"Mongol Shuudan"- ang pangalan ng Soviet at Russian rock group ng direksyong anarkista. Isinalin mula sa wikang Mongolian ay nangangahulugang "Post na Mongolian".

Pangalan

Ang pangalan ng pangkat, isinalin mula sa wikang Mongolian, ay nangangahulugang "post ng Mongolian" at nagmula sa kaukulang inskripsyon sa mga nakolektang selyo na malawak na naibenta noong mga panahong Soviet sa Soyuzpechat kiosk network:

Genre

Ang mga musikero mismo ang tumutukoy sa direksyon bilang "anarcho-rock". Ang genre ng iba't ibang mga kanta ng pangkat ay maaaring tukuyin bilang punk, ska-punk, punk-hardcore, hard-n-heavy, hard-n-roll, rhythm-and-blues-rock, grunge, chanson at kanilang mga hybrids. Ang pangunahing tema ng mga kanta ay ang tema ng giyera sibil noong 1918-1922. Ang maagang gawain ng pangkat ay naiimpluwensyahan ng "DK", ngunit ang "Mongol Shuudan" ay isang kakaibang kolektibong lumikha ng sarili nitong istilo ng korporasyon - mga kanta sa istilo ng "Makhnovshchina", na nangingibabaw sa gawain ng pangkat.

Kasaysayan

Ang pangkat ay itinatag ni Valery Skoroded noong 1988, at sa lahat ng oras na ito ay nanatili siya at nananatiling permanenteng pinuno nito.

Noong Oktubre 1989, pumasok ang pangkat sa Moscow Rock Laboratory nang walang audition.

Noong Nobyembre 1989, ang unang album, na pinamagatang "Steam Locomotive-Anarchy", ay inilabas, salamat sa kung saan nakakuha ng katanyagan ang pangkat.

Nang sumunod na taon, matapos ang paglabas ng pangalawang album - "Gulyai-Pole" (na may orihinal na ipinapalagay na pangalan na "Vse Delo"), nakatanggap ang grupo ng isang paanyaya upang gumanap sa Europa, at ang "Mongol Shuudan" ay naglibot sa Alemanya at ang Netherlands, sa pagbabalik mula sa kung saan itinala ng Skoroded ang isa sa mga unang akustikong album sa bansa na tinawag na "The Gangster Album".

Noong 1991 ang banda ay sumali ng gitarista na si Boris Shapiro, drummer na si Igor Ivankovich at bass player na si Alexei Polyakov.

Noong 1992, si Sergei Bodrov Sr. ay lumingon kay Valery Skoroded na may panukala na magsulat ng musika para sa pelikulang Nais Kong Makita ang mga Anghel.

Sa inisyatiba ng bass-gitarista ng banda na si Alexei Polyakov, noong 1992 ay binuksan ng Mongol Shuudan ang una sa Moscow Otradnoye rock cafe. Gayunpaman, ang cafe (tinatawag ding "Belch") ay hindi nagtagal. Minsan, bago ang isang pagganap, si Aleksey Polyakov, na nagsilbi ring director, ay namatay mula sa isang sugat sa kutsilyo, at pagkatapos ay pinahinto ng cafe ang gawain nito, at ang grupo ay naghiwalay ng ilang sandali.

Ang line-up ay nagbago muli sa pangkat, at noong 1993 ay naitala nito ang isa sa mga pinakakilalang album - "Dog Nonsense", kung saan matagumpay na nilibot ng "Mongol Shuudan" ang Europa, at sa parehong site na may mga nasabing koponan bilang "The Exploited "at" ".

Matapos mailabas ang susunod na album noong 1994, muling binago ang komposisyon ng pangkat: Inimbitahan si Alexander Rikonvald bilang isang gitarista, at inanyayahan si Vladimir Dyagel na magpatugtog ng tambol. Sa komposisyon na ito, ang pangkat ay umiiral sa loob ng 8 taon. Sama-sama silang nag-record ng 3 mga album at maraming mga pinagsama-sama, na ang huli ay ang album na "The Road Cloth".

Higit pang mga kahulugan ng salita at pagsasalin ng MONGOL SHUUDAN mula sa Ingles patungo sa Ruso sa mga dictionary na English-Russian.
Ano ang pagsasalin ng MONGOL SHUUDAN mula sa Russian sa English sa mga dictionaries ng Russian-English.

Higit pang mga kahulugan ng salitang ito at pagsasalin ng Ingles-Ruso, Ruso-Ingles para sa MONGOL SHUUDAN sa mga dictionaries.

• MONGOL - Mongolian
  Russian-American English Diksiyonaryo
• MONGOL - Mongol, Mongolian
  
• MONGOL - ~ ka f. mongol (ian) Mongol (ian)
  Ruso-Ingles na diksyonaryo ng mga pangkalahatang paksa
• MONGOL - M. Mongol, Mongolian
  Diksiyang Russian-English
• MONGOL - M. Mongol, Mongolian
  Russian-English Smirnitsky diksiyunaryo diksiyunaryo
• MONGOL - Mongolian
  
• MONGOL - Mongol
  British Russian-English Diksiyonaryo
• MONGOL - ~ ka f. mongol (ian)
  Russian-English Diksiyonaryo - QD
• MONGOL - asawa. Mongol (ian) m., ~ Ka f. Mongol (ian)
  Malaking Diksionaryo ng Russian-English
• MONGOL - Mongol mongol
  Russian-English Diksiyonaryo Socrates
• MONGOL SHUUDAN - Mongol Shuudan
  American English-Russian Diksiyonaryo
• MONGOLIAN
  
• MONGOLIAN - = Mongol Mongol; Mongolian - ang * s (sama-sama) Mongol Mongolian Mongolian Mongolian = Mongol
  Malaking English-Russian Diksiyonaryo
• MONGOL
  Malaking English-Russian Diksiyonaryo
• MONGOL - 1st pangngalan 1) Mongol; Mongolian 2) wikang Mongolian ∙ Syn: Mongolian 2. adj. Mongolian Syn: Mongolian Mongol; Mongolian ...
  Malaking English-Russian Diksiyonaryo
• MOGUL - 1. pangngalan 1) Mongol Syn: Mongolian, Mongol 2) Mughal; inapo ng mga mananakop sa India Great Mogul Grand Mogul 3) biggie; ...
  Malaking English-Russian Diksiyonaryo
• MONGOL - 1. ʹmɒŋg (ə) l n 1. Mongol; Mongolian ang Mongol - sobir. Mongol 2. = Mongolian I 2 2. ʹmɒŋg (ə) l a Mongolian
  English-Russian-English Dictionary of General Vocabulary - Koleksyon ng mga pinakamahusay na dictionaries
• MOGUL - 1. ʹməʋg (ə) l n 1. 1> Mongol 2> ist. Mogul; isang inapo ng mananakop sa India ang Dakila / ang Grand / Mogul - ang Dakilang Mogul ...
  English-Russian-English Dictionary of General Vocabulary - Koleksyon ng mga pinakamahusay na dictionaries
• MONGOL - Mongol Mongolian
  Tiger English-Russian diksyunaryo
• MOGUL - Mongol Mogul; inapo ng mananakop sa India bihirang tao sa mataas na tanggapan ng titulo ng pinakamataas na antas ng paglalaro ng mga kard na Mongolian Mughal
  Tiger English-Russian diksyunaryo
• MONGOL - 1. pangngalan 1) Mongol; Mongolian 2) Mongolian na wika. Syn: Mongolian 2.mongolian adj. Syn: Mongolian
  Tiger English-Russian diksyunaryo
• MOGUL - 1. pangngalan 1) Mongol Syn: Mongolian, Mongol 2) Mogul; inapo ng mga mananakop sa India - Great Mogul - Grand Mogul 3) biggie; mayaman ...
  Tiger English-Russian diksyunaryo
• MONGOLIAN - (n) Mongol; Mongol; Mongolian
  
• MOGUL - (n) biggie; nag-iisang pinuno; bato sa track; magnate; Mogul; Mongol; Mogul
  English-Russian Lingvistica "98 diksiyonaryo
• MONGOL - 1. [ʹmɒŋg (ə) l] n 1. Mongol; Mongolian the ~ s - sobir. Mongol 2. = ~ ian I 2 2. [ʹmɒŋg (ə) l] isang Mongolian
  Bagong Comprehensive English-Russian Diksiyonaryo - Apresyan, Mednikova

Mongol Shuudanu

Tinitingnan namin ang mga bagay mula sa malayo
May isang taong lumilipad sa mga ulap.
Madaling akyatin, ngunit masakit na mahulog
At hinala ko na wala itong silbi.

Mongol Shuudanu
Kumusta, paalam!
Hello paalam!
Walang pakialam
Pindutin ang musikero
Huwag kang mapagod!

Kung umulan sa iyo
Dalhin at takpan ang iyong kaibigan.
Panatilihin mo ang iyong karangalan sa unang pagkakataon,
At alam ko kanino siya bibigyan ng karangalan.

Mongol Shuudanu
Kumusta, paalam!
Hello paalam!
Walang pakialam
Pindutin ang musikero
Huwag kang mapagod!

Mongol Shuudanu
Kumusta, paalam!
Hello paalam!
Walang pakialam
Pindutin ang musikero
Hindi mo lang ...

Mongol Shuudanu
Kumusta, paalam!
Hello paalam!
Walang pakialam
Pindutin ang musikero
Huwag kang mapagod!

Pagsasalin ng lyrics Mongol Shuudan- Mongol Shuudanu

Tinitingnan namin ang mga bagay mula sa malayo,
May isang taong papasok sa ulap.
Madali itong umakyat, ngunit nagkakasakit,
At hinala ko na wala itong silbi.

Mongol shuudanu
MAGANDANG Umaga, paalam!
Kumusta, paalam!
ang tambol
Bay musikero
Hindi ka lang napagod!

Kung bumuhos ang ulan sa iyo,
Kumuha ng kaibigan at dibdib na natakpan.
Pinahahalagahan mo ang karangalan sa kauna-unahang pagkakataon,
At alam kong bibigyan niya ng karangalan ang kanino.

Mongol shuudanu
MAGANDANG Umaga, paalam!
Kumusta, paalam!
ang tambol
Bay musikero
Hindi ka lang napagod!

Mongol shuudanu
MAGANDANG Umaga, paalam!
Kumusta, paalam!
ang tambol
Bay musikero
Hindi mo lang ...

Mongol shuudanu
MAGANDANG Umaga, paalam!
Kumusta, paalam!
ang tambol
Bay musikero
Hindi ka lang napagod!