أتذكر سنة جيدة. قراءة أنتونوفسكي كعكة التفاح

الدرس مخصص لموضوع ذبول وخراب الملكات النبيلة في بداية القرن 20. الحزن الخفيف يصاحب تلاشي الجمال وتقاليد الموت. ولكن هناك أمل في أن يتم إحياء كل شيء في يوم من الأيام. يستخدم الدرس مواد الرسم والموسيقى ، ويشارك في قصائد أ.أ. بونين وغيره من الشعراء الروس والأجانب. خلال الدرس ، يلاحظ الطلاب ويحددون الروابط بين ثلاثة أنواع من الفن: الأدب والرسم والموسيقى. تظهر قصة بونين وموسيقى أيكوفسكي ولوحة ليفيتان بشكل كامل حب الإنسان الروسي لوطنه الأصلي.

تحميل:

معاينة:

فكرة ذبول وخراب الأعشاش النبيلة. قصة "تفاح أنتونوف"

مادة الدرس: Lyrica I.A. بونين ، قصة "تفاح أنتونوف" ، نسخ من اللوحات التي رسمها آي. Levitan ، تسجيل الموسيقى بواسطة P.I. تشايكوفسكي من دورة "الفصول"

كتابة منقوشة

"الرسم والموسيقى والنثر والشعر لا ينفصلان في روسيا ... معًا يشكلون تيارًا قويًا واحدًا يحمل عبء الثقافة الوطنية"

(الكسندر بلوك)

في بداية الدرس ، شذرات من موسيقى P.Ya. تشايكوفسكي

سؤال:

لكل موسم علاماته وخصائصه ، وكذلك الخريف. دعونا نفكر في ما هي الارتباطات اللفظية والسمعية والبصرية والعقلية التي لديك مع موضوع الخريف؟

إجابات ممكنة:

بولدين الخريف ، بوشكين ، حفيف الأوراق ، أناقة الخريف ، الحزن ، الأمطار ، الحصاد ، التفاح ، رائحة الحرائق ، وقت التفكير ، الأوراق الذهبية والبنية والبرتقالية ، موسيقى تشايكوفسكي ، فيفالدي ، لوحات ليفيتان ، بولينوف ...

سؤال:

كيف تشرح معنى النقوش ، ولماذا تدرس قصة أ.أ. بونين نجذب الموسيقى والرسم؟

إجابات ممكنة:

ربما تساعد الموسيقى والرسم على الشعور بعمق أكبر بالطبيعة الشعرية لـ I.A. بونين "تفاح أنتونوف". يمكننا أن ننظر إلى الأعمال الفنية إلى الموسيقى ، ويمكننا الرسم على الموسيقى ، ويمكننا تصوير الصور الأدبية بمساعدة الرسم. تثير الموسيقى الارتباطات التي يمكن عرضها في الرسم والأدب.الموسيقى والرسم والأدب هي أنواع مختلفة من الفن تستخدم طرقًا مختلفة للتعبير ، لكنها تؤثر جميعها على روح الشخص ، وتساعد على التعبير عن عالمه الداخلي بطرق مختلفة.

كلمة المعلم:

لم يتم اكتشاف العلاقة بين الرسم والموسيقى اليوم ، ولكن منذ قرون عديدة. حتى ليوناردو دافنشي وصف الموسيقى بأنها أخت الرسم. تطور هذان الفنان بالتوازي ، ويكمل كل منهما الآخر. بالنسبة للرسم ، تعتبر مفاهيم الحركة والحجم واللون مهمة. للموسيقى - مفاهيم التناظر وصوت اللون والصوت البارد والدافئ. في بعض الأحيان تكون الموسيقى مصحوبة بسلسلة من الألوان. يستخدم هذان النوعان من الفن نفس المفاهيم من أجل الكشف عن جوهر أفكار أعمالهم بشكل تعبيري قدر الإمكان.عند الحديث عن الفن الروسي في القرنين التاسع عشر والعشرين ، غالبًا ما يسميه الخبراء "متمحورًا حول الأدب". في الواقع ، حدد الأدب الروسي إلى حد كبير موضوعات ومشاكل كل من الموسيقى والفنون الجميلة في عصره. لذلك ، يبدو أن العديد من اللوحات التي رسمها الرسامون الروس هي رسوم توضيحية للروايات والقصص ، وأن الأعمال الموسيقية مبنية على روابط أدبية مفصلة. يساعد الجمع بين الموسيقى والرسم والأدب في النظر إلى نفس ظاهرة الحياة من حولنا من زوايا مختلفة..

سؤال:

لماذا تعتقد أني. ليفيتان وبي. تشايكوفسكي؟

إجابات ممكنة:

قصة "تفاح أنتونوف" مليئة بالألوان والموسيقى وحتى الروائح. بقراءة القصة نرى ألوان الخريف ونسمع موسيقاه. كما أن أعمال بونين وليفيتان وتشايكوفسكي قريبة جدًا من تصوير الخريف.

كلمة المعلم:

نعم ، لم يكن الجمع بين هذه الأسماء العظيمة الثلاثة مصادفة. توحدهم جاذبية الوعي الفني ، الذي يميز الثقافة الروسية ، إلى المبادئ المثالية للوجود ، التي توحد الإنسان بالطبيعة. القدرة على التعبير في فنه عن كل تنوع العالم وثراء الخبرات ، جنبًا إلى جنب مع البساطة وإمكانية الوصول ، يوحد تشايكوفسكي وليفيتان وبونين. ليفيتان ، على سبيل المثال ، غالبًا ما كان يعمل على صوت أعمال تشايكوفسكي. غالبًا ما تُقارن لوحات الفنان بموسيقى هذا الملحن ، حيث تجد فيها أغنية هادئة وسلسة. قصائد بقلم أ. إن بونين ، بحسب الشاعر م. مقطوعات الدورة الموسيقية "الفصول" لتشايكوفسكي هي مناظر طبيعية روسية. سحر الطبيعة الروسية كان له تأثير غير مفهوم على الملحن. أثارت المسافات الروسية استجابة عاطفية مماثلة من ليفيتان. بعد مغادرة روسيا ، سرعان ما بدأ كل من ليفيتان وتشايكوفسكي يتوقان إلى الطبيعة الروسية. لم تكن بونين أقل احترامًا لها. حول هذه المودة أ. قال بلوك: "قلة من الناس يعرفون كيف يعرفون الطبيعة ويحبونها ، كما يعرف بونين كيف".

سؤال:

ما هي المشاعر التي تثيرها ألحان الخريف لدى P.Ya. مناظر تشايكوفسكي ومناظر الخريف الطبيعية بواسطة I.I. ليفيتان؟ كيف يرتبطون بقصة وقصائد أ. بونين؟

إجابات ممكنة:

يبدو أن الطبيعة تنظر إلى الروح وتطرح الأسئلة ؛ دفء وحزن الحياة الروسية ؛ ترتبط حالة الطبيعة ارتباطًا وثيقًا بحالة الروح البشرية ؛ مزيج من الفرح والحزن ، السلمي الهائل ، الجرح والشفاء ؛ رقيق وقاس جمال جميل ، ولكن المنتهية ولايته ، يتلاشى ؛ في اللوحات ، في الموسيقى ، في القصة ، يشعر المرء بنهاية مفتوحة. يبدو أن المؤلفين يعطوننا الفرصة للتفكير والتفكير في استمرار الحبكة. الأمر لا يتعلق حتى بتشابه المؤامرات ، الشيء الرئيسي هو تشابه الحالات العقلية التي تسببها هذه المؤامرات ...

كلمة المعلم:

سنقوم اليوم بتحليل قصة "الخريف" الشهيرة التي كتبها أ. ويتذكر بونين "تفاح أنتونوف" كلماته المرتبطة بالخريف ، خاصة وأن القصة يمكن اعتبارها قصيدة نثرية. سام آي. كان بونين مقتنعا بأنه لا ينبغي أن يكون هناك "تقسيم للرواية إلى نثر وشعر" واعترف بأن مثل هذه النظرة بدت له "غير طبيعية وعفا عليها الزمن". نُشرت القصة عام 1900 في مجلة "الحياة" وكان العنوان الفرعي "صور من كتاب المرثيات".

سؤال:

ماذا تعني كلمة مرثية؟ لماذا اختار الكاتب هذا العنوان الفرعي؟

إجابات ممكنة:

المرثية هي تأبين. لم يؤلف بونين مثل هذا الكتاب ، لكنه رسم صوراً له. ربما كان "تفاح أنتونوف" رمزًا مرتبطًا بالعصر "الذهبي" لروسيا. ربما تم إدخال فكرة الموت لتعزيز تجربة البطل الغنائي ، فتبقى لحظة رائعة في الذاكرة إلى الأبد. الجمال والموت والحب والوحدة والانفصال والمعاناة هي موضوعات أبدية تساعد في الكشف عن شخصية الراوي.

سؤال:

ما هو تكوين القصة؟ كم عدد الأجزاء التي يمكن تقسيمها؟ ما هي مواضيع كل جزء وهل هي مرتبطة؟

إجابات ممكنة:

تنقسم القصة إلى 4 أجزاء ، كل منها لها موضوعها الخاص ونغماتها الخاصة. تظهر صور الخريف في فصول مختلفة من خلال تصور البطل. في وسط الصورة ليس فقط تغيير أشهر الخريف ، ولكن أيضًا نظرة "العمر" للعالم ، على سبيل المثال ، طفل ومراهق وشاب وشخص ناضج. في الفصل الأول ، نرى بداية الخريف الجميل بعيون صبي ، "بارشوك". في الفصل الثاني ، فقد البطل إلى حد كبير الفرح والنقاء الكامنين في تصور الأطفال. في الفصلين الثالث والرابع ، تتناقص النغمات الفاتحة وتؤكَّد الألوان الداكنة ، الكئيبة ، الكئيبة: "هنا أرى نفسي مرة أخرى في القرية ، في أعماق الخريف. الأيام مزرقة ، غائمة ... "

كلمة المعلم:

في الفصل الأول إنها عاطفة قوية غالبًا ما تصاحب ذكريات الطفولة. الطهارة والعفوية من سمات روح الطفل. تغمرنا أجواء الفرح والبهجة مع المؤلف.

المهمة: دعنا نجد مثالا في النص.

("في الظلام ، في أعماق الحديقة ، هناك صورة رائعة: في زاوية من الجحيم ، تحترق شعلة قرمزية في كوخ ، محاط بالظلام ، وظلال سوداء لشخص ما ، كما لو كانت منحوتة من خشب الأبنوس ، تحرك حول النار ، والظلال العملاقة منها تمشي عبر أشجار التفاح. ". كم هو جيد العيش في العالم!

كلمة المعلم:

في الفصل الثاني النغمة لم تعد حماسية بل أكثر هدوءًا. نحن نتحدث عن الناس ، طريقة الحياة تنتقل ، المزاج ملحمي. أصبح المؤلف أكثر نضجًا ، يمكنه تقدير ما يحدث. وصف الناس ، والمخاوف الزراعية مشبعة بالحزن ، والتغيرات التي لا رجعة فيها ظاهرة بالفعل في الطبيعة.

المهمة: ابحث عن مثال في النص.

("لقد طارت أوراق الشجر الصغيرة بالكامل تقريبًا من الكروم الساحلية ، والفروع مرئية في السماء الفيروزية. أصبحت المياه تحت الكروم صافية وجليدية وبدا أنها ثقيلة ... عندما كنت تقود سيارتك عبر القرية في صباح مشمس ، تفكر جميعًا في مدى جودة القص والدراسة والنوم على أرضية البيدر. ، واستيقظ مع الشمس في عطلة ... ")

كلمة المعلم:

في الفصل الثالث نحن نتحدث عن فترة قصيرة من ازدهار الثقافة المحلية ، ولكن في نفس الوقت يفهم المؤلف, تلك الثقافة النبيلة تحتضر. I ل. يعيد بونين إنشاء عالم ملكية روسية في مطلع القرن ، تقاليد عائلية لعائلة نبيلة ، شيء من الماضي لا رجعة فيه. والطبيعة حزينة مع المؤلف على "العصر الذهبي" الذي لا ينسى.

المهمة: ابحث في النص عن صور ذبول الطبيعة.

("مزقت الريح الأشجار وعصفت بها لأيام كاملة ، وسقيتها الأمطار من الصباح إلى المساء ... ولم تهدأ الرياح. لقد حركت الحديقة ، ومزقت تيار الدخان البشري المتدفق باستمرار من المدخنة ، واكتشفت مرة أخرى الكون المشؤوم لسحب الرماد. ركضوا بسرعة منخفضة - وسرعان ما غطت الشمس مثل الدخان. تلاشى بريقها ، وأغلقت النافذة في السماء الزرقاء ، وأصبحت الحديقة مهجورة وباهتة ، وبدأ المزيد والمزيد من الأمطار تتساقط ... ")

في الفصل الرابعوصف لأواخر الخريف - أوائل الشتاء. تتلاشى الألوان ويصبح ضوء الشمس أقل. الصمت والحزن. الراوي يتجول بمفرده عبر الغابة الشتوية بالفعل. في جوهرها ، لا تصف القصة خريف عام واحد ، بل عدة سنوات ، وهذا ما يؤكده النص باستمرار: "أتذكر عام الحصاد" ؛ "كانت هذه حديثة جدًا ، وفي الوقت نفسه يبدو أن قرنًا كاملاً قد مر منذ ذلك الحين." تعمق تعميم الوقت بحقيقة أن الراوي يعيش في أقانيم عمرية مختلفة.

سؤال:

إجابات ممكنة:

يُنظر إلى مصير قرية معينة من Vyselki وأشخاص محددين على أنه المصير المشترك للنبلاء بأسره ، بل لروسيا ككل. حياة العزبة هي حياة مثالية ، لكنها لم تعد ممكنة.

كلمة المعلم:

استنتاج بونين واضح لا لبس فيه: فقط في الخيال ، فقط في الذاكرة يبقى وقت الشباب السعيد والهادئ ، والإثارة والتجارب ، والوجود المتناغم مع الطبيعة ، وحياة الناس العاديين ، وعظمة الكون. تبدو حياة العزبة وكأنها نوع من "الجنة المفقودة" ، والتي لا يمكن بالطبع إعادة نعيمها من خلال الجهود الشائنة لنبلاء العقارات الصغيرة ، التي يُنظر إليها بالأحرى على أنها محاكاة ساخرة للرفاهية السابقة.

سؤال:

هل من الممكن تحديد حبكة القصة بدقة؟

إجابات ممكنة:

لا ، ليست هناك حبكة بالمعنى المعتاد ؛ لا توجد ديناميكية في القصة. هذه قصة عن الخريف ، عن تفاح أنتونوف. إنها فسيفساء من التجارب المتنوعة.

كلمة المعلم:

لا تحتوي القصة على القصة المحددة المعتادة. الكلمات الأولى في العمل: "... أتذكر خريفًا رائعًا مبكرًا ،" يغمرون البطل في عالم الذكريات. الحبكة هي المشاعر المرتبطة بهم. القصة مبنية على شكل سلسلة من الذكريات ، واستطرادات متنوعة ، وكشف غنائي وانعكاسات فلسفية. في تعاقب الفصول ، نرى تغييرات التقويم في الطبيعة والارتباطات المرتبطة بها. رائحة التفاح هي تفاصيل متكررة في القصة. I ل. يصف بونين الحديقة بتفاح أنطونوف في أوقات مختلفة. في الوقت نفسه ، تبين أن المناظر الطبيعية المسائية ليست أفقر من تلك الصباحية. إنه مزين بكوكبة الماس Stozhar ، مجرة ​​درب التبانة ، التي تبيض فوقها ، ونجوم الشهاب.

سؤال:

ما الدور الذي تلعبه الروائح في القصة؟ ما هذه الروائح؟

إجابات ممكنة:

توقظ رائحة تفاح أنتونوف مجموعة متنوعة من الارتباطات في روح الراوي. الروائح تتغير - الحياة نفسها تتغير. نفس الجمال الذي ملأ ضواحي النبلاء القديمة ، رائحة تفاح أنتونوف تفسح المجال لرائحة التعفن والعفن والخراب.

سؤال ( العمل في المنزل).

كيف يمكنك تسمية الذكريات الموصوفة في الأجزاء الأربعة من القصة؟

إجابات ممكنة:

1. ذكرى أوائل الخريف الجميل. صخب في الحديقة.

2. اذكار "سنة الحصاد". صمت في الحديقة.

3. ذكريات الصيد (الحياة المحلية الصغيرة). عاصفة في الحديقة.

4. اذكار الخريف العميق. نصف قطع ، حديقة عارية.

سؤال:

ما هو الموضوع الرئيسي للذكريات في جميع أجزاء القصة ، ما هي الصور التي يتم تصويرها بشكل خاص وحيوي؟

إجابات ممكنة:

يوجد الكثير من اللوحات الزاهية ، لكن صور الحديقة شائعة بشكل خاص ...

كلمة المعلم:

الحديقة هي خلفية ثابتة تتكشف على أساسها أحداث القصة. حديقة بونين مرآة تعكس ما يحدث للعقارات وسكانها. يظهر في القصة ككائن حي له مزاجه وشخصيته. إنه مختلف في كل مرة ، ويظهر من منظور مزاج المؤلف.

سؤال:

كيف نرى الحديقة في وقت جميل من الصيف الهندي?

إجابات ممكنة:

ذهبي ، جاف ، ضعيف ، وفي الصباح الباكر - بارد ومليء بالضباب الأرجواني.

سؤال:

كيف تبدو الحديقة عندما يأتي أواخر الخريف؟

إجابات ممكنة:

عارٍ ، مكتوم ، مستقيل ، أسود ، بخنوع ينتظر الشتاء ، فارغ ، ممل (في الفصل الأخير).

كلمة المعلم:

هكذا ، على خلفية الحديقة والمشاعر والتجارب الشخصية للبطل ، يصور بونين عملية انحطاط النبلاء ، والتي تجلب معها خسائر لا يمكن تعويضها في التراث الروحي والثقافي. شاعر الماضي ، المؤلف لا يسعه إلا التفكير في المستقبل. دعنا نقرأ مخطط المناظر الطبيعية في نهاية القصة: "Zimok ، أول ثلج! لا توجد كلاب سلوقية ، ولا يوجد شيء لاصطياده في نوفمبر ؛ لكن الشتاء يأتي ، ويبدأ "العمل" مع كلاب الصيد.

سؤال:

ما الجمعيات التي لديك؟ لماذا تظهر صورة أول ثلج في نهاية القصة؟

إجابات ممكنة:

ترتبط صورة أول ثلج غطى الحقول بورقة بيضاء ، بشيء جديد ، غير معروف ، وربما مأساوي.

كلمة المعلم:

كتبت قصة "تفاح أنتونوف" في عام 1900 ، عند تقاطع عصرين ، قرنين من الزمان. مثل هذا الوقت يعتبر نقطة تحول ، أزمة. يعيش الناس تحسباً لتغيرات كبيرة ، لكن من يدري ، جيد أم سيئ؟ ما الذي يمكن توقعه من القرن العشرين ، قرن التطور السريع للتكنولوجيا ، زمن الحروب والكوارث الوشيكة؟ ماذا بقي في القرن التاسع عشر - عصر الثقافة النبيلة؟ ما الذي ذهب بشكل لا رجعة فيه ، ما لا يمكن إعادته أبدًا؟ السؤال الذي يطرح نفسه بشكل لا إرادي: "ماذا سيكتب القرن الجديد على ورقة بيضاء ، ما هي الآثار التي سيترك عليها؟" هذه الأسئلة ، بالطبع ، قلقت أنا. بونين ، التي أحب روسيا ، قلقة على مصيرها. بعد انقلاب أكتوبر ، رفض أخيرًا النظام البلشفي وأجبر على مغادرة وطنه إلى الأبد.

سؤال:

لماذا أصبح تفاح أنتونوف رمزًا لطريقة الحياة الأصلية المنتهية ولايته لبونين ، الذي سيصبح مهاجرًا بعد 20 عامًا؟

إجابات ممكنة:

كان بونين ، الذي عاش في القرية لفترة طويلة ، يعلم جيدًا أن تفاح أنتونوف هو أحد علامات الخريف. أنتونوفكا هو نوع قديم من التفاح شتوي روسي أصلي وشائع. بالنسبة للمهاجر بونين ، أصبحوا فيما بعد رمزًا لروسيا.

سؤال:

ماذا يمكنك أن تقول عن الإحساس بالوقت في هذا العمل؟

إجابات ممكنة:

الخريف يدوم ويستمر ، وكأن الزمن قد مات أو يمر في دائرة لا نهاية لها. ومن هنا ينشأ دافع الحزن ، لكنه حزن مشرق مشبع بالحب. موضوع هذه القصة هو مرور الوقت. ويبدو أن الوقت ليس له سلطة على الراوي.

كلمة المعلم:

يتدفق الوقت بشكل غريب للغاية في القصة. من ناحية ، يبدو أنه يمضي قدمًا ، لكن في الذكريات يتراجع الراوي باستمرار. كل الأحداث التي حدثت في الماضي ينظر إليها ويختبرها على أنها لحظية ، تتطور أمام عينيه. تعتبر نسبية الزمن من أهم سمات عمل بونين.

دعونا نستمع إلى مرور الوقت في "الفصول" بقلم P.Ya. تشايكوفسكي. ما هو المزاج الذي تثيره موسيقاه؟ هل من الممكن أن تجد هنا تطابقًا بين الحالة المزاجية لألحان الخريف للملحن وقصة أ. بونين؟

(هناك مقتطفات من ألحان الخريف للفصول)

إجابات ممكنة:

الجمال الأبدي للطبيعة والوقت الأبدي ، نعومة تدفق الحياة ، صدق النغمات ، هنا أيضًا هناك المدة ، الذهاب في دائرة ، والحزن الخفيف. في الموسيقى ، يمكن للمرء أن يسمع فكرة التنهد والندم ، وأحيانًا يمكن للمرء أن يسمع الألم والحزن اليائس ... ومع ذلك ، في ثلاث مقطوعات مختلفة يمكن للمرء أن يسمع ظلالًا مختلفة تثير ارتباطات بأجزاء مختلفة من قصة بونين.

كلمة المعلم:

يُطلق على العديد من موسوعة "الفصول" موسوعة عن حياة العقارات الروسية في القرن التاسع عشر ، مما يجعل هذه القطعة الموسيقية أقرب إلى قصة أ. بونين "تفاح أنتونوف". في هذه المقطوعات الموسيقية ، يلتقط الملحن المساحات الروسية التي لا نهاية لها ، وحياة القرية ، ومشاهد من الحياة الموسيقية المحلية للشعب الروسي في ذلك الوقت. في قصيدة ألكسندر بلوك "لم أفهم أبدًا" ، يتحدث شاعر مشهور من العصر الفضي عن التأثيرالموسيقى في العالم الداخلي للإنسان:

لم افهم ابدا
فنون الموسيقى المقدسة ،
والآن سمعي مميز
لديها صوت سري.
لقد وقعت في حب هذا الحلم فيها
وتلك النفوس من حماسي ،
ان كل الجمال السابق
موجة من النسيان تأتي من النسيان.
ترتفع أصوات الماضي
وإغلاق يبدو واضحًا:
هذا الحلم يغني بالنسبة لي
يتنفس بغموض جميل.

أسئلة:

1. ما هو موضوع وفكرة هذه القصيدة؟
2. كيف هم متعلقون بالنقوش للدرس؟
3. متى يبدأ الشاعر بفهم الموسيقى؟
4. لماذا تعيد الموسيقى ذكريات الماضي؟ ما هذه الذكريات؟
5. ما هي الوسائل التصويرية والتعبيرية التي يستخدمها الشاعر؟

إجابات ممكنة:

موضوع الموسيقى؛ الفكرة: ولادة الإلهام ، وربط الموسيقى والشعر. لا يتحدث أ. بلوك عن علاقة ولادة الإلهام بالإبداع الموسيقي والأدبي فحسب ، بل يتحدث أيضًا عن أن الموسيقى تساعد في ولادة الإلهام الشعري. يؤكد الرسم المقتبس في الدرس ، والذي ينتمي أيضًا إلى A. Blok ، هذه الفكرة ويؤكد أن وحدة الفنون هذه ممكنة في روسيا على وجه التحديد. تبدأ في فهم الموسيقى مع تقدم العمر ، بعد اجتياز اختبارات الحياة. تعيد الموسيقى الجميلة إحياء الماضي ، الذي يمكن أن يكون فاتحًا ومظلمًا وجميلًا ومأساويًا.

كلمة المعلم:

أهم شيء في الموسيقى والشعر والرسم هو التأثير على النفس البشرية. وإذا لم يستدعي أحد الفنون الارتباطات اللازمة ، فسيساعده فن آخر ، خاصة إذا كان موضوع الأعمال واحدًا.

سؤال ( العمل في المنزل):

ما فترات الخريف تنعكس في مسرحيات P.I. تشايكوفسكي؟

إجابات ممكنة:

كل قطعة تلتقط أحد أشهر السنة مع تسليط الضوء على ذلك الشهر. أحب تشايكوفسكي الخريف كثيرًا. عكس انطباعاته عن الخريف في ثلاث مسرحيات.مسرحية الخريف الأولىإنه يسمى "سبتمبر. الصيد". العديد من صفحات الأعمال الأدبية الروسية ، لوحات لفنانين روس مكرسة للصيد. لطالما كان الصيد في روسيا صاخبًا وممتعًا للغاية ويتطلب الشجاعة والقوة والبراعة والمزاج والإثارة من المشاركين فيه.مسرحية الخريف الثانيانها تسمى "أكتوبر. أغنية الخريف. يُظهر الجمال الفريد للطبيعة الروسية ، وهو يرتدي ثوبًا غير عادي في الخريف.مسرحية الخريف الثالثإنه يسمى نوفمبر. على الثلاثي ". على الرغم من أن شهر نوفمبر يعتبر شهر الخريف الأخير ، إلا أنه في وسط روسيا هو بالفعل بداية فصل الشتاء. في نوفمبر ، تخلت الأشجار بالفعل عن أوراقها ، وتجمدت الأنهار ، وتساقط أول ثلوج.

كلمة المعلم:

إذا تذكرنا الفنانين الأقرب إلى تشايكوفسكي ، فهذا أولاً وقبل كل شيء I.I. ليفيتان. لم ينقل أحد قبل ليفيتان جمال الطبيعة الروسية بشكل صريح في أوقات مختلفة من العام. الشاعر ألكسندر كوشنر لديه قصيدة تشرح حب الوطن لأعمال هذا الفنان:

يا إلهي يا ليفيتان! بعد كل شيء ، هم مألوفون للدموع
هذه الغابة ، هذا المرج ، هذا الطحلب ، هذا البركة ،
وحوالي مارس والحصان في الثلج عند الرواق
يبدو أنني قادر على التحدث إلى ما لا نهاية
ولكي أكون صادقًا ، بدا الأمر في بعض الأحيان ،
هذا كقريب هو أيضًا ، أو شيء ما ، خاص بي
ومثل الطفولة ، ربما يكون محجوبًا بعض الشيء
كل ما كان منذ ذلك الحين ، الكثير من الأسماء الرائعة!
لكننا ذهبنا إلى المعرض. فلدي نلقي نظرة
مرة أخرى على الطريق المؤدي إلى الشاطئ
ومرة أخرى ، للمرة الأخيرة ، على الأرجح
انظر إلى المركب الملون بالمغرة ...

سؤال:

لماذا عمل I.I. ليفيتان ليس فقط قريبًا من موسيقى P. تشايكوفسكي أو ربما أي شخص فني آخر ، لكن قريبًا ومفهومًا للجميع؟

إجابات ممكنة:

استوحى كل من الموسيقي والفنان من حب الوطن الأم والوحدة الروحية بجمالها الطبيعي. لا يرى أي شخص يشعر نفس الشيء في الطبيعة فحسب ، بل يواجه نفس الأحاسيس. لو كنا فنانين لكنا نكتب بنفس الطريقة. نحن ننظر و "نعرف" الطبيعة الروسية بالفعل بشكل غير مباشر ، من خلال عمل ليفيتان.

سؤال:

أنا. لدى ليفيتان الكثير من اللوحات المخصصة لفترات الخريف المختلفة. ما هي "صور الخريف" التي تتوافق تمامًا مع موضوع الدرس؟ لماذا ا؟

إجابات ممكنة:

("الخريف الذهبي. سلوبودكا" ، "الخريف الذهبي ، 1895" ، "منظر الخريف مع الكنيسة" ، "الخريف. الصياد" ، "الخريف. مانور"). تتوافق هذه اللوحات بشكل كامل مع موضوعات وأمزجة I.A. بونين وموسيقى P.Ya. تشايكوفسكي. في اللوحات ، يمكن للمرء أن يشعر بحزن خفيف وحب لروسيا ، وهي جميلة ليس فقط في أي وقت من السنة ، ولكن أيضًا في أي وقت تاريخي. في هذه الصور ، هناك وقت ذهبي جميل من الخريف ، وعقار خريفي حزين ، وصياد وحيد في غابة طارت بالفعل حولها ، وكنيسة ، ومنازل قرية ...

كلمة المعلم:

ألوان الخريف تداعب العين وتجعلك تنسى أن هذا الجمال عابر. بعد خريف دافئ وجاف ، ستبدأ الأيام الممطرة. سوف تتخلص الطبيعة بسرعة من ملابسها الاحتفالية. الآن نعود إلى قصة بونين. ما هي أجزاء القصة التي يمكن أن توضحها هذه الصور والمقطوعات الموسيقية؟

إجابات ممكنة:

يمكن العثور على كل جزء من أجزاء قصة بونين في I.I. ليفيتان ، وكذلك بي. تشايكوفسكي. (البحث عن التطابقات).

كلمة المعلم:

ما الخريف الذي يتم تصويره غالبًا في لوحات ليفيتان؟ - ذهبي! وأي نوع من الخريف نتخيله بعد الاستماع إلى مسرحية الخريف الأولى والثانية لـ P.Ya. تشايكوفسكي؟ - ذهبي بسبب. نغمات موسيقية دافئة جدا هنا. وما هو لقب الخريف الذي يستخدمه بونين غالبًا في الأجزاء الافتتاحية للقصة؟ - ذهبي! معنى هذه الصورة واسع للغاية: إنه أيضًا المعنى المباشر("إطارات ذهبية")، وتسمية لون أوراق الخريف ، ونقل الحالة العاطفية للبطل ، وعلامة الوفرة (الحبوب ، التفاح) ، التي كانت ذات يوم متأصلة في روسيا ، ورمزًا للشباب ، العصر "الذهبي" حياة البطل. كنية"ذهب" يشير بونين إلى زمن الماضي ، كونه سمة من سمات روسيا النبيلة المنتهية ولايتها. يرتبط هذا اللقب بمفهوم آخر:"العصر الذهبي" الحياة الروسية ، عصر الرخاء النسبي والصلابة وقوة الوجود. هذه هي الطريقة التي يستخدمها I. عمر بونين منتهية ولايته. هذه هي الطريقة التي يصورها ب. تشايكوفسكي وأنا. ليفيتان.

سؤال:

ما هو الموضوع الرئيسي للقصة؟ لماذا يصف بونين منظر الخريف بهذا الحزن؟

إجابات ممكنة:

الموضوع الرئيسي للقصة هو موضوع خراب الأعشاش النبيلة. يكتب المؤلف أن رائحة تفاح أنتونوف آخذة في الاختفاء وأن طريقة الحياة التي تطورت عبر القرون آخذة في التفكك. يربط بونين ذبول الأعشاش النبيلة بالمناظر الطبيعية للخريف ، مع موت الطبيعة البطيء.

كلمة المعلم:

الإعجاب بالماضي يضفي طابعًا رثائيًا على العمل. يرسم المؤلف القيم اليومية: العمل على الأرض ، وارتداء قميص نظيف ، والعشاء مع لحم الضأن الساخن على أطباق خشبية. في هذا العمل قام I.A. كانت لدى بونين فكرة مهمة: إن مستودع الحياة النبيلة العادية قريب من مستودع حياة الفلاحين. لوريث الثقافة النبيلة ، أ. بونين ، هكذا كانت عزبة روسيا ، طريقة حياة المالك بأكملها ، مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالطبيعة والزراعة والعادات القبلية وحياة الفلاحين. إنه في عالم الحوزة الروسية ، وفقًا للكاتب ، أن الماضي والحاضر ، وتاريخ ثقافة العصر الذهبي ومصيره في مطلع القرن ، والتقاليد العائلية للعائلة النبيلة والفرد البشري الحياة متحدون. الحزن على الأعشاش النبيلة الماضية هو الفكرة السائدة ليس فقط في هذه القصة ، ولكن أيضًا للعديد من قصائد أ. بنين ، مثل: "قاعة بيضاء عالية ، فيها بيانو أسود ..." ، "إلى غرفة المعيشة عبر الحديقة والستائر المتربة ..." ، "في ليلة هادئة ، خرج القمر المتأخر ... "،" المساء "،" الخراب "،" سقوط أوراق الشجر ".

الطلاب المستعدين يقرأون ويحللون الشعر (واجب منزلي)

سؤال:

ما هي المشاعر والارتباطات التي تثيرها هذه الآيات؟ ما علاقتهما بقصة "تفاح أنتونوف"؟

إجابات ممكنة:

إنه لأمر محزن أن ترى كيف أن كل شيء عزيز عليك منذ الطفولة يختفي بلا رجعة في الماضي. وفي القصائد هدوء حزن وحزن وحنين إلى الماضي ودوافع للوحدة وهجر. الخراب ، الكسل ... على أعتاب قرن جديد ، بقيت الذكريات فقط. هذا وداع للشباب ، للماضي الذي كان ينسجم مع الطبيعة. نفس الزخارف محسوسة في القصة.

كلمة المعلم:

يتم التغلب على الفكرة المهيمنة للانحطاط والدمار من خلال شاعرية الماضي ، التي تعيش في ذاكرة الثقافة ... تتميز قصائد بونين عن الحوزة بالروعة ، وفي الوقت نفسه ، الانفعالية الملهمة والسمو والشعور الشعري. تصبح التركة بالنسبة للبطل الغنائي جزءًا لا يتجزأ من حياته الفردية وفي الوقت نفسه رمزًا للوطن وجذور العائلة. استمع إلى قصيدة كتبها أ. بونين "زهور النجمة تستحم في الحدائق ...":

زهور النجمة تقع في الحدائق ،
يتحول لون القيقب النحيف الموجود أسفل النافذة إلى اللون الأصفر ،
وضباب بارد في الحقول
أبيض طوال اليوم.
الغابة المجاورة هادئة وفيها
ظهرت الأضواء في كل مكان
وهو جميل في لباسه ،
يرتدون أوراق الشجر الذهبية.
ولكن تحت هذا من خلال أوراق الشجر
لا يمكن سماع صوت في هذه الغابة ...
الخريف يتنفس الشوق
ضربات الخريف بعيدا!
تجول في الأيام الأخيرة
على طول الزقاق ، صامت طويلاً ،
وانظروا بحب وحزن
إلى الحقول المألوفة.
في صمت ليالي القرية
وفي صمت الخريف منتصف الليل
تذكر الأغاني التي غناها العندليب ،
تذكر ليالي الصيف
وأعتقد أن السنوات تمر
ماذا عن الربيع ، كيف يمر الطقس السيئ ،
لن يعيدونا
خداع السعادة ...

أسئلة:

1. ما هو موضوع وفكرة القصيدة؟
2. ما هي النغمة العامة للقصيدة؟ ما هي الكلمات التي تثبت ذلك؟
3. ما هو الموضوع الخارجي والداخلي لهذه القصيدة؟
4. ما هي الأساليب الأدبية التي يستخدمها المؤلف لتحقيق الصوت المطلوب؟
5. هل يأمل الكاتب في إحياء المشاعر والحياة بروسيا؟ ما هي الكلمات التي تثبت ذلك؟

إجابات ممكنة:

القصيدة حزينة لكن لا مرارة فيها إلا حزن (شوق ، فراق ، حزن ، سوء الأحوال الجوية). الموضوع الخارجي - الخريف ، الداخلي - مصير روسيا. الصفات والاستعارات والتشخيصات ، والرسم الصوتي لا ينعش الطبيعة فحسب ، بل يكشف أيضًا بوضوح عن صورة البطل الغنائي. الكاتب يحب روسيا. لكنه لا يأمل في انتعاشها القريب. السعادة والآمال والأحلام في الماضي (المقطع الأخير من القصيدة).

سؤال:

ما هي السمات المشتركة التي تلاحظها في الموسيقى والشعرية وصورة خلابة للخريف الروسي بواسطة I.A. بونينا ، ب. تشايكوفسكي وأنا. ليفيتان؟

إجابات ممكنة:

خفيف الحزن و استرضاء. حب الوطن. عمق المشاعر. هذا ليس فقط ندمًا على الطبيعة الذاوية ، ولكن أيضًا الخريف في حياة الإنسان. لحن لحن المسرحيات الخريفية ب. يردد تشايكوفسكي صدى لحن الخطاب الروسي في قصة وقصائد أ. بونين ، مجموعة الألوان والحالات المزاجية في المناظر الطبيعية في آي آي. ليفيتان تكرر تمامًا ألوان ومزاج إبداع بونين "الخريفي".

سؤال:

لماذا هل تبدأ قصة "تفاح أنتونوف" بعلامة الحذف؟

إجابات ممكنة:

هذا يعني أن لا شيء يبدأ ولا ينتهي فيه شيء. الحياة الجسدية للإنسان محدودة ، لكن حياة الروح البشرية وحياة الطبيعة وحياة الفن لا نهاية لها. ماذا سيحدث بعد ذلك مع روسيا؟

سؤال:

كيف يرتبط هذا الفكر بأعمال ليفيتان وتشايكوفسكي؟

إجابات ممكنة:

لا تقتصر لوحات ليفيتان وموسيقى تشايكوفسكي على أي إطار عمل. هذا هو مسار الحياة ، الذي يتم أخذه في لحظة ما من تطوره. تلقي الطبيعة الخالدة الضوء علينا بالألوان والموسيقى والكلمات التي لا تعكس روح الفنان فحسب ، بل روحنا أيضًا ... وكما ذكرنا سابقًا ، فإن جميع الأعمال قيد الدراسة لها نهاية مفتوحة.

كلمة المعلم:

هل يحدث هذا فقط في أعمال هؤلاء العظماء ، أم أنه اتجاه عام في الفن العالمي؟ دعونا نرى كيف يتحدث الكاتب والشاعر والفنان الألماني الحائز على جائزة نوبل وخبير الموسيقى الكلاسيكية هيرمان هيس (1877-1962) عن هذه المشكلة في قصيدة "مكتوبة في إحدى ليالي أبريل":

أوه ، ما أجمل أن هناك ألوان:
أزرق ، أصفر ، أبيض ، أحمر وأخضر!
أوه ، ما أجمل أن هناك أصوات:
سوبرانو ، باس ، هورن ، المزمار!
أوه ، ما أجمل أن توجد لغة:
كلمات ، قصائد ، قوافي ،
حنان الانسجام ،
مسيرة ورقصة النحو!
من لعب ألعابهم
من ذاق سحرهم
لهذا السبب يزدهر العالم
يبتسم ويكشف له
قلبك جوهرك.

سؤال:

ما الذي يوحد كل هذه الأنواع من الفن وفقًا لهيرمان هيسه؟ هل توافق على وجهة نظره؟

إجابات ممكنة:

تتحد الموسيقى والشعر والأدب من خلال القدرة على تكوين صورة تولد في الروح بشكل كامل. الصور الآتية من أعماق الروح مهما كان التعبير عنها فهي دائما جميلة لأنها صحيحة.

كلمة المعلم:

الأدب والموسيقى والرسم متحدان لنفس السبب ، نفس الحاجة - أن يحمل المرء في نفسه صورة ، شعورًا أو إحساسًا في الأدب ، صورة منظر طبيعي أو أي شخص في الرسم ، صورة صوتية في الموسيقى ، ثم إعطاء هذه صور الحياة. ، قدمها للجمهور بشكل أو بآخر من الفن. يظهر كل هذا مرة أخرى تنوع الفن ، الفرح الذي يمنحه الإبداع الفني. وغالبًا ما تساعد الصور الموسيقية والتصويرية الكتاب والشعراء على الكشف بشكل غير مباشر عن مشاكل الأعمال ، للكشف الكامل عن شخصيات الشخصيات من أجل إعطاء القراء فرصة للتفكير والتأمل.

سؤال:

في أي أعمال من الأدب الروسي والأجنبي المعروف لك ، ساعدتنا الموسيقى أو الرسم على رؤية المشكلة ، والكشف عن طبيعة الشخصية؟

إجابات ممكنة:

كما. بوشكين "Mozart and Salieri" ، A.N. Ostrovsky "Thunderstorm" ، "Dowry" ، L.N. Tolstoy "War and Peace" و "Kreutzer Sonata" و I.A. Goncharov "Oblomov" ، A.I. كوبرين "سوار العقيق" ، A.P. تشيخوف "إيونش" ، إ. Turgenev "المطربين" ، "الآباء والأبناء" ، "عش النبلاء" ، V.G. كورولينكو "الموسيقي الكفيف" ، K.G. Paustovsky "سلة مع مخاريط التنوب" ، فلاديمير أورلوف "Violist Danilov" ، أوسكار وايلد "The Picture of Dorian Gray" ...

كلمة أخيرة من المعلم:

يساعد الفن على معرفة العالم ، ويشكل صورة روحية ، ويثقف الشخص ، ويوسع آفاقه ، ويوقظ القدرات الإبداعية. من خلال إدراك الأعمال الفنية ، نتذكر انطباعات الحياة ، وما نقرأه ، ونرسم أوجه التشابه. العالم من حولنا متعدد الأوجه وممتع وفريد ​​من نوعه. يتم الجمع بين الدنيوية والجميلة بشكل غير مفهوم في العالم ، في أقصى بساطة للصوت واللون والكلمات يمكن للمرء أن يعكس عظمة الطبيعة غير المفهومة والتجارب العاطفية الدقيقة للشخص!

في قصة "تفاح أنطونوف" ، تتشابك بشكل وثيق مع الشعارات الغنائية والفلسفية والسردية والعاطفية. يمكن تسميته انعكاسًا فلسفيًا لأسس الحياة وقوانين الوجود ووحدة الوجود البشري. هنا يقول آي.أ.بونين إن السعادة يمكن العثور عليها في أبسط الأشياء التي تحيط بنا. الشيء الرئيسي هو أن تكون سعيدًا بنفسك. "تفاح أنتونوف" مهم للغاية لفهم عمل بونين. ولإحساسه بعدم إمكانية إرجاع الماضي ، يدعو الكاتب إلى عدم فقدان ما يستحق الذاكرة ، ما هو جميل وخالد. في "تفاح أنتونوف" ، نجح بونين في إعادة إنتاج القيم الخالدة ، في ظل المسار العادي للحياة في الماضي ، ليكشف عن الجمال حقًا وغير القابل للتدمير. تعلمنا أعمال بونين ليس فقط رؤية وفهم جمال العالم ، ليس فقط الإعجاب بجمال الطبيعة الروسية والحياة الروسية ، ولكن أيضًا التفكير في أسئلة الحياة العميقة ، حول معنى الحياة.

ثانيًا

"أنتونوفكا القوية - لسنة سعيدة." تكون شؤون القرية جيدة إذا وُلدت أنتونوفكا: فهذا يعني أن الخبز يولد ... أتذكر عام الحصاد.

في وقت مبكر من الفجر ، عندما كانت الديوك لا تزال تصرخ والأكواخ تدخن باللون الأسود ، كنت تفتح نافذة في حديقة باردة مليئة بضباب أرجواني ، تشرق من خلالها شمس الصباح بشكل مشرق في بعض الأماكن ، ولا يمكنك المقاومة - تأمر بأن يتم تحميل الحصان في أسرع وقت ممكن ، وسوف تقوم بنفسك بالركض في البركة. طارت أوراق الشجر الصغيرة بالكامل تقريبًا من الكروم الساحلية ، وتظهر الفروع في السماء الفيروزية. أصبح الماء تحت الكرمات نقيًا ومتجمدًا كما لو كان ثقيلًا. إنها تتخلص على الفور من كسل الليل ، وبعد أن اغتسلت وتناولت الإفطار في غرفة الخدم مع البطاطا الساخنة والخبز الأسود مع الملح الخام الخشن ، تشعر بسرور بالجلد الزلق للسرج الذي تحتك ، وأنت تقود سيارتك عبر فيسيلكي للصيد. الخريف هو الوقت المناسب لعطلات الراعي ، والناس في هذا الوقت مرتبون ، راضون ، منظر القرية ليس كما كان في وقت آخر. إذا كان العام مثمرًا وارتفعت مدينة ذهبية كاملة على أرض البيدر ، وكان الإوز يدق بصوت عالٍ وبحدة في الصباح على النهر ، فهذا ليس سيئًا على الإطلاق في القرية. بالإضافة إلى ذلك ، كان Vyselki الخاص بنا منذ زمن سحيق ، منذ زمن جدي ، مشهورًا بـ "ثروتهم". عاش كبار السن من الرجال والنساء في فيسيلكي لفترة طويلة جدًا - وهي العلامة الأولى لقرية غنية - وكانوا جميعًا طوال القامة وكبيرهم وبيضاءهم ، مثل الطائر. ما تسمعه فقط ، حدث ما يلي: "نعم ، هنا لوحت أغافيا لها البالغة من العمر ثلاثة وثمانين عامًا!" - أو محادثات مثل هذا:

ومتى تموت يا بانكرات؟ هل سيكون عمرك مائة عام؟

كيف تريد أن تقول يا أبي؟

كم عمرك ، أسأل!

لا اعرف يا سيدي.

هل تتذكر أفلاطون أبولونيتش؟

كيف ، يا سيدي ، أبي ، أتذكر بوضوح.

أنت ترى الآن. يجب أن تكون على الأقل مائة.

الرجل العجوز ، الذي يقف أمام السيد ، ممدودًا بخنوع ويبتسم بالذنب. حسنًا ، يقولون ، للقيام - إلقاء اللوم ، تلتئم. وربما كان سيصبح أكثر ثراءً لو لم يبالغ في تناول بصل بتروفكا.

كما أتذكر امرأته العجوز. اعتاد الجميع على الجلوس على مقعد ، على الشرفة ، والانحناء ، وهز رأسه ، واللهث ، والتمسك بالمقعد بيديه - كان الجميع يفكر في شيء ما. قالت النساء: "أفترض أن مصلحتك" ، لأنه ، مع ذلك ، كان هناك الكثير من "الخير" في صدورها. ولا يبدو أنها تسمع ؛ ينظر بشكل أعمى في مكان ما في المسافة من تحت الحاجبين المرتفعين للأسف ، ويهز رأسه ويبدو أنه يحاول تذكر شيء ما. كانت هناك امرأة عجوز كبيرة ، كل نوع من الظلام. بانيفا - من القرن الماضي تقريبًا ، القطع جنائزية ، والرقبة صفراء وجافة ، والقميص الذي يحتوي على عضادات الكلاب دائمًا أبيض وأبيض - "ضعه في التابوت". وبالقرب من الشرفة كان هناك حجر كبير: اشترت هي نفسها كفنًا لقبرها ، وكذلك كفنًا - كفنًا ممتازًا ، به ملائكة ، مع صليب ، وطبع صلاة حول الحواف.

كانت الساحات في فيسيلكي تتطابق أيضًا مع كبار السن: الطوب الذي بناه الأجداد. والفلاحون الأغنياء - Savely ، Ignat ، Dron - كان لديهم أكواخ أو ثلاثة ، لأن المشاركة في Vyselki لم تكن عصرية بعد. في مثل هذه العائلات ، قاموا بتربية النحل ، وكانوا فخورين بفحل bityug ذو اللون الرمادي الحديدي ، وحافظوا على ترتيب العقارات. على أرض البياض كان مزارعو القنب كثيفًا وسمينًا داكنًا ، وظلت الحظائر والحظائر مغطاة بالشعر في الظلام ؛ في البانكاس والحظائر كانت هناك أبواب حديدية ، وخلفها تم تخزين اللوحات ، وعجلات الغزل ، ومعاطف الفرو القصيرة الجديدة ، وحزام التنضيد ، والمقاييس المربوطة بأطواق نحاسية. أحرقت الصلبان على البوابات وعلى الزلاجات. وأتذكر أنه بدا لي أحيانًا أنه من المغري للغاية أن أكون فلاحًا. عندما اعتدت على الركوب في القرية في صباح مشمس ، ظللت تفكر في مدى جودة القص والدراسة والنوم على أرضية البيدر في العراء ، وفي عطلة للاستيقاظ مع الشمس ، تحت الأجواء الكثيفة والموسيقية. التجديف من القرية ، اغتسل بالقرب من البرميل وارتدي قميصًا نظيفًا من جلد الغزال ، ونفس البنطال والأحذية غير القابلة للتدمير مع حدوات الحصان. إذا كان يُعتقد أنه يضيف إلى ذلك زوجة صحية وجميلة في ملابس احتفالية ، ورحلة إلى القداس ، ثم عشاء مع والد الزوج الملتحي ، وعشاء مع لحم الضأن الساخن على أطباق خشبية ومع عجول ، مع قرص العسل والتخمير المنزلي ، - أكثر من ذلك بكثير أتمنى له. مستحيل!

كان لمستودع متوسط ​​الحياة النبيلة حتى في ذاكرتي - مؤخرًا - الكثير من القواسم المشتركة مع مستودع حياة الفلاحين الثرية في مسكنه وازدهاره الريفي في العالم القديم. هذا ، على سبيل المثال ، كان تركة عمة آنا جيراسيموفنا ، التي عاشت حوالي اثني عشر فيرست من فيسيلكي. حتى تصل إلى هذه الحوزة ، كما هو معتاد ، فهي بالفعل مستنفدة تمامًا. عليك أن تمشي مع الكلاب في مجموعات ، ولا تريد التسرع - إنه ممتع للغاية في حقل مفتوح في يوم مشمس وبارد! التضاريس مسطحة ويمكن رؤيتها بعيدًا. السماء مشرقة وواسعة وعميقة. الشمس تشرق من الجانب ، والطريق ، الذي يتدحرج بعد هطول الأمطار بالعربات ، زيتي ويضيء مثل القضبان. تنتشر فصول الشتاء الخضراء المورقة في المياه الضحلة الواسعة. سوف يطير الصقر من مكان ما في الهواء الصافي ويتجمد في مكان واحد ، يرفرف بأجنحة حادة. وأعمدة التلغراف المرئية بوضوح تهرب بعيدًا في مسافة واضحة ، وتنزلق أسلاكها ، مثل الخيوط الفضية ، على طول منحدر السماء الصافية. Kobchiks يجلسون عليها - شارات سوداء تمامًا على ورق الموسيقى.

لم أكن أعرف ولم أر القنانة ، لكني أتذكر أنني شعرت بذلك في منزل خالتي آنا جيراسيموفنا. ستقود سيارتك إلى الفناء وستشعر على الفور أنه لا يزال على قيد الحياة هنا. الحوزة صغيرة ، لكنها قديمة ومتينة ، وتحيط بها أشجار البتولا والصفصاف التي يبلغ عمرها مائة عام. المباني الملحقة - منخفضة ، ولكن منزلية - عديدة ، ويبدو أنها كلها مندمجة من جذوع خشب البلوط الداكنة تحت أسقف من القش. فقط الإنسان الأسود هو الذي يبرز لحجمه ، أو بالأحرى ، الطول ، الذي ينظر منه آخر موهيكانز من طبقة المحكمة - نوع من كبار السن من الرجال والنساء العجائز ، طباخ متقاعد متقاعد ، على غرار دون كيشوت. كلهم ، عندما تقود سيارتك في الفناء ، يسحبون أنفسهم وينحني منخفضًا ، منخفضًا. الحوّاس ذو الشعر الرمادي ، متجهًا من بيت العربة ليحمل حصانًا ، يخلع قبعته في الحظيرة ويتجول في الفناء ورأسه عاريًا. سافر مع عمته كمنصب ، والآن يأخذها إلى القداس ، في الشتاء في عربة ، وفي الصيف في عربة قوية مربوطة بالحديد ، مثل تلك التي يركبها الكهنة. اشتهرت حديقة العمة بإهمالها وعندليب الحمام والحمام والتفاح ، كما اشتهرت الدار بسقفها. كان يقف على رأس الفناء ، بالقرب من الحديقة ، - عانقته أغصان الزيزفون ، - كان صغيرًا وقرفصًا ، ولكن يبدو أنه لن يعيش إلى الأبد - نظر جيدًا من تحت قشوته المرتفعة والسميكة بشكل غير عادي سقف اسود وصلب مع مرور الوقت. كانت واجهته الأمامية تبدو لي دائمًا على قيد الحياة: كما لو أن وجهًا قديمًا يطل من تحت قبعة ضخمة ذات عيون جوفاء ، ونوافذ بها نظارات من عرق اللؤلؤ من المطر والشمس. وعلى جانبي هذه العيون كانت هناك شرفات - رواقين كبريين قديمين بهما أعمدة. كان الحمام الذي يتغذى بالكامل يجلس دائمًا على نبتة ، بينما تمطر آلاف العصافير من سقف إلى آخر ... وشعر الضيف بالراحة في هذا العش تحت سماء الخريف الفيروزية!

تدخل المنزل وقبل كل شيء تسمع رائحة التفاح ، ثم أخرى: أثاث خشب الماهوجني القديم ، زهر الليمون المجفف ، الذي كان ملقى على النوافذ منذ يونيو ... أن المنزل محاط بحديقة ، و الزجاج العلوي للنوافذ ملون: أزرق وأرجواني. يسود الصمت والنظافة في كل مكان ، على الرغم من أنه يبدو أن الكراسي بذراعين والطاولات والمرايا المطعمة بإطارات ذهبية ضيقة وملتوية لم تتحرك أبدًا. ثم سمع سعال: خرجت عمة. إنها صغيرة ، لكنها أيضًا ، مثل كل شيء حولها ، قوية. ترتدي شالاً فارسيًا كبيرًا على كتفيها. ستخرج بشكل مهم ، ولكن بشكل ودي ، والآن ، في ظل الحديث اللامتناهي عن العصور القديمة ، حول الميراث ، تبدأ المكافآت في الظهور: أولاً ، "نفخ" ، تفاح - أنتونوف ، "سيدة الجرس" ، بوروفينكا ، "برودوفيتكا" - ثم عشاء رائع: لحم خنزير مسلوق وردي كامل مع البازلاء ، دجاج محشي ، ديك رومي ، ماء مالح وكفاس أحمر - قوي وحلوى ... نوافذ الحديقة مرتفعة ، ومن هناك ينفخ برودة خريفية مبهجة.

واجب منزلي

1. اكتب الأمثال الشعبية من النص في دفتر. لماذا أدخلهم الكاتب في القصة؟

2. جد مجازات في العمل (نعوت ، استعارات ، مقارنات). من منهم تتذكر؟

كتبت أشهر قصص بونين المبكرة في مطلع القرن ، في عام 1900 ، ونُشرت في مجلة الحياة ، الرسم التخطيطي الحزين بشكل مؤلم "أنتونوف أبليس". تسبب هذا العمل الصغير في الكثير من الجدل بين معاصري بونين. "يصف كل ما يأتي في متناول اليد ،" افتراء. "أين أنت ، الوقت الرائع للفطائر مع فطر الحليب ، الكلاب السلوقية مع الكلاب السميكة ... أرواح العبيد ، تفاح أنتونوف؟ .." - ألكسندر كوبرين ساخرًا في محاكاة ساخرة "I.A. بونين. فطائر بالفطر.

أثارت القصة الكثير من اللوم. كتب غوركي أن رائحة "تفاح أنتونوف" ليست ديمقراطية بأي حال من الأحوال ، ومع ذلك فقد أعجب بمهارة المؤلف.

ومع ذلك ، لا يتوق بونين إلى القنانة.

سؤال

عم تدور تلك القصة؟

إجابه

عن الخريف ، عن تفاح أنتونوف ، عن الذكريات ...

يتذكر نسل عائلة نبيلة فقيرة ملكية العائلة المشهورة بتفاح أنتونوف. رائحة الخريف الحامضة والأوراق الجافة والحزن الطفيف ليوم واضح ورائع ولكنه قصير بالفعل - هذا هو جو القصة. الحزن خفيف ، مؤثر ، الماضي يبدو وكأنه شاعري: "في وقت مبكر من الفجر ، عندما كانت الديوك لا تزال تصرخ والأكواخ تدخن باللون الأسود ، كنت تفتح نافذة في حديقة باردة مليئة بضباب أرجواني ، من خلالها تشرق شمس الصباح بشكل مشرق في بعض الأماكن ، وإذا لم تصمد ، ستطلب من الحصان أن يُثقل في أسرع وقت ممكن ، وستركض بنفسك لتغتسل في البركة "...

ليس للقصة قصة تقليدية. إنها بالأحرى قصة انطباع ، قصة ذاكرة. "تفاح أنتونوف هو قصة انطباعية ، عمل يتوقف ويلتقط اللحظات.

أحد موضوعاته الرئيسية هو الضعف ، والهشاشة ، وقصر العمر ، والحزن على كل شيء لا رجوع فيه. سواء أكان بونين يكتب عن موطنه الأصلي أو عن حب الشباب ، ففي كل مكان توجد رغبة ، على الأقل بكلمة واحدة ، في الحفاظ على الحياة ، وفي كل ثانية تذوب بشكل لا يمكن إصلاحه. وحنينه أقرب إلى حزن أوائل الخريف - الموسم المفضل للكاتب.

يتبع بونين تقاليد الأدب الكلاسيكي الروسي ، ومن خصائصه أن يرى المعقد والمهم والمكلف وراء ما هو بسيط ظاهريًا وغير مهم. من هناك ، نقل المزاج الخفي ، الفروق الدقيقة النفسية في هذه القصة مع ملامح المذكرات ، مقال السيرة الذاتية.

سؤال

كيف يتم تنظيم القصة؟ (نيابة عن من يجري).

إجابه

القصة تتكشف مثل سلسلة من الذكريات ، بأثر رجعي. السرد بضمير المتكلم: "أتذكر خريفًا رائعًا مبكرًا" ؛ "أذكر سنة مثمرة" ؛ "تذكر"؛ "كما أراها الآن" ؛ "هنا أرى نفسي مرة أخرى في القرية ..."

سؤال

لاحظ كيف يتم استخدام الأفعال.

إجابه

تُستخدم الأفعال غالبًا في زمن المضارع ، مما يجعل القارئ أقرب إلى ما يحدث في الذكريات ("الهواء نظيف جدًا ، كما لو أنه غير موجود على الإطلاق ، تُسمع الأصوات وصرير العربات طوال الوقت الحديقة "؛" تفوح منها رائحة التفاح في كل مكان ... "؛" يمكنك أن تسمع كيف يمشي بعناية في الغرف البستاني ، ويذوب المواقد ، وكيف يتفرقع الحطب ويطلق النار.

أحيانًا تكون الأفعال بصيغة المفرد بضمير المخاطب - وبهذه الطريقة ، ينجذب القارئ إلى الحدث: "... اعتدت أن تفتح نافذة في حديقة باردة مليئة بضباب أرجواني ، تشرق من خلالها شمس الصباح بشكل مشرق في بعض الأماكن ، ولا يمكنك تحمل ذلك - تأمر بأن يُثقل الحصان في أسرع وقت ممكن ، وستركض بنفسك لتغسل نفسك في البركة "؛ "عندما تدخل المنزل ، سوف تسمع أولاً رائحة التفاح ...").

سؤال

ما هو موضوع الذكريات؟ أعط أمثلة.

إجابه

لا يتم تذكر بعض الأحداث ، ولكن الصور والانطباعات والأحاسيس. على سبيل المثال ، عطلة (الفصل الأول). هنا "سيدة شابة ، حامل ، بوجه نائم واسع ومهمة ، مثل بقرة خولموغوري. على رأسها "قرون" - يتم وضع الضفائر على جانبي التاج ومغطاة بعدة أوشحة ، بحيث يبدو الرأس ضخمًا ؛ تقف الأرجل ، في نصف جزمة مع حدوات ، بغباء وحزم ؛ السترة بلا أكمام قطيفة ، والستارة طويلة ، و poneva أسود وأرجواني مع خطوط بلون القرميد ومغطاة على الحافة بـ "أخدود" ذهبي عريض .... هنا المقارنة مع بقرة ليست مسيئة على الإطلاق. هذه "فراشة منزلية" ، صلبة ، قوية ، رائعة ، مرسومة بشكل مشرق للغاية ، بأناقة ، بالتفصيل ، بوضوح ، كما لو أنها تركت الصورة.

وصف الصيد (الفصل الثالث).

كل ما ينتمي إلى الماضي ، سواء كان منزل مانور ، أو ساحة فلاحين ، أو شجرة ، أو بانكرات رجل يبلغ من العمر مائة عام ، لديه نوع من هامش الأمان القوي ، يبدو أنه موثوق ودائم.

سؤال

ماذا الكاتب شاعر؟

إجابه

يسهب بونين في الجوانب الجذابة لحياة مالك الأرض السابق ، وحريتها ، ورضاها ، ووفرةها ، واندماج الحياة البشرية مع الطبيعة ، وطبيعتها ، وتضامن حياة النبلاء والفلاحين.

لا يقتصر دور الكاتب على الحياة الماضية لأناس من فئته ، بل يرسم أيضًا الحياة الريفية والطبيعية والمبسطة بشكل عام. إنها جميلة بإيقاعها الملائم ، وبساطتها ، وتوافقها مع أسس الوجود المتجذرة ذات مرة ، وانصهارها مع حياة الطبيعة الأصلية. هنا بونين ، كما كان ، يتولى زمام الأمور من روسو ول. تولستوي.

سؤال

يصف إيفان ألكسيفيتش ذكرياته بوضوح شديد لدرجة أننا ، القراء ، كنا شهودًا أو مشاركين في تلك الأحداث. كيف يتحقق تأثير وجود القارئ في الصور الموصوفة؟

إجابه

لقد لاحظنا بالفعل الأجهزة النحوية (استخدام أفعال المضارع ، أفعال الشخص الثاني المفرد). بالإضافة إلى ذلك ، ينقل بونين ببراعة أصوات وروائح وألوان العالم المحيط. ذاكرة الروائح قوية جدًا: "رائحة تفاح أنتونوف تختفي من ممتلكات أصحاب الأراضي" - ومعها تتلاشى طريقة الحياة السابقة. "هناك رائحة قوية من وديان رطوبة عيش الغراب والأوراق المتعفنة ولحاء الأشجار الرطب" - يتم تعزيز التأثير من خلال الكتابة الصوتية الساطعة. تعطي الجناس انطباعًا بأننا نسمع حقًا ، على سبيل المثال ، حفيف الأوراق تحت أقدامنا: "حفيف من خلال الأوراق الجافة ، مثل رجل أعمى ، سوف تصل إلى الكوخ."

لكن رائحة كتب "الجد" ذات الأغلفة الجلدية السميكة والنجوم الذهبية على أشواك مغربية. هذه الكتب ، التي تشبه كتاب قصائد الكنيسة ، تفوح برائحة رائعة من ورقها الخشن المصفر السميك! نوع من العفن الحامض اللطيف ، عطر قديم ... ". تضاف أحاسيس اللمس إلى حاسة الشم ("ورق سميك خشن"). نرى أصغر التفاصيل - حتى النجوم الذهبية على ظهر الكتب - ويبدو أننا نغرق في الماضي.

سؤال

بماذا تذكرك نبرة القصة؟ ربما يشبه بعض الأشكال الشعرية المألوفة؟ ما هي نبرة القصة؟ كيف يتغير طوال القصة؟

إجابه

إن التنغيم العام لـ "تفاح أنتونوف" رثائي. هذه صورة لتلاشي وموت "الأعشاش النبيلة" (تذكر "بستان الكرز" لتشيخوف). بداية القصة مليئة بالبهجة والبهجة: "كم هو بارد وندى وما أجمل العيش في هذا العالم!". تدريجيًا ، يصبح التنغيم حنينًا: "في السنوات الأخيرة ، كان هناك شيء واحد يدعم الروح الباهتة لأصحاب العقارات - الصيد" ؛ "... شيئًا فشيئًا ، يبدأ شوق حلو وغريب في التسلل إلى القلب ...". وأخيرًا ، في وصف أواخر الخريف وقبل الشتاء - الحزن. أغنية "في مزرعة نائية" تبدو "ببراعة حزينة ويائسة".

تفاقم الإدراك والحساسية واليقظة - مصدر لتفاصيل مذهلة ، ملاحظات ، مقارنات تملأ أعمال بونين. هذه التفاصيل ليست مجرد خلفية للقصة ، بل هي الشيء الرئيسي. كل شيء أرضي ، كل شيء حي في مظاهره العديدة ، مجزأ إلى روائح وأصوات وألوان منفصلة - موضوع بونين المستقل للصورة ، يوحي بالوحدة التي لا تنفصم بين الإنسان والطبيعة.

المؤلفات

ديمتري بيكوف. إيفان ألكسيفيتش بونين. // موسوعة للأطفال "أفانتا +". المجلد 9. الأدب الروسي. الجزء الثاني. القرن العشرين. م ، 1999

فيرا مورومتسيفا-بونينا. حياة بونين. محادثات مع الذاكرة. م: فاجريوس ، 2007

غالينا كوزنتسوفا. مذكرات جراس. م: عامل موسكو ، 1995

ن. إيجوروفا. تطورات الدرس في الأدب الروسي. الصف 11. أنا الفصل الدراسي. م: VAKO ، 2005

ن. مورين ، إي. كونونوفا ، إي. مينينكو. الأدب الروسي في القرن العشرين. برنامج الصف 11. تخطيط الدرس الموضوعي. سانت بطرسبرغ: مطبعة SMIO ، 2001

إس. روجوفر. الأدب الروسي في القرن العشرين. ب: التكافؤ ، 2002

"... أتذكر الخريف الجميل المبكر. كان شهر أغسطس مع هطول أمطار دافئة ... ثم ، في الصيف الهندي ، استقر الكثير من خيوط العنكبوت في الحقول ... أتذكر صباحًا مبكرًا منعشًا وهادئًا ... أتذكر صباحًا كبيرًا ، ذهبيًا بالكامل ، جافًا وضعيفًا أتذكر أزقة القيقب والرائحة الرقيقة للأوراق المتساقطة ورائحة تفاح أنتونوف ورائحة العسل ونضارة الخريف. الهواء نقي للغاية ، كما لو لم يكن موجودًا على الإطلاق ... ولا ينكسر صمت الصباح البارد إلا من خلال قرقق القلاع على أشجار الروان المرجانية في غابة الحديقة ، والأصوات والدوي قعقعة التفاح سكب في مقاييس وأحواض. في الحديقة الرقيقة يمكن للمرء أن يرى الطريق المؤدي إلى الكوخ الكبير المليء بالقش ". هنا يعيش البستانيون الصغار الذين استأجروا حديقة. "في أيام العطلات ، يوجد معرض كامل بالقرب من الكوخ ، وتتألق الفساتين الحمراء باستمرار خلف الأشجار." يأتي الجميع من أجل التفاح. يظهر الأولاد بقمصان بيضاء مترهلة وسراويل قصيرة ورؤوس بيضاء مفتوحة. يمشون في ثنائيات وثلاثية ، ويخدشون أقدامهم العارية بدقة ، ويحدقون في كلب راعي أشعث مربوط بشجرة تفاح. هناك العديد من المشترين ، التجارة نشطة ، والتاجر المستهلك في معطف طويل وحذاء أحمر مبهج.

في الليل يصبح الجو باردا جدا وندى. المكان يزداد ظلام. وها هي رائحة أخرى: في الحديقة - نار ، وبقوة تسحب عبق دخان أغصان الكرز.

"" أنتونوفكا القوية - لسنة سعيدة ". تكون شؤون القرية جيدة إذا وُلدت أنتونوفكا: فهذا يعني أن الخبز يولد أيضًا ... أتذكر عام الحصاد.

في وقت مبكر من الفجر ، عندما كانت الديوك لا تزال تصرخ والأكواخ تدخن باللون الأسود ، كنت تفتح نافذة في حديقة باردة مليئة بضباب أرجواني ، تشرق من خلالها شمس الصباح بشكل مشرق في بعض الأماكن ... وأنت تركض إلى اغسل نفسك في البركة. طارت أوراق الشجر الصغيرة بالكامل تقريبًا من الكروم الساحلية ، وتظهر الفروع في السماء الفيروزية. أصبح الماء تحت الكروم نقيًا ومتجمدًا كما لو كان ثقيلًا ".

"لم أكن أعرف العبودية ولم أرها ، لكنني أتذكر أنني شعرت بها في بيت العمة آنا جيراسيموفنا. ستقود سيارتك إلى الفناء وستشعر على الفور أنه لا يزال على قيد الحياة هنا. الحوزة صغيرة ... فقط الحوزة البشرية السوداء هي التي تبرز لحجمها ، أو الأفضل من حيث طولها ، والتي من خلالها ينظر الموهيكيون الأخيرون في فناء الفناء - بعض كبار السن من الرجال والنساء المتهالكين ، طباخ متقاعد متقاعد ، على غرار دون كيشوت. كلهم ، عندما تقود سيارتك في الفناء ، يسحبون أنفسهم وينحني منخفضًا ، منخفضًا ...

سوف تدخل المنزل وقبل كل شيء سوف تسمع رائحة التفاح ، ثم أخرى: أثاث خشب الماهوجني القديم ، زهر الليمون المجفف ، الذي كان ملقى على النوافذ منذ يونيو ... في جميع الغرف - في غرفة الخدم ، في الصالة ، في غرفة المعيشة - كئيب: هذا لأن المنزل محاط بحديقة ، والزجاج العلوي للنوافذ ملون: أزرق وأرجواني. يسود الصمت والنظافة في كل مكان ، على الرغم من أنه يبدو أن الكراسي بذراعين والطاولات والمرايا المطعمة بإطارات ذهبية ضيقة وملتوية لم تتحرك أبدًا. ثم سمع سعال: خرجت عمة. إنها صغيرة ، لكنها أيضًا ، مثل كل شيء حولها ، قوية. لديها شال فارسي كبير ملفوف على كتفيها ... "

"منذ نهاية سبتمبر ، كانت حدائقنا وأرضيتنا خالية ، وكالعادة تغير الطقس بشكل كبير. مزقت الريح الأشجار وعصفت بها طوال أيام ، وكانت الأمطار تسقيها من الصباح إلى المساء. أحيانًا في المساء ، بين السحب المنخفضة القاتمة ، كان الضوء الذهبي المرتعش لأشعة الشمس المنخفضة يشق طريقه في الغرب ؛ أصبح الهواء نقيًا وواضحًا ، وأسطع ضوء الشمس بشكل مذهل بين أوراق الشجر ، بين الأغصان ، التي كانت تتحرك مثل شبكة حية وتلوح من الريح. أشرقت السماء الزرقاء السائلة ببرود وبراق في الشمال فوق سحب كثيفة من الرصاص ، وخلف هذه الغيوم تلال من الجبال الثلجية - غيوم تطفو ببطء ... واستسلمت بطريقة ما. ولكن من ناحية أخرى ، كم كانت جميلة عندما عاد الجو الصافي مرة أخرى ، الأيام الشفافة والباردة في أوائل أكتوبر ، عطلة وداع الخريف! ستعلق أوراق الشجر المحفوظة على الأشجار حتى فصل الشتاء الأول. سوف تتألق الحديقة السوداء في السماء الفيروزية الباردة وتنتظر الشتاء بإخلاص ، وتدفئ نفسها في ضوء الشمس ".

"عندما حدث أن نمت أكثر من الصيد ، كان الباقي ممتعًا بشكل خاص. سوف تستيقظ وتستلقي في السرير لفترة طويلة ... سترتدي ملابسك ببطء ، وتتجول في الحديقة ، وستجد في أوراق الشجر الرطبة تفاحة باردة ورطبة منسية بطريق الخطأ ، ولسبب ما ستبدو لذيذة بشكل غير عادي ، ليس مثل الآخرين على الإطلاق. ثم ستنتقل إلى الكتب - كتب الجد ذات الأغلفة الجلدية السميكة ، مع النجوم الذهبية على العمود الفقري المغربي. هذه الكتب ، التي تشبه كتاب قصائد الكنيسة ، تفوح برائحة رائعة من ورقها الخشن المصفر السميك! نوع من العفن الحامض اللطيف ، عطر قديم ... الملاحظات الموجودة في هوامشها جيدة أيضًا ، وكبيرة وذات ضربات ناعمة مستديرة مصنوعة من قلم أوزة ... وسوف ينجذبك الكتاب نفسه بشكل لا إرادي. هذا هو "الفيلسوف نوبلمان" ... قصة عن كيف أن "الفيلسوف النبيل ، الذي لديه الوقت والقدرة على التفكير فيما يمكن أن يصعد إليه عقل الشخص ، قد تلقى بمجرد أن يؤلف خطة ضوئية في الفضاء الواسع. مكان قريته "..."

"رائحة تفاح أنتونوف تختفي من أراضي ملاك الأراضي. كانت تلك الأيام حديثة جدًا ، ومع ذلك يبدو لي أن قرنًا كاملاً قد مضى منذ ذلك الحين. مات كبار السن في فيسيلكي ، ماتت آنا جيراسيموفنا ، أطلق أرسيني سيمينيتش النار على نفسه ... مملكة العقارات الصغيرة ، الفقيرة إلى التسول ، تتقدم. لكن هذه المدينة الصغيرة المتسولة جيدة أيضًا! ها أنا أرى نفسي مرة أخرى في القرية العميقة المستقرة. الأيام مزرقة ، غائمة. في الصباح أجلس على السرج ومع كلب واحد ، ومعه بندقية وبوق ، أغادر إلى الحقل. ترن الرياح وتطن في فوهة البندقية ، والرياح تهب بقوة نحوك ، أحيانًا مع ثلوج جاف. طوال اليوم أتجول في السهول الفارغة ... جائعًا وباردًا ، أعود إلى الحوزة عند الغسق ، ويصبح الجو دافئًا وممتعًا في روحي عندما تومض أضواء المستوطنة وتنسحب من الحوزة برائحة دخان ، سكن ...

بونين إيفان الكسيفيتش

تفاح أنتونوف

إيفان ألكسيفيتش بونين

تفاح أنتونوف

أتذكر الخريف الجميل المبكر. كان آب / أغسطس مع هطول أمطار دافئة ، كما لو كان عن قصد من أجل البذر ، مع هطول أمطار في نفس الوقت ، في منتصف الشهر ، حول عيد القديس. لورانس. و "الخريف والشتاء يعيشان بشكل جيد ، إذا كانت المياه هادئة وممطرة على Lavrentiya". ثم ، في الصيف الهندي ، استقر الكثير من أنسجة العنكبوت في الحقول. هذه أيضًا علامة جيدة: "هناك الكثير من nethers في الصيف الهندي - خريف قوي" ... أتذكر صباحًا مبكرًا منعشًا وهادئًا ... أتذكر حديقة كبيرة ، ذهبية بالكامل ، جافة وضعيفة ، أتذكر أزقة القيقب والرائحة الرقيقة للأوراق المتساقطة و- - رائحة تفاح أنتونوف ورائحة العسل ونضارة الخريف. الهواء نقي للغاية ، كما لو لم يكن موجودًا على الإطلاق ، تسمع أصوات وصرير العربات في جميع أنحاء الحديقة. هؤلاء هم طرخان ، البستانيون الصغار ، الذين استأجروا فلاحين وسكبوا التفاح من أجل إرسالهم إلى المدينة ليلاً - بالتأكيد في ليلة عندما يكون من الجيد الاستلقاء على عربة ، والنظر إلى السماء المرصعة بالنجوم ، وشم القطران في الهواء النقي واستمع بعناية إلى كيف تصطدم قافلة طويلة في الظلام على طول الطريق السريع. فالفلاح الذي يسكب التفاح يأكلها بفرقعة واحدة تلو الأخرى ، ولكن هذه هي المؤسسة - لن يقطعها التاجر أبدًا ، ولكنه سيقول أيضًا:

فالي ، كل ما يشبع - ليس هناك ما تفعله! في البالوعة يشرب الجميع العسل.

ولا ينكسر صمت الصباح البارد إلا من خلال قرقق القلاع على أشجار الروان المرجانية التي تتغذى جيدًا في غابة الحديقة ، والأصوات وقعقعة التفاح المزدهرة التي تتدفق في المقاييس والأحواض. في الحديقة الضعيفة ، يمكن رؤية الطريق المؤدي إلى الكوخ الكبير ، المليء بالقش ، والكوخ نفسه ، الذي اكتسب سكان البلدة بالقرب منه منزلاً كاملاً خلال الصيف ، واضحًا للعيان. توجد رائحة نفاذة للتفاح في كل مكان ، وخاصة هنا. في أسرة الكوخ مرتبة ، يوجد في الزاوية مسدس ذو ماسورة واحدة ، ساموفار أخضر ، في الزاوية - أطباق. الحصير والصناديق وجميع أنواع المتعلقات الممزقة ملقاة حول الكوخ ، تم حفر موقد ترابي. في الظهيرة ، يتم طهي كوليش رائع مع شحم الخرد ، وفي المساء يتم تسخين السماور ، وفي الحديقة ، بين الأشجار ، ينتشر دخان مزرق في شريط طويل. في أيام العطلات ، يكون الكوخ معرضًا كاملاً ، وخلف الأشجار تومض القبعات الحمراء كل دقيقة. تتزاحم فتيات odnodvorki المفعمة بالحيوية في صانعات الشمس التي تفوح منها رائحة الطلاء ، ويأتي "السادة" بأزياءهم الجميلة والخشنة والوحشية ، وشيخًا صغيرًا ، وحامل ، بوجه نائم واسع ومهم ، مثل بقرة خولموغوري. على رأسها "قرون" - يتم وضع الضفائر على جانبي التاج ومغطاة بعدة أوشحة ، بحيث يبدو الرأس ضخمًا ؛ تقف الأرجل ، في نصف جزمة مع حدوات ، بغباء وحزم ؛ السترة بلا أكمام قطيفة ، والستارة طويلة ، و poneva أسود-أرجواني مع خطوط بلون القرميد ومغطاة على الحافة مع "أخدود" ذهبي عريض ...

الفراشة المنزلية! قال عنها التاجر وهو يهز رأسه. - الآن يتم ترجمة هؤلاء الأشخاص ...

والأولاد يرتدون قمصانًا بيضاء مترهلة وسراويل قصيرة ، برؤوس بيضاء مفتوحة ، جميعهم مناسبون. يمشون في ثنائيات وثلاثية ، ويخدشون أقدامهم العارية بدقة ، ويحدقون في كلب راعي أشعث مربوط بشجرة تفاح. يشتري ، بالطبع ، لأن المشتريات هي فقط بنس واحد أو بيضة ، ولكن هناك العديد من المشترين ، والتجارة نشطة ، والتاجر المستهلك في معطف طويل وحذاء أحمر مبهج. جنبا إلى جنب مع شقيقه ، والدفن ، نصف أحمق رشيق يعيش معه "بدافع الرحمة" ، يتاجر مع النكات والنكات ، وحتى في بعض الأحيان "اللمسات" على تولا هارمونيكا. وحتى المساء ، يتجمع الناس في الحديقة ، ويسمع الضحك والحديث بالقرب من الكوخ ، وفي بعض الأحيان قعقعة الرقص ...

في الليل يصبح الجو باردا جدا وندى. تتنفس رائحة الجاودار من القش والقش الجديد على أرضية البيدر ، وأنت تمشي بمرح إلى المنزل لتناول العشاء بجوار سور الحديقة. تدوي الأصوات في القرية أو صرير البوابات عبر الفجر الجليدي بوضوح غير عادي. المكان يزداد ظلام. وها هي رائحة أخرى: هناك حريق في الحديقة ، يسحب بقوة مع عبق دخان أغصان الكرز. في الظلام ، في أعماق الحديقة ، صورة رائعة: في زاوية من الجحيم ، تحترق شعلة قرمزية بالقرب من الكوخ ، محاطة بالظلام ، وتتحرك الصور الظلية السوداء لشخص ما ، كما لو كانت منحوتة من خشب الأبنوس ، حول النار ، في حين أن الظلال العملاقة منها تمشي عبر أشجار التفاح. إما أن تستلقي يد سوداء في جميع أنحاء الشجرة ، ثم يتم رسم ساقين بشكل واضح - عمودان أسودان. وفجأة ينزلق كل هذا من شجرة التفاح - وسقط ظل على طول الزقاق بأكمله ، من الكوخ إلى البوابة ذاتها ...

هل هذا أنت نادل؟ شخص ما ينادي بهدوء من الظلام.

أنا: هل ما زلت مستيقظًا ، نيكولاي؟

لا نستطيع النوم. ويجب أن يكون قد فات الأوان؟ انظر ، هناك قطار ركاب قادم ...

نستمع لفترة طويلة ونميز الارتجاف في الأرض ، ويتحول الارتعاش إلى ضوضاء ، وينمو ، والآن ، كما لو كانت بالفعل خارج الحديقة ذاتها ، فإن العجلات تتفوق بسرعة على إيقاع العجلة المزعج: الهادر والطرق ، القطار يندفع ... أقرب ، أقرب ، بصوت أعلى ، وغاضب .. وفجأة يهدأ ، ويتوقف ، وكأنه يغرق في الأرض ...

وأين مسدسك يا نيكولاي؟

لكن بجانب الصندوق ، سيدي.

ارمي بندقية ثقيلة ، مثل المخل ، ذات ماسورة واحدة وأطلق النار بهبة. ستومض شعلة قرمزية مع فرقعة تصم الآذان نحو السماء ، أعمى للحظة وتطفئ النجوم ، وسوف يرن صدى مبتهج ويتدحرج عبر الأفق ، يتلاشى بعيدًا ، بعيدًا في الهواء الصافي والحساس.

نجاح باهر عظيم! سيقول التاجر. - تنفق ، تنفق ، بارشوك ، وإلا فهي مجرد كارثة! مرة أخرى ، تم نزع الكمامة بالكامل على العمود ...

"أنتونوفكا القوية - لسنة سعيدة." الشؤون الريفية جيدة إذا وُلدت أنتونوفكا: فهذا يعني أن الخبز قد ولد أيضًا ... أتذكر عام الحصاد.

"... أتذكر الخريف الجميل المبكر. كان شهر أغسطس مع هطول أمطار دافئة ... ثم ، في الصيف الهندي ، استقر الكثير من خيوط العنكبوت في الحقول ... أتذكر صباحًا مبكرًا منعشًا وهادئًا ... أتذكر صباحًا كبيرًا ، ذهبيًا بالكامل ، جافًا وضعيفًا أتذكر أزقة القيقب والرائحة الرقيقة للأوراق المتساقطة ورائحة تفاح أنتونوف ورائحة العسل ونضارة الخريف. الهواء نقي للغاية ، كما لو لم يكن موجودًا على الإطلاق ... ولا ينكسر صمت الصباح البارد إلا من خلال قرقق القلاع على أشجار الروان المرجانية في غابة الحديقة ، والأصوات والدوي قعقعة التفاح سكب في مقاييس وأحواض. في الحديقة الرقيقة يمكن للمرء أن يرى الطريق المؤدي إلى الكوخ الكبير المليء بالقش ". هنا يعيش البستانيون الصغار الذين استأجروا حديقة. "في أيام العطلات ، يوجد معرض كامل بالقرب من الكوخ ، وتتألق الفساتين الحمراء باستمرار خلف الأشجار." يأتي الجميع من أجل التفاح. يظهر الأولاد بقمصان بيضاء مترهلة وسراويل قصيرة ورؤوس بيضاء مفتوحة. يمشون في ثنائيات وثلاثية ، ويخدشون أقدامهم العارية بدقة ، ويحدقون في كلب راعي أشعث مربوط بشجرة تفاح. هناك العديد من المشترين ، التجارة نشطة ، والتاجر المستهلك في معطف طويل وحذاء أحمر مبهج. في الليل يصبح الجو باردا جدا وندى. المكان يزداد ظلام. وها هي رائحة أخرى: في الحديقة - نار ، وبقوة تسحب عبق دخان أغصان الكرز. "" أنتونوفكا القوية - لسنة سعيدة ". تكون شؤون القرية جيدة إذا وُلدت أنتونوفكا: فهذا يعني أن الخبز يولد أيضًا ... أتذكر عام الحصاد. في وقت مبكر من الفجر ، عندما كانت الديوك لا تزال تصرخ والأكواخ تدخن باللون الأسود ، كنت تفتح نافذة في حديقة باردة مليئة بضباب أرجواني ، تشرق من خلالها شمس الصباح بشكل مشرق في بعض الأماكن ... وأنت تركض إلى اغسل نفسك في البركة. طارت أوراق الشجر الصغيرة بالكامل تقريبًا من الكروم الساحلية ، وتظهر الفروع في السماء الفيروزية. أصبح الماء تحت الكروم نقيًا ومتجمدًا كما لو كان ثقيلًا ". يصف المؤلف القرية وسكانها ، المباني ، أسلوب الحياة. نقرأ أكثر: "لم أكن أعرف العبودية ولم أرها ، لكنني أتذكر أنني شعرت بها في خالتي آنا جيراسيموفنا. ستقود سيارتك إلى الفناء وستشعر على الفور أنه لا يزال على قيد الحياة هنا. الحوزة صغيرة ... فقط الحوزة البشرية السوداء هي التي تبرز لحجمها ، أو الأفضل من حيث طولها ، والتي من خلالها ينظر الموهيكيون الأخيرون في فناء الفناء - بعض كبار السن من الرجال والنساء المتهالكين ، طباخ متقاعد متقاعد ، على غرار دون كيشوت. كلهم ، عندما تدخل الفناء ، اسحبوا أنفسهم وانحني منخفضًا ، منخفضًا ... تدخل المنزل وقبل كل شيء تسمع رائحة التفاح ، ثم أخرى: أثاث الماهوجني القديم ، زهر الليمون المجفف ، الذي به كان يرقد على النوافذ منذ يونيو. .. في جميع الغرف - في غرفة الخادمة ، في الصالة ، في غرفة الرسم - الجو بارد وكئيب: هذا لأن المنزل محاط بحديقة ، والزجاج العلوي للنوافذ ملون: أزرق و ليلكي. يسود الصمت والنظافة في كل مكان ، على الرغم من أنه يبدو أن الكراسي بذراعين والطاولات والمرايا المطعمة بإطارات ذهبية ضيقة وملتوية لم تتحرك أبدًا. ثم سمع سعال: خرجت عمة. إنها صغيرة ، لكنها أيضًا ، مثل كل شيء حولها ، قوية. لديها شال فارسي كبير تم إلقاؤه على كتفيها ... "" منذ نهاية سبتمبر ، كانت حدائقنا وأرضياتنا خالية ، وكالعادة تغير الطقس بشكل كبير. مزقت الريح الأشجار وعصفت بها طوال أيام ، وكانت الأمطار تسقيها من الصباح إلى المساء. أحيانًا في المساء ، بين السحب المنخفضة القاتمة ، كان الضوء الذهبي المرتعش لأشعة الشمس المنخفضة يشق طريقه في الغرب ؛ أصبح الهواء نقيًا وواضحًا ، وأسطع ضوء الشمس بشكل مذهل بين أوراق الشجر ، بين الأغصان ، التي كانت تتحرك مثل شبكة حية وتلوح من الريح. أشرقت السماء الزرقاء السائلة ببرود وبراق في الشمال فوق سحب كثيفة من الرصاص ، وخلف هذه الغيوم تلال من الجبال الثلجية - غيوم تطفو ببطء ... واستسلمت بطريقة ما. ولكن من ناحية أخرى ، كم كانت جميلة عندما عاد الجو الصافي مرة أخرى ، الأيام الشفافة والباردة في أوائل أكتوبر ، عطلة وداع الخريف! ستعلق أوراق الشجر المحفوظة على الأشجار حتى فصل الشتاء الأول. سوف تتألق الحديقة السوداء في السماء الفيروزية الباردة وتنتظر الشتاء بإخلاص ، وتدفئ نفسها في ضوء الشمس ". "عندما حدث أن نمت أكثر من الصيد ، كان الباقي ممتعًا بشكل خاص. سوف تستيقظ وتستلقي في السرير لفترة طويلة ... سترتدي ملابسك ببطء ، وتتجول في الحديقة ، وستجد في أوراق الشجر الرطبة تفاحة باردة ورطبة منسية بطريق الخطأ ، ولسبب ما ستبدو لذيذة بشكل غير عادي ، ليس مثل الآخرين على الإطلاق. ثم ستنتقل إلى الكتب - كتب الجد ذات الأغلفة الجلدية السميكة ، مع النجوم الذهبية على العمود الفقري المغربي. هذه الكتب ، التي تشبه كتاب قصائد الكنيسة ، تفوح برائحة رائعة من ورقها الخشن المصفر السميك! نوع من العفن الحامض اللطيف ، عطر قديم ... الملاحظات الموجودة في هوامشها جيدة أيضًا ، وكبيرة وذات ضربات ناعمة مستديرة مصنوعة من قلم أوزة ... وسوف ينجذبك الكتاب نفسه بشكل لا إرادي. هذا هو "الفيلسوف النبيل" ... قصة كيف "تلقى الفيلسوف النبيل ، الذي لديه الوقت والقدرة على التفكير فيما يمكن أن يصعد إليه عقل الشخص ، الرغبة في تكوين خطة ضوئية في الفسيحة. مكان قريته "..." "تختفي رائحة تفاح أنتونوف من ممتلكات ملاك الأراضي. كانت تلك الأيام حديثة جدًا ، ومع ذلك يبدو لي أن قرنًا كاملاً قد مضى منذ ذلك الحين. مات كبار السن في فيسيلكي ، ماتت آنا جيراسيموفنا ، أطلق أرسيني سيمينيتش النار على نفسه ... مملكة العقارات الصغيرة ، الفقيرة إلى التسول ، تتقدم. لكن هذه المدينة الصغيرة المتسولة جيدة أيضًا! ها أنا أرى نفسي مرة أخرى في القرية العميقة المستقرة. الأيام مزرقة ، غائمة. في الصباح أجلس على السرج ومع كلب واحد ، ومعه بندقية وبوق ، أغادر إلى الحقل. ترن الرياح وتطن في فوهة البندقية ، والرياح تهب بقوة نحوك ، أحيانًا مع ثلوج جاف. طوال اليوم أتجول في السهول الفارغة ... جائعًا وباردًا ، أعود إلى الحوزة عند الغسق ، ويصبح الجو دافئًا وممتعًا في روحي عندما تومض أضواء المستوطنة وتنسحب من الحوزة برائحة دخان ، سكن ...

أتذكر الخريف الجميل المبكر. كان آب / أغسطس مع هطول أمطار دافئة ، كما لو كان عن قصد من أجل البذر ، مع هطول أمطار في نفس الوقت ، في منتصف الشهر ، حول عيد القديس. لورانس. و "الخريف والشتاء يعيشان بشكل جيد ، إذا كانت المياه هادئة وممطرة على Lavrentiya". ثم ، في الصيف الهندي ، استقر الكثير من أنسجة العنكبوت في الحقول. هذه أيضًا علامة جيدة: "هناك الكثير من المبادئ في الصيف الهندي - خريف قوي" ... أتذكر صباحًا مبكرًا منعشًا وهادئًا ... أتذكر حديقة كبيرة ، ذهبية بالكامل ، جافة وضعيفة ، أتذكر أزقة القيقب والرائحة الرقيقة للأوراق المتساقطة ورائحة تفاح أنتونوف ورائحة العسل ونضارة الخريف. الهواء نقي للغاية ، كما لو لم يكن موجودًا على الإطلاق ، تسمع أصوات وصرير العربات في جميع أنحاء الحديقة. هؤلاء هم طرخان ، البستانيون الصغار ، الذين استأجروا فلاحين وسكبوا التفاح من أجل إرسالهم إلى المدينة ليلاً - بالتأكيد في ليلة عندما يكون من الجيد الاستلقاء على عربة ، والنظر إلى السماء المرصعة بالنجوم ، ورائحة القطران في الطازجة الهواء والاستماع إلى صرير لطيف في الظلام قافلة طويلة على طول الطريق السريع. الفلاح الذي يسكب التفاح يأكلها بفرقعة واحدة تلو الأخرى ، ولكن هذه هي المؤسسة - لن يقطعها التاجر أبدًا ، لكنه سيقول أيضًا:
- والي ، كل ما يشبع ، - ليس هناك ما تفعله! في البالوعة ، يشرب الجميع العسل.
ولا ينكسر صمت الصباح البارد إلا من خلال قرقق القلاع على أشجار الروان المرجانية التي تتغذى جيدًا في غابة الحديقة ، والأصوات وقعقعة التفاح المزدهرة التي تتدفق في المقاييس والأحواض. في الحديقة الضعيفة ، يمكن رؤية الطريق المؤدي إلى الكوخ الكبير ، المليء بالقش ، والكوخ نفسه ، الذي اكتسب سكان البلدة بالقرب منه منزلاً كاملاً خلال الصيف ، واضحًا للعيان. توجد رائحة نفاذة للتفاح في كل مكان ، وخاصة هنا. يتم ترتيب الأسرة في الكوخ ، وهناك مسدس ذو ماسورة واحدة ، وسموفار أخضر ، وأطباق في الزاوية. الحصير والصناديق وجميع أنواع المتعلقات الممزقة ملقاة حول الكوخ ، تم حفر موقد ترابي. في الظهيرة ، يتم طهي كوليش رائع مع شحم الخرد ، وفي المساء يتم تسخين السماور ، وفي الحديقة ، بين الأشجار ، ينتشر دخان مزرق في شريط طويل. في أيام العطلات ، يكون الكوخ معرضًا كاملاً ، وخلف الأشجار تومض القبعات الحمراء كل دقيقة. تتزاحم فتيات odnodvorki المفعمة بالحيوية في صانعات الشمس التي تفوح منها رائحة الطلاء ، ويأتي "السادة" بأزياءهم الجميلة والخشنة والوحشية ، وشيخًا صغيرًا ، وحامل ، بوجه نائم واسع ومهم ، مثل بقرة خولموغوري. على رأسها "قرون" - يتم وضع الضفائر على جانبي التاج ومغطاة بعدة أوشحة ، بحيث يبدو الرأس ضخمًا ؛ تقف الأرجل ، في نصف جزمة مع حدوات ، بغباء وحزم ؛ السترة بلا أكمام قطيفة ، والستارة طويلة ، و poneva أسود-أرجواني مع خطوط بلون القرميد ومغطاة بـ "أخدود" ذهبي عريض على الحافة ...
- فراشة منزلية! قال عنها التاجر وهو يهز رأسه. - ترجمت الآن وكذا ...
والأولاد يرتدون قمصانًا بيضاء مترهلة وسراويل قصيرة ، برؤوس بيضاء مفتوحة ، جميعهم مناسبون. يمشون في ثنائيات وثلاثية ، ويخدشون أقدامهم العارية بدقة ، ويحدقون في كلب راعي أشعث مربوط بشجرة تفاح. يشتري ، بالطبع ، لأن المشتريات هي فقط بنس واحد أو بيضة ، ولكن هناك العديد من المشترين ، والتجارة نشطة ، والتاجر المستهلك في معطف طويل وحذاء أحمر مبهج. جنبا إلى جنب مع شقيقه ، والدفن ، نصف أحمق رشيق يعيش معه "بدافع الرحمة" ، يتاجر مع النكات والنكات ، وحتى في بعض الأحيان "اللمسات" على تولا هارمونيكا. وحتى المساء ، يتجمع الناس في الحديقة ، ويسمع الضحك والحديث بالقرب من الكوخ ، وفي بعض الأحيان قعقعة الرقص ...
في الليل يصبح الجو باردا جدا وندى. تتنفس رائحة الجاودار من القش والقش الجديد على أرضية البيدر ، وأنت تمشي بمرح إلى المنزل لتناول العشاء بجوار سور الحديقة. تدوي الأصوات في القرية أو صرير البوابات عبر الفجر الجليدي بوضوح غير عادي. المكان يزداد ظلام. وها هي رائحة أخرى: في الحديقة - نار ، وبقوة تسحب عبق دخان أغصان الكرز. في الظلام ، في أعماق الحديقة - صورة رائعة: في زاوية من الجحيم ، تحترق شعلة قرمزية بالقرب من الكوخ ، محاطة بالظلام ، وصور ظلية سوداء لشخص ما ، كما لو كانت منحوتة من خشب الأبنوس ، تحرك حول النار ، في حين أن الظلال العملاقة منها تمشي عبر أشجار التفاح. إما أن تكون يد سوداء ذات حجم قليل من الأقواس مستلقية في جميع أنحاء الشجرة ، ثم سيتم رسم ساقين بوضوح - عمودان أسودان. وفجأة سينزلق كل هذا من شجرة التفاح - وسيسقط الظل على طول الزقاق بأكمله ، من الكوخ إلى البوابة ذاتها ...
في وقت متأخر من الليل ، عندما تنطفئ الأنوار في القرية ، عندما تتألق كوكبة Stozhar الماسية بالفعل في السماء ، ستركض مرة أخرى إلى الحديقة.
حفيف من خلال أوراق الشجر الجافة ، مثل رجل أعمى ، سوف تصل إلى الكوخ. إنه أخف قليلاً في الخلوص هناك ، ودرب التبانة أبيض في الأعلى.
- أهذا أنت يا بارشوك؟ شخص ما ينادي بهدوء من الظلام.
- أنا ، هل مازلت مستيقظا ، نيكولاي؟
- لا نستطيع النوم. ويجب أن يكون قد فات الأوان؟ انظر ، هناك قطار ركاب قادم ...
نستمع لفترة طويلة ونميز الارتجاف في الأرض ، ويتحول الارتعاش إلى ضوضاء ، وينمو ، والآن ، كما لو كانت بالفعل خارج الحديقة ذاتها ، فإن العجلات تتفوق بسرعة على إيقاع العجلة المزعج: الهادر والطرق ، القطار يندفع ... أقرب ، أقرب ، بصوت أعلى ، وغاضب .. وفجأة يهدأ ، ويتوقف ، وكأنه يغرق في الأرض ...
- وأين مسدسك ، نيكولاي؟
- لكن بالقرب من الصندوق ، سيدي.
ارمي بندقية ثقيلة ، مثل المخل ، ذات ماسورة واحدة وأطلق النار بهبة. ستومض شعلة قرمزية مع فرقعة تصم الآذان نحو السماء ، وتعمى للحظة وتطفئ النجوم ، وسوف يرن صدى مبتهج ويتدحرج عبر الأفق ، ويتلاشى بعيدًا بعيدًا في الهواء الصافي والحساس.
- نجاح باهر عظيم! - سيقول التاجر. - تنفق ، تنفق ، بارشوك ، وإلا فهي مجرد كارثة! مرة أخرى ، تم نزع الكمامة بالكامل على العمود ...

والسماء السوداء مرسومة بخطوط نارية من نجوم الرماية. لفترة طويلة تنظر إلى عمقها الأزرق الداكن ، المليء بالأبراج ، حتى تطفو الأرض تحت قدميك. ثم ستبدأ ، وتخفي يديك في أكمامك ، وستركض بسرعة على طول الزقاق إلى المنزل ... كم هو بارد وندى ومدى جودة العيش في العالم!

I ل. بونين

تفاح أنتونوف

(مقتطفات)

... أتذكر الخريف الجميل المبكر. كان آب / أغسطس مع هطول أمطار دافئة ، كما لو كان عن قصد من أجل البذر ، مع هطول أمطار في نفس الوقت ، في منتصف الشهر ، حول عيد القديس. لورانس. و "الخريف والشتاء يعيشان بشكل جيد ، إذا كانت المياه هادئة وتمطر على لورانس". ثم ، في الصيف الهندي ، استقر الكثير من أنسجة العنكبوت في الحقول. هذه أيضًا علامة جيدة: "هناك الكثير من التينيتنيك للصيف الهندي - خريف قوي" ...

أتذكر صباحًا مبكرًا منعشًا وهادئًا ... أتذكر حديقة كبيرة ، ذهبية بالكامل ، جافة وضعيفة ، أتذكر أزقة القيقب ، ورائحة الأوراق المتساقطة ورائحة تفاح أنتونوف ، ورائحة العسل والخريف نضارة. الهواء نقي للغاية ، كما لو لم يكن موجودًا على الإطلاق ، تسمع أصوات وصرير العربات في جميع أنحاء الحديقة. هؤلاء هم طرخان ، البستانيون الصغار ، الذين استأجروا فلاحين وسكبوا التفاح لإرسالهم إلى المدينة ليلاً - وبالتأكيد في ليلة عندما يكون من الجيد الاستلقاء على عربة ، والنظر إلى السماء المرصعة بالنجوم ، ورائحة القطران في الهواء النقي واستمع إلى الصرير اللطيف في الظلام قافلة طويلة على طول الطريق السريع. ولا ينكسر صمت الصباح البارد إلا من خلال قرقق القلاع على أشجار الروان المرجانية التي تتغذى جيدًا في غابة الحديقة ، والأصوات وصوت التفاح المتدفق في المقاييس والأحواض

... ليلا في الطقس يصبح باردا جدا وندى. تتنفس رائحة الجاودار من القش والقش الجديد على أرضية البيدر ، وأنت تمشي بمرح إلى المنزل لتناول العشاء بجوار سور الحديقة. تدوي الأصوات في القرية أو صرير البوابات عبر الفجر الجليدي بوضوح غير عادي.

المكان يزداد ظلام. وها هي رائحة أخرى: هناك حريق في الحديقة ، يسحب بقوة مع عبق دخان أغصان الكرز. في الظلام ، في أعماق الحديقة ، هناك صورة رائعة: في زاوية من الجحيم ، شعلة قرمزية تحترق بالقرب من الكوخ ، محاطًا بالظلام ، وصور ظلية سوداء لشخص ما ، كما لو كانت منحوتة من خشب الأبنوس ، تحرك النار ، بينما الظلال العملاقة منهم تسير عبر أشجار التفاح. ثم ستسقط يد سوداء على الشجرة بأكملها ، ثم بوضوح

سيتم رسم قدمين - عمودان أسودان. وفجأة سينزلق كل هذا من شجرة التفاح - وسيسقط الظل على طول الزقاق بأكمله ، من الكوخ إلى البوابة ذاتها ...

في وقت متأخر من الليل ، عندما تنطفئ الأنوار في القرية ، عندما تتألق كوكبة Stozhar الماسية بالفعل في السماء ، ستركض مرة أخرى إلى الحديقة.

حفيف من خلال أوراق الشجر الجافة ، مثل رجل أعمى ، سوف تصل إلى الكوخ. إنه أخف قليلاً في الخلوص هناك ، ودرب التبانة أبيض في الأعلى.

- أهذا أنت يا بارشوك؟ شخص ما ينادي بهدوء من الظلام.

- أنا ، هل مازلت مستيقظا ، نيكولاي؟

- لا نستطيع النوم. ويجب أن يكون قد فات الأوان؟ فون ، قل

قطار الركاب يذهب ...

نستمع لوقت طويل ونميّز الارتجاف في الأرض والارتجاف

يتحول إلى ضوضاء ، وينمو ، والآن ، كما لو كان بالفعل خارج الحديقة ، فإن العجلات تنبض بسرعة بإيقاع صاخب: هدير وطرق ، يندفع القطار ... أقرب وأقرب وأعلى وأكثر غضبًا ... وفجأة يبدأ لتهدأ ، وتتوقف ، وكأنها تغرق في الأرض ...

- وأين مسدسك ، نيكولاي؟

- لكن بالقرب من الصندوق ، سيدي.

ارمِ بندقية ثقيلة ، مثل المخل ، ذات ماسورة واحدة وبندقة

أطلق النار. ستومض شعلة قرمزية مع فرقعة تصم الآذان نحو السماء ، وتعمى للحظة وتطفئ النجوم ، وسوف يرن صدى مبتهج ويتدحرج عبر الأفق ، ويتلاشى بعيدًا بعيدًا في الهواء الصافي والحساس.

- نجاح باهر عظيم! سيقول التاجر. - تنفق ، تنفق ، بارشوك ، وإلا فهي مجرد كارثة! مرة أخرى ، تم نزع الكمامة بالكامل على العمود ...

والسماء السوداء مرسومة بخطوط نارية من نجوم الرماية.

لفترة طويلة تنظر إلى عمقها الأزرق الداكن ، المليء بالأبراج ، حتى تطفو الأرض تحت قدميك. ثم ستبدأ ، وتخفي يديك في أكمامك ، وستركض بسرعة على طول الزقاق إلى المنزل ... كم هو بارد وندى ومدى جودة العيش في العالم!

"أنتونوفكا القوية - لسنة سعيدة." تكون شؤون القرية جيدة إذا وُلدت أنتونوفكا: فهذا يعني أن الخبز قد ولد أيضًا ...

أتذكر سنة جيدة.

في وقت مبكر من الفجر ، عندما كانت الديوك لا تزال تصرخ والأكواخ تدخن باللون الأسود ، كنت تفتح نافذة في حديقة باردة مليئة بضباب أرجواني ، تشرق من خلالها شمس الصباح بشكل مشرق في بعض الأماكن ، ولا يمكنك تحمله - تأمر بأن يتم تحميل الحصان في أسرع وقت ممكن ، وسوف تقوم بنفسك بالركض في البركة. طارت أوراق الشجر الصغيرة بالكامل تقريبًا من الكروم الساحلية ، وتظهر الفروع في السماء الفيروزية. أصبح الماء تحت الكرمات نقيًا ومتجمدًا كما لو كان ثقيلًا. إنها تتخلص على الفور من كسل الليل ، وبعد أن اغتسلت وتناولت الإفطار في غرفة الخدم مع البطاطا الساخنة والخبز الأسود مع الملح الخام الخشن ، تشعر بسرور بالجلد الزلق للسرج الذي تحتك ، وأنت تقود سيارتك عبر فيسيلكي للصيد. الخريف هو الوقت المناسب لعطلات الراعي ، والناس في هذا الوقت مرتبون ، راضون ، منظر القرية ليس كما كان في وقت آخر. إذا كان العام مثمرًا وارتفعت مدينة ذهبية كاملة على أرض البيدر ، وكان الإوز يدق بصوت عالٍ وبحدة في الصباح على النهر ، فهذا ليس سيئًا على الإطلاق في القرية. بالإضافة إلى ذلك ، كان Vyselki الخاص بنا منذ زمن سحيق ، منذ زمن جدي ، مشهورًا بـ "ثروتهم". عاش كبار السن من الرجال والنساء في فيسيلكي لفترة طويلة جدًا - وهي العلامة الأولى لقرية غنية - وكانوا جميعًا طوال القامة وكبيرهم وبيضاءهم ، مثل الطائر.

كانت الساحات في فيسيلكي تتطابق أيضًا مع كبار السن: الطوب الذي بناه الأجداد. والرجال الأثرياء - Saveliy و Ignat و Dron - كان لديهم أكواخ في اثنين أو ثلاثة روابط ، لأنه لم يكن من المألوف بعد المشاركة في Vyselki. في مثل هذه العائلات ، قاموا بتربية النحل ، وكانوا فخورين بفحل bityug ذو اللون الرمادي الحديدي ، وحافظوا على ترتيب العقارات. على أرض البياض كان مزارعو القنب كثيفًا وسمينًا داكنًا ، وظلت الحظائر والحظائر مغطاة بالشعر في الظلام ؛ في البانكاس والحظائر كانت هناك أبواب حديدية ، وخلفها تم تخزين اللوحات ، وعجلات الغزل ، ومعاطف الفرو القصيرة الجديدة ، وحزام التنضيد ، والمقاييس المربوطة بأطواق نحاسية. أحرقت الصلبان على البوابات وعلى الزلاجات. وأتذكر أنه بدا لي أحيانًا أنه من المغري للغاية أن أكون فلاحًا.

G. مياسويدوف. جزازات. معاناة الوقت

عندما اعتدت على الركوب في القرية في صباح مشمس ، ظللت تفكر في مدى جودة القص والدراسة والنوم على أرضية البيدر في العراء ، وفي عطلة للاستيقاظ مع الشمس ، تحت الأجواء الكثيفة والموسيقية. التجديف من القرية ، اغتسل بالقرب من البرميل وارتدي قميصًا نظيفًا من جلد الغزال ، ونفس البنطال والأحذية غير القابلة للتدمير مع حدوات الحصان. ومع ذلك ، إذا كان يُعتقد ، أن نضيف إلى ذلك زوجة صحية وجميلة في ملابس احتفالية ، ورحلة إلى القداس ، ثم عشاء مع والد الزوج الملتحي ، وعشاء مع لحم الضأن الساخن على أطباق خشبية ومع اندفاع ، مع قرص العسل والتخمير المنزلي - أكثر من ذلك بكثير تتمناه. مستحيل!

http://www.artlib.ru/objects/gallery

كان مستودع متوسط ​​الحياة النبيلة حتى في ذاكرتي ، مؤخرًا ، كثيرًا من القواسم المشتركة مع مستودع حياة الفلاحين الثرية في مسكنه ورفاهه الريفي في العالم القديم. هذا ، على سبيل المثال ، كان تركة عمة آنا جيراسيموفنا ، التي عاشت حوالي اثني عشر فيرست من فيسيلكي. حتى تصل إلى هذه الحوزة ، كما هو معتاد ، فهي بالفعل مستنفدة تمامًا. عليك أن تمشي مع الكلاب في مجموعات ، ولا تريد التسرع ، إنه ممتع للغاية في حقل مفتوح في يوم مشمس وبارد! التضاريس مسطحة ويمكن رؤيتها بعيدًا. السماء مشرقة وواسعة وعميقة. الشمس تشرق من الجانب ، والطريق ، الذي يتدحرج بعد هطول الأمطار بالعربات ، زيتي ويضيء مثل القضبان. تنتشر فصول الشتاء الخضراء المورقة في المياه الضحلة الواسعة. سوف يطير الصقر من مكان ما في الهواء الصافي ويتجمد في مكان واحد ، يرفرف بأجنحة حادة. وأعمدة التلغراف المرئية بوضوح تهرب بعيدًا في مسافة واضحة ، وتنزلق أسلاكها ، مثل الخيوط الفضية ، على طول منحدر السماء الصافية. هناك قطط صغيرة تجلس عليها - شارات سوداء تمامًا على ورق الموسيقى.

بحيرات. متحف البيت من I. بونين

اشتهرت حديقة العمة بإهمالها وعندليب الحمام والحمام والتفاح ، كما اشتهرت الدار بسقفها. كان يقف على رأس الفناء ، بجوار الحديقة ذاتها - احتضنته أغصان الزيزفون - كان صغيرًا وهادئًا ، لكن يبدو أنه لن يعيش إلى الأبد - نظر جيدًا من تحت قشته العالية والسميكة بشكل غير عادي سقف اسود وصلب مع مرور الوقت. كانت واجهته الأمامية تبدو لي دائمًا على قيد الحياة: كما لو كان وجهًا قديمًا ينظر من تحت قبعة ضخمة ذات عيون جوفاء ، ونوافذ بها نظارات من عرق اللؤلؤ من المطر والشمس. وعلى جانبي هذه العيون كانت هناك شرفات - رواقين كبريين قديمين بهما أعمدة. كان الحمام الذي يتغذى بالكامل يجلس دائمًا على نبتة ، بينما تمطر آلاف العصافير من سقف إلى آخر ... وشعر الضيف بالراحة في هذا العش تحت سماء الخريف الفيروزية!

تدخل المنزل وقبل كل شيء تسمع رائحة التفاح ، ثم أخرى: أثاث خشب الماهوجني القديم ، زهر الليمون المجفف ، الذي كان ملقى على النوافذ منذ يونيو ... أن المنزل محاط بحديقة ، و الزجاج العلوي للنوافذ ملون: أزرق وأرجواني.

الداخلية

يسود الصمت والنظافة في كل مكان ، على الرغم من أنه يبدو أن الكراسي بذراعين والطاولات والمرايا المطعمة بإطارات ذهبية ضيقة وملتوية لم تتحرك أبدًا.

ثم سمع سعال: خرجت عمة. إنها صغيرة ، لكنها أيضًا ، مثل كل شيء حولها ، قوية. ترتدي شالاً فارسيًا كبيرًا على كتفيها. ستخرج بشكل مهم ، ولكن بشكل ودي ، والآن ، في ظل الحديث اللامتناهي عن العصور القديمة ، حول الميراث ، تبدأ المكافآت في الظهور: أولاً ، "نفخ" ، تفاح - أنتونوف ، "سيدة الجرس" ، بوروفينكا ، "برودوفيتكا" - ثم عشاء مذهل: كل لحم الخنزير الوردي المسلوق مع البازلاء والدجاج المحشي والديك الرومي والمخللات والكفاس الأحمر - قوي وحلوى ... نوافذ الحديقة مرتفعة ، ومن هناك ينفخ برودة خريفية مبهجة.

رائحة تفاح أنتونوف تختفي من ممتلكات ملاك الأراضي. كانت تلك الأيام حديثة جدًا ، وفي غضون ذلك يبدو لي أن قرنًا كاملاً قد مضى منذ ذلك الحين ...

كتب الكاتب الكبير إيفان ألكسيفيتش بونين عمله "تفاح أنتونوف" بسرعة ، في غضون أشهر قليلة. لكن العمل في القصة لم ينته من قبله ، لأنه عاد إلى قصته مرارًا وتكرارًا ، مغيرًا النص. كانت كل نسخة من هذه القصة تحتوي بالفعل على نص معدل ومُحرر. ويمكن تفسير ذلك بسهولة من خلال حقيقة أن انطباعات الكاتب كانت حية وعميقة لدرجة أنه أراد إظهار كل هذا لقارئه.

لكن يصعب تحليل قصة مثل "تفاح أنتونوف" ، حيث لا يوجد تطور للحبكة ، وتشكل انطباعات بونين وذكرياته أساس المحتوى. من الصعب التقاط مشاعر شخص يعيش في الماضي. لكن إيفان ألكسيفيتش تمكن من نقل الأصوات والألوان بدقة ، مظهراً مهارته الأدبية غير العادية. قراءة قصة "أنتونوف التفاح" يمكنك أن تفهم ما هي المشاعر والعواطف التي عاشها الكاتب. هذا هو الألم والحزن على حد سواء لترك كل هذا ، وكذلك الفرح والحنان لأساليب العصور القديمة.

يستخدم بونين الألوان الزاهية لوصف الألوان ، على سبيل المثال ، أسود - أرجواني ، رمادي - حديد. إن أوصاف بونين عميقة لدرجة أنه لاحظ كيف يسقط الظل من العديد من الأشياء. على سبيل المثال ، من اللهب في الحديقة في المساء يرى صورًا ظلية سوداء ، والتي يقارنها بالعمالقة. بالمناسبة ، هناك الكثير من الاستعارات في النص. يجدر الانتباه إلى صندرسات الشمس التي ترتديها الفتيات في المعارض: "صندرسات تفوح منها رائحة الطلاء". حتى رائحة طلاء بونين لا تسبب تهيجًا ، وهذه ذكرى أخرى. وما الكلمات التي يختارها عندما ينقل مشاعره من الماء! ليس من السهل على الكاتبة أن تكون باردة أو شفافة ، لكن إيفان ألكسيفيتش يستخدم مثل هذا الوصف لها: جليدية ، ثقيلة.

ما يحدث في روح الراوي ، ومدى قوة مشاعره وعمقها ، يمكن فهمه إذا قمنا بتحليل تلك التفاصيل في عمل "تفاح أنتونوف" ، حيث قدم وصفًا تفصيليًا لها. هناك أيضًا شخصية رئيسية في القصة - بارشوك ، لكن قصته لم يتم كشفها للقارئ.

في بداية عمله ، استخدم الكاتب إحدى وسائل التعبير الفني عن الكلام. يكمن التدرج في حقيقة أن المؤلف كثيرًا ما يكرر كلمة "تذكر" ، مما يتيح لك خلق شعور بمدى دقة تعامل الكاتب مع ذكرياته وخوفه من نسيان شيء ما.

لا يحتوي الفصل الثاني فقط على وصف لخريف رائع ، والذي عادة ما يكون غامضًا ورائعًا في القرى. لكن العمل يحكي عن النساء المسنات اللائي عاشن حياتهن واستعدن لقبول الموت. للقيام بذلك ، لبسوا كفنًا ، تم رسمه بشكل رائع ونشا ، بحيث كان يقف كحجر على جسد النساء المسنات. كما تذكر الكاتبة أن مثل هؤلاء النساء المسنات ، بعد أن استعدن للموت ، جررن شواهد القبور إلى الفناء ، الأمر الذي يقف الآن تحسبا لوفاة سيدتهن.

تُنقل ذكريات الكاتب إلى القارئ في الجزء الثاني وإلى ملكية أخرى تخص عمة إيفان ألكسيفيتش الكبرى. عاشت آنا جيراسيموفنا بمفردها ، لذلك كانت دائمًا سعيدة بزيارة منزلها القديم. لا يزال الطريق إلى هذه الحوزة ينبثق أمام أعين الراوي: السماء الزرقاء الفسيحة والعصرية ، والطريق المتعرج والمهتر يبدو للكاتب أغلى ثمين. إن وصف بونين للطريق والممتلكات نفسها يسبب شعورًا كبيرًا بالأسف لأن كل هذا ذهب إلى الماضي البعيد.

يقرأ وصف أعمدة التلغراف التي التقى بها الراوي في طريق عمته بحزن وحزن. كانت مثل الخيوط الفضية ، والطيور الجالسة عليها كانت تبدو للكاتب كأنها أوراق نقدية. ولكن حتى هنا ، في منزل العمة ، يتذكر الراوي مرة أخرى رائحة تفاح أنتونوف.

الجزء الثالث يأخذ القارئ بالفعل إلى خريف عميق ، عندما تبدأ الشمس أخيرًا بعد هطول الأمطار ، الباردة والطويلة. ومرة أخرى ، حوزة مالك أرض آخر - أرسيني سيمينوفيتش ، الذي كان عاشقًا كبيرًا للصيد. ومرة أخرى ، يمكن تتبع حزن وأسف المؤلف أن روح مالك الأرض ، الذي كرم جذوره وكل الثقافة الروسية ، قد تلاشت الآن. ولكن الآن بعد أن ضاعت الحياة السابقة ، وأصبح من المستحيل الآن إعادة الحياة النبيلة السابقة في روسيا.

في الفصل الرابع من قصة "تفاح أنتونوف" يلخص بونين ، قائلاً إنه لم يكن أكثر من رائحة الطفولة ، التي ارتبطت بحياة وحياة النبلاء المحليين ، اختفت رائحة تفاح أنتونوف. ومن المستحيل رؤية هؤلاء المسنين ، أو ملاك الأراضي المجيد ، أو تلك الأوقات المجيدة. والسطور الأخيرة من قصة "الثلج الأبيض اجتاح الطريق والطريق" تقود القارئ إلى حقيقة أنه لم يعد من المستحيل إعادة روسيا السابقة ، حياتها السابقة.

قصة "تفاح أنتونوف" هي نوع من القصيدة ، حماسية ، لكنها حزينة وحزينة ، مشبعة بالحب ، مكرسة للطبيعة الروسية ، والحياة في القرية وطريقة الحياة الأبوية التي كانت في روسيا. القصة قصيرة لكنها تنقل الكثير. يسعد بونين بذكريات ذلك الوقت ، فهي مليئة بالروحانيات والشعر.

"تفاح أنتونوف" هو ترنيمة بونين لوطنه ، والذي ، على الرغم من بقائه في الماضي ، بعيدًا عنه ، إلا أنه ظل إلى الأبد في ذاكرة إيفان ألكسيفيتش ، وكان بالنسبة له أفضل وأنقى وقت ، زمنه التطور الروحي.