Yapon xalq nağılları. Rus qəhrəmanları haqqında dastanlar Qəhrəmanlar haqqında və uşaqlara məhəbbət haqqında nağıl

Bylina. İlya Muromets

İlya Muromets və bülbül quldur

Erkən, erkən İlya Muromdan ayrıldı və o, nahar vaxtı paytaxt Kiyevə çatmaq istədi. Onun fırıldaqlı atı gəzən buluddan bir az aşağıda, dayanmış meşədən yüksəkdə çapır. Və tez, tezliklə qəhrəman Çerniqov şəhərinə getdi. Çerniqovun yaxınlığında isə saysız-hesabsız düşmən qüvvəsi var. Piyada və ya atlı giriş yoxdur. Düşmən qoşunları qala divarlarına yaxınlaşır, Çerniqovu ələ keçirib viran qoymağı düşünürlər.

İlya saysız-hesabsız ratiyə yaxınlaşdı və ot biçən kimi təcavüzkarları döyməyə başladı. Qılıncla, nizə ilə, ağır dəyənəklə4 və qəhrəman atla düşmənləri tapdalayır. Və tezliklə o böyük düşmən qüvvəsini mismarladı, tapdaladı.

Qala divarındakı qapılar açıldı, Çerniqovlular çıxıb qəhrəmana baş əyərək onu Çerniqov-qradda qubernator adlandırdılar.

- Şərəf üçün təşəkkür edirəm, Çerniqov kəndliləri, amma Çerniqovda qubernator kimi oturmaq mənim üçün deyil, - İlya Muromets cavab verdi. - Paytaxt Kiyev-qrada tələsirəm. Mənə doğru yolu göstər!

“Sən bizim xilaskarımızsan, şanlı rus qəhrəmanısan, Kiyev-qrada gedən düz yol aşıb, yıxılıb. Dolama yol indi piyada gedir və atla sürülür. Qara Çirk yaxınlığında, Smorodinka çayının yaxınlığında Odıxmantyevin oğlu Bülbül Quldur məskunlaşdı. Quldur on iki palıdın üstündə oturur. Bədxah bülbül kimi fit çalır, heyvan kimi qışqırır və bülbülün fitindən və heyvan ot qarışqasının fəryadından solmuş, göy güllər qırılmış, tünd meşələr yerə əyilmiş, insanlar ölür! O yolu tutma şanlı qəhrəman!

İlya Çerniqovitlərə qulaq asmadı, düz yola çıxdı. O, Smorodinka çayına və Qara Palçığa qədər sürür.

Bülbül Quldur onu gördü və bülbül kimi fit çalmağa başladı, heyvan kimi qışqırdı, yaramaz ilan kimi fısıldadı. Otlar qurudu, çiçəklər qırıldı, ağaclar yerə əyildi, İlyanın altındakı at büdrəməyə başladı.

Qəhrəman hirsləndi, atına ipək qamçı yellədi.

- Sən nəsən, canavar tox, bir torba ot, büdrəməyə başladı? Görünür, bülbülün fitini, ilanın tikanını, heyvanın fəryadını eşitmədinmi?

O, özü möhkəm, partlayıcı bir yayın tutdu və Bülbül Oğruya atəş etdi, canavarın sağ gözünü və sağ əlini yaraladı və yaramaz yerə yıxıldı. Baqatir qulduru yəhər dirəyinə bağladı və Bülbülü bülbül yuvasının yanından keçən açıq sahədə sürdü. Oğullar və qızlar atalarını necə apardıqlarını gördülər, yəhər dirəyinə bağlandılar, qılınc və buynuzlar götürdülər, Bülbül Soyğununu xilas etməyə qaçdılar. İlya isə onları səpələdi, səpələdi və gecikmədən yoluna davam etməyə başladı.

İlya paytaxt Kiyevə, knyazın geniş sarayına gəldi. Şanlı Şahzadə Vladimir Krasno Solnyshko dizlərinin knyazları ilə, şərəfli boyarlarla və qüdrətli qəhrəmanlarla birlikdə nahar masasına oturdu.

İlya atını həyətin ortasına qoydu, özü də yeməkxanaya girdi. O, çarmıxı yazılı şəkildə qoydu, dörd tərəfdən öyrədilən şəkildə və şəxsən Böyük Şahzadənin özünə təzim etdi.

Şahzadə Vladimir soruşmağa başladı:

- Haralısan, ay yaxşı adam, ata adınızla çağırılan adınız nədir?

- Mən Murom şəhərindən, Karaçarovanın şəhərətrafı kəndindən, İlya Murometsdənəm.

- Neçə vaxtdır, yaxşı adam, Muromdan ayrıldın?

"Səhər tezdən Muromdan çıxdım," deyə İlya cavab verdi, "Mən Kiyev-qradda mərasimə vaxtında gəlmək istədim, amma yolda tərəddüd etdim. Mən isə düz yol ilə Çerniqov şəhərinin yanından, Smorodinka çayının və Qara palçığın yanından gedirdim.

Şahzadə qaşlarını çatdı, qaşlarını çatdı, mehribanlıqla baxdı:

Popliteal - tabe, tabe.

- Sən, kəndli kəndli, üzümüzə lağ edirsən! Çerniqovun yaxınlığında düşmən ordusu dayanır - saysız-hesabsız qüvvə və orada nə ayaq, nə at, nə də keçid var. Çerniqovdan Kiyevə qədər düz yol çoxdan böyüyüb, divarlarla örtülmüşdür. Smorodinka və Qara Palçıq çayının yaxınlığında, Odikhmantın oğlu quldur Bülbül, on iki palıdın üstündə oturur və ayaq və ya atı buraxmır. Orada şahin belə uça bilməz!

İlya Muromets bu sözlərə cavab verir:

- Çerniqovun yaxınlığında düşmən ordusu hamısı döyülüb döyüşür, Bülbül Quldur isə sizin həyətinizdə yaralanıb, yəhərə bağlanıb.

Şahzadə Vladimir stolun arxasından atladı, bir çiyninə sansar palto, bir qulağına samur papağı atdı və qırmızı eyvana qaçdı.

Gördüm ki, Bülbül Quldur, yəhər dirəyinə bağlanıb:

- Fit, Bülbül, bülbül kimi, qışqır, it, heyvan kimi, fısılda, quldur, ilan kimi!

“Məni ələ keçirən, məğlub edən sən deyilsən, şahzadə. Mən qalib gəldim, İlya Muromets məni ovsunladı. Və mən ondan başqa heç kimi dinləməyəcəyəm.

"Əmr et, İlya Muromets," Şahzadə Vladimir deyir, "Bülbülə fit çalmaq, qışqırmaq, fısıldamaq!"

İlya Muromets əmr etdi:

- Fit, Bülbül, yarım bülbül fiti, yarı heyvan fəryadı, ilanın yarı tikanını fısılda!

Bülbül deyir: “Qanlı yaradan, ağzım qurudu. Mənə kiçik bir fincan deyil, bir fincan yaşıl şərab tökməyi əmr etdin - bir yarım vedrə, sonra Şahzadə Vladimiri əyləndirəcəyəm.

Bülbülə quldura bir qədəh yaşıl şərab gətirdilər. Bədxah bir əli ilə çara götürdü, tək ruh üçün çəra içdi.

Bundan sonra o, bülbül kimi tam fitlə fit çaldı, heyvan kimi tam fəryadla qışqırdı, ilan kimi tam sünbüllə fısıldadı.

Burada qüllələr üzərindəki günbəzlər buruşdu, qüllələrdəki dizlər çökdü, həyətdə olanların hamısı ölüb. Stolno-Kiyev knyazı Vladimir sansar palto ilə gizlənir və ətrafda sürünür.

İlya Muromets qəzəbləndi. O, yaxşı bir ata mindi, Soyğunçu Bülbülünü açıq sahəyə apardı:

- Sənə bəsdir, bədxah, insanları məhv et! - Və Bülbülün vəhşi başını kəsin.

Oğur Bülbül dünyada o qədər yaşadı. Onunla bağlı hekayə burada bitdi.

İlya Muromets və kasıb İdolişe

Bir dəfə İlya Muromets Kiyevdən uzaqda, açıq bir sahədə, geniş bir sahədə getdi. Orada qazlar, qu quşları, boz ördəklər vurdum. Yolda o, ağsaqqal İvanişçe ilə - ölkələrarası Kalika ilə qarşılaşdı. İlya soruşur:

- Neçə vaxtdır Kiyevdənsiniz?

- Bu yaxınlarda mən Kiyevdə idim. Orada knyaz Vladimir və Apraksiya problem yaşayır. Şəhərdə qəhrəman yox idi və murdar İdolişçe gəldi. Saman tayası kimi hündür, kasa kimi gözlər, çiyinlərdə maili sazhen. Şahzadənin otağında oturur, özünü müalicə edir, şahzadə və şahzadəyə qışqırır: "Ver və gətir!" Və onları müdafiə edən yoxdur.

"Ah, qoca İvanişşe," İlya Muromets deyir, "sən məndən daha möhkəm və güclüsən, amma cəsarət və tutuşun yoxdur!" Sən caliko paltarını çıxar, bir azdan paltar dəyişəcəyik.

İlya libas geyindi, Kiyevə knyazlıq məhkəməsinə gəldi və yüksək səslə qışqırdı:

- Ver, şahzadə, yoldan keçənə sədəqə!

“Nə qışqırırsan, ey əclaf?! Yemək otağına daxil olun. Mən sizinlə söhbət etmək istəyirəm! - murdar İdoliş pəncərədən qışqırdı.

Çiyinlərdə oblique sazhen - geniş çiyinlər.

Nişçexlibina dilənçiyə nifrətlə müraciətdir.

Qəhrəman otağa girdi, linteldə dayandı. Şahzadə və şahzadə onu tanımadı.

Və İdolishche, uzanaraq, gülümsəyərək masada oturur:

- Gördünüzmü, Kalika, Muromets qəhrəmanı İlyuşka? Onun boyu, boyu nə qədərdir? Çox yeyib-içirsiniz?

- İlya Muromets də boyu və qaməti ilə mənim kimidir. Gündə bir tikə çörək yeyir. Yaşıl şərab, dayanan pivə gündə bir fincan içir, belə olur.

- O necə qəhrəmandır? İdolişe güldü, gülümsədi. - Budur, mən qəhrəmanam - bir anda qızardılmış üç yaşlı öküz yeyirəm, bir barel yaşıl şərab içirəm. Rus qəhrəmanı İleykə ilə görüşəndə ​​ovucumun içinə qoyacam, o birini sillələyəcəm, ondan torpaq, su qalacaq!

Bu öyünməyə şaşqın Kalika cavab verir:

- Bizim keşişimizin də qarınqulu donuz var idi. Qusana qədər çox yeyib-içdi.

O çıxışlar İdolişə aşiq olmadı. Həyət uzunluğunda * damask bıçağı atdı və İlya Muromets qaçdı, bıçaqdan yayındı.

Bıçaq qapının ağzına ilişdi, qapı çardaqda çırpılaraq uçdu. Burada İlya Muromets, lapotochki və calico paltarında, murdar İdolişi tutdu, başının üstündən qaldırdı və lovğa-zorlayanı kərpic döşəməyə atdı.

Bu qədər İdolişe sağ qaldı. Qüdrətli rus qəhrəmanının şöhrəti əsrlər boyu tərənnüm olunur.

İlya Muromets və Kalin çarı

Şahzadə Vladimir şərəf ziyafətinə başladı və Muromets İlyasını çağırmadı. Qəhrəman şahzadədən incidi; küçəyə çıxdı, sıx yayını çəkdi, kilsənin gümüş günbəzlərinə, zərli xaçlara atəş açmağa başladı və Kiyev kəndlilərinə qışqırdı:

- Qızıl və gümüş kilsə günbəzlərini toplayın, onları dairəyə - içməli evə gətirin. Bütün Kiyev kəndliləri üçün öz ziyafətimizə başlayaq!

Stolno-Kiyev knyazı Vladimir qəzəbləndi, İlya Muromets'i üç il dərin bir zirzəmiyə salmağı əmr etdi.

Vladimirin qızı zirzəminin açarlarını düzəltməyi əmr etdi və gizli şəkildə şahzadədən şanlı qəhrəmanı yedizdirməyi və sulamağı əmr etdi, ona yumşaq tüklü çarpayılar, tüklü yastıqlar göndərdi.

Nə qədər, nə qədər az vaxt keçdi, Çar Kalindən Kiyevə bir qasid gəldi.

Qapıları geniş açıq yellədi, soruşmadan knyazın qülləsinə qaçdı, Vladimirə mesaj məktubu atdı. Məktubda deyilir: “Knyaz Vladimir, sizə əmr edirəm ki, Streltsy küçələrini və knyazların geniş həyətlərini tez və tez təmizləyin və bütün küçələrə və zolaqlara köpüklü pivə, dayanmış şirniyyat və yaşıl şərab, ki, mənim ordum Kiyevdə özünü müalicə edəcək bir şey olsun. Əgər əmrlərə əməl etmirsinizsə, özünüzü günahlandırın. Rusiyanı odla sarsıdacağam, Kiyev şəhərini məhv edəcəyəm və səni və şahzadəni öldürəcəyəm. Sənə üç gün vaxt verirəm”.

Knyaz Vladimir məktubu oxudu, kədərləndi, kədərləndi.

Yuxarı otaqda gəzir, yanan göz yaşlarını axıdır, ipək dəsmalla özünü silir:

- Oh, mən niyə İlya Muromets-i dərin zirzəmiyə saldım və o zirzəmiyə sarı qum basmağı əmr etdim! Get, müdafiəçimiz indi sağ deyil? İndi Kiyevdə başqa qəhrəmanlar yoxdur. Və imanın, rus torpağının müdafiəsinə qalxan, paytaxt şəhərinin müdafiəsinə qalxan, şahzadə və qızımla məni müdafiə edən yoxdur!

"Stolno-Kiyevin ata-knyazı, məni edam etməyi əmr etmədilər, icazə verin, bir söz deyim" dedi Vladimirin qızı. - Bizim İlya Muromets sağ-salamatdır. Sənə xəlvətcə su verdim, yedizdirdim, baxdım. Bağışla məni, iradəli qızım!

"Sən ağıllısan, ağıllısan" dedi Şahzadə Vladimir qızı.

O, zirzəminin açarını tutub İlya Murometsin arxasınca qaçdı. Onu ağ daş otaqlara gətirdi, qəhrəmanı qucaqladı, öpdü, şəkər qabları ilə müalicə etdi, ona şirin xarici şərablar verdi və bu sözləri söylədi:

- Qəzəblənmə, İlya Muromets! Aramızda nə vardı, bylyom artsın. Bədbəxtliyə düçar olduq. Kalin-Çar iti saysız-hesabsız qoşunlara rəhbərlik edərək paytaxt Kiyevə yaxınlaşdı. Rusiyanı məhv etmək, odla yuvarlanmaq, Kiyev şəhərini xaraba qoymaq, bütün Kiyevliləri əsir götürmək təhlükəsi yaradır və indi qəhrəmanlar yoxdur. Hamı zastavalarda dayanıb patrul xidmətinə çıxıb. Bütün ümidlərim tək sənə, şanlı qəhrəman İlya Muromets!

İlya Muromets soyuduqdan sonra knyazlıq süfrəsində özünü müalicə edin. Tez həyətinə getdi. O, ilk növbədə peyğəmbərlik atını ziyarət etdi. Yemlənmiş, rəvan, baxımlı at sahibini görəndə sevincdən kişnədi.

İlya Muromets parobkasına dedi:

- Ata baxdığınız, ona qulluq etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm!

Və atı yəhərləməyə başladı. Əvvəlcə tətbiq edildi

köynək, köynəyinin üstünə keçə, keçənin üstünə Çerkassı yəhəri taxdı. O, on iki ipək qurşaqları damaş dırnaqları ilə, qırmızı qızıl toqqalarla bərkitdi, gözəllik üçün deyil, ləzzət üçün, qəhrəmanlıq qalası üçün: ipək qurşaqlar uzanır, cırılmır, damas polad əyilir, qırılmır, qırmızı qızıl tokalar isə pas deyil. İlya özü qəhrəmancasına döyüş zirehləri ilə təchiz edilmişdi. Yanında damas gürzü, uzun bir nizə var idi, döyüş qılıncını bağladı, yol şalığasını tutdu və açıq sahəyə çıxdı. Görür ki, Kiyev yaxınlığında basurman qüvvələri çoxdur. İnsanın fəryadından, atın kişnəməsindən insan qəlbi ruhdan düşər. Hara baxsan, heç bir yerdə düşmən qüvvələrinin sonunu görə bilməzsən.

İlya Muromets yola düşdü, yüksək bir təpəyə çıxdı, şərqə baxdı və uzaqda, açıq bir sahədə, ağ kətan çadırlarını gördü. O, oraya yönəldi, atı çağırdı və dedi: "Aydındır ki, bizim rus qəhrəmanlarımız orada dayanıblar, bədbəxtlikdən, bəladan xəbərləri yoxdur".

Tezliklə o, ağ kətan çadırlarına tərəf getdi, ən böyük qəhrəman Samson Samoyloviçin, xaç atası çadırına girdi. Və o zaman qəhrəmanlar nahar etdilər.

İlya Muromets danışdı:

"Çörək və duz, müqəddəs rus qəhrəmanları!"

Samson Samoyloviç cavab verdi:

- Və gəl, bəlkə də şanlı qəhrəmanımız İlya Muromets! Nahar etmək üçün bizimlə əyləşin, çörək və duzdan dadın!

Burada qəhrəmanlar çılğın ayaqları üzərində qalxdılar, İlya Murometslə salamlaşdılar, onu qucaqladılar, üç dəfə öpdülər, masaya dəvət etdilər.

Sağ olun, xaç qardaşları. Yeməyə gəlmədim, amma sevincsiz, kədərli xəbərlər gətirdim "dedi İlya Muromets. - Kiyev yaxınlığında saysız-hesabsız ordu var. Kalin-Çar iti paytaxtımızı alıb yandırmaqla, bütün Kiyev kəndlilərini qırmaqla, onların arvadlarını və qızlarını bütövlükdə oğurlamaqla, kilsələri dağıtmaqla, knyaz Vladimir və şahzadə Apraksiyanı pis ölümlə hədələyir. Mən səni düşmənlərlə döyüşməyə çağırmağa gəldim!

Qəhrəmanlar həmin çıxışlara belə cavab verdilər:

- İlya Muromets, yəhər atmayacağıq, döyüşməyə getməyəcəyik, Şahzadə Vladimir və Şahzadə Apraksiya üçün döyüşməyəcəyik. Onların çoxlu yaxın şahzadələri və boyarları var. Stolno-Kiyevin Böyük Şahzadəsi onlara su verir, yedizdirir və onlara xeyir-dua verir, amma Vladimir və Kraliça Apraksiyadan heç nə almırıq. Bizi inandırma, İlya Muromets!

İlya Muromets o çıxışları bəyənmədi. O, yaxşı atına minib düşmən qoşunlarına tərəf getdi. Düşmənlərin gücünü atla tapdalamağa, nizə ilə sancmağa, qılıncla doğramağa, yol kənarındakı şalğa ilə döyməyə başladı. Vurur, yorulmadan vurur. Və altındakı qəhrəman at insan dilində danışırdı:

- Sizi döyməyin, İlya Muromets, düşmən qüvvələri. Çar Kalina var qüdrətli qəhrəmanlar və təmizliklər uzaqdır və açıq sahədə dərin qazıntılar qazılır. Qazıntılarda oturan kimi mən birinci qazmadan atlayacağam, o biri qazmadan da atlayacağam və səni həyata keçirəcəm İlya, hətta üçüncü qazıntıdan da atlayacağam, amma qalib gəldim. səni həyata keçirə bilməyəcək.

Bu çıxışlar İlyanın xoşuna gəlmirdi. İpək bir qamçı qaldırdı, atı dik ombalarına vurmağa başladı:

- Ay satqın it, canavar əti, ot torbası! Mən səni yedizdirirəm, oxuyuram, sənə qayğı göstərirəm və sən məni məhv etmək istəyirsən!

Sonra İlya ilə at birinci qazıntıya batdı. Oradan sadiq at atladı, qəhrəmanı öz üzərinə götürdü. Və yenə qəhrəman ot biçən kimi düşmən qüvvələrini döyməyə başladı. Və başqa dəfə İlya ilə at dərin bir qazıntıya düşdü. Və bu tuneldən cəld at qəhrəmanı apardı.

İlya Muromets basurmanı döyür, cümlələr:

- Özünüz gedib övladlarınıza - nəvələrinizə əbədi və əbədi olaraq Böyük Rusiyada döyüşə getməyi əmr etməyin.

O zaman atla birlikdə üçüncü dərin qazıntıya batdılar. Onun sadiq atı tuneldən tullandı, lakin İlya Muromets buna dözə bilmədi. Düşmənlər atı tutmaq üçün qaçdılar, lakin sadiq at təslim olmadı, açıq sahəyə çapdı. Sonra onlarla igid, yüzlərlə döyüşçü İlya Murometsin üstünə qazıntıda hücum etdi, onu bağlayıb, əl-qolunu bağladılar və çar Kalinin yanına çadıra gətirdilər. Kalin-Çar onu mehriban və mehriban qarşıladı, qəhrəmanın zəncirini açmağı əmr etdi:

- Otur, İlya Muromets, mənimlə, Çar Kalin, tək bir masada, ürəyin nə istəyirsə, ye, mənim bal içkilərimi iç. Sənə qiymətli paltar verəcəm, lazım olanda sənə qızıl xəzinə verəcəm. Şahzadə Vladimirə xidmət etmə, amma mənə xidmət et, Çar Kalin və sən mənim qonşum boyar şahzadə olacaqsan!

İlya Muromets çar Kalinə baxdı, xoşagəlməz bir şəkildə gülümsədi və dedi:

“Mən səninlə bir masada oturmayacağam, sənin qablarını yeməyəcəyəm, sənin ballı içkilərini içməyəcəyəm, mənə qiymətli paltarlar, saysız-hesabsız qızıl xəzinələr lazım deyil. Mən sizə xidmət etməyəcəyəm - it Çar Kalin! Bundan sonra mən Böyük Rusiyanı sədaqətlə müdafiə edəcəyəm, müdafiə edəcəyəm, paytaxt Kiyevin, xalqımın və knyaz Vladimirin tərəfində dayanacağam. Mən sizə daha çox deyəcəyəm: sən axmaqsan, Kalin-çar iti, əgər Rusiyada xain-defektorlar tapmağı düşünürsənsə!

Xalça-pərdənin qapısını yelləyərək açıb çadırdan tullandı. Və orada mühafizəçilər, kral mühafizəçiləri buludda İlya Murometsin üzərinə düşdü: bəziləri qandallı, bəziləri iplərlə silahsızları bağlamaq üçün bir araya gəlirlər.

Bəli, orada deyildi! Qüdrətli qəhrəman gərginləşdi, gərginləşdi: pərən-pərən düşdü, kafirləri pərən-pərən saldı və düşmən qüvvə ordusunun arasından açıq bir sahəyə, geniş bir çöllüyə sürüşdü.

O, qəhrəmancasına fit çaldı və birdən-birə sadiq atı zireh və texnika ilə qaçdı.

İlya Muromets yüksək bir təpəyə çıxdı, sıx bir yay çəkdi və qırmızı-isti bir ox göndərdi və özünə dedi: "Sən, qırmızı-isti ox, ağ çadıra uç, düş, ox, xaç atamın ağ sinəsinə, sürüşdürün və kiçik bir cızıq yaradın. O, başa düşəcək: döyüşdə tək mənim üçün pis ola bilər. Bir ox Şimşonun çadırına dəydi. Qəhrəman Şimşon oyandı, qıçlı ayaqları üzərində sıçrayıb uca səslə qışqırdı:

"Qalxın, qüdrətli rus qəhrəmanları!" Tanrı oğlundan qırmızı-isti ox uçdu - pis xəbər: Saracens ilə döyüşdə köməyə ehtiyacı var. Əbəs yerə ox göndərməzdi. Siz yəhərləyin, gecikmədən, yaxşı atlar və biz knyaz Vladimir naminə deyil, rus xalqı naminə, şanlı İlya Murometsin xilası üçün döyüşməyə gedəcəyik!

Tezliklə on iki qəhrəman xilasetmə üçün atladı və on üçüncüdə onlarla İlya Muromets. Düşmənin qoşunlarını döydülər, mismarladılar, bütün saysız-hesabsız gücümü atlarla tapdaladılar, Çar Kalini tam olaraq aldılar, knyaz Vladimirin otağına gətirdilər. Və Kalin padşah danışdı:

- Məni edam etmə, Stolno-Kiyev knyazı Vladimir, mən sənə xərac verəcəm və övladlarıma, nəvələrimə və nəticələrimə heç vaxt Rusiyaya qılıncla getməmələrini, səninlə sülh içində yaşamalarını əmr edəcəyəm. Bununla bağlı məktubu imzalayacağıq.

Burada köhnə dəbli dastan başa çatdı.

Nikitiç

Dobrynya və ilan

Dobrynya tam yaşa qədər böyüdü. Qəhrəmanlıq tutuşları onda oyandı. Dobrynya Nikitich açıq sahədə yaxşı bir ata minməyə və fırıldaqlı atla uçurtmaları tapdalamağa başladı.

Sevimli anası, vicdanlı dul Afimya Aleksandrovna ona dedi:

"Uşağım, Dobrınuşka, Poçai çayında üzməyə ehtiyac yoxdur. Poçai qəzəbli çaydır, qəzəblidir, vəhşidir. Çaydakı birinci reaktiv alov kimi kəsilir, digər reaktivdən qığılcımlar düşür, üçüncü reaktivdən isə tüstü tökülür. Uzaqdakı Sorochinskaya dağına getməyə və orada ilan çuxurlarına - mağaralara getməyə ehtiyac yoxdur.

Gənc Dobrynya Nikitich anasına qulaq asmadı. O, ağ daş otaqlardan geniş, geniş həyətə çıxdı, dayanan tövləyə girdi, qəhrəman atı çıxarıb yəhərləməyə başladı: əvvəlcə köynəyi geyindi, köynəyin üstünə keçə, üstünə də ipəklərlə, qızılla bəzədilmiş, bərkidilmiş on iki ipək girintili Çerkassi yəhərini hiss etdim. Qollardakı toqqalar xalis qızıldır, toqqalardakı mıxlar isə gözəllik naminə deyil, möhkəmlik naminə şamdır: axı ipək cırılmır, damask poladı əyilmir, qırmızı qızıl əyilmir. pas, qəhrəman atın üstündə oturur, qocalmaz.

Sonra yəhərə oxları olan bir saqqal bağladı, möhkəm bir qəhrəmanlıq yay aldı, ağır bir çubuq və uzun bir nizə götürdü. Gənc yüksək səslə çağırdı, onu müşayiət etməyi əmr etdi.

Onun ata necə mindiyi görünürdü, ancaq həyətdən necə uzaqlaşdığı yox, qəhrəmanın arxasında sütun kimi qıvrılan tozlu tüstüdən başqa bir şey deyildi.

Dobrynya bir paroxodla açıq sahədə səyahət etdi. Nə qazlara, nə qu quşlarına, nə də boz ördəklərə rast gəlmədilər.

Sonra qəhrəman Poçai çayına tərəf getdi. Dobrynya yaxınlığında at tükəndi və o, günəşin altında müdrik oldu. Mən yaxşı bir adamın üzməsini istəyirdim. O, atından düşdü, yol paltarını soyundu, atı sürüyüb ipək ot qarışqası ilə yedirtməyi əmr etdi və bir nazik kətan köynəkdə sahildən uzaqlaşdı.

Üzdü və anasının cəzalandırdığını tamamilə unutdu ... Və o vaxt, şərq tərəfdən, cəsarətli bir bədbəxtlik yuvarlandı: Üç başlı İlan-Dağ dağı, on iki gövdəsi uçdu, günəşi çirkli qanadlarla tutdu. . Çayda silahsız bir adam gördü, aşağı düşdü, gülümsədi:

- İndi, Dobrynya, mənim əllərimdəsən. İstəsəm səni odla yandıracağam, istəsəm səni həyat dolu aparacağam, səni Sorochinsky dağlarına, ilanların dərin çuxurlarına aparacağam!

Qığılcımlar atır, odla yandırır, yaxşı adamı gövdəsi ilə tutur.

Dobrınya isə çevikdir, qaçır, ilanın gövdələrindən yayınaraq dərinliklərə daldı və elə sahilə çıxdı. O, sarı qumun üstünə tullandı və İlan onun arxasında uçdu. Yaxşı adam, Canavar İlanla döyüşməkdənsə, qəhrəmanlıq zirehləri axtarır və o, nə cüt, nə at, nə də tapdı. döyüş texnikası. Serpent-Gorynishcha cütü qorxdu, qaçdı və zirehli atı qovdu.

Dobrynya görür: hər şey yolunda deyil və onun düşünməyə və təxmin etməyə vaxtı yoxdur ... Qumun üzərində yunan torpağından hazırlanmış papaq gördü və tez papağını sarı qumla doldurdu və üç funtluq papağı yerə atdı. rəqib. İlan rütubətli yerə yıxıldı. Qəhrəman ağ sinəsindəki İlanın yanına atıldı, onu öldürmək istəyir. Sonra murdar canavar yalvardı:

- Gənc Dobrınuşka Nikitiç! Məni döymə, edam etmə, sağ-salamat gedim. Sizinlə öz aramızda qeydlər yazacağıq: əbədi vuruşmayın, vuruşmayın. Mən Rusiyaya uçmaram, kəndləri kəndlərlə viran etmərəm, adamları doydurmaram. Və sən, böyük qardaşım, Sorochinsky dağlarına getmə, kiçik ilanları fırıldaqlı atla tapdalama.

Gənc Dobrynya, o, inandırıcıdır: yaltaq nitqlərə qulaq asdı, İlanı sərbəst buraxdı, dörd tərəfdən atı ilə, avadanlıqları olan bir cüt tapdı. Bundan sonra evə qayıdıb anasına baş əydi:

- İmperator Ana! Qəhrəmancasına hərbi xidmətə görə mənə xeyir-dua ver.

Ana ona xeyir-dua verdi və Dobrynya paytaxt Kiyevə getdi. O gəldi knyazlıq məhkəməsi, atı kəsikli dirəyə bağladı, istər o zərli halqaya, özü də ağ daş otaqlara girdi, xaçını yazı ilə qoydu və öyrənilmiş şəkildə təzim etdi: dörd tərəfdən aşağı əyildi və şahzadəyə və şəxsən şahzadə. Knyaz Vladimir qonağı mehriban qarşıladı və soruşdu:

"Sən cüssəli, qabarıq yaxşı adamsan, kimin qəbiləsindən, hansı şəhərdən?" Səni adınla necə çağırmalısan, doğma torpağınla necə çağırmalısan?

- Mən şanlı Ryazan şəhərindənəm, Nikita Romanoviçin və Afimya Aleksandrovnanın oğlu - Dobrınya, Nikitiçin oğlu. Mən sənin yanına gəldim, şahzadə, hərbi xidmətə.

Və o zaman knyaz Vladimirin süfrələri sökülür, knyazlar, boyarlar və qüdrətli rus qəhrəmanları ziyafət verirdilər. Şahzadə Vladimir Dobrynya Nikitich İlya Muromets və Dunay İvanoviç arasında şərəfli bir yerdə masada oturdu, ona kiçik bir şüşə deyil, bir stəkan yaşıl şərab gətirdi - bir yarım vedrə. Dobrynya bir əli ilə chara aldı, tək bir ruh üçün chara içdi.

Bu vaxt Şahzadə Vladimir yemək otağını gəzdi, atalar sözü ilə suveren belə deyir:

- Ay, ey qüdrətli rus qəhrəmanları, mən bu gün sevinclə, kədərlə yaşamıram. Sevimli qardaşım qızı, gənc Zabava Putyatiçnanı itirdim. O, anaları ilə, yaşıl bağda dayələrlə gəzirdi və o zaman Zmeinishche-Gorynishche Kiyev üzərində uçdu, Zabava Putyatichna'yı tutdu, dayanan meşənin üstündən uçdu və Sorochinsky dağlarına, dərin ilan mağaralarına apardı. Sizdən biri olardımı, uşaqlar: siz, dizlərinizin şahzadələri, siz, qonşularınızın boyarları və siz, Soroçin dağlarına gedən, ilanlarla dolu olan qüdrətli rus qəhrəmanlarını xilas etdiniz. gözəl Zabavushka Putyatichna və beləliklə məni və Şahzadə Apraksiyanı təsəlli etdi? !

Bütün şahzadələr və boyarlar səssizcə susurlar.

Böyük olanı ortaya, ortanı kiçiyə basdırır, kiçiyindən cavab yoxdur.

Məhz burada Dobrynya Nikitich ağlına gəldi: "Ancaq İlan əmri pozdu: Rusiyaya uçmayın, insanları tam götürməyin - əgər onu götürsəydi, Zabava Putyatiçnanı əsir etdi." Masadan çıxdı, knyaz Vladimirə baş əydi və bu sözləri dedi:

- Günəşli Vladimir, Stolno-Kiyev knyazı, bu xidməti mənim üstümə atırsınız. Axı İlan Qorınıç məni qardaş kimi tanıdı və bir əsr rus torpağına uçmayacağıma, onu tam olaraq almamağa and içdi, amma o andı-əmriyyəti pozdu. Sorochinski dağlarına getməliyəm, Zabava Putyatiçnanı xilas edim.

Şahzadə üzünü işıqlandırıb dedi:

- Sən bizə təsəlli verdin, ay adam!

Dobrynya dörd tərəfdən aşağı əyildi və şəxsən şahzadə və şahzadəyə təzim etdi, sonra geniş həyətə çıxdı, atına minib Ryazan şəhərinə getdi.

Orada o, anasından Soroçinski dağlarına getmək, rus əsirlərini ilan dolularından xilas etmək üçün xeyir-dua istəyir.

Ana Afimya Aleksandrovna dedi:

- Get, əziz bala, mənim bərəkətim səninlə olsun!

Sonra yeddi ipəkdən bir qamçı verdi, naxışlı ağ kətan şal verdi və oğluna bu sözləri söylədi:

- İlanla döyüşəndə ​​sağ əlin yorulacaq, uyuşacaq, gözündəki ağ işıq itəcək, özünü dəsmalla silib atı silsən, o, bütün yorğunluğu əllə aparacaq, sizin və atın gücü üçqat artacaq və yeddi ipək qamçı ilanın üzərində yelləyəcək - o, nəm torpağa baş əyəcək. Burada ilanın bütün gövdələrini yırtırsan - ilanın bütün gücü tükənəcək.

Dobrynya anası, vicdanlı dul qadın Afimya Aleksandrovnaya baş əydi, sonra yaxşı bir ata minib Sorochinsky dağlarına getdi.

Və murdar Serpent-Gorynishche yarım sahə üçün Dobrynya qoxusunu hiss etdi, içəri girdi, atəşlə atəş açmağa və döyüşməyə, döyüşməyə başladı. Bir saata yaxın döyüşürlər. Tazı atı tükəndi, büdrəməyə başladı və Dobrynyanın sağ əli yelləndi, gözlərindəki işıq söndü. Burada qəhrəman anasının əmrini xatırladı. Özü də naxışlı ağ kətan dəsmalla özünü sildi, atını sildi. Onun sadiq atı əvvəlkindən üç dəfə tez tullanmağa başladı. Və Dobrynya bütün yorğunluğunu itirdi, gücü üç dəfə artdı. O, vaxtı tutdu, yeddi ipəkdən bir qamçı ilanın üstünə yellədi, İlanın gücü tükəndi: rütubətli torpağa uzandı.

Dobrynya ilan gövdələrini yırtdı və sonunda murdar bir canavarın hər üç başını kəsdi, qılıncla doğradı, bütün ilanları atla tapdaladı və dərin ilan çuxurlarına girdi, güclü qəbizliyi kəsdi və qırdı, buraxdı. izdihamdan bir çox insan, hər kəs azad olsun.

O, Zabava Putyatiçnanı dünyaya gətirdi, ata mindirdi və paytaxt Kiyevə gətirdi.

Onu knyazlıq otaqlarına gətirdi, orada yazılı şəkildə baş əydi: dörd tərəfdən, şahzadə və şahzadəyə şəxsən öyrədilmiş bir şəkildə danışmağa başladı:

- Knyaz, sənin əmrinlə Sorochinskiye dağlarına getdim, ilan yuvasını xaraba qoydum, döyüşdüm. O, İlan-Qorynişçin özünü və bütün kiçik ilanları öldürdü, qaranlığı-zülməti xalqın iradəsinə buraxdı və sevimli qardaşı qızı, gənc Zabava Putyatiçnanı xilas etdi.

Şahzadə Vladimir sevindi, sevindi, Dobrynya Nikitich-i möhkəm qucaqladı, şəkər dodaqlarından öpdü, şərəfli yerə qoydu.

Fəxri şahzadə qeyd etmək üçün bütün boyar şahzadələri, bütün qüdrətli vətənpərvər qəhrəmanlar üçün ziyafət süfrəsi açdı.

Və o ziyafətdə hamı sərxoş oldu, yemək yedi, qəhrəman Dobrynya Nikitiçin qəhrəmanlığını və şücaətini tərənnüm etdi.

Dobrynya, Şahzadə Vladimirin səfiri

Şahzadənin süfrə-ziyafəti yarıbayramda gedir, qonaqlar yarı sərxoş oturur. Stolno-Kiyev knyazlarından biri Vladimir kədərlidir, bədbəxtdir. O, yeməkxanada dolaşır, atalar sözü ilə hökmdar belə deyir: “Sevimli bacım qızı Zabava Putyatiçnanın qayğı-qüssəsini itirdim, indi daha bir bədbəxtlik-müsibət baş verdi: Xan Bəxtiyar Bəxtiyaroviç on iki il ərzində böyük bir xərac tələb edir, məktublar yazır. -aramızda rekordlar yazılmışdı. Xərac verməsəm, xan döyüşə girəcəyimlə hədələyir. Ona görə də Bəxtiyar Bəxtiyarovun yanına səfirlər göndərmək, xərac çıxarmaq lazımdır: on iki qu quşu, on iki girfalcon və bir təqsir məktubu, amma özlüyündə bir xərac. Ona görə də fikirləşirəm ki, kimləri səfir göndərməliyəm?

Burada masalardakı bütün qonaqlar susdu. Böyük ortada, ortada kiçiyə basdırılır, kiçikdən isə cavab yoxdur. Sonra ən yaxın boyar ayağa qalxdı:

- İcazə ver, şahzadə, bir söz deyim.

"Danış, boyar, qulaq asacağıq" dedi Şahzadə Vladimir ona.

Və boyar deməyə başladı:

“Xan torpağına getmək kiçik bir xidmət deyil və Dobrynya Nikitich və Vasili Kazimiroviç kimi birini göndərmək və İvan Dubroviçə köməkçi göndərmək daha yaxşıdır. Onlar elçilərdə necə gəzməyi bilirlər, xanla söhbət etməyi də bilirlər.

Və sonra Stolno-Kiyev şahzadəsi Vladimir kiçik cazibədarlığı deyil, üç cazibədar yaşıl şərab tökdü - bir yarım vedrəyə, şərabı dayanıqlı bal ilə seyreltdi.

O, birinci sehri Dobrınya Nikitiçə, ikinci ovsunçuluğu Vasili Kazimiroviçə, üçüncü sehri isə İvan Dubriçə təklif etdi.

Hər üç qəhrəman ayağa qalxdı, bir əli ilə sehri götürdü, tək bir ruh üçün içdi, şahzadəyə baş əydi və üçü də dedi:

- Xidmətinizi qeyd edəcəyik, şahzadə, Xan torpağına gedərik, bəxtiyar Bəxtiyaroviçə sənin təqsir məktubunu, on iki qu quşunu, on iki qülləni, on iki illik xəracını verəcəyik.

Knyaz Vladimir səfirlərə təqsirkarlıq məktubu verdi və Bəxtiyar Bəxtiyarova on iki qu quşu, on iki gyrfalcon hədiyyə etməyi əmr etdi, sonra bir qutu saf gümüş, bir qutu qırmızı qızıl və üçüncü qutu mirvari tökdü: on iki il xan.

Bununla da elçilər yaxşı atlara minib Xan torpağına getdilər. Gündüzlər qırmızı günəşə, gecələr parlaq aya minirlər. Gündən-günə, yağış kimi, həftədən həftəyə, çay kimi axar və yaxşı adamlar irəliləyir.

Beləliklə, onlar Xan torpağına, geniş həyətdə Bəxtiyar Bəxtiyarovun yanına gəldilər.

Yaxşı atlardan düşür. Gənc Dobrynya Nikitich qapının dabanını yellədi və onlar xanın ağ daş otaqlarına girdilər. Orada xaç yazılı şəkildə düzülür, kaman da öyrədilir, dörd tərəfdən aşağı əyilirdilər, xüsusən də xanın özünə.

Xan yaxşı adamlardan soruşmağa başladı:

"Siz haralısınız, cəsur yaxşılar?" Siz hansı şəhərlərdənsiniz, necə ailədənsiniz və adınız nədir?

Yaxşı adamlar cavab verdilər:

- Biz şəhərdən Kiyevdən, şanlıdan knyazdan Vladimirdən gəlmişik. On iki il sənə xərac gətirdilər.

Burada xana etiraf məktubu verdilər, on iki qu quşu hədiyyə etdilər, on iki girfalcon verdilər. Sonra bir qutu xalis gümüş, bir qutu qırmızı qızıl və üçüncü qutu mirvari gətirdilər. Bundan sonra Bəxtiyar Bəxtiyaroviç üçün səfirlər tikdi palıd süfrəsi, yedizdirdi, tənbəl etdi, suladı və soruşmağa başladı:

Dabanda - geniş açıq, geniş, tam sürətlə.

- Müqəddəs Rusiyada şahmat oynayan şanlı ŞAHZADA Vladimirin yanında bahalı qızılı tavleydə varmı? Dama və şahmat oynayan varmı?

Dobrynya Nikitich cavab verdi:

- Mən səninlə şahmat oynaya bilərəm, xan, bahalı zərli tavleydə.

Şahmat taxtaları gətirdilər və Dobrınya və Xan kameradan kameraya keçməyə başladılar. Dobrınya bir addım atdı, biri addımladı və üçüncü xanada keçidi bağladı.

Bəxtiyar Bəxtiyaroviç deyir:

- Oh, sən daha yaxşısan, yaxşı adam, dama-tavley oynayasan. Səndən əvvəl, kiminlə oynadım, hamını döydüm. Başqa bir oyunun altında mən girov qoyuram: iki qutu saf gümüş, iki qutu qırmızı qızıl və iki qutu laylı mirvari.

Dobrynya Nikitich ona cavab verdi:

“İşim səyahətdir, yanımda saysız-hesabsız qızıl xəzinəsi yoxdur, nə xalis gümüş, nə qırmızı qızıl, nə də skat mirvarisi var. Mən vəhşi başımı mərc etməsəm.

Beləliklə, xan bir addım atdı - addım atmadı, başqa dəfə addımladı - keçdi və üçüncü dəfə Dobrınya onun üçün gedişi bağladı, Bəxtiyarovun girovunu qazandı: iki qutu xalis gümüş, iki qutu qırmızı qızıl və iki qutu. yastıqlı mirvari qutuları.

Xan həyəcanlandı, həyəcanlandı, böyük bir söz verdi: on iki il yarım üçün knyaz Vladimirə xərac vermək. Və üçüncü dəfə Dobrynya girov qazandı. İtki böyükdür, xan uduzub incidi. Bu sözləri deyir:

- Şanlı qəhrəmanlar, Vladimir səfirləri! Bıçağın kənarı boyunca nöqtə boyunca qırmızı-isti oxu keçmək üçün yaydan atmağa nə qədər hazırsınız ki, ox yarıya bölünsün və ox gümüş halqaya dəysin və oxun hər iki yarısı bərabər olsun. çəkidə.

Və on iki iri igid ən yaxşı xanın yayını gətirdi.

Gənc Dobrınya Nikitiç o sıx, cırıq yayı götürdü, qızmar ox taxmağa başladı, Dobrınya yayın ipini çəkməyə başladı, kaman çürük sap kimi qopdu, yay da qırılıb əzildi. Gənc Dobrynushka danışdı:

- Ay sən, Bəxtiyar Bəxtiyaroviç, o yazıq şüa, dəyərsiz!

Və İvan Dubroviçə dedi:

- Sən get, xaç qardaşım, geniş həyətə, sağ üzəngiyə bağlanan yol yayınımı gətir.

İvan Dubroviç üzəngidən sağdakı yayını açdı və o yayını ağ daş kameraya apardı. Və səsli hussellər yaya bağlandılar - gözəllik üçün deyil, cəsarətli əyləncə naminə. İndi İvanuşka bir yay gəzdirir, qüllələrdə oynayır. Bütün kafirlər qulaq asdı, əsrlər boyu belə bir divaları yox idi ...

Dobrınya möhkəm yayını götürür, gümüş üzüklə üzbəüz dayanır və üç dəfə bıçağın kənarına vurdu, kalyonun oxunu ikiyə ikiyə vurdu və gümüş üzükə üç dəfə dəydi.

Bəxtiyar Bəxtiyaroviç burada çəkilişlərə başlayıb. Birinci dəfə atəş açdı - atmadı, ikinci dəfə vurdu - vurdu, üçüncü dəfə də vurdu, amma rinqə dəymədi.

Bu Xan eşqə gəlmədi, bəyənmədi. Və o, pis bir şey düşündü: əhəngləmək, Kiyev səfirlərini, hər üç qəhrəmanı həll etmək. Və sakitcə danışdı:

- Sizlərdən heç biriniz, şanlı qəhrəmanlar, Vladimirovun səfirləri, döyüşçülərimizlə döyüşmək və əylənmək, onların gücünü dadmaq istəməzsinizmi?

Vasili Kazimiroviçlə İvan Dubroviç gənc Dobrınuşka epança kimi bir söz deməyə vaxt tapmamışdan əvvəl; qalxdı, qüdrətli çiyinlərini düzəltdi və geniş həyətə çıxdı. Orada onu bir qəhrəman döyüşçü qarşıladı. Qəhrəmanın böyüməsi dəhşətlidir, çiyinlərində maili qulac, başı pivə qazanına bənzəyir və o qəhrəmanın arxasında çoxlu döyüşçülər var. Həyətdə gəzməyə başladılar, gənc Dobrynuşkanı itələməyə başladılar. Və Dobrynya onları itələdi, təpiklədi və özündən uzaqlaşdırdı. Sonra dəhşətli qəhrəman Dobrynyanın ağ əllərindən tutdu, lakin onlar qısa müddət döyüşdülər, güclərini ölçdülər - Dobrynya güclü idi, tutdu ... Qəhrəmanı rütubətli yerə atdı və atdı, yalnız gurultu getdi, yer titrədi. . Əvvəlcə döyüşçülər dəhşətə gəldilər, tələsdilər, sonra hamı izdihamla Dobrınyaya hücum etdi və buradakı döyüş əyləncəsi döyüş döyüşü ilə əvəz olundu. Bir fəryadla və silahla Dobrynyaya düşdülər.

Dobrynya isə silahsız idi, ilk yüz nəfəri səpələdi, çarmıxa çəkildi, onların arxasında isə tam min nəfər idi.

O, arabanın oxunu qoparıb düşmənlərini həmin oxla tənzimləməyə başladı. İvan Dubroviç ona kömək etmək üçün otaqlardan sıçradı və ikisi birlikdə düşmənləri döyüb döyməyə başladılar. Qəhrəmanların keçdiyi yerdə küçə var, tərəfə dönsələr, xiyaban var.

Düşmənlər uzanıb yatır, qışqırmırlar.

Xan bu qırğını görəndə qolları və ayaqları titrədi. Birtəhər süründü, geniş həyətə çıxdı və yalvardı, yalvarmağa başladı:

- Şanlı rus qəhrəmanları! Sən mənim döyüşçülərimi tərk et, onları məhv etmə! Mən knyaz Vladimirə günah məktubu verəcəyəm, nəvələrimə və nəvələrimə ruslarla vuruşmamağı, döyüşməməyi əmr edəcəyəm və əbədi olaraq xərac verəcəyəm!

Elçi-boqatirləri ağ daşlı otaqlara dəvət etdi, onları şəkərli yeməklər və bal balı ilə müalicə etdi. Bundan sonra Bəxtiyar Bəxtiyaroviç knyaz Vladimirə günah məktubu yazdı: əbədi olaraq Rusiyada müharibəyə getməyin, ruslarla vuruşmayın, vuruşmayın və əbədi olaraq xərac-çıxışlar ödəyin. Sonra bir araba dolusu xalis gümüş, başqa bir araba yükləyicisi qırmızı qızıl, üçüncü araba yüklənmiş mirvarilər tökdü və Vladimirə hədiyyə olaraq on iki qu quşu, on iki gyrfalcon göndərdi və səfirləri böyük şərəflə müşayiət etdi. Özü də geniş həyətə çıxıb qəhrəmanların ardınca baş əydi.

Qüdrətli rus qəhrəmanları - Dobrynya Nikitich, Vasili Kazimiroviç və İvan Dubroviç yaxşı atlara minərək Bəxtiyar Bəxtiyaroviçin sarayından qaçdılar və onların ardınca saysız-hesabsız xəzinə və knyaz Vladimirə hədiyyələrlə üç vaqon sürdülər. Gündən-günə, yağış kimi, həftədən həftəyə, çay kimi axar, qəhrəman-elçilər irəliləyir. Səhərdən axşama qədər, qırmızı günəş gün batana qədər minirlər. Çılpaq atlar arıqladıqda, yaxşılar özləri də yorulur, yorulur, ağ kətan çadırlar qurur, atları yedizdirir, dincəlir, yeyib-içir və yenə də yolda olarkən. Onlar geniş tarlalarda gəzirlər, sürətli çayları keçirlər və indi paytaxt Kiyevə gəliblər.

Onlar knyazın geniş həyətinə girdilər və burada yaxşı atlardan düşdülər, sonra Dobrınya Nikitiç, Vasili Kazimiroviç və İvanuşka Dubroviç knyazın otağına girdilər, xaçı elmi şəkildə qoydular, yazılı şəkildə baş əydilər: dördünə də aşağı əyildilər. tərəflər və şəxsən şahzadədən Şahzadə Vladimirə və bu sözləri söylədilər:

- Oh, sən goysən, Stolno-Kiyev knyazı Vladimir! Xan Ordasında olduq, orada xidmətiniz qeyd olundu. Xan Bəxtiyar sənə baş əyməyi əmr etdi. - Sonra xanın təqsir məktubunu knyaz Vladimirə verdilər.

Şahzadə Vladimir palıd skamyada oturdu və həmin məktubu oxudu. Sonra qıçlı ayaqları üzərində sıçradı, palatada gəzməyə başladı, ağ saçlı buruqlarını sığallamağa başladı, sağ əlini yelləməyə başladı və sevinclə qışqırdı:

- Ey şanlı rus qəhrəmanları! Axı Xanın məktubunda Bəxtiyar Bəxtiyaroviç əbədiyyətə sülh istəyir və orada da yazılıb: əsrdən-əsrə bizə xərac-çıxışlar verəcəkmi? Səfirliyimi orada necə şərəflə qeyd etdiniz!

Burada Dobrynya Nikitich, Vasili Kazimiroviç və İvan Dubroviç knyaz Bəxtiyarova hədiyyə verdilər: on iki qu quşu, on iki girfalcon və böyük bir xərac - bir yük təmiz gümüş, bir yük qırmızı qızıl və bir yük skat mirvarisi.

Və Şahzadə Vladimir, şərəf sevinci ilə Dobrynya Nikitich, Vasili Kazimiroviç və İvan Dubroviçin şərəfinə ziyafətə başladı.

Və o Dobrynya Nikitichdə şöhrət oxuyurlar.

Alyoşa Popoviç

Alyoşa

Şanlı Rostov şəhərində, kafedral keşiş Fr Levonty yaxınlığında, tək bir uşaq valideynlərinə - sevimli oğlu Alyoşenkaya təsəlli vermək və sevindirmək üçün böyüdü.

Oğlan böyüdü, gündən-günə yox, saatdan püxtələşdi, sanki xəmirin üzərinə xəmir qalxır, qüvvət qalası ilə tökülürdü.

Çöldə qaçmağa, uşaqlarla oyun oynamağa başladı. Bütün uşaq əyləncələrində o, başçı-ataman idi: cəsur, şən, ümidsiz - şiddətli, cəsarətli kiçik bir baş!

Bəzən qonşular gileylənirdilər: “Səni zarafatda saxlamayacağam, bilmirəm! Sakit ol, oğluna bax!”

Valideynlər isə oğullarının ruhuna ehtiram göstərdilər və cavab olaraq belə dedilər: "Cəsarətlə heç nə edə bilməzsən, amma o, böyüyəcək, yetkinləşəcək və bütün zarafatlar və oyuncaqlar əl kimi silinəcək!"

Kiçik Alyoşa Popoviç belə böyüdü. Və qocaldı. Sürətli at sürdü, qılınc çəkməyi öyrəndi. Və sonra valideynin yanına gəldi, atasının ayaqlarına baş əydi və bağışlanma-bərəkət istəməyə başladı:

- Mənə xeyir-dua ver, ata-ata, paytaxt Kiyevə getməyə, knyaz Vladimirə xidmət etməyə, qəhrəmanların postlarında dayanmağa, torpağımızı düşmənlərdən qorumağa.

“Anamla mən gözləmirdik ki, sən bizi tərk edəcəksən, qocalığımıza dincələcək kimsə olmayacaq, amma görünür, ailədə yazılıb: sən hərbi işlərdə işləyirsən. Bu, yaxşı əməldir, amma yaxşı əməllərə görə valideyn xeyir-duamızı qəbul edin, pis əməllərə görə sizə xeyir-dua vermirik!

Sonra Alyoşa geniş həyətə çıxdı, dayanan tövləyə girdi, qəhrəman atı çıxarıb atı yəhərləməyə başladı. Əvvəlcə köynək geyindi, köynəklərə keçə, keçələrin üzərinə isə Çerkassi yəhəri taxdı, ipək kəmərləri bərk-bərk bərkitdi, qızıl tokaları bərkitdi, tokalarda damaş dırnaqları vardı. Hər şey gözəllik-bas üçün deyil, qəhrəmanlıq qalası naminədir: axı ipək qoparmaz, şam poladı əyilməz, qırmızı qızıl paslanmaz, qəhrəman atda oturar, qocalmaz. .

Zəncirli zireh taxdı, mirvari düymələr taxdı. Bundan əlavə, özünə damask döş nişanı taxdı, qəhrəmanlığın bütün zirehlərini aldı. Manjetdə, sıx bir yay, partlayan və on iki qırmızı-qırmızı ox, o, həm qəhrəmanlıq çubuqunu, həm də uzun ölçülü bir nizə götürdü, qılınc-xəzinə ilə bel bağladı, iti xəncəri-zhalishche almağı unutmadı. Yevdokimuşka adlı gənc uca səslə qışqırdı:

"Arxada qalma, arxamca gəl!" Onlar ancaq yaxşı adamın cəsarətini, atda necə oturduğunu gördülər, ancaq həyətdən necə yuvarlandığını görmədilər. Yalnız tozlu tüstü qalxdı.

Yol nə qədər davam etdi, nə qədər qısa oldu, yol nə qədər, nə qədər az çəkdi və Alyoşa Popoviç “Yevdokimuşka” paroxodu ilə paytaxt Kiyevə gəldi. Onlar nə yolda, nə darvazalarda dayandılar, ancaq şəhər divarları arasından çaparaq, kömür qülləsinin yanından keçərək geniş knyazlıq həyətinə çıxdılar. Burada Alyosha atın malından tullandı, knyazlıq otaqlarına girdi, xaçı yazılı şəkildə qoydu və öyrənilən şəkildə təzim etdi: dörd tərəfə aşağı əyildi və şəxsən knyaz Vladimir və şahzadə Apraksin qarşısında əyildi.

O zaman knyaz Vladimir şərəfinə bir ziyafət verdi və o, sadiq xidmətçiləri olan gənclərinə Alyoşanı sobanın yanında oturtmağı əmr etdi.

Alyosha Popoviç və Tuqarin

O vaxt Kiyevdə olan şanlı rus qəhrəmanları uzunqulaq şüaları kimi deyildilər. Şahzadələr ziyafətə toplaşdılar, şahzadələr boyarlarla görüşdülər və hamı tutqun, sevincsiz oturur, vəhşi başları asılmış, gözləri palıd döşəməyə batmış vəziyyətdədir ...

Bu vaxt dabanda qapının gurultusu ilə Tuqarin it yellənərək yeməkxanaya daxil oldu. Tuqarinin böyüməsi dəhşətlidir, başı pivə qazanına bənzəyir, gözləri çanaq kimidir, çiyinlərində əyri çubuq var. Tuqarin obrazlara dua etmədi, şahzadələrə, boyarlara salam vermədi. Şahzadə Vladimir və Apraksiya ona baş əydilər, qollarından tutdular, zərli, bahalı tüklü xalça ilə örtülmüş palıd skamyada böyük bir küncdə stolun arxasında oturdular. Russell - Tuqarin şərəfli yerdə dağıldı, oturur, bütün geniş ağzı ilə gülümsəyir, şahzadələrə, boyarlara, knyaz Vladimirə istehza edir. Endovami yaşıl şərab içir, dayanmış mead ilə yuyulur.

Süfrəyə bişmiş, qaynadılmış, qızardılmış qu qazları və boz ördək gətirdilər. Tuqarin yanağına bir çörək qoydu, bir anda ağ qu quşunu uddu ...

Alyoşa sobanın arxasından həyasız Tuqarinə baxıb dedi:

- Rostov keşişi olan ata-anamın qarınqulu inəyi var idi: qarınqulu inək parçalanana qədər bütöv bir çəlləkdən su içdi!

O çıxışlar Tuqarinə eşqlə gəlmədi, incidici görünürdü. O, iti bıçaqlı xəncəri Alyoşaya atdı. Ancaq Alyosha - qaçırdı - milçək əli ilə iti bıçaqlı xəncəri tutdu və özü də sağ-salamat oturdu. Və bu sözləri söylədi:

- Tuqarin, səninlə açıq sahədə gedəcəyik və qəhrəmanlığın gücünü sınayacağıq.

Beləliklə, onlar yaxşı atların üstündə oturdular və açıq bir sahəyə, geniş bir boşluğa mindilər. Orada döyüşdülər, axşama qədər döyüşdülər, gün batana qədər günəş qırmızı idi, heç kim zərər görmədi. Tuqarinin od qanadlarında atı var idi. Uçaraq, Tuqarin qanadlı atın üstündə mərmilərin altında qalxdı və vaxtdan istifadə edərək yuxarıdan girfalcon ilə vurub yıxılır. Alyoşa soruşmağa başladı:

- Qalx, yuvarlan, qara bulud! Tökürsən, bulud, tez-tez yağışla, sellə, Tuqarinin atının od qanadlarını söndür!

Və heç bir yerdən qara bulud gəldi. Tez-tez yağan yağışla bir bulud yağdı, su basdı və odlu qanadları söndürdü və Tuqarin atın üstündə göydən rütubətli yerə endi.

Burada kiçik Alyoşenka Popoviç truba çalan kimi uca səslə qışqırdı:

"Geriyə bax, əclaf!" Axı orada Rusiyanın qüdrətli qəhrəmanları dayanır. Mənə kömək etməyə gəldilər!

Tuqarin ətrafa baxdı və bu vaxt, o vaxt Alyoşenka ona tərəf hoppandı - o, cəld və çevik idi - qəhrəman qılıncını yelləyərək Tuqarinin zorakı başını kəsdi. Tuqarinlə duel başa çatdı.

Kiyev yaxınlığında Basurman ordusu ilə vuruşun

Alyoşa peyğəmbərlik atı çevirib Kiyev-qrada getdi. O, ötüb keçir, kiçik bir heyətə çatır - rus zirvələri.

Dostlar soruşur:

"Hara gedirsən, cüssəli yaxşı adam, vətən tərəfindən çağırılan adın nədir?"

Qəhrəman döyüşçülərə cavab verir:

- Mən Alyoşa Popoviçəm. O, qabarıq Tuqarinlə açıq meydanda döyüşüb vuruşdu, vəhşi başını kəsdi, paytaxt Kiyevə yemək budur.

Alyoşa döyüşçülərlə birlikdə minir və görürlər: Kiyev şəhəri yaxınlığında, Basurman ordusu dayanır.

Mühasirəyə alınmış, dörd tərəfdən şəhər divarları ilə örtülmüşdür. Və o vəfasız qüvvənin o qədər gücü tutuldu ki, kafirin fəryadından, atın kişnəməsindən, arabanın cırıltısından səs-küy dayanır, sanki ildırım gurultusu gəlir, insan qəlbi ruhdan düşür. Ordunun yaxınlığında, Basurman atlı qəhrəman açıq sahədə gəzir, yüksək səslə qışqırır, öyünür:

- Kiyev şəhərini yer üzündən siləcəyik, bütün evləri və Tanrı kilsələrini yandıracağıq, markanı yuvarlayacağıq, bütün şəhər əhalisini qıracağıq, boyarları və knyaz Vladimiri tam alacağıq. və bizi Ordada çobanlarda gəzməyə, madyanları sağmağa məcbur et!

Onlar basurmanların saysız-hesabsız gücünü görəndə və tərifləyən atlı Alyoşanın öyünən nitqlərini eşidəndə, ayıq-sayıq yoldaşlar qeyrətli atlarını geri çəkdilər, qaşlarını çatdılar, tərəddüd etdilər.

Və Alyosha Popoviç iddialı idi. Zorla almaq mümkün olmayan yerdə o, ora sıçrayıb. O, uca səslə qışqırdı:

- Siz goy, yaxşı heyətsiniz! İki ölüm baş verə bilməz, amma birinin qarşısını almaq mümkün deyil. Şanlı Kiyev şəhərinin rüsvayçılığı yaşamaqdansa, döyüşə başımızı qoymağımız daha yaxşıdır! Saysız-hesabsız bir orduya hücum edəcəyik, böyük Kiyev şəhərini bədbəxtlikdən azad edəcəyik və xidmətlərimiz unudulmayacaq, keçəcək, bizi yüksək bir şöhrət bürüyəcək: İvanoviçin oğlu köhnə kazak İlya Muromets eşidəcək. bizə. Cəsarətimizə görə bizə baş əyəcək - ya şərəf deyil, şöhrət deyil!

Kiçik Alyosha Popoviç öz cəsur dəstələri ilə düşmən qoşunlarına hücum etdi. Kafirləri ot biçən kimi döyürlər: gah qılıncla, gah nizə ilə, gah da ağır döyüş çubuğu ilə. Alyosha Popoviç iti qılıncla ən mühüm qəhrəman-tərifçini çıxardı və onu iki yerə böldü. Sonra dəhşət-qorxu düşmənlərə hücum etdi. Rəqiblər müqavimət göstərə bilməyib, gözləri hara baxırsa, qaçırdılar. Paytaxt Kiyevə gedən yol isə təmizlənib.

Knyaz Vladimir qələbədən xəbər tutdu və sevinclə ziyafətə başladı, lakin Alyoşa Popoviçi ziyafətə dəvət etmədi. Alyosha Şahzadə Vladimirdən incidi, sadiq atını çevirdi və Rostov-Qoroda, valideynlərinə - Rostov Levontiy kilsəsinin keşişinə getdi.

ÜÇ QƏHRƏMAN
(rus dastanları və əfsanələri əsasında)

RUS BOQATIRLARI HAQQINDA NAKAL
VƏ TƏMƏKSİZ QÜVVƏ

İşıq sürətini ötmək
Səbəb əsrlər boyu qaçır;
Şairin ruhunun dərinliklərində
Xətti bir xətt izləyir.

Və səhifələrə uzan
Boz tozu silkələyib,
Möcüzələr və nağıllar
Və sirli bir hekayə.

Nə isə, okeanla mübahisə edərək,
Şanlı rus qəhrəmanı
Bir stəkanla su götürdü;
Və yer yarıldı.

Digər güclü adam isə sakitdir,
Sahildə uyudum,
Susamaq, oyanmaq,
Dənizi üç qurtumda içdim.

Üçüncüsü - çətinliklə uyğun gəlir
Uca dağların ortasında
Və insanlar zəng etdi -
Dəhşətli cəngavər Svyatogor.

Qılınc və pike tutdu,
Onun tayı-bərabəri yox idi;
Və ölkə böyük idi
Və Qaranlıq nəzarətdə saxlanıldı.

Rus ruhu hər yerdə hökm sürürdü
İlk əvvəl olduğu kimi.
Möcüzə Yudu yoxdur
Burada sülh yox idi.

Hansı piçlər sürünəcək
Yoxsa bir quş uçacaq -
Svyatogor mərhəmət etməyəcək -
Yalnız sümükləri çatlayır.

Uzun illər patrulda oldum -
Ana torpağı qorudu.
Rusiya Svyatogordan kənarda yaşayırdı -
Zərər verməyin, sınmayın.

Basurmanların bütün basqınları
Yansıtılmış Batır dağı.
Və böyük xanlar ölkəsində
Onlar Ra tanrısını sevmirdilər.

Bu tanrı qoruma rolunu oynadı
Rusiya nəhəngi - torpaq.
Ədalətli və açıq döyüşdə
Onunla rəqabət apara bilmədilər.

Onlar rüşvətlə, hiylə ilə,
Pis cazibələr, şərab;
Zərbə ilə hücumlara keçdik,
Rusiyanı odla yandırdılar.

Hər ana torpaq əzab çəkdi,
Çoxlu oxlar atıldı.
Günlər, illər keçdi
Nəhəng cəngavər qocaldı.

Svyatogor üçün çətin oldu
Azalan illərdə mübarizə aparın
Vaxtında şərəflə istirahət edin,
Və onun istirahəti yoxdur:

O Rostov müdafiə istəyir
Bunlar Kiyevdən gələn səfirlərdir.
Amma torpaq artıq köhnəlmir
Və zireh ağırdır;

Ayağınızı üzəngiyə soxmayın
Ata minməyin.
Bogatyr Allaha bir dua ilə:
"Məni buraxarsan

Dənizlərin, okeanların üstündən,
Sıx meşələr üçün
Geniş şüşələr üçün -
Mavi səmaya.

Uzaq ölkənizdə
Ruh həsrətdən yoruldu”.
Və hündür bir dağda donmuş,
Qəhrəman rahatlıq tapdı.

Allahın qüdrəti olduğunu deyirlər
O vaxtdan bəri, o, qranit daxil oldu;
Ayağında yaxşı daş
Sirri diqqətlə saxlayır.

Çox yaxşılar tər tökdü,
Kədər daşını köçürün
Amma bu işi mənimsəmək üçün
Zəngin adam tapılmadı.

Kim ona yaxınlaşmadı
Və göbək yırtılmadı -
Heç kimə boyun əymədi -
Əsr demək olar ki, dayandı.

Rusiya sonra Tanrını dəyişdirərək,
Yeni sevinclər gözləyir
Və müqəddəs dağa gedən yol
Qaranlıq meşə ilə örtülmüşdür.

Talismanlar, amuletlər
Xaç bir az itələdi,
Ancaq yanğınlar və basqınlar
Yeni tanrı ləğv etməyib.

İnam kifayət qədər güclü deyil
Problem izlədi.
Və belə oldu ki, küldən
Şəhərlər yenidən ayağa qalxdı;

Kafirləri apardılar
Rus qızları ilə dolu
Və xarici düşərgələrdəki şahzadələr
Onlar ziyarətə getdilər.

Yalnız zəngin Kiyevdə,
Dnepr sahillərində
Təmiz gümüş və qızıl
Düşmənlərdən xilas.

Rusiya bir əsr istirahət bilmirdi,
Amma qətiyyən təslim olmadı.
Dənizlər üzərində döyüşdü
Xanlarla mübahisədə o, razılaşdı.

Uzun müddət əsəbiləşdi
Köçəri tayfalar:
Və ətrafdakı əkinlər zərər çəkdi
Və dəstələr və xəzinə.

Və sehrbazın lənəti ilə
Rusiyada başqa bir pislik -
Atəşlə nəfəs alan ilan
Qara qüvvə gətirdi:

Canavarın üç ağzı var
Üç böyük baş.
Bundan daha pis bədbəxtlik yox idi
Şayiələrə görə.

Goblin bataqlıqlarda dolaşır,
Meşə su pəriləri ilə doludur -
Güclülərə sehr vurur,
Zəiflər xışıltıdan qorxur.

Və Rostov şəhəri yaxınlığında
Kimsə Yaga ilə görüşdü.
O, sağ və sağlam olduğunu deyir
Yalnız ayaq problemləri

Bəli, minaatanda yellənir,
Və baş fırlanır
Və qocalıqdan qoyun dərisi paltarında
Qolları köhnəlib.

Mən özüm yalan danışa bilmirəm,
Amma camaat arasında söz-söhbət var idi
Koshcheyə nə gətirdi
Ağır çanta.

O çantada bir qız yatırdı -
Ağ üzlü və zərif;
Və Koshcheevin zindanı
Bu olmadan, dolu doludur.

Müxtəlif əyləncə növlərini sevir
Yarı quru skelet;
Şiddətli nəzarət yoxdur
İlanın üzərində heç bir güc yoxdur:

Heç kim qızı daşımadı
O, mavi dənizlər üçündür.
Rusiya üçün ayağa qalxın
İki qəhrəman ayağa qalxdı.

Alyosha əvvəlcə könüllü oldu -
Rostov keşişinin oğlu.
Onun üçün hər hansı bir yük
Kiçik bir böcəkdən daha yüngül.

Heç bir cəsarətli boyar yoxdur
Ona müqavimət göstərməyəcək;
Tuqarinin qılıncı altında
İtirilmiş nizə və qalxan.

Uşaqlıqdan bəri sıx bir yayda olmuşdur
Müəllimlik ata idi
Və cansıxıcılığı dağıtmağı sevən,
O, şən bir gənc kimi tanınırdı.

Bir xəyalı beynimdə saxlayıram
Şahzadə ilə evlənmək,
İlanı məğlub etmək üçün and içdi
Və döyüşə getdi.

Hündür yəhərlə təchiz olunub
qəhrəman at,
Özü - geniş bir kəmər altında
xam dəri kəmər,

Solda damask qılıncı asılıb,
Çiyinlərin arxasında sıx bir yay var ...
Və geri çəkilmək istərdim,
Bəli, üzəngidə ayaq oldu.

Qüllədə qız ağlayır,
Odun yanında qəmli gecələr;
Qəhrəman meşədə çapır,
Mis üzəngi ilə çalmaq.

Meşə getdikcə qalınlaşır və qaranlıqlaşır
Və görünəcək heç bir yol yoxdur.
Cani haqqında düşünmək üçün harada var -
Özümü incitməzdim.

Burada at qulağı ilə vurur,
Bəlkə dərdin olduğu yerdən iyi gəlir?
Göz yaşları cəngavəri, cəsarətini topladı,
At da onun ardınca getdi.

Gecə sərxoş kimi dolaşdı,
Aradan keçmək.
Səhər biz təmizliyə çıxdıq;
Təmizlikdə - ev ev deyil -

Əyri daxma
Pəncərə yoxdur, eyvan yoxdur.
Qapının ağzında yaşlı bir qadın oturur
Üzdən görünməz.

Evdə bir pişik, bir bayquş, iki qaz var...
Qəhrəman aldatmadı,
Deyir: “Mənə de, nənə, -
Uçurtma nə qədər uçdu?

Mən ona bir yol tapmaq istərdim
Bir az itirdik
Bəli, bir az qırıntı yeyin
Və iki qurtum su”.

Nənə əvvəlcə xoruldadı
Qalxmaq, irəli-geri gəzmək,
Sifariş üçün mızıldandı
Amma sonda o, təslim oldu.

“Mənə yaxşılıq etdiyinə görə, yazıq,
Mən sənə kömək edəcəm, balam.
Səhv yolla getdin;
Bir top götür.

Onuncu gün o sənsən
Böyük kədərə səbəb olacaq;
Orada və İlan - mənim and içdiyim düşmənim -
Başlarını bir çuxurda gizlədirlər.

Amma çətin ki
Möcüzə Yudo qalib gəlmək üçün
Və bu baş verəcək - siz qalib gələcəksiniz -
Özünüzü yaşatmayın.

Güc necə döyüşməyəcək -
Göyərçin göyə çıxsın -
Bir dost xilas etməyə tələsəcək,
Atın cinahlarında uçmaq.

Ancaq İlana qarşı birlikdə
Çətinliklə müqavimət göstərə bilərsiniz -
Yaramazın üç başı var
Bilin, üç və vuruşun.

Alyoshka qulaq asmadı,
Baxmayaraq ki, o, axmaq deyildi.
Fırtınalı yol - yol
Nənənin topunun ardınca.

Səfərin onuncu günü
Dağa yaxınlaşdılar
Girişdən qara tüstü çıxır
İlan çuxurda hərəkət edir

Bəli sümüklər ətrafında kəllələr;
At yerində dayanmır.
“Qonaqlar səhər yeməyi üçün yaxşıdır, -
Möcüzə Yudo deyir -

Qırx gün ət yemədi,
Hətta qarın da uğursuz oldu.
Kirpi isə diri-diri yeyərdi
Bu qədər şanslı olmasaydı”.

"Mən susardım, hələ sağam, -
Qəhrəman ona cavab verdi:
Sən, Chuda Yuda,
Və dişlər yoxdur.

Bir köstebek kimi, bir çuxurda gizləndi -
Ədalətli mübarizə üçün çıxın!”
Böyük bir dağı silkələmək
Çuxurdan ulama səsi gəldi.

Üç başlı göbələk çıxdı -
Arxasında iki qanad var.
Bogatyr - palıd yay üçün,
Yalnız ox kiçikdir -

Ona İlanın ürəyini almayın -
Tərəzilərdə ilişib qalır.
Özünüzü yaramazdan qoruyun
Cəngavər nizəni xatırladı:

Atı dağıtdıqdan sonra atlayacaq,
Düşmənin başını hədəf alın
Bəli, burun dəliyi çətinliklə qıdıqlanır.
Yalan demədim, görürsən, Yaga-

Və nizə çata bilməz
Və bir ox ilə əldə edə bilməzsiniz;
Ömürlük yox, ölənə qədər döyüş,
İlan qalib gəlməyə başladı.

Ayağa qalxmaz, yorğun
Qəhrəman əl.
O, nənənin cəzalandırdığı kimi,
Göyə bir göyərçin atdı.

Göyərçin ox kimi atır
Kiyev-qradda kömək üçün
Popoviç özünü kəsməyə davam etdi,
Amma özü də artıq xoşbəxt deyil:

Onu yaramaz döymə,
Şahzadə ilə əylənməyin,
Və niyə İlanın yanına getdi,
Müharibəyə lənətlənmişlər üçün?

Kiyev şəhərində şahzadə
Göyərçin götürdü
Şanlı həmkar Dobrynya
Atın yanlarını sabunladı,

düz yol
Dörd gündə məğlub oldu
Və köməyə qaçdı
At sürməmiş.

Qələbələrinə görə şöhrət
Rusiyada uzun müddətdir ki, ildırım gurlayır;
Qaçdı, sağa vurdu
Alovun altına qalxan qoydum,

İlanı mağaraya itələdi;
Burada Alyosha atladı -
Yaramazın üstünə qaçdı
Yerdən güc qazanmaq.

Qılıncla vuran,
Sonra böyük bir şəkildə nizə ilə vurur;
Ancaq düşmən mərhəmət istəməz,
Bu da buraxmır.

On gün yer yandı
Atların ayaqları altında.
Şam poladı çaldı
Və kimin daha güclü olduğu aydın deyil -

Dostlar isə döyüşməkdən yorulublar
Və İlan gücünü itirdi.
Danışmağa qərar verdi
Bir-birinizə zərər verməyin:

Bir müddət ilan qanadlarını qatlayacaq,
(söz verdim - bütün il üçün),
Və o, narahat olmayacaq
Nə heyət, nə də insanlar.

Qərara gəldilər, kədərləndilər,
Nə boş yerə döyüş.
Dincəldikdən sonra atları yəhərlədilər;
Sağollaşıb yollarını ayırdılar.

Rostov şəhəri yaxınlığında,
Müharibədən qayıtmaq
Popadya - kahinin arvadı -
Pancake üçün dəvət olunur

Bir fincan kvas gətirdi
Bir yarım böyük vedrədə,
Ana torpaq geyinmək üçün
Və dünənki kimi bu gün.

Qonaqlar kuboku qaldırdılar,
Hamıya müalicə olunur
Bəli, atlar yenə yəhərləndi,
Kiyev-qrad getmək,

Müqavilə haqqında məlumat verin
Müharibədə əsir;
Şahzadələr mübahisə içində yaşasalar da -
Hamı susmağı xəyal edirdi.

Rostov şahzadəsi, ayrılıq,
Qızı Alyoşa söz verdi
Və Dobrynyaya dönüb, -
Nişanına dəvət olunub.

Bununla da yola düşdülər,
Toz atmaq.
Tezliklə qüllələr parladı
AT aydın səma mavi.

Hündür divarın arxasında
Bağlar arasında - bir qüllə,
Suyun üstündəki körpü
Qapıda - qaranlıq xalqı.

Yaxşı yoldaşlar görüşdülər
Bizi saraya qədər müşayiət etdilər.
Şahzadə, kədərlərini unudaraq,
Hər ikisinə üzük verdi

Məstedici fincanlar təklif olunur
Qranul kürü altında
Bəli, hədiyyələr verdim.
Mən o bayramda idim

Ancaq heç nə gözə çarpmadı
Bu dəfə şans yoxdur
Pivə içdim, amma sərxoş olmadım -
Ağzından keçdi, görürsən, axdı.

İlya Muromets

Rusiya mənim vətənimdir -
Böyük ana şəhərlər:
Sonunu tapa bilmirəm
Və sayma.

İstər-istəməz aşiq olun
Görkəmli bir yamacda dayanaraq:
Burada şahin ayrıdır,
Və atlı üçün yer;

Mavi göllər var
Çaylar, dənizlər var...
Ətrafa baxmaq kifayət deyil
Qısacası Rusiya.

Qəribə bir heyvan yetişdirir
Sıx kolluqlar arasında,
Düzənlik isə qızılı rəngdədir
Tökülmüş qulaqlardan;

Oyun tələlərə və qəfəslərə uçur,
Çovdar, buğda - qutularda;
Və səpələnmiş şəbəkələrdə
Balıq özü üçün soruşur.

Rus xalqı, bir dəfə
Çox köhnə illərdə
Sərbəst və zəngin yaşa
Şəhərlər çiçəkləndi.

Qəhrəman dəstələr
onların sülhünü qorudu;
Şahzadələrin ad günlərində
Pivə çay kimi köpükləndi.

Orada hamı içdi - sərxoş olmadı,
Orada hamı şən və şən idi.
Digərləri arasında fərqləndi
Məşhur Kiyev şəhəri.

Burada zəiflər inciməzdi,
Və yaxşı əməllər üçün
Şahzadə Günəşi çağırdılar
Bu barədə şayiələr gedən kimi.

Bəzən lazım gələrsə,
Şahzadə məhkəmələr təşkil etdi;
Şəhərlərlə harmoniyada yaşayırdı
Düşmənçilik olmayanda.

Bəzən davalar olurdu
Və pis addımlar
Və hamını barışdırdı - Tuqarlar -
Rusiya ilə çoxdankı düşmənlər.

Cənubdan qarğalar uçurdu;
Şəhərlər zərər gördü
Və bir-birinizə əsəbiləşin
Heç bir səbəb yox idi -

Dünyanı içdilər
Çevik elçilər qaçdılar,
Və döyüş dəstəsində
Yaxşı adamlar işə götürüldü.

Ancaq uyğunsuzluqlar var idi
Və çətin anlar
Və nağılımızın əvvəlində
Rusiyada müharibə gedirdi.

***
Burada sakit deyil, sakit deyil -
Göydə ildırım inildəyir;
Pis Likho gəzdi
Qaranlıq Murom meşələrində;

Və tuqarin düşdü,
Zəiflikləri hiss etmək;
Bəli, quldur ortaya çıxdı
Kalinov körpüsündə.

Bütün yollar bağlıdır
Kəsilmiş yollar;
Kömək istəyəcəkdi
getməyə cəsarət etmə

Fit-fısıltı qorxur
Bəli cəsur Tuqar oxları.
Kim gizlicə keçmək istəyirdi
O, çətinliklə sağ qaldı.

Üst-üstə yığılmış, qorxutmuş,
Xərac toplanması əmr edildi;
İtildi, sıxıldı
Böyük ana şəhərlər.

Şanlı mahnılar oxunmur,
Sübh isə xoş gəlmir.
Həqiqətən yoxdu
Rusiyada qəhrəman?

Hey, qəhrəmanlar uzaqdır,
Qonaqlarınıza hörmət göstərin!
Ağ saçlı müdriklər getdilər
Çətin olmayan yollarda

Bilinməyən yollarda
Külək hara əsdi.
Və yorğun ayaqlara gedin
Qaraçarovo kəndində.

Orada - Murom yaxınlığında, şəhərin yaxınlığında,
Qarağat qaçdığı yerdə,
Güclü bir şəkildə bir günlük evdə
Yaxşı adam oturur -

İvanın gəzən oğlu deyil
İlya ləqəbli;
Onun ürəyində yara var
Fikir acıdır.

Yarışmaqdan məmnun olardı -
Pis qüvvəni cəzalandırın
Qalxma, qalxma
Və qılınc tutula bilməz.

Yol kəsildi
Hündür eyvanda;
Ağsaqqallar - eşikdən gələn səyahətçilər
Gəncdən soruşdular:

“Bizə içməyə bir şey verəcəksən?
Özünüzü işə götürməyin.
Bəlkə bəzi günahlar bağışlanar
Yaxud tanrılar nə versə.”

İlya cavab verdi: “Nə tanrılar,
xidmət etməkdən məmnun olaram
bəli ayaqlarım ağrıyır
Mənimlə dost olmaq istəmirlər.

Və əllərim qızarmış qılınc olardı,
Ancaq qaldırmaq üçün kifayət qədər güc yoxdur.
Əks halda iti tərifləyirlər
Başımı götürməzdim”.

"Kədərlənmə, İlya, köhnə üçün,
Keçmişə peşman olmayın.
Siz xüsusi həlim ilə
Qalx, göyərti götür, iç.

Qəbirdən bu ot
Ölüləri dirildə bilər.
Gücdə artım varmı?
Yenidən qurtumlayın

İç, İlya, suyumuz, ”-
Ağ saçlı saleh dedi:
Kuboku üç dəfə xidmət edin
Möcüzəli su ilə.

Üç addım üçün yaxşı
Hər şeyi damlaya qədər qurudum,
Hırıltılı (ildırımdan bir az daha sakit),
Nə yaxşı ki, heyrətlənməmişəm;

Yavaşca çiyinlərini çəkdi
Və kəməri çəkmək
O, piyadaların üstündə bir dağ kimi dayandı,
Düz tavana qədər.

O xoşbəxtlik gəldi -
Ata ilə Analar Günü;
Hətta günəş də parladı
Parlaq göy qurşağı üzük

Gözəl bir gün oynandı
Smorodinka çayları var.
Və İlyuşenka cəhd etdi -
Köklər çıxdı

O, qabarları və qabarları kəsdi,
Daşlar, daşlar atdı ...
Qayıdıb bareldən içdi,
Arxasını əsirgəməmək;

Kəmərdəki ağsaqqallara baş əydi,
Ot üçün təşəkkür edirik.
Və camaat heyran qaldı
Qəhrəmanı görüb:

Otuz il göyərtədə oturdu,
Və ayağa qalxdı, bəli!
Görünür, Ana Təbiət
Sülh əmr edildi.

Mən baxdım, görürsən, bir saata qədər,
Gücünü itirmədən,
Rusiya üçün böyük Xilaskar
Gözlənilməz bədbəxtlikdən.

Və qəhrəman gücünü toplayaraq,
Düşünməmək, kədərlənməmək üçün,
Onun nifrət dolu skamyasından
Kiyevə xidmət etmək arzusunda:

“Əgər qılınc indi Şamdırsa
Bəli, yaxşı at
Və atası cəsarətlə
Mənə yol göstərmək üçün.

Böyük çətinlik döyməkdir;
Şöhrət dalınca getməsəm də -
Bu baş versə, mən dayanardım
İncimiş Rusiya üçün.

Ana və ata, demək olar ki, mübahisə etmədən,
Oğlumuzu yola saldıq.
Onlar - sevincdən kədərə -
Sadəcə əlini uzat

Nəfəs almadı
Sevimli oğlum üçün
Necədi vidalaşmaq vaxtıdır
Xoşbəxtliyin ömrü qısadır.

Magilərin öz yolu var;
Yaşlısı deyir:
“Budur, çayın o tayında, eşikdə
Təpə möhtəşəmdir.

Dağın altında bir zindan var
Orada qapının arxasından kilidlənib
Qəhrəman at ləngiyir.
Qapını tapmaq o qədər də asan deyil:

Orada ot əzilmir,
Qeydlər, izlər yoxdur;
Qapı daşla sıxılır,
Daş yüz kiloqram ağırlığındadır.

Və onun altında damask qılıncı var
Svyatogor özü.
Kohl silah şücaətinə hazırdır -
Onu uzaqlaşdırın;

At sizə yaxşı xidmət edəcək
Qılınc səni düşməndən xilas edəcək.
Görürsən - göydə bir qarğa dövrə vurur -
Bu, pis xəbərlər gətirir”.

İlya yolda tələsdi;
Birinci gün gəlir, ikinci gün
Üçüncüsü - eşikdən çıxdı.
Budur, dağın altındakı daş.

Cəngavər ruhən utanmadı -
Bunun altında güc var idi -
Daş titrəyərək yuvarlandı -
Gizli qapını açdı

Günəşdə parıldayan polad -
Gözlərdə şüalarla yanır;
Böyük salonun dərinliklərində
Qəhvəyi at dırnaqları ilə döyünür.

Divarda aşılanmış bir titrəmə var
Və sıx bir palıd yay,
Dəbilqənin yanında zərli,
Güclü əllər üçün gürz,

gümüş poçt,
İki gəzinti çəkməsi
Dost üçün hər şey gizlidir
Yalnız oxlar düşmən üçündür.

"Yaxşı, sənin azad olmağın vaxtıdır,
Geniş sahələr üçün
Cəsarətli bir paylaşıma cəhd edin, ”-
İlya ata deyir;

Ona içki verir...
Və ikisi getdi
Düşmənlə vuruşun
Bülbüllə yarışın.

Tarlalardan və meşələrdən keçdi,
Yollarda, yolsuz;
Ayağınızın altında olanı yeyin
Onlar elə orada yuxuya getdilər - bacardıqları qədər.

Hiss olunmadan çaya getdi,
Nə qarağat deyilir.
Qəhvəyi cilovda büküldü -
Burada görmək narahatedicidir.

Külək əssə də çöldə,
Qurdların bir dairədə birləşib-birləşməməsi:
At dırnağı ilə yer qazır,
Uğursuz olsa belə getmir -

O titrəyən geniş krup,
qorxa-qorxa geri çəkilir,
Donacaq, sanki bir çarxın üstündən,
Bu ahəngdən kənara çıxacaq.

"Fırlanma, - ata yazığı,
İlya Buroma qışqırdı, -
Əli, ilanın iyini duydun,
Ya da Bülbül eşitdi,

Yoxsa hansı canavar sürüsü?
Qulaqlarını necə dikmişsən;
Düşündüm ki, sınaqdan keçirməyəcəm
Çirkli qüvvələrin yolunda?

İş olmadan nə ilə məşğul olmaq,
Çay biz kiçik deyilik!
Və nə quş səs-küy salır
Buna görə də oxlara yazığı gəlməyin.

Gəlin fırıldaqçını döyürük
Quş başından dop.
Ona ayaq basma - piç
Bizim Murom otumuz”.

Budur yarpaqlar xışıltıyla,
Qarğa qışqırdı
Palıd ağacından pis ruhlar fit çaldı,
Yuvanızı vermək.

Heyvan və quş səpələnib
Şamlar yerə doğru əyilir
Və İlya dayanır, bərkidilir,
Möcüzəvi şəkildə yəhərdə qalır.

“Bu necə ordudur...
Yarım fitlə titrədi, -
Qabıq, yanaqlar şişirdi,
Onlar yuxarıdan bir quldurdur, -

Mənimlə rəqabət aparmağa ehtiyac yoxdur
Axmaq adam."
"Öyünməyi gözləyərdim" -
İlya fəryadına cavab verdi;

Yarı yolda sallandı,
Bəli, gürz atdı
Və qəribə bir quş
Dərhal otların yanına uçdu.

Bogatyr boynunda
Bəli hündür kresloya:
Ona zərər verməyin - cani
Qaraçarov kəndi,

Ona fit çalmayın - düşmən
Smorodinkanın üstündə - çay.
Və bu gündən Rusiyaya endi,
Qısa olsa da, sakit.

Tarlalarda nanə iyi gəlirdi -
Nəfəs almaq gözəldir...
Düşməni ram edib,
Qəhrəman yola düşdü

Qaçınmadan parlaq görüşlər,
Qaranlıq yerlərdən qaçın
Şərəfinizi qorumaq
Rus yeməklərinə şöhrət.

Budur qonaqpərvər Kiyev,
Yaxşı doğranmış, oyulmuş.
Xoşbəxt sərbəst müdafiəçi
Dürüst bayrama.

Bütün insanları ehtiva etmir,
Şahzadə məhkəməsi sevindi -
Uğurlu səfər şərəfinə,
Sülh müqaviləsini tərifləmək.

Özlərinə rəftar etdilər - varlı olduqlarından,
Bəli, kifayət qədər güc.
Və İlya - yuxarıda - otaqlara
Tələsik dükanların yanından keçdim.

At hasarda qaldı,
Saraydan uzaq deyil.
Hökmün yaxınlığını hiss edərək,
Bülbül çantada sakitləşdi -

Səs-küy salmır, tərpənmir
Qorxmuş cücə kimi.
Və şərab çay kimi axır.
Və sonun harada olduğunu görə bilməzsən.

Yeni yeməklər yaydılar,
Çıxışlar yüksək səslənir;
Gusliars hələ soruşulmur -
Səslənən simlər səssizdir.

Boyarlar öyünürlər
Öz aralarında rəqabət;
Süfrə arxasında sərxoş vəziyyətdə
Heç bir döyüş planlaşdırılmayıb:

Qoriniçlə boğuşan,
Bülbülü kim yaraladı,
Kampaniyada fərqlənənlər,
İki nizə ilə irəliləmək.

Pərdə altında, söhbətlər altında
Kubokları tökmək lazımdır.
Bir yerdə mübahisələr qaynar -
Şöhrəti bölüşmək çətindir.

Ancaq Dobrynyaya şöhrət,
Yaxşı söz kimi.
Şahzadə və şahzadə əskik etmirlər
Xoş sözlər üçün;

Zaman-zaman yüksəldi
şərabla dolu fincanlar;
Və xüsusi fərmanla
Onu tam şəkildə geri qaytarırlar.

baxdı, heyran oldu
Hekayəçilər İlya haqqında,
Tam adı ilə çağırılır
Bülbülə işarə etdi,

Öyünməyə nə gəldi
Və izzəti borc almayın,
Və mən istərdim ki, bu baş verərsə,
Kiyevin xidmətinə xidmət edin.

Sərt şahzadə inanmadı
Qəhrəmanın sözləri ilə desək:
Kətan çantası gətirdilər,
Hiyləgər döngə çıxarıldı;

“Yaxşı, mənə qəniməti göstər,
Karaçarovski adamı.
Mən əməllər olmadan yüksəltməyəcəyəm, -
Şahzadə birbaşa fərq etdi, -

Mən paltarla görüşmürəm,
Farkında olmadan demirəm;
Yalan demədim - böyüdürəm
Ləyaqətinə görə ehsan edəcəyəm;

Aldandı - zindana gedəcəksən,
İrəlidə uzanmamaq üçün.
Möcüzə quşunu götürün
Qoy camaat əylənsin”.

Qəhrəman tərəddüd etmədi,
Şahzadə çəkinmədən əvvəl,
Və quldur cəhd etdi -
Sidik nə fit çalır.

Qonaqlar skamyaların altına qaçdılar,
Onlar qaçdılar - kim hara gedir.
Əgər boğulma olmasaydı -
Zərər çəkərdilər.

Piçuqanı sakitləşdirən qəhrəman,
Onu sonu ilə keçirdi
Və hərbi xidmətə görə
Üzük hədiyyə edildi

Kiyev tərəfindən xidmət üçün qəbul edildi,
(Məlum oldu ki, əbəs yerə deyil);
Və dostluğu əbədi olaraq möhkəmləndirdi
Şanlı üç qəhrəman;

Şöhrət üçə bölündü,
Rusiyanı müdafiə...
Ancaq uzaq bir zastavaya
Şahzadə İlyaya nəsihət verdi.

O, zorla uğur qazandı
Və ağıl o qədər də sadə deyil.
Qalanları növbə aldı -
Kalinov körpüsünü qoruyun,

Mühafizə Möcüzəsi - İlan
İlanda, dağda,
Bəli, onu kəsdi - yaramaz,
Çuxurdan çıxsa.

O zaman çox pislik
Günahkar bir iş, boşanmış -
Cadu və böhtanla...
Bilirsən, bilirsən.

Bir şey utancdan süpürüldü
Doldurulmuş heyvanla bir şey yandırdılar ...
Və İlya keşiyində dayandı
Rusiya quru sərhədində;

O, düşməni oxla vurdu
Üç yolun ayrıcında:
Görün Rusiya nə qədər zəngindir,
Heç bir tələsik çəkmə.

Çox vaxt işıqlar sönmürdü
çağırılmamış qonaqlardan.
Atı döyüşə hazırladı,
Qılınc daha itiləşdi:

Və onun əli əyləncəlidir,
Və at qaçmaqdan xoşbəxtdir;
Və bütün dünyada şöhrət ildırımları,
Və Kiyev-qrad sevinir.

Yalnız Kiyev boyarları
Sakit həyat yoxdur;
Gizli pislik boş yerə deyil -
Bülbülü unutma.

İftiralar, təmsillər göndərin
Bir hopda şahzadəyə pıçıldamaq.
Və Kiyev sərhədindən
İlyaya zəng vurur,

Bəli, göyərtəyə qoymağı əmr edir,
Çox söz demədən
Və bir il - çörək və su
Zəngin bir adam ək.

İlya bir il zindanda oturur,
Həyat varlığının sürüklənməsi.
Və Kiyev sərhədində
Qarğa fırlandı:

Kalin rus xalqına
İti qılıncla hədələdilər,
Ordu kampaniyaya qaranlıqdır
Hazırlanmış - təchiz olunmuşdur.

Dağın altında ilan oyandı -
İsti və atəşi nəfəs alır.
Şahzadə fikir altında əyildi -
Gecə və gündüz zəhməti:

Kalina ilə necə mübarizə aparmaq olar
Əhəng üçün bir cani kimi -
İlana səcdə etsəm də,
Muromets'ə getmək olar?

Qoruma üçün kimdən soruşmaq lazımdır
Alnı kimin qarşısında alçaltmaq lazımdır?
Bu Kalin qırıldı,
Bu canavar yandı;

Bütün heyət qaçdı -
Zəng etməyin, yığmayın.
Büdrəmək, büdrəmək
Böyük ana şəhərlər.

Rus torpağını tapdalayın
Kalina çarının atları.
Şahzadə üçün yalnız bir yol var - zindana -
Qəhrəmanın ayağına yıxıl.

açarlar üçün göndərildi
sürətli messencer,
Zindanın qapısı açıldı -
Bir gənci buraxdılar;

Bahalı təamlar
Şahzadə bir nimçə gətirdi,
Və köçdü, bağışla
göz yaşları ilə soruşdum.

Cəngavər şahzadə ilə barışdı:
“Nəyi xatırlamaq pisdir?
Oturdu, sərxoş oldu -
Biz İlanla döyüşməliyik.

Sən, şahzadə, insanların yanına get -
Gözəl sözlərə peşman olma
Və atları yürüşə hazırlayın,
Bəli, daha güclü, cəsarət

Külək əsməsin deyə
Və yəhərin altına oturun ... "
Günəş çıxanda vidalaşdılar;
Qırmızı günəş doğdu

Külək buludları dağıtdı -
Qarşıdan gözəl gün
Sanki gecə heç olmamışdı
Sanki kədər arxada qalıb.

Yalnız ürək həyəcan təbili çalır
Qüdrətli bir sinə,
Və kömək etməyə tələsin
Yaxşı at yoldaş.

Zəif heyət var
Əldən düşmək:
ilan - lənətlənmiş düşmən -
Pis ruhu sərbəst buraxdı;

Və ətrafdakı yer tüstülənir
Və ot odla yanır:
Orada və çoxları keçə bilmir,
Və biri dayanmayacaq.

Ölüm qəhrəmanın üzərində nəfəs alır
Dəhşətli odlu dil,
Amma döyüş meydanına tələsir
Karaçarovski adamı:

Onun dəbilqəsi qızılı rəngdədir
İrəlidə dəmir qalxan
Döyüşlərdə əsəbiləşən qılınc,
Qızıldan daha parlaqdır.

Muromets yaxınlığında at əylənir -
Burun dəliklərindən istilik püskürür -
O, havaya qalxacaq, sonra tələsəcək
Tezliklə şiddətli külək.

Atladılar, uçdular
Bəli, çiyindən vurmaq;
Və başqaları səsləndi
Bəli, üç qılınc kəsin.

Və Dobrynya özünü fərqləndirdi,
Və Alyosha bacardı.
Uzun müddət idi ki, İlan hələ də siqaret çəkirdi
Və kötüklər üzərində şişirdi.

İlanda ayin etdikdən sonra,
Şanlı üç qəhrəman
Sərhədlərdən boyuna sürdülər
Kalina-çarın ordusu.

Pis sürüyü tapdalamayın
Rus ana torpaq.
Vətəndə sülh üçün
Neçə yatdı -

Atlılar yaxınlaşmaz,
Onlar piyada çatmayacaqlar;
Arvadlar, analar ağlayacaq,
Qəhrəmanlara şərəf veriləcək;

Və azadlıq tərənnüm ediləcək
Və yenə sülh gələcək...
Uğurlu səfərin şərəfinə
Sarayda ziyafət olacaq,

Sanki heç bir kədər yox idi
Və heç bir bədbəxtlik yox idi.
Muromets də orada evləndi
Gənc qadınla.

Rusiyada nağıllar yazılmır
Xoşbəxt son yoxdur
Rəqssiz nə bayramdır,
Gücləndirilmiş şərab yoxdur!

Orada hamı içib əylənirdi,
Və hədiyyələr gətirdi.
Mən orada idim, amma sərxoş deyildim,
Və bığları təzəcə islandı.

Rus Boqatirləri (dastanlar)

I. V. Karnauxovanın uşaqlar üçün təkrar hekayəsində

c «Uşaq ədəbiyyatı» L., 1974, mətn

c Kalininqrad kitab nəşriyyatı, 1975

Giriş

VOLQA VSESLAVİEVİÇ

MİKULA SELYANINOVIÇ

SVYATOQOR-BOQATIR

Alyosha Popoviç və Tuqarin Zmeeviç

DOBRINYA NIKITIÇ VƏ ZMEY QORINIÇ HAQQINDA

MUROMDAN İLYA NECƏ BOGATYR OLDU

İLYA MUROMTSIN İLK DÖYÜŞÜ

İLYA MUROMETS VƏ BÜLBÜL ROBERT

İLYA ÇARQRADI İDOLIŞÇDAN AZALDIR

ZASTAVA BOGATYRSKAYA ÜZRƏ

İLYA MUROMTUN ÜÇ SƏFƏRİ

İLYA ŞAHZADA VLADİMİR İLƏ NECƏ DÖYÜŞÜB

İLYA MUROMETS VƏ KALIN-ÇAR

GÖZƏL VASILISA MİKULİŞNA HAQQINDA

SOLOVEY BUDİMIROVİÇ

Şahzadə ROMAN VƏ İKİ KRAL HAQQINDA

Giriş

Kiyev şəhəri hündür təpələrdə dayanır.

Köhnə günlərdə onun ətrafı arxlarla əhatə olunmuş torpaq qala ilə əhatə olunmuşdu.

Kiyevin yaşıl təpələrindən uzaqda görünürdü. Şəhərətrafı ərazilər görünürdü

məskunlaşan kəndlər, yağlı əkin sahələri, Dneperin mavi lenti, qızıl qumlar

sol sahildə şam bağları...

Şumçular Kiyev yaxınlığında torpağı şumlayırdılar. Bacarıqlı insanlar çayın kənarında tikilirdi

gəmiqayıranlar yüngül qayıqlar, içi boş palıd qayıqlar. Çəmənliklərdə və arxa sularda

çobanlar mal-qaralarını otarırdılar.

Sıx meşələr şəhərətrafı ərazilərdən və kəndlərdən kənara da uzanırdı. Aralarında dolaşdı

ovçular, ovlanan ayılar, canavarlar, turlar - buynuzlu öküzlər və kiçik

heyvan görünməzdir.

Meşələrdən kənarda ucu və kənarı olmayan çöllər uzanırdı. Bu çöllərdən getdi

Rusiyada bir çox goryushka var: köçərilər onlardan rus kəndlərinə uçdular - yandırdılar və

soydular, apardılar rus xalqı tam.

Rus torpağını onlardan qorumaq üçün çölün kənarına zastavalar səpələnmişdi.

qəhrəmanlıq, kiçik qalalar. Onlardan Kiyevə gedən yolu qorudular

düşmənlərdən, yadlardan.

Çöllərdə boqatirlər yorulmadan qüdrətli atlara minirdilər, sayıqcasına

Düşmən atəşini görməmək, tıqqıltısını eşitməmək üçün uzaqlara baxdı

başqalarının atları.

Günlər və aylar, illər, onilliklər İlya Muromets doğma yurdunu qorudu,

Mən özüm üçün ev tikməmişəm, ailə qurmamışam. Və Dobrynya, Alyosha və Dunay

İvanoviç - çöldə və açıq sahədə hamı hərbi xidmətə rəhbərlik edirdi. Hərdən

həyətdə Şahzadə Vladimirə gedirdilər - dincəlmək, ziyafət, quslar

qulaq asın, bir-birinizi öyrənin.

Zaman həyəcanlıdırsa, döyüşçü qəhrəmanlar lazımdırsa, onları şərəflə qarşılayır

Şahzadə Vladimir Şahzadə Apraksiya ilə. Onlar üçün sobalar qızdırılır, qrildə -

qonaq otağı - onlar üçün masalar piroqlar, rulolar, qızardılmışlarla doludur

qu quşları, şərabdan, püredən, şirin baldan. Onlar üçün skamyalarda bəbir dəriləri

yalan, divarlardan ayılar asılır.

Lakin knyaz Vladimirin dərin zirzəmiləri, dəmir qıfılları və qəfəsləri də var

daş. Demək olar ki, onun fikrincə, şahzadə silah şücaətlərini xatırlamayacaq, yox

qəhrəmanın şərəfinə bax...

Ancaq Rusiyadakı qara daxmalarda adi insanlar qəhrəmanları sevir, tərifləyirlər

və fəxri adlar. Onunla çovdar çörəyini bölüşür, qırmızı küncə əkib oxuyur

şanlı işlərdən bəhs edən mahnılar - qəhrəmanların doğmalarını necə qorumaları haqqında

Şöhrət, şöhrət və günümüzdə Vətən müdafiəçilərinə!

Səmavi yüksəklik ucadır,

Dərinlik okean-dənizin dərinliyidir,

Bütün yer kürəsində geniş yayılma.

Dneperin dərin hovuzları,

Sorochinskiye dağları yüksəkdir,

Bryanskın qaranlıq meşələri,

Smolenskin qara palçığı,

Rus çayları sürətli işıqlıdır.

Və şanlı Rusiyada güclü, qüdrətli qəhrəmanlar!

Volqa Vseslaveviç

Qırmızı günəş yüksək dağların arxasında batdı, tez-tez səmaya səpələndi

ulduzlar, o dövrdə Ana Rusiyada - Volqada gənc bir qəhrəman doğuldu

Vseslaveviç. Anası onu qırmızı uşaq bezlərinə bürüdü, qızılla bağladı

kəmərlər, oyulmuş beşiyə qoydu, üstündə mahnılar oxumağa başladı.

Yalnız bir saat Volqa yatdı, oyandı, uzandı - qızıl

kəmərlər, qırmızı uşaq bezləri cırıldı, oyulmuş beşiyin dibi çıxdı. AMMA

Volqa ayağa qalxdı və anasına dedi:

Xanım ana, məni qundalama, bükmə, amma geyindir

güclü zirehdə, zərli dəbilqədə, bəli, sağ əlimdə bir dəyənək ver, hə

belə ki, çəkisi yüz kiloluq bir çubuq idi.

Ana qorxdu və Volqa sıçrayışla böyüyür, ancaq

dəqiqə.

Volqa beş ilə qədər böyüdü. Digər uşaqlar belə illərdə yalnız

cücələr oynayır və Volqa artıq oxumağı və yazmağı öyrəndi - yazmaq və saymaq və kitablar

ayaq səsləri ilə yer titrədi. Heyvanlar və quşlar onun qəhrəman addımlarını eşitdilər,

qorxmaq, gizlənmək. Maral turları dağlara, samur sansarları çuxurlara qaçdı

uzandı, xırda heyvanlar kolluqda, balıqlar dərin yerlərdə gizləndi.

Volqa Vseslavyeviç hər cür fəndləri öyrənməyə başladı.

Şahin kimi səmada uçmağı öyrəndi, boz canavar kimi sarılmağı öyrəndi,

dağlarda tullanan marallar.

Volqanın on beş yaşı tamam oldu. O, yoldaşlarını toplamağa başladı.

İyirmi doqquz nəfərdən ibarət bir heyət cəlb etdi - Volqanın özü heyətdə

otuzuncu. Bütün yoldaşların on beş yaşı var, hamısı qüdrətli qəhrəmanlardır. Onların var

atlar cəld, oxlar məqsədli, qılınclar iti.

Volqa öz dəstəsini topladı və onunla birlikdə açıq bir sahəyə, genişliyə getdi

çöl. Baqajı olan arabalar arxada cırılmır, çarpayılar arxada aparılmır.

aşağı, nə də xəz yorğanlar, qulluqçular, stüardlar, aşpazlar onların arxasınca qaçmır ...

Onlar üçün tük yatağı quru torpaq, yastıq Çerkas yəhəri, yeməkdir

çöllərdə, meşələrdə çoxlu oxlar, çaxmaq daşı və polad olardı.

Burada yoldaşlar düşərgəni çöldə yaydılar, od yandırdılar, atları yedizdirdilər.

Volqa kiçik döyüşçüləri sıx meşələrə göndərir:

İpək torları götürürsən, onları qaranlıq bir meşəyə yerin üstündə qoyursan və

sansar, tülkü, qara samur tut, dəstə üçün xəz paltolar saxlayacağıq.

Döyüşçülər meşələrə dağıldılar. Volqa onları gözləyir, başqa bir gün gözləyir,

üçüncü gün sona yaxınlaşır. Budur, tutqunların sayıqları gəldi: köklər haqqında

ayaqları yıxıldı, paltar tikanlarda kəsildi və boş yerə düşərgəyə qayıtdı.

əllər. Heç bir heyvan onları torda tutmadı.

Volqa güldü:

Ey ovçular! Meşəyə qayıdın, torlara qalxın, bəli

bax, yaxşı, hər ikisi.

Volqa yerə dəydi, boz qurda çevrildi, meşələrə qaçdı. atıldım

heyvanı çuxurlardan, çuxurlardan, ölü ağacdan qovdu, tülküləri, sansarları qovdu və

samur. O, hətta kiçik bir heyvana da laqeyd yanaşmadı, nahar üçün boz dovşan tutdu.

Döyüşçülər zəngin qənimətlə qayıtdılar.

“Volqa” dəstəsini yedizdirdim, suladım, hətta geyindirdim, geyindirdim. Döyüşçülər tərəfindən geyilir

bahalı sable xəz paltolar, onların da fasilə üçün bəbir xəz paltoları var. yox

Volqanı tərifləyin, heyran olmağı dayandırmayın.

Vaxt davam edir, Volqa orta sayıqlar göndərir:

Meşədə hündür palıdlarda tələlər qurun, qazlar, qu quşları tutun,

boz ördəklər.

Qəhrəmanlar meşəyə səpələndilər, tələlər qurdular, varlılarla fikirləşdilər

evə gəlmək üçün yırtıcı və boz sərçə belə tutmadı.

Düşərgəyə bədbəxt qayıtdılar, başlarını çiyinlərindən aşağı saldılar. From

Volqa gözlərini gizlədir, üz döndər. Və Volqa onlara gülür:

Onlar yırtıcısız qayıtdılar, ovçular? Yaxşı, yaxşı, nə edəcəksən

Ziyafət. Tələlərə gedin və ayıq-sayıq baxın.

Volqa yerə dəydi, ağ şahin kimi uçdu, çox altında ucalara qalxdı

bulud, havadakı hər quşun üstünə endi. Qazları, qu quşlarını döyür,

boz ördəklər, onlardan yalnız tük uçur, sanki yeri qarla örtür. Kimin özü

döymədi, onu tələyə saldı.

Qəhrəmanlar düşərgəyə zəngin qənimətlə qayıtdılar. Ocaq yandırdılar, bişirdilər

oyun, bulaq suyu ilə yuyun oyunu, Volqa təriflənir.

Nə qədər, nə qədər az vaxt keçdi, Volqa onun göndərir

sayıqlar:

Palıd qayıqları tikin, ipək torları yelləyin, üzənlər götürün

ağcaqayın, mavi dənizə gedirsən, qızılbalıq, ağcaqayın, ulduzlu nərə balıqları tutursan.

Döyüşçülər on gün tutdular, ancaq kiçik bir fırça belə tutmadılar. ətrafında dönüb

Dişli pike ilə Volqa, dənizə daldı, balıqları dərin çuxurlardan qovdu, içəri sürdü.

seine ipəyi. Yoldaşlar dolu qayıqlar, qızılbalıq, beluga və bığlı gətirdilər

Ayıq-sayıqlar açıq sahədə gəzirlər, onlar qəhrəmanlıq oyunlarıdır. oxlar

tələsirlər, at minirlər, qəhrəmanlığın gücünü ölçürlər ...

Birdən Volqa eşitdi ki, türk çarı Saltan Beketoviç Rusiya ilə müharibə aparır.

gedir.

Onun igid ürəyi alovlandı, ayıq-sayıqları çağırıb dedi:

Yatmaq yanlarınızla doludur, işləmək üçün güclə doludur, vaxtdır

vətənə xidmət et, Rusiyanı Saltan Beketoviçdən qoru. Hansınızsınız

Türk düşərgəsi yolunu tutacaq, Saltanovun fikrini biləcək?

Yoldaşlar susur, bir-birinin arxasında gizlənirlər: ən böyüyü ortanın arxasındadır. orta -

kiçik üçün, kiçik isə ağzını bağladı.

Volqa əsəbiləşdi:

Görünür, mən getməliyəm!

Döndü - qızıl buynuzlar. İlk dəfə atladı - bir mil uzaqda

sürüşdü, ikinci dəfə tullandı - yalnız onu gördülər.

Volqa türk səltənətinə qaçdı, boz sərçəyə çevrildi, oturdu

pəncərəyə yaxınlaşıb çar Saltana qulaq asır. Saltan otaqda dolaşır,

naxışlı qamçı ilə çıqqıldadıb arvadı Azvyakovnaya deyir:

Rusiyaya qarşı müharibəyə getməyə qərar verdim. Doqquz şəhəri fəth edəcəyəm, özüm də şahzadə kimi oturacağam

Kiyevdə doqquz şəhəri doqquz oğula paylayacağam, sənə şuşun samurunu verəcəyəm.

Tsaritsa Azvyakovna kədərlə baxır:

Ah, çar Saltan, bu gün pis yuxu gördüm: tarlada döyüşürmüş kimi

ağ şahinlə qara qarğa. Ağ şahin qara qarğa caynaqlı, tüklü

küləyə buraxılır.

Ağ şahin rus qəhrəmanı Volqa Vseslaveviçdir, qara qarğa -

sən, Saltan Beketoviç. Rusiyaya getmə. Sizi doqquz şəhər götürməyin, etməyin

Kiyevdə hökm sürdü.

Çar Saltan əsəbiləşdi, kraliçanı qamçı ilə vurdu:

Mən rus qəhrəmanlarından qorxmuram, Kiyevdə padşahlıq edəcəm. Budur Volqa

sərçə kimi uçdu, erminəyə çevrildi. Dar bədəni, dişləri var

Bir ermin kral sarayından qaçdı, dərin zirzəmilərə girdi

kral. Orada sıx yayınların kamanını dişlədi, oxların saplarını dişlədi,

qılınclarını kəskinləşdirdi, gürzlərini qövs şəklində bükdü.

Bir ermin zirzəmidən sürünərək boz qurda çevrildi, kralın yanına qaçdı

tövlə - bütün türk atları öldürüldü, boğularaq öldürüldü.

Volqa kral sarayından çıxdı, parlaq bir şahinə çevrildi, uçdu

heyətinə açıq sahə, qəhrəmanları oyatdı:

Hey, mənim igid dəstəm, indi yatmaq vaxtı deyil, qalxmaq vaxtıdır!

Qızıl Ordaya, Saltan Beketoviçə səyahətə hazırlaşın!

Qızıl Ordaya yaxınlaşdılar və Ordanın ətrafında hündür daş divar var idi.

Divarda dəmir darvazalar, mis boltlar, darvazalarda yuxusuz mühafizəçilər -

üstündən uçma, keçmə, qapını sındırma.

Qəhrəmanlar kədərləndilər, fikirləşdilər: “Uca darvazanın divarını necə aşmaq olar

dəmir?"

Gənc Volqa təxmin etdi: kiçik bir midge çevrildi, bütün yaxşı yoldaşları çevirdi

gurultu darvazasının altında süründü. Və poladın digər tərəfində

Göydən göy gurultusu kimi Saltanovun gücünə vurdular. Və türk

qılınc qoşunları kütlənir, qılınclar qırılır. Burada türk ordusu qaçır

Rus qəhrəmanları Qızıl Ordadan keçdi, Saltanovun bütün gücü bitdi.

Saltan Beketoviç özü sarayına qaçdı, dəmir qapıları bağladı,

mis boltlar itələdi.

Volqa qapını döyən kimi bütün qıfıllar və boltlar uçdu. dəmir

qapılar partladı.

Volqa otağa girdi, Saltanın əlindən tutdu:

Sən olma, Saltan, Rusiyada, yanma, yandırma rus şəhərlərini,

Kiyevdə knyaz kimi oturmamaq.

Volqa onu daş döşəməyə vurdu və Saltanı parçaladı.

Öyünmə. Orda, gücünüzlə Ana Rusiyaya qarşı müharibəyə getməyin!

Mikula Selyaninoviç

Səhər tezdən, günəşin erkən çağında Volqa bu vergiləri götürməyə hazırlaşırdı

Qurçevets və Orexovets ticarət şəhərləri.

Dəstə yaxşı atlara, qəhvəyi taylara oturub yola düşdü

getdi. Maşallah açıq sahəyə, geniş bir yerə çıxdı və eşitdi

şumçu tarlasında. Şumçu şumlayır, fit çalır, şum daşları çınqılları cızır.

Sanki yaxınlıqda bir şumçu şum aparır.

Yaxşılar şumçuya gedirlər, gündən axşama gedirlər, lakin ona çata bilmirlər.

tullanmaq.

Şumçunun fit çaldığını eşidə bilərsiniz, ikiayaqlının cırıltısını eşidə bilərsiniz,

şum topları cızılır, şumçunun özü də gözə görünmür.

Şumçunun fit çaldığı kimi, yoldaşlar axşama qədər gedirlər,

şam cırıldayır, çubuqlar cızılır, amma şumçu getdi.

Üçüncü gün axşama doğru gedir, burada şumçuya ancaq yaxşılar çatır. Şumlar

şumçu çağırır, zümzümə edir. Xəndəklər kimi şırımlar qoyur

dərin, yerdən palıdları bükür, daş-qaşları kənara atır.

Yalnız şumçunun qıvrımları yellənir, çiyinlərində ipək kimi parçalanır.

Şumçunun balası isə müdrik deyil, şumu isə ağcaqayın, ipək yedəkdir.

Volqa ona heyran oldu, nəzakətlə təzim etdi:

Salam, yaxşı insan, tarla işçisi!

Sağlam olun, Volqa Vseslaveviç! Hara gedirsən?

Mən Qurçevets və Orexovets şəhərlərinə gedirəm - ticarətçilərdən toplamaq üçün

xərac ödəmək.

Eh, Volqa Vseslavyeviç, bütün quldurlar o şəhərlərdə yaşayır, döyüşürlər

kasıb şumçudan dəri, yollarda vəzifə yığırlar. getdim

orda duz al, üç kisə duz aldım, hər torbaya yüz manat qoydu

boz pişik üzərində və öz evinə getdi. Ticarət adamları məni əhatə etdi,

Məndən pul almağa başladılar. Mən nə qədər çox verirəmsə, onlar da bir o qədər çoxdur

Mən istəyirəm. Qəzəbləndim, hirsləndim, onlara ipək qamçı ilə pul verdim. Yaxşı,

kim durub oturur, kim oturursa yalan deyir.

Volqa təəccübləndi, şumçuya baş əydi:

Oh, sən, şanlı şumçu, qüdrətli qəhrəman, mənimlə get

yoldaş.

Yaxşı, mən gedəcəm, Volqa Vseslaveviç, onlara əmr verməliyəm - başqaları

kişiləri incitməyin.

Şumçu ipək yedəklərini şumdan çıxartdı, boz piyini çıxardı və oturdu.

at minib yola düşdü.

Yaxşı, yarı yolda çapdı. Şumçu Volqa Vseslaveviçə deyir:

Eh, nəsə səhv eləmişik, şırımda şum qoymuşuq. getdin

ayıq-sayıq yoldaşlar ki, bipod şırımdan çıxarılsın, yer ondan olsun

silkələnib söyüd kolunun altına şum qoyardılar.

Volqa üç ayıq-sayıq göndərdi.

İkiayaqlıları bu tərəfə bu tərəfə çevirirlər, amma ikiayaqlını yerdən qaldıra bilmirlər.

Volqa on cəngavər göndərdi. Bipodu iyirmi əlində çevirirlər, yox

yerindən qoparmaq olar.

Sonra Volqa bütün heyətlə getdi. Bir nəfər olmadan otuz nəfər

hər tərəfdən ikiayaqlının ətrafına yapışdılar, gərginləşdilər, dizə qədər yerə getdilər və

bipod bir tüklə tərpənmədi.

Budur, şumçu özü baladan endi, bir əli ilə bipodu götürdü. öz torpağından

çıxartdı, yer üzünü çınqıllardan silkələdi. Şum tirlərini otla təmizlədi.

Beləliklə, onlar Qurçevets və Orexovetsə getdilər. Orada insanlar hiyləgər tacirlərdir

şumçu görəndə Orexovets çayı üzərindəki körpünün üstündə palıd ağaclarını kəsdilər.

Heyət yenicə körpünün üstünə çıxdı, palıd ağacları qırıldı, yaxşı oldular

çayda boğuldu, igid dəstə ölməyə başladı, atlar başladı, insanlar dibinə getdi.

Volqa və Mikula qəzəbləndi, qəzəbləndi, öz növünü qamçıladı

atlar, çayın üstündən bir çapa atladılar. Onlar o sahilə atladılar və

bədxahlara hörmət etməyə başladı.

Şumçu qamçı ilə döyür, deyir:

Ey acgöz ticarət adamları! Şəhərin adamları çörək yedizdirir, bal içir,

və onlara duz əsirgəməyin!

Volqa döyüşçülər üçün, qəhrəman atlar üçün bir dəyənək verir. İnsanlar oldu

Qurçevets tövbə edir:

Bədxahlığımızı, hiyləmizi bağışlayacaqsan. Bizdən xərac al,

şumçular duza getsinlər, heç kim onlardan bir qəpik də istəməz.

On iki il Volqa onlardan xərac aldı və qəhrəmanlar getdi

Şumçu Volqa Vseslaveviç soruşur:

Mənə de, rus qəhrəmanı, ata adınızla çağırılan adınız nədir?

Mənim yanıma gəl, Volqa Vseslaveviç, mənim kəndli həyətimə, elə

insanların mənə necə hörmət etdiyini biləcəksən.

Qəhrəmanlar tarlaya çıxdılar. Şumçu bir şum çıxardı, geniş şumladı

qızıl taxıl səpilən tarla... Sübh hələ də yanır, şumçunun qulağı var

səs-küy salır. Qaranlıq gecə gəlir - şumçu çörək biçir. Səhər xırman etdim, günortaya qədər

şam yeməyi üçün üyüdülmüş un, pirojnalar başladı. Axşam camaatı çağırdı

bayramını şərəfləndir.

İnsanlar piroq yeməyə, püresi içməyə və şumçunu tərifləməyə başladılar:

Ah, təşəkkür edirəm, Mikula Selyaninoviç!

Svyatogor-bogatyr

Rusiyada Müqəddəs Dağlar yüksəkdir, dərələri dərindir, uçurumlar dəhşətlidir; yox

orada nə ağcaqayın, nə palıd, nə şam, nə də yaşıl ot bitir. canavar yoxdur

qaçar, qartal uçmaz - qarışqa və o qazanc çılpaq qayalarda

Yalnız qəhrəman Svyatogor qüdrətli atında qayaların arasında gəzir.

At uçurumun üstündən tullanır, dərələrin üstündən, dağdan tullanır

dağdan keçir.

Köhnəsi müqəddəs dağlardan keçir.

Burada rütubətli torpağın anası yellənir,

Daşlar uçuruma düşür

Sürətli çaylar tökülür.

Qəhrəman Svyatogorun böyüməsi qaranlıq meşədən yüksəkdir, başı ilə buludları qaldırır,

dağlarda tullanır - dağlar onun altında səndələyir, çaya girəcək - çaydan gələn bütün su

sıçrayın.

Bir gün yol gedir, başqa, üçüncü - dayanacaq, çadırını quracaq - uzanacaq,

yat, yenə atı dağlarda dolanır.

Darıxdırıcı Svyatogor-bogatyr, sönük qoca: dağlarda danışacaq heç kim yoxdur

danışmaq, gücü ölçmək üçün heç kim yoxdur.

Rusiyaya gedər, başqa qəhrəmanlarla gəzər, döyüşərdi

düşmənləri, gücünü sarsıtmaq üçün, amma problem budur: yer onu yalnız tutmur

Svyatogorsk daş qayaları onun ağırlığı altında çökmür, yıxılmır, yalnız

onların igid atının dırnaqları altında onurğaları çatlamır.

Svyatogor üçün gücündən çətindir, onu ağır bir yük kimi daşıyır. şad olardım

gücün yarısını verin, amma heç kim yoxdur. Ən ağır işi görməkdən məmnun olardım, bəli

çiynində iş yoxdur. Əli ilə nə alırsa - hər şey qırıntıdır

parçalayın, pancake halına salın.

Meşələri kökündən qoparardı, amma onun üçün meşələr çəmən otu kimi olardı

dağları yerindən oynadır, amma heç kimə lazım deyil...

Beləliklə, o, müqəddəs dağları tək gəzir, başı melanxolikdən sıxılır ...

Eh, yer kürəsini tapa bilsəydim, göyə üzük çəkərdim, bağlayardım

üzük üçün dəmir zəncir; göyü yerə çəkərdi, yerin kənarını döndərdi

yuxarı, göyü yerlə qarışdırdım - bir az silushki keçirərdim!

Amma haradadır - istək - tapmaq üçün!

Svyatogor bir dəfə uçurumlar arasındakı vadi boyunca gəzir və birdən onun qarşısında canlı bir insan görünür.

Qeyri-müəyyən bir balaca adam yeriyir, çiynində gəzdirir, ayaqqabılarını tapdalayır

köçürmə məbləği.

Svyatogor sevindi: bir söz deyəcək biri olacaq, - kəndli oldu

tutmaq.

Özünə gedir, tələsmir, amma Svyatoqorovun atı var gücü ilə çapır, hə

adamı ötüb keçə bilməz. Balaca adam gəzir, tələsmir, çanta çiynindən düşür

çiyin fırlanır. Svyatogor tam sürətlə tullanır - bütün yoldan keçənlər qabaqdadır!

Addım-addım gedir - yetişməyin!

Svyatogor ona qışqırdı:

Ey yoldan keçən, gözlə məni! Kişi dayandı, əlini qatladı

çanta yerdə. Svyatogor yerindən sıçrayıb salam verdi və soruşdu:

O çantada nə yükün var?

Sən isə mənim çantamı götür, çiyninə at və onunla qaç, amma

Svyatogor güldü ki, dağlar titrədi; qamçılı əl çantası istədi

gözə çarpdı, amma pul kisəsi tərpənmədi, nizə ilə itələməyə başladı - tərpənməz,

Barmağımla qaldırmağa çalışdım amma qalxmadı...

Svyatogor atdan düşdü, götürdü sağ əlçanta - bir saç tərpətmədi.

Qəhrəman pul kisəsini iki əli ilə tutdu, var gücü ilə yellədi - yalnız

dizlərini qaldırdı.

Bax - və özü də dizdən dərin yerə getdi, tər deyil, qan üzünə axır,

ürəyi dondu...

Svyatogor çantasını atdı, yerə yıxıldı, - dağlardan və dərələrdən gurultu keçdi.

Qəhrəman çətinliklə nəfəsini tutdu - Sən mənə deyirsən ki, çantanda nə var?

Söylə, öyrət, belə möcüzə eşitməmişəm. Gücüm hədsiz dərəcədədir, mən də

Mən qum qaldıra bilmirəm!

Niyə deməyəsən - deyəcəm: mənim kiçik pul kisəsində yerin bütün gücü

Spiatoqor başını aşağı saldı:

Yerin dartılmasının mənası budur. Bəs sən kimsən və adın nədir, yoldan keçən

Mən şumçuyam, Mikula Selyaninoviç - Görürəm, mehriban insan, səni sevir

torpaq ana! Mənə taleyimdən danışa bilərsən? Tək mənim üçün çətindir

dağlarda tullanıram, mən daha dünyada belə yaşaya bilmərəm.

Gedin, qəhrəman, Şimal dağlarına. Həmin dağların yaxınlığında dəmir emalatxanası var.

O dəmirçidə dəmirçi hamının taleyini düzəldir, taleyini ondan öyrənəcəksən.

Mikula Selyaninoviç pul kisəsini çiyninə atıb uzaqlaşdı. Svyatogor

atına minib Şimal dağlarına çapdı. Svyatogor üç gün sürdü və sürdü,

üç gecə, üç gün yatmadı - Şimal dağlarına sürdü. Uçurumlar var

hələ də çılpaq, uçurumlar daha da qara, dərin çaylar daha təlatümlüdür ...

Buludun altında, çılpaq bir qayanın üstündə Svyatogor bir dəmir dəmirçi gördü. AT

Dəmirxanada parlaq bir od yanır, dəmirdən qara tüstü tökülür, hər tərəfi döyür.

rayon gəlir.

Svyatogor dəmirxanaya girdi və görür: boz saçlı bir qoca anvildə dayanır,

bir əli ilə körükləri şişirdir, digəri ilə çəkiclə anvil döyür və

örsdə heç nə görünmür.

Dəmirçi, dəmirçi, nə düzəldirsən, ata?

Yaxın gəl, əyil! Svyatogor əyildi, baxdı və

təəccübləndi:

dəmirçi iki nazik tük düzəldir.

Səndə nə var, dəmirçi?

Budur iki saç okyu, saçlı bayquş saç - iki nəfər və evlən.

Bəs tale mənə kiminlə evlənməyi deyir?

Gəlininiz dağların kənarında uçuq-sökük daxmada yaşayır.

Svyatogor dağların kənarına getdi, sökük bir daxma tapdı. Ona daxil oldu

qəhrəman, masanın üstünə qızılı olan bir hədiyyə çantası qoyun. Svyatogor ətrafa baxdı və

görür: bir qız skamyada hərəkətsiz yatır, hamısı qabıq və qabıqla örtülmüşdür,

göz açmır.

Onun Svyatogor üçün yazıq oldu. Yalan danışan və əziyyət çəkən nədir? Və ölüm gəlmir və

həyat yoxdur.

Svyatogor iti qılıncını çıxardı, qızı vurmaq istədi, amma əli vurmadı

gül.

Qılınc palıd döşəməyə düşdü.

Svyatogor daxmadan sıçradı, ata mindi və müqəddəs dağlara qaçdı.

Bu vaxt qız gözlərini açıb görür: yerdə bir qəhrəman fiqur uzanıb.

qılınc, masanın üstündə - bir çanta qızıl və bütün qabıq ondan və bədəndən düşdü

təmiz və onun gücü gəldi.

Qalxdı, təpə ilə getdi, astanadan keçdi, gölün üstündə əyildi

və nəfəs aldı: göldən ona gözəl bir qız baxırdı - həm əzəmətli, həm ağ, həm də

qızartı, aydın gözlər və açıq saçlı hörüklər!

Masanın üstündəki qızılları götürdü, gəmilər düzəltdi, yüklədi

mal alıb ticarət etmək, xoşbəxtlik axtarmaq üçün mavi dənizə yola düşdü.

Hara gəlirsən, bütün insanlar mal almağa, bir gözəllik üçün qaçır

heyran olmaq. Onun şöhrəti bütün Rusiyaya yayılır:

Beləliklə, o, Müqəddəs Dağlara çatdı, onun haqqında şayiələr Svyatogor'a çatdı.

O da gözəlliyə baxmaq istəyirdi. Ona baxdı və

qız ona aşiq oldu.

Bu mənim üçün gəlindir, bunun üçün ovlayacağam! Mən də Svyatoqora aşiq oldum

Evləndilər və keçmiş həyatı haqqında Svyatogorun həyat yoldaşı oldular

Otuz il necə yatdığını, qabıqla örtüldüyünü, necə sağaldığını,

Masanın üstündəki pulu necə tapdınız?

Svyatogor təəccübləndi, amma arvadına heç nə demədi.

Qız ticarəti dayandırdı, dənizlərdə üzdü, Svyatogor ilə yaşamağa başladı

müqəddəs dağlarda.

Alyosha Popoviç və Tuqarin Zmeeviç

Şanlı Rostov şəhərində Rostov kafedral keşişi var idi

tək oğul.

Onun adı Alyoşa idi, atasının adı ilə Popoviç ləqəbini daşıyırdı.

Alyosha Popoviç oxumağı və yazmağı öyrənmədi, kitab oxumaq üçün oturmadı, ancaq kiçikdən oxudu.

nizə tutmaq, kamandan atəş açmaq, qəhrəman atları ram etmək illər. Silon

Alyoşa böyük qəhrəman deyil, lakin o, bunu həyasızlıq və hiyləgərliklə qəbul etdi. Bu böyüdü

On altı yaşına qədər Alyosha Popoviç, atasının evində cansıxıcı oldu.

Atasından xahiş etməyə başladı ki, onu açıq bir tarlaya, geniş bir yerə getsin,

Rusiyada sərbəst səyahət etmək, mavi dənizə, meşələrə getmək

ovlamaq. Atası onu buraxdı, ona qəhrəman at, qılınc, nizə verdi

iti və oxlarla yay. Alyoşa atını yəhərləməyə başladı, dedi:

Mənə sədaqətlə xidmət et, qəhrəman at. Məni nə ölü, nə də burax

parçalanacaq yaralı boz canavarlar, dimiləcək qara qarğalar, düşmənlər

təhqirə! Harada olsaq da, evə gətirin!

O, atını şahzadə kimi geyindirdi. Çerkassi yəhəri, ətrafı

ipək, cilov zərli.

Alyoşa şənbə səhəri sevimli dostu Ekim İvanoviçi yanına çağırdı

qəhrəmanlıq şöhrəti axtarmaq üçün evdən çıxdı.

Burada sadiq dostlar çiyin-çiyinə, üzəngi-üzəngi, yan-yana minirlər

baxış.

Çöldə heç kim görünmür - nə qəhrəman, nə gücü kiminlə ölçüləcək, nə də

ovlamaq üçün heyvan. Rus çölü günəşin altında sonsuz uzanır,

kənarı olmayan və içində xışıltı eşidə bilməzsən, göydə quş görə bilməzsən. Birdən görür

Alyoşa - kurqanda bir daş yatır və daşın üzərində bir şey yazılmışdır. Alyoşa deyir

Ekim İvanoviç; - Buyur, Ekimuşka, daşda yazılanları oxu. Sən

yaxşı savadlıyam, amma savadlı deyiləm və oxuya bilmirəm.

Ekim atından düşdü, daşdakı yazını sökməyə başladı - Budur, Alaşenka,

Daşda nə yazılıb: sağ yol Çerniqova, sol yol

Kiyev, knyaz Vladimirə və yol düzdür - mavi dənizə, sakit sulara.

Biz hardayıq, Ekim, tutmağın yolu?

Mavi dənizə getmək çox uzaqdır, Çerniqova getməyə ehtiyac yoxdur: kalachnitsa var

Bir kalach yeyin - başqasını istəyəcəksiniz, digərini yeyin - lələk çarpayısında

çöksün, biz orada qəhrəmanlıq şöhrəti tapa bilməyəcəyik. Və biz şahzadənin yanına gedəcəyik

Vladimir, bəlkə bizi öz komandasına götürər.

Yaxşı, Ekim, sol yola dönək.

Yaxşı yoldaşlar atları bağlayıb Kiyevə gedən yol boyu sürdülər.

Safat çayının sahilinə çatdılar, ağ çadır qurdular. Atdan Alyosha

atladı, çadıra girdi, yaşıl otların üstünə uzandı və sağlam yuxuya getdi. AMMA

Ekim atları yəhərdən çıxardı, suladı, gəzməyə apardı, ovladı və çəmənliklərə buraxdı, ancaq

sonra istirahətə getdi.

Alyoşa səhər işığında oyandı, şehlə yuyuldu, ağ dəsmal ilə qurudu,

qıvrımlarını daramağa başladı.

Ekim ayağa qalxdı, atları axtarmağa getdi, onlara su verdi, yulaf yedirdi, yəhərləndi və

onun və Alyoşa.

Yenə də oğlanlar səfərə çıxdılar.

Gedirlər, gedirlər, birdən görürlər - çölün ortasında bir qoca gəzir. dilənçi sərgərdan -

keçid kalika. Yeddi ipəkdən toxunmuş bast ayaqqabısı, əynində xəz paltarı var

samur, yunan papağı və əlində bir səyahət klubu.

Yaxşı adamları gördü, yollarını kəsdi:

Ey cəsarətli adamlar, siz Safat çayından o yana getmirsiniz. Mən orada dayandım

pis düşmən Tuqarin, İlan oğlu. O, hündür palıd kimi hündürdür, çiyinləri arasındadır

oblique fathom, gözlər arasında bir ox qoymaq olar. Onun qanadlı atı var

şiddətli bir heyvan: burun dəliklərindən alov qopdu, qulaqlardan tüstü tökülür. ora getmə

Ekimuşka Alyoşaya nəzər saldı, lakin Alyoşa əsəbiləşdi və hirsləndi:

Beləliklə, mən hər hansı bir pis ruhlara yol verirəm! Mən bunu zorla götürə bilmərəm

Mən hiyləni götürəcəyəm. Qardaşım, səyahətçi, mənə bir az vaxt ver

paltarın, mənim qəhrəman zirehimi götür, Tuqarinlə mənə kömək et

sövdələşmə.

Yaxşı, götür, amma gör ki, heç bir problem yoxdur: səni bir udumda götürəcək

udmaq olar.

Yaxşı, birtəhər idarə edəcəyik!

Alyoşa rəngli paltar geyinib piyada Safat çayına getdi. gedir. üstündə

dəyənəkə söykənir, axsayar...

Tuqarin Zmeeviç onu gördü, qışqırdı ki, yer titrədi, əyildi

hündür palıdlar, çaydan tökülən su, Alyoşa çətinliklə yaşayır, ayaqları

toqqa.

Hey, - Tuqarin qışqırır, - hey, sərgərdan, Alyoşanı görmüsən

Popoviç? Onu tapıb nizə ilə vurub yandırmaq istərdim.

Alyoşa yunan papağını üzünə çəkdi, hönkürdü, inlədi və cavab verdi

Oh-oh-oh, mənə hirslənmə, Tuqarin Zmeeviç! Mən qocalıqdan karam

Mənə əmr etdiyiniz heç nə eşitmirəm. Mənə yaxınlaş

Tuqarin Alyoşaya tərəf getdi, yəhərdən əyildi və qulağına hürmək istədi:

Alyoşa isə çevik, qaça-qaça idi, - gözlərinin arasında çubuqla kifayətlənən kimi, -

Tuqarin huşsuz halda yerə yıxılıb. - Alyoşa bahalı paltarını çıxardı,

Geymişəm daş-qaşlarla işlənmiş, ucuz deyil, yüz minlik paltar.

Tuqarini yəhərə bağladı və dostlarının yanına qayıtdı.

Beləliklə, Ekim İvanoviç özü deyil, Alyoşaya kömək etmək istəyir, amma bu mümkün deyil

Alyoşanın şöhrətinə qarışmaq, qarışmaq qəhrəmanlıq işidir Birdən Ekimi görür -

at vəhşi heyvan kimi çapır, Tuqarin bahalı paltarda onun üstündə oturur.

Ekim əsəbiləşdi, otuz pudluq dəyənəyini arxadan atdı

Alyoşa Popoviçə sinə. Alyoşa yıxıldı.

Ekim xəncəri çıxardı, yıxılan adamın yanına qaçdı, Tuqarini bitirmək istəyir ... Və

birdən onun qarşısında uzanmış Alyoşanı görür...

Yekim İvanoviç yerə yıxıldı və acı-acı ağladı:

Öldürdüm, adlı qardaşımı öldürdüm, əziz Alyoşa Popoviç!

Alyoşanı Kalika ilə silkələməyə, pompalamağa, ağzına içki tökməyə başladılar

xaricdə, dərman bitkiləri ilə sürtülür. Alyoşa gözlərini açdı, ayağa qalxdı

ayaqları, ayaq üstə duran, səndələmək.

Ekim İvanoviç sevinc üçün özü deyil; Alyoşadan Tuqarinin paltarını çıxartdı,

ona qəhrəmancasına zireh geyindirdi, malını Kalikaya verdi. Alyoşanı geyindirdim

at, onun yanında getdi: Alyoşa dəstəkləyir.

Alyoşa yalnız Kiyevin yaxınlığında hakimiyyətə gəldi.

Onlar bazar günü, nahar vaxtı Kiyevə gediblər. Biz dayandıq

knyazlıq sarayında, atlarından tullanıb palıd dirəklərinə bağlayıb içəri girdilər

yuxarı otağa.

Şahzadə Vladimir onları mehribanlıqla qarşılayır.

Salam əziz qonaqlar hardan gəlmisiz? adın nədir

adı ilə, atasının adı ilə çağırılır?

Mən Rostov şəhərindənəm, kafedral keşiş Leontinin oğluyam. Mənim adım Alyoşadır

Popoviç. Biz təmiz çöldən keçdik, Tuqarin Zmeeviçlə görüşdük, o

indi torsoda asılmışam.

Şahzadə Vladimir sevindi:

Yaxşı, sən qəhrəmansan, Aleshenka! Süfrədə harada oturmaq istəsən: istəsən, yanında

mənimlə istəsən mənə qarşı, istəsən şahzadənin yanında.

Alyoşa Popoviç tərəddüd etmədi, şahzadənin yanında oturdu. Və Ekim İvanoviç

soba oldu.

Şahzadə Vladimir xidmətçilərə qışqırdı:

Tuqarin Zmeyeviçi açın, onu bura, yuxarı otağa gətirin! Yalnız Alyoşa

çörək götürdü, duz üçün - otelin qapıları açıldı, on iki gətirdilər

Tuqarinin qızıl taxtasına bəylər, Şahzadə Vladimirin yanında əkilmişdir.

Stüard qaçaraq gəldi, qızardılmış qazlar, qu quşları gətirdi, çömçə gətirdi

Şirin bal.

Tuqarin isə özünü ədəbsiz, ədəbsiz aparır. Bir qu quşu və sümükləri ilə tutdu

yedi, bütün xalçanı yanağa doldurdu. Ağzınıza zəngin piroqlar tutdu

atdı, bir nəfəsə on kepçe bal boğazına töküldü.

Qonaqların bir tikə götürməyə vaxtı yox idi və artıq stolun üstündə yalnız sümüklər var idi.

Alyoşa Popoviç qaşlarını çataraq dedi:

Atam keşiş Leontinin qoca və acgöz iti var idi. tutdu

o, böyük sümük idi və boğulmuşdu. Mən onun quyruğundan tutdum, aşağı atdım

Məndən Tuqarinə də belə olacaq.

Tuqarin payız gecəsi kimi qaraldı, iti xəncər çəkib atdı

Alyosha Popoviçə.

Onda Alyoşa sona çatacaqdı, amma Ekim İvanoviç xəncərlə yerindən sıçradı

tutuldu.

Qardaşım, Alyoşa Popoviç, sən özün ona və ya mənə bıçaq atacaqsan.

icazə verəcəksən?

Mən özüm də getməyəcəyəm və sənə icazə verməyəcəyəm: şahzadənin yuxarı otaqda mübahisə etməsi nəzakətsizlikdir.

aparıcı. Mən sabah onunla açıq sahədə transfer edəcəyəm və Tuqarin olmayacaq

sabah axşam sağ.

Qonaqlar hay-küy saldılar, mübahisə etdilər, mərc etməyə başladılar, hamısı Tuqarin üçün

qoymaq və gəmilər, mallar və pul.

Alyoşanın arxasında yalnız Şahzadə Apraksiya və Ekim İvanoviç qoyulur.

Alyoşa masadan qalxdı, Ekimlə Sa-fat çayındakı çadırına getdi.

Bütün gecə Alyoşa yatmır, səmaya baxır, şimşək çaxır

Yağışla Tuqarinin qanadlarını nəmləndirdi. Səhər işığında Tuqarin uçdu

çadır kimi küləklər, yuxarıdan vurmaq istəyir. Bəli, Alyoşanın yatmadığı boş yerə deyildi: uçdu

ildırım buludu, tufan, yağış yağdı, Tuqarinin atını nəmləndirdi.

qanadlar. At yerə çırpıldı, yerlə çapdı.

Alyoşa yəhərdə möhkəm oturub iti qılınc yelləyir.

Tuqarin nərə çəkdi ki, ağaclardan bir yarpaq düşdü:

Budur, Alyoshka, son: istəsəm - odla, istəsəm - atla yanaram

Tapdaram, istəsəm - nizə ilə vuraram!

Alyoşa ona yaxınlaşıb dedi:

Nə aldadırsan, Tuqarin?! Sizinlə buna mərc edirik

Gücümüzü tək-tək ölçəcəyik və indi arxanızda saysız-hesabsız güc var!

Tuqarin arxaya baxdı, arxasında hansı gücün dayandığını görmək istədi və

Alyoşa yalnız bu lazımdır. O, iti qılınc yelləyib başını kəsdi!

Baş pivə qazanı kimi yerə yuvarlandı, ana torpaq vızıldadı!

Alyoşa atladı, başını götürmək istədi, amma yerdən bir qarış da qaldıra bilmədi.

Hey, sadiq yoldaşlar, Tuqarinin başının yerdən qalxmasına kömək edin!

Ekim İvanoviç yoldaşları ilə birlikdə maşın sürdü, Alyoşa Popoviçə başçılıq etməyə kömək etdi

Tuqarini qəhrəman ata mindirmək.

Kiyevə necə gəldilər, knyazlıq məhkəməsinə girdilər, ayrıldılar

həyət canavarı.

Şahzadə Vladimir şahzadə ilə birlikdə çıxdı, Alyoşanı knyazlıq masasına dəvət etdi,

Alyoşa mehriban sözlər söylədi:

Yaşa, Alyoşa, Kiyevdə, mənə xidmət et, knyaz Vladimir. Mən səni sevirəm, Alyoşa

Alyoşa döyüşçü kimi Kiyevdə qaldı; Beləliklə, gənc Alyosha haqqında köhnə vaxtları oxuyurlar,

yaxşı insanların qulaq asması üçün:

Kahin ailəsindən olan Alyoşamız,

O, cəsarətli və ağıllıdır və qəzəbli bir xasiyyətə malikdir.

O, cəsarət etdiyi qədər güclü deyil.

Dobrynya Nikitich və Zmey Gorynych haqqında

Bir vaxtlar Kiyev yaxınlığında bir dul qadın Mamelfa Timofeevna var idi. Onun sevimli oğlu var idi -

qəhrəman Dobrynushka. Dobrynya bütün Kiyevdə məşhur idi: o, həm əzəmətli idi, həm də

hündürboylu və savadlı, döyüşdə cəsarətli və ziyafətdə şən. O, mahnı bəstələyəcək

və arfa çalmaq, və söz deyəcək. Bəli və Dobrynyanın xasiyyəti sakitdir,

mehriban. Heç kəsi danlamaz, boş yerə heç kimi incitməz. Təəccüblü deyil ki, zəng etdilər

onun "sakit Dobrynushka".

Bir dəfə, isti yay günündə Dobrynya çayda üzmək istədi.

O, anası Mamelfa Timofeyevnanın yanına getdi:

İcazə verin, ana, gedim Puçay çayına, buzlu suda

üzmək, - yayın istisi məni yorurdu.

Mamelfa Timofeevna həyəcanlandı, Dobrynyanı fikrindən daşındırmağa başladı:

Əziz oğlum Dobrınuşka, Puçay çayına getmə. puçay çayı

şiddətli, qəzəbli. Birinci damlamadan atəş kəsilir, ikinci damlamadan qığılcımlar

tökülür, üçüncü axardan tüstü dirəyi tökülür.

Yaxşı, ana, icazə ver, heç olmasa sahilboyu gəzim, təmiz hava

nəfəs al.

Mamelfa Timofeevna Dobrynyanı buraxdı.

Dobrynya səyahət paltarı geyindi, özünü yüksək yunan papağı ilə örtdü, götürdü

nizə və oxlu yay, iti qılınc və qamçı ilə.

O, yaxşı bir ata minib, yanında bir gənc qulluqçu çağırıb yoluna davam etdi və

getdi. Dobrynya bir-iki saat gəzir; yay günəşi isti yandırır, bişirir

Yaxşı baş. Dobrynya anasının onu cəzalandırdığını, atını çevirdiyini unutdu

Çayı süzün.

Puçay-çaydan sərinlik aparır.

Dobrynya atdan düşdü, cilovu gənc qulluqçuya atdı:

Sən burada qal, atı qoru.

O, yunan papağını çıxartdı, səyahət paltarını, bütün silahlarını çıxardı

Atını yerə qoyub özünü çaya atdı.

Dobrynya Puçay çayı boyunca üzür, təəccüblənir:

Anam mənə Puçay çayı haqqında nə dedi? Puçay çayı vəhşi deyil,

Puçay çayı sakitdir, yağış gölməçəsi kimi.

Dobrynya deməyə vaxt tapmamış, birdən səma qaraldı və səmada buludlar yox idi və

yağış yoxdur, amma ildırım guruldayır və tufan yoxdur, ancaq atəş parlayır ...

Dobrynya başını qaldırdı və İlan Qoryniçin ona doğru uçduğunu gördü, dəhşətli

üç başlı, yeddi caynaqlı ilan, burnundan alov, qulaqdan tüstü

döyür, pəncələrdəki mis caynaqlar parlayır.

Mən ildırım Dobrynya gördüm:

Eh, qocalar peyğəmbərlik edirdilər ki, Dobrınya Nikitiç məni də, Dobrınyanı da öldürəcək

pəncələrimə girdi. Mən indi istəyirəm, diri-diri yeyərəm, istəyirəm, yuvamda

Mən onu alaram, əsir götürərəm. Əsirlikdə çoxlu rus insanım var, kifayət deyil

yalnız Dobrynya.

Oh, lənətə gəlmiş ilan, əvvəlcə Dobrınuşkanı götür, sonra

lovğalan, amma hələlik Dobrynya sənin əlində deyil.

Yaxşı Dobrynya üzməyi bilirdi; dibinə daldı, suyun altında üzdü,

sıldırım sahilə çıxdı, sahilə tullandı və atına tərəf qaçdı. AMMA

at və iz soyuqdu: gənc qulluqçu ilanın nəriltisindən qorxdu, atladı

at və belə idi.

Və bütün silahları Dobrynina'ya apardı.

Dobrynyanın Serpent Gorynych ilə döyüşmək üçün heç bir işi yoxdur.

Və ilan yenidən Dobrynyaya uçur, yanan qığılcımlarla səpilir, Dobrynyanı yandırır

bədən ağdır.

Qəhrəman ürəyi titrədi.

Dobrynya sahilə baxdı, - əlindən alacaq bir şey yoxdur: klub yoxdur,

çınqıl deyil, yalnız sıldırım sahildə sarı qum, ancaq papağı ətrafda uzanıb

yunan.

Dobrynya bir yunan papağı tutdu, içərisinə sarı qum tökdü, çox deyil

az deyil - beş funt və onun şlyapası ilə Serpent Gorynych'i necə vurdu və onu yıxdı.

İlanı yelləncəklə yerə yıxdı, sinəsini dizləri ilə əzdi,

daha iki başını yıxın...

Serpent Gorynych burada yalvardığı kimi:

Oh, Dobrınuşka, ey qəhrəman, məni öldürmə, qoy dünyanı dolaşım,

Mən həmişə səni dinləyəcəm! Sənə böyük bir nəzir verəcəm: sənə uçmayacağam

geniş Rusiyaya, rus xalqını əsir götürməməyə. Mənə ancaq sən rəhm edirsən

Dobrynushka və ilanlarıma toxunma.

Dobrynya hiyləgər bir nitqdə təslim oldu, Serpent Gorynych-ə inandı, onu burax,

lənət.

İlan buludların altına qalxan kimi dərhal Kiyevə tərəf döndü, bağçaya uçdu

Şahzadə Vladimir. Və o zaman gənc Zabava Putyatişna, Şahzadə

Vladimirin qardaşı qızı.

İlan şahzadəni gördü, sevindi, buludun altından ona tərəf qaçdı, tutdu

mis caynaqlarına saldı və onu Sorochinsky dağlarına apardı.

Bu zaman Dobrynya bir qulluqçu tapdı, səyahət paltarı geyinməyə başladı, - birdən

səma qaraldı, ildırım guruldadı. Dobrynya başını qaldırdı və görür: İlan uçur

Kiyevli Qorınıç, Zzbava Putyatişnanı caynaqlarında aparır!

Sonra Dobrynya kədərləndi - kədərləndi, əyildi, evə gəldi

bədbəxt, skamyada oturdu, bir söz demədi. Anası soruşmağa başladı:

Nə edirsən, Dobrınuşka, bədbəxt oturursan? Nə danışırsan, işığım. qəmginsən?

Mən heç nəyə görə narahat deyiləm, heç nəyə kədərlənmirəm, amma evdə oturmalıyam

təəssüf ki.

Mən Kiyevə knyaz Vladimirin yanına gedəcəm, o, bu gün şən ziyafət verir.

Getmə, Dobrınuşka, şahzadəyə, ürəyim pislik hiss edir. Biz evdəyik

ziyafətə başlayaq.

Dobrynya anasına qulaq asmadı və Kiyevə knyaz Vladimirin yanına getdi.

Dobrınya Kiyevə gəldi, knyazın otağına getdi. Bayram süfrələrində

yemək partlayır, şirin bal çəlləkləri var və qonaqlar yemək yemir, tökmürlər,

başlarını aşağı salıb otururlar.

Şahzadə yuxarı otaqda gəzir, qonaqları qəbul etmir. Şahzadə pərdə ilə örtüldü,

qonaqlara baxmır.

Burada Şahzadə Vladimir deyir:

Oh, mənim sevimli qonaqlarım, bizim tutqun bir ziyafətimiz var! Və şahzadə acıdır və

Mən bədbəxtəm. Lənətlənmiş Serpent Gorynych sevimli qardaşımızı götürdü,

gənc Zabava Putyatişna. Hansınız Sorochinskaya dağına gedəcək, tapacaqsınız

şahzadə, onu burax?

Harada! Qonaqlar bir-birinin arxasında gizlənirlər: böyük - orta, orta

Kiçiklər üçün, kiçiklər isə ağızlarını bağladılar.

Birdən gənc qəhrəman Alyoşa Popoviç masadan ayrılır.

Budur, Şahzadə Qırmızı Günəş, dünən açıq sahədə idim, gördüm

Puçay çayı Dobrynyushka. Serpent Gorynych ilə qardaşlaşdı, onu qardaş adlandırdı

kiçik İlan Dobrynushkaya getdin. Döyüşsüz ən sevimli qardaşındır

adı çəkilən qardaş üçün yalvaracaq.

Knyaz Vladimir qəzəbləndi:

Əgər belədirsə, otur, Dobrynya, atda, Sorochinskaya dağına get,

mənə sevimli qardaşım al. Amma yox. Putyatişnanın Əyləncəsini alacaqsan, - sifariş verəcəm

başını kəs!

Dobrınya coşqun başını aşağı saldı, bir söz cavab vermədi, arxadan ayağa qalxdı

masaya oturdu, ata minib evə getdi.

Ana onu qarşılamağa çıxdı, görür ki, Dobrynyada üz yoxdur.

Sənə nə olub, Dobrınuşka, sənə nə olub, oğul, bayramda nə olub?

Sizi incitdilər, yoxsa bir sehrlə əhatə etdilər, ya da sizi pis yerə qoydular?

Məni incitmədilər və məni sehrlə əhatə etmədilər və yerim rütbəmə uyğun idi.

Niyə başını aşağı salırsan, Dobrınya?

Şahzadə Vladimir mənə böyük bir xidmət göstərməyi əmr etdi: dağa getmək

Sorochinskaya, Zabava Putyatişna tapın və alın. Və Zabavu Putyatişnu ilanları

Qoriniç götürdü.

Mamelfa Timofeevna dəhşətə gəldi, amma ağlamadı və kədərləndi, amma

məsələni düşünməyə başladı.

Yat, Dobrınuşka, tez yat, güc qazan. Səhər axşam

daha ağıllı, sabah məclisi tutacağıq.

Dobrynya yatağa getdi. Yatmaq, xoruldamaq ki, axın səs-küylüdür. Mamelfa Timofeevna

yatmır, skamyada oturub bütün gecəni yeddi ipəkdən toxuyur

örgü-yeddi-şərq.

Səhər işıq oyandı ana Dobrynya Nikitich:

Qalx, oğlum, geyin, geyin, köhnə tövləyə get. Üçüncüdə

tövlənin qapısı açılmır, palıd qapı bizim gücümüz çatmırdı.

Çox çalış, Dobrınuşka, qapını aç, orada babanın atını Burushka görərsən.

Bourka on beş il tövlədə dayanır, baxımlı deyil. Sən təmizlə

yemək, içmək, eyvana gətirmək.

Dobrynya tövləyə getdi, qapını menteşələrindən qopardı, Buruşkanı ağa apardı.

işıqlı, təmizlənmiş, satın alınmış, eyvana aparmışdır. Buruşkanı yəhərləməyə başladı.

Üstünə köynək, köynəyin üstünə - keçə, sonra yəhər qoydum

Qiymətli ipəklə işlənmiş, qızılla bəzədilmiş Cherkasy yuxarı çəkdi

on iki qurşaq, qızıl cilovlu cilov. Mamelfa Timofeevna çıxdı,

ona yeddi quyruqlu qamçı verdi:

Siz gəldikdə, Dobrynya, Sorochinskaya dağında, Goryny-cha ilanı evdə deyil

Baş verəcək. Yuvaya at minib ilanları tapdalamağa başlayırsan. iradə

ilanları Burkanın ayaqlarına sarırsan, sən də Burkanı qamçı ilə qulaqlarının arasına vurursan. çevriləcək

Burka ayağa qalxır, uçurtmaları ayaqlarından silkələyir və hamını sona qədər tapdalayır.

Alma ağacından budaq qopdu, alma ağacından bir alma yuvarlandı, oğul gedirdi

əziz anamdan çətin, qanlı döyüşə qədər.

Gündən-günə yağış kimi, həftədən həftə isə çay kimi keçir

Dobrynya qırmızı günəşlə gəzir, Dobrynya parlaq ay ilə gəzir,

Sorochinskaya dağına getdi.

İlan yuvasının yaxınlığındakı dağda ilanlar sürü ilə doludur. Onlar Burushka oldular

ayaqlarına sarılaraq dırnaqları sarsıtmağa başladı. Burushka tullana bilmir

dizlər düşür.

Burada Dobrynya anasının əmrini xatırladı, yeddi ipəkdən bir qamçı götürdü,

Qulaqların arasında burushka döymək, demək:

Atla, Buruşka, atla, kiçik ilanların ayaqlarından silkələn.

Buruşkanın qamçısı ona güc verdi, bir mil məsafədə yüksək atlamağa başladı.

çınqılları atmaq üçün onlardan uzaqlaşan ilanların ayaqlarını silkələməyə başladı. O, onların dırnaqıdır

dişləri ilə döyür, göz yaşı tökür və hamını sona qədər tapdalayır.

Dobrynya atdan düşdü, sağ əlində iti qılınc götürdü, solunda -

qəhrəmanlıq klubu və ilan mağaralarına getdi.

Bir addım atan kimi - səma qaraldı, ildırım gurlandı - Serpent Gorynych uçdu,

caynaqlarında ölü cəsədi saxlayır. Ağızdan atəş kəsilir, qulaqdan tüstü tökülür,

mis caynaqlar istilik kimi yanır...

Serpent Dobrynushka gördüm, cəsədi yerə atdı, ucadan ucaldı

Oh, lənətə gəlmiş ilan! Sözümü pozmuşam, əhdimi pozmuşam? Sən

sən niyə uçdun, İlan, Kiyevə, niyə Zabava Putyatişnanı apardın?! mənə ver

döyüşmədən şahzadə, mən səni bağışlayacağam.

Mən Zabava Putyatişnunu verməyəcəyəm, onu yeyəcəyəm, səni də, bütün rusları da yeyəcəyəm.

İnsanları tam şəkildə götürəcəyəm!

Dobrynya qəzəbləndi və İlanın üstünə qaçdı.

Və şiddətli döyüşlər getdi.

Sorochinsky dağları yıxıldı, palıdlar köklü çıxdı, otlar arşın oldu

yerə getdi...

Üç gün üç gecə döyüşürlər; Serpent Dobrynya'ya qalib gəlməyə başladı,

atmaq, atmağa başladı ... Dobrynya burada qamçı haqqında xatırladı,

qoparıb ilanı qulaqlarının arasına çırpaq. Serpent Gorynych diz çökdü,

və Dobrınya onu sol əli ilə, sağ əli ilə isə qamçı ilə yerə sıxdı

qayğısına qalır. Döyün, ipək qamçı ilə döyün, mal-qara kimi əhliləşdirin, doğrayın

bütün başlar.

İlandan qara qan fışqırdı, şərqə, qərbə töküldü, su basdı

Bel üçün Dobrynyu.

Üç gündür Dobrynya qara qan içində dayanır, ayaqları soyuyur, soyuqluq qədərdir

ürək alır. Rus torpağı ilan qanını qəbul etmək istəmir.

Dobrynya onun sonunun gəldiyini görür, yeddi ipəkdən bir qamçı çıxardı,

yerə çırpın, deyin:

Ay torpaq ana, ilanın qanını ud. ayrıldı

rütubətli torpaq və ilanın qanını uddu. Dobrynya Nikitich istirahət etdi, yuyundu,

qəhrəmancasına zirehləri təmizləyib ilan mağaralarına getdi. Bütün mağaralar

mis qapılarla bağlanmış, dəmir boltlarla bağlanmış, qızıl qıfıllarla

Dobrynya mis qapıları sındırdı, qıfılları və boltlar yırtdı, birinciyə girdi

mağara. Və orada qırx ölkədən, qırx ölkədən saysız-hesabsız insan görür,

Ey əcnəbilər və yad döyüşçülər! Azad gedin

işıq, yerlərinizə gedin və rus qəhrəmanını xatırlayın. olmadan

bir əsr ilan əsarətində oturmalı olardın.

Azad getməyə, Dobrynya torpağına baş əyməyə başladılar:

Biz səni bir əsr xatırlayacağıq, rus qəhrəmanı!

azad edir.

Dünyaya qocalar və gənc qadınlar, kiçik uşaqlar və qoca nənələr,

Rus xalqı da xarici ölkələrdəndir, amma Putyatişnanın Zabavası yoxdur.

Dobrynya on bir mağaradan keçdi və on ikincidə Zabavanı tapdı

Putyatişnu:

şahzadə qızıl zəncirlərlə əlləri ilə zəncirlənmiş nəm divardan asılır. qoparıb

Dobrynushka'yı zəncirlədi, şahzadəni divardan çıxardı, qucağına aldı, sərbəst işığa

mağaraları çıxartdı.

Və ayaq üstə dayanır, səndələyir, gözlərini işıqdan yumur, Dobrynyaya baxmır

Dobrynya onu yaşıl otların üstünə qoydu, yedizdirdi, içdi, paltarla örtdü,

dincəlmək üçün uzandı.

Axşam günəş aşağı yuvarlandı, Dobrynya oyandı, Burushka yəhərləndi və

şahzadəni oyatdı. Dobrınya ata oturdu, Zabavanı qabağına qoydu və yola düşdü

yola düşdü. Ətrafda nə insanlar var, nə də hesab, hamı Dobrynyaya baş əyir

qurtuluşa şükür edir, torpaqlarına tələsirlər.

Dobrınya sarı çöllərə çıxdı, atını ovladı və Zabava Putyatişnanı sürdü.

Muromlu İlya necə qəhrəman oldu

Qədim dövrlərdə Murom şəhəri yaxınlığında, Karaçarovo kəndində yaşayırdı.

kəndli qadın İvan Timofeeviç həyat yoldaşı Efrosinya Yakovlevna ilə.

Onların İlya adlı bir oğlu var idi.

Atası və anası onu sevirdilər, ancaq ona baxaraq ağlayırdılar:

Otuz ildir ki, İlya əli və ayağını tərpətmədən sobanın üstündə uzanır. Və böyümə

Qəhrəman İlya və onun zehni parlaq, gözləri iti, lakin ayaqları köhnəlmir, sanki

loglar yalan danışır, tərpənməyin.

İlya eşidir, sobanın üstündə uzanır, anası necə ağlayır, atası ah çəkir, ruslar

insanlar şikayətlənirlər: düşmənlər Rusiyaya hücum edir, tarlaları tapdalayır, insanlar məhv olur,

yetimlər.

Quldurlar cığırlarda dolaşır, insanlara nə keçid verir, nə də

Serpent Gorynych Rusiyaya uçur, qızları yuvasına sürükləyir.

Bütün bunları eşidən İlya acı-acı taleyindən şikayətlənir:

Ay sən, ayaqlarım dayanmır, ey sən, idarə olunmayan əllərim! edərdim

sağlam, doğma Rusiya düşmənləri və quldurları incitməsinə icazə verməzdi!

Beləliklə, günlər keçdi, aylar keçdi...

O vaxt ata və ana kötükləri qoparmaq, kök qoparmaq üçün meşəyə getdilər,

sahəni şumlamaya hazırlamaq. İlya isə sobanın üstündə tək yatır, pəncərədən baxır.

Birdən görür - üç dilənçi sərgərdan onun daxmasına yaxınlaşır. Onlar dayandılar

darvazanı dəmir üzüklə döydü və dedi:

Qalx, İlya, qapını aç.

Pis zarafatlar.Siz sərgərdan, zarafat edirsiniz: otuz ildir ki, sobanın üstündə oturmuşam.

Oturmuşam, qalxa bilmirəm.

Sən də qalx, İlyuşenka.

İlya qaçdı - və sobadan atladı, yerdə dayandı və özünü xoşbəxt hiss etdi

inanmır.

Gəl, gəz, İlya.

İlya bir addım atdı, bir addım atdı - ayaqları möhkəm tutur, ayaqları yüngüldür

İlya sevindi, sevincdən bir söz deyə bilmədi. Kaliklər isə keçərlidir

ona deyirlər:

Mənə soyuq su gətir, İlyuşa. İlya bir vedrə soyuq su gətirdi.

Səyyah çömçəyə su tökdü.

İç, İlya. Bu vedrədə bütün çayların suyu, Ana Rusiyanın bütün gölləri var.

İlya içdi və özündə qəhrəmanlıq gücünü hiss etdi. Və Kaliki ondan soruşur:

Özünüzdə çox güc hiss edirsiniz?

Çoxlu yad adamlar. Kürəyim olsaydı, bütün yeri şumlayardim.

İç, İlya, qalanı. Bütün yerin o qalıqlarında yaşıldan şeh var

çəmənliklərdən, hündür meşələrdən, taxılçılıqdan. İçki. İlya içdi, qalanları.

İndi sizdə çoxlu güc var?

Ay keçid kalikləri, içimdə o qədər güc var ki, cənnətdə olsaydı,

üzük olsa, onu tutub bütün yer üzünü çevirərdim.

İçinizdə həddindən artıq güclü tərəflər var, onu azaltmaq lazımdır, əks halda yer sizi geyindirəcək

etməyəcək. Bir az daha su gətirin.

İlya suya getdi, amma yer onu həqiqətən daşımır: ayağı yerdədir, içərisindədir

bataqlıq, bataqlıq, palıd ağacını tutdu - kökü çıxmış bir palıd, quyudan zəncir,

parçalanmış sap kimi.

Artıq İlya sakitcə addımlayır və onun altında döşəmə taxtaları qırılır. Artıq İlya

pıçıltı ilə danışır, qapılar isə menteşələrindən qopar.

İlya su gətirdi, gəzənlər daha çox çömçə tökdülər.

İç, İlya!

İlya quyunun suyunu içdi.

İndi nə qədər güclü tərəfiniz var?

İçimdə yarım güc var.

Yaxşı, səninlə olacaq, afərin. İlya, sən böyük qəhrəman olacaqsan?

vuruşun, doğma torpağınızın düşmənləri ilə, quldurlarla və canavarlarla vuruşun.

Dulları, yetimləri, kiçik uşaqları qoruyun. Heç vaxt, İlya, Svyatogor ilə

Mübahisə edir, onun gücü ilə torpağı geyir. Mikula Selyaninoviçlə mübahisə etmirsən,

torpaq ana onu sevir. Hələ Volqa Vseslaveviçə getmə, getməyəcək

zorla, hiylə ilə alacaq. İndi isə əlvida, İlya.

İlya yoldan keçənlərə baş əydi və onlar kənara getdilər.

İlya balta götürüb ata və anasının yanına biçməyə getdi. Görür - kiçik

yer penya-kökdən, ata-ana zəhmətdən təmizlənib

yorğun, yenə sağlam yuxu: camaat qocalıb, iş də ağırdır.

İlya meşəni təmizləməyə başladı - yalnız fişlər uçdu. Birindən köhnə palıdlar

dalğa endirər, kökü olan gənc torpaqdan göz yaşı.

Üç saatda bütün kəndin üç gündə təmizləmədiyi qədər tarla təmizlədi.

Böyük bir tarlanı xaraba qoydu, ağacları dərin çaya saldı, ilişib qaldı

palıd kötüyünün içinə balta vurub kürək və dırmıq götürüb tarlanı qazıb hamarladı

geniş - yalnız taxıl səpini bilin!

Ata və ana xoş bir sözlə oyandılar, təəccübləndilər, sevindilər

köhnə sərgərdanları xatırladı.

İlya isə at axtarmağa getdi.

Kənddən çıxdı və görür - bir kəndli qırmızı tay aparır,

tüklü, pullu. Bir tayın bütün qiyməti dəyərsizdir və adam onun üçün həddindən artıqdır

pul tələb edir:

əlli rubl yarım.

İlya bir tay aldı, evə gətirdi, tövləyə qoydu, ağ saçlı

buğda ilə kökəlmiş, bulaq suyu ilə lehimlənmiş, təmizlənmiş, baxımlı, təzə

saman qoydu.

Üç ay sonra İlya Burushka səhər tezdən çəmənliklərə çıxmağa başladı.

Tay sübh şehində yuvarlandı, qəhrəman at oldu.

İlya onu yüksək bir yerə apardı. At oynamağa, rəqs etməyə başladı,

başını çevir, yalını silkələyin. Geri və irəli tyn vasitəsilə oldu

tullanmaq.

On dəfə atladı, dırnaqlarına toxunmadı! İlya əlini Buruşkanın üstünə qoydu

qəhrəmanlıq, - at səndələmədi, tərpənmədi.

Yaxşı at, - İlya deyir. O, mənim əsl dostum olacaq.

İlya əlində qılınc axtarmağa başladı. Qılıncın sapını yumruğunda sıxarkən,

sapı qırılacaq, çökəcək. İlyanın əlində qılınc yoxdur. İlya qılınc atdı

məşəl parçalamaq üçün qadınlar. Özü də dəmirxanaya getdi, hər biri üçün üç ox düzəltdi

bütöv bir funt ağırlığında bir ox. Özünə sıx bir kaman etdi, uzun bir nizə aldı

və hətta bir damask klubu.

İlya geyinib atasının və anasının yanına getdi:

İcazə verin, ata-ana və Stolnı ​​Kiyev-qrad knyazın yanına

Vladimir.

Mən Rusiyaya xidmət edəcəyəm - doğma; "" sədaqətlə, rus torpağını qoruyun

düşmənlər-düşmənlər.

Qoca İvan Timofeeviç deyir:

Sənə xeyir-dua verirəm, pis əməllərimə görə

xeyir-dua yoxdur.

Rus torpağımızı qızıla görə deyil, şəxsi mənafeyinə görə deyil, şərəfinə görə müdafiə edin,

qəhrəman Slavuşka üçün. Boş yerə insan qanı tökməyin, analar ağlamayın, hə

qara, kəndli ailəsi olduğunuzu unutmayın.

İlya rütubətli torpağa atasına və anasına baş əydi və yəhərə getdi

Buruşka-Kosmatuşka. Ata keçə, keçələrə isə köynək qoydu və

sonra on iki ipək qurşaqlı Çerkas yəhəri və on üçüncü

Dəmir gözəllik üçün deyil, güc üçündür.

İlya gücünü sınamaq istəyirdi.

Oka çayına tərəf getdi, çiynini sahildəki hündür dağa söykədi

olub və Oka çayına atıb. Dağ kanalı bağladı, çay yeni bir şəkildə axdı.

İlya çovdar qabığı çörəyini götürdü, Oka çayına, Oke çayının özünə endirdi

dedi:

Sağ olun, ana Oka-çay, su verdiyiniz üçün, Muromets İlyasını bəslədiyiniz üçün.

Ayrılanda özü ilə kiçik bir ovuc vətən götürdü, ata oturdu,

qamçısını yellədi...

İnsanlar İlyanın necə ata tullandığını gördülər, amma onun hara getdiyini görmədilər.

Yalnız toz tarla boyunca bir sütunda yüksəldi.

İlya Murometsin ilk döyüşü

İlya atı qamçı ilə necə tutdu, Burushka-Kosmatushka uçdu, sürüşdü

yarım mil. Atın dırnaqları dəyən yerdə diri su bulağı tıxandı. At

İlyuşa çiy palıd açarını kəsdi, açarın üstünə bir taxta ev qoydu, kündə yazdı

belə sözlər:

“Burada rus qəhrəmanı, kəndli oğlu İlya İvanoviç minib. İndiyə qədər

indiyə qədər oraya canlı bulaq tökülür, palıd ağacdan bir ev hələ də dayanır və gecə

bir heyvan ayı soyuq bulağa su içmək və güc qazanmaq üçün gedir

qəhrəmanlıq. Və İlya Kiyevə getdi.

O, düz yol ilə Çerniqov şəhərinin yanından keçdi. Necə gəldi

Çerniqov, divarlar altında səs-küy və gurultu eşitdim: minlərlə tatar şəhəri mühasirəyə aldı. From

toz, yerin üstündə bir cüt atdan duman var, göydə qırmızı görə bilməzsən

günəş. Tatarlar arasında boz bir dovşana sürüşməyin, ordunun üstündən uçmayın

aydın şahin. Çerniqovda isə ağlayıb inildəyir, cənazə zəngləri çalınır.

Çerniqovlular özlərini daş kilsəyə bağlayıb, ağlayır, dua edir, ölümü gözləyirlər:

üç knyaz Çerniqova yaxınlaşdı, hər biri qırx min nəfərdən ibarət idi.

İlyanın ürəyi alovlandı. Buruşkanı mühasirəyə aldı, yaşıllığı yırtdı

daşları və kökləri olan bir palıd, yuxarıdan tutdu və tatarların üstünə qaçdı.

Palıd yelləməyə başladı, atla düşmənləri tapdalamağa başladı. Harada dalğalanacaq - orada

bir küçə olacaq, onu dalğalandıracaq - bir xiyaban. İlya üç şahzadəyə qədər sürdü,

onların sarı qıvrımlarından tutub onlara bu sözləri dedi:

Ey tatar şahzadələri! Mənə əsir siz, qardaşlar, alın və ya şiddət

başınızı çıxarın? Səni əsir götür - deməli, səni qoymağa yerim yoxdur, içəri girmişəm

yolda evdə oturmuram toridə çörək saymışam özümə yox

pulsuz yükləyicilər. Başınızı çıxarın - qəhrəman İlya Muromets üçün az şərəf var.

Dağılın, yerlərinizə, qoşunlarınıza, xəbərləri yayın,

ki, doğma Rusiya boş deyil, Rusiyada qüdrətli qəhrəmanlar var, qoy

düşmənlərin düşündüyü budur.

Sonra İlya Çerniqov-qrada getdi, Daş kilsəyə girdi və orada

insanlar ağlayır, ağ işığa əlvida deyirlər.

Salam, Çerniqov kəndliləri, niyə ağlayırsınız, kəndlilər,

qucaqlamaq, ağ işıqla vidalaşmaq?

Necə ağlamayaq: üç knyaz Çerniqovu mühasirəyə aldı, hər bir qüvvə ilə

qırx min, beləcə ölüm bizə gəlir.

Qala divarına gedirsən, açıq sahəyə, düşmənə baxırsan

Çerniqovitlər qala divarına getdilər, açıq sahəyə baxdılar, - və orada

düşmənləri döyüb yıxdılar, elə bil tarlanı dolu kəsdi. İlyanın alın nahiyəsindən vurdular

Çerniqovlular ona duz-çörək, gümüş, qızıl, bahalı parçalar, daş gətirirlər

Yaxşı adam, rus qəhrəmanı, sən nə qəbiləsən? Nə

ata, nə ana? Adınız nədir? Çerniqovda bizə gəlirsən

vali, hamımız sənə itaət edəcəyik, sənə şərəf verəcəyik, sən

yedirt, iç, sərvət və şərəflə yaşayacaqsan. İlyas başını buladı.

Çerniqovlu yaxşı kəndlilər, mən Murom yaxınlığından şəhərin altından, kənddənəm

Karaçarova, sadə rus qəhrəmanı, kəndli oğlu. Mən səni xilas etmədim

şəxsi maraq və mənə nə gümüş, nə də qızıl lazım deyil. Mən rus xalqını xilas etdim

qırmızı qızlar, kiçik uşaqlar, qoca analar. Mən sizə vali kimi getməyəcəyəm

var-dövlət içində yaşamaq. Mənim sərvətim qəhrəmanlıq gücümdür, işim Rusiyadır

xidmət etmək, düşməndən müdafiə etmək.

Çerniqov sakinləri İlyadan ən azı bir gün onlarla qalmağı, ziyafət verməsini xahiş etməyə başladılar

şən ziyafət və İlya da bundan imtina edir:

Bir zamanlar yaxşı insanlar. Rusiyada düşmənlərin iniltisi var, mənə lazımdır

daha doğrusu, şahzadəyə çatmaq, işə düşmək. Mənə yol üçün çörək ver

bəli bulaq suyu və düz Kiyevə gedən yolu göstər.

Çerniqovlular düşündü, kədərləndilər:

Oh, İlya Muromets, Kiyevə birbaşa yol otla örtülmüşdür, otuz ildir

hec kim olmayib...

Nə?

Raxmanoviçin oğlu quldur bülbül orada Smorodina çayının kənarında oxudu. O

üç palıdın üstündə, doqquz budaqda oturur. Bülbül kimi necə fit çalır,

heyvan kimi hürür - bütün meşələr yerə əyilir, çiçəklər qırılır, otlar

quruyur, insanlar və atlar ölür. Get, İlya, əzizim

dairəvi. Düzdür, düz Kiyevə üç yüz mil, döngə ilə isə bütövlükdə

İlya Muromets dayandı, sonra başını buladı:

Mənim üçün şərəf deyil, tərif deyil, afərin, döngə ilə getmək, icazə vermək

İnsanların Kiyevə gedən yolu saxlamaması üçün qulduru bülbül edin. gedim canim

düz, tapdalanmamış!

İlya atına tullandı, Buruşkaya qamçı vurdu və o, belə idi, ancaq

onun Chernihiv və gördüm!

İlya Muromets və bülbül quldur

İlya Muromets tam sürətlə çapır. Burushka-Kosmatushka dağdan

dağlardan tullanır, çaylardan-göllərdən tullanır, təpələrdən uçur.

qumlu bataqlıqlar yayılıb, at qarnına qədər suda boğulur.

İlya atdan düşdü. Buruşkanı sol əli ilə, sağı ilə dəstəkləyir

əli ilə palıd ağaclarını kökündən qoparır, bataqlıqdan palıd döşəmələri düzür. otuz

İlya gati verst qoydu, - yaxşı insanlar hələ də minirlər.

Beləliklə, İlya Smorodina çayına çatdı.

Çay geniş, coşqun, daşdan daşa yuvarlanır.

Buruşka kişnədi, qaranlıq meşədən daha yüksəklərə uçdu və üstündən tullandı

Bülbül quldur çayın o tayında üç palıdın üstündə, doqquz budaqda oturur. keçmiş

Şahin o palıdların üstündən uçmayacaq, heyvan qaçmayacaq, sürünən sürünməyəcək.

Oğur Bülbüldən hamı qorxur, heç kim ölmək istəmir. Bülbül eşitdi

palıdların üzərində yarı qalxan at çapır, qorxunc bir səslə qışqırdı:

Burda, mənim qorunan palıd ağaclarımdan keçən hansı cahildir? Yatma

Bülbül quldur verir!

Hə, necə bülbül kimi fit çalacaq, heyvan kimi nərildəyəcək, fısıldayacaq

ilan kimi, bütün yer titrədi, yüz illik palıdlar yelləndi, çiçəklər

dağıldı, ot düşdü. Burushka-Kosmatushka diz çökdü.

İlya isə yəhərdə oturur, tərpənmir, başındakı sarışın qıvrımlar tərpənmir.

İpək qamçı götürdü, atı sıldırım tərəflərə vurdu:

Sən bir kisə otsan, qəhrəman at yox! Cırıltı eşitmədin

quşun, gürzənin tikanı?! Ayağa qalx, məni yaxınlaşdır

Bülbül yuvası, yoxsa səni yeməyə canavarların yanına ataram!

Burada Buruşka ayağa qalxdı, Bülbül yuvasına çapdı. təəccübləndi

Bülbül quldur, əyildi yuvadan. Və İlya, bir anlıq tərəddüd etmədən,

sıx bir yay çəkdi, qırmızı-isti ox, bir bütöv ağırlığında kiçik bir ox endirdi

pud. Kamanın ipi ulayır, ox uçur, Bülbülün sağ gözünə dəyir,

sol qulaqdan uçdu. Bülbül yuvadan yuvarlandı, yulaf kimi

demet. İlya onu qucağına aldı, xam dəri qayışlarla möhkəm bağladı,

sol üzəngiyə bağlanır.

Bülbül bir söz deməyə qorxaraq İlyaya baxır.

Niyə mənə baxırsan, quldur, yoxsa heç rus qəhrəmanlarını görməmisən?

Oh, güclü əllərə düşdüm, deyəsən, daha boş olmayacağam.

Bülbül quldur.

Yeddi verstlik həyəti var, yeddi sütunun üstündə, ətrafına dəmir hasar var.

tyn, günbəzdəki hər bir erkəkdə öldürülən qəhrəmanın başı var. Və həyətdə

ağ daş otaqlar dayanır, zərli eyvanlar hərarət kimi yanır.

Bülbülün qızı qəhrəman atı görüb bütün həyətə qışqırdı:

At sürür, atımız Bülbül Raxmanoviç, üzəngidə bəxti gətirdi

vətən adamı!

Bülbül quldurun arvadı pəncərədən bayıra baxdı, əllərini sıxdı:

Nə danışırsan, axmaq! Bu, atlı və üzəngidə bir kəndli kəndlisidir

atanız xoşbəxt olsun - Bülbül Raxmanoviç!

Bülbülün böyük qızı - Pelka - həyətə qaçdı, taxtadan tutdu

doxsan funt ağırlığında olan dəmiri İlya Murometsin üstünə atdı. Amma İlya

çevik və qaçaq idi, qəhrəmancasına əli ilə lövhəni yellədi, taxta uçdu

geri, Pelkanı vurdu, öldürdü.

Bülbülün arvadı İlya özünü ayağına atdı:

Bizdən alırsan, qəhrəman, gümüş, qızıl, qiymətsiz incilər,

Qəhrəman atın nə qədər ala bilər, ancaq atamızı burax,

Bülbül Rəhmanoviç!

İlya ona cavab olaraq deyir:

Mənim haqsız hədiyyələrə ehtiyacım yoxdur. Onlar uşaqların göz yaşları ilə əldə edilir, onlar

rus qanı ilə suvarılan, kəndlilərin ehtiyacı ilə əldə edilən! Əlindəki quldur kimi -

o həmişə sənin dostundur və onu buraxsan, yenə onunla birlikdə ağlayacaqsan. səni aparacağam

Bülbül Kiyev-qrad, orada kvas üçün içəcəyəm, kalaçi üçün bir açılış!

İlya atını çevirib Kiyevə tərəf çapdı. Bülbül susdu, tərpənməz.

İlya Kiyevi gəzir, knyazlıq otaqlarına gedir. Atı bağladı

oyanmış sütun, atı ilə Soyğunçu Bülbüldən ayrıldı və özü getdi

işıq otağı.

Şahzadə Vladimirdə ziyafət var, masalarda rus qəhrəmanları oturur.

İlya içəri girdi, baş əydi, astanada dayandı:

Salam, Şahzadə Vladimir, Şahzadə Apraksiya ilə, qəbul edirsiniz

gəncləri ziyarət etmək?

Vladimir Qırmızı Günəş ondan soruşur:

Haralısan, yaxşı adam, adın nədir? Hansı qəbilə?

Mənim adım İlyadır. Mən Murom yaxınlığındayam. Kəndli oğlu

Qaraçarova. Çerniqovdan düz yolla gedirdim. Budur, arxadan necə tullanmaq olar

masa Alyosha Popoviç:

Knyaz Vladimir, bizim zərif günəşimiz, yuxarıdakı bir insanın gözündə

gülür, gülür. Çerniqovdan birbaşa yol ilə gedə bilməzsiniz. Artıq var

Otuz ildir ki, bülbül quldur oturur, nə atlılara, nə də piyadalara yol vermir.

Qov, şahzadə, həyasız kəndli saraydan!

İlya Alyoshka Popoviçə baxmadı, knyaz Vladimirə baş əydi:

Mən səni gətirdim, şahzadə. Bülbül quldur, sənin həyətində, atın yanında

mənim bağlandım. Ona baxmaq istəmirsən?

Burada şahzadə və şahzadə və bütün qəhrəmanlar yerlərindən sıçrayaraq tələsdilər.

İlya knyazlıq məhkəməsinə. Burushka-Kosmatushka'ya qaçdıq.

Soyğunçu isə üzəngidən asılır, ot torbası kimi əli-ayağı asılır

qayışlarla bağlanır. Sol gözü ilə Kiyevə və knyaz Vladimirə baxır.

Şahzadə Vladimir ona deyir:

Gəl, bülbül kimi fit çal, heyvan kimi nərə. Ona baxmır

Bülbül quldur, qulaq asmır:

Sən məni döyüşdən götürmədin, mənə əmr vermək sənə aid deyil. sonra soruşur

Vladimir-Muromets knyazı İlya:

Ona əmr et, İlya İvanoviç.

Yaxşı, yalnız sən mənim yanımdasan, şahzadə, qəzəblənmə, amma səni bağlayacağam

mənim kəndli kaftanımın ətəkləri ilə şahzadə, əks halda problem olmazdı! AMMA

Sən. Bülbül Raxmanoviç, nə əmr olunursa, onu da edin!

Mən fit çala bilmirəm, ağzım şirələnib.

Bülbülə bir yarım vedrədə bir stəkan şirin şərab, başqa bir pivə verin

acı və üçüncü məstedici bal, bir kalach ilə yemək üçün bir loxma verin,

sonra fit çalacaq, bizi əyləndirəcək ...

Bülbülə su verdilər, yedizdirdilər; Bülbül fit çalmağa hazırlaşdı.

Baxırsan. Bülbül, - İlya deyir, - tam fit çalmağa cəsarət etmə

Bülbül İlya Murometsin əmrinə qulaq asmadı, Kiyev-qradını məhv etmək istədi,

şahzadəni və şahzadəni, bütün rus qəhrəmanlarını öldürmək istədi. O, fit çaldı

bülbülün bütün fiti var gücü ilə uğuldayır, ilan sünbülləri ilə fısıldadı.

Burada nə olub!

Qüllələrin günbəzləri əyri idi, eyvanlar divarlardan yıxıldı, pəncərələr içəri düşdü

yuxarı otaqlar partladı, atlar tövlədən qaçdı, bütün qəhrəmanlar yerə

yıxıldı, dördayaq həyətdə süründü. Şahzadə Vladimir özü çətinliklə sağdır

durur, səndələyir, İlyanın kaftanının altında gizlənir.

İlya quldura əsəbiləşdi:

Sənə şahzadə və şahzadəni əyləndirməyi əmr etdim və sən çox bəlalar etdin! Yaxşı,

İndi hər şeyi səninlə ödəyəcəm! Atalar və analar ağlamağınız kifayətdir,

Dul gənc qadınlar, uşaq yetimləri, soyğunçuluq dolu!

İlya iti bir qılınc götürdü, Bülbülün başını kəsdi. Budur Bülbülün sonu

Sağ olun, İlya Muromets, - knyaz Vladimir deyir, - mənim yanımda qalın

heyət, siz böyük bir qəhrəman olacaqsınız, digər qəhrəmanlar üzərində bir patron olacaqsınız. Və

Kiyevdə bizimlə yaşa, bir əsr yaşa, indidən ölənə qədər.

Və ziyafətə getdilər.

Şahzadə Vladimir İlyanı onun yanında, yanında şahzadə ilə üzbəüz oturtdu.

Alyoşa Popoviç incidi; Alyoşa stolun üstündən damas bıçağını götürüb atdı

onu İlya Muromets'ə. Tezliklə İlya iti bıçağı tutdu və onu palıd ağacına yapışdırdı.

masa. O, Alyoşaya belə baxmadı.

Nəzakətli Dobrınuşka İlyaya yaxınlaşdı:

Şanlı qəhrəman İlya İvanoviç, sən bizim heyətdə ən böyüyü olacaqsan.

Məni və Alyoşa Popoviçi yoldaş götürün. Ağsaqqal üçün bizimlə olacaqsan və

kiçiklər üçün mən və Alyoşa.

Burada Alyoşa ayağa qalxdı, ayağa qalxdı:

Ağlı başındasan, Dobrınuşka? Siz özünüz boyar ailəsisiniz, mən köhnə ailədənəm

keşişin, amma onu heç kim tanımır, bilmir, gəlini gətirdi

otkudova, amma Kiyevdə qəribədir, öyünür.

Burada şanlı qəhrəman Samson Samoyloviç var idi. İlyanın yanına gedib dedi

Sən, İlya İvanoviç, Alyoşaya qəzəblənmə, o, kahin ailəsindəndir

öyünür, hamıdan yaxşı danlayır, ən yaxşı öyünür. Burada Alyoşa qışqırır

qışqırdı:

Bəli, nə edilir? Rus qəhrəmanları kimi ağsaqqal seçdilər?

Yuyulmamış meşəlik kənd!

Burada Samson Samoyloviç bir söz söylədi:

Çox hay-küy salırsan, Alyoşenka, axmaq nitqlər danışırsan - kəndə

Rusiya insanları qidalandırır. Bəli, şöhrət qəbilə ilə deyil, qəhrəmanlıqla gedir

əməllər və əməllər. İlyuşenkaya əməllər və şöhrət üçün!

Alyosha, bir bala kimi, turda hürür:

Şən ziyafətlərdə bal içərək nə qədər şöhrət qazanacaq!

İlya dözmədi, ayağa qalxdı:

Düzgün söz keşişin oğlu dedi - ziyafətdə qəhrəmana yaraşmaz

otur, mədə böyüt. İcazə verin, şahzadə, gedim geniş çöllərə baxım, yox

düşmən vətəni Rusiyada gəzirmi, quldurlar hardasa yatıblarmı.

Və İlya Qridnidən çıxdı.

İlya Tsarqradı İdolişedən xilas edir

İlya açıq sahədə gəzir, Svyatogor üçün kədərlənir. Birdən görür - gedir

çöllər Kalika keçərli, köhnə İvançişçe. - Salam qoca

İvançişçe, hardan gəzirsən, hara gedirsən?

Salam, İlyuşenka, mən yoldayam, Konstantinopoldan gəzirəm. bəli məni kədərləndirir

Orada qaldım, bədbəxtəm və evə gedirəm.

Konstantinopolda yaxşı olmayan nə var?

Oh, İlyuşenka; Tsarqradda hər şey eyni deyil, yaxşı mənada deyil: və insanlar

ağlayır və sədəqə verməyin. Konstantinopol şahzadəsi nəhənginin sarayında məskunlaşdı

Dəhşətli İdolişe, bütün sarayı ələ keçirdi - istədiyini edir.

Niyə onu çubuqla müalicə etmədin?

Mən onunla nə edəcəm? Boyu iki sazhendən artıqdır, kimi kökdür

yüz yaşlı palıd ağacı, burnu dirsək kimi çıxır. İdolizmdən qorxurdum

çirkli.

Oh, İvançişe, İvançişe! Mənə qarşı ikiqat gücün var. lakin cəsarət və

yarısı yox. Paltarınızı çıxarın, bast ayaqqabılarınızı çıxarın, yandırın

aşağı papağım və donqar çubuğum: Özümü gəzintiçi kimi geyinəcəyəm,

ki, murdar İdolişe məni tanımasın. İlya Muromets.

İvançişe düşündü, kədərləndi:

Mən paltarımı heç kimə verməzdim, İlyuşenka. mənimkilərə toxundu

bast ayaqqabı, hər biri iki bahalı daş. Onlar mənim yolumdur payız gecəsi

işıqlandırmaq. Niyə, mən ondan əl çəkməyəcəyəm - zorla alacaqsan?

Alacağam, hətta yanlarımı da dolduracağam.

Kalika qoca paltarını soyundu, baş ayaqqabılarını çıxardı, İlyaya və papağını verdi

tüklü və səyahət çubuğu. İlya Muromets kalika geyinib dedi:

Qəhrəman paltarımı geyin, Burushka-Kosma-karkas üzərində otur və

məni qarağat çayında gözlə.

İlya atın üstünə viburnumu qoydu və on iki ilə yəhərə bağladı

qurşaqlar.

Əks halda, mənim Burushka səni dərhal silkələyəcək ”deyə viburnuma yoldan keçənə dedi.

Və İlya Çarqrada getdi nə addım atsa da - İlya bir mil uzaqda öldü,

tezliklə, tələsik, Konstantinopola gəldi, knyazın tereminə yaxınlaşdı. Ana torpaq

İlyanın altında titrəyir və pis bütpərəstliyin xidmətçiləri ona gülürlər; - Ey sən,

kalika rus dilənçisi! Çarqrada nə cahil gəldi İki nəfərlik bütümüz

sazhen və o zaman da təpə boyu sakitcə keçəcək və sən döyürsən, çırpınırsan, tapdalayırsan.

İlya onlara heç nə demədi, qalaya qalxdı və Kaliçdə oxudu:

Ver, şahzadə, kasıb Kalikaya sədəqə!

stollara tökülən içkilər, Çar knyazı eşidir ki, bu səsdir

İlya Muromets, - o, sevindi, İdolişeyə baxmır, pəncərədən baxır.

Və yumruğun nəhəngi-büti stolu döyür:

qoy! Niyə məni dinləmirsən? Qəzəbləndim - başımı qoparacağam.

Amma İlya zəngi gözləmir, birbaşa qülləyə gedir. Verandaya - eyvana qalxdı

gevşemiş, zəmində gəzinti - döşəmə taxtaları əyilir. Qalaya girdi, baş əydi

Konstantinopol şahzadəsi, lakin o, murdar bütlərə boyun əymədi. Idolische üçün oturur

masada kobud davranır, xalça boyu ağzına doldurur, dərhal vedrədə bal içir,

Tsargradsky şahzadəsi qabıq qalıqlarını masanın altına atır və kürəyini sıxır,

susur, göz yaşı axır.

İdolişçe İlyanı gördüm, qışqırdı, hirsləndi; - Haralısan?

cəsarətli aldı? Eşitməmisiniz ki, mən rus kaliklərinə deməmişəm

sədəqə vermək?

Mən heç nə eşitmədim, İdolişçe mən sənə yox, sahibinə - şahzadəyə gəldim

Tsarqradski.

Mənimlə belə danışmağa necə cəsarət edirsən?

İdolişçeni iti bıçaqla tutub Murometsli İlyaya atdı. Və İlya miss deyil

idi - bıçağı yunan papağı ilə yellədi. Qapıdan bıçaq uçdu, qapını döydü

menteşələri ilə həyətin qapısı uçdu və İdolişenin on iki xidmətçisini öldürdü.

İdolişe titrədi və İlya ona dedi:

Atam həmişə məni cəzalandırırdı: borclarını tez ödə, sonra sənə daha çox verəcəklər!

İdolişçəni yunan papağı ilə buraxdı, İdolişçe divara, divara vurdu

Başını sındırdı və İlya qaçdı və çubuqla onun ətrafında gəzməyə başladı,

cümlə:

Başqasının evinə getmə, insanları incitmə, sənin üçün ağsaqqal olacaqmı?

İlya İdolişçeni öldürdü, başını Svyatoqorovo qılıncı və qulluqçuları ilə kəsdi.

səltənətdən qovuldu.

Konstantinopollular İlyaya baş əydilər:

Bizi xilas edən rus qəhrəmanı İlya Muromets sizə necə təşəkkür edim

böyük əsirlikdən? Yaşamaq üçün Tsarqradda bizimlə qalın.

Yox, dostlar, mən artıq tərəddüd etmişəm; bəlkə də mənim gücüm doğma Rusiyada

Konstantinopollular ona gümüş, qızıl və mirvari gətirdilər, İlya götürdü

sadəcə kiçik bir ovuc.

Bu, deyir, mən qazanıram, qalanını da kasıb qardaşlara ver.

İlya sağollaşdı və evinə Rusiyaya getmək üçün Konstantinopoldan ayrıldı. Çayın yaxınlığında

Smorodina İlya İvançiski gördü. Buruşka-Kosmatushka geyinir, ey palıdlar

döyür, daşlara sürtür. İvanchishche-dəki bütün paltarlar çubuqlarda asılır, viburnum çətinliklə yaşayır

yəhərdə oturmuş, on iki girdə ilə yaxşı bağlanmış.

İlya onun bağını açdı, ona calico donu verdi. Nalayiq, iniltili Ivanchishche və

İlyas ona deyir:

Elmi sənə irəli, İvançişe: sənin gücün mənimkindən iki dəfə güclüdür və

cəsarətin yarısı. Rus qəhrəmanının bədbəxtlikdən qaçması yaxşı deyil,

dostları çətinlik içində buraxmaq üçün!

İlya Burushkada oturdu və Kiyevə getdi.

Və şöhrət onun qabağında qaçır. İlya knyazlıq məhkəməsinə yaxınlaşanda

şahzadə və şahzadə onunla görüşdü, boyarlarla və döyüşçülərlə görüşdü, qəbul etdi

İlya şərəflə, məhəbbətlə.

Alyoşa Popoviç ona yaxınlaşdı:

Sənə həmd olsun, İlya Muromets. Məni bağışla, axmaq çıxışlarımı unut, sən

məni ən kiçiyiniz kimi qəbul edin. İlya Muromets onu qucaqladı:

Köhnəni kim xatırlayarsa, o gözü çıxar. Biz sizinlə və sizinlə birlikdə olacağıq

Dobrynya forpostda dayanmaq, doğma Rusiyanı düşmənlərdən qorumaq! Və onların yanına getdi

dağ ziyafəti. Həmin ziyafətdə İlya tərifləndi: İlya Murometsə şərəf və izzət!

Qəhrəmanlığın forpostunda

Kiyev şəhəri yaxınlığında, Tsitsarskayanın geniş çölündə bir qəhrəmanlıq var idi

Zavoddakı ataman qoca İlya Muromets, taman Dobrynya Nikitich idi.

Yesaul Alyosha Popoviç. Onların döyüşçüləri cəsurdur: Qrishka boyar oğludur,

Vasili Dolgopoly və hamı yaxşıdır.

Üç ildir ki, boqatirlər nə ayaq, nə də icazə vermədən postda dayanırlar

Onları keçsəniz, heyvan sürüşməyəcək və quş uçmayacaq. Zaman keçdi

bir ermin forpostunu keçdi və xəz paltosunu buraxdı. Uçdu şahin, lələk

Bir dəfə, xoşagəlməz bir saatda mühafizəçilər dağıldı: Alyoşa Kiyevə

getdi, Dobrynya ova getdi və İlya Muromets ağ paltarında yuxuya getdi

Dobrynya ovdan gəlir və birdən görür: tarlada, postun arxasında, daha yaxın

Kiyev, at dırnaq izi, amma kiçik bir iz yox, yarım soba. oldu

Dobrynya izi nəzərə alınmalıdır:

Bu, qəhrəman atın izidir. Bogatyr atı, lakin rus deyil:

Qazar torpağından qüdrətli bir qəhrəman bizim zastavamızın yanından keçdi - onların dili ilə

dırnaqları tüklüdür.

Dobrynya zastavaya qaçdı, yoldaşlarını topladı:

Biz nə etmişik? Nə zastavamız var ki, mən keçdim

başqasının qəhrəmanı? Necə oldu ki, qardaşlar, biz bunu görmədik? İndi getməliyik

onun arxasınca qaçın ki, rusiyada heç bir iş görməsin. Qəhrəmanlar oldu

mühakimə etmək, mühakimə etmək, başqasının qəhrəmanının arxasınca kim getməlidir. Vaskanı göndərməyi düşündülər

Dolqopoliya və İlya Muromets Vaskaya göndərməyi əmr etmir:

Vaskanın uzun mərtəbələri var, Vaska yerdə gəzir, örgülər, döyüşdə

qarışmaq və boş yerə ölmək.

Qrişka boyarskini göndərməyi düşündülər. Ataman İlya Muromets deyir:

Yaxşı, uşaqlar, fikirləşin. Boyar ailəsinin Grishka, boyar ailəsi

öyünən. Döyüşdə öyünməyə başlayacaq və boş yerə öləcək.

Yaxşı, Alyoşa Popoviçi göndərmək istəyirlər. Və İlya Muromets onu içəri buraxmır:

Onu incitməyin, kahin ailəsindən olan Alyoşa, kahin gözləri

paxıllıq edən, tutan əllər. Alyoşa əcnəbidə çoxlu gümüş görəcək, bəli

qızıl, paxıllıq və boş yerə ölmək. Qardaşlar, daha yaxşı Dobrynya göndərəcəyik

Nikitiç.

Beləliklə, qərar verdilər - Dobrynushka'ya getmək, əcnəbini döymək, başını kəsmək və

igidləri zastavaya gətirin.

Dobrınya işdən çəkinmədi, atını yəhərlədi, dəyənək götürdü, kəmərini bağladı

iti qılıncla ipək qamçı götürüb Sorochinskaya dağına qalxdı. baxdı

Dobrynya gümüş boruya çevrilir - o görür: sahədə nəsə qara olur. çapdı

Dobrynya birbaşa qəhrəmana, uca səslə ona qışqırdı:

Niyə bizim zastavadan keçirsən, Ataman İlya Muromets qaş deyil

döyürsən, Yesaulu Alyoşanın xəzinəsinə vəzifə qoymursan ?!

Qəhrəman Dobrynya eşitdi, atını çevirdi və ona tərəf qaçdı. Onun lap

yer silkələndi, çaylardan, göllərdən su sıçradı, Dobrıninin atı

diz çökdü.

Dobrynya qorxdu, atını çevirdi və geriyə çapdı.

Nə diri gəlir, nə ölü, hər şeyi yoldaşlarına danışır.

Görünür ki, mən qoca, özüm də açıq sahəyə getməli olacam

Dobrynya uğursuz oldu, - İlya Muromets deyir.

O, özünü təchiz etdi, Buruşkanı yəhərləyib Sorochinskaya dağına getdi.

İlya bir igidin yumruğundan baxdı və görür: bir qəhrəman sürür,

əyləndirir. O, doxsan funt ağırlığında dəmir dəyənəyi göyə uçurur

bir əli ilə dəyənəyi tutur, tük kimi burulur.

İlya təəccübləndi, fikirləşdi. Buruşka-Kosmatushka qucaqladı:

Oh sən, mənim tüklü Burushka, mənə sədaqətlə xidmət et ki,

yad başımı kəsmədi.

Burushka kişnədi, lovğanın üstünə mindi. İlya sürdü və qışqırdı:

Ey oğru, lovğa! Niyə lovğalanırsan? Niyə baryeri keçdin

Kapitanımıza borc vermədi, məni, atamanı alnı ilə döymədi ?!

Tərifçi onu eşitdi, atını çevirdi, İlya Murometsin üstünə mindi. Yer

altında titrəyir, çaylar, göllər sıçrayırdı.

İlya Muromets qorxmurdu. Buruşka yerində kök salmış kimi dayanır, İlya yəhərdə deyil

qarışdırır.

Qəhrəmanlar toplandı, gürzlərlə vurdular, - gürzlərin tutacaqları düşdü və

qəhrəmanlar bir-birini yaralamadılar. Qılıncla vurdular, - qılınclar qırıldı

damaskdır və hər ikisi tamdır. İti nizələrlə deşdilər, - nizələri birlikdə qırdılar

Bilin, həqiqətən də əl-ələ verməliyik!

Sinə-sinə yapışaraq atlarından düşdülər. Bütün gün əvvəl döyüş

axşam, axşamdan gecə yarısına kimi döyürlər, gecə yarısından aydın səhərə kimi döyürlər, - yox

biri qalib gəlmir.

Birdən İlya sağ əlini yellədi, sol ayağı ilə sürüşdü və yerə yıxıldı

xam torpaq. Tərifçi yerindən sıçradı, sinəsinə oturdu, iti bıçaq çıxardı,

istehza edir:

Ay qoca, niyə döyüşə getdin? Qəhrəmanlarınız yoxdur?

Rusiya? İstirahət etməyin vaxtıdır. Özünə şam daxması tikərdin, yığarsan

sədəqə versəydi, o, tezliklə ölənə qədər yaşayacaq və yaşayacaqdır.

Beləliklə, öyünən istehza edir və İlya rus torpağından güc alır.

İlyanın gücü iki dəfə gəldi, - sıçrayacaq, tərifçini necə qucaqlayacaq!

O, "duran meşənin üstündən, gəzən buludun üstündən uçdu, yıxıldı və yerə getdi

İlya ona deyir:

Yaxşı, sən şanlı bir qəhrəmansan! Səni yalnız dörd tərəfə buraxacağam

sən, s.Rusi, get get, başqa vaxt zastavadan keçmə, atamanı alnınla döy,

rüsumları ödəmək. Öyünən kimi Rusiyada dolaşmayın.

İlya isə başını kəsmədi.

İlya qəhrəmanların postuna qayıtdı.

Deyir, əziz qardaşlarım, otuz ildir ki, tarlada maşın sürmüşəm, ilə

Qəhrəmanlarla döyüşürəm, gücümü sınayıram, amma belə qəhrəman görməmişəm!

İlya Murometsin üç səfəri

İlya açıq sahədə səyahət etdi, gənc yaşlarından Rusiyanı düşmənlərdən qorudu

qocalıq.

Yaxşı köhnə at yaxşı idi, onun Burushka-Kosmatushka. quyruq

Boruşki üç fidan, dizə bir yal və üç span yun. O, gəzmir

axtardı, köçürməyi gözləmədi, bir lopa ilə çayın üstündən atladı. Yaşlıdır

İlya Muromets yüzlərlə dəfə ölümdən xilas etdi.

Dənizdən duman çıxmaz, çöldəki ağ qarlar ağarmaz, İlya minir

Rus çöllərində Muromets. Onun balaca başı ağardı, buruqları oldu

saqqal, aydın baxışlarını bulandırdı:

Ah, qocalığın, qocalığın! İlyanı açıq sahədə tapdın,

qara qarğa kimi içəri girdi! Ey gənclik, cavan gənclik! uçdu

sən məndən aydın şahinsən!

İlya üç yola qədər sürür, yol ayrıcında bir daş yatır və bunun üstündə

daşın üstündə yazılıb: “Kim sağa getsə – öldürülməyə, sola kim

Getsə varlı olar, kim düz getsə evlənər.

İlya Muromets düşündü:

Mən, qoca kişi, sərvət nəyə lazımdır? Mənim nə arvadım, nə də uşağım var

rəngli don geyindirən yox, xəzinə xərcləyən yoxdur. hara gede bilerem

evli olmaq? Mən nəyəm, qoca adam, evlənim? Mən gənci götürməyəcəyəm

yaxşı, amma yaşlı qadını götür, sobaya uzan və jele tök. Bu

qocalıq İlya Muromets üçün deyil. Ölən adamın olduğu yol ilə gedəcəm.

Şanlı bir qəhrəman kimi açıq sahədə öləcəyəm!

O, ölünün olacağı yol ilə getdi.

Üç mil sürən kimi qırx quldur ona hücum etdi. istəyirəm

atından aşağı çək, onu qarət etmək, öldürmək istəyirlər. Və İlyanın başı

silkələyir, deyir:

Hey sən, quldur, sənin məni öldürüb soymağa heç nəyin yoxdur

Məndə yalnız beş yüz rubl dəyərində bir kunya xəz palto, içində samur papağı var

üç yüz və beş yüz rubl bir cilov və iki minlik bir Çerkas yəhəri.

Yaxşı, qızıl və iri mirvarilərlə tikilmiş yeddi ipəkdən ibarət yorğan. bəli qulaqlar arasında

Burushkanın qiymətli daşı var. Payız gecələrində günəş kimi yanır, üç

verst işıqlıdır. Üstəlik, bəlkə də Burushka atı var - o da

dünyada qiymət yoxdur.

Belə kiçikliyə görə qocanın başını kəsməyə dəyərmi?!

Quldurların atamanı əsəbiləşdi:

O, bizə gülür! Ey qoca şeytan, boz qurd! Yüksək

çox danışırsan! Ey uşaqlar, onun başını kəsin!

İlya Burushka-Kosmatushka'dan atladı, boz başdan papaq götürdü və

papağını yelləməyə başladı: yellədiyi yerdə küçə olardı, onu yellədi -

zolaq.

Bir vuruş üçün on quldur yalan danışır, ikincisi üçün - və dünyada iyirmi

Quldurların atamanı yalvarıb:

Hamımızı döymə, qoca qəhrəman! Sən bizdən qızıl, gümüş,

rəngli paltar, at sürüləri, bizi sağ buraxın! İlya güldü

Hamıdan bir qızıl xəzinəsi alsam, zirzəmilərim dolu olardı.

Rəngli paltar götürsəydim, arxamda uca dağlar olardı. Kaş mən götürdüm

yaxşı atlar, böyük sürülər məni qovardı.

Quldurlar ona deyirlər:

Dünyada bir qırmızı günəş - bir Rusiyada belə bir qəhrəman İlya

Sən bizə gəl, qəhrəman, yoldaş kimi, rəisimiz olacaqsan!

Ay qardaş-quldurlar, mən sizə yoldaş kimi getməyəcəyəm, siz də

yerlərinizə, evlərinizə, arvadlarınıza, uşaqlarınıza dağılın, gedəcəksiniz

yolların kənarında durun, günahsız qan tökün.

O, atını çevirib İlyanı çapdı.

Ağ daşın yanına qayıtdı, köhnə yazını sildi, yenisini yazdı: “Gəzdim

doğru yolda - öldürülmədi!

Yaxşı, indi gedəcəm, hara ərə gedim!

İlya üç mil getdikcə, o, meşə təmizliyinə getdi. Qüllələr var

qızıl qübbəli, geniş açıq gümüş qapılar, darvazalar üzərində xoruzlar banlayır.

İlya geniş həyətə getdi, on iki nəfər onu qarşılamağa qaçdı.

qızlar, onların arasında şahzadə-gözəllik.

Xoş gəldiniz, rus qəhrəmanı, mənim hündür qülləmə gir, bir içki iç

şirin şərab, çörək və duz yeyin, qızardılmış qu quşları!

Şahzadə onun əlindən tutub qüllənin yanına apardı və palıd masasına oturtdu.

İlyaya şirin bal, xaricdən şərab, qızardılmış qu quşları gətirdilər,

kropitchatyh rulonlarda ... Qəhrəmanı yedizdirdi və yedizdirdi, onu inandırmağa başladı:

Yoldan yorulmusan, yorğun, uzanıb taxta çarpayıda dincəl

tüklü lələk.

Şahzadə İlyanı yataq otağına apardı və İlya gedib fikirləşir:

"Onun mənimlə mehriban olması boş yerə deyil: sadə kazak, qoca

Deyəsən, o, nəyəsə nail olub”.

İlya görür ki, divara söykənən, çiçəklərlə bəzədilmiş qızılı bir çarpayı var

boyalı, bir hiylə ilə yatağın olduğunu təxmin etdi.

İlya şahzadəni tutub çarpayıya, taxta divara atdı.

Çarpayı çevrildi, daş zirzəmi açıldı və o, yıxıldı

kral.

İlyas qəzəbləndi.

Hey, adsız qulluqçular, zirzəminin açarlarını mənə gətirin, əks halda kəsərəm.

başlarınız!

Oh, baba bilinməyən, biz heç vaxt açarları görməmişik

sizə zirzəmi göstərəcəyik.

İlyanı dərin zindanlara apardılar; İlya zirzəmilərin qapılarını tapdı; onlar

qumlarla örtülmüş, qalın palıdlarla örtülmüşdü. İlya əlləri ilə qumlayır

üzə çıxardı, ayaqları ilə palıdları sındırdı, zirzəminin qapılarını açdı. Və orada qırx otur

padşahlar-knyazlar, qırx kral-knyazlar və qırx rus qəhrəmanları.

Buna görə də kraliça qızıl qübbəli otaqlarına işarə etdi!

İlya padşahlara və qəhrəmanlara deyir:

Siz gedin padşahlar öz torpaqlarınıza, siz isə qəhrəmanlar öz yerlərinizə və

İlya Muromets xatırlayın. Mən olmasaydım, başınızı bir dərinliyə qoyardınız

İlya şahzadəni hörüklərlə ağ dünyaya sürüklədi və onun şərini kəsdi

Sonra İlya ağ daşa qayıtdı, köhnə yazını sildi, yazdı

yenisi: "Birbaşa səyahət etdim, heç vaxt evlənmədim."

Yaxşı, indi mən zənginlərin ola bildiyi yola gedəcəyəm.

Üç mil yol gedən kimi üç yüz funt ağırlığında böyük bir daş gördü. AMMA

o daşın üzərində yazılıb: “Kim daş yuvarlaya bilirsə, o zəngin

ol." - İlya gərginləşdi, ayaqlarını dincəldi, dizə qədər yerə getdi, təslim oldu.

qüdrətli bir çiyinlə - yerindən bir daşı çevirdi.

Daşın altında dərin bir zirzəmi açıldı - izah edilməmiş sərvətlər: həm gümüş, həm də

qızıl, böyük mirvarilər və yaxtalar!

İlya Buruşkanı bahalı xəzinə ilə yükləyib Kiyev-qrada apardı. Orada

üç daş kilsə tikdi ki, düşmənlərdən, oddan xilas olmaq üçün bir yer olsun

otur.

Qalan gümüş-qızıl, mirvari payladı dullara, yetimlərə, getmədi

özümə bir qəpik də deyil.

Sonra Buruşkanın üstünə oturdu, ağ daşın yanına getdi, köhnə yazını sildi,

yeni yazı yazdı: “Sola getdim – heç vaxt varlı olmamışam”.

Burada İlya əbədi olaraq izzət və şərəf getdi və hekayəmiz sona çatdı.

İlya Şahzadə Vladimir ilə necə mübahisə etdi

İlya uzun müddət açıq sahədə səyahət etdi, qocaldı, saqqal böyüdü.

Üzərindəki rəngli paltar köhnəlmişdi, qızıl xəzinəsi qalmamışdı,

İlya dincəlmək, Kiyevdə yaşamaq istəyirdi.

Mən bütün Litvada olmuşam, bütün Ordalarda olmuşam, olmamışam

bir Kiyev. Mən Kiyevə gedəcəm, görək paytaxtda insanlar necə yaşayır

İlya Kiyevə qaçdı, knyazın sarayında dayandı. Şahzadə Vladimir gəzir

şən bayram. Boyarlar masada otururlar, zəngin qonaqlar, güclü ruslar

qəhrəmanlar.

İlya knyaz Gridnyaya girdi, qapıda dayandı, öyrənilmiş şəkildə təzim etdi,

Prince Sunshine şahzadə ilə - xüsusilə.

Salam, Vladimir Stolno-Kiyev! Yeyirsən, qonaqları yedizdirirsən

qəhrəmanlar?

Haralısan, qoca, adın nədir?

Mən Nikita Zaoleşaninəm.

Yaxşı, otur, Nikita, bizimlə çörək ye. Uzaqda başqa bir yer var

masanın sonunda, skamyanın kənarında orada oturursan. Qalan yerlərin hamısı zəbt olunub. At

Bu gün mənim görkəmli qonaqlarım var, sizin üçün deyil, bir kəndli, bir cüt - şahzadələr, boyarlar,

rus qəhrəmanları.

Xidmətçilər İlya stolun nazik ucunda əyləşdilər. İlya bütövlükdə burada ildırım vurdu

Qəhrəman anadangəlmə deyil, şücaətinə görə şanlıdır. Mənim işim üçün yox, yox

şərəf gücü!

Sən özün, şahzadə, qarğalarla, məni isə axmaq qarğalarla oturursan.

İlya daha rahat oturmaq istədi, palıd skamyaları sındırdı, qalaqları əydi

dəmir, bütün qonaqları böyük bir küncə sıxdı ... Bu, Şahzadə Vladimir üçün deyil

bəyəndim.

Şahzadə payız gecəsi kimi qaraldı, qışqırdı, şiddətli bir heyvan kimi nərə çəkdi:

Sən nəsən, Nikita Zaoleşanin, mənim üçün bütün şərəf yerlərini qarışdırdın,

əyilmiş dəmir yığınları! Qəhrəmanlıq yerləri arasında boş yerə qoyulmamışam

qalaqlar möhkəmdir.

Qəhrəmanlar ziyafətdə itələməsinlər, dava salmasınlar! Nə üçün burdasan

qaydaya salmaq? Ay rus qəhrəmanları, niyə əziyyət çəkirsiniz, o meşə kəndlisi

sənə qarğalar dedilər? Sən onun qollarından tut, onu tordan küçəyə at!

Üç qəhrəman buradan atladı, İlyanı itələməyə başladı, büküldü və o

durur, səndələmir, papaq başında tərpənməz.

Əgər əylənmək istəyirsənsə, knyaz Vladimir, mənə daha üçü ver

qəhrəmanlar!

Daha üç qəhrəman çıxdı, altısı İlyanı tutdu, amma yerindən tərpənmədi.

köçdü.

Yetməz, şahzadə, ver, üç daha ver! Bəli və doqquz qəhrəman heç bir şey deyil

İlyanı etmədilər: o, yüz yaşlı palıd ağacı kimi qocalır, yerindən tərpənməz.

Qəhrəman alovlandı:

Yaxşı, indi, şahzadə, əylənmək növbəmdir!

O, qəhrəmanları itələməyə, təpikləməyə, yıxmağa başladı. yayılıb

Üst otaqda qəhrəmanlar, kimsə ayaq üstə dura bilməz. Şahzadə özü gizləndi

çörəkçi, özünü sansar xəzinə bürüdü və titrəyən titrədi ...

Və İlya şəbəkədən çıxdı, qapıları çırpdı - qapılar uçdu, qapılar

çırpıldı - qapı uçdu ...

Geniş bir həyətə çıxdı, sıx bir yay və iti oxlar çıxardı, oxlar oldu

cümlə:

Uçursan, oxlar, uca damlara, qüllələrdən qızıl yıxırsan

Burada şahzadənin qülləsindən qızıl qübbələr düşdü. İlya qışqırdı

bütün qəhrəmanlıq nidası:

Bir yerə toplaşın, dilənçilər, çılpaqlar, qızıl günbəzləri götürün, aparın

meyxana, şərab iç, doyunca rulon ye!

Dilənçilər içəri qaçdılar, xaşxaşları götürdülər, İlya ilə ziyafət verməyə, gəzməyə başladılar.

İlya onlarla rəftar edərək deyir:

İçib yeyin, dilənçi qardaşlar, knyaz Vladimirdən qorxmayın; ola bilsin sabah öz başıma

Mən Kiyevdə padşahlıq edəcəyəm və sizi köməkçilər edəcəm! Hər şeyi Vladimirə bildirdilər:

Nikita sənin şahzadəni, haşhaşlarını, sularını yıxdı və kasıb qardaşlarını yedizdirdi,

Kiyevdə şahzadə olmaqdan öyünür. Şahzadə qorxdu, fikirli idi. bura qalxdı

Nikitich:

Sən bizim şahzadəmizsən, Qırmızı Günəş Vladimir! Bu Nikita deyil

Zaoleşanin, bu İlya Murometsin özüdür, biz onu geri qaytarmalıyıq, qarşısında

tövbə et, yoxsa pis olmazdı.

İlyanın yanına kimi göndərəcəklərini düşünməyə başladılar.

Alyoşa Popoviçə göndərin - o, İlyaya zəng edə bilməyəcək. Çurilanı göndər

Plenkoviç - o, yalnız geyinmək üçün ağıllıdır. Dobrynyanı göndərmək qərarına gəldik

Nikitich, İlya Muromets onu qardaş adlandırır.

Dobrınya küçə ilə gedir və düşünür:

"İlya Muromets qəzəbindən dəhşətlidir. Ölümünün ardınca gedirsən, Dobrınuşka?"

Dobrynya gəldi, içən və gəzən İlyaya baxdı, düşünməyə başladı:

“Qabaqda get, o, dərhal öldürsün, sonra özünə gəlsin, yaxşı olar ki, yanına gedim.

Mən qayıdacağam”.

Dobrynya İlyanın arxasınca gəldi, onu güclü çiyinlərindən qucaqladı:

Oh, qardaşım, İlya İvanoviç! Sən qüdrətli əllərini tut, sən

qəzəbli ürəyini gücləndir, çünki səfirlər döyülmür, asılmır. Mənə göndər

Şahzadə Vladimir sənin qarşısında tövbə etsin. O səni tanımırdı, İlya İvanoviç,

Ona görə də onu şərəfsiz yerə qoydu. İndi də səndən geri soruşur

gəl. O, səni şərəflə, izzətlə qəbul edəcək.

İlya arxaya çevrildi.

Yaxşı, xoşbəxtsən, Dobrınuşka, arxadan gəldiyin üçün! gəlsəydin

önünüzdə ancaq sümükləriniz qalacaqdı. İndi sənə toxunmayacağam

mənim qardaşım. Əgər xahiş etsəniz, knyaz Vladimirin yanına qayıdacağam, amma yox

Mən tək gedəcəm və knyaz Vladimir getməsə belə, bütün qonaqlarımı tutacağam

qəzəblənmək!

Və İlya bütün yoldaşlarını, bütün çılpaq kasıb qardaşları çağırdı və getdi

onları knyazlıq məhkəməsinə verdilər.

Şahzadə Vladimir onunla görüşdü, əllərindən tutdu və şəkər dodaqlarından öpdü:

Qoy, qoca İlya Muromets, hamıdan yüksəkdə oturursan, yerində

şərəfli!

İlya fəxri yerdə oturmadı, orta yerdə oturdu və yanında oturdu

bütün kasıb qonaqlar.

Dobrınuşka olmasaydı, bu gün səni öldürərdim, knyaz Vladimir. Yaxşı, davam

Bu dəfə səni bağışlayacağam.

Xidmətçilər qonaqlara ləzzət verirdilər, amma səxavətlə deyil, bir fincanda, quruda

kalacik.

İlya yenə qəzəbləndi:

Yaxşı, şahzadə, qonaqlarımı qəbul edəcəksən? Kiçik fincanlar!

Şahzadə Vladimir bunu bəyənmədi:

Zirzəmidə şirin şərabım var, hərəsi üçün bir var

magpie çəlləyi.

Əgər stolun üstündə olan budursa, xoşunuza gəlmirsə, özünüzü zirzəmilərdən buraxın

böyük boyarları deyil, gətirin.

Hey, knyaz Vladimir, qonaqlarınızla belə rəftar edirsiniz, onlara hörmət edirsiniz

özləri içmək və yemək üçün qaçdılar! Görünür, mən özüm üçün olmalıyam

İlya ayağa qalxdı, zirzəmilərə qaçdı, bir bareli bir qolunun altına aldı,

digər əlinin altındakı üçüncü lüləni ayağı ilə yuvarladı. Bir şahzadə üzərində yuvarlandı

Alın, qonaqlar, şərab, daha çox gətirəcəyəm!

Və yenə İlya dərin zirzəmilərə endi.

Şahzadə Vladimir qəzəbləndi və yüksək səslə qışqırdı:

Ey bəndələrim, sadiq bəndələrim! Sürətlə qaç, qapıları bağla

zirzəmilər, çuqun ızgarası ilə bağlayın, sarı qumla doldurun, doldurun

əsr palıdları.

İlya orda aclıqdan ölsün!

Xidmətçilər və qulluqçular içəri qaçdılar, İlyanı kilidlədilər, zirzəminin qapılarını bağladılar,

onu qumla örtdülər, barmaqlıqlarla bağladılar, sadiqləri, qocaları, qüdrətliləri öldürdülər

İlya Muromets!..

Və dilənçiləri qamçı ilə həyətdən qovdular.

Rus qəhrəmanlarının belə bir şey xoşuna gəlmirdi.

Yeməklərini bitirmədən masadan qalxdılar, şahzadənin otağından çıxdılar,

yaxşı atlara minib getdi.

Və biz artıq Kiyevdə yaşamayacağıq! Amma gəlin şahzadəyə xidmət etməyək

Vladimir!

Belə ki, o vaxt Knyaz Vladimirin Kiyevdə qəhrəmanı qalmamışdı.

İlya Muromets və Kalin çarı

Şahzadənin otağında sakit, cansıxıcı.

Şahzadəyə məsləhət verəcək, ziyafət verməyə, ova getməyə heç kim yoxdur ...

Heç bir qəhrəman Kiyevə gəlmir.

İlya isə dərin zirzəmidə oturur. Dəmir barmaqlıqlar qıfıllara bağlanıb,

qəfəslər bir qala üçün sarı qumla örtülmüş palıd, rizomlarla dolu idi.

İlyaya boz siçan belə çata bilməz.

Onda ölüm köhnəyə gələcəkdi, amma şahzadənin ağıllı bir qızı var idi. Bilir

o, İlya Muromets Kiyev-qradını düşmənlərdən qoruya bildi, dayana bildi

rus xalqı üçün həm ananı, həm də knyaz Vladimiri kədərdən qorumaq üçün.

Beləliklə, o, şahzadənin qəzəbindən qorxmadı, anasından açarları aldı, əmr etdi

zirzəmiyə gizli qazıntılar qazmaq üçün sadiq qulluqçularına və geyməyə başladı

İlya Muromets yemək və şirin bal.

İlya zirzəmidə sağ-salamat oturur və Vladimir düşünür ki, o, çoxdan dünyada olub.

Şahzadə yuxarı otaqda oturan kimi acı bir fikir düşünür. Birdən eşidir

kimsə yol boyu çapır, dırnaqları döyünür, sanki ildırım guruldayır. Qapı yıxıldı

mindi, bütün otaq titrədi, keçiddəki döşəmə taxtaları atıldı. qırıldı

saxta menteşəli qapılar və tatar otağa girdi - kralın özündən bir səfir

Tatar Kalina.

Elçinin özü qoca palıd kimi hündür, başı pivə qazanı kimi.

Elçi şahzadəyə bir məktub verir və o məktubda yazılır:

“Mən Çar Kalin tatarları idarə etdim, tatarlar mənə çatmadı, mən Rusiyanı istədim.

mənə təslim ol, Kiyev knyazı, əks halda bütün Rusiyanı odla, atlarla yandıracağam.

Mən tapdalayacağam, adamları arabaya mindirəcəyəm, uşaqları və qocaları doğrayacağam, sən şahzadə,

Mən atları qoruyacağam, şahzadəni - mətbəxdə tortlar bişirmək üçün.

Sonra knyaz Vladimir göz yaşlarına boğuldu, göz yaşlarına boğuldu, şahzadə Apraksinin yanına getdi:

Nə edəcəyik, şahzadə?! Mən bütün qəhrəmanları qəzəbləndirdim və

İndi bizi qoruyan yoxdur. Sadiq İlya Muromets, axmaq bir ölümlə dondum,

ac. İndi isə biz Kiyevdən qaçmalıyıq.

Kiçik qızı şahzadəyə deyir:

Gedək, ata, İlyaya baxaq, bəlkə o hələ zirzəmidə sağdır

Ey axmaq axmaq! Başını çiynindən çıxarsan,

o böyüyəcək?

İlya üç il yeməksiz qala bilərmi? Çoxdan onun sümükləri toz olub

dağıldı...

Və bir şey deyir:

Xidmətçiləri İlyaya baxmağa göndər.

Şahzadə dərin zirzəmilər qazmağa, dəmir barmaqlıqları açmağa göndərdi.

Zirzəminin qulluqçuları açıldı və orada İlya sağ oturmuşdu, onun qarşısında şam yanırdı.

Nökərləri onu görüb şahzadənin yanına qaçdılar.

Şahzadə və şahzadə zirzəmilərə endilər. Şahzadə İlya rütubətə baş əyir

Yardım edin, İlyuşenka, tatar ordusu Kiyevi şəhərətrafı ərazilərlə örtdü.

Çıx, İlya, zirzəmidən, yanımda dur.

Üç il sənin sifarişinlə zirzəmilərdə keçirdim, səni istəmirəm

Şahzadə ona baş əydi:

Mənim üçün qal, İlya İvanoviç!

Sənin üçün zirzəmidən çıxmayacağam.

Burada nə etməli? Şahzadə dua edir, şahzadə ağlayır, amma İlya onlara baxmır

Gənc bir knyaz qızı bura çıxdı, İlya Muromets qarşısında baş əydi - Yox

şahzadə, şahzadə üçün deyil, mənim üçün deyil, gənc, yoxsul dul qadınlar üçün, kiçik üçün

uşaqlar çıxır, İlya İvanoviç, zirzəmidən, sən rus xalqı üçün ayağa qalxırsan

doğma Rusiya!

İlya burada qalxdı, qəhrəmancasına çiyinlərini düzəltdi, zirzəmidən çıxdı, oturdu

Burushka-Kosmatushka, tatar düşərgəsinə qaçdı. Çadım atdım, tatara

qoşunlar gəldi.

İlya Muromets baxdı, başını yellədi: açıq sahədə, tatar qoşunları

Görünür görünməz, boz quş bir gündə uça bilməz, sürətli bir at

bir həftə ətrafa getməyin.

Tatar ordusu arasında qızıl çadır dayanır. O çadırda oturub

Kalin-padşah. Padşahın özü yüz yaşlı palıd ağacına bənzəyir, ayaqları ağcaqayın ağacları, əlləri

ladin dırmığı, baş - mis qazan kimi, bir bığı qızılı, o biri

gümüş.

Çar İlya Muromets gördü, gülməyə başladı, saqqalını silkələdi:

Puppy böyük itlərlə qarşılaşdı! Mənimlə harda məşğul ola bilərsən, mən

Onu ovucumun üstünə qoyacağam, digərini çırpacağam, yalnız yaş yer qalacaq! hardansan

elə bir sıçrayış etdin ki, Çar Kalina ilə qışqırırsan?

İlya Muromets ona deyir:

Vaxtından qabaq öyünürsən, Kalin-çar! Mən böyük bo.a-tyr deyiləm,

köhnə kazak İlya Muromets və bəlkə də mən səndən qorxmuram!

Bunu eşidən Kalin-çar ayağa qalxdı:

Yer üzü sənin haqqında şayiələrlə doludur. Əgər sən o şanlı qəhrəman İlyasan

Muromets, mənimlə palıd süfrəsində otur, yeməyimi ye. şirin, içki

şərablarım xaricdədir, yalnız rus knyazına xidmət etmə, mənə, çara xidmət et

tatar.

İlya Muromets burada qəzəbləndi:

Rusiyada satqınlar yox idi! Mən sizinlə ziyafətə yox, Rusiyadan gəlmişəm

səni qovur!

Yenə padşah onu inandırmağa başladı:

Şanlı rus qəhrəmanı İlya Muromets, mənim iki qızım var, onların da var

qarğa qanadı kimi hörüklər, gözləri yarıq kimidir, paltar yaxta ilə tikilir

bəli incilər. Sənə nə ərə verəcəm, sən mənim sevimli kürəkənim olacaqsan.

İlya Muromets daha da qəzəbləndi:

Oh, sən xaricdəki müqəvva! Mən rus ruhundan qorxdum! Tezliklə çıx

ölümcül döyüş, mən qəhrəman qılıncımı çıxaracağam, boynuna qovuşacağam.

Sonra Çar Kalin qəzəbləndi. Əyri qılıncla ağcaqayın ayaqlarına sıçradı

Səni qılıncla doğrayacağam, nizə sancağam, sümüklərindən

Mən şorba bişirəcəyəm!

Onlar burada böyük mübarizə aparırdılar. Qılıncla kəsirlər - yalnız altından qığılcımlar

sıçrayan qılınclar. Qılınclarını sındırıb atdılar. Onlar nizə ilə sancırlar - yalnız

külək uğuldayır və ildırım guruldayır. Nizələrini sındırıb atdılar. Onlar döyüşməyə başladılar

çılpaq əllər.

Kalin çarı İlyuşenkanı döyür və sıxır, ağ əllərini, çılpaq ayaqlarını sındırır.

onu əyir. Çar İlya nəm qumun üstünə atdı, sinəsinə oturdu, çıxardı

iti bıçaq.

Qüdrətli sinəni yarıyacağam, Rus ürəyinə baxacağam.

İlya Muromets ona deyir:

Rus qəlbində Ana Rusiyaya birbaşa şərəf və məhəbbət var. Kalin-padşah

bıçaqla hədələyir, istehza edir:

Həqiqətən də sən böyük qəhrəman deyilsən, İlya Muromets, düzdür, çörək çatmır

Mən isə kələm yeyəcəyəm və bundan doymuşam. Tatar padşahı güldü:

Mən üç kələm sobası yeyirəm, kələm şorbasında bütöv bir öküz yeyirəm.

Heç nə, İlyuşenka deyir. - Atamın bir inəyi vardı -

acgözlük, o, çox yeyib-içdi və partladı.

İlya deyir və özü də rus torpağına yaxınlaşır. Rus dilindən

güc ona gəlir, İlyanın damarlarında yuvarlanır, əllərini bağlayır

qəhrəmanlıq.

Kalin-Çar bıçağını ona tərəf yellədi və İlyuşenka hərəkət edən kimi ... Uçdu

ondan Kalın-padşah, tük kimi.

Mən, - İlya qışqırır, - Rus torpağından gücü üç dəfə artırdım! necesen

padşah Kalinin ağcaqayın ayaqlarından tutdu, tatarın ətrafında yelləməyə başladı,

tatar ordusunu onlarla birlikdə döyün-əzsin. Onun dalğalandığı yerdə - bir küçə olacaq,

çiyinlərini çək - bir xiyaban!

İlya döyür və əzərək deyir:

Bu sizin kiçik uşaqlar üçündür! Bu kəndli qanı üçündür! Təhqir üçün

pis, boş tarlalar üçün, cəsarətli soyğunçuluq üçün, soyğunçuluq üçün, bütün rus torpağı üçün!

Sonra tatarlar qaçdılar. Uca səslə qışqıraraq tarlada qaçırlar:

Ay, bizi ruslarla görüşə gətirmə, daha çox görüşməzdik

Rus qəhrəmanları!

O vaxtdan bəri Rusiyaya getmək kifayət etdi!

İlya Çar Kalini dəyərsiz cındır kimi qızıl çadıra atdı,

içəri girdi, bir yarım vedrəyə kiçik bir stəkan deyil, bir fincan güclü şərab tökdü. İçdi

tək bir ruh üçün sehr.

Ana Rusiya üçün, onun geniş kəndli tarlaları üçün, şəhərləri üçün içdi

ticarət, yaşıl meşələr üçün, mavi dənizlər üçün, arxa sularda qu quşları üçün!

Doğma Rusiyaya izzət, izzət! Düşmənləri torpağımıza tullamayın, ayaq basmayın

onların atları rus torpağı, qırmızı günəşimizə kölgə salma!

Gözəl Vasilisa Mikulişna haqqında

Bir dəfə knyaz Vladimirdə böyük bir ziyafət var idi və o bayramda hamı şən idi.

o ziyafətdə hamı öyünür, bir qonaq bədbəxt oturur, bal içmir,

Mən qızardılmış qu quşu yemədim, - bu, şəhərdən gələn ticarət qonağı Staver Qodinoviçdir

Çerniqov.

Şahzadə ona yaxınlaşdı:

Nə edirsən, Staver Qodinoviç, yemə, içmə, sən tutqun oturursan və heç nə etmirsən.

öyünmürsən? Düzdür, nə anadangəlmə məşhur deyilsən, nə də hərbi əməllərlə məşhur deyilsən - nə

və səninlə öyünür.

Sağ sənin sözün, Böyük Dük: Öyünməyə heç nəyim yoxdur. Ata və ana at

Mən çoxdan getdim, əks halda onları tərifləyərdim ... Qızıl xəzinə ilə öyünə bilmərəm

Mən istəyirəm; Özüm də bilmirəm nə qədərim var, ölənə qədər saya bilmirəm

Geyiminizlə öyünməməlisiniz: hamınız bu ziyafətə mənim paltarlarımda gedirsiniz. At

Tək mənim üçün gecə-gündüz işləyən otuz dərzi var. Mən səhərdən

Gecələr kaftan geyinirəm, sonra sənə sataram.

Çəkmələrlə də öyünməməlisən: hər saat yeni çəkmələr geyinirəm və

Sənə cır-cındır satıram.

Bütün atlarım qızılı tüklüdür, qoyunlarım hamısı qızıl yunludur, hətta sənə dediklərim də

Ən böyüyü olan gənc həyat yoldaşım Vasilisa Mikulişna ilə öyünə bilərəmmi?

Mikula Selyaninoviçin qızı. Dünyada onun bənzəri yoxdur!

Dəyirmanının altında parlaq ay parlayır, qaşları samurdan qara, gözləri

onun aydın şahini!

Rusiyada ondan daha ağıllı adam yoxdur! Barmaqlarını hamınızın ətrafına saracaq,

sən şahzadə və bu səni dəli edəcək.

Belə həyasız sözləri eşidən ziyafətdə hamı qorxdu, susdu...

Şahzadə Apraksiya incidi və ağlamağa başladı. Şahzadə Vladimir qəzəbləndi:

Gəlin, mənim sadiq bəndələrim, Stavrdan tutun, soyuğa sürükləyin

zirzəmiyə, təhqiredici çıxışlarına görə onu divara zəncirləyir. Onu iç

bulaq suyu, yem yulaf ezmesi. Qoy orada otursun

özünə gəlsin. Görək arvadı bizi necə dəli edəcək, Stavranı

əsarət kömək edəcək!

Yaxşı, belə etdilər: Stavrı dərin zirzəmilərə qoydular. Amma şahzadə

Bu Vladimir üçün kifayət deyil: o, Çerniqov, möhürlə mühafizəçilər göndərməyi əmr etdi

Stavr Godinoviçin və zəncirlənmiş həyat yoldaşının sərvəti. Kiyev gətirəcək -

gör nə ağıllıdır!

Səfirlər atlarını yığıb yəhərləyəndə hər şeyin xəbəri uçdu.

Çerniqov Vasilisa Mikulişnaya.

Vasilisa acı-acı düşündü:

"Əziz ərimə necə kömək edə bilərəm? Onu pulla geri ala bilməzsən, edə bilməzsən

götür! Yaxşı, mən onu zorla almayacağam, hiylə ilə alacam!”

Vasilisa dəhlizə çıxdı və qışqırdı:

Ey sadiq bəndələrim, mənə ən yaxşı atı yəhərləyin, gətirin

kişi tatar paltarı, ağ saçlı hörüklərimi kəs! Mən gedəcəm əziz ərim

Xilas edin!

Sarı saçlı hörüklər Vasilisanı kəsərkən qızlar acı-acı ağladılar. Örgülər uzundur

bütün mərtəbə səpələnmişdi, hörüklərə və parlaq bir aya düşdü.

Vasilisa tatar kişi paltarını geyindi, oxlarla bir yay aldı və

Kiyevə qaçdı. Heç kim inanmayacaq ki, bu qadındır - tarlada çapır

gənc qəhrəman.

Yolun yarısında o, Kiyevdən gələn səfirlərlə görüşdü:

Hey, qəhrəman, hara gedirsən?

Mən xərac almaq üçün nəhəng Qızıl Ordanın səfiri kimi Şahzadə Vladimirə gedirəm

on iki ildir. Bəs siz uşaqlar, hara getdiniz?

Və biz Vasilisa Mikulişnaya gedirik, onu Kiyevə aparırıq, onun sərvəti var.

şahzadəni köçürün.

Gecikdiniz, qardaşlar. Mən Vasilisa Mikulişnanı Orda və sərvət göndərdim

komanda yoldaşlarım onu ​​çıxardılar.

Yaxşı, belədirsə, bizim Çerniqovda işimiz yoxdur. geri qayıdırıq

Kiyev elçiləri knyazın yanına qaçdılar və ona səfirin Kiyevə getdiyini bildirdilər.

nəhəng Qızıl Ordadan.

Şahzadə kədərləndi: on iki il xərac toplaya bilmədi, ona səfir lazım idi.

rahatlatmaq.

Süfrə salmağa, həyətə ladin ağacları atmağa, yola salmağa başladılar

gözətçi adamlar - Qızıl Ordadan bir elçi gözləyirlər.

Və səfir Kiyevə çatmazdan əvvəl açıq sahədə çadır qurdu, getdi

əsgərləri ilə tək başına knyaz Vladimirin yanına getdi.

Səfir yaraşıqlı, əzəmətli və qüdrətlidir, sifətində qorxunc deyil, səfir isə nəzakətlidir.

O, atdan tullanıb qızıl halqaya bağladı və yuxarı otağa keçdi.

Dörd tərəfi ayrı-ayrılıqda şahzadə və şahzadəyə baş əydi. Hamısı aşağıda

Fun Putyatişnaya baş əydi.

Şahzadə səfirə deyir:

Salam, Qızıl Ordanın nəhəng səfiri, masa arxasında oturun. dincəl,

yoldan yeyib-içmək.

Mənim oturmağa vaxtım yoxdur: xan buna görə bizə elçilərə üstünlük vermir.

Mənə on iki il tez xərac ver və mənimlə evlən

Əyləncəli Putyatişnu və mən Ordaya atlayacağam!

İcazə verin, səfir, qardaşım qızı ilə məsləhətləşim. Şahzadə Zabava tərəfindən gətirilmişdir

yuxarı otaqdan çıxıb soruşur:

Qardaşım, Orda səfirinə gedəcəksən? Və Fun ona deyir

sakitcə:

sən nəsən, dayı! Nə düşünürsən, şahzadə? Rusiya boyu gülməyin,

Bu qəhrəman deyil, qadındır.

Şahzadə qəzəbləndi:

Saçların uzundur, amma ağlın qısadır: bu, Qızıl Ordanın nəhəng səfiridir,

gənc qəhrəman Vasili.

Bu qəhrəman deyil, qadındır! Yuxarı otaqda üzən ördək kimi gəzir,

dabanlar toxunmur; skamyada oturur, diz çökür. Səs

gümüşü var, qolları və ayaqları kiçikdir, barmaqları nazikdir və barmaqlarında görürsən

üzük izləri.

Şahzadə düşündü

Mən səfiri sınamalıyam!

O, ən yaxşı gənc Kiyev güləşçilərini - beş Pritçenkov qardaşlarını və

iki Xapilov səfirin yanına çıxıb soruşdu:

İstəməzdin, qonaq, pəhləvanlarla əylənmək, geniş həyətdə

döyüşmək, yoldan sümükləri uzatmaq?

Niyə sümükləri uzatmayaq, uşaqlıqdan döyüşməyi sevirəm. Hamı çölə çıxdı

geniş həyətdə çevrəyə girən gənc səfir üçü tutdu

pəhləvanlar, digəri - üç yoldaş, yeddinci ortada atdı və necə vuracaq

alnı alnına dəyir, yeddisi də yerdə uzanır və qalxa bilmir.

Şahzadə Vladimir tüpürüb getdi:

Yaxşı, axmaq Əyləncə, əsassız! Belə bir qəhrəmanı qadın adlandırdı!

Biz heç vaxt belə səfirləri görməmişik! Əyləncə isə öz başınadır:

Bu qadındır, qəhrəman deyil!

O, Şahzadə Vladimiri inandırdı, o, səfiri yenidən sınaqdan keçirmək istədi.

^ On iki oxatan çıxartdı.

Siz, səfir, oxatanlarla ox atmağı ələ salmaq istəmirsiniz?

Nədən! Mən uşaqlıqdan oxatma ilə məşğulam!

On iki oxatan çıxdı, hündür palıd ağacına ox atdılar. sarıldı

palıd, sanki meşədən burulğan keçmişdi.

Səfir Vasili bir yay götürdü, yayını çəkdi, - ipək kaman oxudu, ulamadı

və qırmızı-isti ox getdi, qüdrətli qəhrəmanlar yerə düşdü, Şahzadə Vladimir

ayaq üstə dura bilmirdi.

Bir ox palıd ağacına çırpıldı, palıd kiçik çiplərə parçalandı.

Ah, qüdrətli palıd üçün yazığım gəlir, - səfir deyir, - bəli, oxu daha çox yazır.

qırmızı-isti, indi bütün Rusiyada tapıla bilməz!

Vladimir qardaşı qızının yanına getdi və o, hər şeyi deyir: qadın və qadın!

Yaxşı, - şahzadə düşünür, - mən özüm onunla köçürəcəyəm - qadınlar oynamır

Rusiya xaricdə şahmatda!

Qızıl şahmat gətirməyi əmr edib səfirə deyir:

Mənimlə əylənmək, xaricdə şahmat oynamaq istəməzdinizmi?

Yaxşı, kiçik yaşlarımdan dama və şahmatda bütün oğlanları məğlub etdim! Və nə üçün

Şahzadə, oynamağa başlayaq?

Sən on iki illik xərac qoy, mən də bütün Kiyev şəhərini qoyacağam.

Yaxşı, oynayaq! Onlar şahmatla taxtanı döyməyə başladılar.

Şahzadə Vladimir yaxşı oynadı, amma bir dəfə səfir getdi, başqası getdi, onuncusu

get - şahzadə üçün mat və mat, və şahmatla uzaqlaş! Şahzadə kədərləndi:

Kiyev-qradını məndən almısan, - al elçi, başını da!

Mənə sənin başın lazım deyil, knyaz, mənə də Kiyev lazım deyil, sadəcə ver

qardaşın qızı Zabava Putyatişna.

Şahzadə sevindi və sevincdən daha Zabav gedib soruşmadı, amma

toy ziyafəti hazırlamağı əmr etdi.

Burada bir və ya iki gün və üçüncü gün bayram edirlər, qonaqlar əylənir və kürəkən ilə

bədbəxt gəlin. Səfir başını çiyinlərindən aşağı saldı.

Vladimir ondan soruşur:

Nədir, Vasilyushka, kədərlənirsən? Yoxsa bizim zəngin ziyafətimizi bəyənmirsiniz?

Nəsə şahzadə, özümü kədərli, sevincsiz hiss edirəm: bəlkə evdə mənə nəsə olub

bəla, bəlkə qarşıda məni bəla gözləyir. Qusları çağırmağı əmr et, qoy

məni əyləndirəcəklər, köhnə illər və ya indiki vaxtlar haqqında mahnı oxuyacaqlar.

Oğlanları çağırdılar. Oxuyurlar, simlər çalır, amma səfirin xoşuna gəlmir:

Bu, şahzadə, qusli deyil, mahnı müəllifi deyil ... Batiushka mənə bunu söylədi

Çerniqovdan Staver Qodinoviç varmı, burada o, necə oynamağı bilir, necə və bilir

nəğmə oxu, bunlar çöldə ulayan canavar kimidir. Kaş Stavrı dinləyə bilsəydim!

Şahzadə Vladimirin burada nə işi var? Stavrı buraxın - siz bunu belə görə bilməzsiniz

Stavr və Stavrı buraxmamaq - səfiri qəzəbləndirmək.

Vladimir səfiri qəzəbləndirməyə cəsarət etmədi, çünki ondan xərac yığılmadı və

Stavrı gətirməyi əmr etdi.

Stavrı gətirdilər, amma o, çətinliklə ayağa dura bildi, zəiflədi, acından öldü ...

Səfir stolun arxasından tullanan kimi Stavrın qollarından tutub oturdu.

yanında, sulamağa, qidalandırmağa, oynamağa başladı.

Staver arfa qurdu, Çerniqov mahnılarını çalmağa başladı. Hər kəs masada

eşitdi və səfir oturur, dinləyir, gözünü Stavrdan çəkmir.

Bitmiş Staver.

Səfir knyaz Vladimirə deyir:

Qulaq as, Kiyev knyazı Vladimir, sən mənə Stavr ver, mən səni bağışlayacağam.

on iki il xərac və Qızıl Ordaya qayıt.

Stavranı Şahzadə Vladimirə vermək istəmədi, amma heç bir iş yoxdur.

Alın, - deyir, - Stavra, gənc səfir.

Sonra kürəkən ziyafətin bitməsini gözləmədi, atına mindi, onu arxaya qoydu

Stavra və çadırına doğru tarlaya qaçdı. Çadırda ondan soruşur:

Əli məni tanımırdı, Staver Qodinoviç? Sən və mən birlikdə savadlıyıq

Mən səni heç görməmişəm, Tatar səfiri.

Səfir ağ çadıra girdi və Stavrı astanada tərk etdi. Sürətli əllə

Vasilisa tatar paltarını atdı, qadın paltarını geyindi, özünü bəzədi və

çadırdan çıxdı.

Salam, Staver Qodinoviç. İndi sən də məni tanımırsan?

Staver ona baş əydi:

Salam, mənim sevimli həyat yoldaşım, gənc ağıllı Vasilisa Mikulişna!

Məni əsarətdən xilas etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm! Bəs sizin sarışın hörükləriniz haradadır?

Sarı saçlı hörüklər, sevimli ərim, səni zirzəmidən çıxardım!

Gəl əyləşək, arvad, sürətli atlara minib Çerniqova gedək.

Yox, Staver, gizli qaçmaq bizim üçün şərəf deyil, biz şahzadənin yanına gedəcəyik.

Vladimir bayramı başa çatmaq üzrədir.

Kiyevə qayıtdılar, knyazın otağına girdilər.

Staver gənc arvadı ilə içəri girəndə şahzadə Vladimir təəccübləndi.

Və Vasilisa Mikulişna şahzadədən soruşur:

Ay, Günəşli Vladimir-knyaz, mən nəhəng səfirəm, Stavrovun arvadı,

toyu bitirmək üçün qayıtdı. Qardaşın qızı mənimlə evlənəcəksən?

Əyləncəli şahzadə ayağa qalxdı:

Sənə dedim, dayı! Az qala bütün Rusiyanı güldürdüm, bir az

qadına qız vermədi.

Şahzadə utandığından başını aşağı saldı və qəhrəmanlar, boyarlar gülüşdən boğuldular.

Şahzadə qıvrımlarını silkələdi və özü gülməyə başladı:

Düzdür, sən, Staver Qodinoviç, gənc arvadı ilə öyünürsən! Və

ağıllı, cəsur və yaraşıqlı. Hər kəsi barmağına və mənə sardı,

Şahzadə, dəli.

Onun üçün və boş yerə təhqir etdiyim üçün sənə qiymətli hədiyyələr verəcəyəm.

Beləliklə, Staver Godinoviç evə getməyə başladı gözəl Vasilisa

Mikulişnaya.

Şahzadə və şahzadə, qəhrəmanlar və şahzadənin xidmətçiləri onları yola salmağa çıxdılar.

Evdə yaşamağa, yaşamağa, yaxşılıq etməyə başladılar.

Və gözəl Vasilisa haqqında mahnılar oxuyurlar və nağıllar danışırlar.

Bülbül Budimiroviç

Köhnə uca qarağacın altından, söyüd kolunun altından, çınqılın altından

Ağ Dnepr çayı ilə axırdı. Çaylar, çaylar dolur, axırdı

Rus torpağı, Kiyevə otuz gəmi apardı.

Yaxşı, bütün gəmilər bəzədilib və bir gəmi ən yaxşısıdır. Bu gəmidir

sahibi Nightingale Budimiroviç.

Turyanın burnunda başı oyulmuş, göz əvəzinə bahalıdır

yaxtalar, qaş yerinə qara samur, qulaq yerinə ağ

erminlər, yal yerinə - qara-qəhvəyi tülkülər, quyruq yerinə - ayılar

Gəmidəki yelkənlər bahalı brokardan, ipək iplərdən hazırlanır. Gəmidə lövbərlər

gümüş və xalis qızıldan lövbərlərdəki üzüklər. Yaxşı, gəmi bəzədilib

Gəminin ortasında bir çadır var. Çadır samur və məxmərlə örtülmüşdür, döşəmədə

ayı xəzləri yatır.

Həmin çadırda Bülbül Budimiroviç anası Ulyana ilə oturur

Vasilievna.

Çadırın ətrafında isə sayıqlar dayanır. Onların bahalı parça paltarı, kəmərləri var

ipək, tüklü papaqlar. Onların yaşıl çəkmələri var, dırnaqları ilə astarlı

gümüş, zərli toqqalarla bərkidilmiş.

Bülbül Budimiroviç gəminin ətrafında gəzir, qıvrımlarını silkələyir, deyir

yoldaşlarına:

Buyurun, qardaş gəmiqayıranlar, yuxarı həyətlərə qalxın, baxın, etməyin

Kiyev şəhəri görünürmü? Yaxşı bir marina seçin ki, bütün gəmiləri içəri keçirə bilək

bir yerə qoyun.

Dənizçilər həyətlərə çıxıb ev sahibinə qışqırdılar:

Yaxın, yaxın, şanlı Kiyev şəhəri! Gəminin estakadasını da görürük!

Beləliklə, Kiyevə gəldilər, lövbər saldılar, gəmilərin təhlükəsizliyini təmin etdilər.

Bülbül Budimiroviç sahilə üç keçid zolağı atmağı əmr etdi. bir

bir keçid xalis qızıldan, digəri gümüşdən və üçdə biri misdən.

Bülbül anasını qızıl yığıncağa apardı, özü gümüşlə getdi və

mis mühafizəçilər tükəndi.

Bülbül Budimiroviç açar sahiblərini çağırdı:

Qiymətli sandıqlarımızın kilidini açın, şahzadə üçün hədiyyələr hazırlayın

Vladimir və Şahzadə Apraksin. Bir qab qırmızı qızıl tökün, bəli bir qab

gümüş və bir kasa mirvari. Qırx samur və tülkü tut, saymadan,

qazlar, qu quşları. Kristal sinədən bahalı brokarı çıxarın

boşan, mən şahzadə Vladimirin yanına gedəcəm.

Bülbül Budimiroviç qızıl qazı götürüb knyazın sarayına getdi.

Arxasında qulluqçularla ana gəlir, ana hədiyyələr aparır

qiymətli.

Bülbül şahzadə məhkəməsinə gəldi, öz dəstəsini eyvanda tərk etdi, özü ilə

ana yuxarı otağa girdi.

Rus adətinin diktə etdiyi kimi, nəzakətli, Bülbül Budimiroviç ona baş əydi

dörd tərəfə, xüsusən də şahzadə və şahzadəyə və zəngin gətirdi

Şahzadəyə bir qab qızıl, şahzadəyə bahalı brokar və Əyləncəli Putyatişna verdi -

böyük mirvari. Şahzadələrin nökərlərinə gümüş, qəhrəmanlara xəz payladı, bəli

boyar oğulları.

Şahzadə Vladimir hədiyyələri bəyəndi və şahzadə Apraksin onları daha çox bəyəndi.

Şahzadə qonağın şərəfinə şən ziyafətə başladı. Bülbül o bayramda böyüdü

Budimiroviç və anası.

Vladimir-Şahzadə Bülbül soruşmağa başladı:

Sən kimsən, yaxşı adam? Hansı tayfadan? məndən sən

xoş gəlmisiniz:

istər şəhərətrafı şəhərlər, istərsə də qızıl xəzinə?

Mən ticarət qonağıyam, Bülbül Budimiroviç. Mənə şəhərlər lazım deyil

kəndlərdə və mənim də çoxlu qızıl xəzinəm var. Mən sənə gəlmədim

ticarət etmək və səfərdə yaşamaq. Mənə ver, şahzadə, böyük bir nəvaziş - mənə ver

üç qüllə tikə biləcəyim yaxşı bir yer.

İstəsən, arvadların, qadınların piroq bişirdiyi bazar meydanında düzül.

balacaların rulon satdığı yer.

Yox, şahzadə, mən bazar meydanında düzülmək istəmirəm. Mənə yer ver

sənə daha yaxın. İcazə verin, Putyatişnanın əyləncəsində bağçada sıralanım,

albalı və fındıq.

Özünüzə, hətta Putyatishna's Fun yaxınlığındakı bağçada da xoşunuza gələn bir yer götürün.

Sağ olun, Vladimir Qırmızı Günəş.

Bülbül gəmilərinə qayıtdı, dəstəsini çağırdı.

Gəlin, qardaşlar, zəngin kaftanlarımızı çıxarıb işçi önlüklərini geyinəcəyik.

mərakeş çəkmələrimizi çıxarıb lychkovy bast ayaqqabılarını geyinirik. mişar götürürsən bəli

baltalar, Putyatişnanın Əyləncəli Bağına gedin. Mən sənə özüm göstərəcəyəm.

Fındıq ağacına üç qızıl qübbəli qüllə qoyacağıq ki, Kiyev-qrad daha gözəl olsun.

bütün şəhərlər dayanmışdı.

Zabava Putyatişnçin yaşıl bağında ağacdələnlər kimi tıqqıltı səsi eşidildi.

meşə ağacları ağacları tıklar ... Və səhər işığında, üç qızıl qübbəli

qala. Bəli, necə də gözəl! Üstləri bükülmüş zirvələr, pəncərələri olan pəncərələr

bir-birinə qarışmış, bəzi çardaqlar çardaq, digərləri şüşə örtüklər, bəziləri isə çətirdir

saf qızıl.

Zabava Putyatişna səhər oyandı, yaşıl bağçaya pəncərəni açdı və

gözlərinə inanmadı: sevimli fındıq ağacında qızılı üç qüllə var

xaşxaşlar od kimi yanır.

Şahzadə əllərini çırpdı, dayələrini, analarını, hayını çağırdı

Baxın, dayələr, bəlkə mən yatıram və yuxuda bunu görürəm:

Dünən yaşıl bağım boş idi, bu gün isə orada qüllələr yanır.

Sən isə, ana Zabavuşka, get gör, sənin xoşbəxtliyin sənin özündədir

həyət gəldi.

Tələsik Əyləncə geyindi. Üzümü yumadım, hörüklərimi hörmədim, yalın ayağımda

Ayaqqabılarını geyindi, ipək dəsmal ilə bağladı və qaçaraq bağçaya qaçdı.

O, albalı yolu ilə fındıq ağacına doğru qaçır. Üç qülləyə qədər qaçdı

və yavaş-yavaş getdi.

O, çardağa qalxıb qulaq asdı. O qülləni döyür,

cingildəyir, cingildəyir - bu Bülbülün qızılıdır, torbalarda düzülür.

Başqa bir qülləyə, şüşə örtüyə qaçdı, bu qüllədə sakitdir

Budimiroviç.

Şahzadə getdi, fikirləşdi, qızardı və səssizcə barmaqlarının üstündə

saf qızıldan bir keçidlə üçüncü qülləyə getdi.

Şahzadə durub dinləyir və qüllədən mahnı axır, səslənir, sanki

"Girimmi? Aşiqanı keçim?"

Şahzadə isə qorxur və baxmaq istəyir.

“İcazə verin, – fikirləşir, – bir gözlə baxım”.

Qapını aralı açdı, çatdan baxdı və nəfəs aldı: günəş səmada idi və

günəş qülləsi, göydə ulduzlar və qüllədə ulduzlar, göydə və qüllədə şəfəqlər

sübh. Cənnətin bütün gözəllikləri tavana çəkilib.

Və qiymətli balıq dişindən hazırlanmış stulda Bülbül Budimiroviç oturur

qızıl qaz oynayır.

Bülbül qapıların cırıltısını eşidib ayağa qalxıb qapıya tərəf getdi.

Zabava Putyatişna qorxdu, ayaqları boşaldı, ürəyi sıxıldı,

düşmək üzrədir.

Bülbül Budimimiroviç təxmin etdi, qazı atdı, şahzadəni götürdü,

yuxarı otağa gətirdi, kəmərli kresloya qoyun.

Nədən qorxursan, ruh şahzadəsi? Ayıya deyil, axır ki, yuvaya girdi,

amma nəzakətli bir gəncə. Otur, dincəl, mənə xoş söz de.

Zabava sakitləşdi, ondan soruşmağa başladı:

Gəmiləri haradan gətirmisiniz? Siz hansı qəbiləsiniz? Hər şeyə görə nəzakətli idi

Bülbül cavab verdi, amma şahzadə babasının adətlərini unutdu və birdən:

Evlisən, Bülbül Budimiroviç, yoxsa subay yaşayırsan? Məni bəyənirsənsə

sən məni evləndir.

Bülbül Budimiroviç ona baxdı, gülümsədi, qıvrımlarını silkələdi:

Hamı səni bəyəndi şahzadə, mən hamını bəyəndim, bircə mən

Özünüzü düzəltməyiniz xoşuma gəlmir. Sənin işin qüllədə təvazökar oturmaqdır,

mirvari ilə tikmək, məharətli naxışlar tikmək, ovçuları gözləyin. Siz isə qəribsiniz

ora-bura qaçırsan, özünü aldadırsan.

Şahzadə göz yaşlarına boğuldu, qaçmaq üçün qüllədən çıxdı, ona tərəf qaçdı

gorenka, çarpayıya yıxıldı, hamısı göz yaşlarından titrədi.

Bülbül Budimiroviç isə bunu kin üçün deyil, bir ağsaqqal kimi kiçiyə dedi.

Daha çox ayaqqabılarını geyindi, daha zərif geyindi və Şahzadə Vladimirin yanına getdi:

Salam, Şahzadə Günəş, bir söz deyim, xahişim

Zəhmət olmasa danış, Bülbül.

Sənin, şahzadə, sevimli qardaşın varmı - onu mənimlə evləndirmək olarmı?

Şahzadə Vladimir razılaşdı, şahzadə Apraksiyadan soruşdular, Ulyanadan soruşdular

Vasilievna və Bülbül Zabavinin anasına ovçular göndərdilər.

Və Zabava Putyatişna ilə evlən yaxşı qonaq Bülbül Budimiroviç.

Burada Knyaz-Günəş Kiyevin hər yerindən sənətkarları çağırıb onlara əmr etdi

Nightingale Budimiroviç ilə birlikdə şəhərin ətrafında qızıl qüllələr qurdular,

ağ daş kafedrallar, möhkəm divarlar. Kiyev şəhəri əvvəlkindən daha yaxşı, zənginləşib

Onun şöhrəti vətəni Rusiyaya yayıldı, xarici ölkələrə qaçdı: daha yaxşı

Kiyev-qraddan başqa şəhər yoxdur.

Şahzadə Roman və iki şahzadə haqqında

Digər tərəfdən, Ulenovda iki qardaş, iki şahzadə yaşayırdı.

kralın iki qardaşı oğlu.

Rusiyanı gəzmək, şəhərləri, kəndləri yandırmaq, analarını ziyarət etmək,

yetim uşaqlar. Onlar padşahın əmisinin yanına getdilər:

Əziz əmimiz, Çimbal şah, bizə qırx min igid, ver

qızıl və atlar, rus torpağını talamağa gedəcəyik, sizə qənimət gətirəcəyik.

Yox, şahzadə qardaşı oğulları, mən sizə nə qoşun, nə də at verəcəyəm, yox

qızıl. Mən sizə Rusiyaya knyaz Roman Dimitriyeviçin yanına getməyi məsləhət görmürəm. çox i

İllərdir yer üzündə yaşayıram. insanların Rusiyaya necə getdiyini dəfələrlə görmüşəm, amma heç vaxt

Onların necə qayıtdıqlarını gördüm. Və gözləyə bilmirsinizsə, gedin

Devon ölkəsi - yataq otağında yatan cəngavərləri var, tövlələrində atları var

dayanır, alət zirzəmilərdə paslanır.

Onlardan kömək istəyin və gedin Rusiya ilə vuruşun.

Kraliçaların etdikləri budur. Devon torpağından və döyüşçülərdən aldılar,

atlar və qızıl. Böyük qoşun toplayıb Rusiyanı döyüşə göndərdilər.

Birinci kəndə - Spasskiyə tərəf getdilər, bütün kəndi yandırdılar, hamını

kəndlilər qırıldı, uşaqlar oda atıldı, qadınlar əsir götürüldü. atladı

ikinci kəndə - Slavskoe, xaraba, yandırılmış, yıxılmış insanları ... Biz yaxınlaşdıq

böyük bir kənd - Pereslavski, kəndi qarət etdilər, yandırdılar, insanları kəsdilər,

Şahzadə Nastasya Dimitrievna iki aylıq kiçik oğlu ilə birlikdə əsir götürüldü.

Kral cəngavərləri asan qələbələrə sevindilər, çadırlarını açdılar,

əylənin, ziyafət edin, rus xalqını danlayın ...

Rus kəndlilərindən mal-qara düzəldəcəyik, öküz yerinə şum çəkəcəyik! ..

Və knyaz Roman Dimitrieviç o vaxt ov üçün uzaqda idi

səyahət etdi. Ağ çadırda yatır, bəladan xəbəri yoxdur. Birdən bir quş oturdu

çadır və deməyə başladı:

Qalx, oyan, knyaz Roman Dimitrieviç, niyə sağlam yatırsan?

yat, özünüzdən yuxarıda çətinlik hiss etmirsiniz: pis cəngavərlər ikisi ilə birlikdə Rusiyaya hücum etdi

şahzadə, kəndləri viran etdi, kəndliləri qırdı, uşaqları, bacını yandırdı

qardaşı oğlu tutuldu!

Şahzadə Roman oyandı, hirslə palıd ağacına vurduqca ayağa qalxdı.

masa - masa kiçik çiplərə parçalandı, masanın altında yer çatladı.

Ey bala, pis cəngavərlər! Mən səni süddən ayıracağam ki, Rusiyaya, şəhərlərimizə get

yandırın, xalqımızı məhv edin!

O, mirasına qaçdı, doqquz min əsgərdən ibarət bir dəstə topladı, onlara rəhbərlik etdi.

Smorodina çayına və deyir:

Elə edin, qardaşlar, saxta takozlar. Hər kəsin öz adı var

imzalayın və bu lotokları Smorodina çayına atın.

Bəzi balaca balalar daş kimi dibinə getdi. Digər churochki sürətli çaylar boyunca üzdü.

Üçüncü balaca balalar birlikdə sahilə yaxın suda üzür.

Şahzadə Roman heyətə izah etdi:

Kimin dibinə getdi - döyüşdə olanlar öldürüləcək. Kim daxil

Rapids üzərək uzaqlaşdı - yaralı olanlar. Sakitcə üzənlər - bunlar

sağlam ol. Mən nə birinci, nə də ikinci döyüşə girməyəcəyəm, ancaq döyüşə girəcəyəm

üçüncü üç min.

Roman da heyətə əmr etdi:

Siz iti qılıncları itiləyirsiniz, oxlar hazırlayır, atları bəsləyirsiniz. Necə

qarğa səsi eşidirsən - ikinci dəfə eşitdiyiniz kimi atlarınızı yəhərləyin

qarğa, - atlarınıza minin və üçüncü dəfə eşidin - çadırlara atlayın

pis cəngavərlər, şahinlər kimi onların üstünə enin şiddətli düşmənlərə rəhm etmə!

Şahzadə Roman özü boz qurda çevrildi, açıq bir sahəyə qaçdı

düşmən düşərgəsinə, ağ kətan çadırlarına, atların cilovunu dişlədi,

atları çöllərə səpələdi, kamanların iplərini kamandan, qılınclardan dişlədi

tutacaqları çevirdi ... Sonra ağ ermine çevrildi və qaçdı

Sonra şahzadənin iki qardaşı bahalı bir ermin gördü və onu tutmağa başladılar,

çadırın ətrafında süründü, sable xəzlə örtməyə başladı. Onun üstünə atdılar

xəz palto, onu tutmaq istədilər, amma ermin xəz paltonun qolundan çevik idi

atladı - bəli divarda, bəli pəncərədə, pəncərədən açıq sahəyə ...

Burada qara qarğaya çevrildi, hündür bir palıdın üstündə oturdu və ucadan xırıldadı.

Yalnız ilk dəfə qarğa qışqırdı, - Rusiya atlar komandası oldu

yəhərləmək. Və qardaşlar çadırdan atladılar:

Sən nə ey qarğa, üstümüzdə xırıldayırsan, öz başınla xırıldayırsan! biz sizik

öldürəcəyik, qanını nəm palıdına tökəcəyik!

Sonra qarğa ikinci dəfə qışqırdı, - sayıqlar atlarına sıçradılar,

iti qılınclar hazırlamışdı. Gözləyirəm, üçüncü dəfə qarğa gözləyirəm

qışqırmaq.

Və qardaşlar sıx yayları tutdular:

Susursan, qara quş! Bizi problem adlandırmayın! Bizi narahat etməyin

Ziyafət!

Cəngavərlər baxdılar və kamanların ipləri cırıldı, qılıncların tutacaqları qırıldı!

Sonra qarğa üçüncü dəfə zəng etdi. Rus süvariləri qasırğa ilə qaçdı,

düşmən düşərgəsinə uçdu!

Qılıncla kəsdilər, nizələrlə vurdular və qamçı ilə döydülər! Və hamıdan qabaqda şahzadə

Roman, bir şahin kimi, tarlada uçur, Devonian muzdlu ordusunu döyür,

iki qardaş alır.

Rusiyaya getməyə, şəhərlərimizi yandırmağa, insanlarımızı qırmağa çağıran kim,

analarımız ağlasınmı?

Sayıqlar pis düşmənləri məğlub etdi, Şahzadə Roman iki şahzadəni öldürdü.

Qardaşları arabaya mindirdilər, arabanı padşah Çimbalın yanına göndərdilər. Padşah gördü

qardaşı oğulları, kədərləndi.

Chimbal King deyir:

Mən uzun illərdir dünyada yaşayıram, çox adam Rusiyaya atılıb, amma yox

Onların evə gəldiyini gördüm. Övladlarımı, nəvələrimi cəzalandırıram: getməyin

Böyük Rusiyaya qarşı müharibə, o, bir əsrdir və səndələnmir və əsrlər boyu dayanmayacaq

qarışdırın!

Köhnə şeylərdən danışdıq.

Bəs köhnə, təcrübəli,

Mavi dənizi sakitləşdirmək üçün

Yaxşı insanların qulaq asması üçün

Yaxşı adamlar düşüncəli olsunlar,

O rus şöhrəti əsrlər boyu sönmür!

Qırmızı günəş yüksək dağların arxasında batdı, tez-tez ulduzlar səmaya səpələnmişdi, gənc bir qəhrəman Volqa Vseslavyeviç o vaxt Ana Rusiyada anadan olmuşdur. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

Səhər tezdən, erkən günəşdə Volta Gurchevets və Orekhovets ticarət şəhərlərindən xərac almaq üçün toplandı. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

Rusiyada Müqəddəs Dağlar yüksəkdir, dərələri dərindir, uçurumlar dəhşətlidir. Orada nə ağcaqayın, nə palıd, nə aspen, nə də yaşıl ot bitmir. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

Şanlı Rostov şəhərində Rostov kafedral keşişinin yeganə oğlu var idi. Onun adı Alyoşa idi, atası Popoviçin ləqəbini daşıyırdı. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

Dul qadın Mamelfa Timofeevna Kiyev yaxınlığında yaşayırdı. Onun sevimli oğlu var - qəhrəman Dobrynushka. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

Nə qədər, nə qədər az vaxt keçdi, Dobrynya Mikula Selyaninoviçin qızı - gənc Nastasya Mikulişna ilə evləndi. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

Qədim dövrlərdə kəndli İvan Timofeeviç həyat yoldaşı Efrosinya Yakovlevna ilə Murom şəhəri yaxınlığında, Karaçarovo kəndində yaşayırdı. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

İlya atı qamçı ilə tutarkən, Burushka Kosmatushka uçdu, bir mil yarım sürüşdü. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

İlya Muromets tam sürətlə çapır. Burushka Kosmatushka dağdan dağa tullanır, gölün çayları üzərindən tullanır, təpələrin üstündən uçur. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

İlya Muromdan rus çölünü keçərək Müqəddəs Dağlara çatdı. Bir-iki gün qayalarda dolaşdı, yorulub, çadırını qurub, uzanıb mürgüləyib. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

İlya açıq sahədə gəzir, Svyatogor üçün kədərlənir. Birdən görür - çöldə Kalika qoca İvançişçe gəzir. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

Kiyev şəhərinin altında, Tsitsarskayanın geniş çölündə qəhrəmanlıq forpostu var idi. Forpostdakı ataman qoca İlya Muromets, taman Dobrynya Nikitich, kapitan Alyosha Popoviç idi. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

İlya gənclikdən qocalığa qədər Rusiyanı düşmənlərdən qoruyaraq açıq sahədə səyahət etdi. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

İlya uzun müddət açıq sahədə səyahət etdi, qocaldı, saqqal böyüdü. Üzərindəki rəngli paltar köhnəlmişdi, qızıl xəzinəsi qalmamışdı, İlya dincəlmək, Kiyevdə yaşamaq istəyirdi. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

Şahzadənin otağında sakit, cansıxıcı. Şahzadəyə nəsihət saxlayacaq, ziyafət etməyə, ova çıxmağa... Oxumaq ...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

Bir dəfə knyaz Vladimirdə böyük bir ziyafət var idi və o ziyafətdə hamı şən idi, o ziyafətdə hamı öyünür, bir qonaq bədbəxt oturur, bal içmir, qızardılmış qu quşu yemirdi - bu Staver Qodinoviç, tacir qonağıdır. Çerniqov şəhəri. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

Köhnə uca qarağacın altından, söyüd kolunun altından, ağ çınqılın altından Dnepr çayı axırdı. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

Gənc Sadko Velikiy Novqorodda yaşayır və yaşayırdı. Novqorod şəhəri zəngin və məşhurdur. Oxuyun...

Rus boqatirləri. Dastanlar. Qəhrəmanlıq nağılları

Gücünü sınamaq, qanadlarını uzatmaq üçün uzaq, hündür yuvadan gənc şahin uçdu. Oxuyun...

Günlər, aylar, illər, onilliklər ərzində İlya Muromets doğma torpağını qorudu, özünə ev tikmədi, ailə qurmadı. Dobrynya, Alyosha və Dunay İvanoviç - hamısı çöldə və açıq sahədə hərbi xidmətə rəhbərlik edirdi.

Onlar vaxtaşırı knyaz Vladimirin həyətinə yığışırdılar - dincəlmək, ziyafət çəkmək, arfaçıları dinləmək, bir-birləri haqqında öyrənmək.

Əgər vaxt narahatdırsa, döyüşçü qəhrəmanlara ehtiyac var, Vladimir Şahzadə və Şahzadə Apraksiya onları şərəflə qarşılayır. Onlar üçün soba qızdırılır, qrildə - qonaq otağında - onlar üçün masalar piroqlar, rulolar, qızardılmış qu quşları, şərab, püresi, şirin bal ilə partlayır. Onlar üçün skamyalarda bəbir dəriləri yatır, divarlardan ayı dəriləri asılır.

Lakin knyaz Vladimirin də dərin zirzəmiləri, dəmir qıfılları və daş hücrələri var. Demək olar ki, onun fikrincə, şahzadə silah şücaətlərini xatırlamayacaq, qəhrəmanlıq şərəfinə baxmayacaq ...

Ancaq bütün Rusiyadakı qara daxmalarda sadə insanlar qəhrəmanları sevir, onları tərifləyir və hörmət edirlər. Onlarla çovdar çörəyini bölüşür, onları qırmızı küncə əkir və şərəfli işlərdən - qəhrəmanların doğma Rusiyanı necə qoruduğundan bəhs edən mahnılar oxuyur!

Şöhrət, izzət və bizim günlərdə qəhrəmanlara - Vətən müdafiəçilərinə!

Səmavi yüksəklik ucadır,

Dərinlik dəniz okeanının dərinliyidir,

Bütün yer kürəsində geniş yayılma.

Dneperin dərin hovuzları,

Sorochinskiye dağları yüksəkdir,

Bryanskın qaranlıq meşələri,

Smolenskin qara palçığı,

Rus çayları sürətli və parlaqdır.

Və şanlı Rusiyada güclü, qüdrətli qəhrəmanlar!

Rus qəhrəmanlarının nağılları

© Anikin V.P., arr. mətn, 2015

© Design MMC "Rodnichok" nəşriyyatı, 2015

© MMC AST nəşriyyatı, 2015

Nikita Kozhemyaka

Köhnə günlərdə Kiyevdən çox uzaqda dəhşətli bir ilan peyda oldu. O, Kiyevdən çoxlu adamı öz yuvasına sürükləyib, sürüyüb yeyib-içirdi. O, ilanları və kral qızını sürüklədi, amma onu yemədi, ancaq yuvasına möhkəm bağladı. Şahzadənin arxasınca evdən kiçik bir it gəldi. İlan ova uçan kimi şahzadə atasına, anasına məktub yazacaq, balaca itin boynuna kağız bağlayıb evinə göndərəcək. Kiçik it qeydi götürəcək və cavabı gətirəcək.

Burada kral və kraliça şahzadəyə yazır: ilandan kimin ondan güclü olduğunu öyrən. Şahzadə ilandan soruşmağa başladı və soruşdu.

- Var, - ilan deyir, - Kiyevdə Nikita Kozhemyaka - məndən güclüdür.

İlan ova gedəndə şahzadə atasına, anasına bir qeyd yazdı: Kiyevdə Nikita Kozhemyak var, o tək ilandan güclüdür. Nikitanı mənə əsirlikdən çıxarmağa göndər.

Çar Nikitanı tapdı və qızlarını ağır əsirlikdən xilas etməsini xahiş etmək üçün çarina ilə getdi. O vaxt Kozhemyak birdən on iki inək dərisini əzmişdi. Nikita padşahı görəndə qorxdu: Nikitanın əlləri titrədi və o, on iki dərinin hamısını bir anda yırtdı. Burada Nikita hirsləndi ki, onu qorxutduqlarına, itki verdilər və şah və kraliça ona nə qədər yalvarsalar da, şahzadəni xilas etməyə getmədi, getmədi.

Beləliklə, çar və çarina beş min yetkinlik yaşına çatmayan yetimləri toplamaq ideyası ilə gəldi - şiddətli bir ilan onları yetim etdi - və onları Kozhemyakadan bütün Rusiya torpaqlarını böyük bir bəladan azad etməyi xahiş etmək üçün göndərdi. Kozhemyak yetimin göz yaşlarına yazığı gəldi, özü də göz yaşı tökdü. Üç yüz funt çətənə götürdü, zibillə əzdi, hər tərəfini çətənə ilə büküb getdi.

Nikita ilanın yuvasına yaxınlaşır və ilan özünü bağlayıb, kündələrlə örtür.

"Yaxşısı açıq sahəyə çıxasan, əks halda bütün yuvanı qeyd edəcəm!" - Kozhemyaka dedi və əlləri ilə kündələri səpələməyə başladı.

İlan qaçılmaz bədbəxtliyi görür, gizlənəcək yeri yoxdur, çölə çıxdı. Nə qədər uzun, nə qədər qısa vuruşdular, ancaq Nikita ilanı yerə yıxdı və onu boğmaq istədi. İlan Nikitaya dua etməyə başladı:

"Məni öldürmə, Nikituşka! Dünyada səndən və məndən güclü heç kim yoxdur. Gəlin dünyanı bərabər paylaşaq.

"Yaxşı" dedi Nikita. - Əvvəlcə sərhəddi çəkməliyik ki, sonradan aramızda mübahisə olmasın.

Nikita üç yüz funtluq şum düzəltdi, ona bir ilan qoşdu və Kiyevdən bir sərhəd çəkməyə, şırım şumlamağa başladı. O şırım iki kulaç və dörddə bir dərinlikdə idi. Nikita Kiyevdən Qara dənizə şırım çəkdi və ilana dedi:

- Torpağı böldük - indi dənizi bölək ki, aramızda su mübahisəsi olmasın.

Suyu bölməyə başladılar - Nikita ilanı Qara dənizə qovdu və orada boğdu.

Müqəddəs bir iş görən Nikita Kiyevə qayıtdı, dərisini yenidən qırışmağa başladı və işi üçün heç bir şey götürmədi. Şahzadə atasının yanına, anasının yanına qayıtdı.

Nikitinin şırımının, deyirlər, indi çölün bəzi yerlərində görünür. İki sazhen hündürlüyündə mil kimi dayanır. Kəndlilər ətrafı şumlayır, lakin şırımları açmırlar: onu Nikita Kozhemyakın xatirəsinə qoyurlar.

İvan Tsareviç və Beli Polyanin

Müəyyən bir səltənətdə, müəyyən bir dövlətdə bir padşah yaşayırdı. Bu padşahın İvan Tsareviç adlı üç qızı və bir oğlu var idi. Çar qocaldı və öldü və İvan Tsareviç tacı aldı. Qonşu padşahlar bundan xəbər tutdular, indi saysız-hesabsız qoşun toplayıb ona qarşı döyüşdülər.

İvan Tsareviç nə edəcəyini bilmir. Bacılarının yanına gəlib soruşur:

-Əziz bacılarım! Mən nə etməliyəm? Bütün padşahlar mənə qarşı döyüşdülər.

Ey igid döyüşçü! Nədən qorxdun? Ağ Glade Baba Yaga ilə necə döyüşür - qızıl ayaq, otuz il atından düşmür, qalanını bilmir?

İvan Tsareviç dərhal atını yəhərlədi, hərbi qoşqularını taxdı, xəzinə qılıncını, uzun nizə və ipək qamçı götürdü və düşmənə qarşı çıxdı.

Şahinin qazlar, qu quşları və boz ördək sürüsü üzərində uçduğu aydın deyil, İvan Tsareviç düşmən ordusuna hücum edir. Atla tapdalayanlar qədər qılıncla vuran deyil. Düşmənin bütün ordusunu öldürdü, şəhərə qayıtdı, yatağa getdi və üç gün rahat yatdı.

Dördüncü gün oyandı, balkona çıxdı, açıq sahəyə baxdı - padşahlar ondan daha çox qoşun topladılar və yenidən divarların altına qalxdılar.

Şahzadə kədərləndi və bacılarının yanına getdi.

- Oh, bacılar! Mən nə etməliyəm? Bir qüvvəni məhv etdi, digəri şəhərin altında dayanır, həmişəkindən daha çox təhdid edir.

Sən nə döyüşçüsən! Günlərlə döyüşdü, üç gün oyanmadan yatdı. Ağ Glade Baba Yaga ilə necə döyüşür - qızıl ayaq, otuz il atından düşmür, qalanını bilmir?

İvan Tsareviç ağ daş tövlələrə qaçdı, yaxşı bir qəhrəman atı yəhərlədi, əsgər qoşqularını taxdı, xəzinə qılıncını bağladı, bir əlində uzun nizə, digər əlində ipək qamçı götürdü və düşmənə qarşı çıxdı. .

Şahinin qazlar, qu quşları və boz ördək sürüsü üzərində uçduğu aydın deyil, İvan Tsareviç düşmən ordusuna hücum edir. O qədər də döymür, at onu tapdalayır. Böyük ordunu döydü, evə qayıtdı, yatdı və altı gün rahat yatdı.

Yeddinci gün oyandı, balkona çıxdı, açıq sahəyə baxdı - padşahlar ondan daha çox qoşun topladılar və yenidən bütün şəhəri mühasirəyə aldılar.

İvan Tsareviç bacılarının yanına gedir.

-Əziz bacılarım! Mən nə etməliyəm? O, iki qüvvəni məhv etdi, üçüncüsü divarlar altında dayanır, daha çox təhdid edir.

Ey igid döyüşçü! O, bir gün döyüşdü, altı ay oyanmadan yatdı. Ağ Polyanin Baba Yaga ilə necə döyüşür - qızıl ayağı ilə, otuz il atından düşmür, qalanını bilmir?

Şahzadəyə acı göründü. O, ağ daş tövləyə qaçdı, yaxşı qəhrəman atını yəhərləyib, ordu qoşqularını taxıb, xəzinədarın qılıncını bağlayıb, bir əlində uzun nizə, bir əlində ipək qamçı alıb, düşmənə qarşı çıxdı. .

Şahinin qazlar, qu quşları və boz ördək sürüsü üzərində uçduğu aydın deyil, İvan Tsareviç düşmən ordusuna hücum edir. O qədər də döymür, at onu tapdalayır. Böyük ordunu döydü, evə qayıtdı, yatdı və doqquz gün rahat yatdı.

Onuncu gün oyandım və bütün nazirləri və senatorları çağırdım.

“Hörmətli cənablar, nazirlər və senatorlar! Xarici ölkələrə getməyə, Beli Polyanini görməyə qərar verdim. Səndən xahiş edirəm ki, mühakimə və mühakimə, bütün işləri həqiqətlə həll edəsən.

Sonra bacılarla sağollaşdı, atına minib yoluna davam etdi. Nə qədər uzun, nə qədər qısa - o, qaranlıq bir meşəyə getdi. Görür - daxma dayanır, o daxmada qoca yaşayır. İvan Tsareviç onun yanına getdi.

- Salam, baba!

- Salam, rus şahzadəsi! Allah səni hara aparır?

- Özüm də bilmirəm, amma gözləyin, sadiq bəndələrimi yığıb onlardan soruşacağam.

Qoca eyvana çıxdı, gümüş trubasını çaldı və birdən hər tərəfdən quşlar onun yanına axışmağa başladı. İçəri girdilər, görünür-görünməz, bütün səmanı qara buludla örtdülər. Qoca yüksək səslə qışqırdı, cəsur fitlə fit çaldı:

- Mənim sadiq bəndələrim, köçəri quşlar! Bely Polyanin haqqında bir şey görmüsünüz və ya eşitmisiniz?

- Yox, görmədilər, eşitmədilər.

- Yaxşı, İvan Tsareviç, - qoca deyir, - indi böyük qardaşımın yanına get - bəlkə sənə deyəcək. Budur, topu götür, qabağına getsin: top hara yuvarlanırsa, atı oraya yönəldin.

İvan Tsareviç yaxşı atına mindi, topu yuvarladı və onun arxasınca getdi. Və meşə getdikcə qaralmağa başlayır. Şahzadə daxmaya gəlir, qapıdan girir. Daxmada qoca oturur - boz saçlı, harrier kimi.

- Salam, baba!

- Salam, İvan Tsareviç! Hara gedirsən?

"Beliy Polyanini axtarıram, onun harada olduğunu bilirsən?"

- Amma gözləyin, mən sadiq bəndələrimi yığıb onlardan soruşacağam.

Qoca eyvana çıxdı, gümüş şeypurunu çaldı və birdən hər tərəfdən müxtəlif heyvanlar ona tərəf toplandı. O, yüksək səslə onlara qışqırdı, cəsur fitlə fit çaldı:

- Mənim sadiq qulluqçularım, heyvanlar poryskuchye! Bely Polyanin haqqında bir şey görmüsünüz və ya eşitmisiniz?

- Xeyr, - heyvanlar cavab verir, - görmədilər, eşitmədilər.

- Yaxşı, öz aranızda hesablaşın: bəlkə hamı gəlmədi.

Heyvanlar bəhrəsini verdi - əyri dişi canavar yoxdur. Qoca onu axtarmağa göndərdi. Dərhal qasidlər qaçıb onu gətirdilər.

- De görüm, əyri dişi canavar, sən Beliy Polyanini tanıyırsan?

- Mən onu necə tanımıram, əgər həmişə onunla yaşayıramsa: o, qoşunları döyür, mən isə ölü meyitlə qidalanıram.

- O indi haradadır?

- Böyük bir kurqanda açıq sahədə, çadırda yatır. O, Baba Yaga ilə döyüşdü - qızıl ayaq və döyüşdən sonra on iki gün yatmağa uzandı.

- İvan Tsareviçi orda müşayiət et.

Canavar qaçdı və şahzadə onun dalınca qaçdı.

Böyük bir təpəyə gəlir, çadıra girir - Bely Polyanin sağlam yuxuda dincəlir.