากฏตัวขึ้นในทันทีบอกคณบดีและ Kas ว่าเธอซักถามเมตาตรอนและความตั้งใจที่แท้จริงของเขาคือการล้มล้างทูตสวรรค์ทั้งหมดบนโลกเพื่อล้างแค้น Kas ผู้มีเหตุผลที่ดีไม่ต้องการที่จะเชื่อคำเดียว นาโอมิด้วยความสิ้นหวังที่จะพิสูจน์ว่าเธอกำลังพูดความจริงรีบไปเตือนดีนว่าการทดสอบครั้งที่สามจะฆ่าแซม ดีนตื่นตระหนกบอกให้ Kas พาเขากลับมาที่แซม Kas ไม่เชื่อว่านาโอมิจะกลับไปสวรรค์และเห็นว่าเธอตายแล้ว เมตาตรอนซึ่งกลายเป็นสิบแปดมงกุฎได้นำความสง่างามของ Kas ซึ่งเป็นองค์ประกอบสุดท้ายในการทำให้แผนของเขาสำเร็จ Kas ผู้ซึ่งได้กลายเป็นมนุษย์ปรากฏบนโลกและมองขึ้นไปบนท้องฟ้าที่เหล่าเทพเทวดาตก

ในฤดูกาลที่ 9 ทูตสวรรค์ที่ล้มตายจำนวนมากตกเป็นเหยื่อของ Kas แต่ตัวเขาเองก็ไม่สามารถสู้กลับได้ เขาซ่อนตัวจากพวกเขาเป็นเวลานาน แต่เขาถูกพบโดยหนึ่งในบรรดาผู้ปฏิบัติงานในกลุ่มเทวดา ผู้เกี่ยวช่วยอุบายให้เขาตกอยู่ในสภาพเป็นเชลยและทรมานเขาแล้วฆ่าเขา หลังจากนั้นไม่นานทูตสวรรค์ที่อยู่ในแซมก็ฟื้นคืนชีพ Castiel หลังจากนั้นเขาก็กลับมามีชีวิตที่สงบสุขของคนธรรมดาสามัญ ตามล่าหา Castiel ต่อไป ในเส้นทางของเขานำเทวดาคนหนึ่งที่ต้องการช่วยเขา Castiel ถูกทรมานและถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับทูตสวรรค์องค์หนึ่ง เขาเชื่อว่า Castiel ยังคงร่วมมือกับเมตาตรอนและขอให้เขาพูดออกมา Kas หลอกเขาแล้วตัดคอของเขาและรับความสง่างามของเทวทูต เมื่อฆ่าทูตสวรรค์ทั้งหมดที่ขวางทางเขาก็ตกไปเป็นเชลย เรียกคณบดีเขาประกาศว่าเขาทำได้ดีและตอนนี้เขาเป็นทูตสวรรค์อีกครั้ง นอกจากนี้เขายังบอกว่าทูตสวรรค์เอเสเคียลที่ช่วยให้แซมรอดชีวิตจากการตายเมื่อเขาล้มลงกับพื้นและภายในนั้นเป็นทูตสวรรค์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ในตอนการผจญภัยการเดินทาง Castiel พร้อมกับ Dean และ Crowley กำลังพยายามหา Gadriel เป็นผลให้พวกเขาพบเขาในบ้านของ Alexander Sarver Gadriel โยน Dean ไปด้วยพลังแห่งความคิด แต่ถูกตัดลงโดย Castiel ในท้ายที่สุดดีนพร้อมด้วย Castiel และ Crowley ช่วยดึง Gadriel ออกจากร่างของแซม เขากลับไปที่เรือของเขา ในตอนที่ราชาแห่งผู้เคราะห์ร้ายปรากฎว่า Castiel นำกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของเทวดารวมทูตสวรรค์จากมาลาคีและบาร์โธโลมิว Castiel พบกับ Gadriel และพยายามโน้มน้าวเขาว่าเมตาตรอนไม่ใช่คนที่เชื่อถือได้ ทันใดนั้น Castiel ถูกโจมตี แต่พวกเขาก็สามารถต่อสู้กลับได้ Castiel เชิญเขาไปรายงานการกระทำของเมตาตรอน ในตอน "Stairway to Heaven" ชุดของเทวดาระเบิดตัวเองตะโกนว่าพวกเขากำลังทำสิ่งนี้เพื่อ Castiel เมตาตรอนติดต่อกลุ่มของ Castiel และบอกทุกคนว่า Castiel ขโมยพระคุณและมันก็จางหายไปแล้ว นอกจากนี้เมตาตรอนยังบอกทุกอย่างที่เขาจะให้พวกเขาเข้าถึงสวรรค์หากพวกเขาเข้าร่วมกับเขา ทูตสวรรค์บอก Castiel ให้ฆ่า Dean เพื่อฆ่า Tessa แต่เขาปฏิเสธ เป็นผลให้กลุ่ม Kas เข้าร่วมเมตาตรอน อย่างไรก็ตามกาดริเอลก็เบื่อหน่ายกับการหลอกลวงของเมตาตรอนดังนั้นเขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนข้างในตอน“ คุณเชื่อในปาฏิหาริย์หรือไม่?” เมตาตรอนแถลงการณ์เรื่อง“ วิทยุเทวดา” ว่าเขาจะลงสู่พื้นดินและประตูสวรรค์จะปิด ตอนกลางคืนดีนมาหาเขาและพยายามจะฆ่าเขาด้วยดาบเล่มแรก แต่เทวทูตแท็บเล็ตให้พลังที่น่าเหลือเชื่อของเมตาตรอนนอกจากนี้เขารู้ว่าคาสเตียลและกาดริเอลกำลังพยายามทำลายมัน แต่ตกหลุมพราง เมตาตรอนเต้นดีนได้อย่างง่ายดายและป้องกันไม่ให้เขายกดาบขึ้น ในท้ายที่สุดเขาฆ่าดีน ในขณะเดียวกัน Castiel ก็ออกจากคุกด้วยความช่วยเหลือของ Gadriel ผู้เสียสละตัวเองเพื่อปลดปล่อยเขา เขาทำลายแท็บเล็ตเทวทูตและเมตาตรอนเทเลพอร์ตอย่างกระทันหันป้องกันแซมจากการฆ่าเขา ในสวรรค์เขาจับกุญแจมืออย่างแน่นหนาบนเก้าอี้ที่ Castiel นั่งอยู่ เมตาตรอนบอกว่าดีนตายแล้วและเทวดาเป็นแกะที่ต้องการไกด์และพวกเขาก็จะติดตามเขาไปเมตาตรอนกำลังจะฆ่าคาสตีล แต่เขาบอกเขาว่าทูตสวรรค์ได้ยินทุกอย่างตั้งแต่เขาหันไปที่ ทูตสวรรค์จับเขา แต่แทนที่จะฆ่า Castiel ขังเขาไว้ในคุกแห่งสวรรค์ ทูตสวรรค์ฮันนาห์บอก Castiel ว่าถ้าไม่มีพระคุณแล้วเขาก็จะตาย แต่คาสติลก็ไม่รีบร้อนที่จะคืนเธอโดยไม่พอใจกับการตายของดีน

ในตอนแรกของฤดูกาลที่สิบแซมเรียก Kas ให้รายงานเกี่ยวกับคณบดี เนื่องจากพระคุณของคนอื่น Kas ไม่อยู่ในสภาพดีมาก หลังจากโทรศัพท์ฮันนาห์ก็มาถึง ฮันนาห์บอกว่าสวรรค์ต้องการความช่วยเหลือจากเขา จำเป็นต้องกลับไปสวรรค์เทวดา Odin และ Daniel Angel พบว่าพระคุณที่แท้จริงของเขา ต่อจากนั้นโครว์ลีย์ช่วย Kas และฮันนาห์ที่อ่อนแอจาก Odin รับพระคุณของเธอและมอบให้กับ Castiel หลังจากนั้นกองกำลังกลับไปที่นั้น ในตอนที่ 7 ของฤดูกาลที่ 7 ฮันนาห์ออกจากเรือของเธอและ Castiel ไม่ได้มองหาทูตสวรรค์ที่หลบหนีอีกต่อไป เขาพยายามช่วยลูกสาวของเรือแคลร์ ในตอนแรกเธอปฏิเสธ แต่ค่อย ๆ มีการติดต่อระหว่างพวกเขา หลังจากบ้านของคณบดีสังหารหมู่แรนดี้แซมตัดสินใจที่จะช่วยชีวิตคณบดีจากเครื่องหมายแม้ว่าตัวเองจะหยุดการต่อสู้และพยายามอยู่กับมัน เพื่อขอความช่วยเหลือ Kas ใช้เมตาตรอนจากสวรรค์และดีนทำให้บาดแผลเขาและเกือบจะฆ่าเขา แต่ Kas และแซมก็จัดการหยุดเขา จากนั้น Kas ไป Cain และในการสนทนากับเขาพบว่าเขากำลังจะกำจัดมนุษยชาติ 10 คน ด้วยการใช้แซมแซมดีนแคสครอว์ลีย์ล่อเหยื่ออดัมเข้ากับดักปีศาจขนาดใหญ่ที่ดีนต่อสู้กับดาบเล่มแรก อดัมและอีฟเอาชนะเขาและเตรียมที่จะฆ่า แต่ในวินาทีสุดท้ายดีนตัดมือของเขาแล้วก็ลังเลและฆ่าอดัมและอีฟ เพื่อช่วยให้ดีน Cus ตัดสินใจดึง Metatron อีกครั้ง แต่ทูตสวรรค์ไม่ยอมให้เขาขึ้นสวรรค์ ด้วยความช่วยเหลือของ Bobby Singer ทำให้ Kas เข้าสู่สวรรค์และดึง Metatron ออกมา จากนั้นเขาก็พรากเขาจากพระคุณและภายใต้การคุกคามของความตายซักถาม เมตาตรอนไม่รู้อะไรเกี่ยวกับวิธีลบเครื่องหมาย แต่สัญญาว่าจะให้พระคุณที่เหลืออยู่แก่ Kasu ซึ่งช่วยชีวิตเขาไว้ คาสกลับมาอย่างสง่างาม แต่เมตาตรอนก็สามารถหลบหนีในรถของเขาได้ Castiel กลายเป็นผู้สมรู้ร่วมกับทีม (Rowena, Sam, Charlie) ที่กำลังมองหาหนทางที่จะกำจัดวินเชสเตอร์ของการสาปแช่งครั้งแรกโดยใช้หนังสือของผู้ถูกสาป เขาคอยดูแล Rowne และ Charlie แต่ Charlie หนีและถูกฆ่าตายโดย Edleton Stein หลังจากนั้นดีนก็ทำลายล้างสาขาอเมริกาทั้งหมดของตระกูลสไตน์รวมถึงชายหนุ่มที่ยังไม่ได้ย้ายปลูก Kas พยายามหยุด Dean แต่เขาเริ่มเต้น Kas ซึ่งไม่ต่อต้าน หลังจากทิ้งเลือด Kas บนพื้นคณบดีชี้ดาบใส่เขาแล้วโจมตีเขาข้างเขาบอกให้เขาอยู่ห่างจากเขาและแซมแล้วออกไป ในตอนสุดท้ายของ Season 10 Cas ดึงดูด Crowley ให้ได้ส่วนผสมสำหรับคาถา unlabeling ซึ่งเขาประสบความสำเร็จ ผลที่ตามมาคือ Rowena ลบเครื่องหมายออกจากดีนช่วยให้พ้นความมืด คาถาถอดห่วงเหล็กของเธอเธอตรึง Castiel และ Crowley และใช้คาถาสุนัขเชื่อฟังวาง Castiel บน Crowley

ลูซิเฟอร์

ในตอนที่ 10 ของฤดูกาลที่ 11 Castiel ตกลงที่จะเข้าสู่ร่างของเขาและเขาก็ควบคุมลูซิเฟอร์ หลังจากนี้ลูซิเฟอร์จะถูกเลือกในร่างของคาสและออกจากกรงกับพี่น้องของเขา แต่ไม่ได้ทรยศตัวเอง จากนั้นเขาก็กลับสู่นรกที่ซึ่งเขาฆ่า Rovenna และโครว์ลีย์ทำให้เขากลายเป็นสุนัขของเขาและกลายเป็นราชาของตัวเอง ในตอนที่ 11 ลูซิเฟอร์เดินไปรอบ ๆ สวนสาธารณะก่อนจะให้อาหารเป็ด ทูตสวรรค์ติดตามเขา ลูซิเฟอร์ไม่ได้เผชิญหน้า แต่บอกว่าเขาจะช่วยฆ่าอมรา ทูตสวรรค์บอกว่ามันไม่สามารถถูกทำลายได้ แต่มันสามารถและโจมตีเขาได้ ลูซิเฟอร์ทำลายทูตสวรรค์ด้วยการคลิกนิ้วมือของเขา จากนั้นเขาก็ปรากฏตัวขึ้นที่ฐานวินเชสเตอร์ซึ่งเขาเริ่มค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับอาวุธต่อต้านอมรา คณบดีบอกเขาว่ามีความเกี่ยวพันระหว่างเขากับอมรา ในซีรีส์ 14 ลูซิเฟอร์ต้องการให้เขานำอาวุธทั้งหมดที่อยู่ในนรก โครว์ลีย์ที่อยู่ในห่วงโซ่บอกว่าเขาเข้าใจว่าเขาไม่แข็งแรงพอ ลูซิเฟอร์เห็นด้วย ทันใดนั้นดีนเรียกเขาว่าเขามาถึงฐาน Winchesters Winchesters อธิบายว่ามีอาวุธที่เรียกว่า Hand of God ซึ่งพวกนาซีแพ้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ลูซิเฟอร์บอกว่ามันเข้ากันได้อย่างสมบูรณ์แบบและพาดีนไปที่เรือซึ่งอาวุธนั้นถูกพบเห็น แต่ตัวเขาเองไม่สามารถเจาะทะลุได้เนื่องจากสัญญาณป้องกัน เมื่อกลับไปที่บังเกอร์เขาและแซมกำลังมองหาหนทางรอบสัญญาณ แซมพบคาถาที่ถูกต้อง แต่เขาต้องการพลังของหัวหน้าทูตสวรรค์ แซมปฏิเสธความคิด แต่ลูซิเฟอร์เริ่มเตรียมส่วนผสม แซมเสนอที่จะแตะต้องวิญญาณของเขาและบอกว่าเขาไว้วางใจ Kas ลูซิเฟอร์หัวเราะและเปิดเผยตัวเองเตรียมที่จะฆ่าแซม แต่ Castiel เอาชนะเขาภายในตัวเองและไม่อนุญาตให้เขาฆ่าแซม Castiel อธิบายกับแซมว่าเขาต้องการฆ่าอมราและช่วยคณบดีเนื่องจากตัวเขาเองจะไม่สามารถกลับไปสู่อดีตได้ เป็นผลให้ Dolphin Seydoux ใช้พระหัตถ์ของพระเจ้าลบเครื่องหมายสุดท้ายในหัวใจของเขาและลูซิเฟอร์ teleports ดีนกลับมาด้วยมือของเขา แซมบอกว่าไม่ใช่ Cas ลูซิเฟอร์กล่าวว่าความคิดสมรู้ร่วมคิดไม่ประสบความสำเร็จตั้งแต่เริ่มต้นและอาวุธนี้เพียงพอที่จะฆ่าอมรา แต่เขาไม่สามารถใช้มันได้เพราะมันเป็นการกระทำเพียงครั้งเดียวตามที่ดีนบอก ลูซิเฟอร์ที่โกรธแค้นไปหาดีน แต่แซมด้วยความช่วยเหลือของสัญลักษณ์เลือดขับไล่เขาออกไป ในตอนที่ 15 ลูซิเฟอร์กำลังค้นหามือใหม่ของพระเจ้า เขาถามลี่ย์ แต่เขาสาบานว่าเขาจะพูดถ้าเขารู้ ในท้ายที่สุดลูซิเฟอร์ก็หันไปใช้ไหวพริบเขาให้ปีศาจซิมมอนส์ทำภารกิจปลดปล่อยลี่ย์เพื่อพาเขาไปสู่พระหัตถ์ของพระเจ้าซึ่งเธอทำสำเร็จ อย่างไรก็ตามโครว์ลีย์เองก็สามารถเอาชนะลูซิเฟอร์และครอบครองเบ็ดของแอรอน ในที่สุด Crowley จะใช้ไม้เท้าของเขากับ Lucifer ซิมมอนส์วิ่งเข้าไปในคลื่นกระแทกและแตกเป็นฝุ่น ลูซิเฟอร์ขว้างไปที่กำแพง Crowley ต้องการกำจัดลูซิเฟอร์ให้จบ แต่ความแข็งแกร่งของก้านกำลังลดลง ลูซิเฟอร์เคาะโครว์ลีย์ด้วยการชกครั้งเดียว แต่เขาสามารถเทเลพอร์ตได้ ในตอนที่ 18 ลูซิเฟอร์ปรากฏในสวรรค์โดยอ้างว่าเขาสามารถเอาชนะอมราได้ ทูตสวรรค์ไม่ต้องการให้ความร่วมมือโดยอ้างว่าเขาเป็นคนชั่วร้าย เขาบอกว่านี่เป็นการย้าย PR เป็นผลให้เขาจัดการที่จะโน้มน้าวทูตสวรรค์หลังจากที่เขาตัดสินใจที่จะอยู่ในสวรรค์หลังจากเอาชนะอมราและถามทูตสวรรค์ที่เรียกเขาว่าพระเจ้า ทันใดนั้นอมราก็โจมตีสวรรค์และทำให้ทูตสวรรค์ทั้งหมดล้มลงพร้อมกับลูซิเฟอร์ พวกพี่น้องเรียกลูซิเฟอร์มาดักเขา เขาต้องการที่จะให้เขาของโยชูวาให้เขา ดีนใช้สัญลักษณ์เลือดและปราบปรามลูซิเฟอร์ ร่างกายกลับสู่ Kas ดีนขอให้เขาขับไล่ลูซิเฟอร์ แต่ลูซิเฟอร์ก็ควบคุมร่างกายอีกครั้ง หลังจากนั้น Crowley ก็บินเข้าไปในร่างกายของ Cas และพยายามที่จะไปให้ถึง แต่ Kas บอกว่านี่เป็นความคิดที่ไม่ดี ลูซิเฟอร์ปรากฏตัวขึ้นและเริ่มเอาชนะลี่ย์ Cus ไม่ตอบสนองเพียง แต่บอกว่าพวกเขาจะทำลายจอแก้วของเขา พี่น้องขับไล่ Crowley ออกจากร่างกายของ Kas ด้วยความช่วยเหลือของการไล่ผีและเขากลับมาเป็นของเขาเอง ไฟของโอเอซิสศักดิ์สิทธิ์ดับลงและลูซิเฟอร์ได้รับอิสรภาพและจับแตร ลี่ย์กำลังเคลื่อนย้าย ลูซิเฟอร์เริ่มบีบคอพี่น้องด้วยอำนาจแห่งความคิด แต่อมราปรากฏ ลูซิเฟอร์ใช้พลังของฮอร์นกับเธอ แต่สิ่งนี้ไม่มีผลกับเธอ อมราพาเขาเข้ามาใกล้เธอด้วยการส่งกำลังบำรุงและเทเลพอร์ตกับเขาหลังจากนั้นเธอก็เริ่มทรมาน ในซีรีส์ 21 ลูซิเฟอร์ได้รับการช่วยให้รอดพ้นจากการถูกจองจำโดยแซมเมตตรอนและชัค (พระเจ้า) ซึ่งรักษาเขาหลังจากทรมานมาก

ต้นแบบตัวละคร

การปรากฏตัวขึ้นอยู่กับตัวละครในหนังสือการ์ตูนจอห์นคอนสแตนติน

ในตำนานของคริสเตียนไม่พบนางฟ้าที่มีชื่อ Castiel แต่ในคำสอนของ Kabbalistic มี [[Castiel]] ซึ่งเป็นบัลลังก์ของพระเจ้าและเป็นเทวดาที่แข็งแกร่งที่สุดคนหนึ่ง นอกจากนี้ Castiel ยังได้รับการยกย่องว่าเป็นทูตสวรรค์แห่งวันพฤหัสบดี (ตามแหล่งข้อมูลบางอย่าง - วันธรรมสวนะ) ดังนั้นแฟน ๆ บางคนเห็นในนามของทูตสวรรค์ว่าเป็น "ไข่อีสเตอร์" เพราะในโทรทัศน์ของอเมริกาจนถึงซีซั่นที่ 6 ซีรีย์ออกอากาศในวันพฤหัสบดี

นอกจากนี้การกล่าวถึงทูตสวรรค์ที่มีชื่อคล้าย ๆ กันอยู่ในหนังสือเซเฟอร์ฮา - ราซิมซึ่งเป็นหนึ่งในหนังสือโบราณของยุคลมุด หนังสือเล่มนี้จัดพิมพ์โดย Mordecai Margaliot ในปี 1966 ที่สำนักพิมพ์เยรูซาเล็ม“ Ediot Ahronot” มันแสดงรายการชื่อของเทวดาและการกระจายของพวกเขาในสวรรค์ทั้งเจ็ด Castiel อาศัยอยู่ในสวรรค์ชั้นที่หกในภาคตะวันออกของท้องฟ้านี้และนี่คือเทวดานักรบที่ช่วยให้สามารถใช้ในการต่อสู้ได้

บทวิจารณ์และบทวิจารณ์เกี่ยวกับผลงานการแสดงของ Misha Collins

เขียนรีวิวเกี่ยวกับ Castiel

บันทึก

การอ้างอิง

ทางเดินของ Castiel

- อามันคืออะไร! ฉันสับสนทุกอย่าง มีญาติมากมายในมอสโก! คุณคือบอริส ... ใช่ เราตกลงกันแล้ว คุณคิดยังไงกับการสำรวจของโบโลจ์น ท้ายที่สุดแล้วชาวอังกฤษจะมีช่วงเวลาที่เลวร้ายหากนโปเลียนเท่านั้นที่ข้ามคลอง? ฉันคิดว่าการสำรวจเป็นไปได้มาก Villeneuve จะไม่ผิดพลาด!
  Boris ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการเดินทางของ Boulogne เขาไม่ได้อ่านหนังสือพิมพ์และได้ยินเรื่อง Villeneuve เป็นครั้งแรก
  “ พวกเราที่มอสโคว์กำลังยุ่งอยู่กับอาหารค่ำและการนินทามากกว่าการเมือง” เขากล่าวด้วยน้ำเสียงที่เยือกเย็นและเยาะเย้ย - ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับมันและไม่คิด มอสโกยุ่งกับการนินทามากที่สุดเขาพูดต่อ “ ตอนนี้พวกเขากำลังพูดถึงคุณและคนอื่น ๆ ”
  ปิแอร์ยิ้มด้วยรอยยิ้มของเขาราวกับว่ากลัวคู่สนทนาของเขาเพราะเกรงว่าเขาจะพูดอะไรบางอย่างที่เขาจะกลับใจ แต่บอริสพูดอย่างชัดเจนชัดเจนและแห้งแล้งมองตรงไปที่ดวงตาของปิแอร์
  “ มอสโกไม่มีอะไรจะทำนอกจากเรื่องซุบซิบ” เขากล่าวต่อ “ ทุกคนยุ่งกับคนที่เคานต์จะปล่อยให้โชคชะตาของเขาแม้ว่าบางทีเขาอาจจะอายุยืนกว่าพวกเราทุกคนซึ่งฉันต้องการอย่างจริงใจ ... ”
  “ ใช่มันยากมาก” ปิแอร์พูด“ ยากมาก” - ปิแอร์ยังคงกลัวว่าเจ้าหน้าที่คนนี้จะตกอยู่ในการสนทนาที่ไม่เหมาะสมสำหรับตัวเขาเองโดยไม่ตั้งใจ
  “ และดูเหมือนว่าคุณควรจะ” บอริสพูดเบา ๆ เล็กน้อย แต่ไม่เปลี่ยนเสียงและท่าทางของเขา“ ดูเหมือนว่าคุณทุกคนจะยุ่งแค่ได้รับบางสิ่งจากคนรวย”
  “ มันคือ” ปิแอร์คิด
  - และฉันต้องการบอกคุณเพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดว่าคุณจะเข้าใจผิดมากถ้าคุณพิจารณาฉันและแม่ของฉันในหมู่คนเหล่านี้ พวกเรายากจนมาก แต่อย่างน้อยฉันก็พูดกับตัวเองอย่างแม่นยำเพราะพ่อของคุณรวยฉันไม่คิดว่าตัวเองเป็นญาติของเขาและฉันและแม่ของฉันจะไม่ขอหรือยอมรับอะไรจากเขา
ปิแอร์ไม่สามารถเข้าใจได้เป็นเวลานาน แต่เมื่อเขาเข้าใจเขากระโดดลงจากโซฟาคว้าแขนของบอริสจากด้านล่างด้วยความรวดเร็วและความอึดอัดใจของเขาและกลายเป็นสีแดงมากกว่าบอริสเริ่มพูดด้วยความละอายและหงุดหงิด
  - นี่มันแปลก! ฉันจริง ๆ ... และใครจะคิดว่า ... ฉันรู้จริง ๆ ...
  แต่บอริสขัดจังหวะเขาอีกครั้ง:
  “ ฉันดีใจที่ฉันแสดงทุกอย่าง” บางทีมันอาจไม่เป็นที่พอใจสำหรับคุณคุณจะยกโทษให้ฉัน "เขากล่าวพร้อมกับปิแอร์ให้ความมั่นใจแทนเขา" แต่ฉันหวังว่าฉันจะไม่ทำให้คุณขุ่นเคือง " ฉันมีกฎที่จะพูดทุกอย่างโดยตรง ... ฉันจะถ่ายทอดมันได้อย่างไร คุณจะมาทานข้าวเย็นกับพวกรอสตอฟหรือไม่?
  และบอริสเห็นได้ชัดว่าการล้มล้างหน้าที่หนักเมื่อเขาออกจากตำแหน่งที่น่าอึดอัดใจแล้วนำไปใส่ในตัวเขาอีกครั้งกลายเป็นที่พอใจอย่างสมบูรณ์อีกครั้ง
  “ ไม่ฟัง” ปิแอร์พูดสงบลง “ คุณเป็นคนที่น่าทึ่ง” สิ่งที่คุณเพิ่งพูดนั้นดีมากดีมาก แน่นอนคุณไม่รู้จักฉัน เราไม่เคยเจอกันมานาน ... ยังเด็ก ... คุณสามารถสันนิษฐานได้ในตัวฉัน ... ฉันเข้าใจคุณฉันเข้าใจมาก ฉันจะไม่ทำฉันจะขาดจิตวิญญาณ แต่มันวิเศษมาก ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ มันแปลก” เขากล่าวหลังจากหยุดและยิ้ม“ สิ่งที่คุณคิดในตัวฉัน!” - เขาหัวเราะ “ งั้นอะไรนะ?” เราจะได้รู้จักคุณดีขึ้น กรุณา - เขาจับมือกับบอริส “ คุณรู้ไหมฉันไม่เคยนับ เขาไม่ได้โทรหาฉัน ... ฉันรู้สึกเสียใจกับเขาในฐานะบุคคล ... แต่จะทำอย่างไรดี?
  “ และคุณคิดว่านโปเลียนมีเวลาที่จะข้ามกองทัพหรือเปล่า” ถามบอริสยิ้ม
  ปิแอร์ตระหนักว่าบอริสต้องการเปลี่ยนการสนทนาและเห็นด้วยกับเขาเริ่มที่จะอธิบายถึงผลประโยชน์และข้อเสียขององค์กรโบโลจ์น
  ทหารราบมาเรียกบอริสไปหาเจ้าหญิง เจ้าหญิงกำลังจะจากไป ปิแอร์สัญญาว่าจะมาทานอาหารค่ำแล้วจะได้ใกล้ชิดกับ Boris จับมืออย่างมั่นคงมองผ่านดวงตาของเขาผ่านแว่น ... หลังจากออกไปปิแอร์เดินไปรอบ ๆ ห้องเป็นเวลานานไม่เจาะศัตรูที่มองไม่เห็นด้วยดาบของเขา แต่ยิ้มด้วยความทรงจำ ชายหนุ่มที่ฉลาดและมั่นคง
  เมื่อมันเกิดขึ้นในวัยเด็กตอนต้นของเขาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตำแหน่งโดดเดี่ยวเขารู้สึกถึงความอ่อนโยนที่ไม่สมเหตุสมผลสำหรับชายหนุ่มคนนี้และสัญญากับตัวเองว่าจะทำตัวเป็นเพื่อนกับเขาโดยไม่ล้มเหลว
  เจ้าชาย Vasily มาพร้อมกับเจ้าหญิง เจ้าหญิงถือผ้าพันคอใกล้ดวงตาของเธอและใบหน้าของเธอน้ำตาไหล
- นี่มันแย่มาก! อันยิ่งใหญ่! เธอพูด แต่ไม่ว่าฉันจะเสียค่าใช้จ่ายอะไรฉันก็จะทำหน้าที่ของฉัน ฉันจะไปนอน เขาไม่สามารถจากไปได้ ทุกนาทีมีราคาแพง ฉันไม่เข้าใจว่าเจ้าหญิงกำลังถ่วงเวลาอะไร บางทีพระเจ้าจะช่วยฉันในการหาวิธีปรุงมัน! ... ลาก่อนเจ้าชายมงกุสเตบบอนดิวุว soutienne ... [ลาก่อนเจ้าชายขอพระเจ้าช่วยด้วย]
  “ ลาก่อน, บอนบอน, [ลาก่อน, ที่รัก,]” เจ้าชายกระเพราตอบ, หันจากเธอ.
  “ อาเขาอยู่ในสถานการณ์ที่แย่มาก” แม่บอกลูกชายของเธอเมื่อพวกเขาเข้าไปในรถอีกครั้ง “ เขาแทบจะไม่รู้จักใครเลย”
  “ ฉันไม่เข้าใจแม่ความสัมพันธ์ของเขากับปิแอร์คืออะไร” - ถามลูกชาย
  - ความประสงค์จะบอกทุกอย่างเพื่อนของฉัน; ชะตากรรมของเราขึ้นอยู่กับเขา ...
  “ แต่ทำไมคุณคิดว่าเขาจะทิ้งบางอย่างให้เรา?”
  - อาเพื่อนของฉัน! เขาร่ำรวยมากและพวกเรายากจนมาก!
  “ นั่นคือเหตุผลไม่เพียงพอมาม่า”
  - โอ้พระเจ้าของฉัน! ความดีของฉัน เขาช่างเลวร้ายเหลือเกิน! - อุทานแม่

เมื่อแอนนามิคาอิลอฟนาจากลูกชายของเธอไปที่เคาต์คิริลล์วลาดิมีวิชเบซูคคุณหญิงแห่งรอสตอฟนั่งอยู่คนเดียวเป็นเวลานานวางผ้าเช็ดหน้าต่อหน้าเธอ ในที่สุดเธอก็โทรมา
  “ คุณเป็นอะไรที่รัก” เธอพูดอย่างโกรธเคืองกับเด็กผู้หญิงที่คอยรอตัวเองอยู่หลายนาที - ไม่ต้องการรับใช้หรืออะไร ดังนั้นฉันจะหาสถานที่ให้คุณ
  คุณหญิงรู้สึกเสียใจกับความเศร้าและความอัปยศอดสูของเพื่อนเธอและดังนั้นจึงไม่ได้อยู่ในจิตวิญญาณซึ่งแสดงออกมาในตัวเธอเสมอโดยใช้ชื่อของแม่บ้าน“ ที่รัก” และ“ คุณ”
  “ การตำหนิ” แม่บ้านพูด
  “ ขอให้นับสำหรับฉัน”
  การนับเดินเตาะแตะเดินเข้าไปหาภรรยาของเขาด้วยท่าทางค่อนข้างผิดเช่นเคย
  “ เอ่อคุณหญิง!” ช่างเป็น saute au madere [sote on Madeira] แห่งการบ่นจะเป็นยังไง! ฉันได้ลองแล้ว ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ฉันให้พันรูเบิลสำหรับ Tarascu มันคุ้มค่า!
  เขานั่งข้างๆภรรยาของเขาข้อศอกมืออ่อนเยาว์ลงบนเข่าและผมสีเทาที่น่าระทึกใจ
  “ คุณต้องการอะไรคุณหญิง?”
  - นี่คือสิ่งที่เพื่อนของฉัน - สิ่งที่คุณได้รับสกปรกที่นี่? เธอพูดพร้อมชี้ไปที่เสื้อยืด “ นี่เป็นสิ่งที่ถูกต้องใช่ไหม” เธอกล่าวเสริมด้วยรอยยิ้ม “ นั่นคืออะไรนับ: ฉันต้องการเงิน”
  ใบหน้าของเธอเศร้า
  “ อ๊ะคุณหญิง!”
  และการนับก็ยุ่งยาก
  “ ฉันต้องการมาก, นับ, ฉันต้องการห้าร้อยรูเบิล”
  และเธอเอาผ้าคลุมไหล่แบบ cambric ถูเสื้อกั๊กของสามีด้วย
  - ตอนนี้ เฮ้มีใครอยู่ เขาตะโกนด้วยเสียงที่มีเพียงคนเท่านั้นที่ตะโกนเชื่อว่าคนที่พวกเขาร้องไห้จะรีบเร่งโทรหาพวกเขา - ส่งมาที่ Mitenka!
  Mitenka ลูกชายผู้สูงศักดิ์นำขึ้นมานับซึ่งตอนนี้อยู่ในความดูแลของทุกสิ่งของเขาเดินเข้าไปในห้องอย่างเงียบ ๆ
“ นั่นคือสิ่งที่รักของฉัน” นับกล่าวต่อชายหนุ่มผู้มีเกียรติที่เข้ามา “ พาฉันมา…” เขาคิด - ใช่ 700 รูเบิลใช่ ใช่ดูฉีกขาดและสกปรกเหมือนเวลานั้นอย่านำ แต่ของดีสำหรับคุณหญิง
  “ ใช่ Mitya ได้โปรดเพื่อพวกเขาจะสะอาด” เคาน์เตสกล่าวด้วยเสียงถอนหายใจเศร้า
  “ ฯพณฯ คุณสั่งให้ผมส่งมอบเมื่อไหร่” - Mitenka กล่าว “ โปรดทราบว่า ... อย่างไรก็ตามอย่าเป็นคนที่น่าเป็นห่วง” เขากล่าวเสริมโดยสังเกตว่าการนับเริ่มหายใจหนักและบ่อยครั้งซึ่งเป็นสัญญาณของความโกรธที่เริ่มต้นเสมอ - ฉันถูกและลืม ... คุณจะสั่งนาทีนี้ให้จัดส่งหรือไม่
  - ใช่แล้วนำมา ที่นี่ให้คุณหญิง
  “ ฉันจะได้ทองชนิดไหนที่มี Mitenka นี้” การนับเพิ่มยิ้มเมื่อชายหนุ่มออกมา - ไม่ใช่ว่ามันเป็นไปไม่ได้ ฉันทนไม่ไหว ทุกอย่างเป็นไปได้
  - อ้าเงินนับเงินเงินมีความโศกเศร้ามากแค่ไหนในโลกนี้! คุณหญิงกล่าว - และฉันต้องการเงินนี้จริงๆ
  “ คุณคุณหญิงเป็นคนที่รู้จักกันดี” นับกล่าวและจูบมือภรรยาของเขาเขากลับไปที่สำนักงานของเขา
  เมื่อ Anna Mikhailovna กลับมาจาก Bezukhovy อีกครั้งเคานท์เตสก็มีเงินทั้งหมดมีกระดาษชิ้นใหม่ภายใต้ผ้าพันคอบนโต๊ะและ Anna Mikhailovna สังเกตว่าคุณหญิงถูกรบกวนด้วยบางสิ่ง
  “ ถ้างั้นเพื่อนของฉัน” คุณหญิงถาม
  “ อ้าาาาาาาเขาช่างลำบากจริงๆ!” คุณจำเขาไม่ได้เขาแย่มากแย่จัง ฉันพักหนึ่งนาทีและไม่ได้พูดสองคำ ...
  “ แอนเนตต์เพื่อเห็นแก่พระเจ้าอย่าปฏิเสธฉัน” คุณหญิงพูดทันใดนั้นหน้าแดงอะไรแปลก ๆ ในวัยกลางคนใบหน้าที่ผอมบางและสำคัญของเธอหยิบเงินจากใต้ผ้าคลุมศีรษะของเธอ
  Anna Mikhailovna เข้าใจทันทีว่าเกิดอะไรขึ้นและเธอก็ก้มลงเพื่อที่เธอจะได้กอดคุณหญิงในเวลาอันสมควร
  - นี่คือ Boris จากฉันสำหรับเย็บชุด ...
  Anna Mikhailovna กอดเธอแล้วร้องไห้ คุณหญิงก็ร้องไห้เหมือนกัน พวกเขาร้องว่าพวกเขาเป็นมิตร และพวกเขาก็ใจดี; และพวกเขาซึ่งเป็นแฟนสาวของวัยรุ่นถูกครอบครองด้วยเรื่องเงินต่ำ และเยาวชนของพวกเขาผ่าน ... แต่น้ำตาของทั้งคู่ก็ดี ...

คุณหญิง Rostova กับลูกสาวของเธอและมีแขกจำนวนมากนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่น เอิร์ลนำแขกของชายเหล่านี้มาศึกษาโดยเสนอคอลเล็กชั่นล่าสัตว์ของท่อตุรกี บางครั้งเขาก็ออกไปข้างนอกแล้วถามว่า: เขาไม่มาเหรอ? พวกเขากำลังรอ Marya Dmitrievna Akhrosimova, ชื่อเล่นในสังคมมังกรที่น่ากลัว, [มังกรที่น่ากลัว], สุภาพสตรีที่มีชื่อเสียงไม่ได้เพื่อความมั่งคั่งของเธอ, ไม่ใช่เพื่อเกียรติยศของเธอ แต่สำหรับจิตใจที่ตรงไปตรงมาของเธอ Marya Dmitrievna รู้ว่าราชวงศ์รู้จักมอสโกและปีเตอร์สเบิร์กทั้งหมดและทั้งสองเมืองต่างก็ประหลาดใจที่เธอหัวเราะอย่างหยาบคายกับความหยาบคายเธอเล่าเรื่องตลกให้เธอฟัง อย่างไรก็ตามโดยไม่มีข้อยกเว้นทุกคนเคารพและกลัวเธอ
  ในสำนักงานที่เต็มไปด้วยควันมีการพูดคุยเรื่องสงครามซึ่งได้รับการประกาศให้ทราบถึงการรับสมัคร ยังไม่มีใครอ่านแถลงการณ์ แต่ทุกคนรู้เกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของมัน การนับกำลังนั่งอยู่บน otoman ระหว่างสองคนสูบบุหรี่และพูดคุยกับเพื่อนบ้าน การนับตัวเองไม่ได้สูบบุหรี่และไม่ได้พูด แต่เอียงศีรษะไปด้านหนึ่งจากนั้นอีกข้างหนึ่งด้วยความยินดีที่เห็นผู้สูบบุหรี่และฟังการสนทนาของเพื่อนบ้านทั้งสองของเขา
  หนึ่งในลำโพงเป็นพลเรือนที่มีรอยย่นน้ำดีและโกนหนวดหน้าผอมชายที่อายุใกล้เข้ามาแล้วแม้ว่าเขาจะแต่งตัวเป็นชายหนุ่มที่ทันสมัยที่สุด; เขานั่งด้วยเท้าของเขาบน Otoman พร้อมกับการปรากฏตัวของคนในบ้านและด้านข้างขว้างอำพันเข้าไปในปากของเขาดึงควันบุหรี่และกระโชกแรง ชินชินผู้เป็นลูกพี่ลูกน้องของคุณหญิงเป็นลิ้นชั่วร้ายที่พวกเขาพูดถึงเขาในห้องนั่งเล่นของมอสโคว์ ดูเหมือนว่าเขาจะวางตัวกับคู่สนทนาของเขา เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคนใหม่สีชมพูผู้ไร้ที่อาบน้ำล้างทำความสะอาดติดกระดุมและหวีจัดเป็นสีเหลืองอำพันใกล้กลางปากเขาและค่อยๆดึงหมอกควันออกมาด้วยริมฝีปากสีชมพูเปล่งประกายออกมาจากปากที่สวยงาม มันเป็นร้อยโทภูเขาน้ำแข็งเจ้าหน้าที่ของเซมานอฟสกี้ราบกับบอริสซึ่งกำลังเดินทางไปกับทหารและนาตาชาล้อเวราผู้อาวุโสเคาน์ตี้เรียกภูเขาน้ำแข็งเธอ การนับนั่งระหว่างพวกเขาและฟังอย่างตั้งใจ ความบันเทิงที่เร็วที่สุดสำหรับการนับยกเว้นเกมบอสตันซึ่งเขารักมากเป็นตำแหน่งการฟังโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาจัดการหลุมสองคู่สนทนา
  “ ถ้าอย่างนั้นคุณพ่อจ. มนเทรสส์ผู้มีเกียรติ [Alfons Karlych ผู้มีเกียรติ] ชินชินพูดหัวเราะและผสมผสาน (ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของคำพูดของเขา) เป็นการแสดงออกของรัสเซียที่โด่งดังที่สุดด้วยวลีภาษาฝรั่งเศสที่ประณีต - Vous comptez vous faire des rentes sur l "etat, [คุณคาดหวังว่าจะมีรายได้จากคลัง,] คุณต้องการรับรายได้จาก บริษัท หรือไม่?
- ไม่ Petr Nikolayevich ฉันแค่ต้องการแสดงให้เห็นว่าในทหารม้ามีประโยชน์น้อยกว่าทหารราบ ตอนนี้ตระหนักถึง Pyotr Nikolayevich ตำแหน่งของฉัน ...
  ภูเขาน้ำแข็งพูดอย่างแม่นยำสงบและสุภาพเสมอ บทสนทนาของเขาเกี่ยวข้องกับเขาคนเดียวเสมอ เขามักจะนิ่งเงียบเงียบ ๆ ขณะพูดถึงบางสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับเขา และเขาอาจจะนิ่งเงียบในลักษณะนี้เป็นเวลาหลายชั่วโมงโดยไม่ประสบหรือทำให้เกิดความสับสนเล็กน้อยในผู้อื่น แต่ทันทีที่การสนทนาเกี่ยวข้องกับเขาเป็นการส่วนตัวเขาก็เริ่มพูดอย่างมากมายและด้วยความยินดีอย่างชัดเจน
  - พิจารณาสถานการณ์ของฉัน Pyotr Nikolayevich: ถ้าฉันอยู่ในกองทหารม้าฉันจะได้รับไม่เกินสองร้อยรูเบิลหนึ่งในสามแม้จะมียศร้อยโท และตอนนี้ฉันได้รับสองร้อยสามสิบคน” เขาพูดด้วยรอยยิ้มที่น่ายินดีและสนุกสนานมองไปรอบ ๆ ชินชินและการนับราวกับว่าเขาเห็นได้ชัดว่าความสำเร็จของเขาจะเป็นเป้าหมายหลักของความปรารถนาของคนอื่น ๆ
  “ นอกจากนี้ Pyotr Nikolayevich ซึ่งย้ายไปยังหน่วยรักษาความปลอดภัยฉันก็เห็นแล้ว” ภูเขาน้ำแข็งกล่าวต่อ“ และตำแหน่งที่ว่างในทหารราบของ Guards นั้นบ่อยกว่ามาก” จากนั้นหาวิธีที่ฉันจะได้งานจากสองร้อยสามสิบรูเบิล และฉันก็ถอดมันออกแล้วส่งไปให้พ่อของฉัน "เขาพูดต่อปล่อยแหวนออกมา
  “ La balance at est ... [Balance balance ... ] ชาวเยอรมันนวดข้าวเป็นก้อนบนก้น, ให้คำว่า le рroverbe, [ตามที่สุภาษิตบอก] - ขยับอำพันไปอีกด้านหนึ่งของปาก, ชินชินพูดและขยิบตาที่เคาท์เตอร์
  การนับระเบิดหัวเราะออกมา แขกคนอื่น ๆ ที่เห็นว่าชินชินกำลังพูดคุยเข้ามาฟัง ภูเขาน้ำแข็งไม่สังเกตเห็นการเยาะเย้ยหรือความเฉยเมยยังคงพูดถึงวิธีการถ่ายโอนไปยังยามเขาได้รับรางวัลก่อนที่สหายของเขาในกองทหารว่าผู้บัญชาการของ บริษัท จะถูกฆ่าตายในยามสงครามและเขาเป็นผู้อาวุโสใน บริษัท บริษัท และทุกคนในกองทหารรักเขาอย่างไรและพ่อของเขาพอใจกับเขาอย่างไร เห็นได้ชัดว่าภูเขาน้ำแข็งสนุกกับการบอกทั้งหมดนี้และดูเหมือนไม่ได้สงสัยว่าคนอื่นอาจมีความสนใจเช่นกัน แต่ทั้งหมดที่เขาบอกว่าสงบใจเย็นความไร้เดียงสาของความเห็นแก่ตัวในวัยหนุ่มของเขาก็ชัดเจนว่าเขาปลดอาวุธผู้ฟังของเขา
  - เอาละคุณอยู่ในทหารราบและทหารม้าทุกที่ที่คุณไป ฉันทำนายสิ่งนี้ได้” ชินชินกล่าวว่าเขาตบไหล่และลดขาของเขาลงจากตำแหน่ง
  ภูเขาน้ำแข็งยิ้มอย่างมีความสุข ท่านเอิร์ลและหลังจากนั้นแขกก็เข้าไปในห้องนั่งเล่น

มีเวลาก่อนที่งานเลี้ยงอาหารค่ำเมื่อแขกมารวมตัวกันไม่ได้เริ่มการสนทนานานในการรอโทรศัพท์ แต่ในขณะเดียวกันก็คิดว่าจำเป็นต้องย้ายและไม่เงียบเพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่อดทนที่จะนั่งลงที่โต๊ะ เจ้าของมองไปที่ประตูและบางครั้งก็มองกันและกัน แขกจากมุมมองเหล่านี้พยายามที่จะคาดเดาว่าใครหรืออะไรที่กำลังรอคอย: ญาติสายที่สำคัญหรืออาหารที่ยังไม่สุก
  ปิแอร์มาถึงก่อนอาหารเย็นและนั่งงุ่มง่ามอยู่กลางห้องนั่งเล่นบนเก้าอี้เท้าแขนตัวแรกที่ข้ามมาขวางทางให้ทุกคน เคานท์เตสต้องการให้เขาพูด แต่เขาดูแว่นตารอบ ๆ ตัวเขาอย่างไร้เดียงสาราวกับกำลังมองหาใครสักคนและตอบคำถามทั้งหมดของคุณหญิง เขาเป็นคนขี้อายและอยู่คนเดียวไม่ได้สังเกต แขกส่วนใหญ่ที่รู้เรื่องราวของเขากับหมีมองอย่างประหลาดใจที่ชายร่างใหญ่อ้วนและถ่อมตนสงสัยว่าความขี้เกียจและคนที่ถ่อมตัวสามารถทำสิ่งนี้ได้ภายในหนึ่งไตรมาส
  - คุณเพิ่งมาถึงหรือไม่? คุณหญิงถามเขา
  - Oui มาดาม [ใช่แหม่ม] - เขาตอบแล้วมองไปรอบ ๆ
  “ คุณเห็นสามีของฉันหรือเปล่า”
  - ไม่ใช่มาดาม [ไม่แหม่ม] - เขายิ้มค่อนข้างไม่เหมาะสม
  “ คุณเพิ่งมาปารีสเมื่อไม่นานมานี้เหรอ?” ฉันคิดว่ามันน่าสนใจมาก
  - น่าสนใจมาก ..
  เคานต์เตสแลกเปลี่ยนอย่างรวดเร็วกับ Anna Mikhailovna แอนนามิคาอิลอฟน่าตระหนักว่าเธอถูกขอให้พาชายหนุ่มคนนี้มานั่งคุยกับพ่อเริ่มพูดถึงพ่อของเธอ; แต่ก็เหมือนกับคุณหญิงเขาตอบเธอแค่ในพยางค์เดียว แขกทุกคนต่างก็ยุ่งกัน Les Razoumovsky ... ca a ete charmant ... Vous etes bien bonne ... La comtesse Apraksine ... [Razumovskie ... มันอร่อย ... เจ้าใจดีมาก ... ท่าน Countess Apraksina ... ] ได้ยินมาจากทุกด้าน คุณหญิงลุกขึ้นและเดินเข้าไปในห้องโถง
  - Marya Dmitrievna? - ได้ยินเสียงของเธอจากห้องโถง
  “ เธอเอง” ได้ยินเสียงผู้หญิงห้าวตอบด้วยเสียงตอบแล้วหลังจากนั้นมารีอามิทรีเยฟน่าก็เข้ามาในห้อง
  หญิงสาวทุกคนและแม้กระทั่งผู้หญิงยกเว้นที่เก่าแก่ที่สุดยืนขึ้น Marya Dmitrievna หยุดอยู่ที่ทางเข้าประตูและจากส่วนสูงของร่างอ้วนเธอถือหัวห้าสิบปีสูงด้วยตัวอักษรสีเทามองไปรอบ ๆ แขกและราวกับว่าม้วนตัวยืดแขนเสื้อที่กว้างสบาย Marya Dmitrievna พูดภาษารัสเซียเสมอ
“ เด็กผู้หญิงวันเกิดกับเด็ก ๆ ” เธอพูดด้วยเสียงดังหนาทึบและล้นหลาม “ คนบาปเก่าอะไร” เธอหันไปนับจูบมือเธอ“ คุณคิดถึงชาในมอสโกไหม” ไม่มีที่ไหนที่จะขับสุนัขได้เหรอ? แต่สิ่งที่พ่อต้องทำนี่คือสิ่งที่นกตัวเล็ก ๆ เหล่านี้โต ... - เธอชี้ไปที่เด็กผู้หญิง - คุณต้องการ - ไม่ต้องการคุณต้องมองหาคู่ครอง
  - ดีอะไรคอซแซคของฉัน (Marya Dmitrievna เรียกนาตาชาเป็นคอซแซค) เธอกล่าวพร้อมกับกอดนาตาชาซึ่งเข้าหามือเธอโดยไม่กลัวและร่าเริง - ฉันรู้ว่ายานั้นเป็นผู้หญิง แต่ฉันก็รัก
  เธอหยิบต่างหู yachting จาก reticule ขนาดใหญ่เป็นลูกแพร์และให้พวกเขาไปที่นาตาชาซึ่งเป็นประกายและแดงทันทีหันหน้าหนีจากเธอและหันไปปิแอร์
  - เอ่อเอ่อ! ที่รักของฉัน! มาที่นี่” เธอพูดด้วยเสียงเยาะเย้ยเบา ๆ “ มาเลยที่รักของฉัน ... ”
  และเธอก็รีดแขนเสื้อของเธอขึ้นอย่างน่ากลัวยิ่งขึ้น
  ปิแอร์ขึ้นมามองเธออย่างไร้เดียงสาผ่านแว่น
  - มาเลยที่รักของฉัน! ฉันบอกความจริงกับคุณพ่อของคุณคนเดียวเมื่อเขาอยู่ในคดีและพระเจ้าก็บอกคุณด้วย
  เธอเงียบไปครู่หนึ่ง ทุกคนนิ่งเงียบรอสิ่งที่จะเกิดขึ้นและรู้สึกว่ามีเพียงคำนำ
  “ ดีไม่มีอะไรจะพูด!” เป็นเด็กดี! ... พ่อกำลังนอนอยู่บนเตียงของเขาและเขาก็สนุกกับตัวเองเขาวางหมีบนหลังม้าหนึ่งในสี่ ฉันละอายใจพ่อละอายใจ! มันจะเป็นการดีกว่าที่จะไปทำสงคราม
  เธอหันหลังให้และยื่นมือไปหาเคานต์ซึ่งแทบต้านทานการหัวเราะไม่ได้
  - เอาล่ะฉันไปชาแล้วก็ถึงเวลาแล้วเหรอ? Marya Dmitrievna กล่าว
  ไปข้างหน้านับกับ Marya Dmitrievna; จากนั้นเคาน์เตสนำโดยพันเอกเสือเสือคนขวานิโคไลที่ต้องติดต่อกับทหาร Anna Mikhailovna - กับชินชิน ภูเขาน้ำแข็งให้มือของ Vera Julie Karagin ยิ้มไปกับ Nikolai ที่โต๊ะ พวกเขาตามมาด้วยคู่รักอื่น ๆ ที่ทอดข้ามห้องโถงและด้านหลังของพวกเขาแต่ละคนเด็กอาจารย์และผู้ปกครองคนเดียว บริกรเริ่มกวนเก้าอี้ฟ้าร้องเล่นดนตรีในคณะนักร้องประสานเสียงและแขกก็เข้าพัก เสียงของเพลงในบ้านของเคานต์ถูกแทนที่ด้วยเสียงมีดและส้อมเสียงพูดของแขกผู้เข้าพักขั้นตอนที่เงียบสงบของบริกร
ที่ปลายด้านหนึ่งของโต๊ะคุณหญิงนั่งที่หัว ด้านขวาคือ Marya Dmitrievna ทางซ้ายคือ Anna Mikhailovna และแขกคนอื่น ๆ อีกด้านหนึ่งนั่งนับเป็นพันเอกเสือป่าด้านซ้ายชินชินทางด้านขวาและแขกชายคนอื่น ๆ อีกด้านหนึ่งของโต๊ะยาวเด็กโต ได้แก่ : Vera ถัดจาก Berg, Pierre ถัดจาก Boris; ในทางกลับกันเด็กอาจารย์และผู้ปกครอง การนับจากด้านหลังแก้วคริสตัลขวดและแจกันผลไม้เหลือบไปที่ภรรยาของเขาและหมวกทรงสูงของเธอด้วยริบบิ้นสีฟ้าและเทไวน์อย่างขยันขันแข็งกับเพื่อนบ้านของเขาโดยไม่ลืมตัวเอง เคานท์เตสยังด้วยสับปะรดไม่ลืมหน้าที่ของเจ้าบ้านโยนสายตามองสามีของเธอซึ่งมีศีรษะและใบหน้าที่ดูเหมือนหัวโล้นมันดูเหมือนเธอแตกต่างอย่างมากจากผมหงอกสีแดง ในตอนท้ายผู้หญิงมีชุดพูดพล่าม; ได้ยินเสียงดังขึ้นดังขึ้นและดังขึ้นโดยเฉพาะผู้พันเสือที่กินและดื่มมาก ๆ หน้าแดงมากขึ้นเรื่อย ๆ จนนับเป็นตัวอย่างแก่แขกคนอื่น ๆ ภูเขาน้ำแข็งพูดด้วยศรัทธาด้วยรอยยิ้มที่อ่อนโยนว่ารักไม่ใช่สวรรค์ แต่เป็นสวรรค์ บอริสเรียกเพื่อนคนใหม่ของเขาปิแอร์อดีตแขกที่โต๊ะและแลกเปลี่ยนสายตากับนาตาชาซึ่งกำลังนั่งอยู่กับเขา ปิแอร์พูดเล็กน้อยมองไปรอบ ๆ สำหรับใบหน้าใหม่และกินเยอะ เริ่มต้นจากซุปสองตัวที่เขาเลือก la tortue, [tortoiseshell], และ kulebyaki, และเพื่อบ่นสีน้ำตาลแดงเขาไม่ได้พลาดอาหารจานเดียวและไม่ได้ไวน์เดียวซึ่งพ่อบ้านโผล่ออกมาจากไหล่เพื่อนบ้านประโยคหรือ "drai" มาเดรา "หรือ" ฮังการี "หรือ" ไวน์ไรน์ " เขาแทนหนึ่งในสี่คริสตัลแรกด้วยพระปรมาภิไธยย่อของการนับ, แว่นตา, ยืนอยู่ด้านหน้าของแต่ละอุปกรณ์และดื่มด้วยความสุขมองมากขึ้นและเป็นสุขที่แขก นาตาชาซึ่งนั่งต่อต้านเขากำลังมองบอริสขณะที่เด็กผู้หญิงอายุสิบสามปีกำลังดูเด็กชายที่พวกเขาเพิ่งจูบเป็นครั้งแรกและพวกเขาอยู่ในความรัก รูปลักษณ์ของเธอในบางครั้งก็หันไปหาปิแอร์และภายใต้รูปลักษณ์ของผู้หญิงที่ตลกและมีชีวิตชีวาเขาอยากจะหัวเราะตัวเองโดยไม่รู้ว่าอะไร
Nikolai นั่งห่างจาก Sonya ข้าง ๆ Julie Karagina และพูดด้วยรอยยิ้มที่ไม่สมัครใจเดียวกันกับเธออีกครั้ง Sonya ยิ้มอย่างชาญฉลาด แต่เห็นได้ชัดว่าถูกทรมานด้วยความหึงหวง: ตอนนี้เธอหันหน้าซีดตอนนี้เขินและฟังความสามารถทั้งหมดของเธอกับสิ่งที่ Nikolai และ Julie พูดกัน การปกครองมองไปรอบ ๆ อย่างไม่สบายราวกับว่ากำลังเตรียมตัวสำหรับการปฏิเสธถ้าใครมีความตั้งใจที่จะรุกรานเด็ก ๆ ครูสอนภาษาเยอรมันพยายามจำจานของหวานและไวน์ทุกชนิดเพื่ออธิบายรายละเอียดทุกอย่างในจดหมายที่ส่งถึงเยอรมนีและรู้สึกขุ่นเคืองใจมากกับพ่อบ้านที่บรรจุขวดด้วยผ้าเช็ดปากเอาไว้ ชาวเยอรมันขมวดคิ้วพยายามแสดงให้เห็นว่าเขาไม่อยากได้ไวน์นี้ แต่ก็ขุ่นเคืองเพราะไม่มีใครอยากเข้าใจว่าเขาต้องการไวน์ที่จะไม่ดับความกระหายไม่ใช่ความโลภ แต่ออกมาจากความอยากรู้อยากเห็นอันแท้จริง

ในตอนท้ายของตารางบทสนทนามีชีวิตชีวามากขึ้นเรื่อย ๆ ผู้พันกล่าวว่าแถลงการณ์เกี่ยวกับการประกาศสงครามได้ออกมาแล้วในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและสำเนาที่เขาเห็นได้ถูกส่งโดยผู้ส่งสารไปยังผู้บัญชาการทหารสูงสุด
  “ และทำไมการต่อสู้กับโบนาปาร์ตจึงไม่ใช่เรื่องง่าย” - ชินชินพูด - II เป็น deja rabattu le caquet a "Autriche. Je crains, que cette fois ce ne so not notre ทัวร์. [เขาได้ทำลายความเย่อหยิ่งจากออสเตรียมาแล้วฉันกลัวว่าเราจะไม่มาตอนนี้]
  พันเอกเป็นคนอ้วนสูงและร่าเริงเยอรมันเห็นได้ชัดว่าเป็นคนรับใช้และผู้รักชาติ เขาโกรธเคืองด้วยคำพูดของชินชิน
  “ แต่แล้วเราคือผู้มีอำนาจสูงสุด” เขากล่าวพร้อมออกเสียงแทน e และ b แทน b “ Zatam ที่จักรพรรดิรู้เรื่องนี้เขาพูดอย่างชัดแจ้งว่าเขาไม่สามารถมองข้ามอันตรายที่คุกคามรัสเซียและความปลอดภัยของจักรวรรดิศักดิ์ศรีและความศักดิ์สิทธิ์ของสหภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยไม่คำนึงถึงคำ "สหภาพ" ราวกับว่านั่นคือแก่นแท้ของเรื่องทั้งหมด
  และด้วยความสามารถที่ไม่ผิดพลาดของเขาความทรงจำอย่างเป็นทางการเขาจึงกล่าวซ้ำคำที่เปิดออกของแถลงการณ์ ... "และความปรารถนาของอธิปไตยเป้าหมายเดียวที่ขาดไม่ได้คือการสร้างสันติภาพในยุโรปด้วยรากฐานที่มั่นคง - ตอนนี้พวกเขาตัดสินใจย้ายกองทัพในต่างประเทศ "
  “ นี่คือเหตุผลว่าทำไมเราจึงเป็นผู้ปกครอง” เขาสรุปปิดฉากการดื่มไวน์สักแก้วและมองย้อนกลับไปที่การนับเพื่อให้กำลังใจ
- Connaissez vous le proverbe: [คุณรู้จักสุภาษิต:] "Erema, Erema ถ้าคุณนั่งอยู่ที่บ้านลับคมของคุณ" ชินชินพูดพร้อมกับยิ้มและยิ้มแย้ม - Cela nous convient a merveille [สิ่งนี้มีประโยชน์สำหรับพวกเรา] ดังนั้นอะไรคือซูฟอรอฟ - และพวกเขาก็ตัดเขาขึ้นมา, เป็นแผ่นป้าย [บนหัวของเขา] และตอนนี้พวกซูvอฟอยู่ที่ไหน? คุณต้องการความช่วยเหลือ, [ฉันขอให้คุณ] - กระโดดจากรัสเซียเป็นฝรั่งเศสอย่างต่อเนื่อง
  “ เราจะต้องต่อสู้จนกว่าจะถึงที่หลบภัยครั้งสุดท้าย” พันเอกพูดแล้วกระแทกโต๊ะ“ และต่อยอดจักรพรรดิของเขาและจากนั้นทุกอย่างจะดี” และเพื่อยืนยันว่าเป็นไปได้อย่างไร (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาเหยียดเสียงของเขาออกไปโดยใช้คำว่า "เป็นไปได้") ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ "เขาพูดจบแล้วหันกลับไปนับ “ ดังนั้นเราตัดสินกลางเห็นแก่นั่นคือทั้งหมดที่” คุณเป็นผู้พิพากษาชายหนุ่มและเสือเสือ? - เขาเสริมหันไปหานิโคไลซึ่งเมื่อได้ยินว่ามันเป็นเรื่องของสงครามออกจากคู่สนทนาของเขาและมองทุกสายตาและฟังพันเอกพร้อมกับหูทั้งหมด
  “ ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่งกับคุณ” นิโคไลตอบลุกขึ้นพลิกจานและจัดเรียงแว่นตาใหม่ด้วยลักษณะที่เด็ดขาดและสิ้นหวังราวกับว่าเขาตกอยู่ในอันตรายอย่างยิ่งในขณะนี้“ ฉันเชื่อว่ารัสเซียต้องตายหรือชนะ” เขากล่าว รู้สึกว่าตัวเองเหมือนกับคนอื่น ๆ หลังจากคำพูดที่ได้รับการกล่าวแล้วว่ามันมีความกระตือรือร้นและผึ่งผายสำหรับกรณีปัจจุบันและดังนั้นจึงน่าอึดอัดใจ
  - C "est bien beau ce que vous venez de dire, [สบายดีสิ่งที่คุณพูด] - จูลี่พูดนั่งข้างเขาถอนหายใจ Sonya สั่นไปทั่วและปัดหูของเธอด้านหลังหูและคอและไหล่ของเธอใน ในขณะที่นิโคไลพูดปิแอร์ฟังสุนทรพจน์ของพันเอกและพยักหน้าเห็นด้วย
  “ นี่เป็นสิ่งที่ดี” เขากล่าว
  “ เสือเสือตัวผู้ตัวจริง” ผู้พันตะโกนตะลึงอีกครั้งบนโต๊ะ
  - คุณทำเสียงอะไรเกี่ยวกับที่นั่น? - ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงเบสของ Marya Dmitrievna บนโต๊ะ - คุณเคาะอะไรบนโต๊ะ? - เธอหันไปหาเสือ - คุณตื่นเต้นกับใครบ้าง? คุณคิดว่าคนฝรั่งเศสอยู่ตรงหน้าคุณไหม?
  “ ฉันพูดความจริง” เสือเสือโคร่งพูดยิ้ม
  “ มันเกี่ยวกับสงคราม” เอิร์ลตะโกนไปทั่วโต๊ะ ลูกชายของฉันกำลังจะมาถึง Marya Dmitrievna ลูกชายของฉันกำลังจะมา
  - และฉันมีลูกชายสี่คนในกองทัพ แต่ฉันก็ไม่รำคาญ สำหรับทุกความประสงค์ของพระเจ้าคุณจะต้องตายบนเตาและพระเจ้าจะทรงเมตตาต่อการสู้รบ” ฟังโดยไม่ต้องใช้ความพยายามใด ๆ จากจุดสิ้นสุดของโต๊ะเสียงที่ดังของ Marya Dmitrievna
  - เป็นเช่นนี้
  และบทสนทนาก็มุ่งเน้นไปที่อีกครั้ง - ผู้หญิง 'ที่ท้ายตารางเป็นชายในตัวของมันเอง
“ แต่คุณจะไม่ถาม” นาตาชาน้องชายคนเล็กพูด“ แต่คุณจะไม่ถาม!”
  “ ฉันจะถาม” นาตาชาตอบ
  ทันใดนั้นใบหน้าของเธอก็เปล่งประกายแสดงถึงความมุ่งมั่นและร่าเริง เธอลุกขึ้นเชิญชวนด้วยรูปลักษณ์ของปิแอร์ที่กำลังนั่งอยู่กับเธอเพื่อฟังและหันไปหาแม่ของเธอ:
  - แม่! - ส่งเสียงทั่วหน้าอกของเธอ
  - คุณต้องการอะไร - คุณหญิงถามด้วยความตกใจ แต่เมื่อเห็นหน้าลูกสาวของเธอว่ามันเป็นเรื่องตลกเธอโบกมืออย่างรุนแรงทำให้ท่าทางที่คุกคามและลบด้วยหัวของเธอ
  การสนทนาลดลง
  - แม่! เค้กชนิดไหนจะเป็นอย่างไร - เสียงของ Natasha ดังขึ้นอย่างเด็ดขาดโดยไม่ทำลาย
  เคานท์เตสอยากจะขมวดคิ้ว แต่ทำไม่ได้ Marya Dmitrievna สั่นนิ้วอ้วน
  “ คอซแซค” เธอพูดอย่างขู่ขวัญ
  แขกส่วนใหญ่มองที่ผู้เฒ่าผู้แก่โดยไม่รู้ว่าจะใช้เคล็ดลับนี้อย่างไร
  - ที่นี่ฉัน! คุณหญิงกล่าว
  - แม่! เค้กจะเป็นอย่างไร นาตาชาตะโกนอย่างกล้าหาญและมีคุณธรรมอย่างมั่นใจมั่นใจว่ากลอุบายของเธอจะได้รับการตอบรับที่ดี
  Sonya และ Petya อ้วนซ่อนตัวจากเสียงหัวเราะ
  “ ดังนั้นฉันจึงถาม” นาตาชากระซิบกับปิแอร์น้องชายของเธอซึ่งเธอมองอีกครั้ง
  “ ไอศกรีมพวกเขาเท่านั้นที่จะไม่ให้คุณ” Marya Dmitrievna กล่าว
  นาตาชาเห็นว่าไม่มีอะไรต้องกลัวและดังนั้นจึงไม่กลัว Marya Dmitrievna
  - Marya Dmitrievna? ไอศครีมอะไรกัน! ฉันไม่ชอบครีม
  - แครอท

© 2020 skudelnica.ru - ความรักการทรยศจิตวิทยาการหย่าร้างความรู้สึกทะเลาะวิวาท