Turgenev tərcümeyi-halı qısaca ən vacib şeydir. Qısa tərcümeyi-halı Turgenev yaradıcılıq haqqında ən vacib və maraqlı faktlar İvan Sergenevich

İvan Sergeevich Turgenev - 1818-ci ildə anadan olub 1883-cü ildə öldü.

Soylu sinif nümayəndəsi. Kiçik Kartal şəhərində anadan olub, lakin sonradan paytaxtda yaşamağa köçdü. Turgenev realizmin yenilikçi idi. Peşə ilə, yazıçı filosof idi. O, etdiyi bir çox universitet var idi, amma çoxu onu bitirməyi bacarmadı. Xaricdə də səyahət etdi və orada oxudu.

Əvvəlcə İvan Sergeyeviç, məxluqat yolunu dramatik, epik və lirik əsərlərini yazmağa çalışdı. Romantik olaraq, Turgenev yuxarıda göstərilən istiqamətlərlə xüsusilə diqqətli idi. Qəhrəmanları başqalarını insan izdihamında, tənha hiss edirlər. Qəhrəman hətta başqalarının rəyi qarşısında əhəmiyyətsizliyini tanımağa hazırdır.

Həm də İvan Sergeevich, görkəmli tərcüməçi idi və onun sayəsində bir çox rus əsəri xarici yollara çevrildi.

Həyatının son illəri, xüsusən də ədəbiyyatda rus mədəniyyətində xarici vətəndaşları fəal şəkildə ziyarət etdiyi Almaniyada keçirdi. Həyat altında həm Rusiyada, həm də xaricdə yüksək populyarlıq qazandı. Şair Parisdə ağrılı sarcomadan öldü. Bədəni, yazıçının yanıb-sönən vətənlərinə gətirildi.

6-cı sinif, 10-cu sinif, 7-ci sinif. 5-ci sinif. Həyatdan maraqlı faktlar

Tarix tərcümeyi-halı və maraqlı faktlar. Ən vacib şey.

Digər tərcümeyi-hallar:

• İvan Daniloviç Kalita

  İvan Daniloviç Kalita. Bu ad ilə Rusiyanın mənəvi və iqtisadi mərkəzi kimi Moskva bir ölkəsinin formalaşması dövrü əlaqələndirilir.

• Alexander İvanoviç Guccov

  Guccov Alexander - məşhur bir vətəndaş mövqeyi olan bir mülki vəzifəsi olan bir mütəxəssis vətəndaş, əsas məktubu olan bir insan, siyasi məsələlərdə aktiv islahatçı olan bir insan

• Kondrati Fedoroviç Ryleev

  Kondrati Fedoroviç Ryleev - şair, dekembrist. 18 sentyabr 1795-ci ildə Batovo adlı şəhərdə anadan olub. Yoxsul bir nəcib ailədə böyüdü

• Raxmaninov Sergey Vasilyeviç

  Sergey Rəhmaninov, Novqorod əyalətində 1873-cü ildə anadan olan məşhur bir rus bəstəkarıdır. Erkən uşaqlıqdan Sergey musiqini sevirdi, buna görə Sankt-Peterburq Konservatoriyasında təlim vermək qərara alındı

• Konstantin Balmont.

  4 iyun 1867-ci ildə Vladimir rayonundakı Vladimir bölgəsində Konstantin Balmont göründü. Şairin anası şairin gələcəyinə böyük təsir etdi.

1871-ci il şəkli
Naməlum

İvan Sergenevich Turgenev - XIX əsrin rus yazıçısı, yaradıcılığının ümumilikdə ədəbiyyatın inkişafına, həm rus, həm də dünyada əhəmiyyətli dərəcədə təsir göstərdiyi. Əsərlərində İvan Sergeevich Turgenev ruhun gözəlliyini, sadə bir kəndlinin yüksək mənəvi keyfiyyətlərini açıqlaya bildi. Fədakar rus qadınlarının, nəcib ziyalıların və yeni dövrün demokratik şəkildə keçirdiyi insanların şəkillərini eyni dərəcədə təsirli və etibarlı şəkildə yaratdı. Onun yazıları canlı və gözəl heca tərəfindən yazılmışdır və əsərlərin personajlarının personajları son dərəcə real və çox istedadlı təsvir edilmişdir.
İvan Sergeevich Turgenev 9 Noyabr 1818-ci ildə nəcib ailədə anadan olub. Orel şəhərində. Oğlanın uşaqlığı ananın doğuşundan keçdi. Bir az İvan qubernatoru və müəllimləri hesab edin. 1827-ci ildə Ailə, Turgenevin formalaşması əvvəlcə özəl internat otaqlarında meydana gəldiyi Moskvaya və evdə olanlardan sonra dondurulmuş evlərdə. Beləliklə, məktəb təhsili aldı və mükəmməl xarici dilləri (İngilis, Fransız, Alman) mükəmməl öyrəndi. 1833-cü ildə, on beş yaşlı yeniyetməni Moskva Universitetində öyrənməyə gəlir. Ancaq bir ildən sonra Sankt-Peterburqdakı universitetdə təhsil almaq üçün köçürülür, 1836-cı ildə uğurla başa çatır. Tədqiqat dövründə ədəbi üstünlüklər gələcək bir yazıçı yaratmağa başlayır, ilk şeirlərini yazır.
1838-ci ildə Gələcək yazıçı Almaniyaya yollanır. Orada, Berlin Universitetində iki ildir məşhur Berlin professorlarının mühazirəsini dinləyir və fəlsəfə, klassik filologiya öyrənir. Tədqiqat zamanı Turgenev Avropada gəzir (İtaliya, Fransa, Hollandiya). 1841-ci ildə Rusiyaya qayıdır. 1842-ci ildə uğurla keçən fəlsəfədə magistr dərəcəsi üzrə imtahandan keçməyə hazırlaşır. Eyni zamanda, Moskvada müxtəlif ədəbi dairələri ziyarət edir və ədəbi fəaliyyətin fəlsəfə professoru vəzifəsindən daha yaxın olduğunu başa düşür.
1843-cü ildə Turgenev xidmətə daxil olan Daxili İşlər Nazirliyinə daxil oldu. Sonradan yazıçının işinə xeyli təsir göstərən Belinsky ilə dostluq münasibətləri bağladı. Elə həmin il işığı və şeiri "Paraşa", müsbət qəbul edilən tənqid gördüm. İki il xidmət etdi, yazıçı istefa və 1847-ci ildə. Berlinə, üç il sonra Parisdə ayrılmaq. Xaricdə ayrılma qərarı, fransız müğənnisi Polina Viardo, yazıçıların illər sonra çəkdiyi hisslərin xeyli təsiri. 1848-ci ildən 1850-ə qədər "Naviri", "bakalavr", "əyalət", "əyalət" yazılmış, teatrda uğurlu oldu və xalq tərəfindən yaxşı qəbul edildi.
1850 Turgenev Rusiyaya qayıtmaq və "Müasir" Nekrasovda müəllif və tənqid kimi işlədiyi qeyd edildi. 1852-ci ildə Turgenev N.V-nin ölümü münasibətilə nekstroloq yazıldı. Gogol. Senzura onu qadağan etdi və yazıçı, onu əyalətdən kənarda səyahət etmək hüququndan məhrum edərək generik əmlaka bir keçid göndərildi. Bu dövrdə bir hekayə "Mumu", "Güclü həyət" kəndli həyatı haqqında yazılmışdır.
Bir il sonra yazıçının Peterburqa, yalnız 1856-cı ildə ziyarətinə icazə verildi. Yenidən xaricə səyahət etmək mümkün oldu. İki il ərzində Avropaya göndərilir. Qayıdandan sonra, 1858-ci ildə. "Asya" və "nəcib yuva" hekayəsini dərc edir. 1863-cü ildə Turgenev artıq nəhayət, Viardo ailəsi ilə yaşadığı xaricə ayrılmışdır. Artıq xaricdə yaşayan, o, Avropa ədəbi və elmi mühiti tanıyan ilk rusiyalı yazıçılardan biri idi. 1878-ci ildə keçirilən sədr seçilib. Ədəbi qurultay Parisdə. Və 1879-cu ildə Oksford Universiteti Hüquq Doktorunun şərəfli dərəcəsini mükafatlandırdı. Yazıçı, "Yuxu", "Yuxu", "Yuxu", "Clara Millix", "Clara Millix", insanın bilinçaltılarını araşdırmağa çalışdığı son əsərlərindən.
1882-ci ildə Yazıçı özlərini sağalmaz xəstəliyin ilk əlamətlərini nümayiş etdirdi. Və 3 sentyabr 1883. İvan Sergeevich Turgenev Buhval (Parisin Qərb ətrafında) öldü. Volkovski qəbiristanlığında Sankt-Peterburqda dəfn edildi.

İvan Sergenevich Turgenev - məşhur rus nəsr, şair, dünya ədəbiyyatı, dramaturq, tənqidçi, memoist və tərcüməçi. Peru çox görkəmli əsərlərə sahibdir. Bu böyük yazıçının taleyi və bu maddədə müzakirə ediləcək.

Erkən uşaqlıq

Turgenevin tərcümeyi-halı (nəzərdən keçirməyimizdə qısa, lakin əslində çox doymuş) 1818-ci ildə başladı. Gələcək yazıçı noyabrın 9-da Qartal şəhərində anadan olub. Atası - Sergey Nikolayeviç - Kirassirian alayının döyüş direktoru idi, lakin İvanın doğulmasından biraz sonra təqaüdə çıxdı. Oğlanın anası - Varbara Petrovna - nəcib dövlət ailəsinin nümayəndəsi idi. Bu güc qadının ailəsində idi - Spassky-Lutovinovo - İvanın həyatının ilk illəri keçdi. Çətin artan xasiyyətə baxmayaraq Varbara Petrovna çox maarif və savadlı bir insan idi. Uşaqlarını (ailədə, İvan istisna olmaqla, böyük qardaşı nicholas böyüdülməsi) elmlər və daxili ədəbiyyatdan məhrum olmasını istədi.

Təhsil

İbtidai təhsil gələcək yazıçı evdə aldı. Beləliklə, ləyaqətli bir şəkildə davam edə bilməsi üçün Turgenene ailəsi Moskvaya köçdü. Burada Turgenevin tərcümeyi-halı (qısa) yeni bir dəyirmi etdi: Oğlanın valideynləri xaricə yola düşdü və o, müxtəlif qonaqlıqlarda saxlanılırdı. Birincisi, Yaşadı və Yaşayış Müəssisəsində, sonra Krause'yi yaşadı. On beş ildə (1833-cü ildə İvan Ədəbiyyat fakültəsində İvan Moskva Dövlət Universitetinə girdi. Uldest oğlu Nicholas'ın mühafizəçilərinə olan süvarilərə gəldikdən sonra, Turgenev ailəsi Sankt-Peterburqa köçdü. Burada gələcək yazıçı yerli bir universitetin tələbəsi oldu və fəlsəfəni öyrənməyə başladı. 1837-ci ildə İvan bu məktəbi bitirib.

Lələk Testi və Əlavə Təhsil

Bir çox üçün Turgenevin işi nəsil əsərləri yazmaqla əlaqələndirilir. Ancaq İvan Sergeeviç əvvəlcə şair olmağı planlaşdırdı. 1934-cü ildə bir neçə lirik əsər, o cümlədən mentorunun tanındığı "divar" şeiri - P. A. Pletnev. Növbəti üç il ərzində gənc yazıçı artıq yüzlərlə şeirdən ibarətdir. 1838-ci ildə məşhur "müasir" ("Venera Medica", "Axşam") bir neçə əsərləri dərc edilmişdir. Gənc şair elmi fəaliyyətə meyl hissi keçirdi və 1838-ci ildə Almaniyaya Berlin Universitetində təhsillərini davam etdirmək üçün getdi. Burada Roman və Yunan ədəbiyyatını öyrəndi. İvan Sergeyeviç tez bir zamanda qərb Avropa həyat tərzi ilə təqlid olunur. Bir il sonra yazıçının qısa bir şəkildə Rusiyaya qayıtdı, amma 1840-cı ildə yenidən vətənini tərk etdi və İtaliya, Avstriya və Almaniyada yaşadı. Spassky-Lutovinovoda, Turgenev 1841-ci ildə qayıtdı və bir il sonra, Moskva Dövlət Universitetinə fəlsəfədə magistr dərəcəsi üçün imtahandan keçməsinə icazə vermək istəyi ilə müraciət etdi. Bu rədd edildi.

Polina Viardo

İvan Sergeyeviçin elmi dərəcəsini əldə etmək üçün Sankt-Peterburq Universitetində, lakin o vaxta qədər bu cür fəaliyyətə qədər soyudulmuşdu. 1843-cü ildə həyatda layiqli bir sahə axtarışında yazıçı xidmət nazirinə xidmətə girdi, lakin iddialı istəkləri və orada sürətlə soldu. 1843-cü ildə yazıçı V. G. Belinskini heyran edən Paraşa şeirini nəşr etdi. Müvəffəqiyyət İvan Sergeevich'i ilhamlandırdı və o, canını yaradıcılığa həsr etmək qərarına gəldi. Elə həmin il, Turgenevin tərcümeyi-halı (qısa) başqa bir taleyüklü hadisə ilə qeyd edildi: yazıçı görkəmli Fransız müğənnisi Polina Viardo ilə görüşdü. Sankt-Peterburqun Opera Evində gözəlliyi görmək, İvan Sergeeviç onunla görüşməyə qərar verdi. Əvvəlcə qız bir az tanınmış yazıçıya diqqət yetirmədi, lakin Turgenev müğənninin cazibəsi tərəfindən vuruldu ki, Viardo ailəsindən sonra Parisə getdi. Uzun illər, qohumlarının açıq-aşkar rədd edilməsinə baxmayaraq, keçid turunda Polinanı müşayiət etdi.

Çiçəkli yaradıcılıq

1946-cı ildə İvan Sergeeviç müasir jurnalın yenilənməsində fəal iştirak edir. Nekrasovla görüşür və ən yaxşı dostu olur. İki ildir (1950-1952), Yazıçı xaricdə və Rusiya arasında qırılır. Bu dövrdə Turgenevin işi ciddi düzəlişlər etməyə başladı. "Ovçu notları" hekayələrinin dövrü demək olar ki, Almaniyada demək olar ki, tam yazıldı və yazıçını bütün dünyaya izzətləndirdi. Növbəti onillik, klassik tərəfindən bir sıra görkəmli bir sıra, "nəcib yuva", "rudin", "atalar və uşaqlar", "ərəfəsində", "ərəfəsində" yaradıldı. Eyni dövrdə İvan Sergeevich Turgenev Nekrasov ilə mübahisə etdi. Onların "ərəfəsində" romanı haqqında mübahisələri tam bir boşluqda başa çatdı. Yazıçı "müasir" və xaricdə yarpaqları tərk edir.

Xaricdə

Baden-Baden-də Xaricdə Turgenevin həyatı başladı. Burada İvan Sergeevich, Qərbi Avropa mədəni həyatının mərkəzində idi. Bir çox dünya ədəbiyyatı ilə münasibətləri qorumağa başladı: Hugo, Dickens, Maupassan, Fransa, Tekker və digərləri. Yazıçı xarici rus mədəniyyətini xaricdə fəal şəkildə təbliğ etdi. Məsələn, 1874-cü ildə Parisdə, İvan Sergeeviç, Dodé, Flaubert, Gonkur və Zola ilə birlikdə, "beşdə" bacheloy şam yeməyi "mövzusunda böyük şəhər restoranlarında təşkil edildi. Bu dövrdə Turgenevin xarakteristikası çox yaltaq oldu: Avropada ən populyar, tanınan və rus yazıçısına çevrildi. 1878-ci ildə İvan Sergeeviç Parisdə Beynəlxalq Ədəbiyyat Konqresinin vitse-prezidenti seçilir. 1877-ci ildən bəri yazıçı - Fəxri Dr. Oksford Universiteti.

Son illərin yaradıcılığı

Turgenevin tərcümeyi-halı qısadır, amma parlaqdır - çox illərin xaricdə aparıldığını, rus həyatından və təcili problemlərini aşmadığını göstərir. Hələ vətənini çox yazır. Beləliklə, 1867-ci ildə İvan Sergeeviç Rusiyada geniş miqyaslı ictimai rezonans doğuran Roman "tüstü" yazdı. 1877-ci ildə yazıçı 1870-ci illərdə yaradıcı əks olunmasının nəticəsi olan "Novy" romanı romanını bəstələdi.

Consa

İlk dəfə, yazıçının həyatını kəsən şiddətli bir xəstəlik, 1882-ci ildə tanıdığını bildirdi. Güclü fiziki əzablara baxmayaraq, İvan Sergeeviç yaratmağa davam etdi. Ölümündən bir neçə ay əvvəl, "Nəsrdə şeir" kitabının birinci hissəsi nəşr olundu. Böyük yazıçı 1883-cü ildə, 3 sentyabr, Parisin ətrafındakı ərazilərdə öldü. İvan Sergeeviçin iradəsi ilə əlaqəli və bədənini vətənlərinə nəql etdi. Klassik bir canavar qəbiristanlığında Sankt-Peterburqda dəfn edildi. Son yolda o çoxsaylı pərəstişkarlarla müşayiət olundu.

Turgenevin tərcümeyi-halı belədir (qısa). Bütün həyatım, sevimli işinə həsr olunmuş bu adam və əbədi olaraq nəsillərin xatirəsinə görkəmli yazıçı və məşhur ictimai xadim kimi qaldı.

İvan Sergeevich Turgenevin həyatını izah etmək üçün iki sözdən soruşulubsa, onun qısa tərcümeyi-halı bir cümlədən ibarət olub, bir qolu və bir sevgini izləyən həyatını yaşayırdı. Ancaq bu şəxs haqqında iki sözlə az şey söyləmək üçün azdır, buna görə Turgenevin həyatı və işi qısa tərcümeyi-halı ilə tanış olan daha ətraflı hesablayacaqdır.

İvan Sergeevich Turgenev qısa tərcümeyi-halı

Beləliklə, klassik zadəganın varlı üzvündə yaraşıqlı doğuldu. Bu, oktyabr ayında 1818-ci ildə baş verdi. Bunun inkişafı və təhsili dolu idi, çünki valideynlər uşağının müəllimlərini işə götürməyə imkan verdilər. Turgenev, belə bir fürsət sahibi olan, araşdırmanı dərinləşdirdi və artıq yeniyetməlikdə oxundu və üç dildə oxudu. Qazanılmış biliklər paytaxt Universitetində heç bir problem olmadan etmək imkanı verdi, lakin tezliklə Fəlsəfə fakültəsində Sankt-Peterburqa tərcümə olundu. Bu dövrdə 1834-cü ildə ilk işi "divar" gəlir. Almaniyada Fəlsəfə fakültəsinə girdikdən sonra 1837-ci ildə təhsil almağı bitirdi. Xaricdə universiteti bitirdikdən sonra, Turgenev evə gedir və fəlsəfi bir fakültə yaratmağı planlaşdırır, ancaq onu təcəssüm etdirməmək artıq mümkün deyildi, çünki padşahın bütün şöbələri bir sərəncamı bağlasın.

Ancaq Burgenevin tərcümeyi-halı və həyat yolu davam edir və o, daxili işlər nazirliyindəki ismarıclar kimi qüvvələrinə çalışır. O, kəndli həyatını yaxşılaşdırmağa çalışır, amma Fiasko qurbanları, kafedranın başçılığını tərk edir. Burada tamamilə bütün işlərini verir. Bundan əlavə, Turgenevin həyatı və uşaqlar və məktəblilər üçün qısa tərcümeyi-halı, yaradıcılıq fəaliyyətinin formalaşması barədə məlumat verir. Mentor Turgenev, istiqamətdə qərar verməyə kömək edən Belinsky idi. Onların əsərlərində realizmi istifadə edir, buna görə də "Paraşa" şeiri çıxır və peregeyevin qələmindən sonra digər şeirlər doğulur, teatr pyesləri, esselər, hekayələr, hekayələr.

Turgenevin həyat və yaradıcılığı

Yazıçıın şəxsi həyatı haqqında danışmaq istərdim, amma ailə ondan deyildi, amma aşiq idi. Evli fransız müğənnisi Polina Viardo sevirdi və turda keçəndə Sankt-Peterburqda onunla görüşdü. O vaxtdan bəri yazıçı onu topuqlarında izlədi. Burada, orada və çıxdı. Beləliklə, Turgenev xaricə yaşamaq üçün hərəkət edir, lakin vətəninə güclü acıyor. O, böyük populyarlıq qazanan ovçunun notlarının işində onun uzungarkalarını təsvir edir. Bu uğur idi.

Gogol ayrıldıqda, Turgenev nekroloq yaradır. Bu 1852-ci ildə baş verdi. Lakin, bu işin senzuralı işləmədiyi, üstəlik, onun üçün Turgenev linkdə olduğu ortaya çıxdı. O, eyni dərəcədə məşhur bir şah əsərini "" və bir neçə digər əsərin yazır, oryol əyalətində yerləşən ümumi əmlaka göndərildi. Linkdə, Turgenev 1856-cı ilə qədər qaldı, bundan sonra yenidən Rusiyanı tərk etdi və Fransaya yola düşdü, orada yaşadığı və son nəfəsinə yazmağa davam etdi, bəzən vətənini ziyarət etdi. Beləliklə, "Asya", "atalar və uşaqlar" görünür.

Turgenevin tərcümeyi-halı və onun qısa məzmunu onun cumunu tamamlayır. Şiddətli xəstəliklər səbəbindən, onurğa xərçəngi, Turgenev 1883-cü ildə birinin tərəfində ömründən keçdi, lakin Əhdi-Cədiddə istəyinə görə Sankt-Peterburqda dəfn edildi.

Turgenev tərcümeyi-halı maraqlı faktlar

Turgenevin tərcümeyi-halında qısa maraqlı faktlar varmı? İdi. Burgenevin gənclərə valideyn pulunu ross etməyi sevdiyi deyilir, mənasız idi və bir dandy kimi geyinməyi sevirdi. İlk sevgi ürəyini sındırdı, ekaterina Şahovskaya idi. Həm də "Turgenevin tanımadığı, lakin kömək etdiyi ekstramaryonçu qızının olduğunu da söyləyin. O, eşitməməyi, həm də ətrafındakı kir və zibili çıxartmadı. Budur rus ədəbiyyatının belə bir klassiki.

İvan Sergeevich Turgenev 28 oktyabr (9 Noyabr) 1818-ci ildə Qartal şəhərində anadan olub. Ailəsi və anası və atası nəciblik sinifinə aid idi.

Turgenevin tərcümeyi-halında ilk təhsil Spassky-Lutovinov əmlakında əldə edildi. Oğlanın günahkarları Alman və Fransa müəllimləri tərəfindən tədris edildi. 1827-ci ildən bəri ailə Moskvaya köçdü. Tourgeyshevin təlimi daha sonra Moskvanın xüsusi internat otaqlarında - Moskva Universitetində idi. Onu bitirmədən Turgenev Sankt-Peterburq Universitetinin Fəlsəfə Fakültəsinə təhvil verildi. O, xaricdə təhsil aldı, bundan sonra Avropada gəzdi.

Ədəbi yolun başlanğıcı

İnstitutun üçüncü ilində təhsil alan 1834-cü ildə Turgenev "divar" adı altında ilk şeirini yazır. Və 1838-ci ildə ilk şeirlərinin ikisi möhürə gəlir: "Axşam" və "Venera Medica".

1841-ci ildə elmi fəaliyyətlə məşğul olan Rusiyaya qarşı çıxan, dissertasiya yazdı və filologiya üzrə magistr dərəcəsi aldı. Sonra, elm üçün baş verənlər soyudulduqda, İvan Sergeevich Turgenev 1844-cü ilə qədər Daxili İşlər Nazirliyində rəsmi olaraq vəzifə yerinə yetirib.

1843-cü ildə Turgenev Belinsky ilə görüşür, onların dostluqları bağlıdır. Belinskinin təsiri altında, Turgenev, şeirlər, hekayələr, "Paraşa", "Pop", "Pop", "Breter" və "Üç portret" də çap olunur.

Çiçəkli yaradıcılıq

Yazıçının digər bir məşhur əsərlərinə aşağıdakılar daxildir: "Siqaret" romanları (1867) və "Yeni" (1877), nağıl və hekayələr "Əlavə bir şəxsin gündəliyi" (1849), "Bezin Luga" (1851), "Asya" (1858) ), "Yaralar" (1872) və bir çoxları.

1855-ci ilin payızında Turgenev, tezliklə İ. S. Turgenevə həsr olunmuş "minmək meşəsi" nin hekayəsini dərc edən Lvy Tolstoy ilə görüşdü.

Son illər

1863-cü ildən bəri Qərbi Avropanın görkəmli yazıçılarına cavab verən Almaniyaya getdi, rus ədəbiyyatını təşviq edir. Redaktor və məsləhətçi olaraq çalışır, o, rus dilindən Alman və Fransız və əksinə tərcümələrlə məşğul olur. Avropanın ən populyar və oxunan rus yazıçısı olur. 1879-cu ildə O Oxford Universitetinin fəxri titulunu alır.

Bu, Puşkin, Gogol, Lermontov, Dostoyevsky, Tolstoyun ən yaxşı əsərlərinin ən yaxşı əsərləri İvan Sergeevich Turgenevin səyləri sayəsindədir.

Qeyd etmək lazımdır ki, 1870-ci illərin sonlarında İvan Turgenevin tərcümeyi-halı - 1880-ci illərin əvvəllərində, həm də vətəndə, həm də xaricdə populyarlığı tez artdı. Və tənqid onu əsrin ən yaxşı yazıçılarına rütb etməyə başladı.

1882-ci ildən bəri yazıçı xəstəlikləri aşmağa başladı: gut, angina, nevralji. Ağrılı xəstəliklər nəticəsində (Sarcoma), 22 avqust (3 sentyabr) 1883-cü ildə buvilada (Parisin ətrafında) ölür. Cəsədi Peterburqa gətirildi və Volkovski qəbiristanlığında dəfn edildi.

Xronoloji masa

Digər tərcümeyi-hal seçimləri

• Gəncliyində, Turgenevi canlandırdı, əyləncə üçün çox valideyn pulu keçirdi. Bunun üçün anası bir dəfə mühazirədə, kərpic paketində pul əvəzinə sürdü.
• Yazıçıın şəxsi həyatı çox uğurlu deyildi. Çox roman keçirdi, amma bunların heç biri evliliklə başa çatdı. Həyatındakı ən böyük sevgi opera müğənnisi Polina Viardo idi. 38 ildir ki, Turgenev onunla və əri louis ilə tanış idi. Ailələrini ətrafında gəzdi, onlarla birlikdə fərqli ölkələrdə yaşadı. Louis Viardo bir yaşında öldü və İvan Turgenev.
• Turgenev təmizlənmiş bir adam idi, geyinmişdi. Yazıçı təmiz və sifarişli işləməyi sevirdi - onsuz heç yaratmağa başlamaz.
• hamısına baxın