Qadın adları: Çeçen adət-ənənələri və mənaları. İnquş qadın adlarının formalaşması

ev / Aldadıcı ər

Müasir qadın və kişi çeçen adları çox müxtəlifdir. Onların səsi müxtəlif çalarlara malikdir. Bu adların bəziləri rusdilli bir insanın eşitməsinə olduqca tanışdır, digərləri daha ekzotikdir. Bu müxtəliflik digər mədəniyyətlərin çeçen adlarına daimi təsiri ilə bağlıdır. Türk və ərəb dillərindən çoxlu adlar götürülmüşdür. Onların bəzilərinin rus kökləri var. Bundan əlavə, oğlan və qızlar üçün ilk növbədə çeçen adları var. Onlar milli adət-ənənələrin təsiri altında formalaşaraq xalqın bütün mədəni, sosial və etnik xüsusiyyətlərini mənimsəmişlər.

Müasir çeçen adlarının mənası

Müasir çeçen adlarını mənalarından asılı olaraq bir neçə qrupa bölmək olar:

  1. Bir insanın xarici əlamətlərini və ya daxili xüsusiyyətlərini əks etdirən. Məsələn, Anisə “dost”, Camal isə “gözəl” deməkdir.
  2. Gözəl çeçen adları, mənası heyvan və bitki dünyası ilə əlaqələndirilir. Məsələn, Lou rus dilinə "roe", Lecha isə "qartal" kimi tərcümə olunur.
  3. Müxtəlif təbiət hadisələrini və göy cisimlərini göstərən qeyri-adi. Burada “ay” mənasını verən Butte və ulduz mənasını verən Sedəni qeyd etmək yerinə düşər.
  4. Sehr kimi xidmət edən qədim kişi və qadın çeçen adları. Məsələn, uşağa Duxava adını verəndə valideynlər uzun ömür istəyirdilər.
  5. Qiymətli metalları və digər lüks əşyaları ifadə edən gözəl. Çox vaxt onlara ədalətli cins deyilir.

Bu gün bəzi çeçen oğlan adları da istifadə olunur, mənası Məhəmməd peyğəmbərin adları ilə əlaqələndirilir. Onların əksəriyyəti ərəb dilindən götürülüb.

Oğlanlar üçün ən məşhur çeçen adları

  • Əlnəzur. Çeçen "qartal" dan
  • Borz. "qurd" mənasını verən kişi çeçen adı
  • Wakha. Rus dilinə tərcümədə "canlı" deməkdir.
  • Dik. "Yaxşı" kimi şərh olunur
  • Zelim. Bir oğlan üçün çeçen adı = sağlam deməkdir "
  • İspay. Rus dilinə tərcümədə "zərif" deməkdir
  • Lecha. Çeçen "şahin" dən
  • Malik. Kişi çeçen adı, mənası "lord"
  • Turpal. "Cəngavər" / "qəhrəman" kimi şərh olunur
  • Haza. Rus dilinə tərcümədə "gözəl" deməkdir.

Qızlar üçün orijinal çeçen adlarının siyahısı

  • Aymani. Ərəb dilindən Ayman = "xoşbəxt"
  • Uşaqlar. Çeçen qadın adı "gümüş" deməkdir
  • Zhovxar. Rus dilinə tərcümədə "mirvari" deməkdir.
  • Zezaq. Çeçen "çiçək" dən
  • Xoxa. Bir qız üçün çeçen adı = "göyərçin" deməkdir
  • Seda. Rus dilinə tərcümədə "ulduz" deməkdir.
  • Cerlo. "İşıq" kimi şərh olunur
  • Şovda. Qadın çeçen adı, "bahar" deməkdir
  • Şpan. Çulpan adının çeçen versiyası, mənası "səhər ulduzu"
  • Yaha. "Yaşasın" sehrinə uyğundur

Oğlan və qızlar üçün çeçen adlarının tələffüz xüsusiyyətləri

Çeçenistan sakinləri müxtəlif dialektlərdə danışırlar. Bu hal yerli antroponimiya sisteminə ciddi təsir göstərir. Onunla əlaqədar olaraq,

Ad sadəcə insanın cavab verdiyi səslərin birləşməsindən ibarət deyil. Qədim dövrlərdən bəri insanlar adın sahibinin taleyini təyin etdiyini, ona güclü və qabiliyyətlər verdiyini, həmçinin zəiflik və çatışmazlıqlar bəxş etdiyini fərq etdilər. Hər bir millətin oğlan və qızlar üçün gizli mənası olan öz məşhur və sevimli adları var. Çeçen adları səs gücündə heyrətamizdir, gözəl, lakin Avropa qulağı üçün qeyri-adi.

Mənşə qrupları

Mənşəyindən asılı olaraq çeçen adlarını üç qrupa bölmək olar:

  • Xalq, ilkin variantlar... Çeçen xalqının əsl qüruru olan ən qədim. Onların fərqləndirici xüsusiyyəti qısalıqdır, bir, maksimum iki hecadan ibarətdir. Görünüşlərini ana təbiətə borcludurlar: heyvanlar, bitkilər, minerallar. Nümunələr çoxdur: Borz ("qurd" sözündən), Leça ("qartal"), Lu ("cüyüyür"), Zhovxan ("mirvari").
  • Borc aldı... Onlar çeçenlərə fars, türk və ərəb dillərindən gəlib, əsas ad təbəqəsini təşkil edirlər. Onların arasında dini məzmunlu bir çox müsəlman variantı var: Osman, Süleyman və təbii ki, Məhəmməd, Maqomed. Türkcədən Xasbulat, Mənsur, Albek kimi adlar gəlib. Çoxlu qadın adları çeçenlər tərəfindən ərəb mənbələrindən qəbul edilmişdir: Yasmin, Zuxra, həmçinin Qurandan (Mədinə, Zeynəb, Aişə).
  • Müasir... Millət nümayəndələrinin əksəriyyəti bu günə qədər ənənəvi adlardan istifadə edirlər, lakin müasir Qərbin təsiri hələ də hiss olunur, buna görə də belə variantlar ortaya çıxır: Louise, Tamara, Rosa, Sasha. Çox vaxt bu cür borclanmanın mənbəyi rus dilidir.

Bunlar çeçen adlarının əsas qruplarıdır, onların bir çoxu müasir insan üçün çox qeyri-adi, poetik və ruhlu səslənir və onların gizli mənası onlara xüsusi maraq verir.

Müxtəlif kişi adları

Çeçen adlarının ortaya çıxdığı əsas mənbələrdən biri dini mənşəyi olan çoxlu sayda variantları təqdim edən ərəb dilindən borclar idi. Çeçenlər arasında məşhur olan kişi adları arasında aşağıdakı seçimlər var:

Bunlar çeçen kişi adları və onların mənasıdır. Əlbəttə ki, siyahı tam deyil, ancaq çeçen xalqına ərəb mənbələrindən gələn ən çox istifadə olunan variantlar. Bu adlar bu gün məşhurdur, baxmayaraq ki, onlar tez-tez daha müasir variantlarla rəqabət aparırlar.

Təbii dünyadan gəlin

Çeçen adları arasında sahibinə vəhşi dünyanın nümayəndələrinin ən layiqli keyfiyyətlərini bəxş edənlər var. Nümunələr çoxdur:

İndi nadir çeçen oğlan zəngin tarixə malik belə qədim gözəl ad alır, lakin bu fakt onların dəyərini inkar etmir. Bəzən ənənəvi fikirlərə sadiq qalan bir ailə oğluna onun sonrakı taleyinə təsir edəcək nəcib bir ad verir.

Populyar qadın adları

Qızların çeçen adları kifayət qədər çoxdur, lakin tədqiqatçılar qeyd edirlər ki, onların 70%-dən çoxu ərəb mənbələrindən götürülmüşdür. Bununla birlikdə, ilkin çeçen variantları da var, məsələn, Birlant, bu ad "almaz", Uşaqlar - "gümüş", Deshi - "qızıl", Zhovkhar - "mirvari" deməkdir. Daha çox misal: Zaza "çiçək açan", "Zzaq" "çiçək" kimi tərcümə olunur, Polla çeçen dilində "kəpənək" deməkdir. Seda poetik adı "ulduz" kimi tərcümə olunur.

Adlar çeçen xalqının mədəniyyətini anlamağa kömək edir. Kişilər heyvanlar aləminin nümayəndələri, nəcib heyvanlar və qürurlu yırtıcı quşlarla müqayisə edilirdisə, qızlar ilk növbədə zərgərlik və çiçəklərlə əlaqələndirilirdi.

Ən gözəl

Gözəl və müasir qızların çeçen adlarının siyahısı olduqca genişdir və onların hər biri sahibinə müəyyən xarakter xüsusiyyətləri, güclü və zəif tərəfləri, mistik qabiliyyətlər, talismanlar və şanslı nömrələr verir.

Əzizə öz məşuqəsinə sonsuz yaradıcılıq potensialı bəxş etmiş qəhvəyi saçlı gözəlin gözəl, səs-küylü adıdır. Bu qız hər şeydə istedadlıdır, musiqi alətlərində mükəmməl çalır, rəsm çəkir, şeir və ya nəsr yazır. Əzizlərin modelyer və ya tatu rəssamı olması qeyri-adi deyil. Onların görünüşü parlaq və yaddaqalan, xarakterləri güclü iradəli və güclüdür, buna görə də belə qızlar uğur qazanmağa məhkumdurlar.

Aina - səslərin birləşməsi sayəsində qızlar üçün bu ad incə və poetik səslənir. O, sahibinə həssas təbiətlə yanaşı, müstəqillik və cəsarət bəxş etmişdir. Uşaqlıqdan bəri Ainanın qızlarında liderlik qabiliyyəti var, lakin onlar ətraflarına o qədər incə təsir göstərməyə çalışırlar ki, mənfilik və müqavimətlə çətin ki qarşılaşırlar. Adın mənası "güzgü"dür, həqiqətən də, bu qızlar həmsöhbət vasitəsilə görürlər.

Assiya adı zərif səslənir, mənası "kim sağalmağı bilir" deməkdir.

Bayanat çox səs-küylü çeçen qadın adıdır, sahibi Merkuri və Uranın təsiri altında formalaşmış güclü xarakterə malikdir, irəliyə inamla baxır, həyat sınaqlarından qorxmur. Bayanat o qədər də məşhur ad olmasa da, gözəlliyini itirmir.

Cəmilə sirli addır, özündə sirr var, onun daşıyıcısının sözsüz ki, həyatının ilk illərindən üzə çıxacaq istedadı var. Eyni zamanda, Cəmilə çox yaxşı həyat yoldaşı, gözəl ana, nümunəvi evdar qadındır. Adın mənası "gözəl" deməkdir.

Kurbik adı çox gözəldir, ərəb dilindən tərcümədə "qürurlu", "etibarlı" mənasını verir, çeçen xalqının bu günə qədər istifadə etdiyi çox qədim bir addır.

"Gecə" mənasını verən Leyla, Lina - "təvazökarlıq" incə və təsirli səslənir.

Müasir varyasyonlar

Qadın çeçen adları və mənaları çox müxtəlifdir, bəzilərinin uzun tarixi, gözəl poetik səsi var, lakin kifayət qədər müasirdir və bir qıza ad vermək üçün istifadə edilə bilənlər də var, hətta şərqli deyil:

Aliyə belə adlardan biridir, o, çeçen xalqına ərəb mənbələrindən gəlib, sahibinə dəlil gözəllik və istedad bəxş edib. Belə qeyri-adi bir adı olan qızlar möhkəmliyi ilə seçilir, cinayətkarlarına qürurla baxırlar, lakin kimsə onların daxili dünyasına nüfuz etməyə çalışanda nifrət edirlər. Onlar səmimidirlər, lakin çox vaxt onların dərin təbiəti adi insanlar tərəfindən başa düşülmür. Yalnız ruhən yaxın olan "dostlar" şirkətində nadir Aliyə adının sahibləri özlərini tam şəkildə ortaya qoyurlar.

Amira başqa bir gözəl çeçen adıdır, "suveren" deməkdir. Bunlar çox aktiv, canlı qızlardır, məqsədyönlü və israrlı, tez fikirli və səmərəlidir. Qızına qeyri-adi bir ad verməyi xəyal edən valideynlər tərəfindən istifadə edilə bilər.

Avropa qulağına bəlli olmasa da, Zeynəb öz daşıyıcısına istedad, gözəllik və müdriklik bəxş edən çox müasir qadın adıdır. Məhz Zeynəb qızları ideal şərq arvadlarına çevrilirlər - ilk baxışdan sakit və itaətkar, onlar öz həyat yoldaşının asılı mövqeyini təxmin etməməsi üçün iradəsini necə tabe etməyi ustalıqla bilirlər.

Kamilə adı gözəl və müasir səslənir, çeçen qadınları arasında rast gəlinən bir "l" ilə məhz bu versiyadadır. Ərəb dilindən tərcümədə "mükəmməllik" deməkdir. Mədinə adı da tez-tez istifadə olunur, səs-küylü və qeyri-adi.

Məryəm çox qədim tarixə malik olmasına baxmayaraq, zəmanəmizin qızlarının əsl bəzəyinə çevriləcək bir addır. Onun sahibləri canlı xasiyyəti, şən xoş xasiyyətli xarakteri ilə seçilir, təşəbbüskar və ünsiyyətcildirlər.

Çeçen adları yalnız bir uşağa ad vermək üçün gözəl və qeyri-trivial variantlar deyil. Bu, bütöv bir mədəniyyət və tarixdir, onların hər biri xüsusi məna daşıyır, öz daşıyıcısına ən vacib şəxsiyyət xüsusiyyətlərini verir.

Diqqət, yalnız BUGÜN!

İnquş qadın adları Nax adlar qrupuna aiddir və mədəniyyətlərin coğrafi yaxınlığına görə çeçen və osetinlərlə çoxlu ümumi cəhətlər var. Xüsusi adların fonetik əsası götürülür:

  1. müəyyən fel forması;
  2. müstəqil iştirakçı;
  3. keyfiyyət sifət forması.

Qadın prefiksi kökə "y-" səsi şəklində əlavə olunur, bəzi hallarda ada möhkəm sonluq əlavə olunur.

Vacibdir!"Ai" prefiksi inquş millətinə xas olan qadın adlarının əsas fərqləndirici xüsusiyyətidir.

Qızlar üçün inquş adları ən çox ərəb və fars köklərinə malikdir., lakin rus, yəhudi, tatar, gürcü, erməni mədəniyyətləri onlara müəyyən təsir göstərmişdir.

Adların mənası üstünlük təşkil edir:

  1. keyfiyyət xüsusiyyətləri;
  2. əlamətlər;
  3. hərəkətlərin təsviri;
  4. təbiət hadisələri;
  5. heyvan və bitki adları;
  6. zərgərlik adı.

Ad necə seçilir və verilir?

Valideynlər yeni doğulmuş qızı üçün ad seçmək prosesində nadir hallarda iştirak edirlər. Uşağa ad qoymaq hüququ yaşlı ailə üzvlərinə verilir- ata tərəfdən nənələr, babalar, əmilər. Ana tərəfdən olan qohumların belə hüququ yoxdur.

Əgər qıza əvvəlcə qeyri-müsəlman adı verilibsə, imam öz seçimi və ya qohumlarının təkidi ilə qıza dinə görə fərqli ad verə bilər. Bu ad altında uşağın gələcəkdə Allahın hüzuruna çıxacağına inanılır.

İnquş qızı üçün ad seçmək qaydaları:

  • Peyğəmbərin səhabələrinin adlarından istifadə etmək arzuolunmazdır;
  • ad qəribə olmamalıdır və başqalarının lağ etməsinə səbəb olmamalıdır;
  • adın mənası daşıyıcısını çox tərifləməməlidir;
  • qadın adının səslənməsi əks cinsdən olan şəxslərdə şəhvət yaratmamalıdır;
  • qızlara mələk adı ilə ad verməkdən çəkinmək lazımdır.

Rus dilində müasir gözəl qadın variantlarının siyahısı və onların mənası

İnquşların milli adət-ənənələrinə ciddi riayət edən valideynlər qızları üçün əsl Qafqaz adından istifadə etməyə çalışırlar. Seçim ən çox euphonious və yaddaqalan adların lehinə edilir., cazibəsini, iffətini, sahibinin xoşbəxt taleyini əks etdirir.

  • cəhənnəm... Dekorasiya. O, əks cins arasında populyardır, lakin ailə qurmağa tələsmir, iqtisadiyyata az maraq göstərir, mənəvi inkişafa diqqət yetirməyə üstünlük verir.
  • Aza... Rahatlıq. Qız həvəskar və həssasdır, tez-tez nüfuzlu əlaqələr qurur, iqtisadi, qənaətcil, israfçılığa və əsassız maliyyə xərclərinə meylli deyil, yaxşı mühasib, mühəndis və ya həkim ola bilər.
  • Azman... Vaxt. Adın daşıyıcısı etibarlılıq, praktiklik və uğur əldə etmək bacarığı ilə xarakterizə olunur, istənilən işi yüksək keyfiyyətlə yerinə yetirməyə çalışır, lakin monotonluğa və gündəlikliyə dözmür.
  • Aybikə... Ay Xanım. Adın sahibi, əsas çatışmazlığını - tənbəlliyini aradan qaldırsa, həyatda böyük uğur qazana bilər, o, çox aktiv, çalışqan və ünsiyyətcil bir qızdır.
  • Bir sıra... aslan. O, xarici şəraitdən asılıdır və bir ifratdan digərinə tələsməyi bacarır, yaxşı uyğunlaşma qabiliyyətinə malikdir, enerjilidir və sağlam düşüncəyə riayət etməyə meyllidir.
  • Baisari... Ən əhəmiyyətli. Cazibədar, şən, cəsarətli və təşəbbüskar bir qız, lakin güclü xarakterinə baxmayaraq, qayğıya, dəstəyə və intim ünsiyyətə ehtiyacı var.
  • Banati... Gənc qadın. Kişilərin xoşuna gəlmək üçün bütün cazibələrindən istifadə edən, hər şeydə öz seçdiyinə güvənən, lakin müstəqillik və iradədən məhrum olmayan cazibədar insan.
  • Dogmara... Cəsur. Əzmkarlıq və diqqətlilik sayəsində təhsilində və peşəkar fəaliyyətində uğur qazanır, qarşıdurmaya meylli deyil, mübahisələrdə kompromis tapmağa çalışır, həmişə dostlarının əhatəsində olur.
  • Ezira / Yasira... Yüngül. O, tənhalığa meyllidir, lakin heç də yorulmur, israrla istədiyinə nail olur, bəzən danışan və özünə güvənən, gözəl zehni təşkilatın, yüksək intuisiya və bəsirət sahibidir.
  • Jansari... Yaxşı yaşamaq. Kövrək və çarəsiz insan təəssüratı yaradır, lakin xarici qabığın arxasında daxili özəyi olan güclü şəxsiyyət gizlənir, eqoizm, temperament və qalmaqal nümayiş etdirməyə meyllidir.
  • Jovzan... Zanbaq. Bu qız üçün təcrübə emosiyalardan və fantaziyalardan qat-qat önəmlidir, nizamı, səliqəni sevir, sevgiyə inanır və idealizmi itirmir.
  • zaza... Çiçəklənmə. Bu adı daşıyan insanlar dəyişkəndirlər və cansıxıcılığa dözmürlər, inkişaf etmiş intuisiya nümayiş etdirirlər, maddi məmnunluq axtarırlar, güc və şöhrətə can atırlar.
  • Zamirə... Ağıllı, dürüst. İradəli və ünsiyyətcil təbiət, istedadlı lider kimi böyüyür və asanlıqla uğur qazanır, qohumbazlığı yüksək qiymətləndirir və buna görə də kişi ilə möhkəm münasibətlər qurmağa çalışır.
  • Zara... Səhər günəşin doğması. Buludlarda uçan ekssentrik bir qız daim öz bilik və bacarıqlarını təkmilləşdirməyə çalışır, ailəni və yaxınlarını qiymətləndirir, özünü tamamilə ərinə və uşaqlarına həsr etməyə hazırdır.
  • Zuhra... Parlaq, parlaq. Şıltaq, isterik, lakin hərəkətlərində ardıcıl, əgər o, özünə müəyyən bir məqsəd qoyursa; həmkarları arasında nüfuza malikdir, başqalarının fikirlərini dinləyir, həddindən artıq qürurlu və eqosentrikdir.
  • Kayla... Cənnət. Kayla özünə şübhə və artan narahatlığa səbəb olan daxili narahatlıq ilə xarakterizə olunur, o, orta dərəcədə ünsiyyətcil, danışıq deyil, xeyirxah və çalışqandır.
  • Kesira / Kasira... Səxavətli. Zəngin bir təxəyyülə sahib olan düzəlməz bir optimist, buna görə də hərəkət etməkdənsə xəyal qurmağa üstünlük verir, necə ünsiyyət qurmağı sevir və bilir.
  • Leyla... Qaranlıq gecə. Adın fərqli xüsusiyyətləri özünü inkişaf etdirmə, erudisiya, cazibədarlıq və incə bir ağıldır, o, həmişə onun simasında müdrik məsləhətçi, təsəlliverici və köməkçi axtaran dostların əhatəsindədir.
  • Mədinə... Güc vermək. Fəal və enerjili, məqsədyönlü və özünə güvənən insan uşaqlıqdan liderliyə can atır, gözəl evdar qadın və ana kimi böyüyür.
  • Maysa... Qürurlu. O, aktiv həyat mövqeyi tutur, ekstremal vəziyyətləri yaxşı bilir, şirkətin etibarlı dostu və ruhu hesab olunur.
  • Məryəm / Məryəm... Hisslərini və duyğularını sakitləşdirməyə üstünlük verən ehtiyatlı bir qız, işdə çalışqan və məsuliyyətlidir, karyera yüksəlişini və ailənin qayğısını uğurla birləşdirə bilir.
  • Nurbikə... Parlaq. Qeyri-adi təfəkkürə malikdir, introversiyaya və introspeksiyaya meyllidir, xarici görünüşünə çox diqqət yetirir, romantizm, dürüstlük, mehribanlıq və sülhsevərlik nümayiş etdirir.
  • Raze... Gözəl biri. Mənəvi və fiziki tarazlığa can atır, bu, etibar edilə bilən məsuliyyətli bir qızdır, öz dəyərini bilir, amma çıxıntı və lovğalanmağı sevmir.
  • Rövzan... Çiçək bağı. O, heyrətamiz rasionallıq və sistematik yanaşma ilə seçilir, böyük həyat yoldaşı və anasıdır, başqalarını cəlb edən daxili sirri var.
  • Səlimə... Dinc. Sirli, lakin şübhəli, introspeksiyaya və daxili axtarışa meylli bir insan daxili güc və itaətkarlığı ilə seçilir.
  • İnquş ailələrində qızlara çox vaxt Tamar deyilir, müxtəlif versiyalara görə, bu ad yəhudi, gürcü, erməni, pravoslav mənşəlidir.
  • Fərizə... Seçilmiş. Təhlil və araşdırmaya meyllidir, ünsiyyətdə xoşdur, uşaqlıqdan çalışqanlığı və dəqiqliyi ilə seçilir, bəzən həddindən artıq rasional və gizlidir.
  • Həbirə... Bilikli. Liderlik keyfiyyətlərinə malik yaradıcı insan, diqqəti özünə cəlb etməyi bilir, bəzən qeyri-sabitlik və aqressivlik nümayiş etdirir.

Ad qoymaq yeni doğulmuş körpənin həyatında ilk, əsas hadisədir. Bir çox insanlar adın bir insanın taleyində mühüm rol oynadığına inanırdılar və hələ də inanırlar. Ona görə də çeçenlər də digər millətlərin bir çox nümayəndələri kimi bu hadisəyə çox ciddi və diqqətlə yanaşdılar. Lakin zamanlar keçir və miras, İslam anlayışının bir çox ənənələri kimi itirilir. Bizim dövrümüzdə ad bəzən bu və ya digər şəxsin hansı məzhəbdən, bəzən də milliyyətindən olduğunu təxmin edə biləcəyimiz yeganə işarədir.
Adlar xalqın tarixi irsidir. Təəssüf ki, bir çox orijinal çeçen adları haqsız olaraq unudulub keçmişə çevrilir. Adlar öz xalqının tarixinin, mədəniyyətinin və inancının bir hissəsini daşıyır.

Adların mənşəyinə görə təsnifatı

Onun ilkin leksik fondu əsasında yaranan bəzi ənənəvi çeçen adları onun ətrafındakı həyata münasibətini əks etdirir. Flora və fauna ilə əlaqəli xüsusi adlar və ya atributiv adlar da var. Başqa dillərdən götürülmüş adlar da var.

Ən çox yayılmış adların sonrakı hissəsi şərq mənşəli adlardır. Onlar İslamın yayılması zamanı əksər hallarda çeçen xalqının yaşadığı ərazidə kök salıblar. Bunlar əsasən peyğəmbərlərin və rəsulların adları, Məhəmməd peyğəmbərdir. Onun yoldaşları, şagirdləri, davamçıları. Həmçinin, bir çox hədislərdən çıxış edərək öyrənirik ki, ən yaxşı adlar “Abd” – qul və Allahın epitetlərindən ibarət olan adlardır. Məsələn, Abdullah Allahın qulu, Əbdürrəhman Rəhmanın quludur.

Ən ümumi adlar.

Müasir çeçen adlarına həm ilkin çeçen antroponimləri, həm də fars, ərəb və rus dillərindən götürülmüş antroponimlər daxildir. Orijinal adlar tez-tez quşları və heyvanları təyin edir: Lecha ("şahin"), Kokkha ("göyərçin"), Kuira ("şahin"), Tsxogal ("tülkü"), Ça ("ayı").

Ancaq daha çox onlar konkret feil formasını əks etdirirlər: Vaxa - "yaşamaq", Yahiyta - "yaşamağa icazə verin". Çox vaxt iştirakçı və sifətlərdən əmələ gələn gözəl çeçen adları var: Dika - "yaxşı". Bu antroponimlər insanların həyata, flora və faunaya münasibətini əks etdirir: Zelimzan ("sağlam, həqiqi"), Lu ("küyür"), Mayrsolt ("igid"), Noxço ("çeçen"), Suli ("dağıstanlı"). Belə adlar bu gün qonşularından götürülmüş adlar qədər məşhur deyil.

Başqa mədəniyyətlərdən götürülmüş adlar

Bir çox çeçen adları ərəb və fars dillərindən götürülmüşdür: Əli, Ömər, Yakub, Maqomed, Axmat, Şəmsuddin, Sayfulla, Muxsin, İhsan, Zaman - kişilər üçün ümumi çeçen adları. Qadınlar üçün isə: Cəmilə, Zuxra, Məimünə, Nəzirə, Savda, Leyla, Əmanət, Rəbiət, Səfiyyə, Fazilya, Həlimə, Yasmin. Adlar həm də mürəkkəb ola bilər ki, burada əsas hissəyə “bək” və ya “soltan” kimi elementlər əlavə olunur. Bu hissə əvvəlində və ya sonunda ola bilər.

Bir çox çeçen qadın adları da rus dilindən götürülmüşdür: Liza, Raisa, Rosa, Luiza, Zinaida, Zhanna, Tamara, Dasha və başqaları. Çox vaxt adın kiçildilmiş forması rəsmi olaraq qeyd olunur. Məsələn, dağ xalqları arasında olduqca yaygın olan Sasha və ya Zhenya.

Çeçenistan sakinlərinin hansı ləhcədə danışmasından asılı olaraq eyni adın tələffüzü və hətta yazılışı da dəyişir: Əhməd - Axmat, Yunus - Yunas, Abuyazid - Abuyazit.

Son zamanlar alpinistlər arasında ərəb mənşəli adlar getdikcə populyarlaşır.

Çeçen adlarının formalaşmasında amillər

Orijinal Nax adları ətraf həyata münasibəti əks etdirir. Çeçen dilində onun ilkin leksik fondu əsasında yaranan müəyyən sayda şəxs adları təmsil olunur. Bu adlar çox spesifikdir və flora və fauna və atributiv adlarla əlaqələndirilir. Orijinal adlar çeçen antroponimikasının ən qədim təbəqəsini təmsil edir, çeçen dilinin mülkiyyətidir və digər dillərə nadir hallarda nüfuz edir.
Heyvanlar aləmi şəxsi çeçen adlarında əhəmiyyətli dərəcədə əks olunur:

Bozh (boozh) - keçi;

Bula (bul) - bizon;

Borz (boorz) - canavar;

Ovlur - qışlıq mal-qara quzu;

Yırtıcı heyvanların digər adları insanın bu və ya digər xüsusiyyətlərini əks etdirən ləqəblər kimi istifadə olunur:

Cha - bir ayı;

Piil - fil;

Nal - qaban;

Qaban - güc vurğulanır;

Tskhyogal - tülkü, hiyləgər, yaltaq, qulluqçuluq vurğulanır;

Dhaka - bir siçan, hər yerə getmək və problemdən qaçmaq qabiliyyəti vurğulanır;

Qiqig pişikdir;

Lu (lu) - cüyür;

Sai - maral, lütf, gözəllik, lütf vurğulayır;

Çeçen adları tez-tez ev və çöl quşlarının adlarını ehtiva edir:

Xoxa - göyərçin;

Moma (muom) - kəklik;

Çovka qüllədir;

Kuyra şahindir;

Durgali - ağ qarınlı sürətli;

Məkxal uçurtmadır;

Olhazar quşdur;

Hyosa sərçədir;

Lecha - şahin;

Arzu - qartal;

Aşağıdakı quş adları qiymətləndirici xüsusiyyətləri ifadə edən ləqəb kimi istifadə olunur:

kotam (kuotam) - toyuq;

pis - ördək;

kyig - qarğa;

atyox - halqa;

alxanca - ulduz balığı;

Böcəklərin və sürünənlərin adları ləqəb kimi istifadə olunur:

Churk ağcaqanaddır;

Moza milçəkdir;

Zingat qarışqadır;

Sesa iribaşdır;

Tsaptsalg - çəyirtkə;

Bitki aləminin adlarından şəxs adlarının yaranması hər dildə adi haldır:

Zhola kiçik bir koldur;

Duşta (duuşto) - kül;

Zezaq - çiçəklər;

Zaza - çiçəkləmə;

Datta - dağ külü;

Çeçen dilində qiymətli metalların və daşların adlarından əmələ gələn adlar da var:

Deshi - qızıl;

Uşaqlar - gümüş;

Birlant almazdır;

Cövhər - mirvari;

Moxaz - çaxmaq daşı;

Çeçen dilində təbiət hadisələrini, kosmik cisimləri əks etdirən adlar da var:

Marxa - bulud, bulud;

Seda (sieda) - ulduz;

Batta - ay işığı;

Malx - azni - günəşli gözəllik;

Kameta - Kamet;

Kilba - cənub;

Çeçen antroponimikasında fellərdən əmələ gələn imla adları böyük yer tutur. Kişi adları:

Vaha - yaşamaq;

Dukhavaha - uzun yaşamaq;

Vahiytə - yaşasın;

Viza - qalmaq;

Visiyta - qoy qalsın;

Qadın adları:

Yaha - sağdır;

Yəhiytə - qoy yaşasın;

Yisa - qalmaq;

Uşaqların sağ qalmadığı ailələrdə belə adlar verilirdi. Çətin iqtisadi vəziyyət, yoxsulluq və aclıq yüksək uşaq ölümünə səbəb oldu. Və sonra çarəsiz dağ ailəsi adların sehrinə çevrildi. Ailədə çoxlu qızlar dünyaya gələndə ad-sehr verdilər:

Satsiyta, Toita - bəsdir, dayansın;

Çeçenlər adlara böyük əhəmiyyət verirdilər. Adına diqqətlə yanaşılıb. Çeçenlər deyirlər ki, “Ad güclünün izzəti, ad zəifin ayıbı və bədbəxtliyidir”.

Çeçen dilində sifətlərdən əmələ gələn adlar var:

Dika yaxşıdır;

Masa - sürətli fırıldaq, Mayra, Mayrbek;

Mayrsolt - igid (bəy);

Sütərbi hərisdir;
Xəza - gözəl, (Xazabika);

Kurbika - qürurlu (bika);

Nakh adları haqqında daha çox

Nax dillərinin materiallarında bir çox adların semantikası bu gün anlaşılmazdır. Təəssüf ki, bir çox orijinal və ənənəvi Nax adları nahaq yerə unudulur və keçmişə çevrilir. Bəli, həyat dəyişir və bu dəyişiklikləri əks etdirərək adlar da dəyişir, təkcə ad kimi istifadə olunan sözlər deyil, bu adlarla nə nəzərdə tutulurdu. Çeçen dilində başqa dillərdən götürülmüş çoxlu adlar var. Hesab olunur ki, İslamı qəbul etmiş xalqlar arasında əsasən ərəb adları geniş yayılmışdır. Bu tamamilə doğru deyil. Əslində bu xalqlar islamı qəbul etdikdən sonra birinci əsrdə ərəblər tərəfindən geyilən bir neçə onlarla adı qoruyub saxlamışlar. Düzgün ərəb adlarından yalnız bu və ya digər şəkildə Məhəmməd peyğəmbərin (ona Allahın salavatı və salamı olsun) adı ilə əlaqəli olanlar istifadədə qalmışdır. Və onun yoldaşlarının və şagirdlərinin adları.

Çeçenlərin daşıdığı adların çoxu şərq adlarıdır, rus dilindən və onun vasitəsilə başqa dillərdən götürülmüş adlar var. Bəzi adların etimologiyasına nəzər salın:

Leyla (Layla) - adı zanbaq deməkdir.

Malik – adın mənası – sahibi, hökmü.

Malika - adının mənası kraliçadır.

Mənsur - adının mənası qalibdir.

Məhəmməd (Məhəmməd, Mahmud, Mühəmməd) - adın mənası izzətli, şanlı.

b) Bu gün ən məşhur qadın adları:

c) Müasir çeçen adlarının "tam" lüğəti:yeddi min ad və variant

2200 kişi adı (4700 variantla), 1200 qadın adı (2500 variantla)

Çeçen adları haqqında ən əhəmiyyətli kitablar və elmi nəşrlər:

1) Adların sirri. Vaynaxlar, ərəblər və İslam (Baqaev M.X.)

// Bu adda kitab 1994-cü ildə yazılmış və elə həmin ildə kiçik tirajla işıq üzü görmüşdür. Bu günə qədər yalnız bir neçə nüsxə qalmışdır. 2015-ci ildə məşhur “Nana” jurnalının baş redaktoru Lula Jumalayeva kitabın qısaldılmış variantını jurnalın səhifələrində dərc etmək qərarına gəlib (çap və elektron versiyalarda, № 5-6, 7-8, 9-10 / 2015).

2) Çeçenistan tarixi öz adlarının güzgü obrazı kimi (İbragimov K.X.)

3) Çeçen dilində adlar-ərəbizmlər (Almurzaeva P.X.)// "Filologiya elmləri. Nəzəriyyə və praktika sualları. Tambov, "Qramota" nəşriyyatı, 2016, № 9 (63), 2-ci hissə, səh. 63-66, ISSN 1997-2911 // Məqalənin müəllifi Çeçenistan Dövlət Universitetinin Xarici dillər fakültəsinin dekan müavini, filologiya elmləri namizədi, dosent Almurzaeva Petimat Xalidovnadır.

Şərq mənşəli adlar. Etimologiya (Bibulatov N.S.)// 1991-ci ildə nəşr olunmuş “Çeçen adları” kitabından bir parçanı sizə təqdim edirik. Bu kitabın müəllifi filologiya elmləri namizədi Bibulatov Nurdin Saypudinoviçdir. Orada siz İslamı qəbul edən xalqlar arasında məşhur olan 40-a yaxın ad tapa bilərsiniz.

4) Çeçen dilçiliyində gender tədqiqatları(Baxayeva L.M.)

// Məqalə "Stavropol Dövlət Universitetinin bülleteni: Filologiya elmləri. - 2007. - № 53, s. 111-117" jurnalında dərc edilmişdir. Bu saytda ixtisar edilmiş formada yerləşdirilmişdir (yalnız I və hissələri. IV).Müəllif Baxayeva Leyla Muxarbekovna, Qroznı Dövlət Neft İnstitutunun rus və çeçen dilləri kafedrasının baş müəllimi.

5) Çeçen xalqının həyatında antroponimiyanın əksi(T.M.Şavlayevanın dissertasiyasından)

// Şavlaeva Tamara Maqamedovna - Çeçenistan Dövlətinin Kulturologiya kafedrasının dosenti. Universitet, tarix elmləri namizədi // “Çeçen xalqının təsərrüfat fəaliyyəti mədəniyyətinin inkişaf tarixindən (XIX-XX əsrin əvvəlləri)” mövzusunda doktorluq dissertasiyasından bəzi hissələri təqdim edirik. İxtisas 07.00.07 Etnoqrafiya, etnologiya, antropologiya, 2017

6) Çeçen və inquşların milli adların qoyulması ənənələri(Xasbulatova Z.İ.)

// Xasbulatova Zulay İmranovna - Çeçenistan Dövlət Universitetinin professoru, Çeçenistan Respublikası Elmlər Akademiyasının Humanitar Tədqiqatlar İnstitutunun Etnologiya şöbəsinin aparıcı elmi işçisi// Doktorluq dissertasiyasından bəzi hissələri təqdim edirik: “Çeçenlər arasında uşaq tərbiyəsinin ənənəvi mədəniyyəti (XIX - XX əsrin əvvəlləri). İxtisas 07.00.07 - Etnoqrafiya, etnologiya, antropologiya, 2015

7) Orijinal çeçen adları və soyadları ilə bağlı çoxlu faktiki material "Çeçenlər Çar Statistikasının Güzgüsündə (1860-1900)" monoqrafiyasında cəmlənmişdir.// Müəllifi İbrahimova Zarema Xasənovnadır. Kitab 2000-ci ildə çap olunub, 2006-cı ildə yenidən çap olunub, Moskva, Probel nəşriyyatı, 244 səhifə, ISBN 5-98604-066-X. ...

"Çeçen silahları" kitabında orijinal çeçen adlarının bir seçimini də tapa bilərsiniz.// Müəllif İsa Əsxabov, pdf, 66 s. // 49-57-ci səhifələrdə 18-20-ci əsr çeçen silah ustalarının adları, 15-16-cı səhifələrdə isə damask poladının adları haqqında danışılır. kişi adlarına çevrildi (Xazbolat, Dhambolat və s.)

8) Şəxs adlarının struktur-qrammatik növləriçeçen dilinin orijinal fondu

// Çeçenistan Respublikasının Təhsil Problemləri İnstitutunun bülleteni jurnalında dərc edilmiş "Çeçen dilinin ilkin fondunun şəxs adlarının struktur-qrammatik növləri" məqaləsi, cild. 7, 2009, Qroznı// Müəllif Aldieva Zura Abuevna - filologiya elmləri namizədi, Çeçenistan Dövlət Pedaqoji Universitetinin rus dili kafedrasının dosenti.

9) “RSFSR xalqlarının şəxs adları kataloqu”nda “Nax dillərinin adları: çeçen və inquş adları” bölməsi (səh. 364-382)// Ed. A.V. Superanskoy, Moskva, Russkiy yazık nəşriyyatı, 1987, birinci nəşr, 1979, bölmə müəllifləri Yu.D. Desheriev və X. Oshaev, Çeçen-İnquş Elmi-Tədqiqat İnstitutunun materialları əsasında).

10) “Şimali Qafqaz xalqlarının şəxsi adlarının məcmu lüğəti” toplusu. Moskva, "Elm" nəşriyyatı / "Flint", 2012// layihənin müəllifi və müəlliflər qrupunun rəhbəri Roza Yusufovna Namitokova, filologiya elmləri doktoru, Adıge Dövlətinin professoru Universitet. // bizi ən çox maraqlandıran bölmədir "Vaynax: inquş və çeçen adları"(səh. 133-157) və "Şimali Qafqaz xalqlarının şərq mənşəli şəxs adları" bölməsi(səh. 399-484). Bütün kitab -.

11) Çeçen şəxsi adlarının ən böyük kolleksiyası - 5000 ad və variant Nurdin Saypudinoviç Bibulatov tərəfindən toplanmışdır.(filoloq, çeçen dilinin qrammatikası və antroponimiyası üzrə mütəxəssis). "Çeçen adları" kitabı 1990-cı ildə onun tərəfindən tamamlandı, növbəti il ​​isə çap olundu. Məlum səbəblərdən bu günə qədər yalnız bir neçə nüsxəsi qalmışdır. Bu gün kitabla yalnız burada, “Min ad” saytında tanış ola bilərsiniz. Yalnız bir çox adların "köhnəldiyini" və bu gün praktiki olaraq tapılmadığını unutmayın. Kitab oxumaq.

Bu saytın "Müsəlman adları" bölməsinə mütləq daxil olun - bir çox faydalı məlumat tapa bilərsiniz.

© 2021 skudelnica.ru - Sevgi, xəyanət, psixologiya, boşanma, hisslər, mübahisələr