أنت تمسك حياة الحصان باللجام. هبت الريح من الجنوب وطلع القمر

لكن للأسف أغلب الناس لا يعرفون كيفية استخدامه. ينحتها من خلال كل كلمة. ماذا أقترح؟ أقترح عليك التعرف على أعمال العديد من الكلاسيكيين الذين استخدموا أفعالًا سخيفة في أعمالهم.

لقد سمعت وقرأت الكثير منها. أنا شخصياً استمتعت بإعادة قراءته وإعادة اكتشاف شيء ما بنفسي.

ربما لست الوحيد الذي سيكون مهتمًا.

Yesenin S. A. - "لا تجهد يا عزيزي ولا تلهث"
لا تحزن يا عزيزي ولا تلهث،
أمسك الحياة كالحصان من لجامه،
أخبر الجميع والجميع أن يذهبوا إلى الجحيم
حتى لا يرسلوك إلى كس!

Yesenin S. A. - "الريح تهب من الجنوب ويشرق القمر"
تهب الرياح من الجنوب
وارتفع القمر
ماذا تفعلين يا عاهرة؟
لم تأتي في الليل؟

أنت لم تأتي في الليل
لم تظهر خلال النهار.
هل تظن أننا نمزح؟
لا! نحن نأكل الآخرين!

Yesenin S. A. "غني، غني. على الجيتار اللعين"
غنى غنى. على الجيتار اللعين
أصابعك ترقص في نصف دائرة.
سأختنق من هذا الجنون
صديقي الأخير والوحيد.

لا تنظر إلى معصميها
والحرير يتدفق من كتفيها.
كنت أبحث عن السعادة في هذه المرأة،
ووجدت الموت بالصدفة.

لم أكن أعلم أن الحب عدوى
لم أكن أعلم أن الحب وباء.
جاء مع عين ضيقة
كان المتنمر مدفوعًا بالجنون.

غني يا صديقي. ذكرني مرة أخرى
أعمالنا العنيفة السابقة في وقت مبكر.
السماح لها بتقبيل بعضها البعض ،
الشباب، القمامة الجميلة.

اه انتظر. أنا لا أوبخها.
اه انتظر. أنا لا ألعنها.
اسمحوا لي أن ألعب عن نفسي
إلى هذه السلسلة الجهير.

القبة الوردية لأيامي تتدفق.
في قلب الأحلام مبالغ ذهبية.
لقد لمست الكثير من الفتيات
لقد ضغط على الكثير من النساء في الزاوية.

نعم! هناك حقيقة مرة على الأرض،
نظرت بعين طفولية:
الذكور لعق في الطابور
الكلبة تسرب العصير.

فلماذا أشعر بالغيرة منها؟
فلماذا يجب أن أكون مريضا من هذا القبيل؟
حياتنا عبارة عن ملاءة وسرير.
حياتنا قبلة وزوبعة.

غنى غنى! على نطاق قاتل
هذه الأيدي كارثة قاتلة.
فقط تعلمون، اللعنة عليهم...
لن أموت أبداً يا صديقي.

Yesenin S. A. - "طفح جلدي، هارمونيكا. " الملل... الملل"
طفح جلدي، هارمونيكا. ملل .. ملل ..
تتدفق أصابع عازف الأكورديون مثل الموجة.
اشرب معي، أيتها العاهرة الرديئة
شرب معي.

لقد أحبوك، وأساءوا إليك..
لا يطاق.
لماذا تنظر إلى تلك البقع الزرقاء هكذا؟
أو هل تريد لكمة في الوجه؟

أود أن أضعك في الحديقة،
تخويف الغربان.
عذبتني حتى العظم
من جميع الجهات.

طفح جلدي، هارمونيكا. الطفح الجلدي، هو الطفح الجلدي المتكرر.
اشرب، قضاعة، اشرب.
أفضل أن أحصل على ذلك الشخص المفلس هناك -
إنها غبية.

لست الأول بين النساء..
عدد لا بأس به منكم
ولكن مع شخص مثلك، مع العاهرة
فقط لأول مرة.

كلما كانت الحرية أعلى، كلما كان الصوت أعلى،
هنا وهناك.
لن أنتحر
اذهب إلى الجحيم.

إلى مجموعة من الكلاب الخاصة بك
حان الوقت للإصابة بنزلة برد.
حبيبي أنا أبكي
آسف آسف...

ماياكوفسكي ف. - "لك"
لكم، الذين يعيشون وراء العربدة العربدة،
وجود حمام وخزانة دافئة!
عار عليك من تلك المقدمة لجورج
القراءة من أعمدة الصحف؟

هل تعلم أن الكثير من المتوسطين ،
أولئك الذين يعتقدون أنه من الأفضل أن يسكروا كيف -
ربما الآن قنبلة الساق
مزق ملازم بيتروف بعيدا؟..

فإذا أحضره للذبح
فجأة رأيت، مجروحا،
كيف لديك شفة ملطخة في كستلاتة
أزيز الشمالي بشهوة!

هل لك يا من تحب النساء والأطباق ،
أعطِ حياتك من أجل المتعة؟!
أفضل أن أكون في الحانة عاهرات
خدمة ماء الأناناس!
(شيء يذكرني بحبكة القصيدة مثلا العالم الحديث وأسسه)

ماياكوفسكي V. V. "هل تحب الورود؟ وأتغزل فيهم"
هل تحب الورود؟
وأنا القرف عليهم!
البلاد تحتاج إلى قاطرات بخارية،
نحن بحاجة إلى المعدن!
الرفيق!
لا تتأوه،
لا تلهث!
لا تسحب زمام الأمور!
منذ أن أنجزت الخطة،
أرسل الجميع
في كس
لم يفي -
نفسي
يذهب
على
قضيب.
(ذات صلة اليوم)

ماياكوفسكي ف. - "ترنيمة الأونانيين"
نحن،
الأشخاص,
شباب
أكتاف عريضة!
نحن
لا يمكنك إغراء
حلمة لحمية!
لا
إغواء لنا
مهبل
يبصقون!
شاعر المليون
يمين،
بقي العمل !!!
(نعم، هذا هو النشيد الوطني لـ pikabushniki XD، آسف يا شباب، هذا هو Winrar :))

ماياكوفسكي ف. - "من هم العاهرات"
ليس هؤلاء
عاهرات
ما الخبز
من أجل خاطر
أمام
وخلف
اعطنا
اللعنة،
الله يغفر لهم!
وأولئك العاهرات -
يكذب،
مال
مص،
يأكل
عدم إعطاء -
عاهرات
موجود،
امهم!

ماياكوفسكي ف. - "أنا مستلقي على زوجة شخص آخر"
كذب
لشخص آخر
زوجة،
سقف
العصي
اللعنة عليك،
لكننا لا نشكو -
صنع الشيوعيين
غير حقود
برجوازي
أوروبا!
دع ديك
لي
مثل الصاري
ينتفخ!
لا أهتم،
من هو تحتي -
زوجة الوزير
أو عاملة التنظيف!

ماياكوفسكي في. - "مرحبًا أيها المستبدون"
أيها الأنانيون،
يصرخ "مرحى!" -
آلات سخيف
مقرر،
في خدمتكم
أي حفرة
وصولا إلى
إلى ثقب المفتاح
آبار!!!

ليرمونتوف إم يو - "إلى تيزنهاوزن"
لا تدفع عينيك ببطء شديد ،
لا برم مؤخرتك المستديرة ،
الشهوة والرذيلة
لا تمزح بطريقة ضالة.
لا تذهب إلى سرير شخص آخر
ولا تجعلني أقترب منك
ليس مازحا، وليس حقا
لا تصافح الأيدي اللطيفة.
تعرف ، لدينا Chukhonian جميلة ،
الشباب لا يلمع لفترة طويلة!
اعلم : حين يد الله
سوف تندلع عليك
كل شخص أنت عليه اليوم
تنظر إلى قدميك بالصلاة،
رطوبة قبلة حلوة
لن يزيلوا حزنك
على الأقل بطرف ديك ذلك الحين
سوف تعطي حياتك.

ليرمونتوف إم يو - "أوه، كم هي جميلة إلهتك"
مرتجلة
آه كم هي حلوة آلهتك.
الفرنسي يتتبعها،
لديها وجه مثل البطيخ
لكن الحمار كالبطيخة.

جوته يوهان - "ما يمكن أن يفعله اللقلق"
وجدت مكانا للعش
لقلقنا!.. هذا الطائر
عاصفة رعدية من الضفادع من البركة -
أعشاش في برج الجرس!

يتحدثون هناك طوال اليوم،
الناس يئنون حرفيا ، -
لكن لا أحد - لا كبارًا ولا صغارًا -
لن يلمس عشه!

قد تسأل لماذا هذا الشرف
هل انتصر الطير؟ -
انها لقيط! - القرف على الكنيسة!
عادة تستحق الثناء!

نيكراسوف إن إيه - "أخيرًا من كونيجسبيرج"
وأخيرا من كونيجسبيرج
لقد اقتربت من البلاد
حيث لا يحبون جوتنبرج
ويجدون طعما في القرف.
شربت التسريب الروسي ،
سمعت "اللعنة"
وذهبوا قبلي
اكتب الوجوه الروسية.

بوشكين أ.س - "آن وولف"
واحسرتاه! عبثا للعذراء فخورة
عرضت حبي!
لا حياتنا ولا دمائنا
روحها لن يمسها الصلب.
سأكتفي بالدموع
حتى لو كان الحزن يكسر قلبي.
إنها غاضبة بما فيه الكفاية لشظية،
لكنه لن يسمح لك بشمها أيضًا.

بوشكين أ.س. - "أردت أن أنعش روحي"
أردت أن أنعش روحي،
عش حياة محنكة
في النسيان الحلو بالقرب من الأصدقاء
من شبابي الماضي.
____

كنت أسافر إلى أراضٍ بعيدة؛
لم تكن العاهرات الصاخبات هي ما أشتهيه،
لم أكن أبحث عن الذهب، ولا عن الشرف،
في التراب بين الرماح والسيوف.

بوشكين أ.س. - "بمجرد أن جاء عازف الكمان إلى كاستراتو"
ذات مرة جاء عازف الكمان إلى كاستراتو،
وكان رجلا فقيرا، وكان رجلا غنيا.
"انظر،" قال المغني الأحمق،
بلدي الماس والزمرد -
لقد قمت بفرزهم من الملل.
أ! وتابع: «بالمناسبة يا أخي.
عندما تشعر بالملل،
ماذا تفعل، من فضلك قل لي. "
أجاب الفقير بلا مبالاة:
- أنا؟ أنا أخدش الطين الخاص بي.

بوشكين أ.س. - "عربة الحياة"
في الصباح ندخل إلى العربة ،
نحن سعداء لكسر رؤوسنا
واحتقار الكسل والنعيم،
نحن نصرخ: هيا بنا! امها!
_________________________
كن هادئا أيها الأب الروحي. وأنتم مثلي مذنبون
وسوف تسيء إلى الجميع بالكلمات؛
إذا رأيت قشة في كس شخص آخر،
وأنت لا ترى حتى السجل!
("من الوقفة الاحتجاجية طوال الليل ...")
________________________

وأخيرا.

"أنا أعيش في باريس مثل المتأنق،
لدي ما يصل إلى مائة امرأة.
قضيبي يشبه مؤامرة في الأسطورة،
ينتقل من فم إلى فم."

في. ماياكوفسكي

الحب هو السباحة، إما أن تحتاج إلى الغوص برأسك أولاً أو عدم النزول إلى الماء على الإطلاق. إذا كنت تتجول على طول الشاطئ في مياه تصل إلى الركبة، فلن يتم رشك إلا بالرذاذ وستكون باردًا وغاضبًا.

لا تحزن يا عزيزي ولا تلهث،
أمسك الحياة كالحصان من لجامه،
أخبر الجميع والجميع أن يبتعدوا. ذ!,
حتى لا يرسلوك إلى الجحيم!

أنت لا تحبني، ولا تأسف علي،
هل أنا لست وسيمًا بعض الشيء؟
دون أن تنظر إلى وجهك، تشعر بسعادة غامرة بالعاطفة،
وضع يديه على كتفي.
شاب ، بابتسامة حسية ،
أنا لست لطيفًا ولا وقحًا معك.
أخبرني كم عدد الأشخاص الذين داعبتهم؟
كم عدد الأيدي التي تتذكرها؟ كم عدد الشفاه؟
أعلم أنهم مروا مثل الظلال
دون أن ألمس نارك،
جلست على ركب الكثيرين،
والآن أنت تجلس هنا معي.
دع عينيك تكون نصف مغلقة
وأنت تفكر في شخص آخر
أنا لا أحبك كثيرًا بنفسي،
الغرق في العزيز البعيد .
لا تسمي هذا القدر الحماس
اتصال تافه سريع الغضب ، -
كيف التقيت بك بالصدفة
ابتسمت وأنا أمشي بهدوء.
نعم، وسوف تذهب في طريقك الخاص
يرش أيامًا بلا فرح
فقط لا تلمس أولئك الذين لم يتم تقبيلهم ،
فقط لا تجذب أولئك الذين لم يحترقوا.
وعندما يكون مع آخر في الزقاق
سوف تمشي بالدردشة عن الحب
ربما سأذهب في نزهة على الأقدام
وسوف نلتقي بكم مرة أخرى.
- تقريب كتفيك من الآخر
و انحنى قليلاً
ستقول لي بهدوء: "مساء الخير!"
سأجيب: "مساء الخير يا آنسة".
ولا شيء سوف يزعج الروح ،
ولا شيء سيجعلها ترتعش -
من أحب لا يستطيع أن يحب
لا يمكنك إشعال النار في شخص محترق.

في العواصف الرعدية، في العواصف، في برودة الحياة، أثناء الخسائر الفادحة وعندما تكون حزينًا، الظهور مبتسمًا وبسيطًا هو أعلى فن في العالم.

فقط من فضلك، لا تضيع،
اترك على الأقل بعض القرائن والعناوين.
سأبحث عنك إلى الأبد
في الوقت الحالي سأحلم بربيعنا.

ماذا يمكنني أن أخبرك عن هذه المملكة الفظيعة من التافهة التي تحد من البلاهة؟ بصرف النظر عن Foxtrot، لا يوجد شيء تقريبًا هنا، هنا يأكلون ويشربون، ومرة ​​أخرى هناك Foxtrot. لم أقابل الشخص بعد ولا أعرف رائحته. السيد دولار في حالة فظيعة، وفن العطاس هو أعلى قاعة للموسيقى. ولم أرغب حتى في نشر كتب هنا، رغم رخص الورق والترجمات. لا أحد هنا يحتاج إلى هذا... على الرغم من أننا متسولون، حتى لو كان لدينا جوع أو برد... لكن لدينا روح تم تأجيرها هنا باعتبارها غير ضرورية للسمردياكوفيزم.

سأنسى الحانات إلى الأبد، وسأتوقف عن كتابة الشعر، لو أستطيع أن ألمس يدك بمهارة وشعرك بلون الخريف.

إن العيش وروحك مفتوحة على مصراعيها يشبه المشي وذبابة مفتوحة.

"روسيا. يا لها من كلمة جميلة! والندى، والقوة، وشيء أزرق..."

غالبًا ما يقوم كل من النقاد والقراء بإضفاء المثالية على أصنامهم: الشعراء والكتاب. لكن هؤلاء أناس عاديون بأهوائهم وخطاياهم ونقاط ضعفهم ورذائلهم التي تنعكس في عملهم. في القصائد الفاحشة مثلا. اليوم، عندما تصنع الأيقونات من الكلاسيكيات، متناسين جوهرها الأرضي، يحاولون ألا يتذكروا هذه القصائد سواء في فصول المدرسة أو الجامعة. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الألفاظ النابية محظورة بموجب القانون. إذا استمرت الأمور على هذا النحو، واستمر مجلس الدوما في حظر كل شيء، فسننسى قريبًا أنه كان هناك مؤلفون محبوبون في الأدب الروسي مثل V. Erofeev و V. Vysotsky و V. Sorokin و V. Pelevin وغيرهم الكثير. ماياكوفسكي وليرمونتوف وبوشكين وبالطبع سيرجي يسينين، الذي أطلق على نفسه اسم المشاغبين والمشاجرين والفحش، لديهم قصائد بألفاظ نابية.

لم يتبق لي سوى شيء واحد لأفعله

لم يتبق لي سوى شيء واحد لأفعله:

أصابع في الفم وصفارة مبهجة.

انتشرت الشهرة

أنني فاجر ومشاجر.

أوه! يا لها من خسارة مضحكة!

هناك العديد من الخسائر المضحكة في الحياة.

أشعر بالخجل لأنني آمنت بالله.

ومن المحزن بالنسبة لي أنني لا أصدق ذلك الآن.

مسافات ذهبية بعيدة!

الموت اليومي يحرق كل شيء.

وكنت وقحا وفاضحا

لحرق أكثر إشراقا.

موهبة الشاعر هي المداعبة والخربشة،

هناك ختم قاتل عليه.

وردة بيضاء مع الضفدع الأسود

أردت أن أتزوج على الأرض.

دعهم لا يتحققوا، دعهم لا يتحققون

هذه الأفكار من الأيام الوردية.

ولكن إذا كانت الشياطين تعشش في النفس -

وهذا يعني أن الملائكة عاشوا فيه.

إنها لهذه المتعة التي تكون موحلة،

ويذهب معها إلى أرض أخرى،

أريد في اللحظة الأخيرة

اسأل أولئك الذين سيكونون معي -

حتى أنه بالنسبة لجميع خطاياي الجسيمة،

للكفر بالنعمة

وضعوني في قميص روسي

الموت تحت الأيقونات.

لماذا تنظر إلى تلك البقع الزرقاء هكذا؟

المفضل لدى النساء، في ذهول مخمور، تلاوة أكثر من مرة في الأماكن العامة قصائد ذات محتوى مشكوك فيه للغاية. على الرغم من أنني نادرا ما أكتب ذلك. لقد ولدوا بشكل عفوي ولم يبقوا في ذاكرة الشاعر. ومع ذلك، لا يزال هناك عدد قليل من القصائد المتبقية في المسودات، حيث يعبر المؤلف عن أفكاره وعواطفه، ويلجأ إلى المفردات المحرمة.

كان يسينين مريضا عقليا بشكل خطير، وكان في هذه الفترة تقريبا جميع قصائده التافهة تعود إلى هذه الفترة. فقد الشاعر الإيمان بالحب والعدالة الاجتماعية والنظام الجديد. لقد ارتبك وفقد معنى الوجود وخاب أمله في إبداعه. ظهر العالم من حوله بألوان رمادية.

ويظهر هذا بوضوح في القصيدة المليئة بالشجاعة المخمورة واليأس العميق.

طفح هارمونيكا. الملل... الملل

طفح جلدي، هارمونيكا. ملل .. ملل ..

تتدفق أصابع عازف الأكورديون مثل الموجة.

اشرب معي، أيتها العاهرة الرديئة.

شرب معي.

لقد أحبوك، وأساءوا إليك..

لا يطاق.

لماذا تنظر إلى تلك البقع الزرقاء هكذا؟

أو هل تريد لكمة في الوجه؟

أود أن أضعك في الحديقة،

تخويف الغربان.

عذبتني حتى العظم

من جميع الجهات.

طفح جلدي، هارمونيكا. الطفح الجلدي، هو الطفح الجلدي المتكرر.

اشرب، قضاعة، اشرب.

أفضل أن أحصل على ذلك الشخص المفلس هناك -

إنها غبية.

لست الأول بين النساء..

عدد لا بأس به منكم

ولكن مع شخص مثلك وعاهرة

فقط لأول مرة.

كلما كان الألم أشد، كلما كان الصوت أعلى،

هنا وهناك.

لن أنتحر

اذهب إلى الجحيم.

إلى مجموعة من الكلاب الخاصة بك

حان الوقت للإصابة بنزلة برد.

حبيبي أنا أبكي

آسف آسف…

هنا يسعى أشعل النار في ريازان إلى أن يثبت للجميع، وقبل كل شيء لنفسه، أن حياته الفوضوية لم تذهب سدى. وعلى الرغم من أن دوافع الانتحار تقتحمه بشكل متزايد، إلا أن يسينين لا يزال لديه أمل في أن يتمكن من الهروب من دوامة السكر العميقة والشريرة والحياة المضطربة. وهو يصيح: "لن أنتحر، اذهب إلى الجحيم".

لقد قامت المرأة المفضلة في حالة ذهول مخمور بتلاوة قصائد ذات محتوى مشكوك فيه للغاية في الأماكن العامة بشكل متكرر

تهب الرياح من الجنوب

وكتب الشاعر قصيدة “تهب الريح من الجنوب” بعد أن دعا فتاة للزيارة، رفضت مواصلة التعارف، لعلمها بشخصية رجلها الصعبة والبعيدة عن الأخلاق العلمانية.

والرياح تهب من الجنوب،

وارتفع القمر

ماذا تفعل بحق الجحيم؟

لم تأتي في الليل؟

يتم تقديم القصيدة بشكل عدواني وقاس، ومعنى ذلك أن البطل الغنائي يمكنه بسهولة العثور على بديل للشابة المستعصية، وسيكون قادرًا على جر أي جمال آخر إلى السرير.

غنى غنى. على الجيتار اللعين

توجد فكرة مهيمنة مماثلة في مقاطع العمل "الغناء والغناء. "على الجيتار اللعين"، حيث يعود الشاعر مرة أخرى إلى موضوع الموت.

غنى غنى. على الجيتار اللعين

أصابعك ترقص في نصف دائرة.

سأختنق من هذا الجنون

صديقي الأخير والوحيد.

لا تنظر إلى معصميها

والحرير يتدفق من كتفيها.

كنت أبحث عن السعادة في هذه المرأة،

ووجدت الموت بالصدفة.

لم أكن أعلم أن الحب عدوى

لم أكن أعلم أن الحب وباء.

جاء مع عين ضيقة

كان المتنمر مدفوعًا بالجنون.

غني يا صديقي. ذكرني مرة أخرى

أعمالنا العنيفة السابقة في وقت مبكر.

السماح لها بتقبيل بعضها البعض ،

الشباب، القمامة الجميلة.

اه انتظر. أنا لا أوبخها.

اه انتظر. أنا لا ألعنها.

اسمحوا لي أن ألعب عن نفسي

إلى هذه السلسلة الجهير.

القبة الوردية لأيامي تتدفق.

في قلب الأحلام مبالغ ذهبية.

لقد لمست الكثير من الفتيات

لقد ضغط على الكثير من النساء في الزاوية.

نعم! هناك حقيقة مرة على الأرض،

نظرت بعين طفولية:

الذكور لعق في الطابور

الكلبة تسرب العصير.

فلماذا أشعر بالغيرة منها؟

فلماذا يجب أن أكون مريضا من هذا القبيل؟

حياتنا عبارة عن ملاءة وسرير.

حياتنا قبلة وزوبعة.

غنى غنى! على نطاق قاتل

هذه الأيدي كارثة قاتلة.

أنت تعرف فقط، اللعنة عليهم

للأسف، لم تتحقق نبوءة الشاعر عن نفسه. كان اليوم الأخير من شهر ديسمبر عام 1925 بمثابة يوم عطلة مليئة بالدموع في أعيننا.

فقد الشاعر الإيمان بالحب والعدالة الاجتماعية والنظام الجديد

في هذا اليوم، دفن سكان موسكو والعديد من ضيوف العاصمة سيرجي يسينين. قبل ساعة من الضرب الرسمي للأجراس، كان أفضل صديق له، الشاعر أناتولي مارينجوف، يبكي في غرفته في شارع تفرسكوي.

لم يستطع أن يفهم كيف أن الأشخاص الذين ساروا مؤخرًا بنظرة حزينة خلف نعش الشاعر، أصبحوا الآن ينظفون أنفسهم، ويدورون أمام المرآة، ويربطون روابطهم. وفي منتصف الليل سوف يهنئون بعضهم البعض بالعام الجديد ويقرعون كؤوس الشمبانيا.

شارك هذه الأفكار الحزينة مع زوجته. فقالت له زوجته بفلسفة:

هذه هي الحياة يا توليا!

زجاجة ماء ساخن حية

جلسوا طوال الليل على العثماني، ونظروا في الصور التي كان فيها سيرجي شابا، مرحا، يسخر. لقد تلوا آياته السحرية عن ظهر قلب. كما أشار أناتولي بوريسوفيتش إلى كيف عاش هو ويسينين قبل زواجه في موسكو، دون أن يكون لهما سقف خاص بهما فوق رؤوسهما.

وبالمناسبة فإن الشاعر الكبير لم يحصل قط على شقة في العاصمة رغم شهرته المجنونة. "بعد كل شيء، إنه يقضي الليل الآن في مكان ما، لذا دعه يعيش هناك"، رفع مسؤول في إدارة منطقة كراسنوبريسنينسكي يديه بمنطق لا يقاوم، حيث، بعد المرور عبر خمس سلطات بيروقراطية، تم استلام ورقة من مكتب تروتسكي تحتوي على اقتراح لتوفير مساحة معيشية لـ Yesenin. "كم لدينا في موسكو، ولماذا يجب أن نعطي الجميع شقة؟"

تم إنقاذ يسينين من "التشرد" على يد أصدقائه. ولكن في الغالب - الأصدقاء. في البداية، عاش يسينين مع أناتولي مارينجوف، حيث كان يتجمع مع الأصدقاء أو يستأجر زاوية لفترة من الوقت. نادرًا ما تم فصل الإخوة في ورشة العمل الأدبية لدرجة أنهم أعطوا موسكو بأكملها سببًا للحديث عن العلاقة الحميمة مع بعضهم البعض.

ولم يحصل الشاعر الكبير على شقة في العاصمة قط، رغم شهرته المجنونة

وفي الواقع، كان عليهما النوم في نفس السرير! ماذا ستفعل إذا لم يكن هناك شيء لتدفئة الشقة، ويمكنك فقط كتابة القصائد وأنت ترتدي قفازات دافئة!

في أحد الأيام، طلبت شاعرة موسكو غير المعروفة من سيرجي مساعدتها في الحصول على وظيفة. كانت الفتاة ذات خدود وردية، وورك حاد، وأكتاف سميكة وناعمة. عرض عليها الشاعر أن يدفع لها راتب كاتب جيد. للقيام بذلك، كان عليها أن تأتي إلى صديقاتها في الليل، وخلع ملابسها، والاستلقاء تحت الأغطية والمغادرة عندما يكون السرير دافئا. وعد يسينين بأنهم لن ينظروا إلى الفتاة أثناء عملية خلع الملابس وارتداء الملابس.

لمدة ثلاثة أيام ذهب الشعراء المشهورون في ذلك الوقت إلى سرير دافئ. في الرابع، لم يستطع الكاتب الشاب الوقوف ورفض بسخط الخدمة السهلة والغريبة. ردًا على السؤال المحير الذي طرحه السادة الحقيقيون: "ما الأمر؟"، هتفت بغضب:

لم أستأجر نفسي لتدفئة ملاءات القديسين!

يقولون إن مارينجوف، بدوافع ودية، حرض يسينين ضد زينايدا رايخ، مما تسبب في غيرة غير معقولة فيه. ونتيجة لذلك، طلق سيرجي المرأة التي أحبها. منذ ذلك الحين، لم تنجح حياته العائلية.

رغم أن زينة ورايش وأولادهما شاعرون. ومع ذلك، من الصعب أن نتخيل سيرجي يسينين، صاحب نزهة خفيفة ومحبي الأعياد الصاخبة، كأب محترم لعائلة وزوج مخلص.

قام مارينجوف بدوافع ودية بتحريض يسينين ضد زينايدا رايخ

لقد سار إلى الأمام في الحياة بخطوات طويلة، كما لو كان في عجلة من أمره لتجاوزها في أسرع وقت ممكن. حتى أن إيزادورا دنكان أعطت للشاعر ساعة ذهبية، لكنه ظل على خلاف مع الزمن.

الراقصة إيزادورا دنكان

كان الزواج من الراقصة الفرنسية الشهيرة دنكان ينظر إليه من قبل المحيطين بالشاعر على أنه رغبته في حل مشكلة الإسكان أخيرًا. ثم بدأت على الفور في سماع أنشودة لاذعة في شوارع موسكو:

طوليا يتجول غير مغسول ،

وسيريوزا نظيفة.

لهذا السبب ينام سريوزا

مع دنيا في بريتشيستينكا.

وفي الوقت نفسه، فإن شعور يسينين، الذي اندلع بشكل حاد أمام أعين الجميع، لا يمكن أن يسمى أي شيء آخر غير الحب.

ولكن ذلك الحب الثقيل الذي تسود فيه العاطفة. أعطى يسينين نفسه لها دون تردد، دون أن يتحكم في أقواله وأفعاله. ومع ذلك، كانت هناك كلمات قليلة - لم يكن يعرف الإنجليزية ولا الفرنسية، وكان إيزادورا يتحدث اللغة الروسية بشكل سيء. لكن إحدى أقوالها الأولى عن يسينين كانت "". وعندما دفعها بعيدا، هتفت بسعادة: "الحب الروسي!"

كانت فاتنة العديد من المشاهير الأوروبيين ذوي الأذواق والأخلاق الراقية، وكان سلوك الشاعر الروسي المتفجر ذو الرأس الذهبي في قلبها. ويبدو أنه، فلاح مقاطعة الأمس، الفاتح لجمال العاصمة، أراد أن يخفض هذه المرأة الراقية، التي تداعبها حياة الصالون، إلى مستوى فتاة القرية.

ولم يكن من قبيل الصدفة أن يناديها من وراء ظهرها بين أصدقائه بـ"دونكا". وركعت إيزادورا أمامه، ولكنه آثر الحياة المضطربة بين السماء والأرض على أسرها الجميل.

سيرجي يسينين وإيزادورا دنكان - قصة حب

في قصر دنكان، لم يعرفوا عمليا ما هي المياه - فقد أرووا عطشهم بالنبيذ الفرنسي والكونياك والشمبانيا. تركت الرحلة مع "دونكا" إلى الخارج انطباعًا خطيرًا على يسينين. رضا البرجوازي المبتذل الذي يتغذى جيدًا ، وعلى خلفيتهم ، الراقصة ، التي أثقل بشكل ملحوظ من السكر ، أمام أعيننا - كل هذا أصاب يسينين بالاكتئاب. وبعد فضيحة أخرى في باريس، قامت إيزادورا بسجن "أميرها" في مستشفى خاص للمجانين. وقضى الشاعر ثلاثة أيام مع "الفصام" يخاف على عقله في كل ثانية.

يطور هوس الاضطهاد. في روسيا، سيتكثف هذا المرض ويضعف النفس العصبية شديدة الحساسية بالفعل. للأسف، حتى الأشخاص المقربين تعاملوا مع مرض الشاعر على أنه مظهر من مظاهر الشك، وهو انحراف آخر.

نعم، كان يسينين، في الواقع، متشككًا، خائفًا من مرض الزهري، ويلات الأوقات العصيبة، وكان يجري فحص دمه بين الحين والآخر. لكنه كان مراقبًا حقًا - لقد كان محاطًا بعملاء تشيكا السريين، وغالبًا ما تم استفزازه في فضائح وجره إلى الشرطة. يكفي أن نقول أنه خلال خمس سنوات، تم فتح خمس قضايا جنائية ضد يسينين، ومؤخرا كان مطلوبا!

التشخيص: هوس الاضطهاد

كان المفضل لدى دزيرجينسكي، المغامر والقاتل بلومكين، يلوح بمسدس أمام أنفه، وتجاوزه بعض الأشخاص الذين يرتدون ملابس سوداء في الظلام وطالبوا بأموال ضخمة مقابل راحة البال، وسرقوا مخطوطاته وضربوه وسرقوه مرارا وتكرارا . ماذا عن الأصدقاء؟ لقد كانوا هم الذين دفعوا يسينين إلى ذلك. لقد أكلوا وشربوا على نفقته، بالغيرة، لم يتمكنوا من مسامحة يسينين لما حرموا منه - العبقرية والجمال، هذا بالضبط. حقيقة أنه نثر حفنة من الذهب من روحه الرنانة.

سوف يحرث الأرض ويكتب الشعر

كان أسلوب حياة يسينين وإبداعه غريبًا تمامًا عن النظام السوفيتي. كانت خائفة من تأثيره الهائل على المجتمع المضطرب، على الشباب. كل محاولاتها للتفاهم مع الشاعر وترويضه باءت بالفشل.

ثم بدأ الاضطهاد في المجلات وفي المناقشات العامة والإذلال بإصدار رسوم مقطوعة له. ولم يستطع الشاعر، الذي يدرك تفرد موهبته وقوتها، أن يتحمل ذلك. اهتزت نفسيته تمامًا، ففي العام الماضي عانى يسينين من هلوسة بصرية.

ما الذي كان يفكر فيه قبل وقت قصير من وفاته، مختبئًا في عيادة موسكو للمرضى العقليين من ثيميس، الذي أعمىه البلاشفة؟

لقد كان محاطًا بعملاء تشيكا السريين، وغالبًا ما تم استفزازه في فضائح وجره إلى الشرطة

وحتى هناك كان محاصرًا من قبل عدد لا يحصى من الدائنين. وما ينتظرنا هو الفقر، لأن يسينين ما زال يرسل المال إلى القرية، ويدعم أخواته، ولكن أين يضع رأسه؟ ليس على أسرة السجن! العودة إلى القرية؟ هل كتب ماياكوفسكي: "سوف يحرث الأرض ويكتب الشعر"؟

لا، لقد تسمم يسينين من الشهرة والحياة الحضرية، وأدى فقر وجشع الفلاحين إلى اليأس. على الرغم من أنه كان يشعر بالوحدة الرهيبة في موسكو ، والتي تفاقمت بسبب الاهتمام الوثيق والخمول من الجمهور الجشع للأحاسيس. ومن هذه الوحدة ولدت مثل هذه الهواجس المؤلمة:

أنا خائف - لأن الروح تمر،

مثل الشباب ومثل الحب.

لقد قال بالفعل وداعًا للحب والشباب، فهل لا يزال من الضروري حقًا أن ينفصل عن روحه إلى الأبد؟ ربما تكون إحدى المآسي الرئيسية في حياة يسينين هي فقدان الإيمان. لم يكن لديه أي دعم خارجي، وكان يفقد الثقة في قدراته الخاصة، حيث أصيب بمرض عقلي وجسدي عند سن الثلاثين.

غالينا بينيسلافسكايا - الموت

ومع ذلك، كان هناك دعم من الخارج، ولكن في ديسمبر 1925 تراجع أيضًا. لمدة خمس سنوات، اتبعت غالينا بينيسلافسكايا بلا هوادة يسينين. منفذه، حارس مخطوطات الشاعر وأفكاره العزيزة، غفرت له كل خياناته. وكانت تسمح دائمًا للشاعر المتشرد أن يأتي إليها، علاوة على ذلك، كانت تبحث عنه في جميع أنحاء موسكو عندما يختفي من وقت لآخر. لقد أخرجته من دوامة حياة الحانة ، والتي كاد "أصدقاء" يسينين أن يقتلوها ذات يوم.

لكن بينيسلافسكايا لم يستطع أن يغفر له زواجه - الرابع بالفعل - من صوفيا حفيدة ليو تولستوي (انتهى هذا الزواج أيضًا بالفشل). ولهذا السبب لم ترغب غالينا في زيارة الشاعر المريض في العيادة لإجراء محادثة مهمة للغاية. ربما كانت قادرة على حماية حبيبتها سيريوزا من عمل فظيع في شتاء عام 1925 البارد.

لقد ودع الحب والشباب بالفعل، فهل لم يفترق عن روحه بعد؟

بعد وفاة يسينين، اجتاحت روسيا موجة من حالات الانتحار. لكن جاليا أرادت أن تعيش - لتكتب الحقيقة عن علاقتها بالشاعر العظيم، من أجل جمع كل تراث يسينين الإبداعي الواسع وإعداده للنشر. وبعد عام تم الانتهاء من هذا العمل.

ثم جاء بينيسلافسكايا إلى فاجانكوفو، ودخن علبة سجائر، وكتب عليها رسالة وداع و... كان عليها أن تلعب لعبة الروليت الروسية حتى النهاية، حيث لم يكن هناك سوى رصاصة واحدة في أسطوانة مسدسها. بالقرب من تلة يسينين يوجد الآن قبران لأقرب الناس إليه: والدته وجالينا.

فيديو: يقرأ سيرجي يسينين. اعتراف أحد المشاغبين

وقد كتب الشعراء العظماء قصائد مختلفة، لأنهم أيضًا كانوا في كثير من الأحيان أناسًا عاديين، يعانون من نفس المشاكل التي نواجهها نحن البشر. كما أنهم أحبوا وكرهوا، وأساءوا وأهانوا الآخرين، واستخدموا البذاءات وأقسموا.
يوجد أسفل المقطع مجموعة مختارة من القصائد لشعراء مشهورين جدًا، قصائد غير خاضعة للرقابة. أنا لست مسؤولاً عن صحة القصائد، لأنني أخذتها من هنا http://www.stihi-xix-xx-vekov.ru/epi1.html ولكن ربما لا ينبغي على الجميع قراءة هذه القصائد.
Yesenin S. A. - "الريح تهب من الجنوب ويشرق القمر"

تهب الرياح من الجنوب
وارتفع القمر
ماذا تفعلين يا عاهرة؟
لم تأتي في الليل؟

أنت لم تأتي في الليل
لم تظهر خلال النهار.
هل تظن أننا نمزح؟
لا! نحن نأكل الآخرين!

Yesenin S. A. - "لا تجهد يا عزيزي ولا تلهث"

لا تحزن يا عزيزي ولا تلهث،
أمسك الحياة كالحصان من لجامه،
أخبر الجميع والجميع أن يذهبوا إلى الجحيم
حتى لا يرسلوك إلى كس!

بوشكين أ.س.
"لا أستطيع التفكير في نكتة أخرى"

ولا أستطيع التفكير في نكتة أخرى،
بمجرد إرسال تولستوي إلى الجحيم.

بوشكين أ.س. - "المرثية"

أيها المجد الباطل! يا الاضمحلال ، نظرة فظيعة -
قضيب بوشكين الصلب يكمن هنا للمرة الأولى.

بوشكين أ.س. - "بمجرد أن جاء عازف الكمان إلى كاستراتو"

ذات مرة جاء عازف الكمان إلى كاستراتو،
وكان رجلا فقيرا، وكان رجلا غنيا.
"انظر،" قال المغني الأحمق،
بلدي الماس والزمرد -
لقد قمت بفرزهم من الملل.
أ! وتابع: «بالمناسبة يا أخي.
عندما تشعر بالملل،
ماذا تفعل، من فضلك قل لي. "
أجاب الفقير بلا مبالاة:
- أنا؟ أنا أخدش الطين الخاص بي.

بوشكين أ.س. - على صور "يوجين"
Onegin" في "Nevsky Almanac"

1
وهنا عبرت جسر كوكوشكين،
تميل مؤخرتك على الجرانيت ،
الكسندر سيرجيش بوشكين نفسه
الوقوف مع السيد أونيجين.
دون إعطاء لمحة
معقل القوة القاتلة،
وقف بفخر وظهره نحو القلعة:
لا تبصق في البئر يا عزيزي.

2
تتحول السرة إلى اللون الأسود من خلال القميص،
الثدي المكشوفة - مظهر لطيف!
تاتيانا تجعد قطعة من الورق في يدها،
بطن زين تؤلمه:
ثم نهضت في الصباح
في أشعة القمر الشاحبة
ومزقته للفرك
بالطبع، تقويم نيفسكي.

ليرمونتوف إم يو - "إلى تيزنهاوزن"

لا تدفع عينيك ببطء شديد ،
لا برم مؤخرتك المستديرة ،
الشهوة والرذيلة
لا تمزح بطريقة ضالة.
لا تذهب إلى سرير شخص آخر
ولا تجعلني أقترب منك
ليس مازحا، وليس حقا
لا تصافح الأيدي اللطيفة.
تعرف ، لدينا Chukhonian جميلة ،
الشباب لا يلمع لفترة طويلة!
اعلم : حين يد الله
سوف تندلع عليك
كل شخص أنت عليه اليوم
تنظر إلى قدميك بالصلاة،
رطوبة قبلة حلوة
لن يزيلوا حزنك
على الأقل بطرف ديك ذلك الحين
سوف تعطي حياتك.

ماياكوفسكي ف.
"هل تحب الورود؟ وأتغزل فيهم"

هل تحب الورود؟
وأنا القرف عليهم!
البلاد تحتاج إلى قاطرات بخارية،
نحن بحاجة إلى المعدن!
الرفيق!
لا تتأوه،
لا تلهث!
لا تسحب زمام الأمور!
منذ أن أنجزت الخطة،
أرسل الجميع
في كس
لم يفي -
نفسي
يذهب
على
قضيب.

ماياكوفسكي ف. - "نحن بحاجة إلى سخيف"

نحن بحاجة إلى سخيف
مثل الصينيين
أرز.
لا تتعب من ديك
نفخة في صاري الراديو!
في كلا الفتحتين
ينظر -
لا ننشغل
مرض الزهري.
وإلا فسوف
أمام الأطباء
تقلب جنبا إلى جنب ألما!

جوته يوهان - "ما يمكن أن يفعله اللقلق"

وجدت مكانا للعش
لقلقنا!.. هذا الطائر
عاصفة رعدية من الضفادع من البركة -
أعشاش في برج الجرس!

يتحدثون هناك طوال اليوم،
الناس يئنون حرفيا ، -
لكن لا أحد - لا كبارًا ولا صغارًا -
لن يلمس عشه!

قد تسأل لماذا هذا الشرف
هل انتصر الطير؟ -
انها لقيط! - القرف على الكنيسة!
عادة تستحق الثناء!

نيكراسوف إن إيه - "أخيرًا من كونيجسبيرج"

وأخيرا من كونيجسبيرج
لقد اقتربت من البلاد
حيث لا يحبون جوتنبرج
ويجدون طعما في القرف.
شربت التسريب الروسي ،
سمعت "اللعنة"
وذهبوا قبلي
اكتب الوجوه الروسية.

غريغورييف أ. - "وداعًا لسانت بطرسبرغ"

وداعا أيها البارد والعاطفي ،
مدينة العبيد الرائعة،
الثكنات وبيوت الدعارة والقصور،
مع ليلتك الصافية القيحية،
ببرودتك الرهيبة
أمام ضربات العصي والسياط،
مع خدمتكم الملكية الحقيرة،
بغرورك الصغير
مع مؤخرتك البيروقراطية،
والتي اشتهرت مثلا
و كالاجدوفيتش و لاكوير،
مع مطالبتك - مع أوروبا
اذهب ووقف على مستوى...
اللعنة عليك أيها اللعين!

في تواصل مع

زملاء الصف

"هبت الريح من الجنوب وطلع القمر"

تهب الرياح من الجنوب
وارتفع القمر
ماذا تفعلين يا عاهرة؟
لم تأتي في الليل؟

أنت لم تأتي في الليل
لم تظهر خلال النهار.
هل تظن أننا نمزح؟
لا! نحن نأكل الآخرين!

"غنى غنى. على الجيتار اللعين"

غنى غنى. على الجيتار اللعين
أصابعك ترقص في نصف دائرة.
سأختنق من هذا الجنون
صديقي الأخير والوحيد.

لا تنظر إلى معصميها
والحرير يتدفق من كتفيها.
كنت أبحث عن السعادة في هذه المرأة،
ووجدت الموت بالصدفة.

لم أكن أعلم أن الحب عدوى
لم أكن أعلم أن الحب وباء.
جاء مع عين ضيقة
كان المتنمر مدفوعًا بالجنون.

غني يا صديقي. ذكرني مرة أخرى
أعمالنا العنيفة السابقة في وقت مبكر.
السماح لها بتقبيل بعضها البعض ،
الشباب، القمامة الجميلة.

اه انتظر. أنا لا أوبخها.
اه انتظر. أنا لا ألعنها.
اسمحوا لي أن ألعب عن نفسي
إلى هذه السلسلة الجهير.

القبة الوردية لأيامي تتدفق.
في قلب الأحلام مبالغ ذهبية.
لقد لمست الكثير من الفتيات
لقد ضغط على الكثير من النساء في الزاوية.

نعم! هناك حقيقة مرة على الأرض،
نظرت بعين طفولية:
الذكور لعق في الطابور
الكلبة تسرب العصير.

فلماذا أشعر بالغيرة منها؟
فلماذا يجب أن أكون مريضا من هذا القبيل؟
حياتنا عبارة عن ملاءة وسرير.
حياتنا قبلة وزوبعة.

غنى غنى! على نطاق قاتل
هذه الأيدي كارثة قاتلة.
فقط تعلمون، اللعنة عليهم...
لن أموت أبداً يا صديقي.

"طفح جلدي، هارمونيكا. الملل... الملل"

طفح جلدي، هارمونيكا. ملل .. ملل ..
تتدفق أصابع عازف الأكورديون مثل الموجة.
اشرب معي، أيتها العاهرة الرديئة
شرب معي.

لقد أحبوك، وأساءوا إليك..
لا يطاق.
لماذا تنظر إلى تلك البقع الزرقاء هكذا؟
أو هل تريد لكمة في الوجه؟

أود أن أضعك في الحديقة،
تخويف الغربان.
عذبتني حتى العظم
من جميع الجهات.

طفح جلدي، هارمونيكا. الطفح الجلدي، هو الطفح الجلدي المتكرر.
اشرب، قضاعة، اشرب.
أفضل أن أحصل على ذلك الشخص المفلس هناك -
إنها غبية.

لست الأول بين النساء..
عدد لا بأس به منكم
ولكن مع شخص مثلك، مع العاهرة
فقط لأول مرة.

كلما كانت الحرية أعلى، كلما كان الصوت أعلى،
هنا وهناك.
لن أنتحر
اذهب إلى الجحيم.

إلى مجموعة من الكلاب الخاصة بك
حان الوقت للإصابة بنزلة برد.
حبيبي أنا أبكي
آسف آسف…

"سوروكوست"

أ. مارينجوف

قرن الموت ينفخ، ينفخ!
ماذا علينا أن نفعل، ماذا علينا أن نفعل الآن؟
على أفخاذ الطرق الموحلة؟

يا عشاق اغنية البراغيث
هل ترغب في امتصاص المخصي؟

إنه مليء بالوداعة للاحتفال،
شئنا أم أبينا، كما تعلمون، خذها.
إنه جيد عندما يثير الشفق
ويصبونها في مؤخرتك السمينة
مكنسة الفجر الدموية.

قريبا سوف يبيض التجميد بالجير
تلك القرية وهذه المروج.
ليس هناك مكان تختبئ فيه من الموت،
ليس هناك مفر من العدو.

ها هو، ها هو ذا بطن من حديد،
يسحب أصابعه إلى حناجر السهول،
الطاحونة القديمة تقود بأذنها،
لقد شحذت أنفي الطحن.
والفناء الثور الصامت،
أنه سكب كل عقله على العجول،
مسح لساني على المغزل،
شعرت بمشكلة في الملعب.

أوه، أليس خارج القرية فقط؟
هكذا تبكي الهارمونيكا بشكل يرثى له:
تالا لا لا، تيلي لي غوم
معلقة على عتبة النافذة البيضاء.
ورياح الخريف الصفراء
أليس هذا هو السبب، لمس التموجات الزرقاء،
كما لو كان مع مشط الحصان،
شرائط يترك من القيقب.
لقد جاء، لقد جاء، رسول رهيب،
آلام الغابة الضخمة الخامسة.
وتصبح الأغاني أكثر وأكثر شوقًا
على صوت صرير الضفدع في القش.
يا شروق الشمس الكهربائية
الأحزمة والأنابيب لها قبضة محكمة،
انظر إلى البطن القديم
حمى الصلب تهتز!

هل رأيت
كيف يركض عبر السهوب ،
مختبئًا في ضباب البحيرة،
الشخير بفتحة الأنف الحديدية،
قطار على أرجل من حديد الزهر؟

وخلفه
من خلال العشب الكبير
كما هو الحال في مهرجان السباق اليائس،
رمي أرجل رقيقة على الرأس ،
الجحش ذو الرجل الأحمر يركض؟

عزيزي ، عزيزي ، أحمق مضحك ،
حسنًا، أين هو، إلى أين سيذهب؟
ألا يعلم حقًا أن الخيول الحية
هل انتصر سلاح الفرسان الفولاذي؟
ألا يعلم حقاً أن في الحقول التي لا ضوء لها
ركضه لن يعيد ذلك الوقت،
عندما زوجان من النساء الروسيات السهوب الجميلات
هل أعطيت Pechenegs مقابل حصان؟
أعاد القدر رسمها بشكل مختلف في المزاد
متناول أيدينا، أيقظته الطحن،
وبآلاف الجنيهات من جلود ولحوم الخيل
إنهم يشترون الآن قاطرة.

اللعنة عليك أيها الضيف السيئ!
أغنيتنا لن تعمل معك.
من المؤسف أنك لم تضطر إلى ذلك عندما كنت طفلاً
يغرق مثل دلو في البئر.
من الجيد لهم أن يقفوا ويشاهدوا
طلاء الأفواه بقبلات القصدير، -
فقط لي، كقارئ المزمور، أن أغني
"سبحان الله" على وطننا الأم.
لهذا السبب في صباح سبتمبر
على الطميية الجافة والباردة،
اصطدم رأسي بالسياج
التوت الروان غارق في الدم.
ولهذا السبب تزايد التوتر
في صخب رنين talyanka.
ورجلٌ تفوح منه رائحة التبن
اختنق من لغو محطما.

""لا تحزن يا عزيزي ولا تلهث""

لا تحزن يا عزيزي ولا تلهث،
أمسك الحياة كالحصان من لجامه،
أخبر الجميع والجميع أن يذهبوا إلى الجحيم
حتى لا يرسلوك إلى كس!

"نعم! الآن تقرر. لا يوجد استرداد"

نعم! الآن تقرر. لا استرداد
لقد تركت حقولي الأصلية.
لن تكون أوراقًا مجنحة بعد الآن
أحتاج إلى أن ترن أشجار الحور.

لقد مات كلبي العجوز منذ فترة طويلة.

أحب مدينة الدردار هذه،
دعه يكون مترهلاً ودعه ينهار.
قيلولة ذهبية آسيا
استراحت على القباب.

وعندما يشرق القمر في الليل
عندما تشرق... الله أعلم كيف!
أمشي ورأسي منسدلة،
أسفل الشارع إلى حانة مألوفة.

الضجيج والضجيج في هذا المخبأ الرهيب،
لكن طوال الليل حتى الفجر
قرأت الشعر للعاهرات
وأنا أقلي الكحول مع قطاع الطرق.

والقلب ينبض بشكل أسرع وأسرع،
وأنا أقول في غير موضعه:
"أنا مثلك، ضائع،
لا أستطيع العودة الآن."

سوف ينحدر المنزل المنخفض بدوني،
لقد مات كلبي العجوز منذ فترة طويلة.
في شوارع موسكو الملتوية
لقد قدر الله لي أن أموت، لأعلم.

في تواصل مع