لقاءات جديدة مع الحكايات القديمة. تشارلز بيرولت.

أهداف الدرس:

تكوين القارئ الكبير المستقبلي ، المتعلم ثقافيا.
مهام:
توحيد معرفة الأطفال بحياة وعمل تشارلز بيرولت.

تنمية التفكير والذاكرة والخيال والكلام والانتباه.

لزراعة حب الأدب والصبر والرحمة والعمل الجاد.

ادوات:

عرض؛

جهاز عرض الوسائط المتعددة

بطاقات اسماء حكايات.

تقدم الحدث

I. لحظة تنظيمية

كيف أريد

عش في منزل سحري

حيث يتم الاحتفاظ بالحكايات الخرافية

مثل الشعر في الألبوم

حيث السيدات العجائز هي الجدران

ثرثرة في الليل

عن كل شيء في القصص الخيالية

ينظر إليهم بأعينهم

أين النار في المدفأة

يخلق الراحة

وعلى رف الكتب

تعيش المعجزات

أين في الكرسي القديم ،

صرير خفيف بقلم ،

يؤلف حكايات

صديقي تشارلز بيرولت

سنتعرف اليوم على حياة وعمل الكاتب الذي كتب أول كتاب للأطفال. قبله ، لم يكتب أحد خصيصًا للأطفال.

بدأ كل شيء منذ وقت طويل جدًا جدًا: منذ ما يقرب من 400 عام

اجتماعنا اليوم مخصص للقاص الفرنسي الرائع تشارلز بيرولت.

ثانيًا. سيرة تشارلز بيرولت

لذلك ، منذ زمن بعيد ، في عام 1628 في دولة واحدة (تسمى فرنسا) في مدينة باريس ، ولد الراوي تشارلز بيرولت في عائلة ثرية ، وكان لديه 4 إخوة. لقد كانوا متشابهين إلى حد كبير لدرجة أنهم كتبوا بخط اليد نفسه. حصل جميع الأولاد على تعليم جيد. كان اسم الأخ الأكبر جان بيرولت وأصبح محامياً. أصبح بيير بيرولت جابي الضرائب الرئيسي. كلود تدرب ليكون طبيبا. أصبح نيكولا بيرولت عالم لاهوت ورياضيات متعلم. وكرس الأصغر - تشارلز بيرولت - نفسه لشؤون الدولة. عضو الأكاديمية الفرنسية ، فيزيائي ، عالم تشريح ، لغوي ...

لكن سرعان ما تم نسيان الخدمات العامة لتشارلز بيرولت ، لأنه تم تذكر شيء مختلف تمامًا - حكايات الأمين العام. وقد تم تذكرها بحزم لدرجة أنه بعد سنوات عديدة يحب الناس ويقدرون ويقرأون هذه الحكايات بسرور مرارًا وتكرارًا.

جاء تشارلز بيرولت بقصص غير عادية ومغامرات لا تصدق ، شارك فيها الجنيات الطيبة ، والسحرة الشريرات ، والأميرات الجميلات ، وفتيات بسيطات لطيفات. والآن ، لسنوات عديدة ، كانت هذه البطلات مألوفة للناس في جميع أنحاء العالم. يقدر الناس ويحبون حكايات هذا النوع والفنان الملهم. وكيف لا نحب ، كيف لا نقدرهم ، إذا كان بداخلهم بسيطًا وواضحًا في حبكتهم ، يمكن للمرء أن يشعر بروح سيد الكلمة العظيم. حكاياته الخيالية تعلم تقدير الجمال الحقيقي للحياة ، حب العمل ، الخير ، الشجاعة ، العدالة.

باللغة الروسية ، نُشرت حكايات بيرولت لأول مرة في موسكو عام 1768 تحت عنوان حكايات ساحرات مع أخلاق ، وكان عنوانها: "حكاية فتاة ذات قبعة حمراء صغيرة" ، "حكاية رجل ذو قبعة حمراء صغيرة" ، Blue Beard "،" قصة عن القطة في توتنهام والأحذية "،" قصة الجمال النائم في الغابة "وما إلى ذلك. ثم ظهرت ترجمات جديدة ، صدرت في عامي 1805 و 1825. قريباً أطفال روس ، وكذلك أقرانهم في الآخرين. دولة ، تعلمت عن مغامرات الصبي ذو الإبهام وسندريلا وبس إن بوتس. والآن لا يوجد شخص في بلدنا لم يسمع بقلنسوة ذات الرداء الأحمر أو الجميلة النائمة.

في زمن تشارلز بيرولت ، لم تكن هناك كتب للأطفال ، ولم يكتب أحد للأطفال خصيصًا. ولكن بفضل تشارلز بيرولت ، أصبحت الحكايات الخرافية شائعة ومحبوبة في جميع العائلات - الغنية والفقيرة. كانت مجموعة الحكايات الخيالية التي كتبها تشارلز بيرولت تسمى حكايات مازر جوز. يتم إعادة نشر القصص الخيالية وترجمتها إلى لغات أخرى.

توفي تشارلز بيرولت عام 1703. لكن حكاياته لا تزال معروفة ويقرأها الأطفال في جميع أنحاء العالم.

أعتقد أنك أيضًا تعرف وتحب القصص الخيالية لتشارلز بيرولت منذ الطفولة. واليوم سنزور مرة أخرى العالم السحري لحكاياته ، لنكتشف منكم خبيرًا في حكاياته.

ثالثا. إبداع تشارلز بيرولت.

دعنا نذهب في رحلة من خلال القصص الخيالية.

دعونا نتذكر ما كتبه تشارلز بيرولت:

محطة التخمين.

1) اعرف هذا المارق

لا أحد يخدع:

آكل لحوم البشر مثل الفأر

تمكنت من البلع. (سنور في جزمة)

2. هذه الحكاية ليست جديدة ،

نامت الأميرة فيه ،

الجنيات الأشرار ثم الذنب

وخز المغزل. (الجمال النائم)

3- لم تمنحه الحياة جمالاً.

لكنها كافأتني بعقلها فوق القياس.

ساعده العقل على أن يصبح سعيدًا.

من يستطيع تخمين اسمه؟ (لريك مع خصلة)

4- عانت جميع نسائه من مصير شرير -

انتحر ...

يا له من شرير! من هذا؟

قل الاسم قريبًا! (لحية زرقاء)

5. ذهبت لزيارة جدتي ،

أحضرت لها فطائر.

تبعها الذئب الرمادي ،

خدع وابتلع (الرداء الأحمر)

6. أنت تعرف هذه الفتاة ،

لقد غنت في حكاية قديمة.

عملت ، عاشت متواضعة ،

لم أر الشمس الصافية

حول - الأوساخ والرماد فقط.

واسم الجمال ... (سندريلا)

7. ذكاء هذا الفتى

أنقذه وستة إخوة ،

على الرغم من صغر حجمه ، إلا أنه ذكي ،

إذن أي منكم قد قرأ عنها؟ (ابهام توم)

1. مشعوذة (هدايا خرافية).

2. سندريلا.

3. سنور في جزمة.

4. الرداء الأحمر.

5. فتى الإبهام.

6. جلد الحمار.

7. بيت الزنجبيل.

8. اللحية الزرقاء.

9. الجمال النائم.

10. Hohlik (لريك مع خصلة).

محطة فيكتوريا

ماذا كان في سلة الرداء الأحمر؟ (وعاء فطيرة وزبدة)

كم عدد الأسئلة التي طرحها الرداء الأحمر على الذئب المقنع؟ (4)

ما هي المواد التي صنع منها حذاء سندريلا؟ (من الكريستال)

ماذا حدث لفستان سندريلا القديم؟ (في ثوب الكرة)

ما الميراث الذي تركه الطحان لأبنائه؟ (مطحنة ، حمار ، قطة)

من الذي يمتلك المروج ، الحقول ، المطحنة ، الحديقة؟ (إلى آكلي لحوم البشر)

كيف أكل القط العملاق الآكل للإنسان؟ (طلب منه أن يتحول إلى فأر)

كم كان عمر الاميرة عندما نام؟ (السادس عشر)

منزل من صادف الإبهام الصغير وإخوته؟ (بيت الغول)

ماذا أخذ الإبهام الصبي من الغول؟ (حذاء الجري ، حقيبة من الذهب)

ماذا سقط من شفاه الابنة الصغرى عندما بدأت تتحدث في الحكاية الخيالية "هدية الجنية"؟ (زهرة أو جوهرة)

ماذا كان يصب من فم الابنة الكبرى؟ (ثعبان أو علجوم)

ما هي اللغة التي كتبت بها حكايات بيرولت؟ (بالفرنسية.)

محطة المفقودات.

من أي حكايات خرافية فقدت الأشياء؟

سندريلا - شبشب

الجمال النائم - المغزل

فتى الإبهام - الحصى

هدايا خرافية - ورود

سنور في جزمة - جزمة

الرداء الأحمر - سلة من الفطائر

آلة طباعة المحطة

لؤلؤ ، ورود ، حسن ، أدب ، فظاظة ، ضفادع ، ضفادع (هدايا خرافية)

جمال سخيف ، أمير ذكي ، جنية ، صورة شخصية (ريك مع خصلة)

خاتم ، صدر ، جلد ، ملك ، فطيرة ، حمار (جلد حمار)

الإخوة ، الغابة ، آكلي لحوم البشر ، الحصى الأبيض ، أكاليل الزهور الذهبية (فتى الإبهام)

محطة CROSSVORD

الفتاة التي كانت ترتدي حذاء من الكريستال

ما الحجر الكريم الذي سقط من شفاه فتاة لطيفة في حكاية الجنية "هدايا الجنية"؟

ما الاسم الذي فكر به Puss in Boots لمالكه؟

ماذا ورث الأخ الأوسط في الحكاية الخيالية "Puss in Boots"؟

كم عدد الجنيات التي جاءت لعيد ميلاد الأميرة في الحكاية الخيالية "الجميلة النائمة"؟

ماذا طلب القط من صاحبه؟

من كانت عمة الأميرة الملقبة بـ "جلد الحمار"؟

من كان والد Thumbnail Boy؟

من كان صاحب المنزل الذي أحضر فيه ليتل ثامب إخوته وأخواته؟

5. محطة المتحولون. خمن أي نوع من القصص الخيالية اختبأت وراء مغيرات الشكل.

"القبعة السوداء" ("ذات الرداء الأحمر")

"كلب يرتدي أحذية رياضية" ("Puss in Boots")

"بيير بلا ضجة" ("ريكيه مع خصلة")

"الشارب الأحمر" ("اللحية الزرقاء")

"Giantess Girl" ("Thumb Boy")

"الساحرة المستيقظة" ("الجميلة النائمة")

"معطف المنك" (جلد الحمار)

ستيشن ميوزيكال

أغنية Little Red Riding Hood من فيلم "Little Red Riding Hood".

سيرجي بروكوفييف والتز من باليه سندريلا.

بي. موسيقى تشايكوفسكي لباليه The Sleeping Beauty.

معجم المحطة " ".

مطلوب شرح ما تعنيه الكلمات المستخدمة في حكايات بيرولت بعبارات عامة. بعض الكلمات عفا عليها الزمن والبعض الآخر مستخدمة في الحياة العصرية.

غاضب (وقح ، يحب أن يقسم).

ربيبة (ربيبة ، ابنة زوج أو زوجة).

الديباج (قماش باهظ الثمن بخيوط ذهبية أو فضية).

مغرور (يعتبر الآخرين أدنى منزلة منه).

نصف دزينة (ستة).

الرماد (ما يتبقى بعد حرق الأخشاب).

ساحرة (ساحرة ، الجميع يحبها).

رشيقة (قادرة على التحرك بشكل جميل)

مطحنة (يتم طحن الحبوب في المطحنة ، والدقيق مصنوع من الحبوب).

النخالة (الحبوب المدروسة ، ولكن ليست منخلية).

التبن (العشب المجفف والمقطع).

شقق ملكية (غرف يسكن فيها الملك).

ريبر (العامل الذي يحصد في الحقل يقطع آذانه بمنجل).

المغزل (قضيب لف الخيط).

الفرشاة (الفروع الجافة المتساقطة ، جذوع رقيقة).

رسول (رسول مع أخبار عاجلة)

خامسا تلخيص. مجزي.

الشيك بإصبع - أصغر أبناء السبعة للحطاب وزوجته ، طفل يبلغ من العمر سبع سنوات صغير القامة (عند الولادة لم يكن أكثر من إصبع ، ومن هنا اللقب). M. with p. ينقذ نفسه وإخوته عندما يأخذ الأب الأطفال إلى الغابة ويغادرهم هناك: M. من p. يجد طريقه إلى المنزل بواسطة الحصى التي رمى بها على طول الطريق لكن في المرة الثانية لم يكن لديه سوى فتات الخبز التي تأكلها الطيور ، وكان الأطفال يتجولون في الغابة ويتجولون في منزل الغول. زوجته ، وهي امرأة لطيفة ، تريد إخفاءهم ، لكن الغول يجد الأطفال ويستعد لأكلهم في الصباح. ثم في الليل ، يرتدي م. من ص. قبعات إخوته على رؤوس بنات الغول السبع ، وينامون على السرير المجاور ، وعلى نفسه وإخوته - تيجانهم الذهبية. الغول الذي استيقظ في الليل عن طريق الخطأ يقطع حناجر بناته ، وفي صباح اليوم التالي في حذاء من سبع دوريات يبدأ في اللحاق بالأطفال الذين هربوا. يخفي م الإخوة ثم يرسلهم إلى المنزل ، يخلع هو نفسه الأحذية من الغول النائم ويصل فيها بسرعة إلى مسكنه ، حيث بالخداع يأخذ كل ثروته من زوجة الغول. في المنزل استقبله أقاربه بفرح. علاوة على ذلك ، يستشهد Perrault بإصدارات أخرى من النهاية المرتبطة بأحذية الدوري السبعة: M. from p. نفذت أوامر الملك ؛ رسائل العشاق المسلمة. من خلال حرفة الرسول ، حصل على الكثير من المال ، حيث حصل على مناصب لوالده وإخوته ، ووجد لنفسه عروسًا جميلة.

إلى الأمام

الانتباه! تعد معاينات الشرائح للأغراض الإعلامية فقط وقد لا تمثل جميع خيارات العرض. إذا كنت مهتمًا بهذا العمل ، فيرجى تنزيل النسخة الكاملة.

أهداف الدرس:

• تذكر سيرة وعمل تشارلز بيرولت ؛
• لتوسيع فهم الحكايات.
• لزيادة الاهتمام الإبداعي للأطفال ؛
• تطوير سمات الشخصية الأخلاقية.

ادوات:

• عرض؛
• جهاز عرض الوسائط المتعددة
• بطاقات اسماء حكايات.

كيف أريد
عش في منزل سحري
حيث يتم الاحتفاظ بالحكايات الخرافية
مثل الشعر في الألبوم
حيث السيدات العجائز هي الجدران
ثرثرة في الليل
عن كل شيء في القصص الخيالية
ينظر إليهم بأعينهم

أين النار في المدفأة
يخلق الراحة
وعلى رف الكتب
تعيش المعجزات
أين في الكرسي القديم ،
صرير خفيف بقلم ،
يؤلف حكايات
صديقي تشارلز بيرولت

اجتماعنا اليوم مخصص للقاص الفرنسي الرائع تشارلز بيرولت.

لذلك ، منذ زمن طويل ، في بلد واحد (يسمى فرنسا) كان هناك خمسة أشقاء. لقد كانوا متشابهين إلى حد كبير لدرجة أنهم كتبوا بخط اليد نفسه. كان اسم الأخ الأكبر جان بيرولت وأصبح محامياً. أصبح بيير بيرولت جابي الضرائب الرئيسي. كلود تدرب ليكون طبيبا. أصبح نيكولا بيرولت عالم لاهوت ورياضيات متعلم. وكرس الأصغر - تشارلز بيرولت - نفسه لشؤون الدولة. عضو الأكاديمية الفرنسية ، فيزيائي ، عالم تشريح ، لغوي ...
لكن سرعان ما تم نسيان الخدمات العامة لتشارلز بيرولت ، لأنه تم تذكر شيء مختلف تمامًا - حكايات الأمين العام. وقد تم تذكرها بحزم لدرجة أنه بعد سنوات عديدة يحب الناس ويقدرون ويقرأون هذه الحكايات بسرور مرارًا وتكرارًا.

جاء تشارلز بيرولت بقصص غير عادية ومغامرات لا تصدق ، شارك فيها الجنيات الطيبة ، والسحرة الشريرات ، والأميرات الجميلات ، وفتيات بسيطات لطيفات. والآن ، لسنوات عديدة ، كانت هذه البطلات مألوفة للناس في جميع أنحاء العالم. يقدر الناس ويحبون حكايات هذا النوع والفنان الملهم. وكيف لا نحب ، كيف لا نقدرهم ، إذا كان بداخلهم بسيطًا وواضحًا في حبكتهم ، يمكن للمرء أن يشعر بروح سيد الكلمة العظيم. حكاياته الخيالية تعلم تقدير الجمال الحقيقي للحياة ، حب العمل ، الخير ، الشجاعة ، العدالة.

أعتقد أنك أيضًا تعرف وتحب القصص الخيالية لتشارلز بيرولت منذ الطفولة. واليوم سنزور مرة أخرى العالم السحري لحكاياته ، لنكتشف منكم خبيرًا في حكاياته. وسيساعد الاختبار الرائع على القيام بذلك ، وسيكون المشاركون فيه فرق الصفوف الابتدائية.

دعونا نتذكر ما كتبه تشارلز بيرولت:

تسخين

تتضمن اللعبة 6 فرق. يجيب كل لاعب في الفريق (باستثناء القبطان) على سؤال حول قصة خيالية. إذا أجبت بشكل صحيح - 2 نقطة. إذا ساعد الفريق 1 نقطة.

1. ما الميراث الذي تركه الطحان لأبنائه؟ (مطحنة ، حمار ، قطة)
2. ماذا قال القط في الأحذية صاحبه؟ ( ماركيز دي كاراباس)
3. ما هي أول هدية قدمتها قط إلى ملك نيابة عن مالكها؟ (أرنب)
4. كم مرة قام آكلي لحوم البشر بتحولاته؟ (2)
5. من الذي يملك المروج ، الحقول ، المطحنة ، الحديقة؟ (إلى آكلي لحوم البشر)
6. كيف أكل القط العملاق الآكل للإنسان؟ (طلب منه أن يتحول إلى فأر)

مسابقة الكابتن: حكاية خرافية "هدايا خرافية"(إذا أجاب الكابتن على السؤال ، فإنه يقدم نقطة واحدة للفريق ، وإذا لم يكن يعرف الإجابة ، يجيب قائد الفريق الآخر ويكسبها نقطة واحدة)

1. كيف تختلف الأخت الصغرى عن الأخت الكبرى؟ (كانت لطيفة وجميلة)
2. أين يجب أن تذهب الأخت الصغرى مرتين في اليوم؟ (إلى مصدر الماء)
3. من قابلت الفتاة الطيبة؟ (إلى الجنية)
4. ماذا كان يتدفق من شفاه الابنة الصغرى عندما بدأت تتكلم؟ (زهرة أو جوهرة)
5. ماذا كان يصب من فم الابنة الكبرى؟ (ثعبان أو علجوم)
6. من التقى بفتاة جميلة في كثير من الأحيان؟ (الأمير الشاب)

السفر في المحطة

(بعد قراءة المهمة ، يرفع الفريق بطاقة بالحكاية الخرافية المرغوبة. إذا كانت صحيحة ، يحصلون على نقطة واحدة. ويحصل الفريق الأخير على 0.5 نقطة.)

شريحة 14 ، 15 ، 16 ، 17

محطة التخمين.

1) اعرف هذا المارق
لا أحد يخدع:
آكل لحوم البشر مثل الفأر
تمكنت من البلع.
(سنور في جزمة)

2. هذه الحكاية ليست جديدة ،
نامت الأميرة فيه ،
الجنيات الأشرار ثم الذنب
وخز المغزل.
(الجمال النائم)

3- لم تمنحه الحياة جمالاً.
لكنها كافأتني بعقلها فوق القياس.
ساعده العقل على أن يصبح سعيدًا.
من يستطيع تخمين اسمه؟
(لريك مع خصلة)

4- عانت جميع نسائه من مصير شرير -
انتحر ...
يا له من شرير! من هذا؟
قل الاسم قريبًا!
(لحية زرقاء)

شريحة 18 ، 19 ، 20 ، 21 ، 22.

فقدت ووجدت. من أي حكايات خرافية فقدت الأشياء؟

1. سندريلا
2. الجمال النائم
3. فتى الإبهام
4. هدايا خرافية
5. سنور في جزمة

منشئ

• لؤلؤ ، ورود ، حسن ، أدب ، فظاظة ، ضفادع ، ضفادع (هدايا خرافية)
• جمال سخيف ، أمير ذكي ، جنية ، صورة شخصية (ريك مع خصلة)
• خاتم ، صدر ، جلد ، ملك ، فطيرة ، حمار (جلد حمار)
• الإخوة ، الغابة ، آكلي لحوم البشر ، الحصى الأبيض ، أكاليل الزهور الذهبية (فتى الإبهام)

شريحة 24 ، 25 ، 26.

ستيشن ميوزيكال

أغنية Little Red Riding Hood من فيلم "Little Red Riding Hood".
سيرجي بروكوفييف والتز من باليه سندريلا.
بي. موسيقى تشايكوفسكي لباليه The Sleeping Beauty.

بالإضافة إلى حكايات ما قبل اللون الأحمر الخرافية ، إلخ. لأكثر من ثلاثمائة عام ، يحب جميع أطفال العالم هذه القصص الخيالية ويعرفونها.

حكايات تشارلز بيرولت

اعرض القائمة الكاملة للحكايات الخرافية

سيرة تشارلز بيرولت

تشارلز بيرولت- كاتب وقاص وشاعر وناقد فرنسي مشهور لعصر الكلاسيكية ، وعضو في الأكاديمية الفرنسية منذ عام 1671 ، والمعروف حاليًا باسم المؤلف " حكايات ماذر جوز».

اسم تشارلز بيرولت- أحد أشهر أسماء رواة القصص في روسيا ، إلى جانب أسماء أندرسن ، الأخوين جريم ، هوفمان. حكايات Perrault الرائعة من مجموعة حكايات Mother Goose الخيالية: "Cinderella" ، "Sleeping Beauty" ، "Puss in Boots" ، "Boy with a Thumb" ، "Little Red Riding Hood" ، "Blue Beard" تمجدها باللغة الروسية الموسيقى والباليه والأفلام والعروض المسرحية في الرسم والرسومات عشرات ومئات المرات.

تشارلز بيرولتمن مواليد 12 يناير 1628 في باريس ، في عائلة ثرية من قاضي برلمان باريس ، بيير بيرولت ، وكان الأصغر بين أبنائه السبعة (ولد معه شقيقه التوأم فرانسوا ، الذي توفي بعد 6 أشهر). من بين إخوته ، كان كلود بيرولت مهندسًا معماريًا مشهورًا ، ومؤلف الواجهة الشرقية لمتحف اللوفر (1665-1680).

كانت عائلة الصبي مهتمة بتعليم أطفالهم ، وفي سن الثامنة ، تم إرسال تشارلز إلى كلية بوفيه. كما يشير المؤرخ فيليب أريس ، فإن السيرة الذاتية للمدرسة لتشارلز بيرولت هي السيرة الذاتية لطالب ممتاز نموذجي. أثناء دراسته ، لم يتعرض هو ولا إخوته للضرب بالعصي - وهي حالة استثنائية في ذلك الوقت. ترك تشارلز بيرولت الكلية دون استكمال دراسته.

بعد الكلية تشارلز بيرولتلمدة ثلاث سنوات ، تلقى دروسًا خاصة في القانون وحصل في النهاية على شهادة في القانون. اشترى رخصة محاماة ، لكنه سرعان ما ترك هذا المنصب وأصبح كاتبًا لأخيه المهندس المعماري كلود بيرولت.

تمتع بثقة جان كولبير ، في الستينيات من القرن السادس عشر ، حدد إلى حد كبير سياسة محكمة لويس الرابع عشر في مجال الفنون. بفضل كولبير ، تم تعيين تشارلز بيرولت في عام 1663 سكرتيرًا لأكاديمية النقوش والفنون الجميلة التي تم تشكيلها حديثًا. كان بيرولت أيضًا المراقب العام للمباني الملكية. بعد وفاة راعيه (1683) ، فقد معاشه وخسر المعاش الذي كان يتقاضاه ككاتب ، وفي عام 1695 فقد منصبه سكرتيرًا.

1653 - أول قطعة تشارلز بيرولت- قصيدة المحاكاة الساخرة "جدار طروادة ، أو أصل السخرية" (Les murs de Troue ou l'Origine du Burlesque).

1687 - قرأ تشارلز بيرولت في الأكاديمية الفرنسية قصيدته التعليمية "عصر لويس الكبير" (Le Siecle de Louis le Grand) ، والتي كانت بداية لنزاع طويل الأمد حول القديم والجديد ، حيث أصبح نيكولاس بويلو أكثر خصوم بيرولت شراسة. يعارض Perrault التقليد والعبادة الراسخة للعصور القديمة ، بحجة أن المعاصرين ، "الجديد" ، تفوقوا على "القدماء" في الأدب والعلوم ، وأن هذا يثبت من خلال التاريخ الأدبي لفرنسا والاكتشافات العلمية الحديثة.

1691 – تشارلز بيرولتيتحول إلى النوع لأول مرة حكايات خرافيةويكتب جريسيلدي. هذا تكيف شعري لرواية بوكاتشيو التي تختتم ديكاميرون (الرواية العاشرة لليوم العاشر). في ذلك ، لا يكسر Perrault مبدأ المعقولية ، ولا يوجد حتى الآن خيال سحري هنا ، تمامًا كما لا توجد نكهة للتقاليد الفولكلورية الوطنية. الحكاية لها طابع صالون أرستقراطي.

1694 - الهجاء "Apologie des femmes" وقصة شعرية على شكل أسطورة العصور الوسطى "رغبات مسلية". في الوقت نفسه ، تمت كتابة الحكاية الخيالية "جلد الحمار" (Peau d'ane). لا يزال الشعر مكتوباً بروح القصص الشعرية القصيرة ، لكن حبكته مأخوذة بالفعل من حكاية شعبية انتشرت في فرنسا آنذاك. على الرغم من عدم وجود شيء رائع في الحكاية ، إلا أن الجنيات تظهر فيها ، مما ينتهك مبدأ المعقولية الكلاسيكي.

1695 - إطلاق سراحهم حكايات خرافية, تشارلز بيرولتكتب في المقدمة أن حكاياته أعلى من حكايات العصور القديمة ، لأنها ، على عكس الأخيرة ، تحتوي على تعليمات أخلاقية.

1696 - نشرت مجلة "غالانت ميركوري" بشكل مجهول قصة "الجميلة النائمة" الخيالية ، والتي جسدت للمرة الأولى ملامح نوع جديد من الحكايات الخيالية. هو مكتوب في النثر ، وتضاف إليه الأخلاق الشعرية. يمكن أن يكون الجزء النثري موجهاً للأطفال ، والجزء الشعري - للكبار فقط ، والدروس الأخلاقية لا تخلو من المرح والسخرية. في إحدى القصص الخيالية ، يتحول الخيال من عنصر ثانوي إلى عنصر رائد ، وهو ما ورد بالفعل في العنوان (La Bella au bois dormant ، الترجمة الدقيقة هي "Beauty in the Sleep forest").

يقع النشاط الأدبي لبيرولت في وقت تظهر فيه أزياء الحكايات الخرافية في المجتمع الراقي. أصبحت قراءة القصص الخيالية والاستماع إليها إحدى الهوايات المنتشرة في المجتمع العلماني ، ويمكن مقارنتها فقط بقراءة القصص البوليسية التي كتبها معاصرينا. يفضل البعض الاستماع إلى الحكايات الفلسفية ، ويشيد آخرون بالحكايات القديمة التي نزلت في رواية الجدات والمربيات. الكتاب ، في محاولة لتلبية هذه الطلبات ، يكتبون القصص الخيالية ، ويعالجون القصص المألوفة لهم منذ الطفولة ، ويبدأ تقليد الحكايات الخيالية الشفوية بالانتقال تدريجياً إلى القصة المكتوبة.

1697 - نشر مجموعة من الحكايات " حكايات مازر جوز، أو القصص والقصص الخيالية من الأوقات الماضية مع التعاليم الأخلاقية "(Contes de ma mere Oye، ou Histores et contesdu temps passe avec des moralites). احتوت المجموعة على 9 حكايات خرافية ، والتي كانت عبارة عن تعديلات أدبية من الحكايات الشعبية (يعتقد أنها سمعت من ممرضة ابن بيرولت) - باستثناء واحدة (ريكيت كريست) ، من تأليف تشارلز بيرولت بنفسه. تمجد هذا الكتاب بيرولت على نطاق واسع خارج الدائرة الأدبية. فعلا تشارلز بيرولتأدخلت حكاية شعبيةفي نظام أنواع الأدب "الرفيع".

ومع ذلك ، لم يجرؤ بيرولت على نشر القصص الخيالية باسمه ، وحمل الكتاب الذي نشره اسم ابنه ب. دارمنكورت البالغ من العمر ثمانية عشر عامًا. كان يخشى ، مع كل حبه للترفيه "الرائع" ، أن يُنظر إلى كتابة القصص الخيالية على أنها عمل تافه ، يلقي بظلاله على سلطة كاتب جاد.

اتضح أنه في علم اللغة لا توجد إجابة دقيقة للسؤال الأساسي: من كتب القصص الخيالية الشهيرة؟

الحقيقة هي أنه عندما ظهر كتاب حكايات مازر جوز لأول مرة ، وحدث ذلك في باريس في 28 أكتوبر 1696 ، تم تعيين مؤلف الكتاب كهدية لبيار دي أرماندور.

ومع ذلك ، سرعان ما تعلموا الحقيقة في باريس. تحت الاسم المستعار الرائع D Armankourt لم يختبئ سوى الابن الأصغر والمحبوب لتشارلز بيرولت ، بيير البالغ من العمر تسعة عشر عامًا. لفترة طويلة ساد الاعتقاد أن والد الكاتب أخذ هذه الحيلة فقط من أجل إدخال الشاب إلى العالم العلوي ، وتحديداً في دائرة أميرة أورليانز الشابة ، ابنة أخت الملك لويس صن. بعد كل شيء ، كان الكتاب مخصصًا لها. لكن تبين فيما بعد أن الشاب بيرول ، بناءً على نصيحة والده ، كان يسجل بعض الحكايات الشعبية ، وهناك إشارات وثائقية لهذه الحقيقة.

في النهاية ، أربك الموقف تمامًا تشارلز بيرولت.

قبل وفاته بفترة وجيزة ، كتب الكاتب مذكرات ، حيث وصف بالتفصيل جميع شؤون حياته الأكثر أو أقل أهمية: الخدمة مع الوزير كولبير ، وتحرير أول قاموس عام للغة الفرنسية ، قصائد شعرية تكريما للغة الفرنسية. king ، ترجمات خرافات الإيطالي Faerno ، دراسة من ثلاثة مجلدات حول مقارنة المؤلفين القدامى بالمبدعين الجدد. لكن لم يذكر بيرول في أي مكان في سيرته الذاتية كلمة واحدة عن تأليف الحكايات الخيالية الهائلة لـ Mother Goose ، حول تحفة فريدة من نوعها للثقافة العالمية.

ومع ذلك ، كان لديه كل الأسباب لوضع هذا الكتاب في سجل الانتصارات. حقق كتاب الحكايات الخيالية نجاحًا غير مسبوق بين الباريسيين عام 1696 ، حيث تم بيع ما بين 20 إلى 30 كتابًا يوميًا في متجر كلود باربين ، وأحيانًا 50 كتابًا في اليوم! هذا - بمقياس متجر واحد - لم يكن يحلم به اليوم أبدًا ، وربما حتى في أكثر الكتب مبيعًا حول هاري بوتر.

خلال العام ، كرر الناشر التوزيع ثلاث مرات. هذا لم يسمع به من قبل. أولاً ، فرنسا ، ثم أوروبا كلها وقعت في حب القصص السحرية عن سندريلا وأخواتها الشريرات ونعالها الكريستالية ، أعادت قراءة القصة الرهيبة عن الفارس بلوبيرد ، الذي قتل زوجاته ، ودعم الرداء الأحمر اللطيف. الذي ابتلعه الذئب الشرير. (فقط في روسيا قام المترجمون بتصحيح نهاية الحكاية ، وفي بلادنا يقتل الحطابون الذئب ، وفي الأصل الفرنسي ، أكل الذئب كل من الجدة والحفيدة).

في الواقع ، أصبحت حكايات مازر جوز أول كتاب في العالم يكتب للأطفال. قبل ذلك ، لم يقم أحد بتأليف كتب للأطفال عن قصد. لكن كتب الأطفال سارت بعد ذلك مثل الانهيار الجليدي. ظاهرة أدب الأطفال نفسها ولدت من تحفة بيرولت!

ميزة ضخمة بيرولتفيما اختار من جماهير الشعب حكايات خرافيةالعديد من القصص وسجلت حبكتها التي لم تصبح نهائية بعد. أعطاهم نغمة ، ومناخ ، وأسلوب ، وخصائص القرن السابع عشر ، ومع ذلك فهي شخصية للغاية.

في قلب .. أو في الوسط حكايات بيرولت- حبكة الفولكلور الشهيرة ، التي قدمها بموهبته المتأصلة وروح الدعابة ، وحذف بعض التفاصيل وإضافة تفاصيل جديدة ، "نبيل" اللغة. أكثر من كل هؤلاء حكايات خرافيةمناسبة للأطفال. ويمكن اعتبار بيرولت سلف أدب الأطفال العالمي وعلم التربية الأدبية.

ساهمت "الحكايات الخرافية" في إضفاء الطابع الديمقراطي على الأدب وأثرت في تطور تقاليد الحكايات الخيالية العالمية (الأخوان ف. وج. جريم ، إل تيك ، جي إتش أندرسن). نُشرت حكايات بيرولت باللغة الروسية لأول مرة في موسكو عام 1768 تحت عنوان "حكايات ساحرات بأخلاق". تم إنشاء أوبرا سندريلا لج. روسيني ، وقلعة الدوق بلوبيرد ب.بارتوك ، والباليه الجمال النائم ب.إي.تشيكوفسكي ، وسندريلا لس.

تاتيانا فاسيليفا
أوقات الفراغ الأدبية "في بلد حكايات ش.بيرولت الخيالية" في المجموعة التحضيرية للمدرسة

ملاحظة توضيحية.

وصف العمل:

اسم تشارلز بيرولت- أحد أشهر الأسماء في روسيا رواة القصصجنبا إلى جنب مع أسماء أندرسن ، الإخوة جريم ، هوفمان. رائع حكايات بيرولت من مجموعة حكايات مازر جوز: سندريلا, "الجمال النائم", "Puss in Boots", "ابهام توم", "القليل ركوب هود الأحمر", "بلو بيرد"تمجد في الموسيقى الروسية والباليه والأفلام والعروض المسرحية والرسم والرسومات عشرات ومئات المرات.

في قلب .. أو في الوسط حكايات بيرولت- حبكة الفولكلور الشهيرة ، التي قدمها بموهبته المتأصلة وروح الدعابة ، وحذف بعض التفاصيل وإضافة تفاصيل جديدة ، "Ennobled"لغة.

قصصهم حكايات Sh Perrault الخيالية لم تأت من الكتب، ولكن من ذكريات الطفولة السارة لشهر يونيو. حكايات تشارلز بيرولتأولاً وقبل كل شيء ، يعلمون الفضيلة والصداقة ومساعدة الجار ، ويبقون في ذاكرة الكبار والأطفال لفترة طويلة. أكثر من كل هؤلاء كانت الحكايات الخرافية مناسبة للأطفال... وبالضبط بيرولتيمكن اعتباره سلف عالم الأطفال الأدب والتربية الأدبية.

هذه المواد ستكون مفيدة للمعلمين من كبار و مجموعات المدرسة الإعدادية... يمكن لعب لعبة الاختبار هذه كنهائي حكايات خرافية. بيرولتبمشاركة الوالدين.

استهداف: لتوحيد وتوضيح معرفة الأطفال عنها حكايات تشارلز بيرولت.

مهام:

الحرص على تنمية آفاق الأطفال.

المساهمة في ترسيخ المعرفة حول القراءة حكايات خرافية.

توفير تنمية ذهنية العمليات: الكلام والخيال والذاكرة والتفكير.

بناء مهارات العمل الجماعي ، وتعزيز تماسك المجموعة.

عمل تمهيدي: التعارف مع الكاتب - سيرة ذاتية قصيرة ، فحص للصورة. التعارف مع حكايات خرافية. Perrault - قراءة القصص الخيالية, سرد قصصيالاستماع إلى التسجيل ومشاهدة الرسوم الدرامية والمشاهدة الرسوم التوضيحية والكتب... إنشاء الشعارات ، التقسيم إلى فرق ، الخروج بأسماء الفرق ، اختيار النقباء (مع الأطفال). تحضير الجوائز.

الأساليب المنهجية:

المرئية: صورة للشيخ. بيرولت, الرسوم التوضيحية لحكايات Ш. بيرولت، وهو معرض لرسوم الأطفال يضم أبطال القصص الخيالية، معرض للكتب من حكايات خرافية، عرض.

شفهي: محادثة ، مواقف مشكلة ، تخمين الألغاز ، محادثات ظرفية ؛

عملي: مواقف اللعبة.

مسار اللعبة.

هناك العديد حكايات خرافية

حزين ومضحك.

وتعيش في العالم

لا يمكننا العيش بدونهم.

دع الأبطال حكايات خرافية

يعطوننا الدفء.

قد يكون الخير إلى الأبد

الشر يفوز!

أصدقائي الأعزاء! هل تحبين حكايات خرافية؟ وماذا حكايات خرافية? (إجابات الأطفال).

- ما الكلمات التي تبدأ في أغلب الأحيان حكايات خرافية? ("ذات مرة ، كان هناك ...", "في مملكة معينة ، في دولة معينة ...").

اليوم سنذهب في رحلة معك إلى حكاية خيالية. حكايات خرافيةهناك مضحك وحزين ، ولكن دائمًا بنهاية طيبة. الخامس حكايات خرافيةينتصر الخير دائما. و أيضا حكايات خرافية مثيرة جدا للاهتمام، الخامس حكايات المعجزات تحدث... لذلك سيكون لدينا الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام في رحلتنا اليوم. الخامس بلد ما من حكاياتسنذهب اليوم ، حاول أن تخمن بنفسك. (تبين الرسوم التوضيحية من القصص الخيالية. بيرولت)

نعم يا رفاق ، اليوم نكتشف مدى معرفتك جيدًا حكايات خرافية. بيرولت... للقيام بذلك ، نحتاج إلى الانقسام إلى فريقين. يجب على كل فريق اختيار اسمه وقائده. يتكون الاختبار من مسابقات مختلفة. قواعد المنافسة بسيطة للغاية. لكل إجابة صحيحة ، يتلقى الفريق نقطة واحدة. إذا لم يكن لدى الفريق إجابة ، يحق للفريق الخصم الإجابة. ترتبط مهام جميع المسابقات بأسماء ، أبطال حكايات خرافية أو مع المؤلفمن كتبهم.

يمكن للوالدين أيضًا أن يكونوا جزءًا من الفريق (أمهات)... إنهم مشعوذون جيدون ، ودورهم هو الحفاظ على النظام ومساعدة الفرق. يُسمح لهم بمساعدة فريقهم مرة واحدة من خلال المشاركة في المنافسة. « تكمن الحكاية الخرافية، نعم هناك تلميح فيه ".

لذا ، لنبدأ.

1 المنافسة "تسخين".

يشارك فريقان في هذه المسابقة في نفس الوقت. أنتم جميعا تجيبون بشكل ودي.

ذهبت لزيارة جدتي ،

أحضرت لها فطائر.

تبعها الذئب الرمادي ،

خدع وابتلع.

(القليل ركوب هود الأحمر)

أنت تعرف هذه الفتاة

هي في القديم تغنى الحكاية.

عملت ، عاشت متواضعة ،

لم أر الشمس الصافية

حول - الأوساخ والرماد فقط.

واسم الجمال ...

(سندريلا)

الخامس حكاية تلك المعجزات ممتلئة,

ولكن شيء واحد هو أسوأ شيء -

قتل الوباء كل من في القصر.

أصبح البلاط الملكي ثابتًا.

وقفت الغابة المظلمة مثل السياج

اختتام المراجعة في العمق.

وليس هناك ممر في الغابة

القصر بالفعل ثلاثمائة سنة.

هذا لك مثل قصة خرافية?

(الجمال النائم)

تعرف على هذا المارق

لا أحد يخدع:

آكل لحوم البشر مثل الفأر

تمكنت من ابتلاع!

ويقرن توتنهام على قدميه

قل لي من هو؟

(سنور في جزمة)

ذكاء هذا الصبي

أنقذه وستة إخوة ،

على الرغم من صغر حجمه ، إلا أنه ذكي ،

إذن أي منكم قد قرأ عنها؟

(ابهام توم)

سيتم طرح 12 سؤالاً على كل فريق. تحتاج إلى الرد على الفور ، دون تردد. قل إذا كنت لا تعرف الإجابة "أبعد"... في هذا الوقت الفريق الآخر صامت ، لا وتقترح.

أسئلة للفريق الأول:

1. كم عدد الاخوة الشيخ. بيرولت? (5 ، كان الأصغر).

2. يأتي اسم هذه البطلة من الكلمة "رماد"? (سندريلا)

3. لمن جلبت له الرداء الأحمر فطائر ووعاء من الزبدة؟ (للجدة)

4. كم عدد الجنيات هناك حكاية خيالية"الجمال النائم"? (8)

5. ماذا ظهر لجلد الحمار عندما اصطدمت بعصاها السحرية؟ (صندوق الزي)

6. ماذا قالجنية شابة للملك والملكة؟ (ان الاميرة لا تموت بل تنام 100 عام والامير يوقظها)

7. ما هو اسم صاحب Puss in Boots؟ (ماركيز كاراباس)

8. من لديه أيد كبيرة ، آذان كبيرة ، عيون كبيرة ، أسنان كبيرة؟ (عند الذئب)

9. في من ، بناءً على طلب القط ، تحول آكلي لحوم البشر إلى حكاية خيالية"Puss in Boots"? (في أسد)

10. منزل من صادف Thumb Boy وإخوته (Ogre House، "ابهام توم")

11. لأي جرم كانت الزوجة الشابة تنتظره أكثر من غيرها عقوبة رهيبة في قصة خيالية"بلو بيرد"؟ (ممنوع منعا باتا فتح ودخول الغرفة الصغيرة.

12. كم سنة نامت الأميرة؟ (100 عام)

أسئلة للفريق الثاني:

1. كم عدد مجموع حكايات كتبها ش. بيرولت? (11)

2. ما هو اسم البطلة التي حصلت على لقبها من غطاء الرأس؟ (القليل ركوب هود الأحمر)

3. يا له من بطل حكايات خرافيةترتدي حذاء أحمر؟

(سنور في جزمة)

4. أي فتاة فقدت حذائها في الكرة؟ (سندريلا).

5. ما هو اسم الساحرة فيها حكاية خيالية"جلد الحمار"من ساعد الاميرة؟ (مشعوذة ليلك)

6. ما هي الكلمات التي تحتاجها قل في قصة خيالية"القليل ركوب هود الأحمر"لفتح الباب؟ (اسحب الخيط ، طفلي ، سيفتح الباب)

7. ماذا حدث لأميرة الجمال الغبية عندما وقع الأمير ريك خوخولوك في حبها؟ (أصبحت ذكية).

8. الذي ورث الابن الأوسط ميلر فيها حكاية خيالية"Puss in Boots"? (حمار)

9. ما هي السيارة التي حولت الجنية اليقطين إليها بمساعدة عصا سحرية حكاية خياليةسندريلا? (في العربة).

10. ما لون لحية رجل غني جدًا (أزرق ، "بلو بيرد")

11. ما صدر مرسوم الملك عن رعاياه فيه حكاية خيالية"الجمال النائم"؟ (رفض تحت يخافعقوبة الإعدام بالدوران وتخزين المغازل والعجلات الدوارة في المنزل.

12. كيف أراد Thumbnail Boy إخراج إخوته مرة ثانية؟ (مع فتات الخبز).

3 المنافسة "تخمين أي عنصر لا لزوم له".

يحتوي الصندوق السحري على عناصر من أحد حكايات خرافية. بيرولت(اسم هذا حكاية خيالية، ولكن هناك عنصر واحد لا لزوم له بينهم. سوف تحتاج إلى العثور عليه و أخبر ما هي الحكاية الخيالية.

للفريق الأول: قلنسوة حمراء صغيرة ، وعاء ، فطيرة ، قناع ذئب ، قطعة خبز. (خبز - من حكايات خرافية"ابهام توم":

"لم يكن الصبي الصغير يعرف ما يفكر فيه. عندما أعطت الأم كل من أبنائه السبعة قطعة خبز على الإفطار ، لم يأكل نصيبه. أخفى الخبز في جيبه حتى يتمكن من رمي فتات الخبز بدلاً من الحصى في الطريق ... ".

للفريق الثاني: حذاء ، خبز الزنجبيل ، دعوة إلى الكرة ، قرع ، تمثال حصان (خبز الزنجبيل - من حكايات خرافية"منزل الزنجبيل":

خرجت ماري وجان إلى منطقة يوجد في وسطها منزل. منزل غير عادي. كان السقف مصنوعًا من خبز الزنجبيل بالشوكولاتة ، وكانت الجدران من المرزبانية الوردية ، والسور مصنوع من اللوز الكبير.

4 المنافسة "مسابقة النقباء".

هناك صور على الطاولة رواة القصص... تحتاج إلى العثور على صورة للشيخ. بيرولت... يبحث أحد القبطان عن صورة شخصية ويظهرها ، والثاني سنقوم بتعصيب أعيننا. ثم يخمن القبطان الثاني.

"وقفة موسيقية".

نشغل أغنية Little Red Riding Hood ، يرقص الأطفال على أنغام الموسيقى.

5 المنافسة "ماذا دهاك؟". (مسابقة فنان)

إرسال الرسوم التوضيحية لمختلف أبطال حكايات بيرولت(الرداء الأحمر الصغير ، أحذية سنور ، سندريلا ، الجمال النائم)لكل فريق. تحتاج إلى العثور على ما هو مفقود في الصورة والطلاء النهائي. (كل فريق لديه نفس الصور).

6 المنافسة "على الطرقات حكايات خرافية»

الأطفال مدعوون للاستماع إلى النصوص حكايات - ارتباك... يجب عليهم تسمية حكايات خرافيةالتي يتحدثون عنها.

للفريق الأول:

ملكة لديها ابن قبيح جدا تحكي قصة خرافية، ليس قلمًا لوصفه ، لكنه كان ذكيًا وبليغًا.

بمجرد أن أرسلته والدته لزيارة جدته. أخذ سلة من الفطائر ووعاء من الزبدة ومشى في الغابة. مشى وضل في الغابة.

تجول في الغابة لفترة طويلة ورأى الحصى البيضاء على الطريق. ذهب حيث كانت الحصى تتجه. ينظر - المنزل في المقاصة.

عاش فيها الغول. عاد آكلي لحوم البشر إلى المنزل في المساء ، ووجد الأمير ، وأراد أن يأكله ، لكنه أوقفه حتى الصباح. قال لزوجته أن تطعمه جيداً ، حتى لا ينقص وزنه ، وأن تضعه في الفراش. نايم.

ثم دقت القطة المنزل. هو قالالذي سار وقرر أن يقدم تحياته إلى الغول.

جعله الغول يشعر بالترحيب. كانت القطة محترمة وأرادت التأكد من أن الغول يمكن أن يتحول إلى أي حيوان. آكل لحوم البشر ، الذي يرغب في مفاجأة الضيف ، يتحول أولاً إلى أسد ، ثم إلى فأر. أمسكت القطة بالفأر وأكلته.

الآن الأمير حر ومشى عبر الغابة مرة أخرى. سرعان ما صادف قلعة قديمة في غابة الغابة. كان الجميع نائمين في القلعة. رأى الأمير الأميرة الجميلة وقبلها. استيقظت وسرعان ما وقعت في حبه.

أعطتها العرابة الخيالية ثوب كرة جميل وحذاء من الكريستال.

("ريكي كريست", "القليل ركوب هود الأحمر", "ابهام توم", "Puss in Boots", "الجمال النائم", هدايا الجنية)

للفريق الثاني:

ملكة واحدة لديها ابنة ، جمال غير عادي. لكنها كانت غبية جدًا ، وبعد التحدث معها أسرع الجميع بعيدًا. كانت الأميرة مستاءة للغاية.

بمجرد أن أرسلتها والدتها إلى النبع للحصول على الماء. قابلت هناك امرأة عجوز طلبت الشراب. أعطتها الأميرة لتشرب. والجنية ، وكانت هي ، دعتها للذهاب إلى الكرة.

قدمت للأميرة عربة قرع سحرية وحذرت من أن السحر سوف يتبدد عند الساعة 12.

اصطدمت الأميرة بالطريق. سرعان ما رأت في غابة قط: اصطاد الأرانب للمطبخ الملكي. أظهرت القطة للأميرة الطريق إلى القصر.

كان القصر كبيرًا جدًا ، وكان هناك العديد من الغرف ، وصعدت الأميرة إلى أحد الأبراج ورأت امرأة عجوز تغزل الصوف. أخذت الأميرة المغزل وخزت إصبعها ونمت لمدة 100 عام. تركها الدوق في غرفة سرية صغيرة وحبسها بمفتاح.

("ريكي كريست", هدايا الجنية, سندريلا, "Puss in Boots", "الجمال النائم", "بلو بيرد")

مسابقة لأولياء الأمور « تكمن الحكاية الخرافية، نعم هناك تلميح فيه "»

خمن أي واحد حكايات خرافية. محاضرة بيرولت:

للآباء أولاً أوامر:

"تزين الطفولة ثمينة

ميراث كبير جدا

أعطيت للابن من قبل الأب.

ولكن من يرث المهارة ،

ولطف وشجاعة -

بدلا من ذلك ، سيكون رفيقا جيدا ".

(إجابه : "Puss in Boots".)

للآباء والثاني أوامر:

من حكايات تتبع واحد,

لكنهم كانوا الأكثر إخلاصًا!

كل ما احببته انا وانت

بالنسبة لنا ، جميل وذكي ".

(إجابه : "ريك خوخولوك")