พากย์เสียงสาว สำหรับสาวนักพากย์ตัวนี้และกระต่ายของเธอโชว์รูม Got Talent ทั้งหมดของอเมริกาปรบมือให้ขณะยืน

ดาวดวงใหม่ของเครือข่ายคือ Darcy Lynn Farmer เด็กหญิงอายุ 12 ปีที่ได้รับรางวัลผู้คนนับล้านหลังจากแสดงในรายการ Talent Talent ของอเมริกา ดาร์ซีแสดงคู่กับตุ๊กตาพิทูเนียบนเวที - เธอร้องเพลง "Summertime" จากโอเปร่า "Porgy and Bess" ในนามของตุ๊กตาโดยไม่ต้องเปิดปากของเธอ

ก่อนการแสดงผู้เข้าร่วมแสดงความสามารถยอมรับว่าเธอเป็นนักพากย์และสามารถร้องเพลงและพูดได้โดยไม่ขยับริมฝีปาก เธอบอกว่าเธอเชี่ยวชาญทักษะนี้เพื่อเอาชนะข้อ จำกัด ในการสื่อสารกับผู้อื่น บนเวทีดาร์ซีพิสูจน์ได้ว่าเธอไม่เพียง แต่พูด แต่ยังร้องเพลงได้อย่างสวยงามในขณะที่รักษาใบหน้าที่ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างสมบูรณ์

ห้องโถงและคณะลูกขุนแสดงความสามารถพิเศษต้อนรับดาร์ซีด้วยเสียงโห่ร้องและอดีตสมาชิกของ Spice Girl Mel Bee ไม่สามารถยับยั้งอารมณ์ของเธอและกดปุ่ม "ทองคำ" พิเศษซึ่งจะช่วยให้ผู้เข้าร่วมการทดสอบได้ทันทีรอบรองชนะเลิศโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้พิพากษาคนอื่น

หลังจากการแสดงที่ไม่เหมือนใครของหญิงสาวในฐานะนักพากย์ในรายการแสดงความสามารถวิดีโอที่มีหมายเลขของเธอแพร่กระจายอย่างรวดเร็วบนเว็บ บน Facebook มีคน 108 ล้านคนดูวิดีโอในวันแรกหลังจากการเผยแพร่ วิดีโอเกี่ยวกับการแสดงความสามารถของ Darcy นั้นไม่ได้รับความนิยมในพอร์ทัล YouTube ซึ่งผู้ใช้เกือบ 5 ล้านคนดู

คำปราศรัยของชาวอเมริกันอายุ 12 ปีในการแสดงความสามารถพิเศษ (วิดีโอ):

ชาวนาดาร์ซีลินน์กับพิทูเนีย ©หยุดเฟรมวิดีโอ

Darcy Lynn Farmer อายุ 12 ปีจากโอกลาโฮมาซิตี้พูดเมื่อวานนี้ที่ America's Got Talent (อเมริกามองหาพรสวรรค์หรืออเมริกามีพรสวรรค์) อะนาล็อกของการแสดงเช่นศิลปินของประชาชนหรือนาทีชื่อเสียงในรัสเซีย โทรทัศน์

ดาร์ซีแสดงคู่กับตุ๊กตาพิทูเนีย Petunia เป็นกระต่ายอย่างที่ดาร์ซีอธิบายตัวเองตอบคำถามจากสมาชิกคณะลูกขุน คุณอาจรู้แล้วว่าผู้หญิงจากโอคลาโฮมาเป็นนักพากย์ Ventriloquism หรือ ventrology เป็นเทคนิคขั้นตอนที่บุคคล (ventriloquist, ventrologist) พูดหรือร้องเพลงโดยไม่ต้องขยับริมฝีปากของเขาสร้างภาพลวงตาที่เสียงไม่ได้มาจากเขา แต่จากเรื่องอื่นเช่นตุ๊กตา

ศิลปินหนุ่มกล่าวว่าเธอเริ่มมีส่วนร่วมในการพากย์เสียงเพื่อเอาชนะข้อ จำกัด มันยากสำหรับเธอที่จะสื่อสารกับผู้อื่นและด้วยความช่วยเหลือของระบบทางเดินหายใจทำให้การสื่อสารกับผู้คนเป็นเรื่องง่าย

ระดับทักษะของนักพากย์เสียงนั้นวัดจากความสามารถในการซ่อนสิ่งที่เสียงเสียงมาจากเขาในขณะที่รักษาใบหน้าที่ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างสมบูรณ์ แม้แต่การเลียนแบบการสนทนาของวัตถุอื่นก็ค่อนข้างยาก แต่บางทีมันอาจเป็นการยากที่จะร้องเพลง เมื่อร้องเพลงมันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะสูดอากาศมากขึ้นกว่าในระหว่างการสนทนาและหายใจไม่สม่ำเสมอ การร้องเพลงหรือการแสดงละครเพลงที่เรียบง่ายเป็นการพัฒนาสำหรับนักพากย์ระดับสูง แต่ดาร์ซีได้ตั้งแถบที่สูง ...

ในฉบับล่าสุดของพรสวรรค์ของอเมริกาเธอ (นั่นคือพิทูเนีย) ร้องเพลงฤดูร้อนจากโอเปร่าพอร์จี้และเบสซึ่งเป็นเรื่องยากแม้สำหรับการแสดงธรรมดา ยิ่งไปกว่านั้นไม่เพียง แต่ Darcy จะเล่นกับ Petunia ในบทบาทชื่อเธอยังได้แต่งเพลงที่ซับซ้อนและซ่อนเพลงผ่านฟันของเธอด้วยความชำนาญ

วิดีโอ: การแสดงโดยนักพากย์ตัวละครอายุ 12 ปี Darcy Lynn กับตุ๊กตา Petunia ที่ Got Talent ของอเมริกา

ห้องโถงและคณะลูกขุนทักทายพรสวรรค์หนุ่มด้วยการยืนปรบมือและอดีตสมาชิกของ Spice Girl Mel Bee กดปุ่ม "ทองคำ" พิเศษ สมาชิกคณะลูกขุนแต่ละคนได้รับอนุญาตให้กดปุ่มนี้เพียงครั้งเดียวระหว่างการแสดงทั้งหมดและส่งผู้เข้าร่วมการแข่งขันรอบรองชนะเลิศทันทีโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้ตัดสินคนอื่น การใช้“ ปุ่มทอง” (หรือ“ ออดสีทอง”) ในรายการเป็นเหตุการณ์พิเศษ

ไซมอนโคเวลสมาชิกคณะลูกขุนซึ่งเป็นที่รู้จักจากความต้องการสูงของเขาในการแข่งขันกล่าวว่า“ ฉันจะจดจำคุณในหนึ่งสัปดาห์หนึ่งเดือนต่อปี คุณทั้งคู่เยี่ยมมาก” เขากล่าว “ ฉันแน่ใจว่ากระต่ายนั้นเป็นตัวตนที่แท้จริง ฉันรักคุณ ฉันเชื่อว่าคุณจะไปไกล คุณเพิ่งเปลี่ยนชีวิตของคุณหญิงสาว” ผู้พิพากษาอีกคนหนึ่งโฮวี่แมนเดลกล่าว

เพจ Facebook พรสวรรค์ของอเมริกา

เป็นไปไม่ได้ที่จะพบนักพากย์อายุ 12 ปีที่สามารถเข้าห้องโถงรวมทั้งคณะลูกขุนได้เช่นเดียวกับที่ Darcy Lynn ทำ

ดาร์ซีปรากฏตัวต่อ Got Talent ของอเมริกาพร้อมด้วยกระต่ายของเล่นชื่อพิทูเนีย

หญิงสาวบอกว่าเธอใฝ่ฝันที่จะได้ออกรายการเพื่อที่จะรักษางานศิลปะของการพากย์เสียงให้มีชีวิตเพราะวันนี้มันกลายเป็นเรื่องธรรมดา

ตอนแรกดูเหมือนว่าหญิงสาวไม่สามารถทำให้ผู้ชมประหลาดใจ อย่างไรก็ตามมันก็ยังปรากฏให้เห็นว่าริมฝีปากของเธอเคลื่อนไหวอย่างไรเมื่อกระต่ายเริ่มพูด

แต่ทันทีที่เธอปิดเพลงที่โด่งดัง“ Summertime” โดยปิดปากเธอผู้พิพากษาและห้องโถงทั้งหมดก็เปิดปากของพวกเขา

ในตอนท้ายของการแสดงผู้ชมทั้งหมดชื่นชมดาร์ซีในขณะที่ยืนอยู่และทำให้เธอไปรอบต่อไป

“ คุณรู้อะไรไหมฉันคิดว่าตุ๊กตาของคุณคล้ายกับคุณมากมีเสน่ห์และมีเสน่ห์หัวใจของฉันละลายคุณงดงามฉันพยายามอธิบายว่ามันช่างเหลือเชื่อ” นักร้อง Melanie Brown กล่าวหลังจากนั้นเธอกดกริ่งทองที่เรียกว่า ( Golden buzzer) ซึ่งให้สิทธิ์ 1 ครั้งสำหรับการถ่ายโอนไปยังสมาชิกคณะลูกขุนเพื่อข้ามหนึ่งในผู้เข้าร่วมการแสดงในรอบถัดไปโดยอัตโนมัติโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้อื่น

ขอแสดงความยินดีกับ Darcy และ Petunia!