โศกนาฏกรรมของ Katyn: ใครเป็นคนยิงเจ้าหน้าที่โปแลนด์? ทำไมเจ้าหน้าที่ถึงถูกยิงที่คาทีน?

บ้าน / จิตวิทยา

คดีสังหารหมู่ Katyn ยังคงหลอกหลอนนักวิจัย แม้ว่าฝ่ายรัสเซียจะยอมรับผิดก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญพบความไม่สอดคล้องและความขัดแย้งมากมายในกรณีนี้ซึ่งไม่อนุญาตให้พวกเขาทำการตัดสินที่ชัดเจน

ความเร่งรีบแปลกๆ

ภายในปี 1940 มีชาวโปแลนด์มากถึงครึ่งล้านคนในดินแดนของโปแลนด์ที่ถูกกองทหารโซเวียตยึดครอง ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการปลดปล่อยในไม่ช้า แต่เจ้าหน้าที่ของกองทัพโปแลนด์ ตำรวจ และตำรวจประมาณ 42,000 นายซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นศัตรูของสหภาพโซเวียต ยังคงยังคงอยู่ในค่ายโซเวียต

นักโทษส่วนสำคัญ (26 ถึง 28,000 คน) ถูกใช้ในการก่อสร้างถนนแล้วเคลื่อนย้ายไปยังนิคมพิเศษในไซบีเรีย ต่อมาหลายคนจะได้รับการปลดปล่อย บ้างก็ก่อตั้ง "กองทัพแอนเดอร์ส" บ้างก็กลายเป็นผู้ก่อตั้งกองทัพที่ 1 ของกองทัพโปแลนด์

อย่างไรก็ตามชะตากรรมของเชลยศึกชาวโปแลนด์ประมาณ 14,000 คนที่ถูกคุมขังในค่าย Ostashkov, Kozel และ Starobelsk ยังไม่ชัดเจน ชาวเยอรมันตัดสินใจใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้โดยประกาศในเดือนเมษายน พ.ศ. 2486 ว่าพวกเขาพบหลักฐานการประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์หลายพันนายโดยกองทหารโซเวียตในป่าใกล้คาติน

พวกนาซีได้รวมคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศอย่างรวดเร็ว ซึ่งรวมถึงแพทย์จากประเทศที่ถูกควบคุม เพื่อขุดศพในหลุมศพจำนวนมาก โดยรวมแล้วมีศพมากกว่า 4,000 ศพถูกค้นพบและสังหารตามข้อสรุปของคณะกรรมาธิการเยอรมันไม่เกินเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2483 โดยกองทัพโซเวียตนั่นคือตอนที่พื้นที่ยังอยู่ในเขตยึดครองของโซเวียต

ควรสังเกตว่าการสอบสวนของชาวเยอรมันเริ่มขึ้นทันทีหลังเกิดภัยพิบัติที่สตาลินกราด ตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวว่า นี่เป็นการเคลื่อนไหวโฆษณาชวนเชื่อเพื่อหันเหความสนใจของสาธารณชนจากความอับอายในระดับชาติ และเปลี่ยนไปใช้ "ความโหดร้ายนองเลือดของพวกบอลเชวิค" ตามที่โจเซฟ เกิ๊บเบลส์กล่าวไว้ สิ่งนี้ไม่เพียงแต่จะทำลายภาพลักษณ์ของสหภาพโซเวียตเท่านั้น แต่ยังนำไปสู่การเลิกรากับทางการโปแลนด์ที่ถูกเนรเทศและเป็นทางการในลอนดอนด้วย

ไม่มั่นใจ

แน่นอนว่ารัฐบาลโซเวียตไม่ได้ยืนหยัดและเริ่มการสอบสวนของตนเอง ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2487 คณะกรรมาธิการที่นำโดยหัวหน้าศัลยแพทย์แห่งกองทัพแดง นิโคไล เบอร์เดนโก ได้ข้อสรุปว่าในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2484 เนื่องจากกองทัพเยอรมันรุกคืบอย่างรวดเร็ว เชลยศึกชาวโปแลนด์จึงไม่มีเวลาอพยพ และถูกประหารชีวิตในไม่ช้า เพื่อพิสูจน์เวอร์ชันนี้ "คณะกรรมาธิการ Burdenko" ให้การเป็นพยานว่าชาวโปแลนด์ถูกยิงด้วยอาวุธของเยอรมัน

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 "โศกนาฏกรรมของ Katyn" กลายเป็นหนึ่งในคดีที่ถูกสอบสวนระหว่างการพิจารณาคดีของศาลนูเรมเบิร์ก ฝ่ายโซเวียต แม้จะโต้แย้งเพื่อสนับสนุนความผิดของเยอรมนี แต่ก็ยังไม่สามารถพิสูจน์จุดยืนของตนได้

ในปีพ.ศ. 2494 ได้มีการประชุมคณะกรรมาธิการพิเศษของสภาผู้แทนราษฎรในประเด็น Katyn ในสหรัฐอเมริกา ข้อสรุปนี้ขึ้นอยู่กับหลักฐานตามสถานการณ์เท่านั้นที่ประกาศว่าสหภาพโซเวียตมีความผิดในคดีฆาตกรรมคาติน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อเป็นเหตุผล มีการอ้างถึงสัญญาณต่อไปนี้: สหภาพโซเวียตต่อต้านการสอบสวนของคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศในปี 2486 ไม่เต็มใจที่จะเชิญผู้สังเกตการณ์ที่เป็นกลางในระหว่างการทำงานของ "คณะกรรมาธิการ Burdenko" ยกเว้นผู้สื่อข่าวรวมถึงการไม่สามารถนำเสนอได้ หลักฐานที่เพียงพอของความผิดของชาวเยอรมันในนูเรมเบิร์ก

คำสารภาพ

เป็นเวลานานแล้วที่ความขัดแย้งรอบ ๆ Katyn ไม่ได้เกิดขึ้นใหม่เนื่องจากทั้งสองฝ่ายไม่ได้ให้ข้อโต้แย้งใหม่ เฉพาะในช่วงหลายปีของเปเรสทรอยกาเท่านั้นที่คณะกรรมาธิการประวัติศาสตร์โปแลนด์ - โซเวียตเริ่มทำงานในประเด็นนี้ จากจุดเริ่มต้นของงานฝ่ายโปแลนด์เริ่มวิพากษ์วิจารณ์ผลลัพธ์ของคณะกรรมาธิการ Burdenko และเรียกร้องให้จัดหาวัสดุเพิ่มเติมโดยอ้างถึง glasnost ที่ประกาศในสหภาพโซเวียต

เมื่อต้นปี 2532 มีการค้นพบเอกสารในเอกสารสำคัญที่ระบุว่ากิจการของชาวโปแลนด์อยู่ภายใต้การพิจารณาในการประชุมพิเศษของ NKVD ของสหภาพโซเวียต จากเอกสารที่ตามมาพบว่าชาวโปแลนด์ที่ยึดครองในทั้งสามค่ายถูกโอนไปยังแผนก NKVD ระดับภูมิภาค จากนั้นชื่อของพวกเขาก็จะไม่ปรากฏที่อื่น

ในเวลาเดียวกัน นักประวัติศาสตร์ Yuri Zorya ได้เปรียบเทียบรายชื่อ NKVD ของผู้ออกจากค่ายใน Kozelsk กับรายชื่อการขุดจาก "สมุดปกขาว" ของเยอรมันเกี่ยวกับ Katyn พบว่าคนเหล่านี้เป็นบุคคลคนเดียวกันและลำดับของรายชื่อ บุคคลจากการฝังศพตรงกับลำดับรายชื่อที่จะจัดส่ง

Zorya รายงานเรื่องนี้ต่อหัวหน้า KGB Vladimir Kryuchkov แต่เขาปฏิเสธที่จะสอบสวนเพิ่มเติม มีเพียงโอกาสในการเผยแพร่เอกสารเหล่านี้เท่านั้นที่บังคับให้ผู้นำสหภาพโซเวียตในเดือนเมษายน 2533 ยอมรับความผิดต่อการประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์

“เอกสารสำคัญที่ระบุอย่างครบถ้วนช่วยให้เราสรุปได้ว่าเบเรีย แมร์คูลอฟ และลูกน้องของพวกเขามีความรับผิดชอบโดยตรงต่อความโหดร้ายในป่าคาติน” รัฐบาลโซเวียตระบุในแถลงการณ์

แพ็คเกจลับ

จนถึงขณะนี้หลักฐานหลักของความผิดของสหภาพโซเวียตถือเป็นสิ่งที่เรียกว่า "แพ็คเกจหมายเลข 1" ซึ่งจัดเก็บไว้ในโฟลเดอร์พิเศษของเอกสารสำคัญของคณะกรรมการกลาง CPSU ไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะในระหว่างการทำงานของคณะกรรมาธิการโปแลนด์-โซเวียต พัสดุที่บรรจุวัสดุเกี่ยวกับ Katyn ถูกเปิดระหว่างการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเยลต์ซินเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2535 สำเนาของเอกสารถูกส่งมอบให้กับประธานาธิบดีโปแลนด์ Lech Walesa และด้วยเหตุนี้จึงเห็นแสงสว่างของวัน

ต้องบอกว่าเอกสารจาก "แพ็คเกจหมายเลข 1" ไม่มีหลักฐานโดยตรงเกี่ยวกับความผิดของระบอบการปกครองโซเวียตและสามารถระบุได้ทางอ้อมเท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น ผู้เชี่ยวชาญบางคนที่ดึงความสนใจไปที่ความไม่สอดคล้องกันจำนวนมากในเอกสารเหล่านี้ เรียกสิ่งเหล่านั้นว่าของปลอม

ในช่วงระหว่างปี 1990 ถึง 2004 สำนักงานอัยการทหารหลักแห่งสหพันธรัฐรัสเซียดำเนินการสอบสวนคดีสังหารหมู่ Katyn และยังคงพบหลักฐานแสดงความผิดของผู้นำโซเวียตในการเสียชีวิตของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ ในระหว่างการสอบสวน มีการสัมภาษณ์พยานที่รอดชีวิตซึ่งให้การเป็นพยานในปี พ.ศ. 2487 ตอนนี้พวกเขาระบุว่าคำให้การของพวกเขาเป็นเท็จ เนื่องจากได้รับแรงกดดันจาก NKVD

วันนี้สถานการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง ทั้งวลาดิมีร์ ปูติน และดมิทรี เมดเวเดฟ พูดซ้ำหลายครั้งเพื่อสนับสนุนข้อสรุปอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับความผิดของสตาลินและ NKVD “ความพยายามที่จะตั้งข้อสงสัยในเอกสารเหล่านี้โดยบอกว่ามีคนปลอมแปลงเอกสารเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องร้ายแรง สิ่งนี้กำลังดำเนินการโดยผู้ที่พยายามล้างธรรมชาติของระบอบการปกครองที่สตาลินสร้างขึ้นในช่วงเวลาหนึ่งในประเทศของเรา” มิทรี เมดเวเดฟ กล่าว

ข้อสงสัยยังคงอยู่

อย่างไรก็ตาม แม้ว่ารัฐบาลรัสเซียจะยอมรับความรับผิดชอบอย่างเป็นทางการแล้ว นักประวัติศาสตร์และนักประชาสัมพันธ์จำนวนมากยังคงยืนกรานถึงความเป็นธรรมของข้อสรุปของคณะกรรมาธิการ Burdenko Viktor Ilyukhin สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์พูดถึงเรื่องนี้เป็นพิเศษ ตามที่สมาชิกรัฐสภาระบุ อดีตเจ้าหน้าที่ KGB เล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับการจัดทำเอกสารจาก "แพ็คเกจหมายเลข 1" ตามที่ผู้สนับสนุน "เวอร์ชันโซเวียต" เอกสารสำคัญของ "เรื่อง Katyn" ถูกปลอมแปลงเพื่อบิดเบือนบทบาทของโจเซฟสตาลินและสหภาพโซเวียตในประวัติศาสตร์ของศตวรรษที่ 20

หัวหน้านักวิจัยที่สถาบันประวัติศาสตร์รัสเซียของ Russian Academy of Sciences ยูริ Zhukov ตั้งคำถามถึงความถูกต้องของเอกสารสำคัญของ "แพ็คเกจหมายเลข 1" - บันทึกของเบเรียถึงสตาลินซึ่งรายงานเกี่ยวกับแผนการของ NKVD สำหรับชาวโปแลนด์ที่ถูกยึด “ นี่ไม่ใช่หัวจดหมายส่วนตัวของเบเรีย” Zhukov กล่าว นอกจากนี้ นักประวัติศาสตร์ยังดึงความสนใจไปที่คุณลักษณะหนึ่งของเอกสารดังกล่าวซึ่งเขาทำงานมานานกว่า 20 ปี

“เขียนไว้บนหน้าเดียว หนึ่งหน้า และมากสุดหนึ่งในสาม เพราะไม่มีใครอยากอ่านบทความยาวๆ เลยอยากจะพูดถึงเอกสารที่ถือว่าสำคัญอีกครั้ง มันยาวสี่หน้าแล้ว!” นักวิทยาศาสตร์สรุป

ในปี 2009 ตามความคิดริเริ่มของนักวิจัยอิสระ Sergei Strygin ได้ทำการตรวจสอบบันทึกของเบเรีย ข้อสรุปคือ: “ไม่พบแบบอักษรของสามหน้าแรกในตัวอักษร NKVD ที่แท้จริงใดๆ ในยุคนั้นที่ระบุจนถึงปัจจุบัน” ในเวลาเดียวกันบันทึกของเบเรียสามหน้าถูกพิมพ์บนเครื่องพิมพ์ดีดเครื่องหนึ่งและหน้าสุดท้ายในอีกเครื่องหนึ่ง

Zhukov ยังดึงความสนใจไปที่ความแปลกประหลาดอีกประการหนึ่งของ "คดี Katyn" หากเบเรียได้รับคำสั่งให้ยิงเชลยศึกชาวโปแลนด์ นักประวัติศาสตร์แนะนำว่า เขาคงจะพาพวกเขาไปทางทิศตะวันออก และจะไม่ฆ่าพวกเขาที่นี่ใกล้คาติน โดยทิ้งหลักฐานอาชญากรรมไว้อย่างชัดเจน

วิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิตประวัติศาสตร์ Valentin Sakharov ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการสังหารหมู่ Katyn เป็นผลงานของชาวเยอรมัน เขาเขียนว่า:“ เพื่อสร้างหลุมศพในป่า Katyn ของพลเมืองโปแลนด์ที่ถูกกล่าวหาว่าถูกยิงโดยรัฐบาลโซเวียต พวกเขาขุดศพจำนวนมากที่สุสานกลาง Smolensk และขนส่งศพเหล่านี้ไปที่ป่า Katyn ซึ่งประชากรในท้องถิ่นเป็นอย่างมาก ไม่พอใจที่”

คำให้การทั้งหมดที่คณะกรรมาธิการเยอรมันรวบรวมมานั้นดึงมาจากประชากรในท้องถิ่น Sakharov เชื่อ นอกจากนี้ ชาวโปแลนด์เรียกพยานลงนามในเอกสารภาษาเยอรมันซึ่งพวกเขาไม่ได้พูดเป็นพยาน

อย่างไรก็ตาม เอกสารบางฉบับที่อาจให้ความกระจ่างเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมของ Katyn ยังคงถูกจัดประเภทไว้ ในปี 2549 รองผู้อำนวยการ State Duma Andrei Savelyev ได้ส่งคำขอไปยังบริการเก็บถาวรของกองทัพของกระทรวงกลาโหมรัสเซียเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการยกเลิกการจัดประเภทเอกสารดังกล่าว

ในการตอบสนองรองได้รับแจ้งว่า“ คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญของคณะกรรมการหลักของงานการศึกษาของกองทัพสหพันธรัฐรัสเซียได้ทำการประเมินโดยผู้เชี่ยวชาญของเอกสารเกี่ยวกับคดี Katyn ที่เก็บไว้ในหอจดหมายเหตุกลางของกระทรวงกลาโหม สหพันธรัฐรัสเซียและสรุปว่าไม่เหมาะสมที่จะแยกประเภทพวกเขา”

เมื่อเร็ว ๆ นี้เรามักจะได้ยินเวอร์ชันที่ทั้งฝ่ายโซเวียตและเยอรมันมีส่วนร่วมในการประหารชีวิตชาวโปแลนด์และการประหารชีวิตก็ดำเนินการแยกกันในเวลาที่ต่างกัน สิ่งนี้อาจอธิบายการมีอยู่ของระบบหลักฐานสองระบบที่แยกจากกันไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้เป็นเพียงความชัดเจนว่า “คดีเคติน” ยังห่างไกลจากคลี่คลาย

หมู่บ้านเล็กๆ ใกล้ Smolensk Katyn ได้รับการจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ว่าเป็นสัญลักษณ์ของการสังหารหมู่ในฤดูใบไม้ผลิปี 1940 ของทหารโปแลนด์ที่ถูกคุมขังในค่ายกักกันและเรือนจำต่างๆ ของสหภาพโซเวียต การดำเนินการลับของ NKVD เพื่อชำระบัญชีเจ้าหน้าที่โปแลนด์ในป่า Katyn เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 8 เมษายน


กองทหารเยอรมันข้ามพรมแดนเยอรมัน-โปแลนด์ 1 กันยายน พ.ศ. 2482


เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2486 วิทยุเบอร์ลินรายงานว่าหน่วยงานยึดครองของเยอรมันได้ค้นพบหลุมศพจำนวนมากของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่ถูกประหารชีวิตในป่า Katyn ใกล้ Smolensk ชาวเยอรมันกล่าวโทษทางการโซเวียตว่าเป็นผู้ก่อเหตุฆาตกรรม ส่วนรัฐบาลโซเวียตระบุว่า ชาวโปแลนด์ถูกชาวเยอรมันสังหาร เป็นเวลาหลายปีในสหภาพโซเวียตที่โศกนาฏกรรมของ Katyn ถูกระงับและมีเพียงในปี 1992 ทางการรัสเซียเท่านั้นที่เผยแพร่เอกสารที่แสดงว่าสตาลินออกคำสั่งให้สังหาร (เอกสารลับจากเอกสารสำคัญพิเศษของ CPSU เกี่ยวกับ Katyn ปรากฏในปี 1992 เมื่อประธานาธิบดีรัสเซีย Boris Yeltsin เสนอให้ศาลรัฐธรรมนูญรวมเอกสารเหล่านี้ไว้ใน "คดีเกี่ยวกับ CPSU")

ในสารานุกรมสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ฉบับปี 1953 การประหารชีวิต Katyn ได้รับการอธิบายว่าเป็น "การประหารชีวิตหมู่โดยนาซีผู้รุกรานเชลยศึกของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ ซึ่งกระทำในฤดูใบไม้ร่วงปี 1941 บนดินแดนโซเวียตที่ถูกกองทหารนาซียึดครองชั่วคราว" ผู้สนับสนุนสิ่งนี้ ฉบับแม้จะมีหลักฐานเชิงสารคดีเกี่ยวกับ "ผู้ประพันธ์" ของโซเวียต แต่เรามั่นใจว่านี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมด

ประวัติเล็กน้อย: มันเกิดขึ้นได้อย่างไร

เมื่อปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2482 สหภาพโซเวียตและเยอรมนีได้ลงนามในสนธิสัญญาไม่รุกราน พร้อมด้วยพิธีสารลับเกี่ยวกับการแบ่งยุโรปตะวันออกออกเป็นขอบเขตอิทธิพลระหว่างมอสโกวและเบอร์ลิน หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เยอรมนีเข้าสู่โปแลนด์ และหลังจากนั้นอีก 17 วัน กองทัพแดงก็ข้ามชายแดนโซเวียต-โปแลนด์ ตามที่ระบุไว้ในข้อตกลง โปแลนด์ถูกแบ่งระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนี วันที่ 31 สิงหาคม การระดมพลเริ่มขึ้นในโปแลนด์ กองทัพโปแลนด์ต่อต้านอย่างยิ่ง หนังสือพิมพ์ทุกฉบับในโลกเผยแพร่รูปถ่ายที่ทหารม้าโปแลนด์รีบเข้าโจมตีรถถังเยอรมัน

กองกำลังไม่เท่ากัน และหน่วยของเยอรมันก็มาถึงชานเมืองวอร์ซอในวันที่ 9 กันยายน ในวันเดียวกัน โมโลตอฟส่งแสดงความยินดีกับชูเลนเบิร์ก: “ ฉันได้รับข้อความจากคุณว่ากองทหารเยอรมันได้เข้าสู่วอร์ซอแล้ว ขอแสดงความยินดีและแสดงความยินดีต่อรัฐบาลของจักรวรรดิเยอรมัน"

หลังจากข่าวแรกกองทัพแดงข้ามชายแดนโปแลนด์ ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพโปแลนด์ จอมพล Rydz-Smigly ได้ออกคำสั่ง: "อย่ามีส่วนร่วมในการต่อสู้กับโซเวียต ให้ต่อต้านเฉพาะในกรณีที่พวกเขาพยายาม เพื่อปลดอาวุธหน่วยของเราที่ติดต่อกับกองทหารโซเวียต สู้กับเยอรมันต่อไป เมืองที่ล้อมรอบต้องต่อสู้ หากกองทหารโซเวียตเข้าใกล้ ให้เจรจากับพวกเขาเพื่อที่จะถอนทหารรักษาการณ์ของเราไปยังโรมาเนียและฮังการีให้ได้”

อันเป็นผลมาจากความพ่ายแพ้ของกองทัพโปแลนด์ที่แข็งแกร่งเกือบล้านคนในเดือนกันยายนถึงตุลาคม พ.ศ. 2482 กองทหารของฮิตเลอร์ได้จับกุมเจ้าหน้าที่มากกว่า 18,000 นายและทหาร 400,000 นาย กองทัพโปแลนด์ส่วนหนึ่งสามารถออกเดินทางไปยังโรมาเนีย ฮังการี ลิทัวเนีย และลัตเวียได้ อีกส่วนหนึ่งยอมจำนนต่อกองทัพแดงซึ่งดำเนินการที่เรียกว่าปฏิบัติการเพื่อปลดปล่อยยูเครนตะวันตกและเบลารุส แหล่งข้อมูลต่างๆ ให้ตัวเลขที่แตกต่างกันสำหรับเชลยศึกชาวโปแลนด์ในดินแดนของสหภาพโซเวียต ในปี 1939 ในการประชุมสภาสูงสุด โมโลตอฟรายงานว่ามีชาวโปแลนด์ที่ถูกยึด 250,000 คน

เชลยศึกชาวโปแลนด์ถูกขังอยู่ในเรือนจำและค่ายต่างๆ ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Kozelsky, Starobelsky และ Ostashkovsky นักโทษเกือบทั้งหมดในค่ายเหล่านี้ถูกกำจัดหมดสิ้น

เมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2482 แถลงการณ์เยอรมัน - โซเวียตได้รับการตีพิมพ์ในปราฟดา: “ เพื่อหลีกเลี่ยงข่าวลือที่ไม่มีมูลทุกชนิดเกี่ยวกับภารกิจของกองทหารโซเวียตและเยอรมันที่ปฏิบัติการในโปแลนด์รัฐบาลของสหภาพโซเวียตและรัฐบาลเยอรมนีจึงประกาศ ว่าการกระทำของกองทหารเหล่านี้ไม่ได้บรรลุเป้าหมายใด ๆ ขัดต่อผลประโยชน์ของเยอรมนีหรือสหภาพโซเวียต และขัดต่อเจตนารมณ์และจดหมายของสนธิสัญญาไม่รุกรานที่ทำขึ้นระหว่างเยอรมนีและสหภาพโซเวียต ในทางกลับกัน หน้าที่ของกองทหารเหล่านี้คือการฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยและความสงบสุขในโปแลนด์ ซึ่งถูกรบกวนจากการล่มสลายของรัฐโปแลนด์ และเพื่อช่วยให้ประชากรโปแลนด์จัดระบบสภาพการดำรงอยู่ของรัฐใหม่”

Heinz Guderian (กลาง) และ Semyon Krivoshein (ขวา) ในพิธีสวนสนามร่วมระหว่างกองทัพโซเวียต-เยอรมัน เบรสต์-ลิตอฟสค์ 2482
เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะเหนือโปแลนด์ ขบวนพาเหรดร่วมของกองทัพโซเวียต-เยอรมันจึงจัดขึ้นในเมืองกรอดโน เบรสต์ ปินสค์ และเมืองอื่นๆ ในเมืองเบรสต์ ขบวนพาเหรดจัดโดย Guderian และผู้บัญชาการกองพลน้อย Krivoshein ในเมือง Grodno พร้อมด้วยนายพลชาวเยอรมัน ผู้บัญชาการกองพล Chuikov

ประชากรทักทายกองทหารโซเวียตอย่างสนุกสนาน - เป็นเวลาเกือบ 20 ปีที่ชาวเบลารุสและชาวยูเครนเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ซึ่งพวกเขาถูกบังคับให้ขัดเงา (โรงเรียนในเบลารุสและยูเครนถูกปิดโบสถ์ออร์โธดอกซ์กลายเป็นโบสถ์ดินแดนที่ดีที่สุดถูกพรากไปจากท้องถิ่น ชาวนาโอนไปยังโปแลนด์) อย่างไรก็ตาม ด้วยกองทัพโซเวียตและอำนาจของโซเวียต จึงมีคำสั่งของสตาลิน การปราบปรามจำนวนมากเริ่มต้นขึ้นเพื่อต่อต้าน “ศัตรูของประชาชน” กลุ่มใหม่จากบรรดาชาวท้องถิ่นในภูมิภาคตะวันตก

ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2482 จนถึงจุดเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติ จนถึงวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2483 รถไฟพร้อมผู้ถูกเนรเทศเดินทางไปทางตะวันออกไปยัง "พื้นที่ห่างไกลของสหภาพโซเวียต" เจ้าหน้าที่กองทัพโปแลนด์จากค่าย Starobelsky (ภูมิภาค Voroshilovgrad), Ostashkovsky (เกาะ Stolbny, ทะเลสาบ Seliger) และค่าย Kozelsky (ภูมิภาค Smolensk) เดิมทีควรจะย้ายไปยังชาวเยอรมัน แต่ความคิดเห็นมีชัยในผู้นำสหภาพโซเวียตว่านักโทษควรถูกทำลาย . เจ้าหน้าที่ตัดสินอย่างถูกต้อง: หากคนเหล่านี้เป็นอิสระ พวกเขาจะกลายเป็นผู้จัดงานและนักเคลื่อนไหวต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์และต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างแน่นอน การลงโทษสำหรับการทำลายล้างได้รับในปี 1940 โดย Politburo ของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ All-Union แห่งบอลเชวิค และคำตัดสินเองก็ผ่านโดยการประชุมพิเศษของ NKVD แห่งสหภาพโซเวียต

“กระทรวงความจริง” ในการทำงาน

ข้อบ่งชี้แรกของการหายตัวไปของเชลยศึกชาวโปแลนด์ประมาณ 15,000 คนปรากฏในต้นฤดูใบไม้ร่วงปี 2484 การก่อตั้งกองทัพโปแลนด์เริ่มต้นขึ้นในสหภาพโซเวียต โดยบุคลากรหลักได้รับคัดเลือกจากอดีตเชลยศึก - หลังจากการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างสหภาพโซเวียตและรัฐบาลผู้อพยพชาวโปแลนด์ในลอนดอน พวกเขาถูกประกาศนิรโทษกรรม ในเวลาเดียวกันก็พบว่าในบรรดาทหารเกณฑ์ที่มาถึงนั้นไม่มีอดีตนักโทษในค่าย Kozelsky, Starobelsky และ Ostashkovsky

คำสั่งของกองทัพโปแลนด์หันไปหาทางการโซเวียตหลายครั้งเพื่อร้องขอเกี่ยวกับชะตากรรมของพวกเขา แต่ไม่มีคำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำขอเหล่านี้ เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2486 ชาวเยอรมันประกาศว่ามีการพบศพของนายทหารโปแลนด์จำนวน 12,000 ศพ ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ที่โซเวียตยึดครองในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 และถูกสังหารโดย NKVD ในป่า Katyn (การวิจัยเพิ่มเติมไม่ได้ยืนยันตัวเลขนี้ - พบศพใน Katyn น้อยลงเกือบสามเท่า)

เมื่อวันที่ 15 เมษายน วิทยุมอสโกได้ออกอากาศแถลงการณ์ TASS ซึ่งกล่าวโทษชาวเยอรมัน เมื่อวันที่ 17 เมษายน ข้อความเดียวกันนี้ได้รับการตีพิมพ์ในปราฟดา โดยมีการฝังศพโบราณในสถานที่เหล่านั้นเพิ่มเติม: “ ในความไร้สาระที่งุ่มง่ามและปรุงอย่างเร่งรีบเกี่ยวกับหลุมศพจำนวนมากที่ถูกกล่าวหาโดยชาวเยอรมันใกล้สโมเลนสค์ ผู้โกหกของเกิ๊บเบลส์กล่าวถึงหมู่บ้าน Gnezdovaya แต่พวกเขาเงียบเกี่ยวกับเรื่องนั้น ว่ามันอยู่ใกล้กับหมู่บ้าน Gnezdova ซึ่งมีการขุดค้นทางโบราณคดีของ "สถานที่ฝังศพ Gnezdovsky" ทางประวัติศาสตร์ตั้งอยู่”

สถานที่ประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ในป่า Katyn อยู่ห่างจาก NKVD dacha หนึ่งกิโลเมตรครึ่ง (กระท่อมที่สะดวกสบายพร้อมโรงจอดรถและห้องซาวน่า) ซึ่งเจ้าหน้าที่จากศูนย์กลางได้พักผ่อน

ความเชี่ยวชาญ

หลุมศพ Katyn ถูกเปิดและตรวจสอบครั้งแรกในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 โดยแพทย์ชาวเยอรมัน Gerhard Butz ซึ่งเป็นหัวหน้าห้องปฏิบัติการนิติเวชของ Army Group Center ฤดูใบไม้ผลิเดียวกันนั้นเอง การฝังศพในป่า Katyn ได้รับการตรวจสอบโดยคณะกรรมการสภากาชาดโปแลนด์ เมื่อวันที่ 28-30 เมษายน คณะกรรมาธิการระหว่างประเทศซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญ 12 คนจากประเทศในยุโรปมาทำงานใน Katyn หลังจากการปลดปล่อย Smolensk “คณะกรรมการพิเศษเพื่อจัดตั้งและตรวจสอบสถานการณ์การประหารชีวิตเจ้าหน้าที่เชลยศึกชาวโปแลนด์ในป่า Katyn” ของสหภาพโซเวียตได้เดินทางมาถึง Katyn ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2487 โดยมี Burdenko เป็นหัวหน้า

ข้อสรุปของดร. บุตซ์และคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศกล่าวโทษสหภาพโซเวียตโดยตรง คณะกรรมาธิการกาชาดโปแลนด์ระมัดระวังมากขึ้น แต่ข้อเท็จจริงที่บันทึกไว้ในรายงานยังบ่งบอกถึงความผิดของสหภาพโซเวียตด้วย โดยธรรมชาติแล้วคณะกรรมาธิการ Burdenko ตำหนิชาวเยอรมันสำหรับทุกสิ่ง

François Naville ศาสตราจารย์ด้านนิติเวชศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยเจนีวา ซึ่งเป็นหัวหน้าคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศที่ประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญ 12 คนที่ตรวจสอบหลุมศพ Katyn ในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 พร้อมที่จะปรากฏตัวที่นูเรมเบิร์กในฐานะพยานฝ่ายจำเลยในปี 1946 หลังจากการประชุมเรื่อง Katyn เขาระบุว่าเขาและเพื่อนร่วมงานไม่ได้รับ "ทองคำ เงิน ของขวัญ รางวัล ของมีค่า" จากใครก็ตาม และข้อสรุปทั้งหมดจัดทำขึ้นโดยเป็นกลางและปราศจากแรงกดดันใดๆ ต่อจากนั้น ศาสตราจารย์ Naville เขียนว่า: “หากประเทศที่ติดอยู่ระหว่างเพื่อนบ้านที่มีอำนาจสองคนได้เรียนรู้เกี่ยวกับการทำลายเจ้าหน้าที่ซึ่งเป็นเชลยศึกเกือบ 10,000 คน ซึ่งมีความผิดเพียงอย่างเดียวคือพวกเขาปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา หากประเทศนี้พยายามค้นหาว่าทั้งหมดนั้นเป็นอย่างไร เกิดขึ้นแล้ว คนดีย่อมรับบำเหน็จไม่ได้จากการไปสถานที่นั้นแล้วพยายามยกขอบม่านที่ซ่อนไว้แต่ยังซ่อนอยู่ซึ่งเหตุที่การกระทำนี้กระทำขึ้นนั้นเกิดจากความขี้ขลาดอันน่าขยะแขยงขัดกับ ประเพณีการทำสงคราม”

ในปี 1973 ศาสตราจารย์ ปาลเมรี สมาชิกของคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศปี 1943 ให้การเป็นพยานว่า “สมาชิกคณะกรรมาธิการของเราทั้ง 12 คนไม่มีข้อกังขาใดๆ เลย ไม่มีข้อสงวนแม้แต่ข้อเดียว ข้อสรุปคือหักล้างไม่ได้ ศาสตราจารย์ ลงนามด้วยความเต็มใจ มาร์คอฟ (โซเฟีย) และศาสตราจารย์ กาเจค (ปราก) ไม่น่าแปลกใจเลยที่พวกเขาถอนคำให้การในเวลาต่อมา บางทีฉันอาจจะทำแบบเดียวกันถ้าเนเปิลส์ได้รับการ "ปลดปล่อย" โดยกองทัพโซเวียต... ไม่ ไม่มีแรงกดดันจากฝ่ายเยอรมัน อาชญากรรมนี้เป็นผลงานของโซเวียต จะไม่มีความคิดเห็นสองประการเกี่ยวกับเรื่องนี้ จนถึงทุกวันนี้ต่อหน้าต่อตาข้าพเจ้า มีเจ้าหน้าที่โปแลนด์ยืนคุกเข่าอยู่ข้างหลัง เตะขาเข้าหลุมศพหลังจากถูกยิงที่ด้านหลังศีรษะ...”

พบข้อผิดพลาดในข้อความ? ไฮไลต์คำที่สะกดผิดแล้วกด Ctrl + Enter


ข่าวอื่นๆ

ในปี 1940 เชลยศึกชาวโปแลนด์มากกว่า 20,000 คนหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยในดินแดนของสหภาพโซเวียต เชื่อกันมานานแล้วว่าพวกเขาถูกพวกนาซีสังหาร แต่ในปี 1990 มิคาอิล กอร์บาชอฟ ประธานาธิบดีสหภาพโซเวียต ได้ยกเลิกการจัดประเภทเอกสารบางส่วนเกี่ยวกับการสังหารหมู่ที่คาติน และส่งมอบให้กับโปแลนด์ ความจริงทำให้ทั้งชาวรัสเซียและชาวโปแลนด์ตกใจ

ในปี 1943 ระหว่างการยึดครองภูมิภาค Smolensk โดยกองทหารเยอรมัน มีการค้นพบหลุมศพจำนวนมากของผู้คนในเครื่องแบบทหารโปแลนด์เป็นครั้งแรกในป่า Katyn

โศกนาฏกรรมโดยไม่มีพยานในช่วงทศวรรษที่ 1940 บนเกาะแห่งหนึ่งของทะเลสาบ Seliger มีสิ่งที่เรียกว่าค่าย Ostashkovsky ซึ่งมีทหารและตำรวจโปแลนด์มากกว่า 5,000 คนถูกเก็บรักษาไว้ นักโทษถูกนำตัวไปยังสหภาพโซเวียตภายหลังการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อกองทัพเยอรมันและกองทัพโซเวียตเข้าสู่โปแลนด์เพื่อแบ่งแยกประเทศ ชาวโปแลนด์ที่ถูกจับถูกแจกจ่ายไปยังค่ายหลายแห่ง: Ostashkovsky, Starobelsky และ Kozelsky

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2482 มีการลงนามสนธิสัญญาไม่รุกรานในกรุงมอสโกระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนี ซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ในชื่อสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพ สนธิสัญญาดังกล่าวมีส่วนผนวกลับเกี่ยวกับการแบ่งแยกยุโรปตะวันออก เมื่อวันที่ 1 กันยายน เยอรมนีโจมตีโปแลนด์ และในวันที่ 17 กันยายน หน่วยทหารโซเวียตก็เข้ามาในประเทศ กองทัพโปแลนด์หยุดอยู่

ในค่าย Ostashkovsky เจ้าหน้าที่ตำรวจและพนักงานของกองกำลังชายแดนส่วนใหญ่ถูกเก็บไว้ เขื่อนที่พวกเขาสร้างขึ้นเพื่อเชื่อมระหว่างเกาะกับแผ่นดินใหญ่ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ชาวโปแลนด์อยู่ที่นี่นานกว่าหกเดือนเล็กน้อย ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2483 เชลยศึกกลุ่มแรกเริ่มถูกส่งไปยังจุดหมายปลายทางที่ไม่รู้จัก

ในปี 1943 ใกล้ Smolensk ในเมือง Katyn มีการค้นพบหลุมศพจำนวนมาก ผู้เชี่ยวชาญด้านการแพทย์ทหารเยอรมันกล่าวว่า: พบศพของเจ้าหน้าที่โปแลนด์มากกว่า 4,000 นายในป่าในสนามเพลาะ 7 แห่ง การขุดค้นครั้งนี้นำโดยผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวชชื่อดัง ซึ่งเป็นศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยเบรสเลา แกร์ฮาร์ด บุตซ์ ต่อมาเขาได้นำเสนอข้อค้นพบของเขาต่อคณะกรรมาธิการกาชาดระหว่างประเทศ

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 สิ่งที่เรียกว่า "รายการ Katyn" เริ่มปรากฏในวอร์ซอ ด้านหลังพวกเขามีคิวอยู่ที่แผงขายหนังสือพิมพ์ ทุกๆ วันจะมีการเติมรายชื่อเชลยศึกชาวโปแลนด์ที่ระบุระหว่างการขุดค้น

ในตอนท้ายของปี พ.ศ. 2486 กองทหารโซเวียตได้ปลดปล่อยภูมิภาคสโมเลนสค์ ในไม่ช้าคณะกรรมการการแพทย์ก็เริ่มทำงานในป่า Katyn ภายใต้การนำของศัลยแพทย์ชื่อดังชาวโซเวียต Nikolai Burdenko หน้าที่ของคณะกรรมาธิการรวมถึงการค้นหาหลักฐานว่าเสาที่ยึดได้ถูกทำลายโดยชาวเยอรมันหลังการโจมตีของเยอรมันต่อสหภาพโซเวียต

ตามที่นักประวัติศาสตร์ Sergei Alexandrov กล่าว "ข้อโต้แย้งหลักที่เจ้าหน้าที่โปแลนด์ถูกยิงโดยชาวเยอรมันคือการค้นพบปืนพกวอลเตอร์สไตล์เยอรมัน และนี่คือพื้นฐานสำหรับเวอร์ชันที่ว่าพวกนาซีเป็นผู้ทำลายเสา” ในช่วงเวลาเดียวกัน พวกเขากำลังมองหาผู้ที่อาศัยอยู่ในท้องถิ่นที่เชื่อว่าชาวโปแลนด์ถูกหน่วย NKVD ยิง ชะตากรรมของคนเหล่านี้ถูกผนึกไว้

ในปี 1944 หลังจากสิ้นสุดการทำงานของคณะกรรมาธิการโซเวียต ไม้กางเขนถูกสร้างขึ้นใน Katyn พร้อมคำจารึกระบุว่าเชลยศึกชาวโปแลนด์ซึ่งถูกยิงโดยพวกนาซีในปี 1941 ถูกฝังอยู่ที่นี่ พิธีเปิดอนุสรณ์มีทหารโปแลนด์จากแผนก Kosciuszko ซึ่งต่อสู้เคียงข้างสหภาพโซเวียตเข้าร่วมในพิธีเปิด

หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง โปแลนด์ได้เข้าสู่กลุ่มสังคมนิยม ห้ามมิให้มีการอภิปรายใดๆ เกี่ยวกับประเด็น Katyn ในเวลาเดียวกันตรงกันข้ามกับอนุสาวรีย์โซเวียตอย่างเป็นทางการใน Katyn วอร์ซอมีสถานที่ของตัวเองในความทรงจำของเพื่อนร่วมชาติ ญาติของผู้เสียหายต้องจัดพิธีไว้อาลัยอย่างลับๆ จากเจ้าหน้าที่มาเป็นเวลานาน ความเงียบกินเวลานานเกือบครึ่งศตวรรษ ญาติหลายคนของเชลยศึกชาวโปแลนด์ที่ถูกประหารชีวิตเสียชีวิตโดยไม่ต้องรอความจริงเกี่ยวกับโศกนาฏกรรม

ความลับก็ชัดเจนหลายปีที่ผ่านมา การเข้าถึงเอกสารสำคัญของสหภาพโซเวียตนั้นจำกัดอยู่เฉพาะเจ้าหน้าที่พรรคที่ได้รับเลือกเท่านั้น เอกสารส่วนใหญ่ถูกระบุว่าเป็น "ความลับสุดยอด" ในปี 1990 ตามคำสั่งของประธานาธิบดีมิคาอิล กอร์บาชอฟ ประธานาธิบดีโซเวียต พัสดุที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับการประหารชีวิตในคาตินนี้จึงถูกโอนไปยังฝั่งโปแลนด์ เอกสารที่มีค่าที่สุดคือข้อความจากหัวหน้าคณะกรรมาธิการกิจการภายใน Lavrentiy Beria จ่าหน้าถึงสตาลิน ลงวันที่เมษายน พ.ศ. 2483 ตามบันทึกดังกล่าว เชลยศึกชาวโปแลนด์ "พยายามที่จะดำเนินกิจกรรมต่อต้านการปฏิวัติต่อไป" ซึ่งเป็นสาเหตุที่หัวหน้า NKVD แห่งสหภาพโซเวียตแนะนำให้สตาลินตัดสินประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ทั้งหมด

ตอนนี้จำเป็นต้องค้นหาสถานที่ฝังศพของเชลยศึกชาวโปแลนด์ทั้งหมด เส้นทางนำไปสู่เมือง Ostashkov ถัดจากนั้นมีค่ายอยู่ ที่นี่ผู้สืบสวนได้รับความช่วยเหลือจากพยานที่รอดชีวิต พวกเขายืนยันว่าชาวโปแลนด์ถูกนำตัวออกจากค่ายโดยทางรถไฟในเดือนเมษายน พ.ศ. 2483 ไม่มีใครเห็นพวกเขามีชีวิตอีกเลย ชาวบ้านในท้องถิ่นได้เรียนรู้เพียงหลายทศวรรษต่อมาว่าเชลยศึกถูกนำตัวไปที่คาลินิน

ตรงข้ามอนุสาวรีย์ Kalinin ในเมืองคืออาคารเก่าของ NKVD ระดับภูมิภาค นี่คือจุดที่นักโทษชาวโปแลนด์ถูกยิง กว่า 50 ปีต่อมา Dmitry Tokarev อดีตหัวหน้า NKVD ในพื้นที่บอกกับผู้สืบสวนของสำนักงานอัยการทหารหลักเกี่ยวกับเรื่องนี้ในระหว่างการสอบสวน

ในชั่วข้ามคืน มีผู้ถูกยิงมากถึง 300 คนในห้องใต้ดินของคณะกรรมาธิการกิจการภายในของคาลินิน ทุกคนถูกนำตัวไปที่ห้องใต้ดินของการประหารชีวิตทีละคน เห็นได้ชัดว่ามีการตรวจสอบประวัติ ของใช้ส่วนตัวและของมีค่าก็ถูกยึดไปที่นี่เช่นกัน ในเวลานี้เองที่นักโทษเริ่มตระหนักว่าพวกเขาจะไม่มีวันออกไปจากที่นี่ได้

ในระหว่างการสอบสวนในปี 1991 Dmitry Tokarev ตกลงที่จะวาดแผนที่เส้นทางไปยังสถานที่ฝังศพของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่ถูกสังหาร ที่นี่ไม่ไกลจากหมู่บ้าน Mednoye มีบ้านพักสำหรับผู้นำของ NKVD และในบริเวณใกล้เคียงก็มีเดชาของ Tokarev เอง

ในฤดูร้อนปี 2534 การขุดค้นเริ่มขึ้นในอาณาเขตของอดีต NKVD dachas ในภูมิภาคตเวียร์ ไม่กี่วันต่อมาก็มีการค้นพบอันเลวร้ายครั้งแรกเกิดขึ้น ผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวชโปแลนด์มีส่วนร่วมในการระบุตัวตนร่วมกับผู้สืบสวนโซเวียต

ภัยพิบัติครั้งใหม่ปี 2010 ถือเป็นวันครบรอบ 70 ปีของการประหารชีวิตเชลยศึกชาวโปแลนด์ เมื่อวันที่ 7 เมษายน พิธีไว้ทุกข์จัดขึ้นในป่า Katyn โดยมีญาติของเหยื่อ เช่นเดียวกับนายกรัฐมนตรีของรัสเซียและโปแลนด์เข้าร่วม

สามวันต่อมา เครื่องบินตกใกล้เมืองเคติน เครื่องบินของประธานาธิบดีเลค คาซินสกี้ ของโปแลนด์ ตกใกล้กับเมืองสโมเลนสค์ ขณะลงจอด นอกจากประธานาธิบดีซึ่งกำลังเร่งรีบไปร่วมพิธีศพใน Katyn ญาติของเชลยศึกที่ถูกประหารชีวิตก็เสียชีวิตเช่นกัน

ยังเร็วเกินไปที่จะยุติเรื่อง Katyn การค้นหาสถานที่ฝังศพยังคงดำเนินต่อไป

การสืบสวนทุกสถานการณ์ของการสังหารหมู่เจ้าหน้าที่ทหารโปแลนด์ ซึ่งในประวัติศาสตร์เรียกว่า "การสังหารหมู่ที่คาติน" ยังคงก่อให้เกิดการถกเถียงกันอย่างดุเดือดทั้งในรัสเซียและโปแลนด์ ตามเวอร์ชันสมัยใหม่ "อย่างเป็นทางการ" การสังหารเจ้าหน้าที่โปแลนด์เป็นผลงานของ NKVD แห่งสหภาพโซเวียต อย่างไรก็ตามย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2486-2487 คณะกรรมการพิเศษที่นำโดยหัวหน้าศัลยแพทย์แห่งกองทัพแดง N. Burdenko ได้ข้อสรุปว่าทหารโปแลนด์ถูกพวกนาซีสังหาร แม้ว่าผู้นำรัสเซียในปัจจุบันจะเห็นด้วยกับเวอร์ชันของ "ร่องรอยของโซเวียต" แต่ก็มีความขัดแย้งและความคลุมเครือมากมายในกรณีของการสังหารหมู่เจ้าหน้าที่โปแลนด์ เพื่อให้เข้าใจว่าใครสามารถยิงทหารโปแลนด์ได้ จำเป็นต้องพิจารณากระบวนการสอบสวนเหตุการณ์สังหารหมู่ที่คาตินให้ละเอียดยิ่งขึ้น


ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 ชาวบ้านในหมู่บ้าน Kozyi Gory ในภูมิภาค Smolensk ได้แจ้งเจ้าหน้าที่ยึดครองเกี่ยวกับสถานที่ฝังศพหมู่ทหารโปแลนด์ ชาวโปแลนด์ที่ทำงานในหมวดก่อสร้างได้ขุดหลุมศพหลายแห่งและรายงานสิ่งนี้ต่อผู้บังคับบัญชาของเยอรมัน แต่ในตอนแรกพวกเขาตอบโต้ด้วยความเฉยเมยโดยสิ้นเชิง สถานการณ์เปลี่ยนไปในปี พ.ศ. 2486 เมื่อจุดเปลี่ยนเกิดขึ้นที่แนวหน้าแล้ว และเยอรมนีสนใจที่จะเสริมสร้างการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านโซเวียต เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 ตำรวจภาคสนามชาวเยอรมันเริ่มขุดค้นในป่าคาติน มีการจัดตั้งคณะกรรมการพิเศษขึ้นโดย Gerhardt Butz ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัย Breslau ซึ่งเป็น "ผู้ทรงคุณวุฒิ" ของนิติเวชศาสตร์ซึ่งในช่วงสงครามหลายปีรับราชการด้วยยศร้อยเอกในฐานะหัวหน้าห้องปฏิบัติการนิติเวชของ Army Group Center เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2486 วิทยุเยอรมันรายงานว่าพบสถานที่ฝังศพของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ 10,000 นาย ในความเป็นจริงผู้ตรวจสอบชาวเยอรมัน "คำนวณ" จำนวนชาวโปแลนด์ที่เสียชีวิตในป่า Katyn อย่างง่ายดาย - พวกเขานำจำนวนเจ้าหน้าที่ทั้งหมดของกองทัพโปแลนด์ก่อนเริ่มสงครามซึ่งพวกเขาลบ "ชีวิต" - ทหาร ของกองทัพอันเดอร์ส ตามที่ฝ่ายเยอรมันระบุ เจ้าหน้าที่โปแลนด์คนอื่นๆ ทั้งหมดถูกยิงโดย NKVD ในป่า Katyn โดยธรรมชาติแล้วยังมีการต่อต้านชาวยิวของพวกนาซีโดยธรรมชาติด้วย - สื่อเยอรมันรายงานทันทีว่าชาวยิวมีส่วนร่วมในการประหารชีวิต

เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2486 สหภาพโซเวียตได้ปฏิเสธ "การโจมตีใส่ร้าย" ของนาซีเยอรมนีอย่างเป็นทางการ วันที่ 17 เมษายน รัฐบาลโปแลนด์ที่ถูกเนรเทศหันไปหารัฐบาลโซเวียตเพื่อขอคำชี้แจง เป็นที่น่าสนใจว่าในเวลานั้นผู้นำโปแลนด์ไม่ได้พยายามตำหนิสหภาพโซเวียตสำหรับทุกสิ่ง แต่มุ่งเน้นไปที่อาชญากรรมของนาซีเยอรมนีต่อชาวโปแลนด์ อย่างไรก็ตาม สหภาพโซเวียตได้ยุติความสัมพันธ์กับรัฐบาลโปแลนด์ที่ถูกเนรเทศ

โจเซฟ เกิบเบลส์ "นักโฆษณาชวนเชื่ออันดับหนึ่ง" ของจักรวรรดิไรช์ที่ 3 สามารถบรรลุผลที่ยิ่งใหญ่กว่าที่เขาจินตนาการไว้ในตอนแรก การสังหารหมู่ที่ Katyn ถูกนำเสนอโดยการโฆษณาชวนเชื่อของชาวเยอรมันว่าเป็นการสำแดงคลาสสิกของ "ความโหดร้ายของพวกบอลเชวิค" เห็นได้ชัดว่าพวกนาซีกล่าวหาฝ่ายโซเวียตว่าสังหารเชลยศึกชาวโปแลนด์ พยายามที่จะทำลายชื่อเสียงของสหภาพโซเวียตในสายตาของประเทศตะวันตก การประหารชีวิตเชลยศึกชาวโปแลนด์อย่างโหดร้ายซึ่งถูกกล่าวหาว่าดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของสหภาพโซเวียต ตามความเห็นของพวกนาซี ควรผลักดันสหรัฐอเมริกา บริเตนใหญ่ และรัฐบาลโปแลนด์ให้ลี้ภัยจากความร่วมมือกับมอสโก เกิ๊บเบลส์ประสบความสำเร็จในช่วงหลัง - ในโปแลนด์หลายคนยอมรับเวอร์ชันของการประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์โดยโซเวียต NKVD ความจริงก็คือย้อนกลับไปในปี 1940 การติดต่อกับเชลยศึกชาวโปแลนด์ซึ่งอยู่ในดินแดนของสหภาพโซเวียตหยุดลง ไม่ทราบชะตากรรมของเจ้าหน้าที่โปแลนด์อีกต่อไป ในเวลาเดียวกัน ตัวแทนของสหรัฐอเมริกาและบริเตนใหญ่พยายามที่จะ "ปิดบัง" ปัญหาของโปแลนด์ เพราะพวกเขาไม่ต้องการทำให้สตาลินระคายเคืองในช่วงเวลาสำคัญเช่นนี้ เมื่อกองทหารโซเวียตสามารถพลิกกระแสน้ำที่แนวหน้าได้

เพื่อให้มั่นใจว่าผลการโฆษณาชวนเชื่อจะเพิ่มมากขึ้น พวกนาซียังเกี่ยวข้องกับสภากาชาดโปแลนด์ (PKK) ซึ่งมีตัวแทนที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ในการสืบสวน ทางฝั่งโปแลนด์ คณะกรรมาธิการนำโดย Marian Wodzinski แพทย์จากมหาวิทยาลัยคราคูฟ ซึ่งเป็นบุคคลที่เชื่อถือได้ซึ่งเข้าร่วมในกิจกรรมต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ของโปแลนด์ พวกนาซียังไปไกลถึงขั้นอนุญาตให้ตัวแทนของ PKK ไปยังสถานที่ประหารชีวิตที่ถูกกล่าวหา ซึ่งมีการขุดหลุมศพอยู่ ข้อสรุปของคณะกรรมาธิการน่าผิดหวัง - PKK ยืนยันเวอร์ชันภาษาเยอรมันว่าเจ้าหน้าที่โปแลนด์ถูกยิงในเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2483 นั่นคือก่อนเริ่มสงครามระหว่างเยอรมนีและสหภาพโซเวียตด้วยซ้ำ

ในวันที่ 28-30 เมษายน พ.ศ. 2486 คณะกรรมาธิการระหว่างประเทศเดินทางมาถึงเมืองคาติน แน่นอนว่านี่เป็นชื่อที่โด่งดังมาก - อันที่จริงคณะกรรมาธิการก่อตั้งขึ้นจากตัวแทนของรัฐที่นาซีเยอรมนียึดครองหรือที่รักษาความสัมพันธ์ที่เป็นพันธมิตรกับมัน อย่างที่ใครๆ คาดไว้ คณะกรรมาธิการเข้ายึดฝ่ายเบอร์ลินและยืนยันว่าเจ้าหน้าที่โปแลนด์ถูกสังหารในฤดูใบไม้ผลิปี 1940 โดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของโซเวียต อย่างไรก็ตามการดำเนินการสืบสวนเพิ่มเติมของฝ่ายเยอรมันถูกหยุด - ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2486 กองทัพแดงได้ปลดปล่อยสโมเลนสค์ เกือบจะในทันทีหลังจากการปลดปล่อยภูมิภาค Smolensk ผู้นำโซเวียตได้ตัดสินใจว่าจำเป็นต้องดำเนินการสอบสวนของตนเอง - เพื่อเปิดเผยการใส่ร้ายของฮิตเลอร์เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของสหภาพโซเวียตในการสังหารหมู่เจ้าหน้าที่โปแลนด์

เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2486 มีการจัดตั้งคณะกรรมการพิเศษของ NKVD และ NKGB ภายใต้การนำของผู้บังคับการตำรวจแห่งความมั่นคงแห่งรัฐ Vsevolod Merkulov และรองผู้บังคับการตำรวจของกิจการภายใน Sergei Kruglov แตกต่างจากคณะกรรมาธิการเยอรมัน คณะกรรมาธิการโซเวียตเข้าหาเรื่องนี้อย่างละเอียดมากขึ้น รวมถึงการจัดให้มีการสอบสวนพยานด้วย มีผู้ถูกสัมภาษณ์จำนวน 95 คน จึงมีรายละเอียดที่น่าสนใจเกิดขึ้น ก่อนที่สงครามจะเริ่มขึ้น ค่ายสำหรับเชลยศึกชาวโปแลนด์สามแห่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของ Smolensk พวกเขาเป็นที่พักอาศัยของเจ้าหน้าที่และนายพลของกองทัพโปแลนด์ ผู้พิทักษ์ เจ้าหน้าที่ตำรวจ และเจ้าหน้าที่ที่ถูกจับกุมในดินแดนโปแลนด์ เชลยศึกส่วนใหญ่ถูกใช้สำหรับงานถนนซึ่งมีความรุนแรงต่างกันไป เมื่อสงครามเริ่มต้นขึ้น ทางการโซเวียตไม่มีเวลาอพยพเชลยศึกชาวโปแลนด์ออกจากค่าย ดังนั้นเจ้าหน้าที่โปแลนด์จึงตกเป็นเชลยของชาวเยอรมัน และชาวเยอรมันยังคงใช้แรงงานของเชลยศึกในด้านถนนและงานก่อสร้างต่อไป

ในเดือนสิงหาคม - กันยายน พ.ศ. 2484 กองบัญชาการของเยอรมันตัดสินใจยิงเชลยศึกชาวโปแลนด์ทั้งหมดที่คุมขังในค่าย Smolensk การประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ดำเนินการโดยสำนักงานใหญ่ของกองพันก่อสร้างที่ 537 ภายใต้การนำของร้อยโทอาร์เนส ร้อยโท Rekst และร้อยโท Hott สำนักงานใหญ่ของกองพันแห่งนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Kozyi Gory ในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 เมื่อมีการเตรียมการยั่วยุต่อสหภาพโซเวียต พวกนาซีได้รวบรวมเชลยศึกโซเวียตเพื่อขุดหลุมศพ และหลังจากการขุดค้น เอกสารทั้งหมดที่มีอายุหลังฤดูใบไม้ผลิปี 1940 ออกจากหลุมศพ นี่คือวันที่ของการประหารชีวิตนักโทษเชลยศึกชาวโปแลนด์ที่ถูก "ปรับ" เชลยศึกโซเวียตที่ขุดค้นถูกชาวเยอรมันยิง และชาวบ้านถูกบังคับให้ให้การเป็นพยานที่เป็นประโยชน์ต่อชาวเยอรมัน

เมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2487 มีการจัดตั้งคณะกรรมการพิเศษขึ้นเพื่อจัดตั้งและตรวจสอบสถานการณ์การประหารชีวิตเชลยศึกโดยเจ้าหน้าที่ชาวโปแลนด์ในป่า Katyn (ใกล้ Smolensk) คณะกรรมาธิการชุดนี้นำโดยหัวหน้าศัลยแพทย์แห่งกองทัพแดง พลโทฝ่ายบริการทางการแพทย์ นิโคไล นิโลวิช เบอร์เดนโก และรวมถึงนักวิทยาศาสตร์โซเวียตผู้มีชื่อเสียงจำนวนหนึ่งด้วย เป็นที่น่าสนใจที่คณะกรรมาธิการรวมถึงนักเขียน Alexei Tolstoy และ Metropolitan of Kyiv และ Galicia Nikolai (Yarushevich) แม้ว่าความคิดเห็นของประชาชนในโลกตะวันตกในเวลานี้ค่อนข้างมีอคติอยู่แล้ว แต่ตอนที่การประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ใน Katyn ก็รวมอยู่ในคำฟ้องของศาลนูเรมเบิร์ก นั่นคือความรับผิดชอบของฮิตเลอร์เยอรมนีในการก่ออาชญากรรมนี้เป็นที่ยอมรับอย่างแท้จริง

อย่างไรก็ตาม เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่การสังหารหมู่ที่ Katyn ถูกลืมไปในช่วงปลายทศวรรษ 1980 การ "เขย่า" อย่างเป็นระบบของรัฐโซเวียตเริ่มต้นขึ้น ประวัติศาสตร์ของการสังหารหมู่ที่ Katyn ได้รับการ "ฟื้นฟู" อีกครั้งโดยนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนและนักข่าว และจากนั้นก็โดยผู้นำโปแลนด์ ในปี 1990 มิคาอิล กอร์บาชอฟ ยอมรับความรับผิดชอบของสหภาพโซเวียตต่อการสังหารหมู่ที่คาติน ตั้งแต่นั้นมาและเป็นเวลาเกือบสามสิบปีแล้ว เวอร์ชันที่เจ้าหน้าที่โปแลนด์ถูกยิงโดย NKVD ของสหภาพโซเวียตได้กลายเป็นเวอร์ชันที่โดดเด่น แม้แต่ "การหันมารักชาติ" ของรัฐรัสเซียในช่วงทศวรรษ 2000 ก็ไม่ได้เปลี่ยนสถานการณ์ รัสเซียยังคง "กลับใจ" สำหรับอาชญากรรมที่พวกนาซีกระทำ และโปแลนด์ได้เพิ่มข้อเรียกร้องที่เข้มงวดมากขึ้นเพื่อให้ยอมรับการประหารชีวิตในเมืองคาตินว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

ในขณะเดียวกัน นักประวัติศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญในประเทศจำนวนมากกำลังแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมของ Katyn ดังนั้น Elena Prudnikova และ Ivan Chigirin ในหนังสือ“ Katyn คำโกหกที่กลายเป็นประวัติศาสตร์” ดึงความสนใจไปที่ความแตกต่างที่น่าสนใจมาก ตัวอย่างเช่น ศพทั้งหมดที่พบในสถานที่ฝังศพในคาตินจะแต่งกายด้วยเครื่องแบบทหารโปแลนด์ที่มีเครื่องราชอิสริยาภรณ์ แต่จนถึงปี 1941 ค่ายเชลยศึกโซเวียตไม่ได้รับอนุญาตให้สวมเครื่องราชอิสริยาภรณ์ นักโทษทุกคนมีสถานะเท่าเทียมกันและไม่สามารถสวมหมวกแก๊ปหรือสายสะพายไหล่ได้ ปรากฎว่าเจ้าหน้าที่โปแลนด์ไม่สามารถสวมเครื่องราชอิสริยาภรณ์ในขณะที่เสียชีวิตได้หากพวกเขาถูกยิงจริงในปี 2483 เนื่องจากสหภาพโซเวียตไม่ได้ลงนามในอนุสัญญาเจนีวามาเป็นเวลานาน จึงไม่อนุญาตให้กักขังเชลยศึกโดยรักษาเครื่องราชอิสริยาภรณ์ในค่ายโซเวียต เห็นได้ชัดว่าพวกนาซีไม่ได้คิดผ่านประเด็นที่น่าสนใจนี้และพวกเขาก็มีส่วนร่วมในการเปิดเผยคำโกหกของพวกเขา - เชลยศึกชาวโปแลนด์ถูกยิงหลังปี 2484 แต่จากนั้นภูมิภาค Smolensk ก็ถูกยึดครองโดยพวกนาซี Anatoly Wasserman ยังชี้ให้เห็นถึงเหตุการณ์นี้โดยอ้างถึงงานของ Prudnikova และ Chigirin ในสิ่งพิมพ์ฉบับหนึ่งของเขา

นักสืบเอกชน Ernest Aslanyan ดึงความสนใจไปที่รายละเอียดที่น่าสนใจมาก - เชลยศึกชาวโปแลนด์ถูกสังหารด้วยอาวุธปืนที่ผลิตในเยอรมนี NKVD ของสหภาพโซเวียตไม่ได้ใช้อาวุธดังกล่าว แม้ว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของโซเวียตจะมีอาวุธเยอรมันอยู่ในมือ แต่ก็ไม่ได้มีปริมาณเท่ากับที่ใช้ในคาตินเลย อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลบางประการ ผู้สนับสนุนเวอร์ชันดังกล่าวไม่ถือว่าเจ้าหน้าที่โปแลนด์ถูกฝ่ายโซเวียตสังหาร แน่นอนว่าคำถามนี้ถูกหยิบยกขึ้นมาในสื่ออย่างแม่นยำยิ่งขึ้น แต่คำตอบของคำถามนั้นค่อนข้างเข้าใจยาก Aslanyan ตั้งข้อสังเกต

เวอร์ชั่นเกี่ยวกับการใช้อาวุธของเยอรมันในปี 1940 เพื่อ “ตัด” ศพเจ้าหน้าที่โปแลนด์อย่างนาซีดูแปลกมากจริงๆ ผู้นำโซเวียตแทบจะไม่คาดหวังว่าเยอรมนีจะไม่เพียงแต่เริ่มสงครามเท่านั้น แต่ยังจะสามารถไปถึงสโมเลนสค์ได้อีกด้วย ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จะ "เปิดโปง" ชาวเยอรมันด้วยการยิงเชลยศึกชาวโปแลนด์ด้วยอาวุธเยอรมัน อีกเวอร์ชันหนึ่งดูเป็นไปได้มากกว่า - การประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ในค่ายของภูมิภาค Smolensk เกิดขึ้นจริง แต่ไม่ใช่ในระดับที่โฆษณาชวนเชื่อของฮิตเลอร์พูดถึงเลย มีค่ายหลายแห่งในสหภาพโซเวียตที่เชลยศึกชาวโปแลนด์ถูกกักขัง แต่ไม่มีที่ไหนอีกแล้วที่จะมีการประหารชีวิตครั้งใหญ่ อะไรสามารถบังคับให้คำสั่งของสหภาพโซเวียตจัดการประหารเชลยศึกชาวโปแลนด์ 12,000 คนในภูมิภาค Smolensk? เป็นไปไม่ได้ที่จะตอบคำถามนี้ ในขณะเดียวกันพวกนาซีเองก็สามารถทำลายเชลยศึกชาวโปแลนด์ได้เช่นกัน - พวกเขาไม่รู้สึกเคารพชาวโปแลนด์ใด ๆ และไม่โดดเด่นด้วยมนุษยนิยมต่อเชลยศึกโดยเฉพาะต่อชาวสลาฟ การฆ่าชาวโปแลนด์หลายพันคนไม่ใช่ปัญหาสำหรับผู้ประหารชีวิตของฮิตเลอร์เลย

อย่างไรก็ตามเวอร์ชันของการสังหารเจ้าหน้าที่โปแลนด์โดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของสหภาพโซเวียตนั้นสะดวกมากในสถานการณ์สมัยใหม่ สำหรับชาวตะวันตก การใช้การโฆษณาชวนเชื่อของเกิ๊บเบลส์เป็นวิธีการที่ยอดเยี่ยมในการ "แทง" รัสเซียอีกครั้งและตำหนิมอสโกสำหรับอาชญากรรมสงคราม สำหรับโปแลนด์และประเทศแถบบอลติก เวอร์ชันนี้เป็นอีกหนึ่งเครื่องมือในการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านรัสเซียและเป็นหนทางในการได้รับเงินทุนที่เอื้อเฟื้อมากขึ้นจากสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป สำหรับผู้นำรัสเซียนั้น มีการอธิบายข้อตกลงกับเวอร์ชันของการประหารชีวิตชาวโปแลนด์ตามคำสั่งของรัฐบาลโซเวียตอย่างชัดเจนโดยการพิจารณาแบบฉวยโอกาสล้วนๆ ในฐานะ "คำตอบของเราต่อวอร์ซอ" เราสามารถยกหัวข้อชะตากรรมของเชลยศึกโซเวียตในโปแลนด์ซึ่งมีผู้คนมากกว่า 40,000 คนในปี 1920 อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครกำลังแก้ไขปัญหานี้

การสืบสวนอย่างตรงไปตรงมาและตรงไปตรงมาเกี่ยวกับสถานการณ์ทั้งหมดของการสังหารหมู่ที่ Katyn ยังคงรออยู่ เราหวังได้เพียงว่ามันจะเปิดโปงการดูหมิ่นเหยียดหยามประเทศโซเวียตอย่างสมบูรณ์และยืนยันว่าผู้ประหารชีวิตของเชลยศึกชาวโปแลนด์ที่แท้จริงคือพวกนาซี

เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2483 เจ้าหน้าที่สหภาพโซเวียตได้ตัดสินใจใช้รูปแบบการลงโทษสูงสุดกับเชลยศึกชาวโปแลนด์ - การประหารชีวิต นี่เป็นจุดเริ่มต้นของโศกนาฏกรรม Katyn ซึ่งเป็นหนึ่งในอุปสรรคสำคัญในความสัมพันธ์รัสเซีย-โปแลนด์

เจ้าหน้าที่หาย

ในวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2484 ท่ามกลางฉากหลังของสงครามที่ปะทุขึ้นกับเยอรมนี สตาลินเข้าสู่ความสัมพันธ์ทางการฑูตกับพันธมิตรที่เพิ่งค้นพบของเขา ซึ่งก็คือรัฐบาลโปแลนด์ที่ถูกเนรเทศ ส่วนหนึ่งของสนธิสัญญาฉบับใหม่นี้ เชลยศึกชาวโปแลนด์ทุกคน โดยเฉพาะผู้ที่ถูกจับในปี 1939 บนดินแดนของสหภาพโซเวียต ได้รับการนิรโทษกรรมและสิทธิในการเคลื่อนย้ายอย่างเสรีทั่วอาณาเขตของสหภาพ การก่อตัวของกองทัพของ Anders เริ่มต้นขึ้น อย่างไรก็ตาม รัฐบาลโปแลนด์ได้สูญเสียเจ้าหน้าที่ประมาณ 15,000 นาย ซึ่งตามเอกสารระบุว่าน่าจะอยู่ในค่าย Kozelsky, Starobelsky และ Yukhnovsky สำหรับข้อกล่าวหาทั้งหมดของนายพลซิกอร์สกีและนายพลอันเดอร์สแห่งโปแลนด์ที่ละเมิดข้อตกลงนิรโทษกรรม สตาลินตอบว่านักโทษทั้งหมดได้รับการปล่อยตัวแล้ว แต่สามารถหลบหนีไปยังแมนจูเรียได้

ต่อจากนั้นผู้ใต้บังคับบัญชาคนหนึ่งของ Anders บรรยายถึงสัญญาณเตือนของเขา: "แม้จะมี "การนิรโทษกรรม" แต่บริษัทของสตาลินสัญญาว่าจะส่งเชลยศึกกลับมาให้เราแม้ว่าเขาจะรับรองว่านักโทษจาก Starobelsk, Kozelsk และ Ostashkov ถูกพบและปล่อยตัว แต่เราไม่ได้รับ การโทรขอความช่วยเหลือจากเชลยศึกจากค่ายที่กล่าวมาข้างต้นเพียงครั้งเดียว เมื่อซักถามเพื่อนร่วมงานหลายพันคนที่กลับจากค่ายและเรือนจำ เราไม่เคยได้ยินคำยืนยันที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับที่อยู่ของนักโทษที่ถูกพามาจากค่ายทั้งสามแห่งนี้เลย” นอกจากนี้เขายังเป็นเจ้าของคำพูดที่พูดไม่กี่ปีต่อมา: “เฉพาะในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 เท่านั้นที่ความลับอันเลวร้ายถูกเปิดเผยให้โลกได้รับรู้ โลกก็ได้ยินคำพูดที่ยังคงเล็ดลอดออกมาจากความสยองขวัญ: Katyn”

การแสดงละคร

ดังที่คุณทราบ สถานที่ฝังศพ Katyn ถูกค้นพบโดยชาวเยอรมันในปี 1943 ซึ่งเป็นช่วงที่พื้นที่เหล่านี้ถูกยึดครอง พวกฟาสซิสต์มีส่วนในการ "ส่งเสริม" คดีคาติน ผู้เชี่ยวชาญหลายคนมีส่วนร่วม การขุดดำเนินการอย่างระมัดระวัง พวกเขายังพาคนในท้องถิ่นไปทัศนศึกษาที่นั่นด้วย การค้นพบที่ไม่คาดคิดในดินแดนที่ถูกยึดครองทำให้เกิดการแสดงละครโดยเจตนาซึ่งควรจะทำหน้าที่เป็นโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านสหภาพโซเวียตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นี่กลายเป็นข้อโต้แย้งที่สำคัญในการกล่าวหาฝ่ายเยอรมัน นอกจากนี้ ยังมีชาวยิวจำนวนมากอยู่ในรายชื่อที่ระบุตัวได้

รายละเอียดยังดึงดูดความสนใจ วี.วี. Kolturovich จาก Daugavpils สรุปบทสนทนาของเขากับผู้หญิงคนหนึ่งที่ไปดูหลุมศพที่เปิดอยู่ร่วมกับเพื่อนชาวบ้าน:“ ฉันถามเธอว่า:“ Vera ผู้คนพูดอะไรกันขณะดูหลุมศพ?” คำตอบมีดังต่อไปนี้: “คนสกปรกที่ประมาทของเราไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ มันเป็นงานที่เรียบร้อยเกินไป” อันที่จริงคูน้ำถูกขุดไว้ใต้เชือกอย่างสมบูรณ์ ศพถูกจัดวางเป็นกองอย่างสมบูรณ์ แน่นอนว่าข้อโต้แย้งนั้นคลุมเครือ แต่เราไม่ควรลืมว่าตามเอกสาร การประหารชีวิตผู้คนจำนวนมากดังกล่าวถูกดำเนินการในเวลาที่สั้นที่สุด นักแสดงไม่มีเวลาเพียงพอสำหรับเรื่องนี้

อันตรายสองเท่า

ในการพิจารณาคดีนูเรมเบิร์กอันโด่งดังเมื่อวันที่ 1-3 กรกฎาคม พ.ศ. 2489 การสังหารหมู่ Katyn ถูกกล่าวหาว่าเป็นเยอรมนีและปรากฏในคำฟ้องของศาลระหว่างประเทศ (IT) ในนูเรมเบิร์ก หมวดที่ 3 "อาชญากรรมสงคราม" เกี่ยวกับการปฏิบัติอย่างโหดร้ายของเชลยศึกและ บุคลากรทางการทหารของประเทศอื่น ฟรีดริช อาห์เลนส์ ผู้บัญชาการกองทหารที่ 537 ได้รับการประกาศให้เป็นผู้ดำเนินการหลักในการประหารชีวิต นอกจากนี้เขายังทำหน้าที่เป็นพยานในข้อกล่าวหาตอบโต้สหภาพโซเวียตด้วย ศาลไม่สนับสนุนข้อกล่าวหาของสหภาพโซเวียต และไม่มีตอนของ Katyn อยู่ในคำตัดสินของศาล ทั่วโลกสิ่งนี้ถูกมองว่าเป็น "การยอมรับโดยปริยาย" โดยสหภาพโซเวียตถึงความผิด

การเตรียมการและความคืบหน้าของการทดลองในนูเรมเบิร์กนั้นมาพร้อมกับเหตุการณ์อย่างน้อยสองเหตุการณ์ที่ส่งผลกระทบต่อสหภาพโซเวียต เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2489 โรมัน มาร์ติน อัยการชาวโปแลนด์ ซึ่งถูกกล่าวหาว่ามีเอกสารพิสูจน์ความผิดของ NKVD เสียชีวิต อัยการโซเวียต นิโคไล ซอร์ยา ก็ตกเป็นเหยื่อเช่นกัน ซึ่งเสียชีวิตกะทันหันที่นูเรมเบิร์กในห้องพักในโรงแรมของเขา เมื่อวันก่อน เขาบอกกับหัวหน้าอัยการสูงสุดกอร์เชนินว่าเขาค้นพบความไม่ถูกต้องในเอกสารของ Katyn และเขาไม่สามารถพูดคุยกับพวกเขาได้ เช้าวันรุ่งขึ้นเขา "ยิงตัวตาย" มีข่าวลือในหมู่คณะผู้แทนโซเวียตว่าสตาลินสั่งให้ "ฝังเขาเหมือนสุนัข!"

หลังจากที่กอร์บาชอฟยอมรับความผิดของสหภาพโซเวียต นักวิจัยในประเด็น Katyn Vladimir Abarinov ในงานของเขาอ้างถึงบทพูดคนเดียวต่อไปนี้จากลูกสาวของเจ้าหน้าที่ NKVD: "ฉันจะบอกคุณว่าอะไร คำสั่งเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่โปแลนด์มาจากสตาลินโดยตรง พ่อบอกว่าเห็นเอกสารจริงพร้อมลายเซ็นสตาลิน จะทำอย่างไร? จับตัวเองเข้าคุก? หรือยิงตัวเอง? พ่อของฉันกลายเป็นแพะรับบาปสำหรับการตัดสินใจของคนอื่น”

พรรคของลาฟเรนตี เบเรีย

การสังหารหมู่ที่ Katyn ไม่สามารถตำหนิได้เพียงคนเดียว อย่างไรก็ตาม ตามเอกสารสำคัญ บทบาทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเรื่องนี้คือ Lavrenty Beria ซึ่งเป็น "มือขวาของสตาลิน" Svetlana Alliluyeva ลูกสาวของผู้นำตั้งข้อสังเกตถึงอิทธิพลพิเศษที่ "คนโกง" นี้มีต่อพ่อของเธอ ในบันทึกความทรงจำของเธอเธอกล่าวว่าคำเดียวจากเบเรียและเอกสารปลอมสองสามฉบับก็เพียงพอที่จะตัดสินชะตากรรมของเหยื่อในอนาคต การสังหารหมู่ Katyn ก็ไม่มีข้อยกเว้น เมื่อวันที่ 3 มีนาคม ผู้บังคับการกรมกิจการภายในเบเรียแนะนำให้สตาลินพิจารณากรณีของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ "ในลักษณะพิเศษโดยใช้โทษประหารชีวิตกับพวกเขา - การประหารชีวิต" เหตุผล: “พวกเขาทั้งหมดเป็นศัตรูสาบานของระบอบการปกครองโซเวียต ซึ่งเต็มไปด้วยความเกลียดชังระบบโซเวียต” สองวันต่อมา Politburo ได้ออกพระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการขนส่งเชลยศึกและการเตรียมการประหารชีวิต

มีทฤษฎีเกี่ยวกับการปลอมแปลง "บันทึก" ของเบเรีย การวิเคราะห์ทางภาษาให้ผลลัพธ์ที่แตกต่างกันเวอร์ชันอย่างเป็นทางการไม่ได้ปฏิเสธการมีส่วนร่วมของเบเรีย อย่างไรก็ตาม ยังคงมีแถลงการณ์เกี่ยวกับการปลอมแปลง "บันทึก" นี้อยู่

สิ้นหวัง

ในตอนต้นของปี 1940 อารมณ์ในแง่ดีมากที่สุดเกิดขึ้นในหมู่เชลยศึกชาวโปแลนด์ในค่ายโซเวียต ค่าย Kozelsky และ Yukhnovsky ก็ไม่มีข้อยกเว้น ขบวนรถปฏิบัติต่อเชลยศึกชาวต่างชาติค่อนข้างผ่อนปรนมากกว่าเพื่อนร่วมชาติของตน มีการประกาศว่านักโทษจะถูกย้ายไปยังประเทศที่เป็นกลาง ในกรณีที่เลวร้ายที่สุด ชาวโปแลนด์เชื่อว่าพวกเขาจะถูกส่งไปยังชาวเยอรมัน ในขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่ NKVD มาจากมอสโกวและเริ่มทำงาน

ก่อนออกเดินทาง นักโทษที่เชื่ออย่างแท้จริงว่าพวกเขาถูกส่งไปยังสถานที่ที่ปลอดภัย ได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันไข้ไทฟอยด์และอหิวาตกโรค สันนิษฐานว่าเพื่อให้ความมั่นใจแก่พวกเขา ทุกคนได้รับอาหารกลางวันบรรจุกล่อง แต่ใน Smolensk ทุกคนได้รับคำสั่งให้เตรียมออกเดินทาง: “ เรายืนอยู่บนข้างใน Smolensk ตั้งแต่เวลา 12.00 น. 9 เม.ย. ลุกขึ้นในรถเรือนจำและเตรียมออกเดินทาง เรากำลังถูกขนส่งไปที่ไหนสักแห่งด้วยรถยนต์ จะทำอย่างไรต่อไป? การขนส่งในกล่อง "อีกา" (น่ากลัว) เราถูกพาไปที่ไหนสักแห่งในป่าดูเหมือนกระท่อมฤดูร้อน…” - นี่เป็นรายการสุดท้ายในบันทึกของพันตรีโซลสกี้ซึ่งปัจจุบันอยู่ในป่าคาติน ไดอารี่ถูกพบระหว่างการขุดค้น

ข้อเสียของการรับรู้

เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2533 V. Falin หัวหน้าแผนกระหว่างประเทศของคณะกรรมการกลาง CPSU แจ้ง Gorbachev เกี่ยวกับเอกสารสำคัญฉบับใหม่ที่พบว่ายืนยันความผิดของ NKVD ในการประหารชีวิต Katyn Falin เสนอให้กำหนดตำแหน่งใหม่ของผู้นำโซเวียตอย่างเร่งด่วนที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้และแจ้งให้ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐโปแลนด์ Wladimir Jaruzelski ทราบเกี่ยวกับการค้นพบใหม่ในเรื่องโศกนาฏกรรมอันเลวร้ายนี้

เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2533 TASS ได้เผยแพร่แถลงการณ์อย่างเป็นทางการซึ่งยอมรับความผิดของสหภาพโซเวียตในโศกนาฏกรรมคาติน Jaruzelski ได้รับรายชื่อนักโทษที่ถูกย้ายจากค่ายสามแห่งจาก Mikhail Gorbachev ได้แก่ Kozelsk, Ostashkov และ Starobelsk สำนักงานอัยการทหารหลักเปิดคดีเกี่ยวกับข้อเท็จจริงของโศกนาฏกรรมกาติน คำถามเกิดขึ้นว่าจะทำอย่างไรกับผู้เข้าร่วมที่รอดชีวิตจากโศกนาฏกรรม Katyn

นี่คือสิ่งที่ Valentin Alekseevich Alexandrov เจ้าหน้าที่อาวุโสของคณะกรรมการกลาง CPSU กล่าวกับ Nicholas Bethell ว่า “เราไม่ได้ยกเว้นความเป็นไปได้ของการสอบสวนทางศาลหรือแม้แต่การพิจารณาคดี” แต่คุณต้องเข้าใจว่าความคิดเห็นสาธารณะของสหภาพโซเวียตไม่สนับสนุนนโยบายของกอร์บาชอฟเกี่ยวกับคาตินโดยสิ้นเชิง พวกเราในคณะกรรมการกลางได้รับจดหมายหลายฉบับจากองค์กรทหารผ่านศึกซึ่งถูกถามว่าทำไมเราจึงหมิ่นประมาทชื่อของผู้ที่ทำหน้าที่ของตนเพียงเพื่อเกี่ยวข้องกับศัตรูของลัทธิสังคมนิยม” ส่งผลให้การสอบสวนผู้กระทำความผิดยุติลงเนื่องจากเสียชีวิตหรือขาดหลักฐาน

ปัญหาที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข

ปัญหา Katyn กลายเป็นอุปสรรคสำคัญระหว่างโปแลนด์และรัสเซีย เมื่อการสืบสวนโศกนาฏกรรม Katyn ครั้งใหม่เริ่มขึ้นภายใต้กอร์บาชอฟ ทางการโปแลนด์หวังว่าจะสารภาพผิดในการฆาตกรรมเจ้าหน้าที่ที่หายไปทั้งหมด ซึ่งมีจำนวนทั้งหมดประมาณหนึ่งหมื่นห้าพันคน ความสนใจหลักอยู่ที่ประเด็นบทบาทของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในโศกนาฏกรรมของ Katyn อย่างไรก็ตาม หลังจากผลของคดีดังกล่าวในปี 2547 ได้มีการประกาศว่ามีความเป็นไปได้ที่จะระบุการเสียชีวิตของเจ้าหน้าที่ 1,803 นาย โดยระบุตัวตนได้ 22 นาย

ผู้นำโซเวียตปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ต่อชาวโปแลนด์โดยสิ้นเชิง อัยการสูงสุด Savenkov ให้ความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ดังนี้: “ในระหว่างการสอบสวนเบื้องต้น ได้มีการตรวจสอบเวอร์ชันของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ตามความคิดริเริ่มของฝ่ายโปแลนด์ และคำแถลงของบริษัทของฉันก็คือไม่มีพื้นฐานที่จะพูดคุยเกี่ยวกับปรากฏการณ์ทางกฎหมายนี้” รัฐบาลโปแลนด์ไม่พอใจกับผลการสอบสวน ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 เพื่อตอบสนองต่อคำแถลงของอัยการสูงสุดแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย Sejm ของโปแลนด์เรียกร้องให้ยอมรับเหตุการณ์ Katyn ว่าเป็นการกระทำของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ สมาชิกของรัฐสภาโปแลนด์ส่งมติไปยังทางการรัสเซีย โดยเรียกร้องให้รัสเซีย "ยอมรับการฆาตกรรมเชลยศึกชาวโปแลนด์ว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" โดยพิจารณาจากความเป็นปรปักษ์ส่วนตัวของสตาลินต่อชาวโปแลนด์อันเนื่องมาจากความพ่ายแพ้ในสงครามปี 1920 ในปี 2549 ญาติของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่เสียชีวิตได้ยื่นฟ้องต่อศาลสิทธิมนุษยชนสตราสบูร์ก โดยมีเป้าหมายเพื่อให้ได้รับการยอมรับของรัสเซียในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ประเด็นเร่งด่วนสำหรับความสัมพันธ์รัสเซีย-โปแลนด์ยังไม่ถึงจุดสิ้นสุด

© 2023 skdelnica.ru -- ความรัก การทรยศ จิตวิทยา การหย่าร้าง ความรู้สึก การทะเลาะวิวาท