Ingilis dili audio kitab yavaş-yavaş. İngilis dilində Oxu və Dinlə (10 Sadə Mətn)

Audiokitablara qulaq asmaq ingilis dilini öyrənmək üçün yaxşı bir üsuldur və biznesi zövqlə birləşdirməyə kömək edir. Eyni zamanda dinləmə (ingilis dilində nitq dinləmək) bacarığını inkişaf etdirir, söz ehtiyatınızı genişləndirir, dünya ədəbiyyatının şah əsərləri ilə tanış olursunuz.

Audiokitab rəvayətçiləri xoş tələffüzləri olan rəvayətçi olmağa meyllidirlər.

Audiokitablarla necə işləyə bilərsiniz?

İngilis dilində audiokitabları dinləmək olar: yolda, səhər, yatmazdan əvvəl, evi təmizləyərkən, nahar hazırlayarkən və ya bunun üçün xüsusi vaxt ayıra bilərsiniz.

Elə insanlar var ki, mütləq mətnə ​​əməl etməlisiniz, ona görə də daha çox sözləri, onların düzgün tələffüzünü xatırlayırsınız. Digərləri ingilisdilli bir ölkəyə gəlib mağaza/pub/muzeyə getdiyiniz zaman sizə deyilənləri başa düşmək üçün ssenariyə nəzər sala bilməyəcəyinizi iddia edərək, sadəcə dinləməyi üstün tuturlar. Odur ki, səs yazılarını dinləyərkən heç yerə baxmadan mənasını anlamağa çalışmaq lazımdır. Mənə elə gəlir ki, mətni görə bilərsiniz. Başlanğıc səviyyədə, xüsusən də diktor sürətli oxuyursa və siz bütün cümlələri tutmursunuzsa, zərər verməyəcək.

Bəziləri Onlar audiokitabdan tamamilə hər sözü tərcümə etməyə və bir kitabı uzun müddət oxumağa, dəfələrlə dinləməyə çalışmırlar. İngilis dilinin söz və ifadələrini passivdən aktivə çevirmək üçün onlar aşağıdakıları edirlər: tələffüzlərini diktorun tələffüzü ilə müqayisə etmək üçün ucadan oxuyurlar, nitqlərini audio daşıyıcıda qeyd edirlər. Diktorun dediyini əllə yazmağa çalışanlar da var.

məsləhət görürəm İngilis dilini maraqla öyrənin. Buna görə də, əgər siz kitabı həqiqətən bəyənirsinizsə və özünüz də onu öyrənmək və hər sözü bilmək istəyirsinizsə, o zaman onunla saatlarla oturmaq istəyiniz başa düşüləndir. Eyni zamanda, unutmayın ki, qadın danışandan sonra qadınları dinləmək və təkrarlamaq lazımdır, kişi kişi oxucuların tələffüzünə qulaq asmalıdır və yaşı unutma! Ancaq bir kitab və ya oxucu ilə dayanmamalısınız. İngilis nitqinə nə qədər çox qulaq assanız, nə qədər müxtəlif janrlar və hekayələr danışsanız, ingilis dilini qulaqdan bir o qədər yaxşı qavrayacaqsınız.

İngilis dilində audiokitabları haradan tapa bilərəm?

Bu günə qədər ingilis dilində pulsuz audiokitabları yükləmək üçün təmin edən bir neçə yaxşı xarici sayt var:

Ən yaxşı audiokitablardan biri.

- qısa audio nağıllar.

– könüllülər (anadillər) kitab oxuyur və sayta fayl göndərirlər. Yaxşı səs keyfiyyəti və sözləri olan tamamilə pulsuz audiokitablar.

- klassik audiokitablar.

- öyrənmək və özünü inkişaf etdirmək üçün pulsuz audiokitablar və videolar.

- maraqlı resurs, pulsuz müasir audiokitablar, tez-tez müəlliflərin özləri tərəfindən oxunur, əsasən musiqi müşayiəti ilə. Artıq kitabları dinləyənlərin rəylərini oxuya bilərsiniz.

Təxminən dörd il əvvəl idiİngilis dilində audiokitabları asanlıqla yükləyə biləcəyiniz sehrli yer. Ancaq təəssüf ki, indi oradan hər hansı bir şeyi pulsuz olaraq yalnız dəhşətli keyfiyyətdə yükləyə bilərsiniz. Tam hüquqlu audiokitabların qiyməti 5-8$ təşkil edir

Siz kitab seçə bilərsiniz:

• kateqoriyaya görə - bədii / uşaqlar üçün / qeyri-bədii,
• rəvayətçiyə görə - qadın / kişi,
• İngilis dilində - Amerika / İngilis,
• əlavə parametrlərə görə - öldürmə, söyüş yox, uyğunlaşdırılmamış, "yalnız böyüklər üçün" işarəsi qoyulmur,
• bir parça dinləmək.

Əlbəttə ki, ingilis dilində audiokitabları yükləməyi təklif edən rusdilli saytlar da var, amma təəssüf ki, orada o qədər də çox kitab yoxdur və onlar təkrarlanır və bəzən audiokitabların əvəzinə ya Amerikanın Səsinin yayımları olur (Amerikanın Səsi radiostansiyası ) və ya daha az tez-tez, BBC.

Nəyi xatırlamaq lazımdır?

Bəlkə də ən vacibi mütəmadi olaraq ingilis dilində audiokitabları öyrənməkdir. Bir-iki kitab yükləməklə dayanmayın. Hər gün dinləmək və məşq etmək üçün bir az vaxt ayırın. Unutmayın ki, az, lakin tez-tez ingilis dilində audio kitablara qulaq asmaq çox, lakin nadir hallarda dinləməkdən daha yaxşıdır. Maraqla məşğul olun! Sənə uğurlar arzu edirəm!

Bu gün biz çətinlik səviyyələrinə görə ingilis dilində audiokitabların siyahısını nəzərdən keçirməyi təklif edirik. Həmçinin, rahatlıq üçün biz ingilis dili audiokitablarını yükləmək üçün proqramlar əlavə edirik.

Audiokitablara qulaq asmaq dil öyrənməyin ən sevimli üsullarından biridir. Birincisi, bu, bir anda bir neçə bacarıq öyrətməyə imkan verir: İngilis dili nitqinin qulaqdan qavranılmasını yaxşılaşdırır (xoşbəxtlikdən, əksər natiqlər olduqca yavaş və aydın oxuyur), ingilis dilində intonasiyaları eşidir və onları nitqinizə tətbiq edir və nitq hissini inkişaf etdirir. İkincisi, bu, təkcə ingilis dili biliklərinizi təkmilləşdirməyə deyil, həm də üfüqlərinizi genişləndirməyə və ümumilikdə yeni bir şey öyrənməyə imkan verir.

İngilis dilində kitablara qulaq asmağın böyük üstünlüyü ondan ibarətdir ki, bunun üçün əlavə səy göstərməyə ehtiyac yoxdur - siz növbəti fəsli açıb qəhrəmanlar dünyasına qərq olursunuz. Sözlər və qrammatik konstruksiyalar passiv, assimilyasiya üsulu ilə yadda saxlanılır. Təxminən 10-30 dəqiqə davam edən qısa fəsillər isə dinləməkdən yorulmağa imkan vermir. Adətən, yatmazdan əvvəl 1-2 fəsil dinləyirəm, məsələn, oxumağa çox tənbəl olduğum zaman, amma özümü faydalı bir şeylə məşğul etməliyəm. Mənim üçün bu, tənbəllər üçün bir növ dil öyrənmə üsuludur :).

Kitabların siyahısı videoda da var:

Kitablara keçməzdən əvvəl ingilis dili audiokitablarını pulsuz yükləyə biləcəyiniz proqramların siyahısını buraxacağam.

Ingilis dilində pulsuz audiokitabları olan proqramlar

Android üçün

Tətbiq rahatdır, çünki hər bir kitab üçün mətn var, ona görə də siz kitabı oxuyarkən dinləyə bilərsiniz, belə ki, tanış olmayan sözün necə yazıldığına baxa və dərhal lüğətdə tapa bilərsiniz. Yeni başlayanlar, kontekstdən sözlərin mənasını hələ də qavramaqda çətinlik çəkənlər, eləcə də bütün tanış olmayan sözlərin mənasını yoxlamaq və sonradan öyrənmək üçün onları yazmaq "aktiv" oxumağa üstünlük verən insanlar üçün mükəmməldir. Tətbiqin daha bir üstünlüyü ondan ibarətdir ki, bəzi hallarda eyni kitabın bir neçə versiyası təqdim olunur, ona görə də səviyyəniz üçün daha uyğun olanı seçə bilərsiniz.

Onların həmçinin öz internet saytları var ki, orada kitabı MP3 formatında yükləyə və kompüterinizdən dinləyə bilərsiniz: Beelinqo.

Əvvəlki tətbiqdə olduğu kimi, mətni paralel oxumaq mümkündür. Həm pulsuz, həm də pullu kitablar var.

Burada həm müasir müəlliflərin, həm də klassiklərin sadə elektron kitabları və audiokitablarının böyük kolleksiyası var. Maraqlıdır ki, onların da öz veb saytları var, burada öz işinizi ingilis dilində dərc etməyi təklif etməyə cəhd edə bilərsiniz. Bu proqramın digər faydalı xüsusiyyəti ondan ibarətdir ki, oxumağı planlaşdırdığınız zaman xatırlatma qura bilərsiniz.

IOS üçün:

Mətn formatında audiokitabların və kitabların böyük kolleksiyası olan əla proqram.

24.000 kitabın audio formatında mövcud olduğu kitabxana tamamilə pulsuzdur.

Yuxarıdakı tətbiqlərin hamısında kitablar mövzuya görə bölünür, beləliklə siz rahatlıqla istədiyinizi seçə bilərsiniz. Burada populyar kitablar, elmi fantastika, klassik və müasir ədəbiyyat, tərcümeyi-hallar, məsləhətlər, detektiv hekayələr, uşaq ədəbiyyatı və s. - yalnız seçmək qalır. Uzun romanları oxumaq istəməyənlər üçün qısa hekayə bölmələri var ki, orada istədiyiniz janrı seçə bilərsiniz. Əgər siz uzun müddətdir ki, müəyyən bir əsəri oxumaq istəyirsinizsə, axtarışa onun adını daxil etməyiniz kifayətdir. Bəyəndiyiniz ədəbiyyatı kitabxananıza yükləyə, əhvalınız və boş vaxtınız olanda dinləyə bilərsiniz.

Buradakı ədəbiyyat müxtəlif səviyyələrə uyğunlaşdırılmadığı üçün mətni paralel oxuyarkən Pre-Intermediate səviyyəsindən dinləməyə başlamağı məsləhət görürəm.

Və daha bir kiçik məsləhət: sadəcə kitab dinləmək qərarına gəlsəniz, artıq tanış olduğunuz əsərləri seçmək daha yaxşıdır. Bu, eşitməyi asanlaşdıracaq. Ən azından mənim üçün bir az asan oldu, çünki bəzi əsərlərdə demək olar ki, hər sözü başa düşmək çox vacibdir, əks halda onun mahiyyətini anlamaya bilərsiniz və bu kitabı əvvəllər oxuduğunuz üçün sözləri bilməmək sizə mane olmayacaq. kitabın süjetini və alt mətnini anlamaqdan. İkincisi, əgər siz də mənim kimi kitab oxumağa öyrəşmisinizsə və qulaq asmırsınızsa, kitabın nə haqqında olması fikri sizə audio formatda "oxumaq" əsərlərinə tez uyğunlaşmağa imkan verəcək. Bundan əlavə, əgər siz əvvəllər seçilmiş kitabı öz ana dilinizdə oxumusunuzsa, eşitdiklərinizi tərcümə ilə müqayisə etmək çox maraqlı olacaq.

İngilis dilini öyrənmək üçün audio kitablar:

Alisanın möcüzələr ölkəsində macəraları / Alisa möcüzələr ölkəsində

Səviyyə: təxminən Pre-Intermediate

İngilis dilində oxuduğum ilk kitab Alisanın möcüzələr ölkəsində macəraları oldu. Pre-Intermediate altında kağız formatına uyğunlaşmanı oxuyun. Elektron kitabları dinləyərək dinləməyi öyrətmək qərarına gələndə isə bu kitabla başlamağı qərara aldım, çünki ingiliscə onunla artıq tanış idim. Bir az qorxdum ki, audiokitab oxuduğum uyğunlaşmadan qat-qat çətin olacaq, lakin mənim səviyyəmə uyğun olduğu ortaya çıxdı (sonra Pre-Intermediate və Intermediate arasında orta səviyyədə idi). Bundan əlavə, mətnin paralel oxunması çox kömək etdi.

Düşünürəm ki, bu kitabın təsvirə ehtiyacı yoxdur, çünki hər kəs onun nə haqqında olduğunu və nəyin maraqlı olduğunu artıq bilir :). Bununla belə, qeyd etmək lazımdır ki, onu ingilis dilində dinləmək və ondan bütün maraqlı ifadələri başa düşmək hissi və Lyuis Kerrollun bu kitabda işlətdiyi sözlər üzərində pyesi orijinalda eşitmək və oxumaq da çox maraqlı idi, sadəcə olaraq təsvirolunmazdır.

Qara Gözəllik

Səviyyə: Pre-Intermediate

Özünün dediyi iddia edilən qara at hekayəsi oxucuya nəcib at ruhunun dərinliklərinə nəzər salmağa imkan verəcək. Kitab çox sadə dildə yazılmışdır və yeganə çətinlik at sürməyə aid sözlər ola bilər. Ona görə də dinləməyə başlamazdan əvvəl bir az hazırlaşmalısınız - görün trot, gallop, bridle və s. kimi sözlərin ingilis dilində necə olacağına. Oxumaq asan və dinləmək asandır. Çox yüngül, əslində, yeniyetmə (əgər orijinalda oxunubsa), toxunan hekayə "ortadan aşağı" səviyyə üçün mükəmməldir.

Peter Pan / Peter Pan

Səviyyə: Pre-Intermediate

İngilis dilində dinlədiyim başqa bir çox məşhur nağıl. Əgər "Alis"də "ortadan aşağı" səviyyədə olan tələbələr üçün çətin anlar varsa, bu kitab həm leksik, həm də üslub baxımından olduqca sadədir.

Böyümək istəməyən, Tinker Bell pərisi ilə dost olan və uçmağı bilən Piter oğlanın hekayəsi bütün dünyada məşhurdur. Bir gün Peter Darlinq ailəsinin uşaqlarının - Vendi adlı qızın və onun kiçik qardaşlarının pəncərəsinə uçdu və onları özü ilə birlikdə uşaqların həmişə uşaq olaraq qaldığı Neverland əfsanələri diyarına apardı. Bu sehrli diyarda uşaqlar su pəriləri, cəsur hindlilər və kapitan Hookun başçılıq etdiyi pis quldurlarla görüşür və onlarla döyüşməli olurlar. Gözəl və asan başa düşülən nağıl ingilis dilini dinləmə qabiliyyətinizi təkmilləşdirəcək və bir müddət uşaqlığa qərq olacaq.

John Barleycorn və ya Alkoqollu Xatirələr

Səviyyəsi orta olanlar üçün heç nəyi qaçırmamaq üçün mətni gözünün qabağında olan kitaba qulaq asmaq yəqin ki, daha yaxşı olar. Orta səviyyədən yuxarı səviyyədə, sadəcə dinləməyə çalışmağa dəyər.

Ən görkəmli Amerika yazıçılarından birinin çox maraqlı avtobioqrafik hekayəsi, müəllifin alkoqolla çətin münasibətindən bəhs edir.

Cek London uşaqlıqda alkoqolu ilk sınadığı andan artıq məşhur yazıçıya çevrildiyi ana qədər içki ilə bağlı xatirələrini bölüşür. Bu kitab yazıçının həyatında içkinin oynadığı roldan və onun alkoqolizmlə mübarizəsindən bəhs edir.

Andersenin nağılları

Səviyyə: Orta

Özüm üçün endirdiyim kitabın adı Little Match Girl idi, amma əslində bu, Andersenin yeddi nağılının toplusudur. Mən onun dərinliyi ilə fərqlənən və əslində uşaqlıqdan uzaq olan bir çox əsərlərini sevirəm. Müəllif oxuculara çox ciddi fəlsəfi suallar verir ki, onları uzun müddət düşündürür. İngilis dilinə tərcümə edilmiş bu nağılları dinləmək çox xoş idi. Kitabdakı hekayələr qısa idi və iki axşam bütün kolleksiyaya qulaq asdım. İndi mən sevimli G.H. hekayəsinin audio versiyasını tapmağı planlaşdırıram. Andersen "Kölgə" ingilis dilində. Yeri gəlmişkən, rus və ingilis tərcümələrini müqayisə etmək çox maraqlı idi.

Drakula / Drakula

Səviyyə: Orta-Yuxarı-Orta

Vampir Drakula haqqında mistik hekayə onun janrının əsl klassikinə çevrildi. Bu əsər təkcə valehedici süjeti ilə deyil, həm də çox gözəl yazı üslubu ilə seçilir. Şəkillər o qədər dəqiq yazılıb ki, kitabı dinləyəndə onun sirli, bir az da qorxulu atmosferinə qərq olursan. Kitabda vaxtaşırı arxaizmlər və bədii sözlər olduğu üçün dinləyərkən mətnə ​​baxmağı məsləhət görürəm.

Siçanlar və İnsanlar

Səviyyə: Orta

Böyük Depressiya zamanı iş axtarışında gəzən və öz təsərrüfatları üçün pul toplamaq arzusunda olan iki zəhmətkeşin təsirli hekayəsi. Lenny əqli cəhətdən zəif, lakin fiziki cəhətdən güclü və çalışqan oğlandır. O, sadəcə tüklü hər şeyi, xüsusən də kiçik siçanları sevir. Oğlan çox mehribandır və heç kimə zərər vermək istəmir, amma gücünü necə hesablayacağını bilmir, buna görə incəlik içində tutmağı bacardığı siçanları güclü şəkildə sıxır və ölürlər. Lenni hər şeydə ona cavabdeh olan dostu Corca tabe olmağa çalışır. Bir gün dostlar Solidad yaxınlığındakı fermada mövsümi tarla işləri görürlər ....

Bu, həyatın çətinlikləri, daha yaxşı gələcək arzuları, səmimi dostluq və seçimin mürəkkəbliyi haqqında hekayədir. Kitab çox yönlüdür və sizi çox şey haqqında düşünməyə vadar edir.

Məqaləni hazırlayarkən bu kitabın əlavələrində tapmadım, amma özüm burada dinlədim:

https://youtu.be/NtPyLB9jBC0

Canterville Kabusu

Qotik romanları parodiya edən və burjua cəmiyyətini ələ salan satirik qısa hekayəni ingilis dilində mütləq dinləməyə dəyər.
Amerikadan bir ailə bir malikanə alır, ona əlavə olaraq köhnə sakini - Simon de Canterville-in xəyalı gəlir. Bu nüans Amerika ailəsini qətiyyən narahat etmir, lakin yeni sakinlərlə birlikdə kasıb ruh çətin anlar yaşayır ...

Dörd Qəribə Hekayələr / Dörd Qəribə Hekayələr

Səviyyə: Upper-Orta-Advanced

Mistik hekayələrlə əsəblərini qıdıqlamağı sevənlər üçün qısa hekayələr. Yazıçı Lavkraft, Ceyms Montaqu və başqaları kimi qorxu janrının ustaları arasında öz yerini layiqincə tutub. Bu kitabı başa düşmək üçün ingilis dilində kifayət qədər yüksək səviyyədə danışmaq lazımdır, çünki burada hər bir detal mühüm rol oynayır və rəvayətlərdə hökm sürən atmosferin zehni istirahətinə töhfə verir.

Şahzadə və Kasıb

Səviyyə: Qabaqcıl

Məşhur amerikalı yazıçının rollarını dəyişən iki zahirən çox oxşar oğlan - şahzadə və kasıb adam haqqında hekayəsi. Mark Tven öz romanında ingilis dövlət sisteminin qüsurlarını və absurdlarını təsvir edir. Müəllif çox mürəkkəb lüğətdən, mürəkkəb qrammatik konstruksiyalardan istifadə etdiyinə görə kitabı ingilis dilində yüksək səviyyədə danışaraq dinləmək və oxumaq lazımdır. Kitabda inversiyadan istifadə edən çoxlu cümlələr var ki, onları anlamaq üçün bəzən bir neçə dəfə dinləmək lazım gəlir.

Bunlar sadəcə olaraq nəyi və hansı səviyyədə dinləyə biləcəyiniz nümunələridir. İngilis dili audiokitablarının sizə həzz verməsi və onları dinləmək faydalı olması üçün öz zövqünüzə və ingilis dilini nə dərəcədə yaxşı bildiyinizə əsaslanmalısınız. Yüklədiyiniz kitab çox mürəkkəb görünürsə - özünüzə işgəncə verməyin, daha sadə maraqlı bir şey tapın. Axı, dil öyrənmək sizin üçün bir sevinc olması çox vacibdir.

Buluddan onlayn yükləyə və ya dinləyə biləcəyiniz ingilis dilində audiokitabların tam siyahısı, o cümlədən ayrıca qeydlər kimi formatlaşdırılmamış kitablar.

Saytımızda heç bir audiokitab tapmamısınızsa, üz qabığını və təsvirini əlavə etməyə hələ vaxtımız olmayıb, lakin siz onu artıq buradan yükləyə bilərsiniz.

Siz ingilis dilində uyğunlaşdırılmış audiokitabları həm peşəkar natiq (anadil) tərəfindən səslənən audioyazı kimi, həm də pdf və ya doc formatında mətn kimi yükləyə bilərsiniz ki, bu da seçilmiş əsərlə ciddi və dərindən işləmək üçün çox əlverişlidir.

Səviyyə - Başlanğıc (başlayanlar üçün ingilis dilində ən asan audiokitablar)

Səviyyə - Başlanğıc

İbtidai səviyyə

Səviyyə - Pre-Intermediate (orta çətinlikdə ingilis dilində uyğunlaşdırılmış audiokitablar)

Səviyyə - Orta

Upper-Orta səviyyə

Vurğu seçin: İngilis və ya Amerika

Aşağıda seçiminizi etməyə kömək edəcək iki audio fayl var.

Yeri gəlmişkən, peşəkar Qərb aktyorları həm Britaniya, həm də Amerika tələffüzünü mükəmməl bilirlər. Hollivudu fəth etmək istəyirsinizsə, hər ikisini inkişaf etdirin. :)

Səviyyə seçin: Başlanğıcdan Qabaqcıl səviyyəyə

1. Başlanğıc (Başlanğıc 1)
2. İbtidai (Başlanğıc 2)
3. Pre-intermediate (ortadan aşağı)
4. Orta (Orta)
5. Yuxarı Orta (Ortadan yuxarı)
6. Qabaqcıl (Qabaqcıl)

Uyğunlaşdırılmış audiokitabla necə işləmək olar

• Kitabın mətn versiyası. Adətən PDF formatında
• Kitabın audio versiyası. Adətən MP3 formatında

Ən əsası, diktoru ötməmək. O liderdir, sən davamçısan. Ondan sonra oxu.

Bu nümunədə siz dörd əsas bacarıqdan üçünü inkişaf etdirəcəksiniz:

1. Şifahi nitq (danışma)
2. Danışıq dinləmək
3. Oxumaq

Əlavə tövsiyələr:

• Əvvəlcə rus dilində olan orijinal kitabı oxumağı məsləhət görürük. Bu, hekayəni daha dərindən başa düşməyə kömək edəcək. Bundan sonra ingilis versiyası ilə işləmək çox asan olacaq
• Gündəlik məşq edin, 30-40 dəqiqə. Bir az görünsə - vaxtı artırın, lakin həzzdən ötrü
• Xüsusilə bəyəndiyiniz audiokitablara vaxtaşırı qayıdın.

İngilis dili öyrənənlər üçün Amerika hekayələri. Audiokitabları dinləmək və məşhur Amerika müəlliflərinin hekayələrini oxumaqla ingilis dilini öyrənin. Səviyyəyə uyğunlaşdırılmış audiokitablar yuxarı başlanğıc və Aralıq və peşəkar natiqlər tərəfindən adi ingilis dili nitqindən üçüncü dəfə yavaş səslənir.

Tərcümə və interaktiv transkript ilə ingilis dilində audiokitab: Alisa möcüzələr ölkəsində.

Əsərlərin müəllifləri:

Edqar Rays Burrouz(1875-1950) - Tarzan və Con Karter seriyası ilə böyük populyarlıq qazanmış amerikalı yazıçı. O, 20-ci əsrdə elmi fantastika və fantastika janrlarının inkişafına mühüm təsir göstərmişdir.

Johnny Barton Gruwell(1880-1938) Amerikalı karikaturaçı, illüstrator və yazıçı. Uşaq kitabları seriyasının yaradıcısı kimi tanınır - Raggedy Ann's Stories.

Lewis Carroll(1832-1898) - İngilis yazıçısı, riyaziyyatçısı, məntiqçisi, filosofu, diakonu və fotoqrafı. Ən məşhur əsərlər “Alisa möcüzələr ölkəsində” və “Alisa aynanın içindən”, eləcə də “Snark ovlamaq” yumoristik poemasıdır.

Cek London(1876-1916) - ən məşhur Amerika yazıçılarından biri, sosialist, ictimai xadim, macəra hekayələri və romanlarının müəllifi.

O.Henri(1862-1910) - Amerika yazıçısı V. S. Porterin (William Sidney Porter) təxəllüsü. “Qısa hekayə” (qısa hekayə) janrının ustası kimi Amerika ədəbiyyatında müstəsna yer tutur.

Edqar Allan Po(1809-1849) - Amerika yazıçısı, şairi, ədəbiyyatşünası və redaktoru, Amerika romantizminin nümayəndəsi. O, daha çox "qaranlıq" hekayələri ilə tanınırdı (o, əsərlərini qısa hekayələr şəklində yaradan ilk Amerika yazıçılarından biri idi). Müasir detektiv formasının yaradıcısı.

Mark Tven(1835-1910) - əsl adı Samuel Langhorne Clemens (Samuel Langhorne Clemens). Amerika yazıçısı, jurnalisti və ictimai xadimi. Onun yaradıcılığı bir çox janrları - yumor, satira, fəlsəfi fantastika, publisistika və s.

Artur Konan Doyl(1859-1930) - İngilis yazıçısı (həkim kimi təhsil alıb), çoxsaylı macəra, tarixi, publisistik, fantaziya və yumoristik əsərlərin müəllifi. Detektiv, elmi fantastika və tarixi macəra ədəbiyyatının klassik personajlarının yaradıcısı: parlaq detektiv Şerlok Holms, ekssentrik professor Çellencer, cəsarətli süvari zabiti Cerard.

Elinor H. Porter(1868-1920) Amerika uşaq yazıçısı və yazıçısı. Onun ən məşhur kitabı eyni başlıq altında bir neçə dəfə çəkilmiş Pollyanna idi.

Ambrose Bierce(1842-1913) - Amerika yazıçısı, jurnalisti, yumoristik və "dəhşətli" hekayələrin müəllifi. Amerika Vətəndaş Müharibəsi iştirakçısı olan Ambrose Biers bir növ reportyor kəskinliyi, barışmazlığı və düz danışıqlığı ilə seçilirdi ki, bu da təkcə məqalə və esselərində deyil, bədii ədəbiyyatda və poeziyada da özünü göstərirdi.

Amerikanın Səsi Xüsusi İngilis dilində Amerika Hekayələri