Mga tradisyon sa Monaco. Monaco: kamangha-manghang rhapsody ng Cote d'Azur Ano ang dapat bisitahin sa Monaco

Kwento Ang Monaco ay isang kuwento ng pamilya Grimaldi, na siyang may-ari ng mga lupaing ito. Noong 1918, isang kasunduan ang natapos sa pagitan ng Monaco at France, ayon sa kung saan, pagkatapos ng kumpletong pagkawala ng dinastiyang Grimaldi, ang Monaco ay magiging isang autonomous na rehiyon ng France.

Ang modernong teritoryo ng Monaco ay pinaninirahan noong Panahon ng Bato. Ayon sa alamat, noong panahon ng Romano, isang batang babaeng Corsican ang pangalan deboto, ang kanyang katawan ay inilagay sa isang bangka at ipinadala sa Africa. Lumayo ang bangka at sumadsad sa baybayin ng Monaco, kung saan itinatag ang isang estado bilang parangal sa babaeng ito.

Ang unang malakihang konstruksyon dito ay nagsimula noong Genoese dynasty Ghibelline, na namuno sa Monaco noong ika-13 siglo. Ngunit noong Enero 8, 1297, ang unang kinatawan ng pamilyang Grimaldi ay pumasok sa kuta ng Ghibelline, sinalakay sila mula sa likuran, at sa gayon ay siniguro ang isang walang malasakit na buhay para sa kanyang mga inapo sa susunod na 700 taon.

Noong 1489 ang hari ng Pransya Charles VIII kinilala ang kalayaan ng Monaco. Sa kabila ng ilang Espanyol na pangingibabaw sa Monaco mula 1524 hanggang 1641, ang France at Monaco ay palaging mabuting magkapitbahay, kahit na sila ay umiral nang hiwalay sa isa't isa. Gayunpaman, nanaig ang likas na katangian ng France, at noong 1793, sa panahon ng bagong rebolusyonaryong rehimen, ang mga lupain ng Monaco ay pinagsama. Noong 1861, naibalik ang kalayaan ng Monaco, at ang mga pagtatalo sa mga nakalipas na dekada ay limitado lamang sa mga isyu sa larangan ng batas sa buwis - tumangging buwisan ng Monaco ang mga mamamayang Pranses at mga kumpanyang Pranses na matatagpuan sa teritoryo nito.

Ang modernong kasaysayan ng Monaco ay hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa kasalukuyang pinuno nito. Ipinanganak noong 1923, Prinsipe Rainier III umakyat sa trono noong 1949. Ang kanyang fairytale marriage sa isang bida sa pelikula Kelly Grace noong 1956 ito ay naging "icing on the cake", na lalong nagpahusay sa kaakit-akit na imahe ng Monaco. Kapag ang maharlikang pamilya ay binubuo ng mga mabibigat na modelo at napakagandang mga bituin sa screen, ang lahat ng usapin ng demokrasya ay tila medyo mapurol. Gayunpaman, ang prinsipe ay may napakalaking ehekutibong kapangyarihan, na nagpapataas sa kanya sa isang mas mataas na ranggo kaysa sa isang nominal na pinuno ng estado.

Dahil ang mga residente ng Monaco ay walang bayad sa pagbabayad ng buwis sa kita, ang principality ay isang bagay ng isang "tax haven" para sa pribadong kapital ng mga piling tao sa mundo. Mahigpit na pinoprotektahan ang anonymity ng mga deposito sa bangko. Alam ng mga sikat na personalidad sa palakasan at pelikula na regular na bumibisita sa mga mamahaling tindahan at nagmamaneho ng mga mararangyang sasakyan na ligtas ang kanilang pera sa Monaco. Bukod dito, mula noong 1993 ang prinsipalidad ay naging ganap na punong-guro. miyembro ng UN.

Ang turismo sa lahat ng anyo nito, mula sa mga day trip hanggang sa pagbisita sa bansa ng iba't ibang delegasyon, ay ang batayan ng ekonomiya at, kasama ang sektor ng pagbabangko, ang bumubuo sa batayan ng badyet ng bansa.

Ang iba't ibang mga hakbang ay ginagawa upang gawing makabago ang Monaco, halimbawa, noong kalagitnaan ng 2002, isang kahanga-hangang floating pier ang itinayo dito, na nagdoble sa kapasidad ng daungan. Sa parehong taon, ipinasa ang mga batas na ginagarantiyahan ang kapangyarihan ng pamilyang Grimaldi sa bansa, kahit na hindi mag-iwan ng kahalili si Crown Prince Albert.

Maaari itong ipagpalagay, na kultura Ang ibig sabihin ng Monaco ay bagong magagandang damit, martinis at pagkain na walang kubyertos. Gayunpaman, mayroong maraming mga kultural na institusyon dito, karamihan sa mga ito ay lumitaw noong ika-17 siglo sa ilalim ng pagtangkilik ng Prinsipe Honor III, kabilang ang Philharmonic ng Monte-Carlo, Ballet ng Monet-Carlo, opera at ilang mga sinehan.

Kung aalisin mo ang lahat ng "impeccable cosmetics" ng Monaco, makikita mo ang mga labi ng isang napakarelihiyoso at espirituwal na kultura. Ang alamat ng Devot, ang patron saint at tagapagtatag ng Monaco, ay isang itinatangi na bahagi ng pamana ng bansa. Taun-taon tuwing ika-27 ng Enero sa simbahan Deboto ng St Ang isang serbisyo ay gaganapin sa kanyang karangalan. Sa Monaco, iginagalang din nila ang mga santo tulad ng St. Roman(Roman legionnaire na namatay bilang martir) at ST John.

Ang isang maliit na piraso ng lupa, na maaaring tawaging isang estado sa isang kahabaan dahil sa kanyang dwarf laki, gayunpaman ay umaakit ng iba't ibang mga tao mula sa buong mundo para sa mga dekada. Ang mayaman at sikat ay nakakakuha ng napakamahal na real estate dito, at ang mga turista ay nagmumula sa iba't ibang panig ng mundo upang tamasahin ang kagandahan ng principality. Ang kaalaman sa mga tradisyon ay tutulong sa atin na maunawaan kung bakit sikat ang lugar na ito at palaging nauugnay sa karangyaan, malaking pera at isang kamangha-manghang kapaligiran.

Ang kultura at tradisyon ng Monaco ay nangangailangan ng maingat na pag-aaral, dahil mauunawaan lamang ng isang tao ang kaisipan ng mga lokal na residente ng anumang bansa sa pamamagitan ng pag-unawa sa mga pambansang katangian.

Kaya, ang katutubong populasyon ng Monaco ay tinatawag na Monegasques. Marami silang mga pribilehiyo: hindi nila kailangang magbayad ng buwis, at sila lamang ang may karapatang manirahan sa lumang lungsod. Sa 35,000 kataong naninirahan sa principality, humigit-kumulang 40 porsiyento ay mga Monegasque.

Ang mga naninirahan sa Monaco ay nagdala ng isang espesyal na saloobin sa mga halaga ng pamilya at pamilya mula pa noong una. Ang pagdiriwang sa labas ng tahanan, ang pag-iiwan sa pamilyang mag-isa ay hindi maiisip. Nakaugalian dito na magtipon sa isang malaking mesa, lalo na sa mga pangunahing pagdiriwang ng relihiyon. Samakatuwid, kahit na ang mga miyembro ng pamilya na nakatira sa malalayong sulok ng mundo ay sumuko sa lahat ng kanilang mga gawain at tiyak na pumunta sa bahay ng kanilang ama para sa Pasko ng Pagkabuhay at Pasko. Sa pamamagitan ng paraan, ang isang sinaunang tradisyon ay nauugnay sa Pasko: sa bisperas ng holiday, ang pinakamatandang miyembro ng pamilya ay naglubog ng isang sanga ng puno ng oliba sa alak. Ang simbolikong kilos na ito ay nangangahulugan ng isang pagnanais para sa kaunlaran at kapayapaan.

Ang pinakasikat sa mundo ay matatagpuan sa Monaco at marahil ito ang pangunahing isa. Ito ay tumatakbo mula pa noong 1863, at nilikha na may napaka-makatuwirang mga layunin: sa oras na ito ang principality ay pira-piraso, at ang kita mula sa casino ay dapat na tumulong sa prinsipeng pamilya na maiwasan ang pagkabangkarote. Ang mga kalkulasyon ay ganap na nabigyang-katwiran, at ang casino ay ginawang tanyag ang Monaco sa buong mundo.

Sa mahigit isang siglo ng kasaysayan, maraming mga alamat at tsismis ang lumitaw sa paligid ng casino. Napakalaking halaga ng pera ang napanalunan at nawala dito, kitilin ang kanilang sariling buhay pagkatapos ng isang nakamamatay na pagkawala.

Ayon sa tradisyon ng Monaco, ang mga lokal na residente ay ipinagbabawal na maglaro sa casino. Upang mabisita ang casino at subukan ang iyong suwerte, dapat ay mayroon kang pasaporte ng isang dayuhang mamamayan.

Mula noong 1297, ang Principality of Monaco ay pinamumunuan ng pamilyang Grimaldi. Sa panahong ito, nakaranas ang Monaco ng maraming makasaysayang kaganapan, sa kalaunan ay naging isa sa mga sikat na sentro ng turista sa Europa. Daan-daang milyong euro ang namumuhunan sa lokal na industriya ng turismo bawat taon, at nagdudulot ito ng mga kapansin-pansing resulta. Ngayon, ang Monaco ay sikat sa mga casino nito sa Monte Carlo, ang Forum 1 racing series, at ang mga beach nito.

Heograpiya ng Monaco

Ang Principality of Monaco ay matatagpuan sa Kanlurang Europa sa baybayin ng Dagat Mediteraneo. Ang Monaco ay may hangganan sa tatlong panig kasama ang France (13 km sa Nice). Ang teritoryo ng bansang ito ay 2.02 metro kuwadrado lamang. km. Hangganan ng lupa – 4.4 km. Plano ng mga awtoridad ng Monaco na bahagyang palawakin ang kanilang teritoryo sa hinaharap sa pamamagitan ng pagpapatuyo ng mga bahagi ng Mediterranean Sea.

Kabisera

Ang kabisera ng Principality of Monaco ay ang lungsod ng Monaco, na ngayon ay tahanan ng higit sa 1.3 libong mga tao. Ang lungsod ng Monaco ay itinatag noong 1215 ng mga Italyano mula sa Republika ng Genoa.

Opisyal na wika

Ang opisyal na wika sa Monaco ay Pranses. Ang Tradisyunal na Monegasque (isang diyalekto ng wikang Ligurian na sinasalita sa Genoa) ay sinasalita na ngayon ng isang minorya ng mga residente ng Monegasque. Ang Italyano ay malawak ding sinasalita sa Principality na ito.

Relihiyon

Mahigit sa 83% ng populasyon ng Monaco ay mga Katoliko na kabilang sa Simbahang Romano Katoliko.

Pamahalaan ng Monaco

Mula noong 1911, ang Principality of Monaco ay isang monarkiya ng konstitusyonal. Ang pinuno ng estado ay ang Prinsipe ng Monaco.

Ang kapangyarihang pambatas ay kabilang sa isang unicameral parliament - ang Pambansang Konseho, na binubuo ng 24 na kinatawan na inihalal sa loob ng 5 taon.

Ayon sa 1911 Constitution, ang Principality of Monaco ay nahahati sa tatlong munisipalidad:

• Monaco-Ville – lumang bayan;
• Monte-Carlo sa silangan at hilagang-silangan;
• Condamine sa timog-kanluran, kabilang ang daungan ng Hercules.

Ngayon ang Principality ay mayroon nang 5 munisipalidad (halimbawa, ang rehiyon ng Fontvieille ay isang teritoryo na pinatuyo ng Dagat Mediteraneo).

Klima at panahon

Ang klima sa Monaco ay Mediterranean na may mga elemento ng karagatan at subtropikal na klima. Ang tag-araw ay mainit at tuyo, at ang taglamig ay banayad at maulan. Ang average na taunang temperatura ng hangin sa Monaco ay +16.4C.

Dagat sa Monaco

4.1 km ang baybayin sa Monaco. Dahil sa mabilis na paglaki ng populasyon, ang mga awtoridad ng Monaco ay nagpapatuyo ng bahagi ng Dagat Mediteraneo, pagkatapos ay nagtatayo ng mga bahay at resort sa mga lugar na ito.

Average na temperatura ng Mediterranean Sea malapit sa Monte Carlo:

• Enero - +13C
• Pebrero - +13C
• Marso - +13C
• Abril - +14C
• Mayo - +17C
• Hunyo - +20C
• Hulyo - +23C
• Agosto - +23C
• Setyembre - +22C
• Oktubre - +20C
• Nobyembre - +17C
• Disyembre - +15C

Kwento

Ang mga unang pamayanan sa teritoryo ng modernong Principality of Monaco ay itinatag ng mga Phoenician noong ika-10 siglo BC. Ang pangalang "Monaco" ay nagmula sa sinaunang salitang Griyego na "monoikos" (mga taong naninirahan nang hiwalay sa kanilang mga kapwa tribo).

Ayon sa sinaunang alamat ng Greek, ang maalamat na Hercules (Hercules) ay minsang bumisita sa teritoryo ng modernong Monaco. Iyon ang dahilan kung bakit nabuo ang Templo ng Hercules Monoikos doon, kung saan nabuo ang ilang mga pamayanan. Ang lungsod ng Monaco mismo ay itinatag noong 1215 ng mga imigrante mula sa Genoese Republic.

Mula noong 1297, ang Monaco ay nasa ilalim ng kontrol ng pamilyang Grimaldi (ang kasalukuyang Prinsipe ng Monaco ay mula rin sa pamilyang ito).

Noong ika-17 siglo, ang mga prinsipe ng Monaco ay nasa ilalim ng impluwensya ng Pranses - sila ay nanirahan sa Paris, at hindi sa kanilang pamilya.

Noong 1797, nakuha ng mga tropa ng rebolusyonaryong France ang Monaco, at pansamantalang nawalan ng kapangyarihan ang pamilyang Grimaldi sa pamunuan na ito. Gayunpaman, noong 1814, pagkatapos ng pagkatalo ng mga tropa ni Napoleon Bonaparte, nabawi ng Grimaldis ang kontrol ng Monaco, ngunit nasa ilalim ng protektorat ng Kaharian ng Sardinia.

Noong 1860, muling nahulog ang Monaco sa ilalim ng protectorate ng France. Noong kalagitnaan ng 1860s, lumitaw ang unang casino sa Monaco.

Noong 1911, ang unang Konstitusyon ay pinagtibay sa Monaco, na medyo limitado ang kapangyarihan ng mga prinsipe ng Grimaldi. Noong 1918, natapos ang isang kasunduan sa Monaco-French, ayon sa kung saan ang mga interes ng Principality of Monaco sa internasyonal na arena ay kinakatawan ng France.

Noong 1962, ang Konstitusyon ng Monaco ay binago upang bigyan ang kababaihan ng karapatang bumoto.

Noong 1993, ang Principality of Monaco ay tinanggap sa UN. Noong 2002, isang bagong kasunduan ang natapos sa pagitan ng France at Monaco. Ayon sa kasunduang ito, kung ang dinastiyang Grimaldi ay walang tagapagmana, ang Principality ay mananatiling isang malayang estado.

Kultura

Sa loob ng maraming siglo, matagumpay na napanatili ng Principality of Monaco ang mga relihiyoso at kultural na tradisyon, na kadalasang magkakaugnay na.

Taun-taon, ipinagdiriwang ng mga residente ng Monaco ang kapistahan ng Santa Birhen, na itinuturing na patroness ng Principality na ito. Taun-taon tuwing Enero 27, nagaganap ang mga pagdiriwang sa kalye, mga seremonyang panrelihiyon at mga prusisyon ng torchlight sa buong Principality. Sa gabi, isang napakagandang fireworks display ang kumikislap sa kalangitan sa ibabaw ng daungan ng Monaco.

Ipinagdiriwang ang Araw ni Saint Jean sa Monaco sa Hunyo 23-24. Sa araw na ito, maraming kabataang nakasuot ng pambansang kasuotang Monegasque ang pumupunta sa mga lansangan. Sa Monte Carlo, noong Hunyo 24, nagaganap ang mga katutubong kasiyahan sa bukas na hangin hanggang sa hatinggabi.

Bawat taon, ang Monaco ay nagho-host ng maraming karnabal. Ang tradisyon ng mga karnabal sa Principality ay nagsimula noong ika-15 siglo.

Pagkain ng Monaco

Ang lutuin ng Monaco ay nabuo sa ilalim ng impluwensyang Italyano at Pranses. Ito lamang ang nagtitiyak na ang pagkain sa Monaco ay napakasarap. Inirerekomenda namin na tiyak na subukan ng mga turista sa Monaco:

• "Barbagiuan" - mga pie na may kanin, kalabasa, spinach at keso;
• "Fougasse" - tinapay na flatbread na may keso at sibuyas;
• "Stocafi" - pinatuyong bakalaw sa makapal na sarsa ng kamatis;
• "Socca" - mga pancake na gawa sa pea flour na may manok.

Mga tanawin ng Monaco

Ang mga turista ay pumupunta sa Monaco upang mag-relax sa mga magagandang lokal na resort. Gayunpaman, ang sunbathing sa beach kung minsan ay nakakabagot din, kaya't inirerekumenda namin na makita ng mga turista sa Monaco ang mga sumusunod na atraksyon:

Mga lungsod at resort

Ang pinakamalaking bayan sa Monaco ay ang Monaco-Ville (ang lungsod mismo ng Monaco), Monte Carlo, La Condamine at Fontvieille. Totoo, sila ay "malaki" lamang ayon sa lokal na mga pamantayan. Kaya, higit sa 1.3 libong mga tao ang nakatira ngayon sa lungsod ng Monaco.

Ang isang dwarf European state na kahit sino ay maaaring tumawid sa loob lamang ng isang oras, Monaco, gayunpaman, ay isa sa mga kultural na sentro ng Old World at ang object ng pagnanais para sa maraming mga manlalakbay. Ang principality ay sikat, una sa lahat, para sa casino nito sa Monte Carlo at sa Formula 1 racing stage na regular na ginaganap dito. Para sa mga hindi maisip ang kanilang bakasyon nang hindi nakikilala ang mga kaugalian at buhay ng mga lokal, ang mga tradisyon ng Monaco ay maaaring mukhang medyo kawili-wili.

Sino ang mga Monegasque?

Mga 35 libong tao lamang ang "nakalista" bilang naninirahan sa dwarf state. Karamihan sa kanila ay mga Monegasque. Ito ang opisyal na pangalan na ibinigay sa mga mamamayan ng punong-guro at sila lamang ang pinapayagang manirahan sa lumang lungsod. Ang mga Monegasque ay walang bayad sa pagbabayad ng buwis, at ang pagkuha ng pagkamamamayan dito ay hindi lamang mahirap, ngunit napakahirap.
Ang mga tradisyon ng Monaco tungkol sa pamilya ay may mahabang ugat. Nakaugalian na gugulin ang mga pangunahing pista opisyal sa relihiyon sa punong-guro, at samakatuwid kahit na ang mga miyembro ng pamilya na naninirahan sa ibang bahagi ng mundo ay tiyak na lumilipad sa Monaco para sa Pasko o Pasko ng Pagkabuhay.
Isa sa mga sinaunang tradisyon ng Monaco ay ang ritwal ng sanga ng oliba at alak. Sa Bisperas ng Pasko, isinasawsaw ng padre de pamilya ang isang sanga ng puno ng oliba sa alak at ginawan ito ng tanda ng krus sa ibabaw ng nakasinding fireplace. Ang seremonya ay sumisimbolo sa pagnanais para sa kapayapaan at kaunlaran para sa tahanan at sa mga naninirahan dito.

Ang kinang at kahirapan ng Monte Carlo

Ang isa sa mga distrito ng Monaco ay tinatawag na Monte Carlo at dito matatagpuan ang pinakasikat na casino sa mundo. Ayon sa tradisyon, sa Monaco kailangan mong maglaro ng roulette upang subukang mahuli ang iyong kapalaran sa pamamagitan ng buntot.
Nagbukas ang casino sa Monte Carlo noong 1863. Ipinapalagay na ang kita mula sa negosyong pagsusugal ay magliligtas sa prinsipeng pamilya mula sa pagkabangkarote. Masyadong makabuluhan ang mga pagkalugi sa pananalapi ng pamilya noong panahong iyon dahil sa pagkakawatak-watak ng punong-guro.
Simula noon, libu-libong manlalaro ang nasira ang bangko sa marangyang mansyon na ito, ngunit marami pa ang nawalan ng kapalaran, nabangkarote at nagpakamatay pa sa kalapit na pier. May isang alamat na ang casino doorman ay laging nag-iingat ng barya sa kanyang bulsa upang bigyan ng pagkakataon ang natalo na tumawag ng taxi papunta sa hotel.
Kapansin-pansin, ayon sa tradisyon ng Monaco, ang mga mamamayan ng bansang ito ay ipinagbabawal na pumasok sa mga silid ng pasugalan ng casino, kaya't upang mabisita ito kailangan mong magkaroon ng isang dayuhang pasaporte sa iyo.

Sa loob ng higit sa pitong siglo, ang Monaco ay bumuo ng sarili nitong mga tradisyon, na sinusunod taun-taon ng mga pamilyang Monegasque. Karamihan sa kanila ay nauugnay sa mga relihiyosong pista opisyal at iginagalang ng mga naninirahan sa punong-guro. Kabilang sa mga ganitong tradisyon ang pagdiriwang ng Pasko.

Ang Bisperas ng Pasko sa Monaco ay isang panahon kung saan ang lahat ng miyembro ng pamilya ay nagsasama-sama. Ngayon, madalas tayong ikinakalat ng kapalaran sa iba't ibang lungsod at maging sa mga bansa. Ang Pasko ay naging isang magandang okasyon upang magkaisa ang buong pamilya, kahit sa maikling panahon lamang, upang madama ang init ng pamilya at mga kaibigan. Sa Monaco, sa Pasko ay mayroong isang ritwal na hindi kailanman nilabag sa anumang pamilya - ito ang ritwal ng sanga ng oliba. Binubuo ito sa katotohanan na ang isa sa mga panauhin, ang bunso o, kabaligtaran, ang pinakamatanda, ay kumukuha ng isang sanga ng oliba at inilubog ito sa isang baso ng alak. Gamit ang sanga ng oliba, ang panauhin ay lumapit sa may ilaw na tsiminea at nagdarasal at ang tanda ng krus sa harap nito. Pagkatapos nito, ang lahat ng mga bisita ay humigop ng alak at umupo sa festive table na puno ng mga tradisyonal na pagkain.

@pixabay

Ang Monegasque Christmas table ay elegante at mapagbigay sa parehong oras. Ang palagiang pagkain ay pabo at atay ng gansa, at ang paboritong libangan sa gabi ay mga raffle at lahat ng uri ng loterya. Ang bilog na tinapay ay inilalagay din sa mesa sa Pasko, kung saan apat hanggang pitong mani at isang sanga ng oliba ay inilalagay sa anyo ng isang krus. Ang espesyal na tinapay ng Pasko Pain de Natale ay pinagpala sa templo. Ngayon, sinusubukan ng Monaco Traditions Committee na buhayin ang sinaunang kaugalian na ito sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa mga panaderya sa Principality, kung saan makakabili ka ng mga maligaya na lutong pagkain ilang araw bago ang Pasko. Ayon sa kaugalian, ang tinapay ay binabasbasan sa panahon ng Misa sa Bisperas ng Pasko.

Labing tatlong dessert

Ang isa pang kawili-wiling kaugalian ng Pasko ay labintatlo na panghimagas. Bawat taon, bilang parangal kay Jesucristo at sa kanyang mga apostol, eksaktong labintatlong matamis ang inihahain sa mesa. Kabilang sa mga ito ay palaging may apat na "babaeng pulubi", na sumasagisag sa iba't ibang mga utos ng Katoliko na nanumpa ng kahirapan: mga hazelnut o walnuts (simbolo ng mga Augustinians), mga tuyong igos (simbolo ng mga Franciscans), mga almendras (simbolo ng mga Carmelite). , mga pasas (simbolo ng mga Dominican). Gayunpaman, ang pangunahing dessert ay ang tortilla ng harina - La Pompe. Ayon sa mga canon, hindi kaugalian na putulin ang cake na ito gamit ang isang kutsilyo; dapat itong basagin, tulad ng paghahati ni Kristo ng tinapay, kung hindi man ay maaaring maghintay ang pagkasira sa susunod na taon.

Bilang karagdagan, sa kasiyahan ng mga bata, ang tsokolate, puti at itim na nougat na may mga hazelnuts, pine nuts at pistachios ay inilalagay sa mesa. Ang tradisyon na ito ay sikat din sa Provence. Ang manunulat na si Marie Gasquet sa kanyang nobelang "Childhood in Provence" ay naglalarawan sa pagtatapos ng hapunan ng Pasko tulad ng sumusunod: "Kailangan mo ng labintatlong dessert, labintatlong plato na may mga matamis, labindalawa na may mga bunga ng mga bukid at hardin, at ang ikalabintatlo, ang pinakamagagandang , punong-puno ng datiles.”

Larawan: Monte-Carlo SBM/Сheesepear/asmonaco/Mga larawan ng deposito