Orpheus sa impiyerno na nilalaman. Si Orpheus ay bumababa sa impiyerno

Ang dula ay nakatakda sa "isang maliit na bayan sa isa sa mga timog na estado." Ang may-ari ng department store na si Jaybe Torrance, ang pinuno ng lokal na Ku Klux Klan, ay dinala mula sa ospital, kung saan, pagkatapos ng isang masusing pagsusuri, napagpasyahan ng mga doktor na ang kanyang mga araw ay bilang na. Ang buhay na patay na ito, kahit na sa threshold ng libingan, ay may kakayahang magtanim ng takot sa mga malalapit na tao, at kahit na halos hindi siya lumitaw sa entablado, ang kakatok ng kanyang stick mula sa itaas nang tinawag niya ang kanyang asawa na si Leidy sa kama ay higit sa isang beses hindi maganda sa buong aksyon.

Si Leidy ay mas bata kaysa sa kanyang asawa. Dalawampung taon na ang nakalilipas, nang siya, isang labing walong taong gulang na batang babae, ay inabandona ni David Katrir, kung kanino natagpuan ng kanyang pamilya ang isang kapaki-pakinabang na ikakasal, at ang cafe ng kanyang ama, kasama ang kanyang ama, isang Italyano na nagbebenta ng alkohol hindi lamang sa mga puti, ngunit din sa mga itim, sinunog ng Ku Klux Klan. kabuhayan, kailangang sumang-ayon na pakasalan si Torrance - sa katunayan, ibenta ang kanyang sarili. Isang bagay na hindi niya pinaghihinalaan: ang kanyang asawa ay pinuno ng isang ligaw na gang sa gabing namatay ang kanyang ama.

Ang tindahan ay matatagpuan sa unang palapag ng bahay ng mga Torrens, at samakatuwid ang pagbalik ni Jibe mula sa ospital ay nakita ng mga kostumer na naroon sa sandaling iyon. Kabilang sa mga ito ang lokal na tumalikod na si Carol Katrir, ang kapatid na babae ng dating kasintahan ni Leidy. Mahalaga siyang nakatira sa isang kotse, sa kanyang "maliit na bahay na may mga gulong," sa walang hanggang paggalaw, ngunit may sapilitan na paghinto sa bawat bar. Ang organong Carol ay hindi makatiis ng kalungkutan, bihirang matulog nang mag-isa, at sa lungsod siya ay itinuturing na isang nymphomaniac. Hindi laging ganito si Carol. Sa sandaling siya, na pinagkalooban ng isang mas mataas na pakiramdam ng hustisya, tumayo para sa mga karapatan ng mga itim, humingi ng mga libreng ospital para sa kanila, kahit na lumahok sa isang martsa ng protesta. Gayunpaman, ang parehong mga bilog na nakitungo sa ama ni Leidy ay pinayapa rin ang rebelde na ito.

Siya ang unang napansin ang hitsura sa tindahan ng Val, na dinala dito ni Vee Tolbet, ang asawa ng lokal na serip, na narinig na si Leidy ay naghahanap ng isang katulong sa negosyo. Ang "ligaw na kagandahan" ng isang binata, isang kakaibang dyaket na gawa sa balat ng ahas, ang kanyang mapungay na mga mata ay nakaganyak sa dating "aktibista", at ngayon ay isang ordinaryong adventurer. Tila para sa kanya ang halos isang messenger ng ibang sibilisasyon, ngunit sa lahat ng pang-aakit niya, maikling sagot ni Val na ang gayong mga pakikipagsapalaran ay hindi na nag-abala sa kanya. Ang pag-inom ng tuyo, paninigarilyo hanggang sa punto ng kahangalan, nakakagulat na Diyos ay nakakaalam kung saan kasama ang unang taong nakilala mo - lahat ng ito ay mabuti para sa dalawampung taong idiots, at hindi para sa isang taong tatlumpung araw ngayon.

Ngunit siya ay tumutugon kay Leidy sa isang ganap na naiibang paraan. Bumabalik sa shop para sa isang nakalimutang gitara, nahuli niya ang isang babae. Ang isang pag-uusap ay naganap, isang pakiramdam ng pagkakamag-anak ng mga kaluluwa ay lumitaw, sila ay nakuha sa bawat isa. Tila kay Lady na sa loob ng maraming taon ng pag-iral sa tabi ni Jabe, "natigilan" siya sa sarili, pinigilan ang lahat ng mga nararamdamang buhay, ngunit ngayon ay unti-unting natutunaw siya, nakikinig sa magaan na patulang monologo ni Val. At pinag-uusapan niya ang tungkol sa mga bihirang maliliit na ibon na nag-iisa sa paglipad sa buong buhay nila ("wala silang mga binti, ang mga maliit na ibon, lahat ng kanilang buhay ay nasa kanilang mga pakpak, at natutulog sila sa hangin: magkakalat ang kanilang mga pakpak sa gabi , at ang hangin ang magiging higaan para sa kanila "). Kaya't nakatira sila at "hindi kailanman lumilipad sa lupa."

Hindi inaasahan para sa kanyang sarili, nagsimulang magtapat si Leidy sa isang kakaibang estranghero, kahit na itinaas ang belo sa kanyang hindi matagumpay na kasal. Sumasang-ayon siya na kunin si Val. Pagkaalis ni Val, hinawakan niya ang gitara, na kinalimutan ng binata, at sa kauna-unahang pagkakataon sa maraming taon ay madali at masaya ang tumatawa.

Si Val ay isang makata, ang kanyang lakas ay nasa isang malinaw na paningin ng mga kabaligtaran ng mundo. Para sa kanya, ang buhay ay isang pakikibaka sa pagitan ng malakas at mahina, kasamaan at mabuti, kamatayan at pag-ibig.

Ngunit may mga hindi lamang malakas at mahihinang tao. Mayroong mga "kung saan ang brand ay hindi pa nasunog." Saktong kabilang sa ganitong uri sina Val at Leidy: gaano man umunlad ang buhay, malaya ang kanilang kaluluwa. Hindi maiwasang maging magkasintahan, at si Val ay tumira sa isang maliit na silid na katabi ng tindahan. Hindi alam ni Jabu ang katotohanang nakatira si Val dito, at kapag isang araw ang isang nars, sa kahilingan ng may-ari ng tindahan, ay tutulungan siya na bumaba ng maaga sa umaga, ang pananatili ni Val sa tindahan ni Val ay isang kumpletong sorpresa sa kanya. Agad na napagtanto ni Jabe kung ano ano, at, upang saktan ang kanyang asawa, sumabog sa galit na siya at ang kanyang mga kaibigan ang sumunog sa bahay ng kanyang ama. Ni hindi naisip ito ni Leidy - nagiging bato na siya.

Si Val ay nakakuha na ng maraming sakit sa mga mata ng lungsod. Ang mga bayan ay naiinis na siya ay palakaibigan sa mga itim, hindi nag-aalangan na makipag-usap sa tumalikod na si Carol Katrir, at naiinggit pa si Sheriff Tolbet sa kanyang tumatandang asawa, na dinamdam lamang ng binata: ang artist na ito, nangangarap, nangangarap ng gising at ganap na hindi nauunawaan ng kanyang asawa ay malapit sa kanya ang espiritwal. Inutusan ng Sheriff si Val na umalis sa bayan sa dalawampu't apat. Samantala, si Leidy, nasusunog ng pagmamahal kay Val at galit kay Jabe, ay naghahanda na magbukas ng isang tindahan ng kendi sa tindahan. Para sa kanya, ang pastry shop na ito ay tulad ng isang pagkilala sa kanyang ama, pinapangarap niya na ang lahat ng bagay dito ay magiging katulad nito dati sa cafe ng kanyang ama malapit sa mga ubasan: dadaloy ang musika, magkakaroon ng mga petsa ang mga mahilig dito. Inaasahan niya na makita ng naghihingalong asawa bago siya mamatay - ang ubasan ay bukas muli! Bumangon mula sa patay!

Ngunit ang pangunahin ng tagumpay sa kanyang asawa ay nawala bago matuklasan na siya ay buntis. Masayang-masaya si Leidy. Sumisigaw: “Natalo kita. Kamatayan! Buhay na naman ako! " tumatakbo siya sa hagdan, na parang kinakalimutan si Jabe ay nasa taas. At ang isa, pagod at dilaw, na sobrang lakas ng kanyang sarili, ay lilitaw sa site na may isang revolver sa kanyang kamay. Mukhang siya talaga ang Kamatayan mismo. Si Leidy sa takot ay nagmamadali sa walang galaw na Val at tinatakpan siya ng kanyang katawan. Nakapikit sa rehas, pinaputok ng matandang lalaki, at nahulog ang malubhang nasugatan na si Leidy. Itinapon ng maloko na asawa ang revolver sa paanan ni Leidy at tumawag para sa tulong, sumisigaw na binaril ng trabahador ang kanyang asawa at ninakawan ang tindahan. Sumugod si Val sa pintuan - kung saan naka-park ang kotse ni Carol: ang babae kahit ngayon, na nalaman ang babala ng serip, ay inalok na dalhin siya sa isang lugar na malayo. Malakas na hiyawan ng lalaki at mga pag-shot ang naririnig sa likod ng entablado. Hindi makaalis si Val. Tahimik na namatay si Leidy sa sahig. Sa pagkakataong ito ay natalo ng Kamatayan ang Buhay.

Muling sinabi

Mga Character: Pananaw ng publiko; Orpheus, Greek musician (tenor); Eurydice, ang kanyang asawa (soprano); Si Jupiter, ang pangunahing diyos (baritone); Si Juno, ang kanyang asawa (mezzo-soprano); Si Pluto, sa unang kilos na nagkukubli bilang pastol na si Arista, ang diyos ng impiyerno (bass); Mercury, diyos ng kalakal at pagnanakaw (tenor); Mars, diyos ng giyera (baritone); Si Bacchus, ang diyos ng kalasingan (bass); Si Diana, Diyosa ng Hunt (soprano); Si Styx, sa nakaraan ang hari ng Boeotia, pagkatapos ng kanyang kamatayan ay pumasok sa mga kulang kay Pluto (bass); Apollo, diyos ng tula; Aesculapius, doktor ng pamilya sa Olympus; Si Hercules, isang bayani, hindi katulad ng iba na ginawang mga diyos; Minerva, diyosa ng karunungan; Venus, diyosa ng pag-ibig; Si Cupid, ang kanyang anak; Ang kapalaran, diyosa ng kaligayahan; Hebe, magluto sa Olympus; Mga dyosa na diyos at diyos,. muses, bacchantes, fauns, atbp.

Ang aksyon ay nagaganap sa klasikong Greece, sa Olympus at sa impiyerno.

Ang Orpheus in Hell ay ang unang tagumpay ni Offenbach sa isang genre na tinawag niyang opera buff. Ito ang pinakamalinaw na halimbawa ng mga pagtatanghal ng parody, na kalaunan ay tinawag ding "offenbahiad". Ginagawang parodies ng kompositor ang mga tampok ng isang seryosong opera, sikat na mga antigong balak, na para bang pinalabas ang mga ito sa loob. Ang musika ng operetta ay isang nakakatawang pagsasanib ng "seryosong" intonasyon, nakapagpapaalala kay Mozart at Gluck, na may cancan at buffoonery.
Sa premiere, "Orpheus in Hell" ay hindi matagumpay sapagkat hindi naintindihan ng madla ang parody. Pagkatapos lamang ng isang artikulo ng kilalang kritiko ng teatro na si Jules Jeanin ay lumitaw sa isa sa mga seryosong pahayagan sa Paris, kung saan tinawag niyang opera ang isang polyeto sa pagiging moderno at mahigpit na inatake ito, nagsimulang matamasa ang Orpheus sa Impiyerno ng labis na tagumpay. Siya ang nagdala ng katanyagan sa Offenbach, na pinalakas ng kanyang kasunod na mga gawa.

Unang aksyon. Unang larawan. "Kamatayan ng Eurydice". Isang magandang lugar sa paligid ng Thebes. Sa isang tabi ay ang kubo ni Arista na may nakasulat na: "Arist, tagagawa ng pulot, benta at pagbebenta sa tingi", sa kabilang banda - Ang kubo ni Orpheus na may inskripsyon: "Si Orpheus, direktor ng Thebes Conservatory, ay nagbibigay ng mga aralin sa musika at binibigkas ang piano."
Matapos ang banayad na tunog ng overture, napapanatili sa isang transparent na klasikal na pamamaraan, at hindi inaasahang nagtatapos sa isang cancan, lilitaw ang opinyon ng Publiko. Nagbabala ito: "Hindi ko pinaparusahan ang isang pangunahing kasalanan, ngunit hindi ko pinatawad ang maliliit na kasalanan para sa maliliit na tao ...". Matapos ang kanyang pagsasalita, nawala ang opinyon ng Publiko.
Ang Eurydice, nangongolekta ng mga bulaklak, kumakanta ng isang kaaya-aya at walang kabuluhang kanta na "Kaninong puso ang guguluhin ang sugat." Inilalagay niya ang palumpon sa pintuan ng kanyang minamahal na si Arista. Sa sandaling iyon napansin siya ni Orpheus at, na-akit ng kanyang kaaya-ayang pigura, gumaganap ng isang masigasig na himig sa byolin. Ang pagkilala sa kanyang asawa, nagsimula siyang makipag-away sa kanya. Ang kanilang duet ay kaaya-aya at tuso, mapang-akit na ilaw. Ang mag-asawa ay nag-iiwan, at sa kabilang panig ay lilitaw si Arist na may isang pastoral na kanta (ang kanyang overture ay nagsimula sa isang himig).
Ito ay lumabas na tinanong ni Orpheus si Pluto na tulungan siyang mapupuksa si Eurydice, at si Pluto, na nagkukubli bilang isang pastol, ay dumating sa lupa para dito. Bumalik si Eurydice. Hinalikan siya ni Aristus at namatay siya. Ang mga naghihingalong kopya na "Gaano ako katamis na namamatay" tunog malambing at naliwanagan. Ang pastol ay naging Pluto at nahulog kasama si Eurydice sa kanyang mga bisig.
Pumasok si Orpheus at nakikita sa kanyang mga pintuan ang isang inskripsiyong paalam, na nagawang gawin ni Eurydice. Siya ay masaya, ngunit ang opinyon ng Publiko ay lumitaw sa harap niya at hinihiling na si Orpheus ay pumunta sa Olympus upang manalangin kay Jupiter na ibalik sa kanya ang kanyang asawa. Sumusunod si Orpheus. Ang buffet march duet ng Orpheus at Public Opinion na "Karangalan, karangalan tawag sa iyo" - nakumpleto ang larawan.

Pangalawang larawan. "Olympus". Ang mga diyos ay natutulog na nakahiga sa mga ulap. Ang koro na "Gaano katamis ang pagtulog natin" maramdaman nang mahina. Kasabay ng mga trumpeta, lilitaw si Diana. Nagsisimula ang isang pagtatalo sa pagitan ng mga diyos: lahat ay nagreklamo tungkol sa buhay, Jupiter tungkol sa pagbagsak ng moralidad. Ang bawat isa ay hindi nasisiyahan sa kanya, at sinasabog niya ang mga diyos gamit ang mga kulog. Ngunit sumabog muli sila ng may mala-digmaang koro na “To arm! Mga Diyos, lahat ay sumusunod sa akin ", kung saan tumutunog ang himig ng" Marseillaise ". Sinubukan ni Jupiter na pigilan ang galit, inaakusahan ni Pluto na inagaw ang kanyang asawa mula kay Orpheus. Bilang tugon, pinapaalala ni Pluto ang maraming mga trick ni Jupiter mismo, at lahat ng mga diyos ay pumalit na kumanta ng mga masasayang talata na nakatiklop tungkol dito ("Ikaw, upang makalapit sa Alcmene").
Sa gitna ng isang pag-away, habang si Juno ay namamalagi sa isang sandok, iniulat ng Mercury ang pagdating ng Orpheus at Public Opinion. Ang mga diyos ay nagmamadali tungkol sa paglalagay ng kanilang sarili sa pagkakasunud-sunod. Ang pangwakas na kilos ay isang malaking eksena ng ensemble kung saan hiniling ni Orpheus, na labag sa kanyang sariling kalooban, na ibalik si Eurydice. Mayroong isang quote mula kay Gluck na "Nawala ko ang Eurydice." Ang lahat ng mga diyos, na pinamunuan ni Jupiter, sa ilalim ng isang masiglang martsa, ay hinabol siya sa kaharian ng Pluto.

Pangalawang aksyon. Pangatlong eksena. "Arcadian Prince". Mga kamara ni Pluto. Nainis si Eurydice na nakahiga sa sopa. Sinusubukan ni Styx na ideklara ang kanyang pagmamahal sa kanya at inaawit ang mga talatang "Nang ako ay isang prinsipe ng Arcadian." Narinig ang ingay, dinala ni Styx si Eurydice sa kanyang silid, at si Pluto at Jupiter ay pumasok sa mga silid ni Pluto. Tiwala na si Eurydice ay narito sa isang lugar, iniiwan ni Jupiter ang kanyang litrato sa isang uniporme ng militar at, sinamahan ni Pluto, ay umalis. Ang Eurydice, na bumalik, agad na nakakahanap ng isang larawan. Siya ay natutuwa. Si Jupiter ay nagbabalik sa hitsura ng isang mabilis at pag-ikot sa paligid ng Eurydice. Ang "Duet na may langaw" ay nagtapos sa pagdukot ni Jupiter kay Eurydice mula sa Pluto.

Pang-apat na eksena. "Impiyerno". Ang lahat ng mga diyos ng Olympus ay nakaupo sa mesa sa hall ng seremonyal. Kabilang sa mga ito ay si Eurydice na nakadamit bilang isang bacchante. Ang lahat ay umiinom at nagsasaya. Ang koro ay tunog ng masaya, maligaya, ang mga diyos ay sumayaw ng isang minuet, pagkatapos ay isang mabilis. Gusto nina Jupiter at Eurydice na tahimik na makatakas, ngunit hinarang ni Pluto ang kanilang daan: kahit na hindi siya napunta ni Eurydice, nangako si Jupiter na ibalik siya sa kanyang asawa! Ang mga tunog ng isang byolin ay naririnig mula sa malayo. Sa kailaliman, sa tubig ng Styx, isang bangka ang ipinakita. Ang opinyon ng publiko ay nakaupo sa mga sagwan, si Orpheus ay tumutugtog ng biyolin. Ang mga bangka ay umuusbong, at si Orpheus ay lumingon kay Jupiter, ngunit pinaputol siya ng kulog: maaaring kunin ng biyolinista ang kanyang asawa sa isang kondisyon - kung naabot niya ang kanyang bangka nang hindi lumilingon, anuman ang mangyari. Sinubukan ni Pluto na sabihin ang isang bagay, ngunit ang Jupiter ay tinanggal ang lahat ng mga pagtutol. Ang prusisyon ay dahan-dahang gumagalaw patungo sa bangka - Pananaw ng publiko, pagkatapos ang Orpheus, na sinusundan ng Eurydice, na pinangunahan ni Styx. Si Jupiter, nagmamaktol sa sarili: "Kaya, paano mailalayo ng idong ito ang kanyang asawa," - nanginginig na may kidlat sa hangin. Ang isang spark ay nahulog sa paanan ng Orpheus, siya ay lumingon, isang kulog ang naririnig. Ang Eurydice, na naging isang bacchante, ay bumalik sa mga masayang pagsasayaw na diyos.

Bago ang Bagong Taon 2015, nauugnay ito: Orpheus, impyerno, isang patawa, isang Siberian na napakabatang drummer, at mga himala.

Si Leonid Shilovsky mula sa Novosibirsk sa edad na tatlo, ngunit sa katunayan apat [*], gumanap ng sikat na cancan o "infernal gallop" mula sa opera-buff na "Orpheus in Hell" ni Jacques Offenbach kasama ang Novosibirsk Philharmonic Concert Brass Orchestra sa yugto ng ang State Concert Hall na pinangalanang kay Arnold Katz, Novosibirsk, Pebrero 19, 2014.

Naglalaman ang video ng isang sipi mula sa buff opera sa 2 akto, 4 na eksenang "Orpheus in Hell" / "Orphée aux enfers". Composer Jacques Offenbach (1819-1880) / Jacques Offenbach. Libretto nina Héctor Cremieu at Ludovic Halévy. Ang unang pagganap ay naganap noong Oktubre 21, 1858 sa Paris. Sa pagtatapos ng post ay magkakaroon ng "Orpheus in Hell" sa bersyon ng French Lyon Opera.

Hari ng mga diyos na Jupiter at Eurydice. Inaanyayahan ng Orphée aux. Jupiter - Vautier, Eurydice - Jeanne Granier. Théâtre de la Gaîté, Paris. Isang eksena mula sa isang dula noong 1887. Larawan ng kumpanya ng "Atelier Nadara". sa pamamagitan ng

Ang balangkas ng operetta ni Jacques Offenbach na "Orpheus in Hell" ay ang mga sumusunod. Sa isang patawa ng sinaunang alamat ni Orpheus at ng kanyang asawang si Eurydice, ang mag-asawa ay hindi talaga nagmamahal sa isa't isa. Nagustuhan ni Orpheus ang pastol na si Chloe, at si Eurydice ay nagkaroon ng isang masigasig na pakikitungo sa pastol na si Aristus, na sa katunayan ay diyos ng ilalim ng mundo, si Pluto. Bilang karagdagan, kinamumuhian ni Eurydice ang musika ni Orpheus.

Ngunit ang mga kalaban ay baliw na takot sa personified Public Opinion. Lihim mula sa kanya, hinihimok ni Arist-Pluto si Orpheus na mag-set up ng isang aksidente, bilang isang resulta kung saan namatay si Eurydice. Nakahanap ng kalayaan si Orpheus, at si Pluto ay naging minamahal niya. Gayunpaman, hinihiling ng Opisyal ng Publiko si Orpheus na bumaba sa impiyerno upang maibalik ang Eurydice sa mundo ng mga nabubuhay.

3.

Varvara Vasilievna Strelskaya - Public opinion. Operetta "Orpheus in Hell". Alexandrinsky Theatre, 1859 ?. sa pamamagitan ng

Ang mga diyos ng Olimpiko ay baliw na inip sa kanilang sariling Olimpus, at samakatuwid ay payag na sumang-ayon na tulungan si Orpheus na makahanap ng asawa, upang hindi matamaan ang kanyang mukha sa dumi sa harap ng pang-lupaing Opinyon ng lupa, ngunit sa parehong oras tingnan kung ang impiyerno ni Pluto ay totoo masaya, tulad ng sinabi niya sa kanila. Si Thundering Jupiter ay naging isang lumipad at siya ang unang nakakita kay Eurydice, na lumipad sa kanyang piitan. Ang isang kakaibang hitsura ng kataas-taasang diyos ay hindi pinigilan ang pagsiklab ng pag-iibigan. Nagpasya ang mga mahilig na tumakas mula sa domain ni Pluto.

4.

Ang artista na si Desiree sa papel na ginagampanan ni Jupiter, ayon sa balangkas para sa hangaring pagsasabwatan, nagkubli bilang isang langaw. 1858 / Désiré dans le rôle de Jupiter, en costume de mouche. 1858. sa pamamagitan ng

Ngunit sa lalong madaling panahon Jupiter nawala ang kaakit-akit para kay Eurydice: sa isang maligaya na impiyerno na piyesta, maaari lamang siyang sumayaw ng isang sedate minuet. At lahat ay sumasayaw ng isang masayang cancan, napakatanyag hanggang ngayon. Lumilitaw si Orpheus. Ang kanyang mapurol na biyolin ay kinamumuhian ni Eurydice ...

5.

Eurydice. Liz Toten. 1858 / Lise Tautin en costume d "Eurydice. 1858. sa pamamagitan ng

Si Pluto, upang mapayapa ang Opinion ng Publiko, ay sumasang-ayon na ibigay ang kanyang asawa sa kanyang asawa, ngunit sa kondisyon na huwag lumingon hanggang dumating siya sa mundong mundo. Biglang, kumislap ang kidlat sa likuran ng Orpheus. Nagulat siyang tumingin sa paligid. Si Eurydice ay masayang nananatili sa maligayang impiyerno, at si Orpheus ay bumalik sa mga kagalakan sa lupa.

6.

Playbill 1874 para sa operetta na "Orpheus in Hell" / 1874 playbill mula sa isang Pranses na paggawa ng Orpheus sa Underworld. May-akda na si Jules Cheret (1836-1932). sa pamamagitan ng

Ang Orpheus sa Impiyerno ay ang unang tagumpay ng kompositor ng Pransya na si Jacques Offenbach sa genre na tinawag niyang opéra-bouffe. Ito ang pinakamalinaw na halimbawa ng mga pagtatanghal ng parody, na kalaunan ay tinawag ding "offenbahiad". Ginagawang parodies ng kompositor ang mga tampok ng isang seryosong opera, sikat na mga antigong balak, na para bang pinalabas ang mga ito sa loob. Ang musika ng operetta ay isang nakakatawang pagsasanib ng "seryosong" intonasyon, nakapagpapaalala kay Mozart at Gluck, na may cancan at buffoonery.

Sa premiere, "Orpheus in Hell" ay hindi matagumpay sapagkat hindi naintindihan ng madla ang parody.

Pagkatapos lamang ng isang artikulo ng kilalang kritiko ng teatro na si Jules Jeanin ay lumitaw sa isa sa mga seryosong pahayagan sa Paris, kung saan tinawag niyang opera ang isang polyeto sa pagiging moderno at mahigpit na inatake ito, nagsimulang matamasa ang Orpheus sa Impiyerno ng labis na tagumpay. Siya ang nagdala ng katanyagan sa Offenbach, na pinalakas ng kanyang kasunod na mga gawa.

Tungkol kay Lenya Shilovsky.

Ang kanyang mga magulang ay ordinaryong tao, ang kanyang ama ay isang finisher, ang kanyang ina ay isang maybahay. Simple, ngunit hindi masyadong - napaka relihiyoso; hanggang sa mauunawaan, mga tagasunod ng isa sa mga ebanghelikal na simbahan. Si Nanay Nadia ay kumakanta sa koro sa ebanghelikal na simbahan, si Tatay Denis ay tumutugtog ng lead gitara doon sa panahon ng mga serbisyo. Mula sa edad na dalawa, dinala ng mga magulang ang anak sa mga serbisyo sa simbahan, kung saan nakilala niya ang mga instrumento sa musika at isang drum kit. Sa gayon nagsimula ang kanyang kusang pag-aaral ng musika. Naglaro din ako ng kaldero.

Pinag-uusapan ng tatay ng bata ang tungkol sa napiling anak ng Diyos. Iyon ang dahilan kung bakit:

1. 4 na taong gulang ang pamilya ay nais ng isang bata. Ang hinaharap na ina ni Leni ay nagdasal ng mahabang panahon tungkol sa kanyang mensahe. Minsan, sa panahon ng isang espiritwal na pag-aaral, hinulaan ng isang halos hindi pamilyar na mangangaral ang nalalapit na pagsilang ng isang bata sa pamilya. Itinuro niya ang isang daliri kay Denis at sinabi: "Sa isang taon ay magiging ama ka." At nangyari ito.

2. Naging tanyag ang bata pagkarating sa huling palabas sa TV na "Minute of Glory". Sa isang tiyak na pagtitipon ng relihiyon, binasa ni Padre Denis ang mga salitang nagbigay inspirasyon sa kanya mula sa Bibliya, pagkatapos ay umalis sa tent at pagkatapos ay sinabi sa kanya ng kanyang kapatid na babae na kailangan niyang pumunta sa "Minute of Glory" - Naunawaan ni Denis na ito ay isang tanda at sinunod ang payo. Tama ang sign.

3. Walang nagturo sa bata na mag-drum - natutunan niya ito mismo.

At iba pang mga kadahilanan.

Sa edad na apat, ang maliit na drummer ay nagawa na mangyaring sa kanyang paglalaro hindi lamang mga manonood ng Channel One, kundi pati na rin ang mga kalahok sa maraming mga piging at mga kaganapan sa korporasyon, madalas siyang naimbitahan sa mga pista opisyal at kahit sa mga lugar tulad ng isang bata na kolonya.

Ang mga magulang ay ganap na sigurado na ang bata ay isang anak na mapagmataas at isang mahusay na hinaharap ang naghihintay sa kanya.

Sinabi nila na ngayon sa mundo ng akademikong musika mayroong isang hindi nasabi na panuntunan - kung sino man ang hindi nagsimula nang maaga ay wala nang pag-asa na huli. Ang mga prodyuser ng Tsino ay nanalo ng mga kumpetisyon sa internasyonal - sa edad na limang mastered na nilang master ang instrumento. Kaya, ang batang drummer na si Lenya ay "nagpaputok sa oras". Ito ang mga salita ng pinuno ng pagsasanay sa konsyerto ng Novosibirsk College of Music.

Pinili ng Diyos o simpleng may talento, ngunit ang isang apat na taong gulang na batang lalaki na naglalaro kasama ang isang tunay na orkestra sa entablado ng Philharmonic ay isang kahanga-hanga.

Tandaan:
[*] 3 taon - kaya't sa anunsyo ng konsyerto at sa lahat ng mga paglalarawan para sa video, kung saan ginaganap ni Lenya ang cancan kasama ang orkestra ng Novosibirsk, ngunit 4 na taon sa pagganap na ito ang batang lalaki ay nasa dalawang buwan na. Ito ay malinaw kung bakit ito ay inihayag: 3 taon mula sa PR posisyon tunog tunog mas mahusay; mas bata ang edad, mas malambing; oo, at "Huli na makalipas ang tatlo"; ngunit ang lahat ng ito ay hindi mahalaga - ang bata sa entablado ng Philharmonic ay napakatalino. Ang video ay nakakuha ng aking mata sa isang Spanish Facebook page - ibig sabihin kumalat sa buong mundo. Pagkatapos ito ay naka-out na ang aming mga anak na lalaki ay magiging.

7.
Bilang konklusyon - isang bersyon ng cancan ng Jacques Offenbach na ginanap ng Lyon Opera - Opera Nouvel / Opéra de Lyon, opéra Nouvel.

Cancan mula sa operetta ni Jacques Offenbach na "Orpheus in Hell". Itinanghal ng Lyon National Opera, 1997.

8.
At para sa mga nais na tangkilikin ang buong bersyon sa mataas na kalidad: opera-buff na "Orphee aux Enfers" sa Pranses na may mga subtitle ng Russia, Opera National de Lyon.

Jacques Offenbach "Orpheus in Hell". 1997 Lyon Opera. Mga subtitle ng Russia.

Eurydice - Natalie Dessay
Orphée - Yann Beuron
Aristée / Pluton - Jean-Paul Fouchécourt
Jupiter - Laurent Naouri
L "Opinyon Publique - Martine Olmeda
John Styx - Steven Cole
Cupidon - Cassandre Berthon
Mercure - Etienne Lescroart
Diane - Virginie Pochon
Junon - Lydie Pruvot
Vénus - Maryline Fallot
Minerve - Alketa Cela
La violoniste - Sherman Pleismer

Orchester de l "Opéra National de Lyon
Orchester de Chambre de Grenoble
Direction musicale - Marc Minkowski

Peter Hux

Orpheus sa impiyerno

Mga character:

Eurydice

Pluto / Aristeus / Lumipad

Proserpine

John Styx

3 galit na galit, 3 pinahamak na hari. 3 ligaw na hayop, 2 puno at 1 bato

Kupido, soprano

Isa sa pagkilos

Overture. Bago ang kurtina.

Ang Orpheus ay kilala sa lahat ng Hellas,
Siya ay isang prinsipe, mang-aawit at musikero
Siya ay maligayang ikinasal kay Eurydice,
Hindi kailangang mangarap ng mas magandang buhay.
Ang Harmony ay naghahari sa bahay ng dalawang ito.
Ang kanyang laman ay maganda, ang kanyang espiritu ay nakataas.

Ngunit tandaan natin na sa ilalim ng ating mga paa
Ang underworld ay laging naroroon
Sinumang maaaring maghintay para sa problema:
Magbubukas ang mundo - at wala ka na sa amin.
Snake Pluto (ang kaso ay ligaw lamang!)
Sumubsob ng isang tindi sa katawan ni Eurydice.

Ipaalala namin sa iyo ang sinaunang alamat:
Ang asawa ni Orpheus ay nagpunta sa impiyerno.
Ngunit ang balak ay hindi tungkol sa kanyang pagdurusa,
At ang katotohanan na binawi siya nito.
Sinundan niya ang kanyang asawa sa ilalim ng mundo
At sa bahay ng demonyo ay natagpuan niya siya.

Anong kaligayahan ang maririnig sa paghihiwalay,
Nakatira sa gitna ng mga kupido, ahas, demonyo,
Mga paboritong tunog ng payak na kanta
At hulaan na ang musikero ay si Orpheus.
Nagagalak siya sa kanyang mga braso.
Nagtatagumpay ang katapatan sa pag-aasawa.

Nauunawaan na ang pangwakas na himno ng kasal
Si Offenbach lang ang nag-iisa.
Ngunit may isang katanungan sa isang nakakatawang kwento:
Paano kung seryosohin ang swerte?
Paano kung ang mga araw natin ay mga coup
Papalitan ba ang hindi kilalang?

Ang prologue ay umalis.

Bubukas ang kurtina. Ang lambak, hindi malayo sa isang templo, dalawang puno, isang bato na may isang kisi. Si Eurydice ay nagtatago sa likod ng isang puno.

Eurydice

Sa labas ng bakod ng lungsod
Namula ulit ang silangan.
Dinala muli ang isang kawan ng halaman
Gwapo na pastol lalaki.
Mula pa noong batang lalaki na ito
Na may isang sumbrero sa isang gilid
Ang buong araw ay nakaharap sa akin
Naglalakad ako na parang anino.
Dahil kanino
Hindi ko na napansin ang lahat ng mga mata
Namutla ako, nawala ang timbang
Dahil sa kanya.
Ang aking asawa ay isang mahusay na violinist
Pupunta sa mga serbisyo sa simbahan.
Siya ay magaling kumilos at disente,
Ngunit hindi siya balsamo.
Ah, ang lagnat ay hindi mawawala, kahit na walang kasalanan sa akin.
Ang kapitbahay na gumagala sa bukid,
Ipaparamdam sa akin ang buong mundo.
Tungkol kanino? Tungkol kanino?
Sino ang palihim kong pinapangarap?
Ah, hindi tungkol doon, ngunit tungkol sa iba pa.
Ano ang sumunod na nangyari?

Eurydice

Sa oras na ito lamang, ang guwapong pastol na si Aristey ay lilitaw sa kalsada. Magtatago ako sa likod ng puno upang hindi niya ako makita.

Orpheus; tumakbo siya pabalik, nakabangga sa kanya, natakot.

Natatakot ka ba, madam, sa mga bisig ng iyong asawa?

Eurydice

Hindi ko inaasahan na makakasalubong ang isang tao sa isang liblib na lugar.

Ano ang magdadala sa iyo sa liblib na lugar na ito, maaari kong tanungin?

Eurydice

Maaari kang magtanong, ginoo.

Eurydice

Walang sagot.

Giit ko.

Eurydice

Naglalakad, kung gayon. Saan ka pupunta?

Eurydice

Kahit saan Napakasimple nito, nagpapahinga na ako.

Ah, nagpapahinga, iyon ang sagot sa aking katanungan. At ano ang pahinga mo?

Eurydice

Kilala mo ang sarili mo.

Nagtataka kung ano ang layunin ng iyong paglalakad?

Eurydice

Hindi ko alam.

Gayunpaman, laging may isang layunin. Kahit saan ka magpunta, sa tuwing makikita mo na ito ang layunin.

Eurydice

Ang ilang mga uri ng hindi malinaw na akit ...

Ang akit? Ano ang nakakaakit sa iyo, madam?

Eurydice

Kalagutan, mapanglaw ...

Pananabik, madam? At ano ang hinahangad mo?

Eurydice

Narito ito natigil.

Dapat alam ko ito, madam. Ito ay isang usapin ng kagandahang-asal.

Eurydice

Sa lahat ng katapatan, hindi ko alam.

Kamay sa puso mo? Hindi mo dapat sinabi yan, sumpa ng isang tao. Ang isang kamay sa puso ng isang babae ay walang kapararakan.

Eurydice

Sabihin mo pa sa akin na niloloko kita ng ilang uri ng karibal.

Hindi, sigurado ako na hindi mo pipiliin ang iyong asawa kaysa ibang lalaki.

Eurydice

Sigurado ka bang ganap, ginoo?

Ganap na

Eurydice

At saan nagmula ang gayong kumpiyansa?

Pinarangalan ko sina Thrace at Thessaly sa aking sining, at ang mga tanawin na ito bago ang aking hitsura ay itinuturing na mga sulok ng oso. Sobrang pinahahalagahan ko ang regalo ko para magselos. Ito ay magiging isang masamang pakikitungo na mas gusto ang ibang tao sa akin.

Eurydice

Kaya, narito at pakawalan ako kung saan makatingin ang aking mga mata.

Madam, kailangan kita, ngunit wala ka sa bahay.

Eurydice

Dahil sa swerte para sa iyo.

Ginang, gaganap ako ng aking huling biyolto para sa iyo. Natapos lang.

Eurydice

Kawawa naman.

Mabuti na lang at dala ko ang instrumento ko. Doon siya nakahiga sa likod ng batong iyon. Kaya't huwag mawalan ng pag-asa, ngayon ay dadalhin ko ito at magiging ganap na nasa iyo. Dahon)

Eurydice

Ang iyong biyolin ay kasing nakakasawa tulad ng iyong kagandahang-asal.

Tulad ng alam mo, ang kasaysayan ng genre ng opera ay nagsimula sa sagisag ng mitolohiya nina Orpheus at Eurydice. Ngunit sa kasaysayan ng operetta, ang balangkas na ito ay may mahalagang papel - pagkatapos ng lahat, ang isa sa pinakatanyag na nilikha ni Jacques Offenbach ay ang operetta na "Orpheus in Hell". Ang kompositor ng Pransya na ito ay wastong tinawag na "ama ng operetta", talagang inilatag niya ang mga pundasyon ng ganitong uri at lumikha ng halos isang daang mga gawa dito ... Gayunpaman, hindi ito ganap na totoo: labing-anim lamang sa kanila ang itinalaga ng kompositor mismo bilang "operettas", habang ang iba ay may iba't ibang kahulugan ng genre: "Musical buffoonery", "revue", "opera-comic", "opera-extravaganza", "play in case". Tinawag ni Offenbach ang Orpheus sa Impiyerno na isang opera buff, at hindi ito nagkataon.

Ang Theatre Buff-Parisienne, nilikha ni Offenbach, ay maliit ang sukat - labis na ang mga kasabayan ay nanunuya sa "teatro, nakaayos sa mga hagdan ng hagdan." Ang mga maliliit na sinehan sa oras na iyon ay pinapayagan na i-entablado lamang ng isang pag-arte na pag-play na hindi hihigit sa apat na mga character (kinailangan ni Offenbach na ipakita ang kamangha-manghang talino upang maingat ang panuntunang ito - kaya, sa operasyong "The Last of Paladins" ginawa niya ang isa sa mga bayani pipi (na pormal na ibinukod ang pang-limang papel), at sa quartet na ginawa sa kanya ... tumahol (nasiyahan ang censorship, at medyo nalibang ang madla.) Ngunit sa wakas, noong 1858, nagawa ng kompositor na alisin ang mga paghihigpit na ito Ngayon ay kaya niyang magpakilala ng maraming mga character hangga't gusto niya, at pati na rin ng mga koro, numero ng ballet, at ang mga bagong gawa na tinawag nitong hindi na mga opereta, ngunit mga opera-buff.

Sa una, ang paglikha ng opera-buff ay hindi nagdudulot ng tagumpay - ang unang dalawang ganoong akda ("Mga Babae mula sa Palengke" at "The Cat Turned into a Woman") ay cool na natanggap ng publiko. Ngunit si Offenbach ay hindi sumuko - lumilikha siya ng isang bagong opera-buff sa libretto nina Hector Cremieux at Ludovic Halévy - Orpheus sa Hell.

Ang apela sa sinaunang alamat, na sumasakop sa isang espesyal na lugar sa kasaysayan ng opera, ay lumikha ng perpektong lugar para sa isang patawa ng "seryosong" opera. Kahit na ang balangkas ay ipinakita sa isang parodic sense. Ang maalamat na mang-aawit na Griyego ay naging direktor ng Thebes Conservatory, "na nagbibigay ng mga aralin sa musika at pag-tune ng piano." Patuloy siyang nakikipag-away sa kanyang asawang si Eurydice, na nagdaraya sa kanya kasama si Aristus, ang "tagagawa ng pulot". Si Orpheus ay hindi tumatanggi sa pagtanggal sa kanyang asawa, at kaagad na tinutulungan siya ng Diyos Pluto dito. Si Eurydice ay namatay sa mga bisig ng kanyang kasintahan, kumakanta ng malambot na mga talata ("Gaano katamis ako namamatay"). Natutuwa si Orpheus, at higit sa lahat iniisip niya ang tungkol sa pagliligtas sa kanyang asawa mula sa kaharian ng Pluto, ngunit siya ay pinagmumultuhan ng opinyon ng Publiko - mayroong ganoong karakter sa gawain (ang kanyang partido ay ipinagkatiwala sa mezzo-soprano). Ang opinyon ng publiko ay ganap na nasasakop ang bayani sa isang comic marching duet. Si Orpheus ay kailangang pumunta sa Olympus, kung saan ang mga diyos, na hindi sinasabing inaasahan ang pagdating ng isang mortal, lutasin ang kanilang mga problema: nagreklamo sila tungkol sa isang nakakainip na buhay, salungatan kasama si Jupiter, na nagkalat sa kanila ng kidlat, sa mga nakakatawang kambal na nagpapaalala sa kanilang hari sa kanya mga isyu sa pag-ibig, ngunit ang kahilingan ni Orpheus ay nagpunta sa kanila sa kaharian ng mga patay na lampas sa Eurydice sa tunog ng isang masayang martsa. Sa mga silid ni Pluto, si Jupiter ay lumilibot sa isang inip na Eurydice sa literal na kahulugan - na kumukuha ng isang mabilis - at pagkatapos na dalhin siya ng "The Flying Duet" sa Olympus, kung saan siya ay nagniningning sa kapistahan ng mga diyos na nakadamit bilang isang bacchante. Si Pluto, inis na hindi napunta sa kanya si Eurydice, balak na ibalik siya sa ayon sa batas na asawa. At narito mismo si Orpheus ay umakyat sa isang bangka, sinamahan ng Opinyon ng Publiko. Sumasang-ayon si Jupiter na bigyan siya ng kagandahan, ngunit sa kondisyon na maabot ni Orpheus ang kanyang bangka nang hindi lumilingon. Si Orpheus ay hindi nakatiis sa pagsubok, at si Eurydice ay masayang bumalik sa mga diyos upang magpatuloy na magsaya kasama sila.

Ang musika ng "Orpheus in Hell" ay ganap na naaayon sa isang lagay ng lupa. Ang parodic na kakanyahan ng trabaho ay halata na sa overture: ang mariing klasikal na pamamaraan ay biglang pinalitan ng isang cancan. Ang himig na ito, na tinawag na "Infernal gallop", ay lilitaw sa paglaon sa operetta, kapag nakita ni Eurydice ang kanyang kaligayahan kasama si Jupiter - ito ang pinakatanyag sa kanyang mga tema, kasama niya ang cancan na dumating sa malaking yugto. Ang opereta buffoonery sa gawaing ito ay patuloy na isinama sa mga intonasyon na naisip ang mga opera ng Christoph Willibald Gluck. Mayroon ding direktang quote - sa address ni Orpheus sa mga diyos, lilitaw ang himig ng aria na "Nawala ko ang Eurydice." Gayunpaman, ang quote ni Offenbach hindi lamang si Gluck - ang mga diyos na naghihimagsik laban kay Jupiter ay kumakanta ng himig ng Marseillaise sa koro.

Ang ganoong hindi pangkaraniwang gawain ay una na malamig na tinanggap ng publiko, na nakita dito na isang pagbibiro sa mga mithiin ng nakaraan. Ang mga kritiko, din, ay hindi nagtipid sa mapaminsalang pagsusuri, at si Jules Janin ay lalong masigasig, nagagalit sa "musika sa isang maikling palda at kahit walang palda", kung saan nakita niya ang isang banta sa mga pagpapahalagang pangkultura. Bilang tugon, itinuro ng isa sa mga librettist na si Cremieux na ang mga fragment ng teksto na pumukaw sa kagalang-galang na galit na kritiko lalo na ang galit na galit ay hiniram ... mula sa kanyang sariling mga feuilletons. Ang iskandalo na sumiklab ay nagdulot ng pangkalahatang pansin sa "Orpheus in Hell" - ang mga pagganap ay nabili na, at sa wakas ay pinahahalagahan ng mga tagapakinig ang merito ng operetta.