Balangkas ng isang aralin sa panitikan sa paksa: Tatlong paglalakbay ni Ilya Muromets "(ang teksto ng epiko sa muling pagsasalita ng I. Karnaukhova). Tekstong patula ng epiko na" tatlong paglalakbay ni Ilya "

bahay / Asawang mandaraya

Naglakbay si Ilya sa isang bukas na larangan, ipinagtanggol ang Russia mula sa mga kaaway mula sa murang edad hanggang sa pagtanda.

Ang mabuting matandang kabayo ay mabuti, ang kanyang Burushka-Kosmatushka. Ang buntot ni Burushka ay may tatlong mga punla, isang kiling hanggang sa kanyang mga tuhod, at ang kanyang lana ay tatlong saklaw. Hindi siya naghanap ng ford, hindi siya naghintay para sa isang lantsa, tumalon siya sa ilog sa isang lakad. Siya ang nagligtas ng matandang Ilya Muromets ng daan-daang beses mula sa kamatayan.

Hindi ang hamog na ulap na tumataas mula sa dagat, hindi ang puting niyebe sa bukid na nagpapaputi, si Ilya Muromets ay nakasakay sa kapatagan ng Russia. Ang kanyang ulo ay pumuti, ang kanyang kulot na balbas, ang kanyang malinis na titig ay naulap:

Oh iyong katandaan, iyong katandaan! Natagpuan mo si Ilya sa isang bukas na parang, lumipad tulad ng isang itim na uwak! Oh ikaw, kabataan, kabataan ng kabataan! Lumipad palayo
galing ka sa akin isang malinaw na falcon!

Si Ilya ay nagtutulak hanggang sa tatlong mga landas, ang isang bato ay nakasalalay sa mga sangang daan, at sa batong iyon ay nakasulat: "Ang sinumang pumupunta sa kanan ay papatayin, ang lumapit sa kaliwa ay magiging mayaman, at ang tuwirang pupunta ay ikakasal."

Nagtataka si Ilya Muromets:

Ano ang silbi ng yaman sa akin, ang luma? Wala akong asawa, walang anak, walang magsusuot ng kulay na damit, walang gagastos sa kaban ng bayan. Dapat ba akong pumunta kung saan dapat nandoon ang isang lalaking may asawa? Bakit ako, matandang lalaki, magpakasal? Hindi mabuti para sa akin na kumuha ng isang dalaga, ngunit kumuha ng isang matandang babae, humiga sa kalan at humigop ng halaya. Ang katandaan na ito ay hindi para kay Ilya Muromets. Pupunta ako sa landas kung saan makakarating ang pinatay na tao. Mamamatay ako sa isang bukas na larangan, tulad ng isang maluwalhating bayani!

At nagmaneho siya sa daan kung saan dapat naroon ang pinatay.

Pagkalabas niya ng tatlong milya, apatnapung mga tulisan ang sumalakay sa kanya. Nais nilang hilahin siya mula sa kabayo, nais nila siyang nakawan, patayin hanggang mamatay. At naiiling si Ilya, sinabi:

Hoy ikaw, magnanakaw, wala kang pumatay at manakawan sa akin.

Ang mayroon ako ay isang marten fur coat na nagkakahalaga ng limang daang rubles, isang sable cap para sa tatlong daang rubles, at isang bridle para sa limang daang rubles, at isang Cherkassian saddle para sa dalawang libo. Sa gayon, isa pang kumot na pitong mga sutla, na binurda ng ginto at malalaking perlas. Oo, mayroong isang batong pang-alahas sa pagitan ng mga tainga ni Burushka. Sa mga gabi ng taglagas ay nasusunog ito tulad ng araw, tatlong milya ang layo mula rito ay magaan ito. At, marahil, mayroong kabayo ni Burushka - wala siyang halaga sa buong mundo.

Dahil sa isang maliit na halaga, sulit bang putulin ang dating ulo ?!

Nagalit ang pinuno ng mga tulisan:

Kinukutya niya tayo! Oh, ikaw matandang diyablo, kulay-lobo na lobo! Ang dami mong pinag-uusapan! Hey guys, putulin mo ang kanyang ulo!

Tumalon si Ilya mula sa Burushka-Kosmatushka, kumuha ng isang sumbrero mula sa isang kulay-ulo na ulo, at sinimulang iwagayway ang kanyang sumbrero: saanman siya kumaway, mayroong isang kalye, kung kinaway niya ito, magkakaroon ng isang kalye sa gilid.

Para sa isang stroke, sampung mga tulisan ang nagsisinungaling, para sa pangalawa - at dalawampu sa mundo ang nawala!

Ang pinuno ng mga tulisan ay nakiusap:

Huwag talunin kaming lahat, matandang bayani! Kinukuha mo sa amin ang ginto, pilak, kulay na damit, kawan ng mga kabayo, iwan mo lang kaming buhay!

Ngumiti si Ilya Muromets:

Kung kukuha ako ng gintong kaban ng bayan mula sa lahat, magkakaroon ako ng buong mga cellar. Kung kumuha ako ng kulay na damit, maaaring may matataas na bundok sa likuran ko. Kung kumuha ako ng magagaling na mga kabayo, sinundan ako ng malalaking kawan.

Sinabi sa kanya ng mga tulisan:

Isang pulang araw sa mundo - mayroon lamang isang tulad bayani sa Russia, Ilya Muromets!

Pumunta ka sa amin, bayani, mga kasama, ikaw ang aming magiging pinuno!

Oh, mga kapatid na magnanakaw, hindi ako pupunta sa inyong mga kasama, at pupunta kayo sa inyong mga lugar, sa inyong mga tahanan, sa inyong mga asawa, sa inyong mga anak, tatayo kayo sa tabi ng inyong mga kalsada, magbubuhos ng inosenteng dugo.

Pinihit ni Ilya ang kanyang kabayo at tumakbo palayo.

Bumalik siya sa puting bato, binura ang lumang inskripsiyon, sumulat ng bago: "Nagpunta ako sa kanang linya - hindi ako pinatay!"

Kaya, pupunta ako ngayon, kung saan magpakasal!

Nagmaneho si Ilya sa isang malawak na bakuran, labindalawang batang babae ang tumakbo upang salubungin siya, kasama ng isang kagandahang hari.

Maligayang pagdating, bayani ng Russia, pumunta sa aking mataas na tore, uminom ng matamis na alak, kumain ng tinapay at asin, pritong swan!

Ang kamay ng hari ay kinuha siya sa kamay, dinala siya sa tower, at pinaupo siya sa isang mesa ng oak. Dinala nila ang Ilya matamis na pulot, alak sa ibang bansa, pritong swan, malaking rolyo ...

Pagod ka na sa daan, pagod, humiga, pahinga sa isang board bed, sa isang feather bed.

Dinala ng prinsipe si Ilya sa silid na natutulog, at pumunta si Ilya at iniisip: "Hindi para sa wala na siya ay nagmamahal sa akin: na ang isang simpleng Cossack ay mas maharlika, matandang lolo! Makikita na mayroon siyang ipinaglihi."

Nakita ni Ilya na mayroong isang chiseled gilded bed sa pader, pininturahan ng mga bulaklak, nahulaan niya na ang kama ay tuso.

Hinawakan ni Ilya ang anak na babae ng hari at inihagis sa kama sa pader. Ang kama ay nakabukas, at isang bato na cellar ang bumukas, at nahulog ang prinsesa dito.

Nagalit si Ilya:

Hoy, kayong mga walang aliping lingkod, dalhin sa akin ang mga susi sa bodega ng alak, o papatayin ko ang inyong mga ulo!

Oh, hindi alam na lolo, hindi pa namin nakita ang mga susi, ipapakita namin sa iyo ang mga daanan sa mga cellar.

Inakay nila si Ilya papasok sa malalalim na piitan; Natagpuan ni Ilya ang pintuan ng bodega ng alak; natakpan sila ng buhangin, pinagsapalaran ang mga makapal na puno ng oak. Hinukay ni Ilya ang mga buhangin ng kanyang mga kamay, itinulak ang mga oak gamit ang kanyang mga paa, binuksan ang mga pintuang cellar. At mayroong apatnapung hari-prinsipe, apatnapung tsars-prinsipe at apatnapung bayani ng Russia.

Iyon ang dahilan kung bakit tinawag ng prinsesa ang ginintuang-domed sa kanyang mga silid!

Sinabi ni Ilya sa mga hari at bayani:

Pumunta ka, mga hari, sa iyong mga lupain, at ikaw, mga bayani, sa iyong mga lugar at naaalala ang Ilya Muromets. Kung hindi dahil sa akin, ilalagay mo ang iyong ulo sa isang malalim na bodega ng alak.

Inilabas ni Ilya ang prinsipe sa pamamagitan ng mga braids sa puting ilaw at pinutol ang kanyang tuso na ulo.

At pagkatapos ay bumalik si Ilya sa puting bato, binura ang lumang inskripsiyon, sumulat ng bago: "Dumiretso ako - hindi na nag-asawa."

Sa ngayon, pupunta ako sa landas kung saan maaaring ang mayaman.

Pagkalabas niya ng tatlong milya, nakita niya ang isang malaking bato na tatlong daang mga pood. At sa batong iyon ay nakasulat: "Sinumang makagulong ng isang bato, ang mayamang taong iyon ay magiging."

Ang isang malalim na bodega ng lupa ay binuksan sa ilalim ng bato - hindi mabilang na kayamanan: pilak, at ginto, at malalaking perlas, at mga yachon!

Ang natitirang pilak at ginto, namahagi siya ng mga perlas sa mga balo, ulila, ay hindi iniwan ang kanyang sarili ng kalahati.

Pagkatapos ay naupo siya sa Burushka, nagpunta sa puting bato, binura ang lumang tatak, sumulat ng bago: "Nagpunta ako sa kaliwa - hindi pa ako naging mayaman."

Narito ang luwalhati at karangalan ni Ilya ay nagpunta magpakailanman, at ang aming kuwento ay natapos sa wakas.

Paksa ng aralin: TEXT NG POETIK NG EPIKONG "TATLONG PAGSUBOK NG ILYA". FABULOUS CHARACTER NG ISANG EPILY.

Mga Layunin: upang malaman ang patula na teksto ng epiko na "Ilyins tatlong paglalakbay"; upang gawing pangkalahatan at pagyamanin ang kaalaman tungkol sa mga epiko; turuan silang basahin nang tama ang mga ito, maunawaan ang teksto ng kasaysayan; gumana sa nilalaman ng epiko; magturo ng makahulugang pagbabasa, maghanap ng mga pagkakatulad sa mga totoong kaganapan sa kasaysayan; bumuo ng memorya, pagsasalita, pag-iisip, imahinasyon.

Mga nakaplanong resulta:

paksa: ang paggamit ng iba`t ibang uri ng pagbabasa (pag-aaral (semantiko), pumipili, maghanap), ang kakayahang sinasadyang mapagtanto at suriin ang nilalaman at pagiging tiyak ng iba't ibang mga teksto, lumahok sa kanilang talakayan, magbigay at patunayan ang isang moral na pagtatasa ng mga aksyon ng mga bayani;

metasubject: R - pagbubuo ng gawaing pang-edukasyon ng aralin, batay sa pagtatasa ng materyal na aklat sa magkasanib na mga aktibidad, pag-unawa dito, pagpaplano ng mga aktibidad kasama ang guro upang pag-aralan ang paksa ng aralin, pagtatasa ng kanilang gawa sa aralin, P - pag-aralan ang tula teksto, na tinatampok ang pangunahing ideya dito, K - mga sagot sa mga katanungan mula sa isang aklat na batay sa isang likhang sining;

personal: ang pagbuo ng isang pakiramdam ng pagmamataas sa kanilang sariling bayan, ang kasaysayan nito, mga tao.

Kagamitan: naka-print na teksto ng ballad ni A.S. Ang "Song of the Propetic Oleg" ni Pushkin, isang kopya ng pagpipinta ni V.M. Vasnetsov "Isang Knight sa Crossroads".

Sa mga klase

Oras ng pag-aayos

Tseke sa gawaing bahay

Ano ang mga sipi mula sa gawain ni Alexander Pushkin na "The Song of the Propetic Oleg" na natutunan mo?

(Ekspresibong pagbasa nang higit sa puso.)

Pag-update ng kaalaman. Komunikasyon ng paksa at pagtatakda ng mga layunin ng aralin

Ipagpatuloy ang pangungusap at alamin kung ano ang tatalakayin sa ating aralin.

Tumawag ang mga tao ng mga kanta tungkol sa kabayanihan ng mga bayani ...(bylinas, o antiquities).

Tama, ito ang mga epiko. Ano ang mga epiko na nabasa at alam mo na? ("Dobrynya Nikitich", "Dobrynya at ang Ahas", "Ilya Muromets at Nightingale the Robber.")

Ano ang mga pangalan ng mga bayani na alam mo? (Dobrynya Nikitich, Alyosha Popovich, Ilya Muromets.)

Basahin ang pangalan ng epiko sa p. 12 ng aklat-aralin, tingnan ang mga guhit sa teksto sa p.13-15, hulaan kung ano ang tungkol sa piraso na ito

Gumawa ng paksa ng aralin

(Pagbasa ng epiko na "Ilyina tatlong paglalakbay" ng guro sa p.12-16 aklat.)

Sundin ang aking pagbabasa, salungguhitan ang hindi maintindihan na mga salita at ekspresyon.

Sabihin sa amin ang tungkol sa iyong mga impression. Anong mga damdamin ang naranasan mo habang nakikinig sa epiko?

Anong mga salita at parirala ang hindi mo maintindihan?

Edukasyong pisikal

Pagpapatuloy ng trabaho sa paksa ng aralin

Ang talatang epiko, ang mga wakas ng mga salitang katangian ng tula ng awiting bayan, ang haba ng mga linya ay nagmumungkahi ng isang ligtas, medyo pinabagal ng pagbasa, isang solemne, makinis at kasabay ng kalmadong tono ng pagsasalaysay, na naaayon sa kabayanihan ng nilalaman ng epiko na nagsasabi tungkol sa mga kaganapan ng nagdaang siglo.

(Pagbasa ng epiko na "Ilyina Three Rides" ng mga mag-aaral.)

Isaalang-alang nang mabuti ang muling paggawa ng sikat na pagpipinta ni V.M. Vasnetsov "Isang Knight sa Crossroads". Sabihin sa amin kung ano ang nakikita mo.

(Ang guro ay maaaring gumawa ng isang mensahe sa pagpipinta ni V.M. Vasnetsov. Tingnan ang materyal para sa aralin.)

Pagninilay

Buod ng aralin

Kaya, upang buod kung ano ang alam na natin tungkol sa epiko * Ano ang epiko? (Bylina - Ruso folk ethical song - ang alamat ng mga bayani.)

Sino ang mga bayani? Paano mo makikilala ang mga bayani ng Russia? (Bogatyr - mandirigma, tagapagtanggol ng kanyang sariling bayan, pinagkalooban ng isang pakiramdam ng kanyang sariling karangalan at nakikilala sa pamamagitan ng pambihirang lakas, tapang at matapang.)

Ano ang mga natatanging tampok ng epiko? (Ang sagisag ng simula, sa pangalawa, ang koleksyon ng imahe ng wika - hyperbole, epithets, malambing na ritmo, kakulangan ng tula, detalye ng pagsasalaysay.)

Takdang aralin

Maghanda ng isang nagpapahayag na pagbabasa ng epikong "Tatlong paglalakbay ng Ilya Muromets" sa p.17-19 aklat-aralin, maghanap ng paliwanag para sa hindi pamilyar na mga salita. Isagawa ang mga guhit.

Materyal ng guro

Paglalarawan ng pagpipinta ni V.M. Vasnetsov "Isang Knight sa Crossroads"

Ang pagpipinta na "The Knight at the Crossroads" ay ipininta ni V.M. Vasnetsov hindi sa ilalim ng impluwensiya ng katutubong kwentong Ruso na "Ilya Muromets at mga magnanakaw". Ang mga unang sketch para sa balangkas na ito ay nagsisimula pa sa simula 1870s biennium

Ang unang bersyon ng trabaho ay nakumpleto sa 1877 g., at makalipas ang isang taon ipinakita ito ng may-akda sa publiko sa VI Traveling Exhibition; V 1882 Ang huling bersyon ay inilabas, na inilaan bilang isang regalo para kay Savva Ivanovich Mamontov, isang negosyante at pilantropo.

Sa gitna ng komposisyon ay ang pigura mismo ng bayani - Ilya Muromets. Una V.M. Nag-isip si Vasnetsov upang ibaling ang pigura ng mandirigma patungo sa manonood, ngunit sa huling bersyon ang kabalyero ay ipinakita mula sa likuran mula sa gilid, upang ang mukha ay hindi nakikita.

Si Ilya Muromets ay nakaupo sa isang makapangyarihang puting digmaang kabayo at armado ng sibat, parang, kalasag at bow na may isang basag na puno ng mga arrow. Napakalaki ng kanyang buong pigura, nagpapahiwatig ito ng pagkapagod, ngunit may determinasyon din.

Ang kanyang pagka-pensive ay ipinahiwatig ng isang bahagyang yumuko, isang sibat na nakadikit pababa. Nais ipakita ng may-akda ang pagkakaisa ng mga saloobin ng mandirigma at ang kanyang galanteng kabayo: ang pose ng kabayo ay umuulit magposeSi Ilya Muromets, nakayuko din siya, habang may kumpiyansa na nakatayo malakasmga binti

Sa harap ng tauhan mayroong isang madilim na bato na may nakasulat na "Paano idirekta ang ehachi - nakatira akohuwag mangyari - walang paraan para sa isang dumadaan, o isang manlalakbay, o isang dumadaan, ”ganap na inuulit ng teksto ang epiko. Ang mga salitang sumusunod sa pariralang ito, at kilalang kilala ng sinumang naninirahan sa Russia, ay itinago ng may-akda sa proseso ng pagproseso at bahagyang nabura.

Ang pangkalahatang kalagayan ng larawan ay binibigyang diin ng malungkot na background. Malurang lupain, hindi masarap na payat na halaman, nakakalat na mga bato ng malungkot na kulay-abo, berde at kayumanggi na mga tono, pati na rin ang mga buto na nakahiga sa lupa at isang uwak na lumilipad sa ibabaw ng bukid ay nililinaw na hindi madali para sa isang maluwalhating mandirigma sa isang dayuhang lupain. Nahaharap siya sa isang responsableng pagpipilian, at mahirap para sa kanya na gumawa ng tamang desisyon.

Nagmaneho si Ilya sa bukas na larangan, ipinagtanggol ang Russia mula sa mga kaaway mula sa murang edad hanggang sa pagtanda. Ang mabuting matandang kabayo ay mabuti, ang kanyang maliit na Burushka-Kosmatushka. Ang Burushka ay may isang buntot ng tatlong mga sukat, isang kiling hanggang tuhod, at isang amerikana ng tatlong spans. Hindi siya naghanap ng ford, hindi siya naghintay para sa isang lantsa, tumalon siya sa ilog sa isang lakad. Siya ang nagligtas ng matandang Ilya Muromets ng daan-daang beses mula sa kamatayan.

Hindi ang hamog na ulap na umakyat mula sa dagat, hindi ang puting niyebe na pumuti sa bukid, si Ilya Muromets ay nakasakay sa kapatagan ng Russia. Naputi ang kanyang ulo, ang kanyang kulot na balbas, ang kanyang malinis na titig ay naulap.

Oh iyong katandaan, iyong katandaan! Natagpuan mo si Ilya sa isang bukas na parang, lumipad tulad ng isang itim na uwak! Oh ikaw, kabataan, kabataan ng kabataan! Lumipad ka palayo sa akin tulad ng isang malinaw na falcon!

Nagtataka si Ilya Muromets:

At nagmaneho siya sa daan kung saan dapat naroon ang pinatay.

Hoy, kayong mga magnanakaw, wala kayong pumatay sa akin at walang nakawin. Ang mayroon ako ay isang marten fur coat na nagkakahalaga ng limang daang rubles, isang sable cap para sa tatlong daang rubles, at isang bridle para sa limang daang rubles, at isang Cherkassian saddle para sa dalawang libo. Sa gayon, isa pang kumot na pitong mga sutla, na binurda ng ginto at malalaking perlas. Oo, sa pagitan ng tainga ni Burushka ay mayroong isang gemstone. Sa mga gabi ng taglagas ay nasusunog ito tulad ng araw, tatlong milya ang layo mula rito ay magaan ito. At, marahil, mayroong kabayo ni Burushka - wala siyang halaga sa buong mundo. Ito ba ay nagkakahalaga ng pagputol ng lumang ulo para sa isang maliit na halaga?!

Nagalit ang pinuno ng mga tulisan:

Kinukutya niya tayo! Oh, ikaw matandang diyablo, kulay-lobo na lobo! Ang dami mong pinag-uusapan! Hey guys, putulin mo ang kanyang ulo!

Tumalon si Ilya mula sa Burushka-Kosmatushka, kumuha ng isang sumbrero mula sa isang kulay-ulo na ulo at nagsimulang kumaway sa kanyang sumbrero: saanman siya kumaway, mayroong isang kalye, kung kinaway niya ito, magkakaroon ng isang kalye sa gilid.

Para sa isang stroke, sampung mga tulisan ang nagsisinungaling, para sa pangalawa - at dalawampu sa mundo ang nawala!

Ang pinuno ng mga tulisan ay nakiusap:

Huwag talunin kaming lahat, matandang bayani! Kinukuha mo sa amin ang ginto, pilak, kulay na damit, kawan ng mga kabayo, iwan mo lang kaming buhay!

Ngumiti si Ilya Muromets:

Sinabi sa kanya ng mga tulisan:

Isang pulang araw sa mundo - mayroon lamang isang tulad bayani sa Russia, Ilya Muromets! Pumunta ka sa amin, bayani, mga kasama, ikaw ang aming magiging pinuno!

Oh, mga kapatid, mga magnanakaw, hindi ako pupunta sa iyong mga kasama, at pupunta ka sa iyong mga lugar, sa iyong mga tahanan, sa iyong mga asawa, sa iyong mga anak, tatayo ka sa tabi ng iyong mga kalsada, magbubuhos ng inosenteng dugo!

Pinihit ni Ilya ang kanyang kabayo at tumakbo palayo. Bumalik siya sa puting bato, binura ang lumang inskripsiyon, sumulat ng bago: "Nagpunta ako sa kanang linya - hindi ako pinatay!"

Kaya, pupunta ako ngayon, kung saan magpakasal!

Sa sandaling hinimok ni Ilya ang tatlong dalubhasa, nagmaneho siya sa isang pag-clear ng kagubatan. Nakatayo ang isang may mala-ginto na mansyon, ang mga pintuang pilak ay bukas na bukas, at ang mga tandang ay kumakanta sa mga pintuang-daan. Nagmaneho si Ilya sa isang malawak na bakuran, labindalawang batang babae ang tumakbo upang salubungin siya, kasama ng isang magandang prinsesa.

Maligayang pagdating, bayani ng Russia, pumunta sa aking mataas na tore, uminom ng matamis na alak, kumain ng tinapay at asin, pritong swan!

Ang kamay ng hari ay kinuha siya sa kamay, dinala siya sa tower, at pinaupo siya sa isang mesa ng oak. Dinala nila ang Ilya matamis na pulot, alak sa ibang bansa, pritong swan, malalaking tinapay ...

Pagod ka na sa daan, pagod, humiga sa isang board bed, sa isang feather bed.

Dinala ng prinsesa si Ilya sa silid na natutulog, at si Ilya ay pumunta at iniisip:

Ito ay hindi para sa wala na siya ay mapagmahal sa akin: na ang prinsipe ay hindi isang simpleng Cossack, matandang lolo. Makikita na mayroon siyang ipinaglihi.

Nakita ni Ilya na mayroong isang chiseled-gilded bed sa pader, pininturahan ng mga bulaklak, nahulaan niya na ang kama ay tuso.

Hinawakan ni Ilya ang anak na babae ng hari at inihagis sa kama sa pader. Ang kama ay nakabukas, at isang bato na cellar ang bumukas, at nahulog ang prinsesa dito.

Nagalit si Ilya:

Hoy, kayong mga walang aliping lingkod, dalhin sa akin ang mga susi sa bodega ng alak, o papatayin ko ang inyong mga ulo!

Oh, hindi alam na lolo, hindi pa namin nakita ang mga susi, ngunit ipapakita namin sa iyo ang mga daanan sa bodega ng alak.

Inakay nila si Ilya papasok sa malalalim na piitan; Natagpuan ni Ilya ang mga pintuan ng bodega ng alak: natabunan sila ng buhangin, tinapong mga makapal na puno ng oak. Hinukay ni Ilya ang mga buhangin ng kanyang mga kamay, itinulak ang mga oak gamit ang kanyang mga paa, binuksan ang mga pintuang cellar. At mayroong apatnapung hari-prinsipe, apatnapung tsars-prinsipe at apatnapung bayani ng Russia.

Iyon ang dahilan kung bakit tinawag ng prinsesa ang ginintuang-domed sa kanyang mga silid!

Sinabi ni Ilya sa mga hari at bayani:

Inilabas ni Ilya ang prinsipe sa pamamagitan ng mga braids sa puting ilaw at pinutol ang kanyang tuso na ulo.

At pagkatapos ay bumalik si Ilya sa puting bato, binura ang lumang inskripsiyon, sumulat ng bago: "Dumiretso ako - hindi na nag-asawa."

Sa ngayon, pupunta ako sa landas kung saan maaaring ang mayaman. Pagkalabas niya ng tatlong milya, nakita niya ang isang malaking bato na tatlong daang mga pood. At sa batong iyon ay nakasulat: "Sinumang makagulong ng isang bato, ang mayaman na iyon ay magiging."

Pinilit ni Ilya ang kanyang sarili, pinahinga ang kanyang mga paa, lumuhod hanggang sa lupa, sumuko na may makapangyarihang balikat - pinagsama ang isang bato mula sa kinalalagyan nito.

Ang isang malalim na bodega ng lupa ay binuksan sa ilalim ng bato - hindi mabilang na kayamanan: pilak, at ginto, at malalaking perlas, at mga yachon!

Nag-load si Ilya Burushka ng isang mamahaling pananalapi at dinala siya sa Kiev-grad. Nagtayo siya roon ng tatlong bato na simbahan, kung kaya't doon makatakas mula sa mga kaaway, upang makaupo sa apoy. Ang natitirang pilak at ginto, namahagi siya ng mga perlas sa mga balo, ulila, ay hindi iniwan ang kanyang sarili ng kalahati.

Pagkatapos ay naupo siya sa Burushka, humimok sa puting bato, binura ang lumang inskripsyon, naitatak ang bagong inskripsyon: "Nagpunta ako sa kaliwa - hindi ako naging mayaman."

Narito ang luwalhati at karangalan ni Ilya ay nagpunta magpakailanman, at ang aming kuwento ay natapos sa wakas.

Kahit na mula sa lungsod na mula sa Murom,
Mula sa nayon na da Karachayev
Nagkaroon ng isang magiting na paglalakbay dito.
Si Ottul ay aalis at isang mabuting kapwa,
Old Cossack at Ilya Muromets,
Sa kanyang sarili kung sumakay sa isang mabuting kabayo
At kung sumakay man siya sa isang huwad na siyahan.
At nagpasyal siya at isang mabuting kasama,
Mula sa kanyang kabataan ay naglakad siya hanggang sa pagtanda.
Ang isang mabuting kapwa ay pupunta, ngunit sa isang bukas na larangan,
At isang mabuting kapwa at si Latyr ay nakakita ng isang maliliit na bato,
At mula sa maliliit na bato ay namamalagi ang tatlong rostani,
At sa maliit na bato ay naka-sign ito:
"Sa unang landas patungo sa ehati - papatayin ako,
Sa ibang landas ehati - magpakasal,
Ang pangatlong landas ay ehati - Mayaman ako na. "
Ang isang matandang nakatayo at namangha,
Inilibot nila ang kanilang ulo, binibigkas ang kanilang sarili:
"Ilang taon na akong naglalakad at nagmamaneho sa isang bukas na larangan,
At gayon pa man ang gayong himala ay hindi sinaktan.
Ngunit ano ang pupunta sa landas na iyon, ngunit nasaan ang mayaman?
Wala akong batang asawa,
At isang batang asawa at isang minamahal na pamilya,
Walang sinuman na panatilihin ang sandalan at ang gintong pananalapi,
Walang mag-iingat at ang mga kulay na damit.
Ngunit bakit ako lalakarin sa landas na iyon, saan ako dapat ikakasal?
Kung sabagay, lumipas na ang buong kabataan ko.
Paano kumuha ng isang batang babae - oo, ito ay pansariling interes ng ibang tao,
At kung paano kunin ang luma - pato nakahiga sa kalan,
Humiga sa kalan at pakainin ito ng halaya.
Pupunta ba ako, pagkatapos ng lahat, mabuting kapwa,
At ang daanan, saan ako papatayin?
At nabuhay din ako, mabuting kapwa, sa mundong ito,
At siya ay lumakad na tulad ng isang mabuting kasama sa isang bukas na bukid. "
Nagpunta si Nony ng isang mabuting kasama sa landas kung saan siya papatayin,
Nakita lang ang mabuting kasama, kung tutuusin, nakaupo,
Tulad ng hindi nila nakita ang kabutihan ng kapwa noong sila ay nagpunta;
Sa isang bukas na bukid, mayroong usok,
Nakatayo si Kureva at ang alikabok ay lumilipad sa isang haligi.
Isang mabuting kapwa gumalaw mula sa bundok patungo sa bundok,
Ang isang mabuting kapwa ay tumalon mula sa burol patungo sa burol,
Pagkatapos ng lahat, ibinaba niya ang mga ilog ng lawa sa pagitan ng kanyang mga binti,
Siya ang asul ng dagat, dumaloy ka sa tagiliran.
Tanging ang mabuting kapwa ang nagtulak sa sinumpa na si Korela,
Ang mabait na kapwa ay hindi naabot ang mayaman na India sa India,
At isang mabuting kapwa ay nagpunta sa putik sa Smolensk,
Nasaan ang apatnapung libong mga magnanakaw
At ang mga iyon ay mga plantain sa gabi.
At nakita nila ang mga tulisan at ang mabuting kasama,
Old Cossack Ilya Muromets.
Sumigaw ang malaking tulisan:
"And goy you, mga kapatid kong kasama
At napakaliit at mabait mo!
Alagaan ang mabuting kapwa,
Alisin mo sa kanya at isang kulay na damit,
Alisin mo sa kanya ang anumang mabuting kabayo. "
Narito niya nakikita ang matandang Cossack at Ilya Muromets,
Nakikita niya rito na oo, dumating ang kaguluhan,
Oo, ang kaguluhan ay dumating at hindi maiiwasan.
Ang isang mabuting kapwa ay magsasalita dito, ngunit ito ang salita:
"At goy ka, apatnapung libong mga magnanakaw
At ang mga gabing tats at plantain!
Pagkatapos ng lahat, walang magiging luma kung paano ka talunin,
Ngunit wala kang kukuha sa luma.
Ang luma at walang gintong kayamanan,
Ang matandang oo ay walang kulay na damit,
At ang luma at mahalagang bato ay wala.
Tanging ang matanda ay may isang mabuting kabayo,
Isang magandang matandang kabayo at isang kabayanihan,
At sa isang mabuting kabayo, kung tutuusin, ang lumang saddle ay,
Mayroong isang siyahan at isang kabayanihan.
Hindi ito para sa kagandahan, mga kapatid, at hindi para sa bass
Alang-alang sa isang malakas na kuta,
At upang maupo ka at maging mabuting kapwa,
Upang labanan upang labanan para sa isang mabuting kapwa at sa isang bukas na larangan.
Ngunit ang luma ay mayroon pa ring bridle sa kanyang kabayo,
At sa bridle na iyon at sa makitid
Gaano tinahi ang isang maliit na bato sa isang yate,

Alang-alang sa isang malakas na kuta.
At saan lumalakad ang aking mabuting kabayo,
At sa gitna ng madilim na paglalakad ng gabi,
At makikita mo siya at kahit labinlimang milya ang layo;
Ngunit ang matanda ay mayroon ding takip sa kanyang ulo,
Rustling isang takip at apatnapung poods.
Hindi ito para sa kagandahan, mga kapatid, hindi para sa bass
Alang-alang sa isang matibay na kuta ”.
Napasigaw at napasigaw sa isang malakas na boses
Isang magnanakaw at isang mahusay na pinuno:
“Aba, bakit mo hinayaang magsalita ng matanda!
Bumaba sa negosyo, guys, ”.
At dito, pagkatapos ng lahat, ang matandang lalaki, para sa gulo, ay naging
At sa sobrang inis na ipinakita nito.
Inalis ko rito ang matanda mula sa marahas na ulo at kumakaluskos ang takip,
At nagsimula siya, matanda, dito upang iwagayway ang kanyang timon.
Habang kumakaway sa gilid - ganoon din ang kalye,
At siya ay magsipilyo sa isang kaibigan - pato ng isang linya.
At ang mga tulisan ay nakikita rito, ngunit ang kaguluhan na ay dumating,
At kung paano dumating ang gulo at hindi maiiwasan,
Ang mga tulisan ay sumigaw dito sa isang malakas na tinig:
"Iiwan ka, mabuting kapwa, ngunit kahit papaano para sa mga binhi."
Pinako niya ang lahat ng kapangyarihan ng mali
At hindi niya iniwan ang mga tulisan para sa mga binhi.
Lumiliko sa isang maliit na bato sa Latyr,
At naka-sign sa isang maliit na bato,
At paano kung ang matunaw na landas ay malinis nang diretso,
At ang matanda ay nagtungo sa landas kung saan siya ikakasal.
Ang isang luma ay nagtutulak papunta sa bukas na larangan,
Nakita ko dito ang isang matandang puti na lalaki.
Ang isang matandang lalaki ay dumating dito sa mga puting bato,
Oo, nakita ng dalaga dito,
Malakas na pag-clear ng matapang,
At siya ay lumabas upang makilala ang isang mabuting kapwa:
"At, marahil, pumunta sa akin, ngunit isang mabuting kapwa!"
At hinampas siya ng noo at mababa ang kanyang mga noo,
At siya ay tumatagal ng isang mabuting kapwa ngunit sa pamamagitan ng mga puting kamay,

At pinangunahan niya ang kabutihan ng binata at sa silid ng mga puting lalaki;
Nagtanim ako ng isang mabuting kapwa ngunit sa isang mesa ng oak,
Sinimulan niyang pigilan ang mabuting kasama,
Sinimulan kong tanungin ang mabuting kapwa:
"Sinabi mo sa akin, sabihin mo sa akin, mabuting kapwa!
Anong uri ka ng lupa at anong sangkawan,
At kaninong ama ka at sinong ina ka?
Ano pa ang pangalan mo,
Itinataas ka ba nila sa iyong bayan? "
At pagkatapos ay ang sagot ay pinananatiling oo ng isang mabuting kapwa:
"At bakit mo tinatanong ang tungkol doon, pula ba ang batang babae?
At ngayon pagod na ako, ngunit isang mabuting kapwa,
At ngayon pagod na ako ngunit gusto kong magpahinga ”.
Paano dadalhin ang isang pulang batang babae dito at isang mabuting kapwa,
At kung paano niya siya hinawakan sa mga puting kamay,
Para sa mga puting kamay at singsing para sa ginto,
Paano humantong ang mabuting kapwa dito
Kahit sa silid-tulugan, pinalamutian nang mayaman,
At inilalagay dito ang isang mabuting kapwa sa maliit na trick sa dugo na iyon ay nagdaraya.
Magsasalita ang mabuting kasama dito, oo ito ang salita:
"Oh, ikaw, sinta, ngunit isang magandang babae!
Ikaw mismo nakahiga sa kama na iyon sa pisara. "
At kung paano ito dinakip ng mabuting kasama
oo, namumula ako sa babae,
At mayroon siyang sapat para sa kanya, oo, para sa isang sub-uka
At itinapon ito sa thuja sa kama;
Tulad ng isang dugo, ang isang ito ay nakabukas,
At ang pulang batang babae ay lumipad palayo doon at patungo sa malalim na bodega ng alak.
Ang isang matandang Cossack ay sumigaw dito sa isang malakas na tinig:
“But goy you, my brothers and all your comrades
At matapang at mabuting kapwa!
Ngunit kunin mo ito, narito mismo. "
Binubuksan ang malalim na mga cellar,
Naglabas ng labindalawang mabubuting kapwa,
At lahat ng mga malalakas na makapangyarihang bayani;
Naiwan ko si Edina mismo sa isang malalim na bodega ng alak.
Pinalo nila ito ng noo at hinayuko
At sa isang matapang at mabuting kapwa
At ang matandang Cossack Ilya Muromets.
At ang luma ay dumarating sa bato kay Latyr,
At sa isang maliliit na bato, nilagdaan niya ang lagda:

At isang mabuting kapwa gumagabay sa kanyang kabayo
At kung ang landas, ngunit kung saan mayaman na maging.
Sa isang bukas na larangan nasagasaan ako sa tatlong malalim na mga cellar,
At ang mga cellar ay napuno ng ginto at pilak,
Ginto at pilak, isang mahalagang bato;
At dito ninakawan ng mabuting kapwa ang lahat ng ginto sa pilak
At ipinamahagi niya ang ginto at pilak na ito sa mga mahihirap sa mga kapatid;
At namahagi siya ng ginto at pilak sa mga ulila at walang tirahan.
At ang mabuting kapwa ay naging isang maliit na bato sa Latyr,
At sa maliit na bato ay nag-sign siya:
"At paano nabura ang tuwid na track na ito."

Mga layunin sa aralin:
- Magpatuloy na makilala ang mga epiko tungkol kay Ilya Muromets.
- Upang mabuo ang kakayahang makilala ang epiko mula sa iba pang mga genre ng panitikan, upang paunlarin ang mga kasanayan sa pagpapahayag ng pagbasa, muling pagdadagdag ng bokabularyo.
- Turuan ang mga bata na pumili ng materyal upang makilala ang bayani, upang makilala ang bayani sa panitikan.
- Pagbubuo ng moral na halagang "kalusugan".

Kagamitan: isang multimedia projector, isang computer, isang takdang-aralin para sa mga mag-aaral sa mga piraso ng papel, isang musikal na sipi mula sa suite ni AP Borodin na "Heroic Outpost", isang kanta ng pangkat ni S. Namin na "Oh, dapat tayong mabuhay nang maganda."

Sa mga klase.

1. Sandali ng organisasyon.

Sa screen ay isang guslar. Naririnig ang alpa ... (Slide 2)
-Hello, mabait ang mga tao. Umupo ka at makinig. Nagtipon-tipon kami para sa isang mabait at maayos na pag-uusap. Upang magkaroon tayo ng kapayapaan at pagkakaisa. At nais ko ring hilingin sa iyo na lumahok sa pag-uusap at makinig ng mabuti sa lahat. Lahat ng iyong maririnig ay maaaring maging kapaki-pakinabang sa iyo.

2. Sinusuri ang takdang-aralin.(Maghanap ng mga salawikain, kasabihan, bugtong tungkol sa mga bayani, tapusin ang pagbabasa ng epiko)
Lumilitaw ang isang kasabihan sa screen: "Ang lupain ng Russia ay maluwalhati para sa mga bayani nito." (Slide 3)
- Ano ang nakasulat sa pisara?
- Ano ang sinasabi? Anong iba pang mga uri ng oral folk art ang alam mo?
- Magbigay ng isang halimbawa ng isang palaisipan.
- Makinig sa aking bugtong:
Okay pinasadya,
Mahigpit na tinahi,
Nakatayo sa lupain ng Russia.
(Bogatyr)

Tingnan ang salawikain at subukang tukuyin ang pangunahing salita dito (mga bayani)

Kaya, sino ang pinag-uusapan natin? (Slide 4)

Mataas ba ang taas ng langit,
Ang lalim ng dagat - ang dagat,
Mabilis ang mga ilog ng Russia - maliwanag.
At malakas, makapangyarihan,
Ang mga Bogatyr sa maluwalhating Russia.

(basahin ng isang mag-aaral)

Alalahanin ang pinagmulan at kahulugan ng salitang "bayani" (Slide 5)

Ang kahulugan ng salitang "bayani" ay pinakamahusay na ibinigay ng isang diksyunaryo. May mga sheet sa harap mo. Maghanap ng isang entry sa diksyunaryo sa kanila.
Basahin ng mga bata ang artikulo:
Bogatyr - 1. Ang bayani ng mga epiko ng Russia, na gumaganap ng mga feats sa pangalan ng Inang-bayan.
2. (matalinhaga) Isang taong walang sukat na lakas, lakas, tapang. Isang hindi pangkaraniwang tao.
-Ano ang kahulugan ng salitang ito? Ano ang masasabi natin tungkol sa kanya? (ito ay hindi siguradong)
- Subukang hanapin ang mga salitang malapit sa kahulugan.
Malakas na lalake , mandirigma, tagapagtanggol, kabalyero
- Pinaniniwalaan na ang mga bayani ay makapangyarihang mga kabalyero, na pinagkalooban ng Diyos ng isang pambihirang isip, talino sa talino.
- Bilang karagdagan sa lakas at talino, ano pa ang dapat magkaroon ng isang bayani? (Kalusugan)
-Ano ang kalusugan? Ito ba ay pisikal lamang? (Espirituwal) Ano ang ibig sabihin nito, paano mo ito naiintindihan?
- At ano sa palagay mo, may mga bayani ba sa ating panahon?

Patunayan sa pamamagitan ng pagbuo sa pinag-usapan sa nakaraang aralin.

Sa anong mga gawa tayo madalas nakakasalubong ng mga bayani?
- Ano ang epiko? (Slide 6)

Anong uri ng katutubong sining ng Russia ang malapit na nauugnay?
At ano pa ang mayroon ng isang katulad na epiko sa isang engkanto? (Konstruksiyon: ang simula, mga pag-uulit, ang pangunahing mga tauhan ay nakikipaglaban sa mga halimaw, nakikipaglaban para sa hustisya, ipinagtatanggol ang kanilang katutubong lupain) Patunayan na may mga halimbawa mula sa teksto.
At anong mga tampok ng epiko ang na-highlight namin sa iyo sa huling aralin? (melodiousness ng taludtod, tula, pare-pareho ang mga epithets, hyperbole, archaism) Patunayan na may mga halimbawa mula sa teksto (Slide 7)
- Ano ang mga hyperboles, epithets?
Nakilala kita mga archaism ... Ano ito
Suriin natin kung naaalala mong mabuti ang kahulugan ng mga salitang ito.

Ipaliwanag ang kahulugan ng mga salita at ekspresyon:
Damask armor(damask - lumang may pattern na bakal - bakal at may pattern),
club(mabigat na baton na may isang makapal na dulo),
lumaki ka na(mga daanan ng dalawa o higit pang mga kalsada, mga daanan)
Nangako si Sulu, mga pangako(pangako)
malalim(2.134 metro - 3 arshins)
Goli, walang ginagawa(ragamuffins, mahirap, pulubi),
kamalig(mga hode para sa pag-iimbak ng mga supply ng pagkain, pananim).
Dilaan(convert sa Katolisismo)
ulo(mainit na headdress na isinusuot sa sumbrero, tela ng hood na may mahabang dulo ..
Tantyahin(hindi maikakaila, hindi mabilang na kayamanan),
papanghinain(naka-lock sa silong),
hindi magagaling na pagsasalita(Ang langis ay langis ng oliba para sa mga ritwal ng simbahan, sa isang matalinhagang kahulugan na ito ay banayad at nakapapawi).
Basag ang pugad(sinira ang isang lihim na pagtatago),
huwag maging simple(huwag mahulog sa panlilinlang), latin(mga mananakop sa kanluranin).

Ano ang iba pang genre ng panitikan na hawig ng epiko? (na may isang tula: ritmo, tula, hyperbole, epithets)
Iugnay ang mga sipi mula sa epiko sa pamagat ng aparatong pampanitikan. (Slide 8.9)
(Application)
Edukasyong pisikal(sa ilalim ng S. Namin "Oh, oo, dapat tayong mamuhay nang maganda") (Slide 10)

Nagbangon silang dalawa - isa, dalawa, tatlo -
Bayani tayo ngayon.
Ilalagay natin ang ating palad sa ating mga mata,
Paghiwalayin natin ang ating malalakas na mga binti.
Lumiliko sa kanan
Tingnan natin ang paligid ng majestically.
At kailangan mo ring pumunta sa kaliwa
Tumingin mula sa ilalim ng iyong mga palad,
At sa kanan, at sa kaliwang balikat din.
Ikalat natin ang ating mga binti sa letrang L,
Tulad ng kung sa isang sayaw - mga kamay sa balakang,
Leaned left, kanan
Ito ay naging kamangha-manghang mahusay!

3. Paggawa gamit ang teksto ... (Slide 11)
1.-Buksan natin ang teksto ng epiko. Maghanap at basahin ang mga talata na nagsasalita tungkol sa karakter ng Ilya Muromets. (Malinaw na pagbabasa ng mga yugto mula sa epiko. Mga katangian ng bayani. (Memo para sa trabaho)

Balangkas ng kwento ng bayani
1. Sabihin sa amin ang tungkol sa bayani na gusto mo. (Nagustuhan ko talaga ito ... Naalala ko talaga ito ... Nakita ko itong kawili-wili ... hinahangaan ko ito ... Ayoko talaga ...)
2. Ilarawan ang hitsura ng tauhan (ang kanyang mukha, damit, kilos, kung paano siya armado).
3. Tandaan, sa anong mga kilos, saloobin, kilos ang karakter ng bayani ang pinakamahusay na naihayag?
4. Ilista ang pangunahing katangian ng tauhan ng bayani na nagustuhan mo (hindi gusto).
5. Paano nauugnay ang may-akda sa kanyang bayani.

Basahin ang daanan at pangalanan ang katangian ng tauhang sinasabi nito.
- Bakit ginagamit ang mga salitang may mga panlapi –enk, –onk, ichek, –echek sa paglalarawan ng mga tulisan?
- Tandaan kung ano ang kahulugan ng mga panlapi na ito na nakakabit sa mga salita?
- para saan ito ginawa?
- Paano inilarawan si Ilya sa pakikipaglaban sa mga tulisan?
- Maghanap ng hyperbole - pagmamalabis.
- Para saan ang diskarteng ito?
- Anong mga tampok ng Ilya Muromets ang binibigyang diin sa tulong ng hyperboles?

3. Isaalang-alang ang pagpipinta na "A Knight at the Crossroads" Maghanap ng isang daanan sa teksto na tumutugma sa pagpipinta na ito. (Slide 12)

Bakit siya bumalik sa bato at muling isinulat ang nakasulat dito?

4. Buod ng aralin
Ibuod natin ang lahat ng natutunan tungkol sa Ilya Muromets, tungkol sa kanyang karakter, lakas, kilos.
Sa screen, mga salitang nagpapakilala sa mga katangian ng tao. Mayroon kang pareho sa mga piraso ng papel sa mga mesa. Piliin ang mga nauugnay sa bayani. Ipaliwanag ang iyong napili. ( Slide 13, 14)
(Apendise Blg. 2)
- Sino ang susubukan na makilala ang Ilya Muromets, na sinusundan ang memo sa pagtatrabaho sa pagkilala sa bayani. (1-2 tao) (Slide 16)

Nagustuhan ko si Ilya Muromets. Ang bayani na ito ay 33 taong gulang. Matangkad, gwapo, malakas. Siya ay may mahabang buhok at isang maliit na kulay-abong balbas. Malapad at bukas ang mukha. Ang mga mata ay matulungin, matalim ang paningin. Si Ilya ay nakasuot ng hindi magandang chain mail. Nagsusuot siya ng isang matulis na helmet na may isang balabal sa kanyang ulo. Sa kanyang mga kamay ay hawak ang isang espada na ipinakita ni Svyatogor. Parehas siyang club at bow at arrow. Si Ilya Muromets ay mabait, maasikaso, mapagbigay, walang pinsala na walang kabuluhan. Mahal niya ang kanyang katutubong lupain at ang buong mamamayang Ruso. Hindi niya nais na baguhin ang pananampalatayang Russian Orthodox para sa anumang iba pa. Nagustuhan ng may-akda ang kanyang bayani sa pamamagitan ng lakas ng kanyang espiritu, kabaitan, pagkabukas-palad, pagiging bukas.

Ano ang pangunahing ideya ng epiko?

Ano ang epiko?

Anong mga bayani ng epiko ang alam mo?

Anong mga katangian ang dapat magkaroon ng isang bayani ng mahabang tula? (Kalusugan, lakas, katalinuhan, kabaitan)

Ano ang itinuturo sa atin ng epiko? (mahalin ang iyong bayan, protektahan ito, maging mabait)

5. Homework na pinili. (Slide 17)
- Basahin muli at ilarawan ang daanan na gusto mo. Maghanda ng isang nagpapahayag na pagbasa ng daanan.
- Sumulat ng isang sanaysay batay sa pagpipinta ni Vasnetsov.
- Gumawa ng isang nakasulat na paglalarawan ng epic hero.

(Slide 18)
Sinabi namin tungkol sa mga lumang bagay,
Paano ang tungkol sa matanda, tungkol sa tinimplahan,
Upang kalmahin ang asul na dagat
Para sumunod ang mabubuting tao
Kaya't ang mga kapwa ay nag-iisip
Na ang kaluwalhatian ng Russia ay hindi kailanman nawala sa daang siglo!
At malakas, makapangyarihang bayani sa maluwalhating Russia!

Bibliograpiya.

1. Mga plano sa aralin sa pagbasa ng literatura sa grade 4 alinsunod sa aklat-aralin ni O.V. Kubasova. Unang kalahati ng taon. Ang may-akda ay pinagsama ni N.N. Doroginina. Volgograd, 2005
2. Paano turuan ang mga bata na magbasa ng mga epiko. Toolkit. S.V. Vechkanova. M., 2002.

Choice ng Editor