28.11.2014

Paglalarawan ng pagpipinta ni Viktor Vasnetsov " Princess Frog"

Ang pagpipinta na ito ay naglalarawan ng isang eksena mula sa kilalang Russian folk tale na "The Frog Princess". Sa gitna ng larawan ay isang batang babae. Nakatalikod siya sa manonood, ngunit ang kanyang ulo ay bahagyang nakabalik. Makikita na ang babaeng ito ay napaka ganda. Ang kanyang katawan ay baluktot, ang kanyang mga braso ay malawak na kumalat sa iba't ibang direksyon. Ang ulo, kung saan ang isang maliit na korona ay nagtatampok, ay itinapon sa isang paraan na tila parang ang napakarilag na mahabang dalagang tirintas na ito ay medyo mabigat para sa may-ari nito. Ipinapahiwatig ng buong pose na ang prinsesa ay nasa isang sayaw.

Ang kagandahan ay nakasuot ng mahabang damit na may kulay na malachite, mula sa ilalim kung saan makikita ang isang puting blusa na may malawak na manggas. Ang batang babae ay may isang maliit na scarf sa kanyang mga kamay, na kung saan siya kumaway habang sumasayaw. Sa paligid ng prinsesa sa magkabilang panig sa mga benches ay mga musikero na samahan siya sa mga katutubong instrumento sa musika ng Russia. Sa paghusga sa mukha ng mga musikero, masaya lamang sila na nakakuha sila ng pagkakataong maglaro para sa isang kagandahang tulad niya. Ang mga kalalakihan ay simpleng nabighani ng kanyang hindi nakalubhang kagandahan at biyaya. Hindi nila matanggal ang kanilang mga mata. Para silang pinaghihirapan. Ayon sa balangkas ng fairy tale, si Vasilisa the Wise ay dumating sa bola sa hari at sa proseso ng pagsasayaw ay ipinakita niya ang lahat ng mga naroroon sa kanyang pangkukulam. Habang kumakaway siya gamit ang kanyang kaliwang kamay, isang magandang lawa ang magkakalat, at kapag kumaway siya gamit ang kanyang kanang kamay, ang mga snow-white swans ay lulutang sa lawa na ito. Ang buong aksyon ay nagaganap sa mga maharlikang mansyon na may napakahusay na dekorasyon. Sa labas ng mga bintana maaari mong makita ang mahiwagang lawa na ito, kung saan lumangoy ang mga swans na lumalangoy, at maraming mga swan na bilog sa asul na kalangitan. Sa kabilang bahagi ng lawa ay isang nayon kung saan ang mga batang babae ng Russia na may makulay na mga sundresses ay sumayaw sa mga bilog na sayaw, at ang isa sa mga lokal na kalalakihan ay lumutang sa isang bangka ng pangingisda.

Sa palagay ko, walang mas mahusay na ilustrador ng fairy tale kaysa sa V.M. Vasnetsov, maliban sa I. Bilibin. Ang susunod na pahina ay tungkol sa kanya.

Si Viktor Mikhailovich Vasnetsov (1848-1926) ay isa sa mga unang artista ng Russia na nagtulak sa mga hangganan ng pamilyar na mga genre at nagpakita ng isang mundo ng engkanto, na naiilawan ng pantula na pantasya ng mga tao. Si Vasnetsov, isa sa mga unang artista sa Russia, ay lumingon sa libangan ng mga imahe ng kwentong bayan at epiko sa pagpipinta. Ang kanyang kapalaran ay lumabas na para bang inilaan niya nang maaga upang maging isang mang-aawit ng isang engkantada ng Russia. Ginugol niya ang kanyang pagkabata sa mapang-akit na kaakit-akit na rehiyon ng Vyatka. Ang madaldal na tagapagluto na nagsasabi sa mga bata ng mga engkanto, ang mga salaysay ng mga taong libot na maraming nakita sa kanilang buhay, ayon sa artist mismo, "ginawa akong mahalin ang nakaraan at kasalukuyan ng aking bayan sa natitirang buhay ko, higit na tinukoy ang aking landas . " Sa simula pa ng kanyang karera, lumikha siya ng maraming mga guhit para sa "The Little Humpbacked Horse" at "The Firebird". Bilang karagdagan sa mga kwentong engkanto, mayroon siyang mga gawa na nakatuon sa mga kabayanihan ng mga epiko. "Isang Knight sa Crossroads", "Tatlong Bayani". Ang tanyag na pagpipinta na "Ivan Tsarevich on the Grey Wolf" ay nakasulat sa balangkas ng isa sa pinakatanyag at laganap na mga kwentong engkanto, na muling ginawa sa mga tanyag na kopya ng ika-18 siglo.

"Princess Nesmeyana"

Sa mga kamara ng hari, sa mga palasyo ng prinsipe, sa isang mataas na moog, pinarangalan ni Nesmeyana na prinsesa. Isang buhay ang mayroon siya, anong kalayaan, isang karangyaan! Mayroong maraming lahat, ang lahat ay, kung ano ang nais ng kaluluwa; at siya ay hindi kailanman ngumiti, hindi kailanman tumawa, na parang ang kanyang puso ay hindi masaya tungkol sa anumang bagay.

Mayroong mga mangangalakal, boyar, at dayuhang panauhin, kuwentista-musikero, mananayaw, magbiro at buffoons. Sila ay kumakanta, nagpapakunot, tumatawa, sumayaw sa alpa, na lahat ay mahusay. At sa paanan ng mataas na tore - ordinaryong tao din, karamihan ng tao, tumawa, sumigaw. At lahat ng buffoonery na ito ay para sa prinsesa, ang nag-iisang anak na babae ng hari. Malungkot siyang nakaupo sa isang inukit na puting trono sa tabi ng bintana. "Maraming ng lahat, mayroong lahat na nais ng kaluluwa; ngunit hindi siya ngumiti, hindi tumawa, na parang ang puso niya ay hindi natutuwa sa anumang bagay. " At ano ang naroroon, sa totoo lang, upang magalak kung walang sinuman ang kinakausap ang kanyang puso sa puso, walang sinumang may dalisay na puso ang hindi lalapit?! Ang lahat sa paligid ay maingay lamang, markahan nila ang mga ito bilang mga groom, sinubukan nilang ipakita ang kanilang mga sarili sa pinakamahusay na posibleng ilaw, ngunit walang nagmamalasakit sa prinsesa mismo. Iyon ang dahilan kung bakit siya si Nesmeyana, hanggang sa dumating ang nag-iisang pinakahihintay, na magbibigay sa kanya ng isang ngiti sa halip na buffoonery, init sa halip na walang pagwawalang-bahala. At darating siya, syempre, dahil ang fairy tale ay nakakaapekto doon.

"Koschey the Immortal and Beloved Beauty"

Mayroon lamang siyang oras upang iwanan ang bakuran, at si Koschey sa bakuran: “Ah! - ay nagsasalita. - Amoy tulad ng isang kabayo sa Russia; Alam mo, mayroon kang Ivan Tsarevich. " - "Ano ka, Koschey the Immortal! Saan ko makikita si Ivan Tsarevich? Siya ay nanatili sa mga makakapal na kagubatan, sa malapot na putik, ang mga hayop ay kumain hanggang sa araw na ito! " Nagsimula silang maghapunan; sa hapunan, tinanong ng Beloved Beauty: "Sabihin mo sa akin, Koschey the Immortal: nasaan ang iyong kamatayan?" - "Ano ang gusto mo, babaeng uto? Ang aking kamatayan ay nakatali sa isang walis. "

Umagang-umaga ay umalis si Koschey para sa giyera. Si Ivan Tsarevich ay dumating sa Minamahal na Kagandahan, kinuha ang walis na iyon at maliwanag na ginintuan ito ng purong ginto. Ang prinsipe lamang ang may oras upang umalis, at si Koschey ay pumasok sa looban: "Ah! - ay nagsasalita. - Amoy tulad ng isang kabayo sa Russia; Alam mo, mayroon kang Ivan Tsarevich. " - "Ano ka, Koschey the Immortal! Lumipad siya sa Russia mismo, kinuha niya ang espiritu ng Russia - mula sa iyo ay amoy ng espiritu ng Russia. Saan ko makikita si Ivan Tsarevich? Siya ay nanatili sa mga makakapal na kagubatan, sa malapot na putik, ang mga hayop ay kumain pa! " Oras na para sa hapunan; Ang minamahal na Kagandahan ay naupo sa isang upuan mismo, at pinaupo siya sa isang bench; sumulyap siya sa ilalim ng threshold - mayroong isang ginintuang walis. "Ano ito?" - "Ah, Koschey the Immortal! Ikaw mismo ang nakakakita kung paano kita iginagalang; kung mahal mo ako, mahal din ang iyong kamatayan. " - “Kalokohang babae! Nagbibiro ako, ang aking kamatayan ay natatakan sa isang oak tynu ”.

"Princess Frog"

Isaalang-alang ang isang kopya ng pagpipinta ni V. Vasnetsov na "Feast" (p. 19 ng aklat-aralin).
Kung maaari, kawili-wili ang ihambing ang larawang ito sa larawang ginawa para sa yugto ng kwentong ito ni I. Bilibin.
Ang mga guhit ni Bilibin na naka-frame ng floral ornament ay tumpak na sumasalamin sa nilalaman ng kwento. Maaari naming makita ang mga detalye ng mga costume ng bayani, ang expression ng mukha ng mga nagulat na boyar at kahit na ang pattern sa kokoshniks ng mga manugang. Si Vasnetsov sa kanyang larawan ay hindi nakatuon sa mga detalye, ngunit perpektong ihinahatid ang paggalaw ni Vasilisa, ang sigasig ng mga musikero, na tila tinatatakan ang kanilang mga paa sa oras ng kantang pang-sayaw. Mahulaan natin na ang musika kung saan sumasayaw si Vasilisa ay nakakatawa, pilyo. Kapag tiningnan mo ang larawang ito, nararamdaman mo ang karakter ng isang engkanto.
- Bakit tinawag ng mga tao si Vasilisa na Matalino? Anong mga katangian ang niluluwalhati ng mga tao sa imahe ni Vasilisa?

Ang pagpipinta ni V. Vasnetsov ay lumilikha ng isang pangkalahatang imahe ng isang magandang prinsesa: sa tabi niya ay ang guslars, ang mga tao. Ang ilustrasyon ni I. Bilibin ay partikular na naglalarawan ng yugto ng kapistahan: sa gitna - Vasilisa the Wise, na may isang alon ng kanyang mga himala na nangyari; sa paligid ng mga tao, namangha sa mga nangyayari. Posible dito ang iba't ibang mga uri ng trabaho:

1. Ilarawan nang pandiwang kung ano ang nakikita mo sa bawat isa sa mga kuwadro na gawa (mga tauhan, setting, hitsura ng mga tao sa kanilang paligid, kanilang kalagayan, mga umiiral na kulay).

2. Paghambingin ang imahe ng Vasilisa the Wise nina Vasnetsov at Bilibin. Ito ba kung paano mo naiisip ang pangunahing pangunahing tauhang babae ng isang engkanto?

"Magic karpet"

Ang pantasya ng mga tao ay lumikha ng isang engkantada tungkol sa isang lumilipad na karpet. Nakikita mo ang dalawang pinta ni Vasnetsov na may ganitong pangalan - maaga at huli. Sa una sa kanila, isang nagmamataas na kapwa nagmumula sa carpet ng eroplano sa expanses ng lupain ng Russia na kumalat sa ibaba. Ang maingat na hilagang kalikasan ay nagsilbing background para sa pagpipinta ng artist. Ang mga ilog at lawa ay kumikislap, ang isang kagubatan ay nakatayo bilang isang madilim na pader, kasama ng malalaking ibon ang karpet. Ang Firebird na nahuli ng bayani ay sinusunog ng isang maliwanag na apoy sa hawla. Ang canvas na ito ay nagsasabi tungkol sa karunungan, lakas, kagalingan ng mga tao. Ang pangalawang larawan ay mas magaan at mas makulay. Ang mga maliliwanag na sinag ng paglubog ng araw, pagputol sa tabing ng mga ulap, ay naging isang magandang background para sa larawan. Ang kalikasan sa pamamagitan ng mga ulap ay nakikita maliwanag, ang halaman ay makatas, marahil dahil ang mga bayani ay bumaba palapit sa kanya. At ang batang babae at ang batang lalaki sa nagniningning, ginto na may burda na damit ay tila hindi mga tagalabas sa canvas. Ang kanilang mga maliliit na mukha ay maganda, malumanay silang yumuko sa isa't isa, na nagpapakatao ng katapatan at pagmamahal.

Alyonushka, Snegurochka, Elena the Beautiful - ang mga kathang-isip na imaheng ito at larawan ng mga kababaihan na malapit sa Vasnetsov "sa espiritu" - Elena Prakhova, Vera at Elizaveta Mamontov, ang mga larawan ng kanyang asawa, anak na babae, mga pamangkin mula sa iba't ibang mga anggulo ay nagha-highlight kung ano ang tinatawag na Russian babaeng kaluluwa, na nagiging para sa Vasnetsov ay ang personipikasyon ng Inang-bayan, Russia.

Alkonost. Sa mga alamat ng Byzantine at Ruso ng medieval, isang kamangha-manghang ibon, isang naninirahan sa Iria - isang paraisong Slavic. Ang kanyang mukha ay pambabae, ang kanyang katawan ay isang ibon, ang kanyang tinig ay matamis, tulad ng pag-ibig mismo. Narinig ang pag-awit ng Alkonost nang may kasiyahan, makakalimutan niya ang lahat sa mundo, ngunit walang kasamaan mula sa kanya, hindi katulad ni Sirin.

Ang Alkonost ay naglalagay ng mga itlog sa gilid ng dagat, ngunit hindi pinapapasok ito, ngunit ibinulusok ito sa kailaliman ng dagat. Sa oras na ito, kalmado ang panahon sa pitong araw. Ayon sa sinaunang mitolohiya ng Greek, si Alcyone, ang asawa ni Keik, nang malaman ang tungkol sa pagkamatay ng kanyang asawa, ay nagtapon sa dagat at naging isang ibon na pinangalan sa kanyang alkyona (kingfisher).

Ito ay inilalarawan sa mga tanyag na kopya bilang isang kalahating babae, kalahating ibon na may malalaking kulay na balahibo at ulo ng isang batang babae, na may shade ng isang korona at isang halo, kung saan inilalagay minsan ang isang maikling inskripsyon. Bilang karagdagan sa mga pakpak, si Alkonos ay may mga kamay kung saan hawak niya ang mga bulaklak ng paraiso o isang bundle na may isang paliwanag na inskripsiyon. Nakatira siya sa isang paraiso na puno, sa Buyan Island, kasama ang Sirin bird, ay may isang matamis na tinig, tulad ng pag-ibig mismo. Kapag kumakanta siya, hindi niya nararamdaman ang kanyang sarili. Ang makakarinig sa kanyang kamangha-manghang pagkanta ay makakalimutan ang lahat sa mundo. Sa kanyang mga kanta, nagbibigay siya ng konsol at binubuhat ang kagalakan sa hinaharap. Ito ay isang ibon ng kagalakan.

At narito si Sirin, isang madilim na ibon, isang madilim na puwersa, isang messenger ng pinuno ng ilalim ng mundo. Mula sa ulo hanggang baywang, si Sirin ay isang babaeng walang kapantay na kagandahan, mula sa baywang - isang ibon. Sinumang nakikinig sa kanyang tinig, nakakalimutan ang lahat sa mundo at namatay, at walang lakas upang pilitin siyang huwag makinig sa tinig ni Sirin, at ang kamatayan para sa kanya sa sandaling iyon ay totoong kaligayahan. Ipinaliwanag ni Dahl sa bantog na diksyunaryo tulad ng sumusunod: "... gawa-gawa at mga ibon ng simbahan ng isang kuwago, o isang kuwago ng agila, isang scarecrow; may mga tanyag na kopya na naglalarawan ng mga ibon ng paraiso na may mga babaeng mukha at dibdib»(V. Dal" Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language "). Sa tulang espiritwal na Ruso, ang sirin, na bumababa mula sa paraiso patungo sa lupa, ay nakakaakit ng mga tao sa kanyang pag-awit. Sa mga alamat sa Kanlurang Europa, ang sirin ay sagisag ng isang hindi maligayang kaluluwa. Ito ang ibon ng kalungkutan.

• #1
• #2

  Mahal ko si Vasnetsov

• #3

  BUMABalik AKO SA SITE NITO, DITO ANG LAMANG NG INTERES

• #4

  napaka nakakainteres
  

• #5

  Minamahal na Inessa Nikolaevna, maraming salamat sa iyong mga pagsisikap, para sa iyong tulong sa paghahanda ng mga aralin.

• #6

  ang lahat ng bagay ay kahanga-hangang!)))

• #7

  Napakahusay

• #8
• #9

  napaka malusog na teksto
  

• #10

  Salamat! Malaki ang naitulong ng site na ito!
  

• #11

  maraming salamat

• #12

  maraming salamat sa nakatulong upang magawa ang proyekto

• #13

  Inessa Nikolaevna, isang mabait na tao! Maraming salamat sa pagtulong sa mga guro! Oo, gantimpalaan ka ng Diyos!

• #14

  Salamat sa impormasyon, laking pasasalamat ko! Inessa Nikolaevna, marami kang alam tungkol sa sining.

• #15

  Malaki ang naitulong nito

• #16

  Nagustuhan ko ang site na ito

• #17

  Minamahal na Inessa Nikolaevna, hindi ko kailangang maghanda ng mga aralin :), ngunit napaka-kagiliw-giliw na basahin ang site, salamat sa pag-aalaga ng mga bata.

Si Viktor Mikhailovich Vasnetsov ay kumuha ng inspirasyon mula sa katutubong sining. Sa tulong niya, sinubukan niyang maunawaan ang diwa ng mga taong Ruso at tuklasin ito, ihatid ang lahat ng kagandahan at pagka-orihinal nito. Ang pagpapakita ng pagnanasang ito ay ang pagpipinta na "The Frog Princess".

Ang manonood sa harapan ay isang batang babae na nakasuot ng berdeng may mahabang manggas na damit na may puting shirt sa ilalim. Ang kulay ng kanyang mga damit ay nagbibigay diin sa likas na katangian, at ang kaputian ng shirt ay kamangha-mangha na nakakasabay sa mga swan na nakalarawan sa likuran.

Ayon sa alamat, sa sandaling ito si Vasilisa na pantas ay nasa maharlikang kapistahan. Sa paligid niya sa mga bangko ay inilalarawan ang mga gusali na nasasalamatan ng sayaw. Pagkaway sa kanyang kaliwang kamay, lumikha si Vasilisa ng mga lawa, kumakaway sa kanyang kanan - mga swan na lumalangoy dito.

Sa sandaling maalala ng manonood ang eksaktong teksto ng alamat na ito, agad na nakikita ng kanyang mata ang mga detalye ng background, kung saan nakikita ang isang asul na lawa, maliit na mga numero ng mga snow-white swans, at sa di kalayuan, sa harap ng isang bukid ng trigo at mga bahay ng nayon, ang isang kagubatan ay nagiging asul.

Ang mga nasabing detalye ay nagbibigay ng impression ng isang aksyon na nagaganap sa full-scale space. Kapansin-pansin kung paano ang mga lumilipad na ibon ay kasuwato ng mga ulap, na parang nagmula sa kanila. Ang prinsesa mismo ay naghahanda upang makagawa ng isa pang himala. Maraming mga artista ang nagtangkang isama ang balangkas na ito sa kanilang trabaho, na ang karamihan ay inilalarawan ang pangunahing tauhang babae sa sandaling ito kapag ang mga ibon ay lumipad mula sa kanyang manggas. Gayunpaman, ang Vasnetsov lamang ang namamahala, nang walang gayong pagtatalaga ng aksyon, upang maiparating ito nang napakalinaw at malinaw.

Bilang karagdagan sa paglalarawan ng pagpipinta ni VM Vasnetsov "The Frog Princess", naglalaman ang aming website ng maraming iba pang mga paglalarawan ng mga kuwadro na gawa ng iba't ibang mga artista, na maaaring magamit kapwa bilang paghahanda sa pagsusulat ng isang sanaysay sa pagpipinta, at para lamang sa isang mas kumpletong kakilala sa ang gawain ng mga sikat na masters ng nakaraan ...

28.11.2014

Paglalarawan ng pagpipinta ni Viktor Vasnetsov " Princess Frog"

Ang pagpipinta na ito ay naglalarawan ng isang eksena mula sa kilalang Russian folk tale na "The Frog Princess". Sa gitna ng larawan ay isang batang babae. Nakatalikod siya sa manonood, ngunit ang kanyang ulo ay bahagyang nakabalik. Makikita na ang babaeng ito ay napaka ganda. Ang kanyang katawan ay baluktot, ang kanyang mga braso ay malawak na kumalat sa iba't ibang direksyon. Ang ulo, kung saan ang isang maliit na korona ay nagtatampok, ay itinapon sa isang paraan na tila parang ang napakarilag na mahabang dalagang tirintas na ito ay medyo mabigat para sa may-ari nito. Ipinapahiwatig ng buong pose na ang prinsesa ay nasa isang sayaw.

Ang kagandahan ay nakasuot ng mahabang damit na may kulay na malachite, mula sa ilalim kung saan makikita ang isang puting blusa na may malawak na manggas. Ang batang babae ay may isang maliit na scarf sa kanyang mga kamay, na kung saan siya kumaway habang sumasayaw. Sa paligid ng prinsesa sa magkabilang panig sa mga benches ay mga musikero na samahan siya sa mga katutubong instrumento sa musika ng Russia. Sa paghusga sa mukha ng mga musikero, masaya lamang sila na nakakuha sila ng pagkakataong maglaro para sa isang kagandahang tulad niya. Ang mga kalalakihan ay simpleng nabighani ng kanyang hindi nakalubhang kagandahan at biyaya. Hindi nila matanggal ang kanilang mga mata. Para silang pinaghihirapan. Ayon sa balangkas ng fairy tale, si Vasilisa the Wise ay dumating sa bola sa hari at sa proseso ng pagsasayaw ay ipinakita niya ang lahat ng mga naroroon sa kanyang pangkukulam. Habang kumakaway siya gamit ang kanyang kaliwang kamay, isang magandang lawa ang magkakalat, at kapag kumaway siya gamit ang kanyang kanang kamay, ang mga snow-white swans ay lulutang sa lawa na ito. Ang buong aksyon ay nagaganap sa mga maharlikang mansyon na may napakahusay na dekorasyon. Sa labas ng mga bintana maaari mong makita ang mahiwagang lawa na ito, kung saan lumangoy ang mga swans na lumalangoy, at maraming mga swan na bilog sa asul na kalangitan. Sa kabilang bahagi ng lawa ay isang nayon kung saan ang mga batang babae ng Russia na may makulay na mga sundresses ay sumayaw sa mga bilog na sayaw, at ang isa sa mga lokal na kalalakihan ay lumutang sa isang bangka ng pangingisda.

Viktor Vasnetsov. Princess Frog.
1918. Langis sa canvas. 185? 250. House-Museum ng V.M. Vasnetsov, Moscow, Russia.

Princess Frog.
Folktale ng Russia

Noong unang panahon, ang isang hari ay mayroong tatlong anak na lalaki. Narito, nang ang mga anak ay tumanda, tinipon sila ng hari at sinabi:

- Mga anak, mga minamahal, habang hindi pa ako matanda, nais sana kitang pakasalan, tingnan ang inyong mga anak, aking mga apo.

Sagot ng mga anak na ama:

- Kaya't gayon, ama, pagpalain. Sino ang gusto mong pakasalan sa amin?

- Iyon ang, mga anak, kumuha ng isang arrow, lumabas sa bukas na bukid at shoot: kung saan nahuhulog ang mga arrow, nariyan ang iyong kapalaran.

Ang mga anak na lalaki ay yumuko sa kanilang ama, kumuha ng isang arrow, lumabas sa isang bukas na bukid, iginuhit ang kanilang mga busog at pinaputok.

Ang arrow ng panganay na anak ay nahulog sa bakuran ng boyar, itinaas ng batang lalaki na anak na babae ang arrow. Ang arrow ng gitnang anak ay nahulog sa bakuran ng isang malawak na negosyante, na itinaas ng anak na babae ng kanyang mangangalakal.

At para sa bunsong anak na si Ivan Tsarevich, ang palaso ay umakyat at lumipad na hindi niya alam kung saan. Kaya't siya ay lumakad, lumakad, umabot sa latian, nakita - isang palaka ay nakaupo, nakuha ang kanyang arrow.

Sinabi sa kanya ni Ivan Tsarevich:

- Palaka, palaka, bigyan mo ako ng aking arrow.

At sinasagot siya ng palaka:

- Pakasalan mo ako!

- Ano ka, paano ako makakakuha ng palaka bilang asawa ko?

- Kunin mo, alamin, ito ang iyong kapalaran.

Si Ivan Tsarevich ay naging baluktot. Walang magawa, kinuha ang palaka, dinala sa bahay. Ang tsar ay naglaro ng tatlong kasal: pinakasalan niya ang panganay na anak na babae ng anak na lalaki ng isang lalaki, ang gitna sa anak na babae ng isang mangangalakal, at ang sawi na si Ivan Tsarevich - sa isang palaka.

Tinawag ng hari ang kanyang mga anak na lalake:

- Nais kong makita kung alin sa iyong mga asawa ang pinakamahusay na karayom. Hayaan silang tumahi sa akin ng shirt bukas.

Ang mga anak na lalaki ay yumuko sa kanilang ama at umalis.

Umuwi si Ivan Tsarevich, umupo at isinabit ang kanyang ulo. Ang palaka, tumatalon sa sahig, tinanong siya:

- Ano, Ivan Tsarevich, nakasabit ang kanyang ulo? O anong kalungkutan?

- Sinabi sa iyo ni ama na magtahi ng shirt bukas. Ang sagot ng palaka:

- Huwag magdalamhati, Ivan Tsarevich, matulog nang mas mabuti, ang umaga ay mas marunong kaysa sa gabi.

Si Ivan Tsarevich ay natulog, at ang palaka ay tumalon sa beranda, itinapon ang balat ng palaka at naging Vasilisa the Wise, isang kagandahang hindi mo masasabi sa isang engkanto.

Si Vasilisa the Wise ay pumalakpak at sumigaw:

- Mga nars, nars, maghanda, maghanda! Tumahi ako ng isang shirt sa umaga na nakita ko sa aking mahal na ama.

Nagising si Ivan Tsarevich sa umaga, ang palaka ay tumatalon muli sa sahig, at ang shirt ay nasa mesa, nakabalot ng isang tuwalya. Si Ivan Tsarevich ay natuwa, kinuha ang kanyang shirt at dinala ito sa kanyang ama. Ang hari sa oras na ito ay nakatanggap ng mga regalo mula sa kanyang mahusay na mga anak na lalaki. Inilapag ng panganay na lalaki ang shirt, tinanggap ito ng hari at sinabi:

- Ang shirt na ito, sa isang itim na kubo na isusuot. Iniladlad ng gitnang anak ang kanyang shirt, sinabi ng hari:

- Sa loob lamang nito, upang pumunta sa bathhouse.

Inilabas ni Ivan Tsarevich ang kanyang shirt, pinalamutian ng ginto at pilak, mga tusong pattern.

Ang hari ay tumingin lamang:

- Sa gayon, ito ay isang shirt - upang isuot ito sa holiday.

Ipadala ang mga kapatid sa bahay - ang dalawang iyon - at hukom sa kanilang sarili:

- Hindi, maliwanag, tawa kami ng tawa sa asawa ni Ivan Tsarevich: hindi siya palaka, ngunit ilang uri ng tuso ...

Tinawag ulit ng hari ang kanyang mga anak na lalaki:

- Hayaan ang iyong mga asawa maghanda sa akin ng tinapay bukas. Nais kong malaman kung alin ang mas luto. Nakabitin si Ivan Tsarevich, umuwi. Tinanong siya ng palaka:

- Ano ang baluktot? Sumasagot siya:

- Kailangan nating maghurno ng tinapay para sa hari bukas.

- Huwag magdalamhati, Ivan Tsarevich, mas mahusay na matulog, ang umaga ng gabi ay mas pantas.

At ang mga manugang na babae, sa una ay pinagtawanan nila ang palaka, at ngayon ay pinadalhan nila ang isang lola sa likuran upang tingnan kung paano magluluto ng tinapay ang palaka.

Ang tusok ay tuso, napagtanto niya ito. Masahin ang masa; ang kalan mula sa itaas ay nasira at doon mismo, sa butas, ang buong kuwarta at natumba. Ang lola sa likuran ay tumakbo sa mga manugang na babae ng tsar; sinabi niya sa lahat, at nagsimula silang gawin ang pareho.

At ang palaka ay tumalon papunta sa beranda, naging Vasilisa the Wise, pumalakpak:

- Mga nars, nars, maghanda, maghanda! Maghurno sa akin ng malambot na puting tinapay sa umaga, tulad ng kumain ako sa aking mahal na ama.

Nagising si Ivan Tsarevich sa umaga, at may tinapay sa mesa, pinalamutian ng iba't ibang mga trick: naka-print na mga pattern sa mga gilid, sa tuktok ng lungsod na may mga guwardya.

Si Ivan Tsarevich ay natuwa, binalot ng tinapay ang isang tinapay at dinala ito sa kanyang ama. At ang hari sa oras na iyon ay tumanggap ng tinapay mula sa kanyang malalaking anak. Pinapasok ng kanilang mga asawa ang kuwarta sa oven, tulad ng sinabi sa kanila ng kanilang lola sa likuran, at nasunog lamang silang putik. Tinanggap ng hari ang tinapay mula sa kanyang panganay na anak, tiningnan ito at ipinadala sa silid ng mga tao. Natanggap mula sa gitnang anak at pinapunta doon. At tulad ng pagsumite ni Ivan Tsarevich, sinabi ng Tsar:

- Ito ay tinapay, lamang, sa isang piyesta opisyal ito. At inutusan ng hari ang kanyang tatlong anak na lalake na puntahan siya sa isang pista bukas kasama ang kanilang mga asawa.

Muli, bumalik si Ivan Tsarevich sa bahay na hindi masaya, isinabit ang kanyang ulo sa ilalim ng kanyang mga balikat. Palaka, tumatalon sa sahig:

- Qua, qua, Ivan Tsarevich, ano ito? O narinig mo ba ang isang hindi kanais-nais na salita mula kay Itay?

- Palaka, palaka, paano ako hindi malungkot! Inutusan ako ni Itay na sumama sa iyo sa kapistahan, ngunit paano kita maipakita sa mga tao?

Ang sagot ng palaka:

- Huwag malungkot, Ivan Tsarevich, pumunta sa piyesta nang mag-isa, at susundan kita. Kapag may naririnig kang katok at kulog, huwag kang maalarma. Tatanungin ka nila, sabihin: "Ito ang aking palaka, sumasakay ito sa isang kahon."

Si Ivan Tsarevich ay nag-iisa. Dito dumating ang mga nakatatandang kapatid na lalaki kasama ang kanilang mga asawa, nagbihis, nag-ayos, nagbuklod, at pinahiran. Tumayo sila at pinagtatawanan si Ivan Tsarevich:

- Bakit ka dumating na walang asawa? Kung dala lang niya ito sa isang panyo. Saan mo nakita ang ganoong kagandahan? Tsaa, lahat ng mga latian ay nagmula.

Ang tsar kasama ang kanyang mga anak na lalaki, kasama ang kanyang mga manugang na babae, kasama ang mga panauhin ay naupo sa mga mesa ng oak, at nagpiyesta sa mga tapyas. Biglang nagkaroon ng isang salpukan at kulog, ang buong palasyo ay nagsimulang umiling. Ang mga panauhin ay natakot, tumalon mula sa kanilang mga puwesto, at sinabi ni Ivan Tsarevich:

- Huwag matakot, matapat na panauhin: ito ang aking palaka, dumating sa isang kahon.

Ang isang ginintuang karwahe na may anim na puting kabayo ay lumipad hanggang sa harianong beranda, at si Vasilisa na Matalino ay lumabas doon: sa isang asul na damit - madalas na mga bituin, sa kanyang ulo - isang malinaw na buwan, tulad ng isang kagandahan - hindi iniisip, o hulaan, sabihin na lang sa isang fairy tale. Kinuha niya ang kamay ni Ivan Tsarevich at dinala siya sa mga mesa ng oak, sa mga nakasuot na tablecloth.

Ang mga panauhin ay nagsimulang kumain, uminom, at magsaya. Si Vasilisa the Wise ay uminom mula sa isang baso at ibinuhos ang huli nito sa kaliwang manggas. Kinagat niya ang swan at mga buto, hinagis ito sa kanang manggas.

Ang mga asawa ng malalaking prinsipe ay nakakita ng kanyang mga trick at gawin din natin ang pareho. Uminom kami, kumain, turn naman ng sayaw. Kinuha ni Vasilisa the Wise si Ivan Tsarevich at nagpunta. Sumayaw siya, sumayaw, umikot, umikot - lahat ay namangha. Kinaway niya ang kaliwang manggas - biglang may isang lawa, winagayway ang kanang manggas - lumalangoy ang mga puting swan sa buong lawa. Namangha ang hari at ang mga panauhin.

At ang mas matandang mga manugang na babae ay nagpunta upang sumayaw: ikinaway nila ang kanilang manggas - sila lamang ang nagsabog ng mga panauhin, kumaway ng iba - ang mga buto lamang ang lumipad, isang buto ang tumama sa mata ng hari. Nagalit ang hari at pinalayas ang parehong manugang.

Sa oras na iyon, umalis si Ivan Tsarevich sa kalokohan, tumakbo sa bahay, natagpuan ang balat ng palaka doon at itinapon ito sa oven, sinunog ito sa apoy.

Si Vasilisa the Wise ay umuwi, napalampas ito - walang balat ng palaka. Naupo siya sa isang bench, nalungkot, nalulumbay at sinabi kay Ivan Tsarevich:

- Oh, Ivan Tsarevich, ano ang nagawa mo! Kung naghintay ka lamang ng tatlong araw, ako ay magiging iyo magpakailanman. Ngayon, paalam. Hanapin ako sa malalayong lupain, sa tatlumpung kaharian, sa Koshchei the Immortal ...

Si Vasilisa the Wise ay naging isang grey na cuckoo at lumipad sa bintana. Si Ivan Tsarevich ay umiyak, umiyak, yumuko sa apat na panig at nagpunta saanman siya tumingin - upang hanapin ang kanyang asawa, si Vasilisa na Matalino. Lumakad man siya malapit, malayo, mahaba o maikli, dinala niya ang kanyang bota, ang kanyang caftan ay naubos na, pinatuyo ng ulan ang kanyang sumbrero. Isang matandang matandang lalaki ang napunta sa kanya.

- Kumusta, mabuting kapwa! Ano ang hinahanap mo, saan ka pupunta?

Sinabi sa kanya ni Ivan Tsarevich tungkol sa kanyang kasawiang-palad. Sinabi sa kanya ng matandang matanda:

- Eh, Ivan Tsarevich; Bakit mo sinunog ang balat ng palaka? Hindi mo ito sinuot, hindi mo ito hinuhubad. Si Vasilisa the Wise ay mas tuso, mas marunong kaysa sa kanyang ama. Para doon, nagalit siya sa kanya at sinabi sa kanya na maging palaka sa loob ng tatlong taon. Sa gayon, walang magawa, narito ang isang bola para sa iyo: kung saan ito lulunsad, doon at matapang kang pupunta pagkatapos nito.

Nagpasalamat si Ivan Tsarevich sa matandang matanda at nagpunta upang kunin ang bola. Ang bola ay gumulong, sinusundan ito. Sa isang bukas na larangan ay nakatagpo siya ng isang oso. Naghangad si Ivan Tsarevich, nais pumatay sa hayop. At sinabi sa kanya ng oso sa isang tinig ng tao:

- Huwag mo akong patulan, Ivan Tsarevich, balang araw magiging kapaki-pakinabang ako sa iyo.

Si Ivan Tsarevich ay naawa sa oso, hindi siya kinunan, nagpatuloy. Tingnan, isang drake ang lumilipad sa kanya. Nilalayon niya, at ang drake ay nagsasalita sa kanya sa isang tinig ng tao:

- Huwag mo akong patulan, Ivan Tsarevich! Magiging kapaki-pakinabang ako sa iyo, Naawa siya sa drake at nagpunta. Tumatakbo ang isang pahilig na liyebre. Si Ivan Tsarevich ay nahuli muli, nais na barilin siya, at sinabi ng liyebre sa isang boses ng tao:

- Huwag mo akong patayin, Ivan Tsarevich, magiging kapaki-pakinabang ako sa iyo. Naawa siya sa liebre, nagpatuloy.

Lumapit siya sa asul na dagat at nakikita - sa baybayin, sa buhangin, isang pike ang namamalagi, bahagyang humihinga, at sinabi sa kanya:

- Oh, Ivan Tsarevich, maawa ka sa akin, itapon mo ako sa asul na dagat!

- Hut, kubo, tumayo sa dating daan, tulad ng itinakda ng iyong ina: pabalik sa kagubatan, sa harap ko.

Ang kubo ay lumingon sa harap niya, pabalik sa kagubatan. Pumasok si Ivan Tsarevich at nakita - sa kalan, sa ikasiyam na brick, mayroong Baba Yaga, isang binti ng buto, ngipin - sa istante, at ang kanyang ilong ay lumaki sa kisame.

- Bakit, mabuting kapwa, lumapit ka sa akin? - sabi ni Baba Yaga sa kanya. - Sinusubukan mo bang magnegosyo o lumayo ka sa negosyo?

Sinagot siya ni Ivan Tsarevich:

- Oh, ikaw matandang maliit na bata, bibigyan mo ako ng inumin, pinakain mo ako, sumingaw sa paliguan, pagkatapos ay tatanungin mo.

Pinasingaw siya ni Baba Yaga sa banyo, binigyan siya ng inumin, pinakain, pinahiga, at sinabi sa kanya ni Ivan Tsarevich na hinahanap niya ang kanyang asawa, si Vasilisa na Matalino.

- Alam ko, alam ko, - Sinabi sa kanya ni Baba Yaga, - ang iyong asawa ay kasama ni Koshchei the Immortal. Mahirap makuha ito, hindi madaling makayanan si Koshchey: ang kanyang kamatayan ay nasa dulo ng isang karayom, ang karayom ​​na iyon ay nasa isang itlog, ang isang itlog ay nasa isang pato, isang pato ay nasa isang liebre, na ang liyebre ay nakaupo sa isang bato na dibdib, at ang dibdib ay nasa isang matangkad na oak, at ang oak na iyon ay si Koschey the Immortal, tulad ng iyong mata, ay pinoprotektahan. Nagpalipas ng gabing si Ivan Tsarevich kasama si Baba Yaga, at kinaumagahan ipinakita niya sa kanya kung saan lumalaki ang matangkad na oak. Gaano katagal o maikling, naabot ni Ivan Tsarevich doon, nakikita niya - isang matangkad na oak ay nakatayo, kumakaluskos, may isang dibdib ng estado dito, ngunit mahirap makuha ito.

Biglang, wala saanman, isang oso ang tumatakbo at binunot ang oak. Bumagsak at nabasag ang dibdib. Isang liebre ang tumalon mula sa dibdib - at tumakbo palayo sa buong bilis. At hinabol siya ng isa pang liebre, naabutan siya at pinunit. At isang pato ang lumipad palabas ng liyebre, tumaas nang mataas, sa ilalim ng mismong kalangitan. Narito, ang drake ay sumugod sa kanya, habang hinampas siya - ibinagsak ng pato ang itlog, ang itlog ay nahulog sa asul na dagat.

Pagkatapos ay lumuha si Ivan Tsarevich sa mapait na luha - kung saan sa dagat upang makahanap ng isang itlog! Biglang isang pike ang lumalangoy hanggang sa baybayin at may hawak na itlog sa mga ngipin nito. Sinira ni Ivan Tsarevich ang itlog, kinuha ang karayom ​​at putulin natin ang wakas nito. Nakasira siya, at si Koschey the Immortal ay nakikipag-away, nagmamadali. Hindi mahalaga kung gaano kalaban ang ipinaglaban o sinugod ni Koschey, sinira ni Ivan Tsarevich ang dulo ng karayom, kinailangang mamatay si Koschey.

Si Ivan Tsarevich ay nagtungo sa mga white-stone chambers ng Koshcheev. Tumakbo sa kanya si Vasilisa the Wise, hinalikan siya sa mga labi ng asukal. Sina Ivan Tsarevich at Vasilisa the Wise ay umuwi at namuhay nang maligaya hanggang sa isang hinog na pagtanda.