Inangkop ang mga audiobook na may pagsasalin. Ang pinakamahusay na mga kwentong audio sa Ingles para sa mga bata at matatanda: may mga sumusuporta sa mga teksto at kapaki-pakinabang na mga tip

bahay / Asawang mandaraya

Mga Libro ng Babeleo - audiobook na may teksto sa English at Russian

Kung nais mong makinig sa mga audiobook sa Ingles, hindi ito isang madaling pagsubok. Hindi tulad, kung saan maraming maaaring maintindihan ng mga kilos, ekspresyon ng mukha, sa audiobooks lahat ng bagay ay dapat na napansin ng tainga. Bukod, ang mga libro ay hindi madaling hanapin, dahil maraming mga audiobook site. Mula sa pagsusuri na ito, malalaman mo ang tungkol sa karamihan, sa palagay ko, mga kagiliw-giliw na site na may mga audiobook.

Dapat ba kang makinig sa mga audiobook sa Ingles?

Ang Audiobooks ay hindi ang pinakamadali at pinaka-naa-access na paraan ng pakikinig. Ang mga sumusunod na paghihirap ay nauugnay sa kanila:

  • Ang teksto ay mas kumplikado kaysa sa aming pang-araw-araw na pag-uusap. Kung sa kolokyal na pagsasalita 2,000 - 3,000 mga salita ang ginagamit, kung gayon sa mga libro - 5,000 - 12,000 mga salita.
  • Ang mga libro ay binabasa para sa madla - kaya't ang bilis ng pagsasalita ay maaaring maging napakabilis.

I-highlight ko ang mga kalamangan:

  • Ang Audiobooks ay isang mahusay na paraan upang mapabuti ang iyong mga kasanayan sa pag-unawa sa pakikinig. Ang pangunahing bagay ay ang libro ay kawili-wili sa iyo.
  • Ang pagbabasa ng isang libro at pakikinig ay isang ganap na magkakaibang karanasan. Sa katunayan, ang isang audiobook ay tulad ng isang dula, isang palabas sa radyo.

Sa pangkalahatan, makatuwiran na makinig sa isang audiobook sa Ingles kung ito ay kawili-wili at naiintindihan sa iyo.

Saan ako makakahanap ng mga audiobook sa Ingles?

Sa palagay ko, ito ang pinakamahusay na site na may mga audiobook sa Ingles. Ang pag-access sa mga libro ay binabayaran, ngunit nagkakahalaga ito ng isang simbolikong 200 - 300 rubles. bawat buwan, at ang mga pagkakataon ay lubhang kawili-wili:

  • Ang bawat libro ay ipinakita sa anyo ng mga magkatulad na teksto sa Ingles at Ruso (Ingles lamang) at ibinibigay sa isa o higit pang mga bersyon ng audio.
  • Sa pamamagitan ng pag-click sa isang salita sa teksto, maaari mong makita ang pagsasalin at makinig sa bigkas.
  • Maaari mong pabagalin o pabilisin ang bilis ng pag-playback ng audio.
  • Walang maraming mga libro sa library, tungkol sa 50, ngunit ang ilan sa mga ito ay may napakataas na kalidad.

Ang aklatan ay may mga libro tulad ng 1984, The Hunger Games, Fight Club, White Fang, Harry Potter at the Sorcerer's Stone, The Catcher in the Rye, Martin Eden at iba pang klasiko at modernong akda. Sa kasamaang palad, ang mga libro ay hindi mai-download. Sa pangkalahatan, ang serbisyo ay higit na dinisenyo para sa pagbabasa, hindi pakikinig sa mga libro.

2. Librivox - mga libreng audiobook sa Ingles at iba pang mga wika sa format na MP3

Kung naghahanap ka para sa isang site na may maraming bilang ng mga iba't ibang mga audiobook sa mga banyagang wika (hindi lamang sa Ingles), maaari kang ligtas na huminto sa librivox.org at ihinto ang pagtingin. Ang misyon ng Librivox ay upang gawing magagamit ang "lahat ng mga libro ng pampublikong domain nang walang bayad sa format na audio sa Internet". Ang pampublikong domain ay nangangahulugang mga aklat na hindi naka-copyright, kaya't hindi ka makakahanap ng mga sariwang bestseller dito, ngunit ang mga libro ay kilala na may napakahabang habang-buhay.

Ang mga libro ni D. London, isa sa aking mga paboritong may-akda, ay kabilang sa pampublikong domain.

Ang mga pangunahing tampok ng site:

  • Mayroong mga libro hindi lamang sa Ingles, kundi pati na rin sa iba pang mga wika. Pangunahin sa German, French, Spanish, Italian, Chinese.
  • Ang anumang libro ay maaaring ma-download bilang isang archive ng mga MP3 file - bawat kabanata sa isang hiwalay na file
  • Ang site ay mayroong higit sa 21,000 audiobooks sa Ingles.
  • Sa kasamaang palad, ang mga audiobook ay hindi binibigyan ng teksto.

3. librophile - libreng e-libro at audiobooks sa Ingles

Ang librophile.com ay isang site ng koleksyon kung saan maaari mong makita ang:

  • Libreng mga e-libro (teksto) - Kinuha ang mga ito mula sa libreng silid-aklatan ng Gutengberg, isang lalagyan ng mga librong hindi naka-copyright.
  • Libreng Audiobooks - Kinuha mula sa nabanggit na Librivox.
  • Bayad na mga audiobook - humahantong ang mga link sa naririnig na tindahan (higit pa tungkol dito sa ibaba)

Ang libro ay maaaring pakinggan, mai-download at buksan sa Gutenberg library

Sa pangkalahatan, ang site na ito ay pangalawa sa Librivox, Gutenberg at Audible, ngunit napagpasyahan kong banggitin ito para sa mga sumusunod na kadahilanan:

  • Maginhawang naglalaman ang Librivox ng mga audio at text book.
  • Ang Audiobooks ay may isang link sa bersyon ng teksto (sa Gutenberg). Maginhawa ito kung nais mong i-download ang parehong audio file at ang teksto upang makinig at mabasa.

4. Naririnig - isang tindahan ng mga bayad na audiobook

Imposibleng hindi banggitin ang audible.com sa pagsusuri na ito. Naririnig ang Amazon para sa mga audiobook, na kung saan ay isa sa pinakamalaking tindahan ng audiobook. Kung ang ilang mga bagong karanasan, bestseller ay lumabas sa format na audio, tiyak na mapapakinggan ito.

Ang tanging problema ay ang presyo ng mga libro - sa pagitan ng $ 20 - $ 30 o $ 15 bawat libro na may buwanang subscription. Maaari kang makakuha ng isang libro nang libre sa site, ngunit agad kang hihilingin na ipasok ang mga detalye ng card, at pagkatapos ng 30 araw, kung hindi mo kanselahin ang iyong subscription, sisingilin ang $ 15 para sa pag-a-update ng subscription.

Isang kumpletong listahan ng mga audiobook sa Ingles na maaari mong i-download o makinig sa online mula sa cloud, kasama ang mga libro na hindi idinisenyo bilang magkakahiwalay na pag-record.

Kung wala kang natagpuang anumang audiobook sa aming website, marahil wala pa kaming oras upang magdagdag ng isang takip at paglalarawan, ngunit maaari mo na itong i-download dito.

Maaari mong i-download ang mga inangkop na audiobooks sa Ingles bilang isang audio recording na tinawag ng isang propesyonal na nagsasalita (katutubong nagsasalita), at bilang teksto sa format na pdf o doc, na kung saan ay napaka-maginhawa para sa seryoso at malalim na gawain sa napiling gawain.

Antas - Starter (pinakamadaling mga audiobook ng Ingles para sa mga nagsisimula)

Antas - Nagsisimula

Pamagat ng Libro may akda Pagkakaroon ng isang audio book
Jenny dooley +
Tim vicary +
Mark twain +
Jennifer Bassett +
Rowena Akinyemi +
Mapanganib na paglalakbay Alwyn cox +
Ang Blue Diamond Sherlok Holmes Arthur conan doyle +
Ang Bahay sa burol Elizabeth laird +
Ang galingan sa floss George elliot +
Nakikita ni George ang mga bituin Dave koper +
Ang mga nagbabantay Jennifer Bassett +
Isang paraan ng Maikling Kwento sa Tiket Jennifer Bassett +
Kagandahan at ang hayop Jenny dooley +
London John Escott +
Paglalakbay sa gitna ng mundo Jules vern +
20,000 Mga liga sa ilalim ng Dagat Jules verne +
Labanan ng newton road Si dlieling ni Leslie +
Maliit na babae Louisa M. Alcott +
Naka-lock na Silid Peter viney +
Isang Kanta para kay Ben Sandra slater +
Robin hood Stephen Colbourn +
Mayamang Tao, Kawawang Tao T.C.Jupp +
Ang lalaking elepante Tim vicary +
Ang wizard ng oz Frank baum +
Ang paa ng mga unggoy W. W. Jacobs +

Antas ng elementarya

Pamagat ng Libro may akda Pagkakaroon ng isang audio book
Arthur conan doyle +
H. G. Wells +
Robert louis stevenson +
Daniel defoe +
Arthur conan doyle +
Conan doyle arthur +
Arthur conan doyle +
Oscar Wilde +
Mary Shelley +
Burol ni Susan +
Ang taga-kolekta Peter viney +
Jane eyre C Bronte +
Room 13 at iba pang mga kwentong multo James M.R. +
Anne ng mga berdeng gables L.M. Montgomery +
Pinili ni Logan Richard MacAndrew +
Mr Bean sa Bayan John escot +
Ang Dawson's Creek Shifting sa Overdrive C. J. Anders +
King arthur at ang mga knights ng bilog na mesa Deborah Tempest +
Suspense lang Frank stockton +
Huckleberry finn Mark twain +
Lawa ng Swan Jenny dooley +
Dawson's Creek Major Meltdown K S Rodriguez +
Dawson's Creek Long Hot Summer K. S. Rodriguez +
Dawson's Creek Ang Simula ng Lahat Pa Kevin Williamson +
Mga Pakikipagsapalaran sa Wonderland Si Lewis Carroll +
Ang Princess Diaries Book 2 Meg Cabot +
Isla ng Voodoo Michael duckworth +
Nasawi Peter viney +
Strawberry At Ang Mga Sensasyon Peter viney +
Sa ilalim ng lupa Peter viney +
Robinson crusoe Daniel defoe +
Ang mga mata ng montezuma Stephen Rabley +
Ang pagbisita Tim vicary +
Ang Mga Alamat ng Inaantok na Hollow at Rip Van Winkle Washington Irving +

Antas - Pauna-unahan (inangkop na mga audiobook sa Ingles na antas ng kahirapan sa gitna)

Pamagat ng Libro may akda Pagkakaroon ng isang audio book
Peter viney +
Tim vicary +
Jack london +
Charles dickens +
Stephen Colbourn +
Philip preyan +
Edgar allan poe +
Edgar allan poe +
Edgar allan poe +
Edgar allan poe +
Pakikipagsapalaran sa Africa Margaret Iggulden +
Jane eyre C.Bronte +
Paano maging alien Mikes, George +
Mabuting kaibigan lang Penny hancock +
Ang prinsipe at ang pulubi Si Twain, Mark +
Paano Ko Nakilala ang Aking Sarili David isang burol +
Mga Tale ng Misteryo at Imagination Edgar allan poe +
Sense at Sensibility Jane austen +
Milo Jennifer Bassett +
Excalibur Jenny dooley +
Ang asul na scarab Jenny dooley +
Kwento ng pag-ibig Erich segal +
Isang perpektong asawa Oscar Wilde +
Ang aswang sa canterville Oscar Wilde +
Ang Larawan ni Dorian Gray Oscar Wilde +
Ang Batang Hari at Ibang Kwento Oscar Wilde +
Ang beatles Paul Shipton +
Nag-iimbestiga si Sherlock Holmes Sir Arthur Conan Doyle +
Ang sikretong hardin David Foulds +
Lungsod ng Sunnyvista Peter viney +
Ang marka ng zorro Johnston McCulley +
Ang phantom airman Allan frewin jones +

Antas - Magitna

Pamagat ng Libro may akda Pagkakaroon ng isang audio book
Mario puzo +
Jonathan Swift +
Jerome K. Jerome +
Philip preyan +
Richard Chisholm +
Jane austen +
Isang malinis na aswang Viney, Peter +
Bilangin si Vlad Dooley, Jenny +
Mahusay na krimen John Escott +
Ang Tatlumpung Siyam na Hakbang J. Buchan +
Maliit na babae Louisa M. Alcott +
Kaso ng nawawalang madonna Alan McLean +
Ang Gabi ng berdeng dragon Dorothy dixon +
Isang Kuwento ng Dalawang Lungsod Charles dickens +
Mga Gurus sa Pamamahala David Evans +
Isang halik bago mamatay Ira Levin +
Ngunit ang pagpatay ba Jania Barrell +
Jack ang ripper Foreman ni Peter +
Dr. Jekyll at G. Hyde R.L.Stevenson +
Isang lasa ng pagpatay Sue Arengo +
Le morte dArthur Thomas malory +
Lungsod ng mga ilaw Tim vicary +
Ang hitch-hiker Tim vicary +
Pakikipag-usap sa kalawakan Peter viney +
Ang Kayamanan ng Monte Cristo Alexandre dumas +
Ang wizard ng oz L. Frank Baum +
Tatlong mahusay na mga pag-play ng shackspeare W. Shackspeare +
Isla ng kayamanan Robert louis stevenson +
Robinson crusoe Daniel defoe +
Ang aswang sa canterville Oscar Wilde +

Pang-itaas na antas ng gitna

Pamagat ng Libro may akda Pagkakaroon ng isang audio book
Ang R.M. Ballantyne +
Philip preyan +
Isang space odyssey A.C. Clarke +
Doctor Hindi Ian Fleming +
Mga kwento ng mistery at imahinasyon E.A. Poe +
Mga kwentong multo Hangganan ng Rosemary +
Gintong daliri Ian Fleming +
Pagmataas at pagtatangi Jane austen +
Ang pinsan kong si rachel Daphne du maurier +
Umikot si Oliver Charles dickens +
Space Invaders Geoffrey matthews +
Ang reyna ng kamatayan John Milne +
Ang smuggler Plowright ng Piers +
Ang palatandaan ng apat Sir Arthur Conan Doyle +
Ang Speckled Band at Iba Pang Kwento Sir Arthur Conan Doyle +
Nag-aalis ng taas Emily bront +
Sense at Sensibility Austen, Jane +
Ang galing gatsby F. Scott Fitzgerald +
Ang palatandaan ng apat Sir Arthur Conan Doyle +
Ang Babae na Naglaho Philip preyan +
Therese raquin Emile zola +

Pagbati, mahal kong mga mambabasa.

Palagi kong sinasabi na ang pagtuturo sa mga bata ay dapat maging kawili-wili. Nais mo bang magbahagi ng isa pang paraan na aktibo akong nagsasanay sa aking anak na babae? Ito ang mga kwentong audio para sa mga bata sa English.
Samakatuwid, ngayon ay ibabahagi ko sa iyo ang sampung pinakamahusay na mga recording ng audio na sinusuportahan ng mga sanggunian na teksto sa Ingles (sa pagtatapos ng artikulo ay makakahanap ka ng isang link upang mag-download ng mga audio file para sa mga kwentong engkanto).

Ngunit una, nais kong bigyan ka ng ilang mga tip sa kung paano pinakamahusay na mabubuo ang proseso ng pag-aaral.

  • Pumili ng isang engkanto kuwento.
    Oo, malinaw at hindi kapani-paniwala, ngunit pa rin)). Ang pagpili ng teksto ng audio ay masasabing pinakamahalagang sangkap ng mabisang pagtuturo. Hanapin kung ano ang malamang na marinig ng iyong anak sa Russian. Sa kasong ito, mahalaga lamang na maghanap ng mga talaan. At mas mabuti pa sa pagsasalin (tulad ng mayroon ako dito).
  • Kaagad - sa Russian.
    Una, sabihin ang kuwentong ito sa bata sa Ruso. Kailangan niyang maunawaan kung ano ang pakikinggan niya, kung sino ang mga pangunahing tauhan.
  • Alamin ang mga salita.
    Halimbawa, kung sa "Little Red Riding Hood" ang pinakamadalas na mga salita ay "lobo", "lola" at mga bahagi ng katawan ng kaparehong lola - kaya alamin ang mga ito. Maglaan ng kaunting oras upang makabisado ang bokabularyong ito.
  • Makinig tayo.
    Pagkatapos mong maging pamilyar sa teksto sa wikang Ruso, pinunan mo ulit ang iyong bokabularyo - ngayon mo lang makinig.
  • Anchoring.
    At naisip mo ang lahat, nakinig at nakalimutan! Hindi hindi Hindi! Gumawa ng mga karagdagang takdang-aralin, magtanong.

Gawin ito sa Russian - ang iyong anak ay hindi pa handa na "akyatin ang Everest". Kapag sumagot siya, tulungan siyang isalin ang kanyang mga sagot. Halimbawa:

-Sino ang nagpanggap na Red Riding Hood?
-Wolf.
-Paano magiging English ang lobo?
-Wolf!

May ideya ba?

Kamakailan ay nakilala ko ang isang mahusay na serbisyo sa pag-aaral ng online na Ingles. LinguaLeo , ang aking anak na babae at ako ay nagparehistro doon at kung minsan ay ginagamit namin ito - talagang gusto niya ito doon. Inirerekumenda ko ito sa iyo at sa iyong mga anak din. Bukod dito, doon ka makakahanap ng isang malaking halaga ng mga libreng materyales. Kamakailan lamang, naglabas ang mga developer ng isang bayad na kurso - « Para sa mga maliliit» - para sa mga nagsisimula nang matuto ng Ingles. Ang pagiging pamilyar sa mahusay na diskarte ng mga nagtatag ng serbisyo sa pagtuturo ng Ingles, sigurado ako na ang produktong ito ay ginawa ring pinakamaganda (maaari kang manuod ng isang video tungkol dito). Kung ang isang tao ay nakabili na ng gayong kurso, Masisiyahan akong makarinig ng feedback tungkol dito sa mga komento ( ed. mula 05.2016 - ang kurso ay nasubukan na - pinapayuhan ko ang lahat).

Maaari kang makinig ng iyong anak sa isang recording hanggang sa magsawa ka. Ngayon ang Internet ay puno ng mga site kung saan maaari kang makinig sa mga audiobook online, at kahit na libre. Ngunit ngayon pumili ako ng sampung pinakamataas na kalidad na mga kwentong pambata sa audio para sa iyo. Ang mga ito ay perpekto para sa parehong 4-5 taong gulang at mas matandang mga bata. At syempre, mahal na matatanda, tiyak na babagay din sila sa iyo. Huwag ka ring mag-atubiling! Ito ay hindi lamang epektibo, ngunit din labis na kapanapanabik!

2. Snow White.
Paboritong kwento ng maraming mga batang babae. Napakadali pa rin ng bokabularyo. At mayroon ding mga kanta na madaling maalala, ngunit sa pangkalahatan ang buong engkanto ay binuo sa form. 3 sa 1, kung kaya't magsalita!

3. Lily ang engkantada ng bulaklak .
Isang napaka-sweet at mabait na kwento tungkol sa isang engkanto. Ang mga salita ay medyo mas kumplikado, na may ilang mga pandiwa na pandiwa, at sa pangkalahatan, ang pagsasalita ng kolokyal ay higit na ginagamit.

4. Ang pangit na itik.
Isa pang kilalang kwento. Ang pagbigkas ay sapat na mabagal upang maunawaan ng bata ang bawat salita.

5. Ang paruparo.
Ang kwento kung paano naghanap ang moth para sa isang kasintahan. Ang talasalitaan ay mas kumplikado kaysa sa mga nakaraang kwento. At kailangan mong harapin ang mga pangalan kaagad.

Kung nais mong hindi lamang makinig, ngunit maghawak din ng mga buong aklat sa iyong mga kamay, narito ang aking mga rekomendasyon:

Ang mga kwentong ito ay magiging mahusay na tumutulong sa daan sa pag-aaral ng Ingles para sa mga bata na may iba't ibang edad, kahit na mula 2-3 taong gulang. Ito ay isang buong serye, kung saan mas mahusay na bumili kaagad, lalo na't ang presyo ng publisher ay higit sa kaaya-aya. Angkop para sa mga nagsisimula na bata:

Ang kwento tungkol sa uod na Alina

Pagpapatuloy ng kwento tungkol sa uod na Alina

Tatlong baboy

Teremok

Singkamas

Maaari mo ring bilhin ang mahusay na manwal na ito na may 5 tanyag na mga engkanto sa Russia sa Ingles. Bilang karagdagan sa mga kuwentong engkanto, mayroong isang diksyunaryo at mga kagiliw-giliw na gawain!

6. Ang kambing at ang Guro.
Isang nakapagtuturo na kwento tungkol sa pagiging mabait sa isang taong tumutulong sa iyo.

7. Matandang Sultan.
Isang napaka-kagiliw-giliw na kuwento tungkol sa isang matapat na aso at isang lobo. Napakasimpleng bokabularyo, binuusan ng ilang mga pandiwang pandiwa. Ano ang kailangan mo para sa pagsasanay.


10. Anim na swan (Ang anim na swan).
Kung ang pangalan ay mahirap maunawaan, kung gayon ang nilalaman ay agad na linilinaw na ito ay isang tanyag na engkanto kuwento tungkol sa kung paano iniligtas ng isang kapatid ang kanyang mga enchanted na kapatid mula sa masasamang pangkukulam. Malaking sukat sa lakas ng tunog - kaya huwag i-load ang iyong mga maliit na bata nang walang paghahanda!

Minamahal na mga magulang at guro, marami pa akong balita para sa iyo! Kung nais mong bigyan ang iyong anak ng isang orihinal na regalo, kung gayon isinapersonal na kwento ay maaaring maging gayon! Natuklasan ko ang eksklusibong alok na ito sa Internet kamakailan lamang at, sa totoo lang, binili ko na ito para sa aking minamahal na pamangkin :-). Natutuwa sila sa kanilang ina! Ano sa palagay mo ang gayong regalo?

Mag-download ng mga audio file para sa mga engkanto mula sa mga depositfile

Handa ka na bang subukan ang pamamaraang ito sa iyong mga maliit?

At handa akong tulungan ka dito!

Mga Kuwentong Amerikano para sa Mga Nag-aaral ng Ingles. Alamin ang Ingles sa pamamagitan ng pakikinig sa mga audiobook at pagbabasa ng mga kwento mula sa mga sikat na Amerikanong may-akda. Inakma ang mga Audiobook sa antas pang-umpisa at nasa pagitan at binansagan ng mga propesyonal na nagsasalita ng isang ikatlong mas mabagal kaysa sa regular na pagsasalita sa Ingles.

Audiobook sa Ingles na may pagsasalin at may interactive transcript: "Alice in Wonderland".

Mga may-akda ng mga gawa:

Edgar Rice Burroughs(1875-1950) - Amerikanong manunulat na nagkamit ng malaking katanyagan salamat sa isang serye ng mga libro tungkol sa Tarzan at John Carter. Siya ay nagkaroon ng isang makabuluhang epekto sa pagbuo ng mga genre ng science fiction at pantasya noong ika-20 siglo.

Johnny Barton Gruell(1880-1938) - Amerikanong cartoonist, ilustrador at manunulat. Kilala bilang tagalikha ng isang serye ng mga libro ng bata - "The Stories of Rag Ann."

Si Lewis Carroll(1832-1898) - Ingles na manunulat, matematiko, logiko, pilosopo, deacon at litratista. Ang pinakatanyag na akda ay ang "Alice in Wonderland" at "Alice Through the Looking Glass", pati na rin ang nakakatawang tulang "The Hunt for the Snark".

Jack London(1876-1916) - isa sa pinakatanyag na manunulat ng Amerika, sosyalista, pampublikong pigura, may akda ng mga kwentong pakikipagsapalaran at nobela.

O.Henry(1862-1910) - ang pseudonym ng Amerikanong manunulat na si W. S. Porter (William Sidney Porter). Sumasakop siya ng isang pambihirang lugar sa panitikang Amerikano bilang isang master ng genre ng maikling kwento.

Edgar Allan Poe(1809-1849) - Amerikanong manunulat, makata, kritiko sa panitikan at editor, kinatawan ng romantikong Amerikano. Kilala siya sa kanyang "madilim" na kwento (siya ay isa sa mga unang manunulat na Amerikano na lumikha ng kanyang mga gawa sa anyo ng mga maikling kwento). Ang tagalikha ng anyo ng isang modernong tiktik.

Mark Twain(1835-1910) - totoong pangalan na Samuel Langhorne Clemens. Amerikanong manunulat, mamamahayag at pampublikong pigura. Saklaw ng kanyang akda ang maraming mga genre - katatawanan, panunuya, pilosopiko na katha, pamamahayag, atbp.

Arthur Conan Doyle(1859-1930) - Ingles na manunulat (isang doktor sa pamamagitan ng edukasyon), may-akda ng maraming pakikipagsapalaran, makasaysayang, pamamahayag, kamangha-mangha at nakakatawang mga gawa. Ang tagalikha ng mga klasikong tauhan ng tiktik, science fiction at panitikang pangkasaysayan ng pakikipagsapalaran: ang henyo na tiktik na si Sherlock Holmes, ang sira-sira na Propesor na Hinahamon, ang matapang na opisyal ng kabalyerong si Gerard.

Elinor H. Porter(1868-1920) - Manunulat at nobelista ng mga bata sa Amerika. Ang kanyang pinakatanyag na libro ay Pollyanna, na kinunan ng maraming beses sa ilalim ng parehong pamagat.

Ambrose Bierce(1842-1913) - Amerikanong manunulat, mamamahayag, may akda ng mga nakakatawang at "nakakatakot" na kwento. Ang isang kalahok sa Digmaang Sibil sa Amerika, si Ambrose Bierce ay nakikilala sa pamamagitan ng isang uri ng pagiging matino, pagiging matigas at pagiging prangka ng reporter, na lumitaw hindi lamang sa kanyang mga artikulo at sanaysay, kundi pati na rin sa kathang-isip at tula.

Mga Kuwentong Amerikano sa VOA Espesyal na Ingles

Maraming tao ang nais na magbasa ng mga libro, ngunit hindi maraming may oras upang mabasa. Samakatuwid, nag-aalok kami ng isang pagpipilian ng 9 na mga site na may pinakamahusay na audiobooks sa Ingles para sa mga bata at matatanda. Ang lahat ng mga mapagkukunan ay libre at hindi nangangailangan ng pagrehistro, kaya ngayon walang mga hadlang sa pagitan mo at ng iyong paboritong trabaho.

1. Libraryophile.com

Isa sa pinakamalaki at pinakatanyag na audiobook site sa English. Mayroong parehong mga libreng mapagkukunan (tab na "Libre") at bayad na mga recording ng audio (tab na "Bumili"). Ang bawat isa sa mga kabanata ng lahat ng mga libro ay naitala na may isang hiwalay na audio track. Maaari kang makinig sa mga libro sa site online, o maaari mong i-download ang mga ito sa iyong computer o smartphone nang libre. Ang kalidad ng mga pag-record ay higit sa average sa itaas. Nagsasalita ang mga katutubong nagsasalita sa isang average na bilis; sa kasamaang palad, walang mga teksto para sa mga libro.

2. Voiceinthedark.com

Isa pang kilalang site na may mga audiobook sa Ingles, ngunit mayroon nang mga teksto. Sa pangunahing pahina, makikita mo ang isang menu kung saan maaari kang pumili ng iyong paboritong genre. Ang anumang gawain ay maaaring ma-download nang libre o makinig nang direkta sa site. Ang pangunahing bentahe ng mapagkukunang ito ay para sa bawat audiobook makikita mo ang teksto ng trabaho, matatagpuan ito sa ilalim ng mga link sa mga audio recording. Samakatuwid, kung nahihirapan ka pa ring makita ang pagsasalita sa pamamagitan ng tainga nang walang pandiwang pantulong, pinapayuhan ka naming mag-opt para sa mapagkukunang ito.

3. Freeclassicaudiobooks.com

Ang nilalaman ng site na ito ay ganap na naaayon sa pangalan nito: mga audiobook sa Ingles, na kabilang sa klasikal na panitikan, malayang magagamit dito. Walang maraming mga gawa sa site, ngunit nararapat pa rin pansinin ang mapagkukunang ito. Ang bawat libro ay nahahati sa mga kabanata, maaari kang makinig sa kanila online sa site o i-download ang mga ito nang libre. Ang kalidad ng mga audio track ay higit sa average, ang mga katutubong nagsasalita ay nagbabasa ng mga libro sa isang average na bilis, ngunit, muli, walang mga teksto para sa mga pag-record.

4. Libre-audio-books.co.uk

Isa pang mahusay na mapagkukunan para sa mga klasikong mahilig sa musika. Ang lahat ng mga audiobook ay ikinategorya ayon sa genre, upang mapili mo kaagad ang iyong paboritong uri ng panitikan. Ang mga gawa ay nahahati sa mga kabanata, na ang bawat isa ay naitala bilang isang hiwalay na audio file. Ang mga libro ay maaaring pakinggan online sa site o ma-download nang libre. Walang mga teksto para sa mga gawa sa site, ngunit ang mga klasiko ay madaling makita sa pampublikong domain sa Internet, samakatuwid, upang mapabilis ang pang-unawa ng pagsasalita sa Ingles sa tainga, mahahanap mo ang teksto ng trabaho at magagamit ito sa kahilera sa audio recording.

5. Audiobooktreasury.com

Isang site na parehong may bayad at libreng mga audiobook sa Ingles. Upang mapili ang iyong libreng libro, pumunta sa seksyong "Libreng Mga Libro sa Audio" at piliin ang iyong paboritong genre. Mayroong ilang mga libro sa site, ngunit walang mga teksto para sa kanila. Ngunit may mga kamangha-manghang klasiko at mga napapanahong piraso. Ang lahat ng mga libro ay nahahati sa mga kabanata, na ang bawat isa ay maaaring mai-download nang hiwalay o makinig nang direkta sa site.

6. Robertmunsch.com

Mga Audiobook sa Ingles para sa mga bata, binasa ni Robert Munsch. Binibigkas ng manunulat ng mga bata ang kanyang sariling mga kuwentong engkanto. Ang may-akda ay may mahusay na diction, kaya magiging madali upang maunawaan siya, kahit na sa isang hindi handa na tagapakinig ang Manche intonation ay maaaring parang exotic, ang may-akda ay masigasig na ipakita sa amin ang mga damdamin ng mga bayani ng mga kwento ng engkanto! Ang anumang gawain ay maaaring ma-download nang libre o makinig sa online.

7. Podiobooks.com

Isa sa pinakatanyag na mapagkukunan para sa libreng mga modernong audiobook sa Ingles. Ang mga gawa ng hindi masyadong kilalang mga may akda ay pangunahing ipinakita dito. Ang mga libro ay nabasa nang mabuti ng mga propesyonal na nagsasalita, kaya't madali itong maunawaan ang mga ito, bukod sa, ang modernong panitikan ay madaling maunawaan: halos walang mga archaism at salitang bihirang ginagamit sa pagsasalita. Ang mga gawa ay nahahati sa mga kabanata, maaari mong i-download ang mga ito nang libre, o maaari kang makinig sa kanila online.

8. Miettecast.com

Sa site na ito mahahanap mo ang isang pagpipilian ng mga libreng audiobook ng mga may-akda ng Ingles at Ruso. Kung matagal mo nang nais makinig sa Chekhov o Dostoevsky sa Ingles, kung gayon ito ang lugar para sa iyo. Ang anumang audiobook ay maaaring ma-download nang libre, o maaari kang makinig sa online. Upang mag-download ng isang recording, mag-right click sa icon na "Play" ng player at piliin ang item na menu na "I-save ang Audio Bilang". Walang mga teksto para sa mga tala sa site, kaya kung kinakailangan, kailangan mong hanapin ang mga ito sa Internet.

9. Asbook.net

Ang site na Ruso na may mga audiobook sa Ingles. Madaling mag-navigate, ang mga pag-record ay inilalagay ayon sa parehong prinsipyo tulad ng sa mga site na wikang Ingles: ang gawain ay nahahati sa mga kabanata, na ang bawat isa ay maaaring pakinggan nang hiwalay. Maaari kang makinig sa libro sa online, o maaari mo itong i-download sa iyong computer. Bilang karagdagan, sa site maaari kang pumili ng isang kagiliw-giliw na trabaho, na nakatuon sa rating nito, pati na rin ang mga pagsusuri ng gumagamit. Sa pamamagitan ng paraan, bago mag-download, tiyaking suriin ang mga komento sa libro: ang ilang mga tao ay nagsusulat kung anong antas ng kaalaman ang akda para sa trabaho, at ipahiwatig din kung ang isang de-kalidad na pag-record ay inaalok sa site.

Inaasahan namin na nasisiyahan ka sa pakikinig sa mga audiobook sa Ingles at nagdagdag ng ilang mga kapaki-pakinabang na bookmark para sa iyong sarili. Makinig ng nakakaakit na teksto, sanayin ang iyong mga kasanayan sa pakikinig sa Ingles at magsaya ka lang sa pakikinig. Nais ka naming isang kasiya-siyang pampalipas oras!

© 2021 skudelnica.ru - Pag-ibig, pagtataksil, sikolohiya, diborsyo, damdamin, pagtatalo