Evgenia Trutneva ในดินแดนบ้านเกิดของเขา Trutneva, Evgenia Fedorovna - ในดินแดนพื้นเมือง

หลัก / ทะเลาะกัน

ชื่อ - นามสกุลของสถาบันการศึกษา:(รวมทั้งภูมิภาคและนิคม) Perm Territory Perm city สถาบันการศึกษาในกำกับของรัฐเทศบาล "โรงเรียนมัธยมหมายเลข 28"

หัวเรื่อง: การอ่านนอกหลักสูตร

หัวข้อ: นักเขียนในภูมิภาคของเราสำหรับเด็ก.

ชั้น: 2

การสนับสนุนด้านการศึกษาและระเบียบวิธี:, Boykina กำลังอ่าน. โปรแกรมการทำงาน 1-4 เกรด มอสโก: การตรัสรู้ 2013 พัฒนาการของบทเรียนในการอ่านวรรณกรรมสำหรับศูนย์การศึกษา "School of Russia" มอสโก: Vako 2013 การอ่านวรรณกรรม หนังสือเรียน. ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 (comp.,) Moscow: Education, 2013

เวลาในการใช้บทเรียน: 45 นาที

วัตถุประสงค์ของบทเรียน:เพื่อทำความคุ้นเคยกับผลงานของนักเขียน Perm พร้อมชีวประวัติของนักเขียน Perm เพื่อสร้างความสนใจในหนังสือความปรารถนาและความสามารถในการเลือกและอ่านอย่างมีสติ

วัตถุประสงค์ของบทเรียน:

เกี่ยวกับการศึกษา

ขยายความเข้าใจของนักเรียนเกี่ยวกับวรรณกรรมในดินแดนบ้านเกิดของพวกเขา

·สอนการทำงานกับหนังสือ

พัฒนาความสามารถในการคิดและรู้สึก

กำหนดความสนใจอย่างยั่งยืนในหนังสือ

·พัฒนานิสัยรักการอ่านเชิงลึก

กำลังพัฒนา

พัฒนาการพูดของนักเรียน

ความสามารถในการเข้าใจและแสดงทัศนคติของตนเองต่องานด้วยวาจา

·ความสามารถทางศิลปะความคิดสร้างสรรค์และความรู้ความเข้าใจ การตอบสนองทางอารมณ์เมื่ออ่านงาน

เกี่ยวกับการศึกษา

ส่งเสริมความรู้สึกรักเคารพในดินแดนของตน

·เพื่อเสริมสร้างประสบการณ์ทางศีลธรรมและพัฒนาความรู้สึกทางศีลธรรมของนักเรียน

เพื่อแนะนำเด็กให้รู้จักวรรณกรรมในฐานะศิลปะแห่งคำพูดเพื่อทำความเข้าใจว่าอะไรที่ทำให้วรรณกรรมเป็นนิยาย


ประเภทบทเรียน:บทเรียนในการดูดซึมความรู้ใหม่

แบบฟอร์มบทเรียน: บทเรียน - การแสดงละคร

อุปกรณ์:

นิทรรศการหนังสือโดยนักเขียน Perm นิทรรศการหนังสือที่เขียนโดยนักเรียนนิทรรศการภาพวาดภาพนักเขียนแผนที่ภูมิภาค Perm

งานเบื้องต้น:

การอ่านนิทานนิทานบทกวีโดยนักเขียน Perm แสดงผลงานที่คุณชอบลองใช้ปากกา: สร้างหนังสือของคุณเองเข้าร่วมการแข่งขันกวีนิพนธ์พบปะกับนักเขียน: A. Zelenin, A.

แผนการเรียน:

ระหว่างเรียน

1. ช่วงเวลาขององค์กร

2. คำชี้แจงเป้าหมายและวัตถุประสงค์ของบทเรียน แรงจูงใจในการจัดกิจกรรมการเรียนรู้ของนักเรียน

บทกวี(อ่านโดยนักเรียนในชุดประจำชาติรัสเซีย)

« ในดินแดนถิ่นกำเนิด "

ทุกสิ่งสำหรับคุณในดินแดนบ้านเกิดของคุณ!
คุณมีความสุขมากกว่าทุกคนในโลก
ในสวนนกกิ้งโครงร้องกับคุณ
ลมพฤษภาคมเป็นเพื่อนกับคุณ

กระต่ายในฤดูใบไม้ผลิที่มีแดด
มันพุ่งเข้ามาในหน้าต่างของคุณ
และผลเบอร์รี่ป่าไม้มีกี่ชนิด
คุณจะเก็บในตะกร้าในฤดูร้อน

น้ำผึ้งหวานในรังที่มีกลิ่นหอม
ผึ้งช่วยคุณตลอดฤดูร้อน
ทักทายปีใหม่กับคุณ
แขกป่าของคุณคือต้นไม้

พวกเขากำลังรอคุณอยู่ในดินแดนที่คุณรัก
การเดินป่าเกมและวิทยาศาสตร์
และทุกขั้นตอนที่คุณทำจะได้รับการดูแล
มือที่ห่วงใยของเธอ!

ฉ. Trutnevoy

Evgenia Fedorovna Trutneva (2427-2492) กวีเด็กที่มีชื่อเสียง เธอถูกเลี้ยงดูโดยพ่อแม่อุปถัมภ์
หลังจากจบการศึกษาจากโรงยิมในเมืองเพิร์มในปี 2447 เธอทำงานในสำนักงานของทางรถไฟระดับเพิร์มในตำแหน่งเลขานุการและครูประจำชั้นในโรงยิมสำหรับผู้หญิงระดับเพิร์ม ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2474 เธอทำงานที่สถาบันการสอนโดยเป็นบรรณารักษ์จากนั้นเป็นผู้ช่วยห้องปฏิบัติการที่แผนก

เธอเริ่มเขียนกวีนิพนธ์ในช่วงปีที่ผ่านมา
ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติมุ่งหน้าไปที่แผนกวรรณกรรมของ Perm Puppet Theatre เธอเขียนบทละครเรื่อง Behind Enemy Lines และ Fairy Tale ให้เขา ในช่วงชีวิตของเธอมีการเผยแพร่ผลงานบทกวีมากกว่า 40 ชุด ได้แก่ "Gift", "Snowy City", "Homeland", "Victory", "Path", "Mushrooms", "In the Homeland", "Seasons", " ที่หูทอง "" ปฏิทินของฉัน "ฯลฯ

ครู:ดัดภาคปริกามเย เป็นภูมิภาคขนาดใหญ่ที่ร่ำรวยส่วนหนึ่งของประเทศที่เรียกว่ารัสเซีย หากต้องการรักแผ่นดินของคุณคุณต้องทำความรู้จักศึกษามัน คุณสามารถศึกษาได้หลายวิธี นี่คือสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์ต่างๆทำ และเราจะพยายามมองไปที่ภูมิภาคกามารมณ์ของเราผ่านสายตาของนักเขียนเด็ก แต่ละคนแสดงออกถึงความรักที่มีต่อมาตุภูมิน้อยใหญ่ของเราในแบบของตัวเอง ให้ความรักนี้พบการตอบสนองในจิตวิญญาณของคุณ

3. การอัปเดตความรู้

ครู:ตั้งชื่อนักเขียนของเขต Perm และผลงานของพวกเขาที่คุณอ่าน (คำตอบสำหรับเด็ก)

ครู:"กัปตันโค - โคและแก้วสีเขียว", "Yasha Bubenchikov", "รองเท้า", "บ้านพร้อมกระดิ่ง", "โหร". ใครเป็นคนเขียนงานเหล่านี้?

4. การดูดซึมความรู้ใหม่เบื้องต้น

ชีวประวัติ. เกิดเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2471 ในหมู่บ้าน Zadorino เขต Parfenyevsky ภูมิภาค Kostroma เขาสูญเสียพ่อในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ใช้ชีวิตวัยเด็กในหมู่บ้านกับยายชาวนาเรียนที่สถานี Nikolo-Poloma ซึ่งแม่ของเขาทำงานเป็นครู ในช่วงสงครามเขาออกจากชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 และทำงานเป็นคนขับรถแทรกเตอร์จากนั้นเขาเรียนที่โรงเรียนศิลปะอุตสาหกรรมในหมู่บ้าน Krasnoe-on-Volga เป็นเวลาหนึ่งปีในปีพ. ศ. 2489 เขาย้ายไปที่วิทยาลัยการก่อสร้างเลนินกราดโดยรวม การศึกษากับงาน หลังจากได้รับปริญญาบัตรแล้วเขาทำงานที่ไซต์ก่อสร้างในไซบีเรียยูเครนคาซัคสถาน Perm ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2512 เขามีส่วนร่วมในงานสร้างสรรค์สำหรับเด็กและเยาวชนโดยเฉพาะ รวบรวมหลายคอลเลกชัน: "ลุกขึ้นมิเทนกะ!" "Shanezhka" "Door in the Meadow" "Vereshok" "One Hundred Silver Horses" "Happy Pearls" ได้รับรางวัล Order of the Badge of Honor, เหรียญรางวัล "For Valiant Labor in the Great Patriotic War", "Veteran of Labor" ผู้ได้รับเกียรติจากวัฒนธรรม ห้องสมุดเด็กภูมิภาค Perm ตั้งชื่อตาม


การกลับมาของช้าง(อ่านโดยนักเรียน 7 คนในหน้ากากวีรบุรุษในเทพนิยาย)
ภายใต้แสงแดดแผดจ้า
จากความลาดชัน
บนทางลาดชัน
เดินผ่านภูเขา
ช้างนักท่องเที่ยว.
เขาผ่านดินแดนทั้งหมด
ฉันเห็นทุกประเทศ
กวาดด้วยไม้กวาด
ทางเท้าในมาดริด
ในท่าเรืออิสตันบูล
เรือกลไฟโหลด
แต่ทุกที่ แต่ทั่วบ้านเขาเศร้า
และในที่สุดเขาก็โหยหา
ฉันซื้อกระเป๋าเดินทางและเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทาง
และเขาก็เดินไป
หูสั่น -
ให้ญาติและเพื่อน
เขาถือของขวัญ
และบ้านเกิดเมืองนอน

ใกล้เข้ามามากขึ้นทุกนาที
และเนินเขา
ล่างและล่าง ...
และเส้นทางก็สิ้นสุดลง!
และริมแม่น้ำที่สดใส
ช้างเพื่อนร่วมชาติเจอรุม

พวกเขากอดเขาและโยกตัวเขา
และเขากับพวกเขา -
ทุกคนทุกคน! -
ให้ของขวัญ
ช้างนำน้ำหอมและตุ้มหู
สำหรับช้าง - กระเป๋าเอกสารพร้อมหนังสือ ABC และรองเท้าบูท
ถึงยีราฟ - เสื้อคลุมในกรงสีทอง
และฮิปโป - หมวกที่มีปอมปอม
และทุกคนขอบคุณทุกคนมีความสุข

แต่ที่นี่ได้ยิน:
- ขออภัย! และฉัน?
สำหรับฉันไม่ใช่เหรอ -
ทันใดนั้นก็ออกมาจากที่ไหนสักแห่ง
และเมาส์สีเทาส่งเสียงแหลมอย่างน่าสยดสยอง
และทันใดนั้นช้างก็เงียบและอาย
- ฉันไร้ยางอายขนาดไหน! เขาพูดว่า.
และถอดเสื้อแจ็คเก็ตของเขาออก
และรู้สึกว่ากระเป๋าของฉัน
และเปิดกระเป๋าเดินทางให้กว้างพร้อมกับท้ายรถ
และกระแทกอีกครั้ง
และนั่งลงเคียงข้างกัน
และเขาพูดอย่างเศร้า ๆ ว่า:
- กระเป๋าเดินทางว่างเปล่า!
และทุกคนก็หมดกำลังใจ ...

แต่แล้วอย่างเต็มปาก
Behemoth ตะโกนกับฝูงชนที่เศร้า:
- แค่คิดก็เศร้า!
คุ้มมั้ยพี่น้อง
เรากังวลเกี่ยวกับเมาส์หรือไม่?
ท้ายที่สุดเรายอดเยี่ยมมาก!
และเมาส์แทบจะมองไม่เห็น
แต่ช้างกระซิบ:
- อย่าโอ้อวดคนแก่
เมาส์ไม่เลวร้ายไปกว่าคุณ Behemoth!
เธอสีเทาก็ล่าของขวัญเช่นกัน
และฉันแก้ไขข้อผิดพลาดของฉัน
ฉันทิ้งเพื่อนและครอบครัวอีกครั้ง

และเขาก็ลุกขึ้น
ฉันถอนหายใจอย่างเหนื่อยอ่อน
เขาโบกสะบัดท่อนลำอย่างมันมือ
และเขาย้ายไปต่างประเทศอีกครั้ง
สำหรับภูเขาที่ห่างไกล
และไกลออกไปจากทะเล
เขาไปแล้ว!
และอีกครั้งจากบ้านไป
ว่าถนนตื้นแล้วบรรทุกเรือ.
เรือกลไฟสั่นไหวอยู่ใต้เขา
เมฆทำให้เขากลัวเพราะสภาพอากาศเลวร้าย
เขาไม่รู้จักการพักผ่อน
ไม่มีการผ่อนผัน
และ - ฉันได้รับของขวัญเป็นเมาส์!
แต่ตอนนี้เขาซื้อ
ไม่ใช่เสื้อผ้า
และไม่ใช่น้ำหอม
และออร์แกน!
และเขาเล่นด้วยตัวเอง
และเขาตบหู
และฮึดฮัดอย่างมีความสุข
และเขาก็กระทืบไปที่บ้าน
เขาเดินและหัวเราะ!
เขาเดินและเป่าแตร:
- ของขวัญที่ดี
ฉันซื้อมาเพื่อเม้าส์!
ตอนนี้มันจะดีและสนุกสำหรับทุกคน
ตอนนี้ฉันเดินกลับบ้านให้ดีๆ!

Skomoroshina "เยี่ยมมากแม่สื่อ"(นักเรียนสองคนมีส่วนร่วมในการแต่งกายของชายรัสเซีย)

สวัสดีแม่สื่อ!

ใช่ฉันพูดว่ายอดเยี่ยมแม่สื่อ!

ใช่ฉันไปขายแพะ

แล้วสตอรี่เป็นยังไงบ้าง?

พวกเขาให้สามรูเบิล แต่ดูเหมือนถูก - ไม่ได้ให้ไป

แล้วสตอรี่ของวรรณยุข์ใช้ชีวิตอย่างไร?

ใช่ฉันบอกว่าสตอรี่ของวรรณยุคใช้ชีวิตยังไง?

อ่ะดมยาเส้นเหรอ? ฉันได้กลิ่นเมื่อเร็ว ๆ นี้

คุณแม่สื่อคุณมีหนวดเคราเยอะไหม?

ยาสูบ - เลิกแล้ว? ไม่สตอรี่ฉันดมมาสี่สิบปีแล้วฉันชินแล้ว

คุณจับคู่แต่งงานกับลูกชายของคุณเพราะอะไร?

ฉันซื้อหัวผักกาดทั้งถุง

สบายดีมั้ย?

ลูกสนิชดีมั้ย?

ไม่เลวร้ายมาก ฤดูหนาวยาวนาน - พวกเขาจะกิน

คุณแม่สื่อกลายเป็นคนหูหนวกไปแล้วเหรอ?

ไม่ลูกชายของฉันมาสองคนและฉันมาเพื่อคนเดียวฉันแก่แล้ว - ฉันไม่มีแรง

คุณแม่สื่อไม่ได้กลิ่นเลยเหรอ?

และ? ไม่แม่สื่อแม้จะดึก แต่ฉันจะกลับบ้านไม่ค้างคืน

เราได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว ลาก่อน!

ใช่ฉันบอกลา!

โชแวะมา? โอเคโอเค! ตอนนี้เราทั้งสองจะหยุดกับลูกชายของเรา!

ครู:Nikita และ Bogdan แสดงให้เราเห็นสัตว์ประหลาดและมันถูกเขียนขึ้นโดยนักวิทยาศาสตร์ Perm ที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นนักสะสมนิทานพื้นบ้าน

ชีวประวัติ

งานพื้นบ้านของชาวบ้านยังคงมีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้ขอบคุณ

นักสะสมของชาวบ้าน นักวิทยาศาสตร์คนหนึ่งคือ อีวานวาซิลิเยวิช

Zyryanov เขาชอบดินแดนบ้านเกิดของเขา Prikamye บ้านเกิดของเขาและแน่นอนหมู่บ้านพื้นเมือง Romanikha ย่าน Krasnovishersky Ivan Vasilyevich เป็นที่รู้จักในฐานะนักสะสมของชาวบ้าน Ural, เพลง, ditties, เทพนิยาย, เรื่องตลก, นิทาน, ควายในภูมิภาค Kama เขาสอนที่สถาบันการสอนระดับดัด เขาตีพิมพ์คอลเลกชันของคติชนวิทยาหลายเรื่อง: "Visher ditties" "เพลงลูกทุ่งโคลงสั้น ๆ ", "Ural ditties about love", "Cherdyn wedding", "Old man secret", "Fairy tales", "Skomoroshins"

ครู:บอกเด็ก ๆ ว่าคุณชอบปริศนาไหม?

ชีวประวัติ.กว่าสี่สิบปีที่แล้วหนังสือเล่มหนึ่งปรากฏในร้านค้าของเมืองเพิร์มซึ่งมียอดขายถึงหนึ่งแสนเล่ม แต่ขายหมดทันที มันถูกเรียกว่า "หนึ่งร้อยปริศนา" ประกอบด้วยกวี Perm Boris Shirshov Boris Valentinovich Shirshov (1923-1973) เกิดในภูมิภาค Irkutsk แต่ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ใน Perm เขาเหลือที่นี่เพียงด้านหน้าเท่านั้น ในสงครามเชอร์ชอฟสั่งหมวดปืนกลได้รับบาดเจ็บ เขากลับไปที่เพิร์ม หนังสือทั้งหมดของเขาถูกพิมพ์ที่นี่

ปริศนาจากหนังสือของ B.Shirshov(อ่านโดยนักเรียนสองคน)

ถ้าคุณปล่อยเขาออกจากสายจูง

เขาจะบินไปจากคุณเพื่อเมฆ (บอลลูน)

ฉันเดินเท้าเปล่าริมรั้ว

และลวกด้วยน้ำเดือดสีเขียว. (ตำแย)

ด้วยความยินดีอย่างยิ่งเขาสูดฝุ่นเข้าไป

แต่เขาไม่ป่วยไม่จาม (เครื่องดูดฝุ่น)

เลื่อยฟัน

ฉันเข้าไปในป่าทึบ

ฉันไปทั่วทั้งป่า

ไม่ได้ตัดประเด็นใดทิ้ง (หวี)

เหนือสีดำสีขาว
พวกเขาเขียนเป็นระยะ ๆ
ถูด้วยเศษผ้า

หน้าเว็บว่างเปล่า (กระดานดำ)

ฉันมาจากบ้านเกินเกณฑ์
ใช้เวลาเพียงขั้นตอนเดียว
ประตูปิดด้านหลังของฉัน
ไม่มีทางเดินอยู่ข้างหน้าฉัน
ฉันอยู่บ้าน - ไม่ใช่ที่บ้าน
ระหว่างสวรรค์และโลก
เดากะเพื่อน:
ฉันอยู่ที่ไหน? (ที่ระเบียง)

ฉันดูไม่เหมือนม้า
และฉันมีอาน
มีไม้นิต. พวกเขาสารภาพ
ไม่เหมาะสำหรับการถัก
ไม่ใช่นาฬิกาปลุกไม่ใช่รถราง
แต่ฉันกำลังเรียกอย่างนั้นและรู้ดี (จักรยาน)

หลังต้นไม้พุ่มไม้
เปลวไฟสว่างวาบอย่างรวดเร็ว
กระพริบวิ่ง -
ไม่มีควันหรือไฟ (สุนัขจิ้งจอก)

เดินข้ามท้องฟ้า
จิตรกรที่ไม่มีแปรง
ทาสีน้ำตาล
สีคน (อาทิตย์)

ฟองสบู่
โฟมปีนขึ้นไป -
และเขาก็จากไป
ทุกอย่างหายไป (สบู่)

ช่วยเราหยุด:
ซุปปรุงสุกมันฝรั่งอบ
เขาเหมาะกับการเดินป่า
ใช่คุณไม่สามารถพกพาติดตัวไปได้ (กองไฟ)

ในครัวของเราตลอดทั้งปี
ซานตาคลอสอาศัยอยู่ในตู้เสื้อผ้า (ตู้เย็น)

ครู เขียนบทกวีสำหรับผู้ใหญ่มากมาย แต่ยังมีบทกวีที่เขาเขียนสำหรับเด็กโดยเฉพาะ หนึ่งในบทกวีเหล่านี้เรียกว่า "คนโกหก" (อ่านโดยเด็กชายสองคนในชุดชาวประมง)

นักตกปลาสองคนคนโกหกสองคน

เรานั่งอยู่เหนือแม่น้ำ

หนึ่งในนั้นจับได้

Gudgeon นั้นแตกต่างออกไป

ชาวประมงแบ่งพุ่มไม้

แผ่กิ่งก้านสาขาหนา

และคนโกหกคนแรกไม่เห็น

ผู้ที่ถูกจับครั้งที่สอง

อย่างที่สองไม่ได้ทำออกมา แต่อย่างใด

เพื่อนบ้านกำลังลากใคร

และเขาก็ตะโกนว่า: - ฉันมีคอนหอก!

เกือบเป็นจระเข้

นี่คือสิ่งแรกยกย่องเพื่อน

เขาตอบว่า: - คุณแข็งแกร่ง!

และฉันก็มีความสุข!

ด้วยท่อนไม้บางทีเขา!

ให้ฉันดู! - พูดอย่างหนึ่ง

อีกคนกล่าวว่า - คุณไม่กล้า!

อย่าเข้ามาใกล้ฉันตอนนี้

คุณจะทำให้ทุกคนตกใจ!

ฉันรอดีกว่า

ฉันอยู่กับคุณเพื่อนบ้าน ...

คำตอบแรก: - ฉันจะไม่ปล่อยมันไป

ที่ไหนมีเสียงดังไม่มีการกัด ...

พระอาทิตย์ตกก็จางหายไป

ข้ามป่าข้ามแม่น้ำ

เวลาที่จะไป! - มีคนหนึ่งกล่าวว่า

ไปกันเถอะ” อีกฝ่ายกล่าว

ไม่ละลายสิ่งที่จับได้

ส่งคนโกหกกลับบ้าน ...

ฉันเป็นคนแรกที่เดินไปตามทาง

พี่ชายของฉันอยู่ข้างหลังฉัน

ครู:ดูภาพบุคคลอย่างใกล้ชิด คุณรู้จักนักเขียนคนนี้หรือไม่?

ชีวประวัติของ Mamin - Sibiryakหลายปีก่อน Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak นักเขียนชาวรัสเซียที่น่าทึ่งอาศัยอยู่ในเทือกเขาอูราล เขาเรียกตัวเองว่าเป็นไซบีเรียนเพราะเขารู้จักดีและรักดินแดนบ้านเกิดของเขา - เทือกเขาอูราลและไซบีเรีย เทือกเขาอูราลทอดยาวหลายร้อยกิโลเมตร ที่นี่ในปีพ. ศ. 2395 ในหมู่บ้านโรงงาน Visimo-Shaitansk Mamin-Sibiryak ถือกำเนิดขึ้น ครอบครัวมามินอยู่อย่างสงบเสงี่ยม บิดาเป็นนักบวช เป็นเวลาหลายปีที่เขาสอนเด็ก ๆ โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายในโรงเรียนประจำหมู่บ้าน มิตรยาช่วยแม่ทำงานบ้านเลี้ยงน้องสาว มิทยาฝันว่าสักวันเขาจะเล่าเรื่องชีวิตของผู้คนเขียนหนังสือเกี่ยวกับเทือกเขาอูราลบ้านเกิดของเขา Mamin-Sibiryak เขียนเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมมากมายสำหรับเด็กและวัยรุ่น และแม้ว่าจะผ่านไปหลายปีแล้ว แต่ลูก ๆ ก็ยังคงอ่านหนังสือด้วยความสนใจ

5. การยึดหลัก

ทายปริศนาตั้งชื่อเทพนิยาย(ในทางกลับกันงานจะอ่านโดยนักเรียนสองคน)

ตาเล็กในเสื้อคลุมขนสัตว์สีเทาในรองเท้าบูทสักหลาด (กระต่าย) "นิทานเกี่ยวกับกระต่ายผู้กล้าหาญ ... "

ในฤดูร้อนเขาเดินโดยไม่มีถนนใกล้ต้นสนและต้นเบิร์ช

และในฤดูหนาวเขานอนในถ้ำซ่อนจมูกของเขาจากน้ำค้างแข็ง (หมี) "The Tale of Komar Komarovich"

หมอนที่มีเข็มวางอยู่ระหว่างต้นไม้

ฉันนอนเงียบ ๆ จากนั้นก็วิ่งหนีไป (เม่น) "ฉลาดกว่าทุกคน"

เด็กชายซุกซนในอาร์เมเนียสีเทา

เศษขยะกำลังเล็ดลอดไปทั่วสนามและรวบรวม (นกกระจอก) "The Tale of the Sparrow Sparrow"

แมลงวันส่งเสียงร้องลากขายาว

เขาจะไม่พลาดโอกาส: เขาจะนั่งลงและกัด (ยุง) "เรื่องเล่าของโคมาร์โคมาโรวิช"

บินทั้งวันทุกคนเบื่อ

ราตรีจะมาจากนั้น (บิน) จะหยุด "The Tale of How the Last Fly Lived"

ฟันมีขน เมื่อเริ่มต้นแมวก็ร้องเพลง "The Tale of the Voronushka"

ใครเดินมืดมนและหิวโหยในฤดูใบไม้ร่วงที่หนาวเย็น? (หมาป่า) "นิทานของกระต่ายผู้กล้า ... "

6. การสะท้อนกลับ

ครู:ดังนั้นบทเรียนของเราสิ้นสุดลงแล้ว และเราจะจบการประชุมด้วยเพลง

เพลง "สวัสดีมาตุภูมิของฉัน"(แสดงโดยทั้งชั้นเรียน)

1. ในตอนเช้าดวงอาทิตย์ขึ้น

เรียกทุกคนไปที่ถนน

ฉันออกจากบ้าน:

"สวัสดีถนนของฉัน!"

2. ฉันร้องเพลงขึ้นไป

นกกำลังร้องเพลงให้ฉันฟัง

สมุนไพรกระซิบกับฉันระหว่างทาง:

“ รีบหน่อยนะเพื่อนโต”

3. ฉันตอบสมุนไพร

ฉันตอบรับสายลม

ฉันตอบดวงอาทิตย์:

"สวัสดีมาตุภูมิของฉัน"

รายการอ้างอิง:

1. "Skomoroshins" - Perm: Book Publishing House, 1984

2. L. Kuzmin "Chagall is an eccentric ... " - Perm book สำนักพิมพ์ 1973

3. -Sibiryak Stories and fairy tales (Make up Moscow "Children's Literature", 1977

4. -Siberian "Alyonushkin's Tales" - Moscow "Children's Literature", 1986

5. บทกวี "ในแผ่นดินเกิด" - ดัด: สำนักพิมพ์หนังสือ 2497

6. "One Hundred Riddles" - Perm: Book Publishing House, 2505

7. ผู้อ่าน "วรรณกรรมแห่งกามารมณ์" สำหรับชั้นประถมศึกษา (comp.,) - ดัด: Book World, 2544

8. หนังสืออ้างอิงบรรณานุกรม "นักเขียนภาคดัด" (comp.) - สำนักพิมพ์ Perm book, 2528

หากต้องการ จำกัด ผลการค้นหาให้แคบลงคุณสามารถปรับแต่งคำค้นหาของคุณได้โดยระบุช่องที่จะค้นหา รายชื่อฟิลด์แสดงไว้ด้านบน ตัวอย่างเช่น:

คุณสามารถค้นหาจากหลายช่องในเวลาเดียวกัน:

ตัวดำเนินการทางตรรกะ

ตัวดำเนินการเริ่มต้นคือ และ.
โอเปอเรเตอร์ และ หมายความว่าเอกสารต้องตรงกับองค์ประกอบทั้งหมดในกลุ่ม:

การพัฒนางานวิจัย

โอเปอเรเตอร์ หรือ หมายความว่าเอกสารต้องตรงกับค่าใดค่าหนึ่งในกลุ่ม:

ศึกษา หรือ การพัฒนา

โอเปอเรเตอร์ ไม่ ไม่รวมเอกสารที่มีองค์ประกอบนี้:

ศึกษา ไม่ การพัฒนา

ประเภทการค้นหา

เมื่อเขียนคำขอคุณสามารถระบุวิธีการค้นหาวลีได้ รองรับสี่วิธี: ค้นหาด้วยสัณฐานวิทยาโดยไม่มีสัณฐานวิทยาค้นหาคำนำหน้าค้นหาวลี
โดยค่าเริ่มต้นการค้นหาจะขึ้นอยู่กับลักษณะทางสัณฐานวิทยา
หากต้องการค้นหาโดยไม่มีสัณฐานวิทยาให้ใส่เครื่องหมายดอลลาร์ไว้หน้าคำในวลี:

$ ศึกษา $ การพัฒนา

ในการค้นหาคำนำหน้าคุณต้องใส่เครื่องหมายดอกจันหลังคำขอ:

ศึกษา *

ในการค้นหาวลีคุณต้องใส่คำค้นหาด้วยเครื่องหมายคำพูดคู่:

" วิจัยและพัฒนา "

ค้นหาตามคำพ้องความหมาย

หากต้องการรวมคำในผลการค้นหาสำหรับคำพ้องความหมายให้ใส่แฮช " # "ก่อนคำหรือก่อนนิพจน์ในวงเล็บ
เมื่อนำไปใช้กับหนึ่งคำจะพบคำพ้องความหมายได้ถึงสามคำ
เมื่อนำไปใช้กับนิพจน์ในวงเล็บคำพ้องความหมายจะต่อท้ายคำศัพท์แต่ละคำหากพบ
ไม่สามารถใช้ร่วมกับการค้นหาที่ไม่ใช่สัณฐานวิทยาการค้นหาคำนำหน้าหรือการค้นหาวลี

# ศึกษา

การจัดกลุ่ม

ในการจัดกลุ่มวลีค้นหาคุณต้องใช้วงเล็บ สิ่งนี้ช่วยให้คุณสามารถควบคุมตรรกะบูลีนของคำขอได้
ตัวอย่างเช่นคุณต้องส่งคำขอ: ค้นหาเอกสารที่มีผู้แต่งชื่อ Ivanov หรือ Petrov และชื่อเรื่องมีคำว่าการวิจัยหรือการพัฒนา:

ค้นหาคำโดยประมาณ

สำหรับการค้นหาโดยประมาณคุณต้องใส่เครื่องหมายตัวหนอน " ~ "ต่อท้ายคำจากวลีตัวอย่างเช่น:

โบรมีน ~

การค้นหาจะพบคำต่างๆเช่น "โบรมีน" "รัม" "พรหม" ฯลฯ
คุณสามารถระบุจำนวนการแก้ไขสูงสุดที่เป็นไปได้เพิ่มเติม: 0, 1 หรือ 2 ตัวอย่างเช่น:

โบรมีน ~1

โดยค่าเริ่มต้นอนุญาตให้แก้ไขได้ 2 ครั้ง

เกณฑ์ความใกล้เคียง

หากต้องการค้นหาตามระยะใกล้คุณต้องใส่เครื่องหมายตัวหนอน " ~ "ในตอนท้ายของวลีตัวอย่างเช่นหากต้องการค้นหาเอกสารที่มีคำว่าการวิจัยและพัฒนาภายใน 2 คำให้ใช้ข้อความค้นหาต่อไปนี้:

" การพัฒนางานวิจัย "~2

ความเกี่ยวข้องของนิพจน์

ใช้ " ^ "ในตอนท้ายของนิพจน์จากนั้นระบุระดับความเกี่ยวข้องของนิพจน์นี้ที่สัมพันธ์กับส่วนที่เหลือ
ยิ่งระดับสูงการแสดงออกก็ยิ่งมีความเกี่ยวข้องมากขึ้น
ตัวอย่างเช่นในสำนวนนี้คำว่า "การวิจัย" มีความเกี่ยวข้องมากกว่าคำว่า "การพัฒนา" ถึงสี่เท่า:

ศึกษา ^4 การพัฒนา

โดยค่าเริ่มต้นระดับคือ 1 ค่าที่อนุญาตคือจำนวนจริงบวก

การค้นหาช่วงเวลา

ในการระบุช่วงเวลาที่ควรหาค่าของเขตข้อมูลคุณควรระบุค่าขอบเขตในวงเล็บคั่นด้วยตัวดำเนินการ ถึง.
การจัดเรียงพจนานุกรมจะดำเนินการ

ข้อความค้นหาดังกล่าวจะแสดงผลลัพธ์กับผู้เขียนตั้งแต่ Ivanov ถึง Petrov แต่ Ivanov และ Petrov จะไม่รวมอยู่ในผลลัพธ์
หากต้องการรวมค่าในช่วงเวลาให้ใช้วงเล็บเหลี่ยม ใช้วงเล็บปีกกาเพื่อไม่รวมค่า

Tatiana Malygina
ราตรีวรรณกรรม "ฉันภูมิใจในบ้านเกิดเมืองนอน"

วรรณกรรมตอนเย็น"ผม ภูมิใจในบ้านเกิดของฉัน»

วัตถุประสงค์: เสริมสร้างจิตสำนึกรักชาติภูมิใจในประเทศปลูกฝังจิตสำนึกรักชาติ ดินแดนพื้นเมืองส่งเสริมทัศนคติที่เคารพต่อคนรุ่นเก่า

การลงทะเบียน: ภาพวาด, บทกวี, เรื่องราวเกี่ยวกับ บ้านเกิดของ Yu... Yakovlev คอลเลกชันของบทกวีโดย A.

เพลงกำลังเล่น "มันเริ่มต้นที่ไหน บ้านเกิด»

หลักสูตรของการจัดงาน

ชั้นนำ:

ในประเทศใหญ่แต่ละคนมีมุมเล็ก ๆ ของตัวเองไม่ว่าจะเป็นหมู่บ้านถนนบ้านที่เขาอยู่ เกิด... นี่คือเจ้าตัวเล็กของเขา บ้านเกิด... และเป็นเรื่องธรรมดาที่ดีของเรา บ้านเกิด.

บ้านเกิด เริ่มต้นที่หน้าประตูบ้านของคุณ เธอมีขนาดใหญ่และสวยงาม

บ้านเกิดอยู่กับคุณเสมอทุกที่ที่คุณอาศัยอยู่ และทุกคนมีหนึ่งเดียว เหมือนคุณแม่.

มาตุภูมิเป็นมารดาของผู้คน... เธอภูมิใจในลูกชายและลูกสาวของเธอดูแลพวกเขา; และมาช่วยเหลือให้กำลัง

พวกเรารัก บ้านเกิด... และรัก บ้านเกิดหมายถึงการมีชีวิตเดียวกับเธอ

ที่รักของฉันกว้างไกล

มีป่าทุ่งนาและแม่น้ำมากมาย

ฉันไม่รู้ว่าเป็นส่วนโค้งของประเทศ

ที่ซึ่งมนุษย์หายใจได้อย่างอิสระ

Grigory Lazarev

อาทิตย์แห่งความสุขและอิสระ

ส่อง มาตุภูมิของฉัน.

รัสเซีย Khanty - ทุกคน

เราเป็นเพื่อนกันเหมือนครอบครัวเดียว

รัสเซีย, Khanty, Nenets - พี่น้อง

เรามีความเท่าเทียมกันในสิทธิของเรา

เราทุกคนมีความสุขในอ้อมแขนของเรา

ประเทศแม่ของเรา.

E. Trutneva "ในดินแดนพื้นเมือง!"

อยู่ในดินแดนพื้นเมืองได้ดีแค่ไหน!

คุณมีความสุขที่สุดในโลก

นกกิ้งโครงร้องกับคุณในสวน

สายลมอบอุ่นเป็นเพื่อนกับคุณ

กระต่ายในฤดูใบไม้ผลิที่มีแดด

มันพุ่งเข้ามาในหน้าต่างของคุณ

น้ำผึ้งหวานในรังหอม!

และผลเบอร์รี่ป่าไม้มีกี่ชนิด

คุณจะเก็บในตะกร้าในฤดูร้อนหรือไม่?

น้ำผึ้งหวานในรังที่มีกลิ่นหอม

ผึ้งช่วยคุณตลอดฤดูร้อน

ทักทายปีใหม่กับคุณ

แขกป่าของคุณคือต้นไม้

พวกเขากำลังรอคุณอยู่ในดินแดนที่คุณรัก

การเดินป่าเกมและวิทยาศาสตร์

และทุกขั้นตอนที่คุณทำจะได้รับการดูแล

มือที่ห่วงใยของเธอ!

ชั้นนำ: A. M. Sengepov “ หม่าล่าวยัม”

จันทร์โคม anya mov

Art tahiin vantsum ma.

เป็นป่าต้องการทามาส mov-

มาแสมน์ isa luv.

Vesum Voshn แร็พครูเชียน

Muipa นั่ง seras pann.

ราษฎร์ภาพยนตร์, นังกัตนามลาม,

Samm Husya isa tileam.

Khanty yokhlan iski mov,

tovi ity sying luv.

รุสยังฮันถังเลห์ซาง mov

กระเบื้อง Arsar tas si luv.

หลอดไฟ Asev wutang mov:

Wentang, Hulang, Tasyang Luv

ลัสกัมแซมอัพฮันตัง mov

มาซาเมมน์ไอซ่าลูฟ.

N. Polyakova « มาตุภูมิของฉัน»

-แปลว่าอะไร: มาตุภูมิของฉัน?

คุณถาม. ฉันจะตอบ:

จากจุดเริ่มต้นของเส้นทางดิน

วิ่งเข้าหาคุณ

จากนั้นสวนจะกวักมือเรียกคุณ

แต่ละกิ่งหอม.

จากนั้นคุณจะเห็นแถวเรียว

บ้านหลายชั้น.

จากนั้นรถบัสเป็นสีน้ำเงิน

และรถไฟก็ยาวยาว

รถไฟออกจากขอบบริภาษ

พร้อมชื่อเรื่อง: Tselinny.

แล้วก็ทุ่งข้าวสาลี

ขอบถึงขอบ.

ทั้งหมดนี้ - บ้านเกิดเมืองนอนของคุณ,

แผ่นดินเกิดของคุณ

อายุมากขึ้นคุณจะแข็งแรงขึ้น

ยิ่งไปกว่านั้นก่อนหน้าคุณ

เธอเป็นวิธีที่น่าดึงดูด

ด้วยความไว้วางใจจะเปิดเผย

A. Prokofiev

ไม่มีในโลก บ้านเกิดหวานกว่า.

เสียง "เพลงของ Kazyma"

ชั้นนำ:

ฉันรักต้นสนซีดาร์

และที่สูงชันของชายฝั่งพื้นเมือง

และเลื่อนไปตามการจากไป

ท่ามกลางความเงียบงันทำให้หิมะตก

Mikul Shulgin

ป่าฤดูหนาว

ในไฟสีเงิน

ป่าซีดาร์ของฉัน

ศีรษะของเขาไปถึงท้องฟ้าสีเทา

เขาอยู่ในหิมะที่ลึกถึงหน้าอก

เหมือนกระต่ายขาว

และเขาตรงกัน

แสงจันทร์เหมือนชอล์ก.

เขาเป็นเพียงป่า

เขาเป็นสะพานสากล

ครอบฟันที่นี่ในพื้นดิน

มงกุฎอยู่ที่นั่นท่ามกลางดวงดาว

ป่าแข็งตัวไว

ราวกับรอปาฏิหาริย์

เสียงดังก้องยาวไปตามลำต้น

ชู! กวางวิ่ง

พูดเสียงดังอย่างกะทันหัน

เฮ้นั่งลงฉันจะให้คุณนั่ง!

เฮ้อย่าลังเลเพื่อน!

I. Nikitin "เสียงดังเสียงป่าเขียว"

ชั้นนำ: I. Ernykhov “ หม่ามูเวียร์”

Wusty Karup Wenshet,

Nersi hashup ppanat,

นู๋วี่ sayup แรพ

Isa manam moslat.

Longsn pitum wenshi

ตักกวาตุมสุมาตย์,

มุยฮูรามัตรอลัน

ยูคัททุ่มสุดตัว!

Nyara pitum sumatle,

วารี Honang Nangk pai,

ล. วุฒิเม็ดอึ๋ม,

Vasya pa uwang pusl.

โยฮันโฮนังเคิร์ท

Sanghm uhapat vlshat -

นั่งมามูเว็มทาเขต

ภาพยนตร์เรื่อง Sam pitum

ชั้นนำ: ประเทศของเรากว้างและใหญ่โต ธรรมชาติของเรา ขอบ: ที่ราบและภูเขาป่าไม้และสเตปป์ทะเลสาบและแม่น้ำ

Prokopy Saltykov "ภาคเหนือ"

ทะเลสาบทะเลสาบ

ทะเลสาบที่ไม่มีขอบ

ถังเป็นสีน้ำเงิน

น้ำเป็นสีฟ้า

ใช่พุ่มไม้หายาก

ขดตัวในพริบตา

ขอให้คุณคนจนทิศเหนือ

หญ้าและใบไม้

ให้คุณเอาไปเป็นเพื่อน

พายุหิมะและพายุหิมะ

ดินแดนที่เต็มไปด้วยหิมะ

และยังและยัง

คุณคือคนที่คุณรักมากที่สุด

สหายท้ายเรือ

พ่อของฉัน ที่รัก

"หงส์"

เปล่งประกายด้วยขนนกที่เต็มไปด้วยหิมะ

ฝูงสัตว์ป่าทอดยาวไปทางทิศเหนือ

ฉันได้ยินด้วยเสียงร้องที่นุ่มนวลและโหยหา

เห็นได้ชัดว่าฝ่ายที่รักของพวกเขาเป็นที่รักยิ่งสำหรับพวกเขา

สวรรค์ของคนอื่นสวรรค์แห่งความร่าเริง ...

Comic Khanty เสียง "เพลงของหนู"

ชั้นนำ:

เราชอบที่จะหัวเราะ

นั่งเลื่อนบนหิมะสีขาวในฤดูหนาว

และโดยสุจริตจากน้ำค้างแข็งครั้งใหญ่

เรากลับบ้านอย่างไม่เต็มใจ

ตากแดดให้แดง

มันส่องแสงให้เราที่หน้าต่าง

มันสัมผัสกับดวงตาด้วยรังสี

เราเป็นเด็กภาคเหนือ

บนโลกของเรา

เรามีเพื่อนเยอะ

โรมันรูกิน “ ดูมาแห่งภาคเหนือ”

อีวานซูริคอฟ "วัยเด็ก"

นี่คือหมู่บ้านของฉัน

ที่นี่คือบ้านของฉัน

ที่นี่ฉันกลิ้งในเลื่อน

สูงชันบนภูเขา.

ที่นี่เลื่อนได้กลิ้ง

และฉันอยู่ข้างๆ - ปัง!

โยกหัวไปมาบนส้นเท้า

ลงเนินสู่กองหิมะ

และเพื่อนชาย

ยืนอยู่เหนือฉัน

พวกเขาหัวเราะอย่างสนุกสนานกับความโชคร้ายของฉัน

ใบหน้าและมือทั้งหมด

เขาปกคลุมฉันด้วยหิมะ ...

ฉันตกอยู่ในกองหิมะความเศร้าโศก

และพวกเขาก็หัวเราะ

ชั้นนำ:

แบบทดสอบ

1. ตั้งชื่อไฟล์ บ้านเกิด?

2. ตั้งชื่อเมืองหลวงของเรา บ้านเกิด?

3. คุณเป็นตัวแทนของอะไรเมื่อพูดคำนั้น « บ้านเกิด

4. การแข่งขัน “ จำสุภาษิต”

5. คุณจะตอบตัวเองอย่างไร คำถาม: "แปลว่าอะไร มาตุภูมิของฉัน» ?

6. ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวี:

จันทร์โคม anya mov

Art tahiin vantsum ma.

เป็นป่าต้องการทามาส mov-

7. ตั้งชื่อนักเขียนและกวีที่เขียนเกี่ยวกับ บ้านเกิด?

8. แปลคำศัพท์เป็น Khanty ลิ้น:

(แม่น้ำทะเลสาบน้ำท้องฟ้า)

ชั้นนำ:

T. Teneva "ทหารผ่านศึก"

คนเหล่านี้คือใบไม้ร่วง ...

พวกมันบินบนกิ่งไม้ไม่ได้

แม้ว่าความคิดจะฉลาดและเหนือธรรมชาติ -

ความตายเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดและทุกวัน

พวกมันมีชิ้นส่วนของการต่อสู้ที่ถูกลืม

พวกเขามีข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือแห่งโชคชะตา ...

กาลเวลาหล่อหลอมพวกมันออกมาจากเหล็กกล้า

ความสำเร็จของพวกเขาไร้สาระหรือไม่?

เราปกป้องมัน บันทึกแล้ว ฟื้นขึ้นมา.

ประชาชนทุกคนสามารถรวมตัวกันได้

ที่อื่นคือปิตุภูมิที่รักมาก

เพื่อชดใช้ความรักด้วยชีวิตของคุณ?

ฉันมองไปที่ใบหน้าที่ซื่อสัตย์เหล่านี้

ด้วยความรู้สึกผิดที่คลุมเครือ

และฉันต้องการที่จะก้มลงไปที่พื้น

เพื่อสร้างสงครามที่น่ากลัว

ลมร้ายแรงของพวกเขาพัดพา:

ดังนั้นพวกเขาจึงนำมันมาที่นี่โดยบังเอิญ ...

คนแก่เป็นจิตสำนึกของรัสเซีย

พวกเขาล้มลง ... แต่พวกมันงอกขึ้นมาในตัวเราแล้ว

ฉันรักคุณที่กว้างใหญ่ของดินแดนมหากาพย์

ทะเลสาบและแม่น้ำของคุณเป็นสีฟ้า

ภูเขาคือความมืดและความขาวของที่ราบ

ป่าสูงและหญ้าเตี้ย ๆ

เพลงกำลังเล่น "สุขภาพแข็งแรงแค่ไหนเรามารวมตัวกันที่นี่".

© Andrey Shalamov, 2016

ขับเคลื่อนโดย Ridero Intelligent Publishing System

ให้กับผู้อ่าน

สวัสดีที่รัก! ฉันดีใจที่ขณะอ่านบทกวีของฉันคุณแบ่งปันความรักที่มีต่อกวีนิพนธ์ที่ยิ่งใหญ่กับฉัน นี่เป็นคอลเลกชันที่สมบูรณ์ชุดที่สองโดยชุดแรกเปิดตัวในปี 2555 และใช้ชื่อว่า รายการโปรด ".

ชื่อของหนังสือเล่มนี้ "ในดินแดนบ้านเกิดของฉันและหายใจได้อย่างอิสระ ... " ไม่ได้ถูกเลือกโดยบังเอิญฉันต้องการพูดสิ่งดีๆเป็นกลอนเกี่ยวกับดินแดนบ้านเกิดของฉันภูมิภาค Nizhny Novgorod ที่ซึ่งฉันเกิดและเติบโต คอลเลคชันนี้ประกอบด้วยบทกวีเกี่ยวกับเมืองที่ฉันอาศัยอยู่หมู่บ้านที่ฉันใช้ชีวิตในวัยเด็กมีเนื้อเพลงแนวนอนและบทกวีมากมาย ฉันรักบ้านเกิดของฉันดินแดน Nizhny Novgorod แม่น้ำโวลก้าที่สวยงามทั้งหมดนี้อาจเป็นตัวกำหนดทางเลือกของผลงานที่รวมอยู่ในคอลเลกชันนี้

บทกวีทั้งหมดของฉันและมีมากกว่า 500 บทแล้วยังสามารถพบได้บนหน้าเว็บของฉันบนอินเทอร์เน็ตที่เว็บไซต์ "Poems.ru - Site of Contemporary National Poetry"

ขอแสดงความนับถือ Andrey Shalamov ด้วยความเมตตาและปรารถนาดี

ในดินแดนบ้านเกิดของเขาและหายใจได้อย่างอิสระ ...


ที่บ้านและหายใจได้อย่างอิสระ
และไม่มีกลิ่นที่ทำให้มึนเมา
ดอกคาโมไมล์กับดอกไม้ชนิดหนึ่งได้อย่างอิสระแค่ไหน
พรมของทุ่งหญ้าที่มีชีวิตกระจายอยู่

แผ่นดินโลกลูบไล้เท้าด้วยผ้าไหมหญ้า
ฉันรักราวกับว่าในวัยเด็กเท้าเปล่า
เดินไปในทุ่งหญ้าอย่างไม่ระมัดระวังโดยไม่มีถนน
ไปยังโลกที่ถูกลืมซึ่งคุ้นเคยกับจิตวิญญาณ

ฝูงวัวมีจุดสีดำและสีขาว
ท่ามกลางเสียงร้องของภมรกำมะหยี่ที่หลับใหล
และท้องฟ้าปกคลุมไปด้วยเมฆขาวเป็นหย่อม ๆ ...
และที่ไหนสักแห่ง ... ที่ขอบ ... นกไนติงเกล ....

ในดินแดนพื้นเมืองทุกอย่างใกล้ชิดและคุ้นเคย
และไม่มีแม่น้ำและทุ่งนาที่หวานกว่านี้
เด็กหนีออกจากบ้านไปไหน
ในวัยเด็กที่ห่างไกลจากความทรงจำของฉัน ...

เมืองของฉัน ...


เมืองของฉัน - วันนี้คุณเมาและเหนื่อยนิดหน่อย
จากกระแสรถและผู้คนที่เร่งรีบ
วันนี้คุณทำงานมาทั้งวันและทำอะไรมากมาย
คุณก็เหมือนคนอื่น ๆ ในโลกเช่นกันมีจิตวิญญาณ

คุณปกคลุมไปด้วยบ้านของคุณทำให้หลายชีวิตร้อนขึ้น
ให้ที่พักพิงและความคุ้มครองแก่ความรักอันศักดิ์สิทธิ์ของมนุษย์
คุณได้รับการยกย่องมาหลายศตวรรษคุณถูกเรียกง่ายๆว่าต่ำกว่า
คุณเหนื่อยวันนี้พักผ่อนดับไฟทุกดวง

ให้ต้นไม้ขับกล่อมคุณในยามค่ำคืน
ให้ความอบอุ่นทำให้คุณอบอุ่นจากบ้านที่ร้อน
หลับให้สบายความเงียบจะเป็นรางวัลของคุณ
และในเช้าวันที่อบอุ่นรุ่งอรุณจะตื่นขึ้นด้วยความรัก

ด้วยเรย์แรกมันสนุกอีกครั้งในความไร้สาระของชีวิตประจำวัน
ช่วยให้เราทุกคนอยู่ในจิตวิญญาณเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับคุณ
เราเลือกเส้นทางของเราเองมันยากและยากสำหรับทุกคน
เราเป็นพลเมืองของคุณเมืองของเราชาว Nizhny ของเรา ...

โวลก้า - แม่รัสเซีย ...



เพียงแวบเดียวก็สัมผัสได้ถึงความกว้างใหญ่ของขอบเขต
คุณดับความเศร้าโศกของฉัน
ทำให้ท้องฟ้าสว่างไสวด้วยแสงจากสายฟ้า

โวลก้าชายฝั่งทุ่งหญ้าที่ถูกน้ำท่วม
ป่าไม้และทุ่งนาทีละแห่ง
ท้องฟ้ากว้างเมฆถูกทาสี
นี่คือมาตุภูมิฉันเติบโตที่นี่

โวลก้าชายฝั่งความเย็นของแม่น้ำ
ยามเย็นอ่อนระทวย ... บทเพลงของนกไนติงเกล
ในคืนที่มืดมิด ... สายฝนแห่งดวงดาว
ยามเช้า ... ในชุดสีชมพู ... รุ่งอรุณ.

โวลก้าชายฝั่งระยะทางกว้างขวาง
คุณสามารถบอกอะไรได้มากมายเกี่ยวกับเธอ
ท้ายที่สุดมันไม่ใช่เพื่ออะไรที่พวกเขาเรียกเธอว่า
โวลก้าเป็นแม่เป็นแม่ชาวรัสเซีย

วันนี้ฉันอยู่ในป่าลำสีขาวอีกครั้ง ...


วันนี้ฉันอยู่ในป่าลำสีขาวอีกครั้ง
ในคลื่นของมงกุฎสีเขียวที่ปิดทองรั่วไหล
ฉันรักรัสเซียอย่างไม่เห็นแก่ตัวแค่ไหน
มหัศจรรย์ลำสีขาวเป็นของขวัญจากธรรมชาติ

ฉันรู้สึกดีในป่าความสงบและเงียบสงบ
กล่อมวิญญาณในป่าเปล
ฉันจะคลอเคลียหัวเปล่า ๆ
ถึงปาฏิหาริย์ถังสีขาวที่ร้องในเพลง

ขอประทานพลังไม้เรียวที่รัก
ทั้งหมดอยู่ในปมของใบไม้และกิ่งก้านที่สลับซับซ้อน
ดินแดนพื้นเมืองอยู่ใต้เท้าเจ็บปวด
นี่คือดินแดนของผู้ปกครองและประเพณีของบรรพบุรุษ

วันนี้ฉันกลับมาอีกครั้งในป่าลำต้นสีขาว
แม้ว่าฉันจะไม่ได้ไปที่อกของธรรมชาติบ่อยๆ
ฉันรีบไปเบิร์ชสรวงสวรรค์ด้วยหัวใจ
ที่นี่เท่านั้นที่จะรู้สึกถึงอากาศอันแสนหวานแห่งอิสระ

ที่ใดไม่มีความเท็จและความชั่วร้ายไม่มีขอบเขตและห่วงโซ่
ที่ที่คุณหายใจได้อย่างอิสระจากขอบถึงขอบ
ฉันยังคงรักรัสเซียอยู่เสมอ
อุทิศบทกวีให้กับต้นเบิร์ชสีขาว

นักเดินทางที่ไร้กังวล


ท้องฟ้าถูกแช่แข็งเป็นสีเทา - ฟ้า
เมฆลอยต่ำ
กลิ่นเหมือนฝนห่าใหญ่ที่ใกล้เข้ามา
ที่มาจากระยะไกล

เบิร์ชสีสดใสหลบตา
ใบไม้ทั้งหมดหดลงบนกิ่งก้าน
กลัวว่าจะได้รับอันตรายจากพายุฝนฟ้าคะนอง
โดยแรงผลักของคลื่นที่รุนแรง.

เมฆหมอกลอยมา แต่ไกล
มีพายุฝนฟ้าคะนอง
และลมก็พัดแรงและรุนแรง
เบรคทิ้งไว้ที่ไหนสักแห่ง.

เขาเดือดดาลและเต้นอีกครั้ง
บนหลังคาบ้านพัง
ในพายุฝนฟ้าคะนองเขาแข็งแกร่งหยาบคายและมีความสำคัญ
เจ้าของถนนและสนามหญ้า

ฉันรักหายวับไปในฤดูร้อน
มีลมกระโชกแรงและพายุฝนฟ้าคะนอง
ล้มตัวลงนอนอย่างง่วงเหงาหาวนอน
น้ำตาฝนเย็น.

ลมแรงพัดหายไปอย่างรวดเร็ว
ระบบนำของเมฆฝน
เมืองนี้แข็งกระด้างและเต็มไปด้วยฝุ่น
น้ำฝนเย็น.

และจากนั้นดวงอาทิตย์ก็เปล่งประกายเจิดจ้า
และดูเหมือนโลกจะฟื้นคืนชีพ
ลืมเกี่ยวกับลมที่ไม่สุภาพ
ผู้ประมาทแห่งสวรรค์ ...

ฝันในสายฝน


ท้องฟ้าเป็นสีน้ำเงิน - ดำ
ในหยดฝนเปียก
เมฆเคลื่อนตัวลงมา
และคืบคลานมาหาฉัน

ครอบคลุมพื้นที่ครึ่งเมือง
และคุณไม่เห็น zgi แม้แต่ตัวเดียว
และขนลุกจากความหนาวเย็น
พวกเขาวิ่ง. ตรึง

ภายใต้หลังคาของร้านค้าเล็ก ๆ
ที่ขายของเก่า
ผู้ขายมีหญิงสาวคนหนึ่ง
เราดื่มชากับเธอบ่อยๆ

และเราพูดคุยเกี่ยวกับถนน
เกี่ยวกับผู้ชายที่คุ้นเคย
และเกี่ยวกับภาพยนตร์ของ Kusturica
และประมาณช่วงสายของพระอาทิตย์ตก ...

องค์ประกอบหมดลงในทันที
และฝนก็พัดไป
ดวงอาทิตย์สาดแสงจ้า
มันกลับมาอบอุ่นอีกครั้ง

และตั้งแต่ร้านจนถึงค่ำ
ฉันจะไม่จากไปอีกแล้ว
ฉันจะฟังผู้หญิงคนนั้น
และเพื่อฝันถึงบางสิ่ง ...

เหมือง Nizhny Novgorod




Nizhny Novgorod เป็นของฉันสำหรับฉันคุณคือพรหมลิขิต
ที่นี่ทุกคนและบางทีกำแพงจะช่วยฉันเสมอ

ฉันรู้จักหินทุกก้อนบนกำแพงเครมลินผมหงอก
มีอิสระที่จะหายใจที่นี่บนพื้นที่กว้างใหญ่ของแม่น้ำโวลก้า
ดินแดนพื้นเมืองที่เจ็บปวดอยู่ใต้เท้าของฉัน
นั่นจะทำให้เรานึกถึงมาตุภูมิศรัทธาและหน้าที่เสมอ

ฉันรักเมืองของฉันมันสวยงามมากในแบบของตัวเอง
กำแพงและหอคอยสะท้อนให้เห็นในสายน้ำของแม่น้ำที่ทรงพลัง
และแรงจูงใจที่ยอดเยี่ยมแพร่กระจายไปทั่วแม่น้ำโวลก้าพร้อมกับ Oka
เพลง Sormovo โคลงสั้น ๆ ที่รักและกลับบ้าน

โดมปิดทองด้วยไฟบนเนินเขาเขียวขจี
ปกป้องความสงบสุขของเมืองหลวงโวลก้าที่สามของเรา
คุณค่าหลักของเราคือการกระทำของเราเสมอมา
หน้านั้นถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ในสายเลือด

เสียงนกหวีดของเรือกลไฟจะบินข้ามคลื่นแม่น้ำ
ไล่ฝูงนกนางนวลที่ส่งเสียงดังฟังชัด
Nizhny Novgorod เป็นของฉันเมืองที่รุ่งโรจน์และแน่นอนที่รัก
ก่อนหน้านี้พวกเขาเรียกว่าคุณปิดและ Gorky

ฉันมองด้วยความรักที่บ้านที่ถูกแช่แข็งด้วยหิน
ไปยังฝูงสะพานที่ตัดผ่านเมืองเหมือนลูกศร
Nizhny Novgorod เป็นของฉันวันนี้ฤดูหนาวอยู่ที่ไหน
Nizhny Novgorod เป็นของฉันแช่แข็งฤดูหนาวและสีขาว

ฉันได้รับศีลมหาสนิทกับบ้านเกิดเมืองนอนของฉัน


บ้านเกิดของเราวิเศษมาก
ความเขียวชอุ่มของป่าไม้
Dal - สวรรค์ไม่มีที่สิ้นสุด
ตลอดไปด้วยความเมตตาของสายลม
ทองแห่งทุ่งที่ไม่มีที่สิ้นสุด
ในคลื่นของหูที่แน่น
หมวกสีแดงของรถเกี่ยวข้าว
ราวกับว่ามีเตารีดอยู่ในทุ่งนา ...
สีน้ำเงินซาตินดอกไม้ชนิดหนึ่งสีน้ำเงิน
แม่น้ำและทะเลสาบที่ไม่มีที่สิ้นสุด
ทุ่งหญ้าคุ้นเคยไม่สิ้นสุด -
พรมในดอกเดซี่สุดน่ารัก ...
ผ้าไหมของต้นเบิร์ช
สัมผัสกับลมเล็กน้อย
ร่างด้านข้างของเรา
มองเห็นได้โดยตรงจากหน้าต่าง ...
ฉันชอบที่จะสนุกกับมันมากแค่ไหน
ทิวทัศน์ของที่ราบโดยรอบ
เช่นเดียวกับการดื่มน้ำ
อากาศของทุ่งนาและโพรง ...
กลิ่นเหมือนมีอะไรพิเศษ
ด้วยสิ่งที่ไม่มีกลิ่นใด ๆ
ในลอนดอนวาร์นาและลาห์ตี -
ทุกอย่างแตกต่างกันไปทุกที่ ...
ฉันรู้ว่าจะกลับมาเสมอ
จากความพลุกพล่านของเมือง
ฉันได้รับการติดต่อสื่อสารกับบ้านเกิดของฉัน
นี่คือชีวิตและความรักของฉัน ...

ฉันต้องการให้วิญญาณของคุณฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้งด้วยความรัก


คุณและฉันเป็นทาส
นิสัยและบาปของเราทั้งหมด
เราเคยอยู่กับความอิ่มเอมใจไม่เคยเสียใจอะไรเลย
เราอ่อนแอแน่นอน
และเรากลัวผิดขั้นตอน
การสร้างรูปเคารพในปากของฮวงซุ้ยที่ไร้สาระ

เรากลัวโชคชะตา
การเปิดเผยของความฝันที่ติดอยู่ด้วยกัน
แผดเผาทั้งชีวิตของฉันและวิญญาณหิน
เราไม่ได้ยินคำอ้อนวอน
เดินเข้าไปในพระราชวังหรูหราอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า
แฟรงค์ขอร้องให้ส่งวิญญาณด้วยความสงสาร

คุณและฉันเป็นอย่างไร
ละลายภายในไม่กี่วัน
จิตวิญญาณของเราแตกเป็นร้อยชิ้นมานานแล้ว
เพิ่งมาเป็นฝูง
มวลสีเทาและมันเจ็บ
เข้าใจว่าความเป็นอนัตตาเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจและเต็มไปด้วยหนาม

ปัดฝุ่นและค้นหา
ความแข็งแกร่งของคุณในจิตวิญญาณที่หลบตา
พลังนี้อยู่ในความรักเพราะมันไม่ได้หายไปไหน
ใครทำให้ขุ่นเคืองฉันขอโทษ
อย่ามองหาชีวิตของคุณในภาพลวงตา
ฉันต้องการให้วิญญาณของคุณฟื้นคืนชีพด้วยความรัก

"ฉันจะเปิดประตูเก่า ... "


ฉันจะเปิดประตูเก่า
ในชั่วโมงรุ่งสางของรุ่งอรุณที่เต็มไปด้วยน้ำนม
ฉันจะมอบช่อดอกเดซี่ให้คุณ
ฉันเก็บรวบรวมในช่วงฤดูร้อน

ฉันจะได้ยินเสียงไก่ขัน
ผู้พิทักษ์ความสงบในยามค่ำคืน
แตรสำหรับรวบรวม Pavlushka ผู้เลี้ยงแกะ
ฮีโร่วัวตลก

เราแยกจากกันเมื่อห้านาทีที่แล้ว
และดูเหมือนว่าศตวรรษจะผ่านไปแล้ว
ฉันจมอยู่ในดวงตาของคุณอีกครั้ง
เรียกความรู้สึกของดอกไม้ที่สวยงาม

คุณจะยึดติดกับริมฝีปากของคุณฉันจะถอนหายใจจากความอ่อนโยน
วิญญาณจะลุกขึ้นเหมือนนกในท้องฟ้า
และหัวใจจะรับฟังความเงียบ
รักที่มอบให้เราด้วยกัน ...

ยิ่งใหญ่คือกวีและชาย ...


(ถึง Alexander Sergeevich Pushkin)

ลืมบรรทัดสตริง ...
หมอกจะเชื่อมต่อในข้อ
การเชื่อมต่อขององค์ประกอบ
ความรักและความซื่อสัตย์ของเพจ ...

พุชกินลืมหรือไม่? - ไม่ลืม,
ถนนที่ยิ่งใหญ่และสง่างาม
กวีนิพนธ์ของเขามาจากพระเจ้า
เจาะวิถีชีวิตและชีวิตของเรา

ฉันใฝ่ฝันที่จะได้ไปที่ Boldino
เดินผ่านสวนสาธารณะและตรอกซอกซอย
ด้วยความกลัวอาย
แตะขอบของมันให้เต็มที่

ค้นหาต้นโอ๊กต้นนั้นและล่ามโซ่ไว้
หายใจเข้าในอากาศของกวีคนนั้น
และพบกับแสงแรกของรุ่งอรุณ
อาบน้ำฝนเบา ๆ

ผู้ยิ่งใหญ่คือกวีและมนุษย์
เขาเป็นลูกชายของยุค Decembrist
เขาเป็นเสาหลักของบทกวีรัสเซีย
และพระอัจฉริยภาพตลอดกาล ...

ยาย


แกนหมุนเองก็หมุนอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
และขี่ด้วยการเคาะกระท่อมเบา ๆ
นานปีและยายของฉันกำลังฝัน
เธอมีบทบาทในโชคชะตาของฉัน

ก้มหลังมือที่ใจแข็ง
ดวงตาที่เต็มไปด้วยความรัก
ภาระทั้งหมดของสงครามและความหิวโหยความทรมานทั้งหมด
คนอ่อนแอนอนอยู่บนไหล่ของคุณ

ภูมิภาคโวลก้าความยากจนสงครามและช่วงเวลาที่ยากลำบาก
พวกเขางอ แต่ไม่ได้พิชิตวิญญาณ
และคุณยายก็เบาเพลงร้องเพลง
และร้องเพลงเพื่อสนับสนุนทุกคนรอบ ๆ .

และเพลงนั้นก็ไหลบินไปทั่วพื้นที่โล่งแจ้ง
แม้จะมีสงครามและความหิวโหยด้วยความโชคร้าย
เธอสอนเราด้วยตัวเอง:“ อย่าเชื่อบทสนทนา
ที่ทุกคนไม่พอใจในชะตากรรมของตน”

“ ในบ่อน้ำมีน้ำและมีเปลือกขนมปัง
และแอปเปิ้ลและสนามที่มีควินัว ",
และถ้าไม่มีน้ำหิมะจะร้อนมาก
คำสั่งในบ้านเป็นเพียงสีทอง

และพวกเขาใช้ชีวิตแบบนี้มาโดยตลอดและในบ้านก็มีความสุข
เธอสอนเรา - "จงมีเมตตา!"
เธอรักทั้งหลานและลูกอย่างมาก
แต่ครั้งหนึ่งเธอพูดกับฉันว่า: "ฉันกำลังจะตาย"

“ ฉันไม่กลัวความตายเพราะคุณเป็นมรดกของฉัน
ฉันจะทำพินัยกรรมให้คุณ - ทำความดี!”
ฉันจำได้ตลอดไปฉันจำได้ตั้งแต่เด็ก
คำ ... ง่ายๆแกน ... ด้าย ...

เรือใบสีขาว


เรือใบสีขาวบนท้องฟ้าสีฟ้า
ทุกคนมองเห็นได้จากระยะไกล
เขาเกิดจากการกระเซ็นของทะเลจากพายุ
เขาเกิดมาเหมือนสายน้ำจากหยด

ใคร ๆ ก็เห็นเรือใบสีขาว
สายลมลึกลับกำลังพัดพาคุณ
คุณวิ่งบนทะเลสีเทา
ในรัศมีของสเปรย์ที่เปล่งประกาย

คุณบินเต็มไปด้วยสายลมแห่งความฝัน
สว่างไสวด้วยแสงแห่งวัน
ถนนแห่งการค้นหาอยู่เบื้องหน้าคุณ
คุณจะไม่พาฉันไปกับคุณ ...

หากต้องการ จำกัด ผลการค้นหาให้แคบลงคุณสามารถปรับแต่งคำค้นหาของคุณได้โดยระบุช่องที่จะค้นหา รายชื่อฟิลด์แสดงไว้ด้านบน ตัวอย่างเช่น:

คุณสามารถค้นหาจากหลายช่องในเวลาเดียวกัน:

ตัวดำเนินการทางตรรกะ

ตัวดำเนินการเริ่มต้นคือ และ.
โอเปอเรเตอร์ และ หมายความว่าเอกสารต้องตรงกับองค์ประกอบทั้งหมดในกลุ่ม:

การพัฒนางานวิจัย

โอเปอเรเตอร์ หรือ หมายความว่าเอกสารต้องตรงกับค่าใดค่าหนึ่งในกลุ่ม:

ศึกษา หรือ การพัฒนา

โอเปอเรเตอร์ ไม่ ไม่รวมเอกสารที่มีองค์ประกอบนี้:

ศึกษา ไม่ การพัฒนา

ประเภทการค้นหา

เมื่อเขียนคำขอคุณสามารถระบุวิธีการค้นหาวลีได้ รองรับสี่วิธี: ค้นหาด้วยสัณฐานวิทยาโดยไม่มีสัณฐานวิทยาค้นหาคำนำหน้าค้นหาวลี
โดยค่าเริ่มต้นการค้นหาจะขึ้นอยู่กับลักษณะทางสัณฐานวิทยา
หากต้องการค้นหาโดยไม่มีสัณฐานวิทยาให้ใส่เครื่องหมายดอลลาร์ไว้หน้าคำในวลี:

$ ศึกษา $ การพัฒนา

ในการค้นหาคำนำหน้าคุณต้องใส่เครื่องหมายดอกจันหลังคำขอ:

ศึกษา *

ในการค้นหาวลีคุณต้องใส่คำค้นหาด้วยเครื่องหมายคำพูดคู่:

" วิจัยและพัฒนา "

ค้นหาตามคำพ้องความหมาย

หากต้องการรวมคำในผลการค้นหาสำหรับคำพ้องความหมายให้ใส่แฮช " # "ก่อนคำหรือก่อนนิพจน์ในวงเล็บ
เมื่อนำไปใช้กับหนึ่งคำจะพบคำพ้องความหมายได้ถึงสามคำ
เมื่อนำไปใช้กับนิพจน์ในวงเล็บคำพ้องความหมายจะต่อท้ายคำศัพท์แต่ละคำหากพบ
ไม่สามารถใช้ร่วมกับการค้นหาที่ไม่ใช่สัณฐานวิทยาการค้นหาคำนำหน้าหรือการค้นหาวลี

# ศึกษา

การจัดกลุ่ม

ในการจัดกลุ่มวลีค้นหาคุณต้องใช้วงเล็บ สิ่งนี้ช่วยให้คุณสามารถควบคุมตรรกะบูลีนของคำขอได้
ตัวอย่างเช่นคุณต้องส่งคำขอ: ค้นหาเอกสารที่มีผู้แต่งชื่อ Ivanov หรือ Petrov และชื่อเรื่องมีคำว่าการวิจัยหรือการพัฒนา:

ค้นหาคำโดยประมาณ

สำหรับการค้นหาโดยประมาณคุณต้องใส่เครื่องหมายตัวหนอน " ~ "ต่อท้ายคำจากวลีตัวอย่างเช่น:

โบรมีน ~

การค้นหาจะพบคำต่างๆเช่น "โบรมีน" "รัม" "พรหม" ฯลฯ
คุณสามารถระบุจำนวนการแก้ไขสูงสุดที่เป็นไปได้เพิ่มเติม: 0, 1 หรือ 2 ตัวอย่างเช่น:

โบรมีน ~1

โดยค่าเริ่มต้นอนุญาตให้แก้ไขได้ 2 ครั้ง

เกณฑ์ความใกล้เคียง

หากต้องการค้นหาตามระยะใกล้คุณต้องใส่เครื่องหมายตัวหนอน " ~ "ในตอนท้ายของวลีตัวอย่างเช่นหากต้องการค้นหาเอกสารที่มีคำว่าการวิจัยและพัฒนาภายใน 2 คำให้ใช้ข้อความค้นหาต่อไปนี้:

" การพัฒนางานวิจัย "~2

ความเกี่ยวข้องของนิพจน์

ใช้ " ^ "ในตอนท้ายของนิพจน์จากนั้นระบุระดับความเกี่ยวข้องของนิพจน์นี้ที่สัมพันธ์กับส่วนที่เหลือ
ยิ่งระดับสูงการแสดงออกก็ยิ่งมีความเกี่ยวข้องมากขึ้น
ตัวอย่างเช่นในสำนวนนี้คำว่า "การวิจัย" มีความเกี่ยวข้องมากกว่าคำว่า "การพัฒนา" ถึงสี่เท่า:

ศึกษา ^4 การพัฒนา

โดยค่าเริ่มต้นระดับคือ 1 ค่าที่อนุญาตคือจำนวนจริงบวก

การค้นหาช่วงเวลา

ในการระบุช่วงเวลาที่ควรหาค่าของเขตข้อมูลคุณควรระบุค่าขอบเขตในวงเล็บคั่นด้วยตัวดำเนินการ ถึง.
การจัดเรียงพจนานุกรมจะดำเนินการ

ข้อความค้นหาดังกล่าวจะแสดงผลลัพธ์กับผู้เขียนตั้งแต่ Ivanov ถึง Petrov แต่ Ivanov และ Petrov จะไม่รวมอยู่ในผลลัพธ์
หากต้องการรวมค่าในช่วงเวลาให้ใช้วงเล็บเหลี่ยม ใช้วงเล็บปีกกาเพื่อไม่รวมค่า

© 2021 skudelnica.ru - ความรักการทรยศจิตวิทยาการหย่าร้างความรู้สึกการทะเลาะวิวาท