Pavlin Pavlinich Kuroslepov, görkəmli tacir.
Matrena Kharitonovna, həyat yoldaşı.
Paraşa, birinci həyat yoldaşından qızı.
Narkis, Kuroslepovun məmuru (evdə).
Gavrilo, xadimə (mağazada).
Bu yaxınlarda müflis olan tacirin oğlu Vasya Şustri.
Gənc qadın.
Kuroslepovun uzaq qohumu Silan baxıcılarda yaşayır.
Həyət: tamaşaçıların sağında usta evinin eyvanı, onun yanında katiblərin yaşadığı otağın qapısı; solda yardımçı tikili, qabağında hasarın həlqəsi, yardımçı tikilinin qarşısında kol-kos, böyük ağac, stol və skamya, arxada darvaza var.
Yay axşamı, səkkizinci saat.

Aksiya təxminən 30 il əvvəl Kalinov mahalında baş verir.

İLK FENOMEN
Qavrilo (gitara ilə skamyada oturur), Silan (süpürgə ilə onun yanında dayanır).

Silane. Eşitdiniz ki, itkimiz var?
Tavrilo. Eşitdim.
Silane. Oturduğum yer budur, bu itki. Bu münasibətlə, indi, mənim qardaşlarım - cənab kargüzarlar, mən diqqətli olmalıyam: doqquzuncu saatda evə gedib darvazaları bağlayın. Və bu, gecə hasarın üstündən dırmaşmaq üçün bu qurumu tərk etməlisiniz; və indi darvazadan kənarda, ancaq sahibinə.
Qavrilo. Lazım gələrsə, ekssentrik bir insansınız.
Silane. Mənim işim: deyiləcəkdi, amma orada, bildiyiniz kimi! İndi mən qeyd-şərtsiz hirslənirəm, belə hirslənirəm, bəla!

Gavrilo gitara çalır. Silan səssizcə onun əllərinə baxır.
Oraya çatırsan?
Qavrilo. bir az alıram. (özünü oxuyur və müşayiət edir):

Ata yox, ana yox
Evdə heç kim yoxdur
Evdə heç kim yoxdur
Tırman, sevgilim, pəncərədən.

Silane. Mahnı önəmlidir.
Qavrilo. Gözəl mahnı, istədiyiniz şirkətdə oxuyun; amma bu çoxdu... yaxşı görün! Görmək? çıxmır və get!
Silane. Düşünürəm ki, əziz dostum, bu işğaldan əl çəkməyiniz daha yaxşıdır.
Qavrilo. Niyə mən onu tərk etməliyəm, Silantius əmi? Mən işə nə qoydum, sən düşünürsən!
Silane. Onun üçün sənə çoxlu şəhidlik.
Qavrilo. Un heç bir şey deyil, amma çox itki, bu doğrudur; çünki gitara aləti kövrəkdir.
Silane. Əgər çəngəldən kənarda və sobadadırsa, deməli bitmişdir.
Qavrilo. Axır, qardaş, axır, pul ağladı.
Silane. Fırın haqqında? A? Sahibi bir növ şeylə gəldi; o, bu gitara necə görür və indi ocaqdadır! Əla!
Qavrilo (ah çəkərək). Ocaqdan heç nə yox, Silantiy əmi, başımı iki dəfə incitdim.
Silane. Və bu kifayətdir, gülməli olmalıdır; çünki bütün evdə gurultu.
Qavrilo. Kimə gülməlidir, amma mənə ...
Silane. Zərər? Əlbəttə ki, əgər kənar ...
Qavrilo. Yaxşı, heç olmasa kənarında deyil ... Bəli, bunun arxasınca qaçmıram, öz başım var, satın almadım; Amma gitaralara pul verirəm.
Qüvvələr. Və bu doğrudur. Başınız ağrıyacaq, ağrıyacaq və sağalacaq; amma gitara düzəldə bilmirsən.
Qavrilo. Niyə təmizlənməyim! Sahibi necə görsə də.
Silane. Yox! Harada! Randevu ilə yatır. Gecə yatır, gündüz yatır; tamamilə yuxuya getdim, heç bir fikrim yoxdur, ehtiyac yoxdur; burnunun altını görmür. Yuxudan oyanmaq, əslində başına gələnlər, yuxuda gördükləri hamısını qarışdırır; və onun söhbəti qeyri-müəyyən olacaq, ancaq mızıldanacaq; yaxşı, və sonra başa gələcək, heç bir şey.
Qavrilo (yüksək səslə oxuyur):

Ata yox, ana yox
Evdə heç kim yoxdur

Silane. Bir dəqiqə gözlə! Çıxmadı! Daha sonra! Günahdan uzaq ol! Ya da dayan! Bura sarıl; eyvandan uzağa getməyəcək, çünki tənbəldir.

Gavrilo gizlənir.

İKİNCİ FENOMEN

Kuroslepov və Silan.

Kuroslepov (eyvanda oturub bir müddət əsnəyir). Və səma niyə düşdü? Beləcə yıxılır, beləcə düşür. Yoxsa yuxumdadır, yoxsa nə? Təsəvvür edin, indi dünyada nə var, səhər və ya axşam? Və heç kim, onların külləri... Matryona! Nə evdə, nə də həyətdə ki, onlar!.. Matryona! Dünyada nə olduğunu bilməmək nə qədər qorxuludur... Bu, bir növ ürküdücüdür. Bir yuxu gördüm, yoxsa nə? Deyəsən, çoxlu odun və murina var. Nəyə görə odun deyirəm? Deyirlər: günahkarları qızardın. Mən cəhənnəmdəyəm? Bütün bunlar harada uğursuz oldu? Və bu gün mənim üçün nə qorxudur! Göy yenidən yerə düşür? Və sonra düşür ... Atalar! İndi burada qığılcımlar var. Bəs birdən indi qiyamət qopsa! Ağıllı bir şey yoxdur! Bütün bunlar çox yaxşı baş verə bilər, çünki ... haradansa tar qoxusu gəldi və kimsə vəhşi səslə oxudu və səs sim və ya truba idi, ya da başqa bir şey idi ... Başa düşməyəcəksiniz.

Şəhər saatı vurur.
Bir, iki, üç, dörd, beş (dinləmədən sayır), altı, yeddi, səkkiz, doqquz, on, on bir, on iki, on üç, on dörd, on beş.

Saat səkkizi vurduqdan sonra dayanır.
Yalnız? On beş!.. Allahım, Allahım! Yaşadı! On beş! Nəyə gəliblər! On beş. Bəli, günahlarımıza az da olsa! Daha çox olacaq! Hər fürsətdə içki içmək lazımdırmı? Hə, deyirlər, bu dəfə daha pisdir, amma vicdanı təmiz adam lazımdır... (Qışqırır.) Silantius, hey!..
Silane. Qışqırma, səni eşidirəm.
Kuroslepov. Hara yoxa çıxırsan? Belə şey başlayır...
Silane. Mən heç yerdə yoxa çıxmıram, burada dayanıram, buradayam, səni qoruyuram.
Kuroslepov. Saatı eşitdin?
Silane. Yaxşı, bəs nə?
Kuroslepov. Budur, deyirlər! Hamı hələ də yaşayır?
Silane. Üst?
Kuroslepov. Ev üzvləri və bütün pravoslav xristianlar?
Silane. Hiss edirsən! Özünüzü yuyun!
Kuroslepov. Su mənbələri hələ quruyubmu?
Silane. Yox. Niyə olmalıdırlar?
Kuroslepov. Arvad indi haradadır?
Silane. Ziyarətə getdi.
Kuroslepov. İndi belə bir vəziyyət var; ərinə borcludur.
Silane. Yaxşı, bu onun işidir.
Kuroslepov. Nə qonaqlar! Vaxt tapdı! Belə qorxu.
Silane. Hansı?
Kuroslepov. Hamı eşitdi ki, saat on beşdir.
Silane. Yaxşı, on beş, on beş deyil, doqquzuncu saat, bu dəqiqdir ... indi nahar etmək vaxtı olardı, amma yat.
Kuroslepov. Axşam yeməyi deyirsən?
Silane. Bəli, qaçılmazdır. Bir vəziyyət varsa, onsuz mümkün deyil.
Kuroslepov. Deməli, biz axşamdayıq?
Silane. Axşam.
Kuroslepov. Və hər şey, həmişə olduğu kimi? Heç nə?
Silane. Niyə?
Kuroslepov. Və mən çox qorxdum! Heç bilmirsən, mən burada oturmuşam, fikrimi nə dəyişdi. Mənə elə gəldi ki, son son başlayır. Bütün bunlardan sonra bəli və uzun müddətdir ki, demək lazımdır.
Silane. Nə şərh etmək.
Kuroslepov. Katedrali tərk etmisiniz?
Silane. İndi yalnız.
Kuroslepov (mahnı oxuyur). Amma, məsələn... Darvazanı bağladınmı?
Silane. Bağlanıb.
Kuroslepov. Get sənə bax.
Silane. Bir az gəz, yaxşı olar...
Kuroslepov. Bəli, "bir az gəz!" Bütün laqeydliyiniz. Hər yerdə göz lazımdır. İki min rubl itirdim. Zarafat! Pul qazan!
Silane. Və daha çox yatırsan və hər şey qarət ediləcək.
Kuroslepov. Doğrudan da sahibinə yazığım gəlirmi! Mən də səninləyəm... gözləyin.
Silane. Yaxşı, bəli, necə! Qorxdum! Məndən alınacaq heç nə yoxdur. İşimi görürəm, bütün gecəni gəzirəm, yenə itlər... Heç olmasa and içmişəm. Təkcə oğru yox, milçək də uçmaz, deyəsən. Harda pulunuz var idi?
Kuroslepov. Sinə qoymağa vaxtım yox idi, onlar yastığın altında, corabda gizlənmişdilər.
Qüvvələr. Yaxşı, kimə mümkündür, özünüz mühakimə edin! Corabında gizlədirsən, - ona görə də corabları yaxşı sorğulayırsan!
Kuroslepov. Mənə deyin. Ancaq saçınızdan tutmaq üçün, bəli, qadınlar kətanları yuduqları kimi ...
Silane. Qısa qollar!
Kuroslepov. Yenə də şərab hazırlaya bilməzsiniz, bütün şüşələr yox olur.
Silane. İçən adam axtar, amma Allah mənə rəhm edir.
Kuroslepov. Kim oğurlayacaqdı?
Qüvvələr. Maraq!
Kuroslepov. Yaxşı, deyəsən...
Qüvvələr. Bəli, mən...
Kuroslepov (mahnı oxuyur). Amma, yako... Yəni şam yeməyi deyirsən?
Silane. Bir şey.
Kuroslepov. Gedin sifariş edin.
Silane. Bəs qapı haqqında nə demək olar?
Kuroslepov. sonra. Məndə var... (Təhdidlə.) Qulaq as! Mən, qardaş, sənin dayı olmağına ehtiyac yoxdur. Məndə hər şey var, qapılar, qıfıllar, hər şey toxunulmaz olsun! Gözdən yaxşı, göz bəbəyi kimi, qayğı göstər. Sənin üzündən xarab olmayacağam.
Silane. Yaxşı, kifayətdir! Bu deyilib və olacaq.
Kuroslepov. Xidmətçilər haradadır?
Silane. Və kim bilir.
Kuroslepov. Əgər orada deyilsə, kilidini açmayın, gecəni darvazadan kənarda keçirsin; yalnız sahibəni buraxın. Və əgər yad adamlar gəlsələr, tanış olsalar belə, heç bir şərtlə. Mənim də nişanlı qızım var. (Evə girir.)

ÜÇÜNCÜ FENOMEN

Silan, Qavrilo və sonra Vasya Şustri.

Silan (Qavrilə gəlir). Çıxın, heç nə!
Qavrilo. Getdi?
Silane. Getdi. İndi nahar edib yenə yatacaq. Niyə belə yatır? Çünki kapital! Və bütün gecəni buradasan. O, pul oğurladı, mən də onun üçün qoruyacağam! İki min rubl! Demək asandır! Səndən, deyir, saymazsan! Qoca vaxtımda məzəmmətlərə qulaq asmaq necədir! Deyəsən bu oğru məndə olsaydı! Ah, ona sahib olardım!.. Yəni, deyəsən, dişimi dişləyəcəkdim! Yaxşı, indi süpürgə ilə özünü düz ona göstər... (Hasarın üstündə görünən Vasyanı görüb.) Dayan, gözlə! Bax budur! Gözləyin, qoy hasardan düşsün. (O, süpürgə ilə ona tərəf qaçır.) Mühafizəçi!
Vasya. sən nəsən, nəsən! Qışqırma, mən məniməm!
Silanus (onun yaxasından tutaraq). Və sonra, hər hansı bir şəkildə, öz! Oh, lanet olsun! Qorxdum. Niyə hasarın üstündəsən? Kara...
Vasya. Ağlama, mehriban ol. Mən sizinlə oturacağam, evdə ağrılı darıxdırıcıdır.
Silane. Əgər sənin üçün şərəflisənsə, deməli, bir qapı var.
Vasya. Qapılar kilidlidir və döyülür - bəlkə sahibi eşidəcək.
SİLAN (onun yaxasından tutaraq). Bəs hasardan harda göstərilir? Ka... ka...
Vasya. Belə bir yaxşılıq et! Çünki məni tanıyırsan; birinci dəfəyəm?
Silane. Bilirəm ki, əvvəllər hasarın üstündən keçmisən, amma o, dönə-dönə gəlmir; əvvəl heç bir bərpa yox idi, amma indi iki min rubl getdi. Sizi əzizləmək də budur!
Vasya. Axı mən oğurluq etməmişəm, sən özün bilirsən ki, mənim nəyi maraqlandırıram!
SİLAN (onun yaxasından silkələyir). Sənin vecinə deyil! - Səni maraqlandırmır! Ona görə də hamıya tək mən cavab verirəm! Heç kim səninlə maraqlanmır. Hamısı mən! İndi mənə mahnı oxuyacaqsan! Mühafizə!
Qavrilo. Bəli, siz ondan vergi almaqla dolusunuz.
Silan (Güldan). Ayağınıza baş əyin!

Vasya təzim edir.
Bunun kimi! (Onun yaxasından tutur.)
Vasya. Niyə yenə yaxamdan tutdun?
Silane. İstənilən ehtiyat üçün. Nə, atan sağdır?
Vasya. Allah qorusun!
Silane. Niyə gəldiyini bilirəm; Bəli, evdə yoxdur, ziyarətə getdi.
Vasya. Gidelim.
Silan (onun yaxasından tutur). Ziyarət edirəm, əziz dostum. Budur, gəlirsən. Budur, o gəlir, görək, yaxşı!
Vasya. Bəli, mənimlə müdrik olmağın kifayətdir. Niyə məni yaxamdan tutursan?
Silane. Bir də budur: səni pokudov sahibinin yanına aparmalıyam?
Vasya. Silanti İvanoviç, səndə xaç var?
SILAN (buraxmaq). Yaxşı, Allah səninlə olsun. Burada otur! Yalnız dürüst və nəcib olmaq; və bir şey varsa, indi əlləri geri və sahibinə verin. Anladın?
Vasya. Mən nə başa düşməliyəm?
Silane. Yaxşı, eynidir. Mənə deyiləcəkdi. (Gedib lövhəni döyür.)
Qavrilo. Niyə uzun müddətdir görünmürsən?
Vasya. Vaxtsız idi. Yaxşı, Qavrik, mən nə möcüzələr görmüşəm, deyəsən, sən onları ömrün boyu görməyəcəksən!
Qavrilo. O haradadır?
Vasya. Xlınov var idi.
Qavrilo. Podratçıda?
Vasya. Bəli. İndi o, müqavilələrini tərk edib.
Qavrilo. İndi heç bir işiniz yoxdur?
Vasya. Nə iş! Hər şey sürünür, əllər düşür. Mən bir növ kapitaldan olan insanlara daxil olmaq istəmirəm; Mən də ərköyün adamam...
Qavrilo. Amma istər-istəməz gedəcəksən, çünki olacaq bir şey yoxdur.
Vasya. Yaxşı, Allah nə verəcək, amma hələlik gəzəcəm.
Qavrilo. Sən nəsən, Xlınovun evində hansı maraqları görmüsən?
Vasya. Möcüzələr! O, indi ölkədə, öz bağında yaşayır. Və nə - yalnız nə yoxdur! Bağda köşklər, fəvvarələr düzəltdim; onların peselnikləri; hər bayramda alay musiqisi çalınır; müxtəlif qayıqlar gətirdi və avarçəkənlərə məxmər kaftan geyindirdi. Hamı paltosuz balkonda oturur və bütün medallar asılır, səhər şampan içir. Evin ətrafına insanlar toplaşır, onun üzərindəki ağırlıq təəccüblənir. İnsanlar onları bağçaya buraxın, bütün maraqlara baxın, sonra bağçada yollara şampan tökülür. Cənnət, həyat deyil!
Qavrilo. Amma bu yaxınlarda kəndlilərdən.
Vasya. Ağılda belə bir ağıl var. O, kaprizlərinin heç birini yerinə yetirmir! Silah aldı. Başqa! Sadəcə deyirsən! A? Top! Dünyada daha nə istəyə bilərsən? İndi onun nəyi yoxdur? Hər şey.
Qavrilo. Bəs silah?
Vasya. Nə var, qəribə! Onun kapitalına görə, bu, zəruri bir şeydir. Bir stəkan içən kimi, indi vururlar, o birini içir - çəkirlər ki, hamı onun nə qədər şərəfli olduğunu hamı qarşısında bilsin. Başqası öləcək, belə bir şərəf gözləməz. Heç olmasa bir gün belə yaşa.
Qavrilo. Biz haradayıq! Allaha dua edirsən ki, tox olmaq üçün bir əsr iş olsun.
Vasya. Onunla başqa bir centlmen. Moskvadan gətirib, ciddiliyinə görə özü ilə aparıb, əhəmiyyətinə görə hər yerdə özü ilə aparır. Bu centlmen heç nə etmir və getdikcə susur, ancaq şampan içir. Böyük bir maaş isə yalnız birinin görünüşünə görə ona bağlıdır ki, bu da artıq çox qeyri-adi bığdır. Burada da bu bəy yaşayır, ölməyə ehtiyac yoxdur.
Qavrilo. Oh, Vasya qardaş! Kimə paxıllıq etdin! Bu gün bu centlmenə şampan içir, sabah bəlkə də onu söyüb qovacaq. Yaxşı, pulunuz olan kimi, əks halda Moskvaya piyada gedin. Sən isə, cibində bir qəpik olsa belə, ancaq öz ustadın.
Vasya. Və sonra onun başqa bir atyutantı var, yerli tacir, Alistarkh.
Qavrilo. Bilirəm.
Vasya. Bu, yalnız bədii ədəbiyyat üçündür: daha gözəl bir şey etmək, daha şən içmək necə ki, hər şey eyni olmasın. O, Xlınov üçün maşın düzəldir, lopa rəngləyir, bağda fəvvarələr düzəldir, rəngli fənərlər yapışdırır; onun üçün diri quş kimi tüpürcəklə qayıqda qu quşu düzəltdi; Saatı musiqi ilə qüllədəki tövlənin üstünə qoyuram. Bu içmir və az pul alır; amma daha az hörmət edir. “Sənin, deyir, qızıl əlin var, məndən sərmayə düzəlt!” - "Mən istəmirəm, Listarx deyir və kapitalınız ədalətsizdir." - “Nə cürət edirsən, deyir, kobud ol, səni qovaram”. Alistarx ona birbaşa dedi: "Sürün, deyir, ağlamayacağam, həyatım üçün siz axmaqlar bəs edəcəksiniz". Və deyəsən mübahisə edirlər. Yalnız Əlistarx heç nədən qorxmur, ona qarşı kobudluq edir, üzünə danlayır. Xlınov hətta onu buna görə də sevir; və bundan sonra da demək lazımdır ki, Xlınovun çoxlu pulu var, amma həyat darıxdırıcıdır, çünki o, bu pulu əyləncəli şəkildə necə xərclədiyini bilmir. "Əgər o deyirsə, məndə Listarx yoxdursa, onları ovuc-ovuclara atacağam." Beləliklə, onun üçün düşünmək üçün Alistarkh lazımdır. Özü də bir şey uydurursa, hər şey yöndəmsizdir. Bu yaxınlarda ağlıma yayda kirşə ilə tarladan keçmək fikri gəldi. Yaxınlıqda bir kənd var; on iki qızı toplayıb kirşəyə mindirdi. Yaxşı, nə xoşdur! Hər qıza bir qızıl pul verdi. Və sonra birdən dalaq ona hücum edəcək: "İstəmirəm, deyir, sərxoş olmaq, günahlarıma görə edam olunmaq istəyirəm." O, ruhaniləri çağıracaq, hamını qonaq otağında qaydasında, dairəvi şəkildə, stullarda əyləşdirəcək və əylənməyə başlayacaq; hamının ayağına baş əymək; sonra onu oxumağa vadar edəcək, özü də otağın ortasında tək oturub acı göz yaşları tökəcək.
Qavrilo. Onunla nə etdin?
Vasya. Alistair mənə zəng etdi. Onlar indi bu oyun gəmisini öz tərzlərində yenidən düzəltdilər. Qayıq realdır və onlar adanın ətrafında gölməçənin ətrafında gəzirlər, adada qəlyanaltılar və şərablar hazırlanır, Türk paltarı geyinmiş Əlistarx isə sahibidir. Üç gün dalbadal bu oyunu oynadılar, mən bundan bezdim.

Uyğun Narkis.

DÖRDÜNCÜ FENOMEN

Eyni və Narkis.

Narkis. Mən, yaxşı, mən, bəlkə, səninlə oturacağam, ehtiyac yoxdur ki, mənim şirkətim deyilsən. (Oturur.)
Vasya (ona diqqət yetirmir). Quldurlar adaları bir-iki dəfə dövrə vurduqca, ataman teleskopla baxmağa davam edir və birdən özünə aid olmayan bir səslə qışqırır, indi də yanaraq, soyğunçuluq edirlər, sahibi isə baş əyib hamıya rəftar edir.
Narkis. Nə cür quldurlar meydana çıxdı və onlar haradan gəldilər? Bu mənim indi bilməyim üçündür.
Vasya (dinləmir). Sahibi isə türkcə danışır, deyəsən, belə də olmalıdır.
Narkis. Danışmaq istəməyənlər də var, həm də bunun üçün kifayət qədər ləyaqətlə döyürlər.
Vasya. Və hamı məxmər, əsl, venesiya geyinib.
Nərkis (qırmızı fu dəsmalı çıxarıb ətir vurub yelləyir). Ola bilsin ki, başqası necə geyinməyi bilir, ona görə də özünü tacirin burnuna atacaq.
Qavrilo. Ruhunuzla gedin!
Narkis (üzüyü göstərir). Və supirlər də bizdə ola bilər ki, tacir uşaqları bunu heç vaxt görməmişlər. Quldurlar haqqında isə sənin haqqında hər şey məlumdur, ona görə də onları ört-basdır etmək göstərilmir.
Vasya. Hə, bəlkə özün də quldursan, kim bilir!
Narkis. Sol tərəfdə olanlar üçün də qardaşın* ilə məhkəmə prosesi qısadır.
Vasya. Mən Moskvada olanda "İki Adamı" gördüm, ona görə də orada qayıqdan birbaşa silahdan atəş açdılar. Nə yaxşı.
Narkis. Moskvaya gedəcəm, baxım, desən, görəcəm.
Vasya. Onsuz da bu aktyor qarışdı, əllərini ovuşdurdu, - ehtiras!
Narkis. Yalan deməyi gözlə, mən baxım, bəlkə penaltiniz çıxacaq.
Vasya. Bu isə tacirdir, aktyor deyil, daha çox quldur kimidir.
Nərkis (ayağa qalxır). Ağıllı söhbətiniz var, görürəm, yox, qulaq asmağa heç nəyim yoxdur. Yeri gəlmişkən, deməliyəm ki, mən özüm də tezliklə tacir olacağam. (Ev otağına daxil olur.)
Qavrilo. Siz isə mənim hansı mahnıya uyğunlaşdırdığımı dinləyin.
Vasya. Davam et!
Gavrilo (gitara ilə oxuyur).

Ata yox, ana yox
Evdə heç kim yoxdur
Evdə heç kim yoxdur
Çıx, əzizim, pəncərədən!

Silan (uzaqdan). Sakin ol, sahibi yox...

Kuroslepov eyvana çıxır.

QAVRILO (qulaq asmır, böyük həyəcanla).

Evdə heç kim yoxdur
Çıx, əzizim, pəncərədən!
Hörmətli əl uzatdı
Kazak qamçı ilə qamçıladı.
O örtü üçün, o qapı üçün,
Ona görə də qapılar təzədir.

Kuroslepov (eyvandan enir). Qavryushka! Vızıldayan budur. Burda həyətdə nə pandemoniya yaradırsan!
Gavrilo (Vasyaya). atalar! Gitaranı götür və kollara qalx.

Vasya onun əlindən gitara alıb kolluqlara dırmaşır.

Kuroslepov. Mən kimlə danışıram! Sən karsan, elə deyilmi! İndi gözləriniz üçün və bandura ilə bura gəlin!
Qavrilo. Gitaram yoxdur, Pavlin Pavliniç, yerə düşəcəyəm, yox, cənab, bu mənəm ...
Kuroslepov. Necə? Necə oldu ki, fırıldaqçı!
Qavrilo. Mən, Pavlin Pavliniç, dodaqlarımda, həqiqətən, dodaqlarımda.
Kuroslepov. Bura gəl, bura gəl, sənə deyirlər!

Vasya gitara ilə yardımçı binaya qaçır.

Silane. Sən, qardaş, sənə deyilsə get; deməli heç nə yoxdu.
Qavrilo. Bu nədir! Mən gedirəm!
Silane. Yaxşı, bir az pat, onsuz mümkün deyil, ona görə də o, ustaddır.
Gavrilo piyada gedir. Kuroslepov ondan yan keçərək ona yaxınlaşmaq istəyir. Qavrilo geri çəkilir, sonra eyvana qaçır, Kuroslepov onun arxasınca evə daxil olur. Darvazanı döyürlər. Silan açılır. Matryona və Paraşa içəri girirlər. Silan onları içəri buraxaraq ayrılır.
qapısı üçün.

BEŞİNCİ FENOMON

Matryona, Paraşa, sonra Qavrilo.

MATRYONA (eyvana gedir, Qavrilo dağınıq halda evdən qaçır və onunla qarşılaşır). vay! Urchin! Qabırğanın altında! Çox altında - ürəyin altında! Mən sənsən, gözlə! (Onun əlindən tutur.)

Paraşa gülür.
Nəyə gülürsən?
Paraşa. Gülmək istədim və güldüm.
Matryona. Eko İksir! Eko İksir! (Paraşa gedir və Qavrilanı arxasınca aparır, müqavimət göstərir.)
Paraşa. Yaxınlaşmayın, özünüzü yaxşı hiss etməyəcəksiniz.
Matryona. Mən səni bağlayacağam, səni şkafda bağlayacağam, bu, bütün vaxtdır.
Paraşa. Yox, hamısı deyil, sizinlə çoxlu söhbətimiz olacaq. (Çıxır.)
Matryona. Eko iksir doğuldu! (Qavrilə.) Bəs sən haradan gəlmisən? Özünüzü insanlara atmağa başladınız! Gör nə çaşqınsan! Döyüblər səni, bəli, gərək bir az olub.
Qavrilo. Yaxşı, eh, insanları yelləmək yaxşıdır! Öyünmək üçün bir şey var! Axı buna görə insanlar sarsılır?
Matryona. Nədən? Yaxşı, deyin niyə?
Qavrilo. Cahillikdən.
Matryona. Cahillikdən? Kifayət qədər görmürsən? Buyurun, sahibinə aparım.
Qavrilo. Sən həqiqətən nəsən! İcazə ver, gedim! (Düşür.) Artıq özümü səndən boğmaq istəyirəm.
Matryona. Və gözəl! Von və Paraşka özlərini boğmaq istəyirlər, ona görə də siz birlikdəsiniz və bizi açacaqsınız.
Qavrilo. Yaxşı, mən həqiqətən beləyəm, amma niyə qızının üstündəsən? Onun səndən həyatı yoxdur. Bu, hətta sizə qarşı çox pisdir.
Matryona. Ey sürünən məxluq! Sahibəlik etməyə cəsarət edirsiniz?
Qavrilo. Sizin cəhalətinizin bu qədər tüğyan etməsi səndədir.
Matryona. Sakit ol! İndi bütün hüquqlarınızla bağlı sizə qərar verəcəm.
Qavrilo. Hansı hüquqlar? Məndə də yoxdur. Mən niyə susmalıyam? Bütün şəhərə qışqıracam ki, sən ögey qızına zülm edirsən. Budur, bilirsiniz! (Çıxır.)

Narkisə girin.

FENOMEN ALTI

Matryona və Narkis.

Matryona. Bu sənsən, Narkis?
Nərkis (təxminən). Yox, mən yox.
Matryona. Mənə qarşı necə belə hörmətsizlik edə bilərsən! Sahibə sizinlə mehriban danışmaq istəyir - indi belə bir istək var ...
Narkis. Təsəvvür edin! Və başqa nə olacaq?
Matryona. Sən olduğun kimi ədəbsiz adamsan.
Narkis. Və sonra bir kişi, mən özümü usta kimi təyin etmirəm. Məni faytonçudan kargüzar, xadimə etdin - elə bilirsən ki, mən indi centlmen olmuşam və sənin üçün necə oldum! Sən mənim üçün elə bir vərəq düzəldin ki, mən özüm kimi, təbii zadəganam, sonra məndən nəzakət istəyin.
Matryona. Mümkün olmayan bir şeyi nə icad edirsən!
Narkis. Mümkün deyil, mən belə yaşayıram. O, nə qədər cahil, kobud və kobud idisə, ona görə də qaldı. Mən bundan narahat deyiləm, çünki mən artıq çox yaxşıyam.
Matryona. Bu gün nə qədər qəddarsan?
Narkis. Amma rəhmsiz, o qədər də mehriban.
Matryona. Niyə?
Narkis. Bəli, heç nədən. Mən quldurlar haqqında çox eşitmişəm.
Matryona. Nə haqqında?
Narkis. Yerlərimizdə göründü ... yüz əlli adam. Dəstələr meşələrdə və qayıqlarda sudan keçir.
Matryona. Hə, yalan deyirlər, çay, gəl.
Narkis. Kim bilir; bəlkə yalan danışırlar.
Matryona. Yaxşı, qorxursan, elə deyilmi?
Narkis. Yaxşı, bura gəldim! Qorxacağam, bu çox lazımdır!
Matryona. Çıxmısan? Sənə bir şey lazım deyil?
Narkis. Bəli, həqiqətən ehtiyacım var ...
Matryona. Nə?
Narkis. Pul.
Matryona. Nə pul, sən nəsən!
Narkis. Belə pul - adi, dövlət və siz oyuncaq düşündün? Yəni mən balaca deyiləm, onlarla oynaya bilmirəm. Min rubl gəlir!
Matryona. Bəli, xatırlayırsınız! Çoxdandır...
Narkis. Məhz bu yaxınlarda; yalnız mən tələb edirəmsə, deməli, buna görə də lazımdır. Çünki mən tezliklə tacir olmaq istəyirəm, deməli, min rublum olmalıdır.
Matryona. Sən barbarsan, barbarsan!
Narkis. Düzdü, mən barbaram; sən həqiqətsən. Sənə yazığım yoxdur.
Matryona. Bəli, sən məni soyursan.
Narkis. Və bacararamsa, niyə səni soymayacağam. İndi mən nə axmaqam ki, xoşbəxtliyimdən imtina edim!
Matryona. Bəli, doyumsuz ruhun, sənə çatmazmı?
Narkis. Nə az, nə az, amma belə bir arzum varsa, onu mənə ver: danışmağa bir şey yoxdur. Əgər mən səndən pul almasam, bu, çox gülməli olardı.
Matryona. Ay sən... canım Allahım... səninlə nə işim var!
Narkis. İndi coven, ediləcək bir şey yoxdur! Bunu əvvəllər qeyd etməli idin...
Matryona. Sizin üçün pulu haradan ala bilərəm?
Narkis. Və bu, mənim fikrim deyil.
Matryona. Hə, özün düşün, palıd baş, özün düşün!
Narkis. Budur başqa, çox lazımdır! Nə vecimə! Sənin üçün başımı qıracağam, necə! Hind xoruzları düşünür. Mən bütün əsri düşünmədən yaşadım; və indi ağlıma gələn kimi, bu, sondur.
Matryona. Sən qaniçən, lənətə gəl! (Getmək istəyir.)
Narkis. Gözlə gözlə. Mənə pul lazım deyil. Zarafat.
Matryona. Bu daha yaxşıdır.
Narkis. Və ögey qızım Paraşa ilə evlənmək.
Matryona. Yaxşı, bundan sonra it deyilsən?
Narkis. Və pul və cehiz, tam olaraq.
Matryona. Wu! Lənət olsun! Tikanlarınızı, paxıllarınızı çıxarın.
Narkis. Və belə bir yaxşılıq et ki, toy tezliklə olsun. Sonra elə şeylər edəcəm ki, siz çəkməyəcəksiniz. Ruhum nə olmasını istəyir! Və xahiş edirəm, məni dayandırma. Budur sizin üçün bir nağıl. Artıq səninlə danışacaq vəziyyətdə deyiləm. (Çıxır.)
Matryona. Məni aldatdın, ey məni aldatdın! Boynuma ilgək taxdım! Bütün sevgilimi ağ bədəndən tükətdi. Ayaqlarım tərpənmir. Sadəcə ildırım gurultusu ilə məni uçurdu! Əgər bu uşaq hardasa kündə ilə əzilsəydi, deyəsən, vədlə Kiyevə gedəcək.

Paraşa çıxır.

YEDDİNCİ FENOMEN

Matryona və Paraşa.

Matryona. Haradasan, hara qaçmısan?
Paraşa. Tez gəl, ata zəng edir.
Matryona. Davam et, mən sənin arxandayam.
Paraşa. Mən nağara çalan deyiləm, səndən qabaq get. (Eyvandan çıxır.)
Matryona. Hara gedirsen? Səncə, baş vermə, gecələr səni həyətdə dolaşmağa qoymayacağam.
Paraşa. Yaxşı, danışmağa başlasanız, küçəyə çıxacağam. Getmək üçün heç bir səbəb yoxdur, amma mən gedəcəm. Evə get, zəng edir, sənə deyirlər.
Matryona. Onu yarıya böləcəyəm, amma özüm qoyacağam.
Paraşa. Bütün ürəyimi məndən aldın, çıxardın. Məndən nə istəyirsən? (Düz onun qarşısında dayanır.)
Matryona. Sənə nə lazımdır, sənə nə lazımdır? Mənim birinci vəzifəm, sənə əməl etməliyəm!
Paraşa. Özünü saxla!
Matryona. Sən mənim əmrim deyilsən.
Paraşa. Və sən mənim əmrim deyilsən.
Matryona. Mən sənin tərəfinəm, zibilliyəm, amma atama cavab verim...
Paraşa. Olmayan bir şeyi icad edə biləcəyiniz heç bir şey yoxdur. Sizə cavab verəcək bir şey yoxdur, özünüz bilirsiniz; yalnız nifrət səni alovlandırır. Nə, səni narahat edirəm, filan, həyətdə gəzim. Çünki mən qızam! Yeganə təsəllimiz odur ki, yay işində axşamlar gəzintiyə çıxmaq, təbiətlə nəfəs almaqdır. Başa düşürsən, öz istəyinlə, istədiyim kimi.
Matryona. Mən bilirəm niyə çıxdın; Təəccüblü deyil ki, Nərkis nəsə dedi.
Paraşa. Nərkisdən utanarsan, yadına düşərdin. Matryona. Deməli, yox...

Kuroslepovun səsi: "Matryona!"
O! Boş qalsın! Məni yordun! Məni tabuta sürəcəksən!
Paraşa. Məni niyə incidirsən? Meşənin heyvanı və o bir hiss var. Bir qız olaraq həyatımızda nə qədər şeyimiz olacaq! Nə qədər vaxtımı təkbaşına keçirirəm? Və sonra mən hamıya qəribəm, hamıya qəribəm. Gənc - atasına və anasına belə bir işçi idi, amma böyüdü və evləndi, buna görə əri, ərinin şübhəsiz qulu oldu. Elə isə sənə bu vəsiyyəti verəcəm, əzizim, qısa. Hər şey, hər şeyi məndən götür, amma iradəmdən əl çəkməyəcəyəm ... onun üçün bıçağa gedəcəm!
Matryona. Oh, məni öldürəcək! Ah, öldür!

Kuroslepov eyvana çıxır, Silan darvazadan keçir.

SƏKKİZİNCİ FENOMEN

Matrena, Paraşa, Kuroslepov, Silan.

Kuroslepov. Matryona! Nə çağırmırsan!
Matryona. Götür onu, qızım, çıxar! Məni öldürmək istəyir.
Paraşa. Məni sakitləşdirəcək heç nə yoxdur, mən artıq həliməm.
Matryona. Ailə qurdum, ağır işlərdə oldum. Valideynmin yanında qız kimi qalsam yaxşı olardı.
Kuroslepov. Bəsdir!
Matryona. Məni orda sevirdilər, orada yaşamırdılar və bu günə qədər də mənim haqqımda məni öldürürlər.
Silane. Daha yüksək səslə qışqırırsan! Beləliklə, bütün şəhəri darvazada izzətləndirin, od deyilmi, deyirlər.
Kuroslepov. Və sən onu süpürürsən!
Matryona (Silana). Və Allah səni qorusun! Mən niyə səninləyəm... (Kuroslepova.) Qızını korladın, sən! Sənin bir niyyətin var, məni məhv etmək istəyirsən. Qızlarınıza deyin ki, təslim olsunlar! yeri tərk etməyəcəyəm.
Kuroslepov. Praskovya, təqdim et!
Paraşa. Bəli, nəyə müraciət etməli? Həyətdə gəzməyə çıxdım, o məni sürür. O mənim haqqımda nə düşünür? Niyə mənə böhtan atır? Mən ondan daha dürüstəm! Mənim üçün təhqirdir. Acı təhqir!
Matryona. Danış, ey şıltaq zarafatcıl...
Kuroslepov. Onu süpürgə!
Matryona. Sən süpürgə ilə! Danış, yuxulu burkalaların: onun qayğısına qalmaq mənim işimdir?
Paraşa. Özünü xilas edən heç nəyi qoruya bilməz! Mənə belə sözlər demə!
Kuroslepov. Yaxşı, başqa nə var! Nə bazar! Təqdim et, sənə deyirlər.
Paraşa. Və deyirsən: təqdim et? Yaxşı, zəhmət olmasa ... təqdim edəcəm. (Matryona). İrəli mən, nə vaxt istəsəm və hara istəsəm, ora gedəcəm. Məni dayandırmağa başlasanız, qızın iradəsini əlindən almağın nə demək olduğunu sizə sübut edəcəm. Qulaq as, ata! Sizinlə tez-tez danışmaq məcburiyyətində deyiləm, ona görə də dərhal sizə xəbər verəcəyəm. Məni incitdin, qız. Vicdanım əmr etmir ki, səninlə dalaşım, amma susmağa gücüm yoxdur; Ən azı bir il susacağam, amma bunu sizə deyəcəm. İradəmi əlimdən alma, əzizim, namusumu qızla ləkələmə, arxamda mühafizəçilər qoyma! Özümə yaxşılıq istəsəm, özümü xilas edəcəm, əgər sən mənim qayğıma qalmağa başlasan... Sən məni xilas etməyəcəksən! (Çıxır.)

Kuroslepov başını aşağı salaraq onun arxasınca gedir. Matryona onun arxasında gileylənir və danlayır
Özüm haqqında.

Silan (lövhəni döyür). Baxın!

İKİNCİ HƏRKƏT

Kuroslepov.
Matryona.
Paraşa.
Serapion Mardareviç Qradoboev, bələdiyyə sədri.
Vasya Şustri.
Qavrilo.
Silane.
Sidorenko, polis zabiti, o, həm də bələdiyyə sədrinin məmurudur.
Jigunov, gözətçi.
Gənc qadın.
Kuroslepovun işçiləri.

Birinci pərdənin mənzərəsi. 10-cu saat. Aksiya bitdikdə səhnə qaranlıq olur.

İLK FENOMEN

Qradoboev, Silan, Sidorenko və Jitonov darvazadan daxil olurlar.

Qradoboyev. Nə, Allah adamı, sahiblər hələ yatmır?
Silane. Olmalıdır, yox; nahar etmək istəyirəm.
Qradoboyev. Gec nədir?
Silane. Bəli, bütün ixtilaflar; uzun müddət mübahisə edirlər, ona görə də gecikirlər.
Qradoboyev. Nə var nə yox?
Silane. Mən, nə! Sahibi ilə danışın!
Qradoboyev. Sidorenko, Jigunov, məni qapıda gözləyin.
Sidorenko və Jigunov. Dinlə, hörmətli.

Qradoboev eyvana gedir.

Sidorenko (Silana, enfiye qutusunu verir). Berezinski!
Silane. Kül ilə?
Sidorenko. Kiçiklik.
Silane. Əzilmiş şüşə haqqında nə demək olar?
Sidorenko. nisbətdə qoyuram.
Silane. Nə iyləmək, nə iyləmək, sən mənim qardaşımsan? Ulduz oldu, heç nə işləmir; çatmaz. Mənə desəniz - daha çox eynək qoyun - o, canlandırsın ... onu silkələyin - və bu nədir! Yox, sən deyirsən ki, beyni çatdı.

Onlar darvazadan çıxırlar. Paraşa eyvandan enir.

Paraşa. Sakit... Heç kim... Həm də ruh necə əriyir. Vasya olmamalıdır. Bir saat keçirəcək, ürəyi isitəcək kimsə yoxdur! (Ağacın altında oturur.) Mən oturub insanların vəhşi təbiətdə necə xoşbəxt yaşadıqlarını düşünəcəyəm. Oh, neçə xoşbəxt var? Bu tam xoşbəxtlik deyil, amma heç olmasa insan kimi yaşamaqdır ... Orada bir ulduz düşür. O hardadır? Və hardasa mənim ulduzumdur, ona nəsə olacaq? Yenidən dözmək mümkündürmü? Bu adam bu qədər səbri haradan alır? (düşünür, sonra oxuyur):

Ey sən, iradə, mənim iradəm, əziz iradəm,
Əzizim, gənc qız -
Qız bazarda gəzirdi ...

Vasya və Qavrilo daxil olun.

İKİNCİ FENOMEN

Paraşa, Vasya, Qavrilo.

Qavrilo. Gəzməyə çıxmısan?
Paraşa. Gəzintiyə çıx, Qavryuşa. Evdə havasızdır.
Qavrilo. İndi gəzmək vaxtıdır, əfəndim və qızlarla söhbət etmək üçün bu, ürək üçün ən xoş vaxtdır. Deməli, ser, bu yuxuya bənzəyir, ya da sehrli yuxu, ser. Sözlərimə görə, siz, Praskovya Pavlinovna, məni sevmək istəmirsiniz, cənab?
Paraşa. Qulaq as, Qavryuşa, belə darıxmaq olar! Məndən saat neçədə soruşursan! Axı sən bilirsən ki, mən başqasını sevirəm, bəs sən niyə?
Qavrilo. Bəli ser. Güman edirəm ki, gələcəkdə gözləməyəcəyəm, cənab.
Paraşa. Və əvvəlcədən, əzizim, nə olacaq, yalnız Allah bilir; Mən ürəyimdə azadam? Nə qədər ki, mən Vasyanı sevirəm, səni incitəcək heç nə yoxdur. Daha yaxşı bax, heç kim gəlməz, onunla danışmalıyam ...
Qavrilo. Mən edə bilərəm, ser. Buna görə də bütün həssas qəlbimlə, kiçik bir şəkildə belə sizin üçün xoş olmaq istəyirəm. (Gedir.)
Paraşa. Yaxşı, yaxşı! (Vasya.) Vasya, nə vaxt?
Vasya. Xalamla aramızda yaxşılaşdı.
Paraşa. Bilirəm. Niyə, yaşayırsan; yaşamaq olar deməkdir; daha heç nə lazım deyil.
Vasya. Belə bir şey...
Paraşa. Yaxşı, bəs nə? Bilirsiniz, bu şəhərdə gəlinləri aparmaq adəti var. Təbii ki, bu, daha çox valideynlərin razılığı ilə edilir və bununla belə, razılıq olmadan çox şey götürülür; burda öyrəşiblər, söhbət olmayacaq, bircə dərdi: ata, bəlkə, pul verməyəcək.
Vasya. Yaxşı, görürsən!
Paraşa. Və nə əhəmiyyəti var, əzizim! Sənin əlin var, mənim əlim var.
Vasya. Daha çox cəsarət edim, ona görə də nə vaxtsa gələcəm, atanızın ayağına baş əyərəm.
Paraşa. Vasya, əzizim, mənim səbrim çatmaz.
Vasya. Bəli, necə bir şey ola bilərsiniz, doğru, özünüz qərar verin.
Paraşa. İstədiyiniz kimi gəzirsiniz, amma mən, əzizim, dözdüyümü düşünürəm. Doyunca deyirəm: səbrim çatmaz, çatmaz!
Vasya. Bir az sənsən, Paraşa, mənim üçün səbr et!
Paraşa. Vasya, bunlar ciddi sözlərdir - başa düşürsən! Görürsən, hər yerim titrəyir. Desəm ki, səbr azdır, deməli, tezliklə bitəcək.
Vasya. Yaxşı, doludur! Nə sən! Qorxma!
Paraşa. Nə utanırsan incidin! Sən mənim sözlərimdən qorxdun, amma ruhuma baxsan, nə var! Qara, Vasya, orada qara. Səbrin bitdiyi zaman ruha nə olur bilirsənmi? (Demək olar ki, pıçıltı ilə.) Bilirsənmi, bala, axırı nədir, bu səbrin sonu hanı?
Vasya. Hə, Allah görür!.. Bax, mənə lazım olan budur! Təəssüf ki, bir şey düşünmürsən!
Paraşa (ona yapışır). Odur ki, məni tutun, məni möhkəm tutun, buraxmayın. Suda və ya bir döngədə səbirli bir şeyi bitirin.
Vasya. Bəli, indi nə qədər az işlərlə məşğul ola bilərəm, indi atanıza, əks halda, bəlkə də, ondan xəbərsiz.
Paraşa. Bəli, nə vaxt, nə vaxt? Bir gün deyin! O günə qədər belə donacağam, ürəyimi donduracam, sıxacağam, əlimlə tutacağam.
Vasya. Bəli, Allahın istədiyi kimi. Qəbzlər, köhnə borclar da var; Mən də Moskvaya getməliyəm...
Paraşa. Sənə dediklərimi eşitdin? Yaxşı, mən səni aldadıram, özümdən çox danışıram? (Ağlayır.)
Vasya. Allah sizinlə olsun! Nə sən!
Paraşa. Eşitdin, eşitdin? Sənin qabağında ürəyimi sinəmdən çıxartdım əbəs yerə? Məni incidir, ağrıdır! Mən boş-boş danışmıram! Sən necə adamsan? Sən alçaqsan, elə deyilmi? Nə sözdür, nə əməldir - mənim bir sözüm var. Sən məni aparırsan, sən aparırsan, - və ölüm mənə görünür. Əzab dözülməzdir, saata daha dözə bilmirəm və sən mənə deyirsən: “Allah nə vaxt istəsə, get Moskvaya, borc al!” Ya mənə inanmırsan, ya da dünyaya elə zibil doğulmusan ki, sənə baxmağa dəyməz, nəinki sevməyə.
Vasya. Yaxşı, nə edirsən? Burada birdən...
Paraşa. Bu nədir, ya Rəbb, belə bir cəza! Bu necə oğlandır, mənə nə ağlamış körpə! Nə isə deyirsən, sanki canını çəkirsən. Baxırsan, mütləq nəsə oğurlamısan. Sən məni sevmirsən, yalan deyirsən? Səni görmək məni xəstələndirir, yalnız ruhumu alırsan. (Getmək istəyir.)
Vasya. Gözləyin, Paraşa, gözləyin!
Paraşa (dayanır). O, əla! Fikirləşdim, Allaha şükür! Vaxtdır!
Vasya. Ürəklərdə niyə belə gedirsən, niyə belə vidalaşırsan? Sən həqiqətən nəsən! (Onu qucaqlayır.)
Paraşa. Yaxşı, yaxşı danış. Əzizim, əzizim!
Vasya. Sizi yenidən nə vaxt ziyarət edə bilərəm? Danışacaqdılar, düz, danışacaqlar.
Paraşa (onu itələyərək). Mən elə bilirdim ki, bizneslə məşğulsan. Siz qızlar daha pissiniz; boşa gedirsən! Görünür, mən öz başımı düşünürəm! Mən heç vaxt, heç vaxt insanlara ümid etməyəcəyəm. Özümə belə bir and içərəm. Özümü harada müəyyənləşdirirəmsə, elə də olsun! Heç kim, heç olmasa, ağlamaram. (Evə girir.)

Qavrilo Vasyaya yaxınlaşır.

ÜÇÜNCÜ FENOMEN

Vasya və Gavrilo.

Qavrilo. Yaxşı, danışdın?
Vasya (başının arxasını qaşıyaraq). danışdım.
Qavrilo. Belə bir havada, axşam bir qızla sevgi haqqında danışmaq necə də gözəl olmalıdır! Bu zaman insan nə hiss edir? Düşünürəm ki, onun ruhunda musiqi var. Praskovya Pavlinovna ilə danışdığınız üçün bir qərib kimi ləzzət aldım; bəs sən?
Vasya. Yaxşı, heç nə! O, indi qəzəblidir.
Qavrilo. Filan həyata hirslənəcəksən. Heç olmasa onu incitmə! Deyəsən, sənin yerində olardım... Budur, o mənə deyir: rəqs et, Qavrilo, - rəqs edirəm, hovuza girirəm - hovuza girirəm. Xahiş edirəm, əzizim, xahiş edirəm. Mənə de, Vasya, qızların dünyada bir oğlanı, digərini isə boşuna sevə bilməsinin sirri nədir?
Vasya. Bu oğlanın özündən görkəmli, yaraşıqlı olması lazımdır.
Qavrilo. Hə hə hə. Yaxşı yaxşı.
Vasya. Birincisi bu, ikincisi isə danışa bilməkdir.
Qavrilo. Nə danışırsan, əziz dostum?
Vasya. Nə istəsən də, azadlığın, məhrumiyyətin olsun.
Qavrilo. Mən, qardaşım, qızı necə bəyənirəm - və indi o, mənim kimidir və indi peşman olmağa başlayacağam. Yaxşı, bu sondur və mənim pulsuz söhbətim yoxdur. Başqası yaxşı valideynlərlə yaşayır, amma nədənsə hələ də ona yazığım gəlir; və pis olanlarsa, deyəcək bir şey yoxdur; hər an ürəyim onun üçün ağrıyır, kimsə onu necə incitsə də. Gecələr düşünməyə başlayacağam ki, əgər evlənsəm və həyat yoldaşıma necə qayğı göstərəcəm, sevəcəm və onun üçün dünyada hər şeyi edəcəm, nəinki onun istədiyini, hətta ondan da çoxunu, çalışacağam. onun zövqü üçün hər cür şəkildə. Bu mənim təsəlli olardı ki, bizim ölkədə qadınlar çox inciyir və hər cür unutqanlıq içində yaşayırlar - elə bir əhəmiyyətsiz, sonuncu kəndli yoxdur ki, qadını özündən aşağı saymasın. Buna görə də ən azı bir nəfərin hamı üçün hər cür xoşuna gəlməsini istərdim. Onlardan heç olmasa birinin hər zövqdə və küsmədən yaşaması mənim qəlbimdə sevindirici olardı.
Vasya. Yaxşı, bu nə? Niyə özünüz haqqında bu qədər xəyal edirsiniz? Bu hara aparır? Bunu başa düşmək də mümkün deyil.
Qavrilo. Başa düşülməyəcək nə var? Sənə hər şey aydındır. Acı olan da budur: mən belə bir ruhlayam, amma bir növ zibil alıram, sevməyə dəyməyən bir növ zibil alıram, amma yenə də onu sevəcəyəm; yaxşılar isə sizə tərəf gedir, əclaflar.
Vasya. Yaxşı, bütün bu elanı qızlara deyirsən, ya yox?
Qavrilo. Başladım, əziz dostum, çalışdım, amma qorxaqlıqdan düzgün tələffüz etməyəcəyəm, sadəcə mızıldanacam. Və mənim üçün belə biabırçılıq...
Vasya. Sənə nə cavab verirlər?
Qavrilo. Onların güldükləri məlumdur.
Vasya. Çünki sizin bu söhbətiniz ən aşağı səviyyədədir. Və nəcib bir şey söyləməyə çalışırsınız. Paraşa nə vaxt mənə aşiq oldu? İndi sizə deyəcəm. Bir məclis var idi, bircə gün əvvəl sərxoş idim və bu səhər xalamla dalaşdım, ona görə də, bilirsən, bütün günü özüm deyildim. Mən nəyə hirsləndiyim və ya üzüldüyüm kimi bir qonaqlığa gəlirəm və səssizcə otururam. Sonra qəfildən gitara götürdüm və valideynlərimlə mübahisə etmək mənim üçün acı olduğundan və belə bir hisslə oxudum:

Qıvrıldığın qara qarğa
Başımın üstündə?
Yırtıcını gözləyə bilməzsən
Mən sənin deyiləm, yox, sənin deyiləm!
Yaşıl kolun arxasına baxın!
İndi özünüzə qulluq edin:
Silahım doludur!
Mən sənin deyiləm, yox, sənin deyiləm!
Sonra gitaranı yerə atıb evə getdi. Sonra mənə dedi: "Deməli, sən məni bütün ürəyimdən vurdun!" Bəli, nə çətindi, çünki məndə qəhrəmanlıq var idi. Nə haqqında danışırsan? Bəzi acınacaqlı sözlər və heç də maraqlı deyil. Gözləyin, mən sizə birtəhər onların bacısı ilə necə danışmağı və hansı ruhda olmağı öyrədəcəm. sən nəsən? Bu bir hiylədir. İndi mən necə çıxım! Silanın yanından keçmək əl deyil, yenə hasarın üstündən yelləyəcəm. Əlvida! (Hasarın yanına gedir.)

Kuroslepov, Qradoboev, Matryona və bir qız eyvanda görünür.

Qavrilo. Hara gedirsen! Qayıdın, sahiblər getdi; bax - problem! Onlar gedənə qədər kolların arasında gizlənək.

Onlar kolluqlarda gizlənirlər.

DÖRDÜNCÜ FENOMEN

Kuroslepov, Qradoboev, Matryona və qız.

Kuroslepov. Gəl, Serapion Mardaryiç, indi ağacın altında içək! (Qıza.) Qəlyanaltını ağacın altına qoy!
Qradoboyev. Ağacın altında içək!
Matryona. Bir yerdə otura bilməyəcəksiniz!
Kuroslepov (arvadına). Skamyanın altına gir! (Qradoboyevə.) Siz türklərlə necə vuruşmusunuz?
Qradoboyev. Beləliklə, çox sadə bir şəkildə döyüşdüm. Nə üçün bu qalaları tək onların əlindən aldıq!
Matryona. Bəli, bəlkə yanılırsınız?
Kuroslepov. Çıxın, sizə deyirlər!
Matryona. Siz çox yersizsiniz! Nə, mən sənin pişiyim, yoxsa nə, doğrudanmı?
Kuroslepov. Sən, Serapion Mardaritç, qəzəblənmə, Allah rəhmət eləsin! Heç ona baxmırsan, arxanı ona çevir, küləyə uzanmasına icazə ver. Bu qalaları necə aldınız?
Qradoboyev. Necə qəbul etdin? Qəribə! Əllər. Türklərin böyük cəsarəti var, amma ruhları qısadır və o, andı, ona necə əməl etmək lazım olduğunu başa düşmür. Və əgər o, nöqteyi-nəzərdən dayanırsa, indi onun ayağından zəncirlə topa, ya da hər hansı bir zəncirlə bağlayacaqlar, əks halda gedəcək. O zaman qaladan sorti edirlər, ondan ehtiyatlanarlar, sonra bir stəkan tiryək götürərlər.
Kuroslepov. Bu hansı tiryəkdir?
Qradoboyev. Yaxşı, bunu necə izah edirsən? Yaxşı, hər şey qurutma yağıdır. İndi onun cəsarəti var; burada tutulma, dişlərini dişləyəcək. Beləliklə, bizim və burada çeviklik tapıldı. Qaladan dəstə-dəstə tökülən kimi, özlərinə görə hay-küy salırlar, bizimkilər indi geri çəkilir, geri çəkilir, hamı onları daha da şirnikləndirir ki, cəsarətləri çıxsın; onları uzaqlara aparan kimi, bu cəsur ruh onların hamısından uçacaq, sonra kazaklar yanlardan içəri daxil olurlar və onları sürü-sürüyə tuturlar. Əllərinlə götür, indi Aman qışqırır.
Kuroslepov. sevmir! Aman niyə qışqırır, niyə?
Qradoboyev. Fikrimizcə, rusca: bağışlayın.
Matryona. Deyirsiniz: bağışlayın, amma eşitdim ki, onlarda tamamilə həyasız insanlar var.
Qradoboyev. Zəngi eşitdin, amma harada olduğunu bilmirsən.
Kuroslepov. Mənə belə bir yaxşılıq eylə, ona adət vermə, sözünə qulaq asma, tək danışsın. Və sonra ona yapışmaq üçün bir az şey verin və həyatdan məmnun olmayacaqsınız. Yaxşı, indi türk döyüşündən sonra gəldik və içə bilərik.
Qradoboyev. Öz növbəsindədir!

Oturub tökürlər.
Budur, mən nə bələdiyyə başçısıyam! Mən sənə türklərdən danışıram, araq içirəm, sənin bütün nadanlığını görürəm, mənə heç nə. Yaxşı, de görüm, mən sənin atan deyiləm?
Kuroslepov. Bəli, nə şərh etmək lazımdır!
Matryona. Piroq istəmirsən? Sağlamlığınız üçün yeyin, Scorpion Mardaryich!
Qradoboyev. Allahım, sən mehribansan! Mən nə Əqrəbəm! Sən əqrəbsən, mən isə Serapionam.
Matryona. Niyə məni incidirsən, mən səni vəftiz etməmişəm! Sənə belə adlar qoymağımda nə isə günah məndə! Dilini necə burasan, eyni əqrəb çıxacaq.
Qradoboyev. Elə budur, əziz xanım, sən evin içinə girib baxmalısan; Yenə də gözləriniz daha yaxşıdır.
Matryona. Yaxşı, bu şeytani yanaşmalarınızı buraxın! Mən səndən axmaq deyiləm, sadəcə Turechində olmamışam. Görürəm ki, məni qovmaq istəyirsən, amma mən qalacağam
Kuroslepov. Onu atın! Budur ov! Başa düşmürəm... Bu, sonuncu məşğuliyyətdir: qadınla danışmaq. Divi bunu etməzdi! Budur qəlyanaltı!

Qradoboyev. Yaxşı, bəs pulunuz? Bu məsələ ilə necə məşğul olmalıyıq?
Kuroslepov. Arabadan düşənlər getdi.
Qradoboyev. Onlar harda idi?
Kuroslepov. Yaxşı, bilirsən, mənim şkafım çox qaranlıqdır. Orada mən və həyat yoldaşımdan başqa heç kim getmir.
Qradoboyev. Kimdənsə şübhələnirsən?
Kuroslepov. Nə günah, mənim heç kimim yoxdur.
Qradoboyev. Bizə bir nəticə lazımdır.
Matryona. Bəli, bəli, necə bir vasitə deyil!
Qradoboyev. Mütləq lazımdır.
Matryona. Ona görə də evimdə pis davranmağınıza icazə verəcəm.
Qradoboyev. Bəli, yəqin ki, sizdən soruşmayacağıq.
Matryona. Bunun nə olduğunu bilirəm.
Qradoboyev. Necə bilməsən, ağıllı qadınsan. Özümü təmizləməliyəm, yoxsa yəqin deyəcəklər: şəhərdə soyğunçuluq var, amma mer özünü cızmaz.
Matryona. Yaxşı, necə! Heç buna görə yox, tamahkar bir insan olduğunuz üçün.
Qradoboyev. Daha çox danış!
Kuroslepov. Ona arxa çevir!
Matryona. Hər şey sənə çatmaz...
Qradoboyev. Və bu kifayət deyil. Maaşımızı bilirsiniz, amma mənim ailəm var.
Matryona. Və belə çıxır ki, siz acgöz adamsınız! Əqrəb necə doğulubsa, əqrəb də elədir.
Qradoboev (qorxmağa çalışır). səninlə döyüşəcəm! Sənə dedim ki, mənə əqrəb deməyə cəsarət etmə: mən kapitanam, regaliyam var; Mən səndən şərəfsizliyi qoparıb, hətta bir təmkinlə edəcəyəm!
Kuroslepov. Gözəl o!
Matryona. Sakitləşdirici birində? ağlındasan?
Qradoboyev. Mən səni duelə çağıracağam.
Matryona. Deməli, mən qorxdum! Sən ancaq qadınlarla və döyüş! Böyük bəladır ki, sənə əqrəb dedim. Qardaşına nə deyirsənsə, ona çörək yedizdir!
Kuroslepov. Onunla qarışma! Mən onunla çoxdan heç nə danışmıram; ona görə də mənim üçün heç bir imkan yoxdur. Onunla söhbətim yoxdur, istisna olmaqla: vermək, qəbul etmək, çıxmaq - hamısı budur.
Matryona (Qradoboev). Sən öz vasitənsən, mən də öz imkanımı bilirəm. Mən darvazaları bağlayacağam, itləri buraxacağam və bu sizin üçün bir çarədir. Quldurları tutmaq daha yaxşı olardı, əks halda vasitə...
Qradoboyev. Hansı quldurlar?
Kuroslepov. Onu atın!
Matryona. Brin meşələrindən yüz əlli nəfər üzdü.
Qradoboyev. Quru sahil boyu... Onları harda görmüsən?
Kuroslepov. Onu buraxın, susmaq daha yaxşıdır, əks halda o, elə bir döngə aparacaq ki, onu yalnız yanğın borusu ilə öldürə bilərsiniz.
Qradoboyev. Onu dayandırardınız.
Kuroslepov. Daha pis cəhd etdi! Amma bu bir şeydir: onun iradəsinə vermək, nə istəyirsən üyüt, amma qulaq as və cavab ver, deyirlər, razı deyiləm. Yorul, dayan.

Matryona. Quldurlar vəftiz olunanları soyur, onlar da burada uzanıb araq içirlər.
Qradoboyev. Onlar harada qarət olunub? Yaxşı, mənə deyin! Kimi qarət ediblər?
Matryona. Mən hardan bilirəm? Mən nə cür detektivəm? Meşələri qarət edirlər.
Qradoboyev. Deməli, bu mənim deyil, polis məmurunun işidir.
Kuroslepov. Ondan nə istəyirsən? Mən sizə dəqiq deyəcəm ki, onunla danışa bilməzsiniz. Budur, cəhd edin, ona görə sizə nə istəsəniz cavab verirəm ki, yarım saatdan sonra ya dəli olacaqsınız, ya da divarların ətrafında tələsməyə başlayacaqsınız; birini, başqasını, tamamilə günahsız öldürmək. Çünki bu sınaqdan keçmiş bir şeydir.
Qradoboyev. Yaxşı, yəqin ki, sənə hədiyyə gətirəcəyəm. Mən onu Bessarabiyada bir kazakdan, qırğızdan almışam.
Kuroslepov. Belə bir yaxşılıq et!
Matryona. Bu başqa ixtiralar nədir?
Qradoboyev. Orda toxunmuş, gümüş sapı niello ilə haşiyələnmişdir. Bir dost üçün təəssüflənməyin. Və nə qədər faydalıdır!
Matryona. Sən ağıllısan, sənə necə baxıram, ağrıyır! Bir qamçı və ya qamçı vermək istəyirsən! Yolunuz bir qamçıdır, ancaq qamçılanacaq bir şey yoxdur; çünki o, sizin ikinizdən də bahadır, təkcə qamçınızdan deyil. Qamçını gətir! Yaxşı, götürəcəyik! Bəlkə hansısa cahil üçün, yöndəmsiz qonağın işinə yarayacaq!
Qradoboyev. Sənin hansı hasarın var ki, çölə çıxır?
Kuroslepov (işarəsi ilə). Bunu qazandı.
Qradoboyev. Evdən neçə sazhenin olduğunu ölçmək lazımdır.
Kuroslepov. Nə üçün?
Qradoboyev. Sifariş üçün.
Kuroslepov. Yaxşı, yaxşı, edə bilərsiniz.
Qradoboyev. Gəl pillələrlə ölçək, sən evdənsən, mən də hasardan, gəl yığışaq. (Hasarın yanına gedir.)
Kuroslepov. Hadi! (Evə gedir.)
Matryona. Gedin, qaranlıqdır, sizə güləcək kimsə yoxdur.
Qradoboev (hasardan gəlir). Bir iki üç...
Kuroslepov (evdən gəlir). Birinci, ikinci, üçüncü... gözlə, itir, yenidən başla.

Hər kəs öz orijinal yerinə gedir və tədricən birləşir.

Qradoboev (Vasya ilə toqquşur). Dayan! necə insan? (Vasyanın yaxasından tutur.) Sidorenko! Jigunov!
Kuroslepov (Onu təpikləyib qaçan Qavrilə toqquşub). Hey, öldürdü, hey, öldürdü! Mühafizə! Onu tut!

Silan içəri qaçır, onun ardınca iki mühafizəçi və bir neçə işçi gəlir.

Matryona. Oh! Quldurlar! Mühafizə! Kəs!
Silane. Onlar hardadırlar?
Matryona. Orada, kolluqda, sahibi kəsilir. Oh! Mühafizə!
Qradoboev (mühafizəçilərə). Toxu, onu fırlat, quldur! Oğurluq edirsən, oğurluq edirsən? Məndə, mənim şəhərimdə? Ho-ho-ho!

Mühafizəçilər Vasyanı toxuyurlar.

Silan (Kuroslepovun tutuşu). Yox, sən mənə nə istəsən oxuya bilərsən, indi səni tutmuşam. Məni tutdun! Sənə görə əziyyət çəkdiyimi, bu qarışıqlığın...
Kuroslepov. sən kimsən, kimsən? Sahibi bir şey! Gözlərinizi dişlərinizə çəkin.
Silane. Sən yaramazsan! Aldatma! Bu günahı sənin üçün götürdüm.
Qradoboev (Silana). Və onu bura gətirin! Mənə atəş ver!
Silan (bir qapıçıya). Molodtsovskayaya qaç, bir fənər gətir.

İşçi gedir.

Kuroslepov. Sən və quldurlar bir yerdəsən, sahibisən, həm də əmisən!
Matryona. Onların neçəsi var, quldurlar?
Silane. Bir nəfər də getməyəcək, hamı buradadır. Dayan, qardaşlar. Mənim ipim harada idi? (Çəkmələrə girir.)
Matryona. Hər şey? Ah, bir yarım! Mühafizə! Hamınızı əzəcəklər və mənə çatacaqlar. (Skamyaya yıxılır.)
Qradoboyev. Örgü! Ho-ho-ho-ho! Şəhərdə bir şeyim var! Başqa yer tapmadınız!
Kuroslepov. Siz gözləyin! İcazə verin, əllərimi azad edim, sən əla olacaqsan ...

İşçi feneri gətirib stolun üstünə qoyur.

Qradoboyev. Onları bura verin! İndi dindirmə. Uh, yorğun. Bizim xidmətimiz budur! (Skamyada oturmaq istəyir.) Daha nə var! Yumşaq bir şey! Ölü yoxdu? (Əllərinə toxunur.) Başqa bir narahatlıq! Fu, sən! Sizin bir anınız da yoxdur.
Matryona. Oh! Mənə çatırlar, mənə çatırlar.
Qradoboyev. Oh, bu qadın mənim üçündür! Yenə burdasan? (Onun əlindən tutur.)
Matryona. Hər şeydən əvvəl: ah, məni kəsmə və ağ bədənimə toxunma!
Qradoboyev. Bəli, çox lazımdır! Nə görünməz! Evə getdi! sənə deyirlər. (Ayaqlarını döyür.) Niyə burada proseslərə müdaxilə edirsən? (Skamyada oturur.) Mövqeyimi düzəldirəm, indi həbs əmri verəcəm.

Matryona ayrılır.

Silan (Kuroslepoeanı sürükləyir, digər təmizləyicilər ona kömək edir). Budur, sizinki yüksəkdir... Oh, belədir!.. Sonra da, olmaz, ustad.
Kuroslepov. Siz nəsiniz, kateyumlar! (O, sərbəst buraxılıb Silanın yaxasından tutur.) Serapion Mardaryiç! Cənab mer! Onu mühakimə et! Sənə baş əyirəm, indi onu mühakimə et! (Silana.) Axı, indi sən hər cür müxtəlif edamlarla edam edilməlisən, çünki sən həm müxtəlif ianələrə görə, həm də əzəmətə görə bütün cəmiyyətdən ucaldılan tacirsən... yenə də asılılığına... və sən onun əllərini geriyə, xalqın qabağına qoydun: bəs sən mənə nə etdin! İndi mənim bütün sıralarım heç bir şeydə olmadığı kimidir ...
Qradoboyev. Qorxma! Hamı səninlə qalacaq, otur!
Silane. Sən kimsən... Buyurun! Sonra danlayırsan ki, mən pis qoruyuram! Yaxşı, buradayam ... yaxşı: nə güc idi - ehtiras, necə yorğunluq. Görün necə sağlamsınız! Yenə burdasan... və birtəhər qaranlıqda mənim günahım var.
Qradoboyev. Yaxşı, bunu sonra başa düşəcəksən. Bura əsl oğru gəl.

Mühafizəçilər Vasyanı yerə buraxdılar.
Sən necə adamsan?
Kuroslepov. Bəli, bu Vaskadır!
Qradoboyev. Əziz dostum, niyə oğurluğa əl atmısan?
Kuroslepov. Bəli, o, şübhəsiz ki, ata indi üzüldüyü üçün ...
Qradoboev (Kuroslepova). sorğu-sual edəcəksən? Bəlkə mən öz işimi görmürəm? Ona görə də formanı geyin, mən də ərizə yazacam ki, istefaya getsin.
Kuroslepov. Yaxşı, bu qədər, qəzəblənmə!
Qradoboev (Güldan). Bəs necədir, əziz dost?
Vasya. Rəhmət elə, Serapion Mardaritç! Sən məni və bibimi tanımırsan!
Qradoboyev. Gözləmək! Sualıma cavab verirsən: niyə oğurluğa əl atmısan? Bu işdir, xoşunuza gəldi? Yoxsa çox faydalıdır?
Vasya. Bəli, bağışlayın, mən həqiqətən də ziyarətə getdim və bu, Pavlin Pavliniçdən gizlətdiyiniz məlum bir hadisədir, çünki onların saçlarında daha çox nakka var ... Və uşaqlıqdan oğurluq etmək istəyim yoxdur ... hətta bir az da görünür, amma başqasınındırsa, buna ehtiyac yoxdur.
Qradoboyev. Bunu tək və ya şirkətdə edirsiniz?
Vasya. Nə xoşunuza gəlir, amma mənim işim yoxdur, cənab.
Kuroslep haqqında. Yaxşı sən! Nə hökm! Etiraf edir? Bəli, tanınsa da, əlvida pul! Harada olur, hətta bizdə belədir ki, itirilmiş pul tapılsın! Buna görə də, onları axtaracaq bir şey yoxdur və mühakimə ediləcək bir şey yoxdur.
Qradoboyev. Yox, bu sözləri demə! Cavab ver!
Kuroslepov. Cavab vermək üçün bir şey olardı! Tapın mən cavab verim.
Qradoboyev. Mənə sataşma! incitmə! Axtarmağa başlayacağam, tapacam. İndi sən məni çox vurdun.
Kuroslepov. Yaxşı, bax! Tapacaqsan, haqlı olacaqsan, mən də günahkaram. Ancaq biz onu cəmiyyət üçün yararsız olanlara təhvil verəcəyik, indi atasından inciyirlər, bu o deməkdir ki, o, çox heyrətləndiricidir, işdən kənardır - bu, bütün sondur. Elə həmin həftə təhvil verəcəyik, amma hələlik şübhələndiyi üçün həbsxanada otursun!
Qradoboyev. Yaxşı, qoy bir az otursun. (Mühafizəçilərə.) Onu məhbusun otağına aparın.
Vasya. Bəli, nə üçün, rəhm et!
Qradoboyev. Mart! Söhbət yoxdur.

Mühafizəçilər Vasyanı aparırlar.

Kuroslepov. Yenə də Allaha dua edirsən... (İşçilərə.) Gedin yerlərinizə, ağzınız açılsın!

Silan və işçilər ayrılırlar.

BEŞİNCİ FENOMON

Kuroslepov və Qradoboev.

Qradoboyev. Onun yanında başqası var idi?
Kuroslepov. Özlərindən biri olmalıdır. Mən belə düşünürəm: Gavrilka! Yaxşı, bununla özüm məşğul olacam.
Qradoboyev. Yəni bitdi?
Kuroslepov. Bitdi.
Qradoboyev. Yaxşı!
Kuroslepov. Nə var nə yox?
Qradoboyev. Əgər bitdisə, bəs nə olacaq?
Kuroslepov. Nə?
Qradoboyev. Mərhəmət.
Kuroslepov. Nə cür mərhəmət?
Qradoboyev. Sən bilmirsən? Bu mənim ən dərin təşəkkürümü bildirir. İndi başa düşdüm? Yaxşı, mən sənin üçün boş yerə itirilmiş bir şey axtarırdım?
Kuroslepov. Bəli, tapmadım.
Qradoboyev. Daha çox tapılacaq! Onda mən səninlə belə danışmazdım. Oğlanam, filankəs, sənin üçün gecələr qarnımı əsirgəmədən quldurları tutmaq üçün! Mən yaralı adamam!
Kuroslepov. Niyə, bu arada araq üçün beləsən.
Qradoboyev. araq özü; dostluq dostluq amma nizamı itirmə! Mənfəətsiz heç nə satmayacaqsan, yaxşı, ona görə aldım ki, hər işdən bir tük olsun. Mənə bir tük ver! Yalnız sizi əzizləyin, başqaları da alacaq. Sən ye, yaxşı, mən yemək istəyirəm.
Kuroslepov. Bəli, yəqin ki, sabah...
Qradoboev; Bir fincan çaya xoş gəldiniz, erkən.
Kuroslepov. Yaxşı, gedəcəm.
Qradoboev (ona əlini verir). Xoş üçün! Sabah sən mənə Silanə gəldin, ondan soruşmalıyam! (Çıxır.)

FENOMEN ALTI

Kuroslepov, sonra Qavrilo və Silan.

Kuroslepov (yüksək səslə). Gavrilka!

Pəncərədə Qavrilo yüksək səslə oxuyur: "Ata yox, ana yoxdur."
Yalan, aldatma! Gavrilka!

Qavrilo içəri girir.

Qavrilo. Yenə saçınıza çatırsınızsa, xahiş edirəm, daha yaxşı hesablayın!
Kuroslepov. İndi səni parçalayacağam. Silantius! əmi! hey!

Silan içəri girir. Onun gövdəsini küçəyə, özün boynuna at.
Qavrilo. Mən gecə hardayam?
Kuroslepov. Və mənə nə əhəmiyyət verir! Mənim evim dəyəri olmayan kimsə üçün ictimai xeyriyyəçilik deyil. Yaşamağı bilmirsənsə çölə çıx, axır.
Qavrilo. Bəli, mənim diri-diri yüz yarım rubl pulum var.
Kuroslepov. Əhəmiyyətli bir məsələ bir yarım yüz rubldur; və mən iki min itirdim. Yüz əlli! Həbsxanaya getmək istəyirsən?
Qavrilo. Bəli, nə üçün? Mən kasıb adamam!
Kuroslepov. Oğurluq edənlər kasıblardır.
Qavrilo. Xahiş edirəm mənə pul verin! Mən aclıqdan ölməyəcəyəm.
Kuroslepov. Yaxşı, məni axtar. Lanet olsun! uf! Nahar etmək istəyirdim, amma indi yox. Və aclıqdan öləcək ... bəli, yüz yarım rubl! Bəli, bu pozğunluğa görə səndən min almazdım. Məni izlə, Silantius, sənə onun patchportunu verəcəyəm. (Qavrilə.) Əks halda sən mənimlə həbsxanada oturacaqsan. (Silan ilə çıxın.)
Qavrilo. Budur, nənə, Müqəddəs Georgi Günü! İndi hara gedirsən, Gavrilka! Hara üz tutsan, deyəcəklər ki, səni oğurluğa görə qovublar. Ayıb olsun! İtki itkidir, amma mənəviyyat nədir. Mən indi hansı xəttdəyəm? Mənim düz xəttim indi - darvazadan və suya. Aşağıya doğru, qabarcıqlar yuxarı qalxır. Hey, hey, hey, hey!

Silan çıxır.

Silane. Budur pasportunuz! Siz indi azad kazaksınız. Güman edirəm ki, ən yaxşısı budur. O zaman cehizinizi toplayın?
Qavrilo. Topla, qardaş, mənə bir yaxşılıq et, bir az yaxşı, hər şey bir düyündə; amma əllərim işləmir. Gitaranı unutma. Mən burada dirəkdə oturacağam.

Silan gedir. Qavrilo dirəyə oturur, Paraşa çıxır.

YEDDİNCİ FENOMEN

Paraşa və Qavrilo, sonra Silan.

Paraşa. Burada sənə nə dərd gəlib, ata, özünü itirir?
Qavrilo. Və-və-və çəkməyin. Mən tamamilə həll olunmuşam.
Paraşa. Necə, ümumiyyətlə?
Qavrilo. Tamamilə həll olundu. Bir qəpik deyil, bütün xidmət heç bir şey üçün və dörd tərəfdən.
Paraşa. Ey kasıb!
Qavrilo. Mən hələ heç nəyəm, amma Vasya əsgərdir.
Paraşa (dəhşətlə). Əsgərlərdə?
Qavrilo. İndi o, həbsxana kamerasında oturur, amma bir neçə gündən sonra təhvil veriləcək.
Paraşa. Tam! Nə sən! Bir əsgər kimi mənim üçün?
Qavrilo. Sənə görə yox, onu burada həyətdə tapıblar və boş yerə oğru ediblər ki, pulu oğurlayıb.
Paraşa. Niyə, fərqi yoxdur, fərqi yoxdur, çünki o, mənim üçün bura gəlib. Çünki o məni sevir. Aman Tanrım! Nə günah! Məni görməyə gəldi - əsgərləri də atasından, məndən. Qoca ata tək qalacaq, onu da qovacaqlar, qovacaqlar! (Qışqırır.) Oh, mən bədbəxtəm! (Başını sıxır.) Qavrilo, burada otur, bir dəqiqə məni gözlə. (Qaçar.)
Qavrilo. O hardadır? Bəs onunla? O, kasıbdır, kasıbdır. Deməli, atası ilə yaşayır, anası ilə yaşayır, yetim də yetimdir! Hamı onun başını düşünür. Kimsə girməz onun yetiminə, qız qəminə. Onu sevmək deyil. Oh, sinəm necə ağrıyır, göz yaşı boğazıma basır. (Ağlayır.)

Silan bir paket və gitara ilə çıxır.

Silane. Budur şapkanız! (Onun üstünə qoyur.) Budur, sizin üçün bir düyün, sizə bir gitara. Beləliklə, qardaşım, əlvida! Cəsarətlə xatırlama, amma yaxşı xatırlamayacaqsan!

Paraşa yanıqlı və başında yaylıq ilə çıxır.

Paraşa. Gedək, gedək!
Qavrilo. Haradasan, hardasan, rəhm et!
Paraşa. Ona, Qavriluşka, ona, əzizim!
Qavrilo. Nə isə, o, məhkumun otağındadır, rəhm elə!
Paraşa. Mənim pulum var, görürsən! Əsgərlərə təqdim edəcəyəm, məni buraxacaqlar.
Qavrilo. Deməli səhərdir, bəs gecə hardasan? (Ayaqlarına baş əyir.) Qal, ana, canım, qal!
Paraşa. Mən xaç anamın evində yatıram. Gəlin gedək! Gəlin gedək! Nə söhbət!
Silan (Paraş). Darvazanı bayıra aparırsan, yoxsa nə? Yaxşı, davam et! Bu yaxşı şeydir. O, yetimdir.
Paraşa (evə tərəf dönüb bir müddət səssizcə ona baxır). Əlvida, valideyn evi! Göz yaşlarım niyə burada tökülür! Ya Rəbb, nə göz yaşları! İndi isə heç olmasa bir göz yaşı axdı; amma burda doğulmuşam, böyümüşəm... Nə vaxtdan uşaq olmuşam: fikirləşirdim ki, dünyada səndən şirin yoxdu, indi heç olmasa bir əsr səni görməyəcəyəm. Cəhənnəmə get, mənim qız həbsxanam! (Qaçar. Qavrilo onun arxasınca gedir.)
Silane. Gözləmək! Hara gedirsen? (Əlini yelləyir.) Mənim işim yoxdur! (Qapını bağlayır.) Nə həyatdır! Cəza! (Taxtanı döyür və qışqırır.) Baxdım!

ÜÇÜNCÜ HƏRKƏT

Qradoboyev.
Kuroslepov.
Qavrilo.
Paraşa.
Vasya.
Aristarx, tacir.
Tarax Tarasich Xlynov, varlı podratçı.
Barin, iri bığlı.
Silane.
Sidorenko.
Jigunov.
Filiştlilər: 1-ci, 2-ci, 3-cü.
Avarçəkənlər, mahnı müəllifləri, əlil əsgərlər, məhbuslar.
Fərqli insanlar.
Şəhərin çıxışında meydan. Tamaşaçının solunda eyvanlı bir şəhər evi var; sağda məhkum otağı, dəmir barmaqlıqlı pəncərələr; darvazada əlil əsgər;
çayın o tayında və qayıqlar üçün kiçik estakada, çayın o tayında kənd mənzərəsi.

İLK FENOMEN

Aristarx estakada oturmuş, iplə balıq tutur. Silan yaxınlaşır və səssizcə
baxır. Şəhərin eyvanında çox adam var.

Aristarx (Silana fikir vermədən.) Sən hiyləgər görünürsən, hiyləgər görünürsən. Gözləyin, mən səndən üstün olacağam. (Olmaq çubuğunu çıxarıb düzəldir.) Sən hiyləgərsən, mən də səni; balıq hiyləgərdir, adam isə müdrikdir, Allahın izni ilə... (Yemi atır.) İnsana elə hiylə verilmişdir ki, o, yerdə də, yer altında da, suda da olduğu kimi hamıdan üstündür... Bura gəl. ! (Olmaq çubuğunu sürükləyir.) Nə? Anladım? (Balığı qarmaqdan götürüb çənə qoyur.)
Silane. Beləcə nəyisə tutursan!
Aristarx (çevrilir). Salam, Silantius əmi!
Silane. Bir hökmlə, bu ... həqiqətən ... Bu cür hökmün çoxunu bilirsiniz, amma bilmirəm, ona görə də məni başa düşmür.
Aristarch. Hansı hökm?
Silane. Namaz, deyirlər, nə eh, nə sözlər; ona görə də qulaq asdım, amma başa düşmədim, amma balıqlar onların dalınca gedir.
Aristarch. Bəsdir, Silantius əmi, nə cümlələr! Bəli, özümlə danışıram.
Silane. Yaxşı, nə! Əgər söz nəyin daha yaxşı olduğunu bilməkdirsə ... Siz çöldəsiniz və saat ... Deyirsiniz, belə ki, sadəcə olaraq,
Aristarch. Sən də balıq tutursan?
Silane. Balığa qədər? Mən bələdiyyə sədriyəm.
Aristarch. Nə üçün?
Silane. İndi bizim evdə Litva xarabalığı var, Mamainin keçdiyi eyni ... Pul getdi, bir dəfə; sənin xaç qızın getdi...
Aristarch. Nə müdrikdir! gedəcəksən. O hardadır?
Silane. O, xaç anasının yanındadır, mən dayandım. Atasına demədi... Yaxşı, mənə nə lazımdır.
Aristarch. Bu pul necədir? Kim edərdi?
Silane. Sən danış! Oğrunun bir günahı var, mənim və sahibinin on günahı var: camaata nə pərçim vurmuşuq! Qavrila qovuldu, Vasya Şustri indi həbsxana kamerasında müşahidə olunur.
Aristarch. Məhbusda? Nə sən! Budur günahlar!
Silane. Necə ki, günahlar var... Etdilər... dəniz qumundan da artıq.
Aristarch. Necə ola bilər? Vasyanı xilas etmək lazımdır! Onun məhbusu kimdir? Sahib, nə?
Silane. Ustad! Güclü, yaxşı və qəribə. Bələdiyyə sədri oyandı?
Aristarch. Gedin tapın!
Silane. Nə gəzmək! Özü də eyvana çıxacaq. Bütün günü eyvanda oturub yola baxır. Pasportsuzlar isə nə qədər iti görmə qabiliyyətinə malikdirlər! Ən azı yüz artel adamı başını qaldırıb kimisə ona işarə edən kimi aşağı düşür: “Bura gəl, əziz dostum!” Beləliklə, budur. (Başının arxasını cızır.) Sonra get! (Merin evinə yaxınlaşır.) Aristarx. Şəhərdə nə işimiz var! Yaxşı, millət! Samoyedlər! Bəli və bunlar çay, daha nəzakətli. Bax, nə gözəl şeydir! Hadi! Allah qorusun! (Yemi atır.)

Gradoboev xalatda və qoltuqaltı və boru ilə vahid papaqda çıxır
Sidorenko.

İKİNCİ FENOMEN

Eyni, Gradoboev və Sidorenko.

QRADOBOEV (eyvanın pilləkənlərində oturur). Allah ucadır, padşah isə uzaqdır. Mən belə deyirəm?
Səs verin. Beləliklə, Serapion Mardareviç! Bəli, hörmətiniz.
Qradoboyev. Mən sizə yaxınam, ona görə də sizin hakimiyəm.
Səs verin. Bəli, hörmətiniz! Düzdü, Serapion Mardareviç.
Qradoboyev. İndi səni necə mühakimə edə bilərəm? Əgər qanunlara görə mühakimə olunursansa...
1-ci səs. Xeyr, niyə də olmasın, Serapion Mardaritç!
Qradoboyev. Səndən soruşduqda danışırsan və sözünü kəsməyə başlayırsan, mən də səni baltalayacağam. Əgər biz sizi qanunlarla mühakimə ediriksə, deməli, bizim çoxlu qanunlarımız var... Sidorenko, onlara bizim neçə qanunumuz olduğunu göstərin.

Sidorenko çıxıb gedir və tezliklə bir dəstə kitabla qayıdır.
Vay, nə qədər qanunlar! Bu sadəcə mənəm, amma başqa yerlərdə daha çoxu var! Sidorenko, onu yerinə qoy!

Sidorenko gedir.
Qanunların hamısı sərtdir; bir kitabda onlar sərt, digərində isə daha sərt, sonuncuda isə ən sərtdirlər.
Səs verin. Düzdü, əlahəzrət, düzdür.
Qradoboyev. Elə isə, əziz dostlar, istədiyiniz kimi: mən sizi qanunlara görə mühakimə edim, yoxsa Allahın ürəyimə qoyduğu kimi ruhunuza görə?

Sidorenko qayıtdı.

Səs verin. Ürəyinə görə hökm et, ata ol, Serapion Mardareviç.
Qradoboyev. TAMAM. Sadəcə şikayət etmə və şikayət etsən ... Yaxşı, onda ...
Səs verin. Biz etməyəcəyik, əlahəzrət.
Qradoboev (Jigunova). Məhbuslar varmı?
Jigunov. Gecə vaxtı yüksək zadəganlığınız, - biabırçılıq üçün - iki dərzi, bir çəkməçi, yeddi fabrik işçisi, bir məmur və bir tacir oğlunu işə götürdülər.
Qradoboyev. Tacir oğlunu şkafda bağlayın və atasına deyin ki, gəlib fidyə gətirsin; Sərbəst buraxın, qalanları ... Bağçada işimiz varmı?
Jigunov. var. İki nəfər lazımdır.
Qradoboyev. Odur ki, sağlam olan ikisini seçin, bağçaya, məhbusa göndərin, sonra qərar verəcəklər.

Jigunov məhbuslarla birlikdə yola düşür.
Başqa hansı iş? Bir-bir gəl!
1-ci tacir. Yüksək zadəganlığınıza veksellə pul.
Qradoboyev. Yaxşı, bir şey sənin çiynindən düşür. Sidorenko, masanın üstünə qoyun! (Sidorenkaya pul verir.)
Sidorenko. Bu pulun çoxunu yığmışıq, Zati-aliləri, onu poçtla göndərək?
Qradoboyev. Daha çox göndərin! Nə dəb! Sağalmaq bizim işimizdir, ona görə də tələb etdik. Kimə lazımdırsa, özü gələcək - ona verərik; və sonra daha çox göndər, Rusiya əladır! Əgər getmirsə, deməli, ona həqiqətən ehtiyac yoxdur.

Uyğun 2ci tacir.
Nə istəyirsən?
2-ci tacir. Sizə bir hesab! ödəməyin.
Qradoboev (hesab layihəsini qəbul edir). Sidorenko, güzgünün arxasına yapışdır.

Sidorenko gedir.

2-ci tacir. Bəs güzgü haqqında nə demək olar?
Qradoboyev. Və sonra haradadır? Çərçivəyə, yoxsa nə, daxil edin? Məndə sizin birdən çox vekseliniz var, üstəlik otuz veksel var. Budur, bir növ borclunun görüşüdür, ona deyəcəyəm ki, ödəsin.
2-ci tacir. Əgər o...
Qradoboyev. Və əgər o ... və daha çox danışmağa başlasanız, görəcəksiniz. (Əsasən qoltuğunu göstərir.) Get get! (Üçüncü taciri görüb.) Ah, əziz dostum, buradasan! Borcları ödəmək üçün - pul yoxdur, amma sərxoşluq var: daha bir il üçün sizə bir qanun layihəsi güzgü arxasında qalır, uzun müddət kiflənir və sərxoş olursunuz. Çadıra girin, gözləyin! Beləliklə, mən sizin kürəyinizə bir hesab qoyacağam və qoltuqağacı ilə yığmağa başlayacağam.
3-cü tacir. Allahın rəhmətini, izzətini göstər! Bizim firavanlığımız sizə məlumdur... rəhm edin!
Qradoboyev. Burada sənə rəhm edəcəm, get. (Silan görüb.) Hey, dayı! Məni otaqlara qədər izləyin! Sizinlə böyük söhbətimiz olacaq. (Digər.) Yaxşı, Allah rəhmət eləsin. İndi səni mühakimə etməyə vaxtım yoxdur. Kimə lazımdırsa, sabah gəlsin. (Silan ilə çıxın.)

Hamı dağılır. Qavrilo çiyinlərində kətan çantası ilə içəri daxil olur.

ÜÇÜNCÜ FENOMEN

Aristarx və Gavrilo.

Aristarch. A! Hounded, salam!
Qavrilo. Eşitdinmi?
Aristarch. Eşitdim.
Qavrilo. Həqiqət haradadır?
Aristarch. sən bilmirsən? Başınızı yuxarı qaldırın.

Gavrilo qaldırır.
Orada!
Qavrilo. Bilirəm. Məhkəmələri harada axtara bilərik?
Aristarch. Və məhkəmələr oradadır! (Bələdiyyə sədrinin evini göstərir.)
Qavrilo. Düzgünə ehtiyacım olsa nə olar?
Aristarch. Və sizə doğru olan lazımdır, gözləyin, doğrusu olacaq.
Qavrilo. Tezliklə?
Aristarch. Yaxşı, belə deyil; amma yaxşıdır. O, hər kəsi mühakimə edəcək: həm hakimləri, həm mühakimə olunanları, həm ədalətsiz hökm verənləri, həm də heç nə verməyənləri.
Qavrilo. Nə danışdığını bilirəm.
Aristarch. Və niyə soruşduğunuzu bilirsiniz. Çantanı geyinmisən, yola gedirsən?
Qavrilo. Həcc ziyarətində.
Aristarch. Yaxşı saat! Harada?
Qavrilo. Səhralara.
Aristarch. bir?
Qavrilo. Yox, biz çoxuq, sənin xaç qızın da.
Aristarch. Qaçaq? Evdə çay axtarırlar.
Qavrilo. Yox, xaç anası göndərib ki, deyirlər, ziyarətə gediblər, axtarmasınlar. Onun üçün kim ağlamalıdır? Ögey ana sevinir, amma ata vecinə deyil, çünki o, tamamilə xəbərsiz olub. O, mənə imkanlı adam, yüz yarım rubl vermir.

Mer və Silan eyvandan enirlər.

DÖRDÜNCÜ FENOMEN

Qradoboev, Silan, Qavrilo, Aristarx.

Qradoboyev. Mən bu lənətə gəlmiş şeylə dəli olacağam; Bu gecə bütün gecəni yatmamışam. Başıma ilişən mismar kimi. Mən ora çatacağam. (Silana) Açıq danış, müqəvva!
Silane. Mən heç nə deməyəcəyəm, məsələ budur: günah çoxdur. Bu çətin bir şeydir! VƏ! Çılğın! Harada ağıllı!
Qradoboyev. Yaxşı, Vasilidən əvvəl sahibi kimisə fikirləşdimi?
Silane. Gözləri şişib, deyirəm; üzdü, tamamilə soldu. Doğrudan da, o, heç nə edə bilmir... düzgün olanı, amma boş yerə, öz vəhşiliyindən belə çaşqınlıq edir.
Qradoboyev. Mən sənin qayğına qalacam, səni həbs edəcəm.
Silane. Yaxşı, burada daha çox! Fikirləşdim, düşündüm, düşündüm. Böyük bir ağılla!
Qradoboyev. Kimə qarşı kobudsan! Görün kimə qarşı kobudluq edirsiniz!
Silane. Bəli, əgər bu yöndəmsiz və tamamilə yersizdirsə.
Qradoboyev. Çoxdandır ki, həbsxana kamerasında deyilsiniz.
Silane. Ona görə oturmadım ki, bu yer mənim deyil, odur.
Qradoboyev. Sakit ol!
Silane. Mən susuram.
Qradoboyev. Mən səni danışdıracağam, dostum! (Onun üstünə addımlayır.) Kim oğurlayıb?
Silane. Qorxursansa... Bilmirəm... Mən onu yıxacağam və dağıdacağam... Odla yandır... Deməli, sənə deyəcəm, sən məndən yox, daşdan cavab gözlə.
Qradoboyev. Barbarlar! Niyə Vaska olmasın?
Silane. Nə qədər bilirəm. Vaska kiçik adamdır; və təbii ki, onun da ruhu var, o hiss edir.
Qradoboyev. Bəs Gavrilka deyil?
Silane. Yenə mənim iş tərəfim. Gavrilko hamısı buradadır, heç olmasa onu çıxart. Onun ruhunun arxasında dəmir qəpik varmı? Ehtimal yoxdur! Və başqalarına qarşı bir vicdanı var ... hətta kifayət qədər.
Qradoboyev. Yaxşı, sizin üçün işləyir?
Silane. Bəs mənim üçün? Mən heç nə bilmirəm, sizə bir nağıl var!
Qradoboyev. Həbsxanada səninlə danışmağa daha heç nə yoxdur.
Silane. Həbsxanada olsa da, hər şey əvvəlki kimi olacaq. Deməli, sənə... (Qətiyyətlə.) Bilmirəm... məni qorxutmaq üçün nə uydurub, qoca!
Qradoboev (yumruqları ilə ona tərəf qaçır). Bəli, qorxmuram. Axı mən səninləyəm nəvaziş kimi, başa düşürsən, nəvaziş kimi.
Silane. Bəli, mehriban olsa belə...
Qradoboyev. Axı, mənə kömək etsən, sənə belə bir sehrbaz verəcəm ... yaxşı, on, on beş rubl.
Silane. Deyəsən, bu, daha çox, dəmir professorun daş qucağındandır...
Qradoboyev. Danışma, fırıldaqçı! Bələdiyyə sədrinə hörmət edin.
Silane. Bəs hörmət? Mən, lazım olduğu kimi, şapkasız ... sizin qarşınızda.
Qradoboyev. Dinləmək! (Qulağa pıçıldayır.)
Silane. Bəli!
Qradoboyev. Tez-tez?
Silane. Bax, hər gecə.
Qradoboyev. Yaxşı, qulaq asın. (Pıçıldayır.) İndi bir işarə verirsən. Qışqırmaq.
Silane. tamam!
Qradoboyev. Yalnız sən heç kimə gu-gu deyilsən, əks halda məndən bilirsən!
Silane. Hə, bəli...
Qradoboyev. Get!
Silane. bağışlanma diləyirik. (Çıxır.)

Uyğun Gavrilo.

Qradoboev (Qavrilanı görür). Sənin burada nə işin var, əziz dostum, məəttəl?
Qavrilo. Mənim, hörmətiniz, indi yerim yoxdur.
Qradoboyev. Yaxşı deyil! Kim yersiz, o əclaf.
Qavrilo. Mən, Serapion Mardaryiç, bunların heç birinə səbəb olmamışam. Yersiz deyiləm, indi olduğu kimi, bir qəpiksizəm.
Qradoboyev. Hətta daha pis! İndi səninlə əlavə bir kədərim var. Oğul kimi, əzizim, qayğısına qalmaq lazımdır.
Qavrilo. tərk etmə!
Qradoboyev. Mən getməyəcəyəm. Heç nə oğurlamamağınızdan əmin olmaq üçün axtarışda olacağam. Cibində bir qəpik olmayan başqasının əlinə baxanda qaşınır, belə adamlar mənim ürəyimcədir.
Qavrilo. Başqasınınki mənə nə lazımdır! Mənimkini də vermirlər.
Qradoboyev. verməyin?
Qavrilo. Və sahibi hesablamadan maşın sürdü.
Qradoboyev. Və uzaqlaşdı? Ah, quldur! Yaxşı, indi onunla nə etməyimi istəyirsən?
Qavrilo. İlahi mərhəmət göstərin.
Qradoboyev. edəcəm. Gözləyin, ağanız gələcək, mənim qabağımda ondan ödəniş istəyin, onunla məşğul olaram.
Qavrilo. Mən faydalanacam, əlahəzrət?
Qradoboyev. Bilmirəm, dostum. Məncə, sahibi səni danlayacaq, incitsən, döyəcək, mən də əlavə edəcəm.
Qavrilo. Ondan pulu hardan axtarım, hörmətiniz?
Qradoboyev. Mənə əhəmiyyət vermir, hara istəyirsən bax!
Qavrilo. Deməli, mən indi acından ölürəm?
Qradoboyev. Deməli, öl. - Və kim bilir, bəlkə də qaytarar.
Qavrilo. Xeyr, etməyəcək. sifariş edirsiz.
Qradoboyev. Sifariş verin! Bir də sən əvvəlcə düşünürsən ki, sən böyük quşsanmı, sənə görə ağanınla dalaşım. Axı sən onun yaxasından tuta bilməzsən, mənim sənə etdiyim kimi qoltuqağacı ilə təklif verə bilməzsən. Hadi, mən şəfaətçiyə şəfaət edim ki, sahiblər danışsın! Mənə un, nə də atlar üçün qoyun göndərməyəcəklər: məni yedizdirəcəksən? Yaxşı, məhkəməyə vermək istəyini itirmisən? Sonra gözlə, gözlə, əziz dostum!
Qavrilo. Xeyr, mən daha yaxşıyam...
Qradoboyev. Budur, sən daha yaxşısan... qaç, amma tez ol, yoxsa saxlamağı əmr edəcəm.
QAVRILO (geri çəkilir və baş əyir.) Beləliklə, mən ...
Qradoboyev. Allahla get!

Gavrilo dərhal ayrılır.
Onu tut! Ha ha ha!

Qavrilo qaçır və küncün arxasında gizlənir.
Oh, iş, iş! Sifariş üçün bazara getməyin! (Qışqırır.) Sidorenko!

Sidorenko qapıda görünür.

Sidorenko. Nə istəyirsən, hörmətin?
Qradoboyev. Çantanı götür, yetiş, bazara getdim. (Çıxır.)

Sidorenko əlində çanta ilə onun arxasınca qaçır. Qavrilo və Paraşa kimi geyinib daxil olun
dua edən mantis. Aristarx ona yaxınlaşır.

BEŞİNCİ FENOMON

Paraşa, Aristarx və Qavrilo.

Aristarch. Sən nəsən gözəlim, şəhərdə gəzirsən?
Paraşa. Xaç atası, Vasyanı necə görə bilərəm?
Aristarch. Bunun sizə nə faydası var? Allah onu qorusun!
Paraşa. Yox, xaç atası, edə bilməzsən. Axı mənim üçün o, günahsızdır. Bütün dərdimi indi sənə deyəcəm, səndən utanacaq heç nəyim yoxdur. Məni görməyə gəldi və onu oğru hesab etdilər.
Aristarch. E! Bəli, yaxşı deyil! Sən varlı atanın qızısan; bəlkə kimsə görəcək.
Paraşa. Heç nə! Onlar bilmirlər; necə geyindiyimi görürsən; Özümü şərflə örtəcəyəm. Və bilsələr də, nə bəladır! Nə varlı ata qızıyam, indi əsgərəm, xaç atasıyam.
Aristarch. Əsgər necədir? Nə sən?
Paraşa. Belə ki! (Dəsmalın düyününü açır.) Günlərin birində mütləq ərə gedəcəm, mənə mane olsalar, qabaqcadan deyirəm, biabır edəcəm, kazarmasına gedəcəm. (Ona pul verir.) Budur bir az pul, ver əsgərlərə.
Aristarch. ağlındasan! Mənim atalarım!
Paraşa. Bəli, yaxşı! Nədən qorxursan? Özümü idarə edə bilmirəm! Qorxma! Yaxşı! Məni vicdanım məcbur edir. Deməli, bəli, lazım idi. Adamlar onu incitdilər, hər şeyi aldılar, hər şeyi... atasından ayırdılar. Yaxşı! Məni sevir, bəlkə də dünyada yalnız bir şeyi qalıb: ona görə də, şübhəsiz ki, bu son sevinci ondan alacam. Mən nəyəm? Onun qarşısında nə ilə fəxr etməliyəm? O məndən pisdir? Fərqi yoxdur, çünki qızlarda qala bilmirəm. Verəcək, xaç atası. İstər-istəməz sərxoş bir taciri əyləndirmək mənim üçün asan olarmı? Ov kimi deyil, amma, deyəsən, onu bıçaqla öldürmək daha yaxşı idi! Və burada günahsız, sevgi üçün.
Aristarch. Görünür, siz geridə qala bilməzsiniz. Səninlə nə etməli! Mənə pul nəyə lazımdır? mənimki var; və buna ehtiyacınız ola bilər. (Pulu verib məhbusun otağına keçir.)
QAVRILO (bir çuval taxaraq). Tezliklə gedirik?
Paraşa. Ancaq Vasyanı görəcəyəm.
Qavrilo. Yaxşı, görüşərik, Aristarxla mən qoruyaq ki, heç kim görməsin.

Aristarx çıxır.

Aristarch. İndi məhbuslar su almağa gedəcəklər və onu da özləri ilə buraxacaqlar.

Çəlləkli iki məhbus çıxıb çaya gedir; onların arxasında Vasya və bir əsgər var.
Aristarx və Qavrilo körpüyə çəkilirlər.

FENOMEN ALTI

Eyni və Vasya.

Paraşa (yay). Salam Vasya!
Vasya (tamamilə öldürüldü). Sən necə taleysən? Allah! İndi mənim üçün daha da çətindir! (Göz yaşlarını silir.)
Paraşa. Heç nə, Vasya, heç nə! Sən ağlama! (Onu qucaqlayır.) Evdən tamamilə çıxdım, indi ömrüm boyu səninləyəm; Sən necə yaşayacaqsansa, mən də yaşayacağam.
Vasya. hansı şəkildə?
Paraşa. Mən səni evləndirəcəm, bizi evləndirəcəklər... eybi yoxdur, ağlama... yaxşı, öz-özümə deyəcəyəm ki, o, mənim ərimdir, mən ondan ayrıla bilmərəm . .. bizi niyə ayırır, deyirlər, daha çox evlənirlər.
Vasya. Çox sağ ol! (Onu öpür.)
Paraşa. Yaxşı, bu barədə olacaq. İndi həyatdan danışaq, Vasya, əzizim, Vasya!
Vasya. Gəl danışaq.
Paraşa (ondan yapışaraq). Səni döymək acıyor.
Vasya. Cəhd edəcəyəm.
Paraşa. Çalışın, Vasya, cəhd edin! Budur, deyirsən: sənə hər şeyi öyrədirlər və səni sərinlikdən alaya, həqiqi əsgərlərə keçirməyə başlayanda, ən vacibini soruşursan, ən vacib rəis nədir ki, Qafqaza və sağa getdin. indi mühafizə olun!
Vasya. Nə üçün?
Paraşa. Və daha çox, mümkün qədər çox düşmən öldürməyə çalışın. Başınızı əsirgəməyin!
Vasya. Bəs ən çox...
Paraşa. Yaxşı, yaxşı: bir dəfə ölmək. Heç olmasa nəyəsə ağlayacam. Əsl kədərim olacaq, ən müqəddəs. Bir də düşün ki, əgər sən mühafizə olunmağı xahiş etməsən və səni qarnizona köçürsələr: əylənməyə başlayırsan ... bağlardan oğurlayırsan ... onda mənim həyatım necə olacaq? Ən son. Bunu kədər adlandıra bilməzsiniz, amma xoşbəxtlik də yox idi - deməli, yalnız alçaqlıq var. Onda ürəyim öləcək, sənə baxıb.
Vasya. Mən, güman edirəm, Mühafizəçilərə, Peterburqa.
Paraşa. Əla, bu yaxşıdır; amma yenə də döyüşmək üçün daha yaxşıdır. Alırsan: Allah sənə kömək olsa, cəsarətinə görə səni zabit edəcəklər, icazə istəyəcəksən... Biz də səninlə bu şəhərə gələcəyik, səninlə əl-ələ verəcəyik. Qoy bədxahlarımız bizə baxsın. (Onu qucaqlayır.) Bəs, Vasya? Bəlkə də bütün dərdimizə rəğmən səninləyik və belə sevinci gözləyirik.
Vasya. Yaxşı, Müdrik yoxdur, əgər ruhun varsa ...
Paraşa. Yaxşı, indi, Vasya, mən səhraya gedirəm, sənin üçün Allaha dua edəcəyəm. Mən, Vassenka, bütün gün, bütün gün dua edəcəyəm ki, planlaşdırdığımız hər şeyi Allah bizə versin. Mənim günah duam çatmazmı! Onda hara gedə bilərəm? İnsanlar inciyir və... (Ağlayır.) Budur, Vasya, sabah yenə sənə baş çəkəcəyəm. Mən indi xaç anamla yaşayıram, amma heç nə üçün evə getməyəcəyəm! Aşaranı necə keçdim, necə keçdim, inanırsanmı, mənə elə gəlir ki, geri qayıtmaqdansa, atəşə girməyi üstün tuturam. Mənə elə gəlir ki, orada mənim üçün soyuqdur və orada heç bir işıq yoxdur və hər küncdə kin yaşayır; Mən orada əbədi olaraq lənətlənirəm və sinəm sıxılır. Bu mənim üçün çuxur kimidir, çuxur kimi. (Düşünür.) Və sən, Vasya, cəsarətlisən ki, başqalarının qarşısında ...
əsgər. Hey sən! Məhkumlara əmr edilmir.
Vasya. Gözləyin, cənab, bir az. (Paşaya.) Deyəsən, indi mənim üçün hansısa səmavi mələk kimisən...
Paraşa. Yaxşı, əzizim, indidən əlvida!
Vasya (onu öpür). Əlvida! (Onu öpür.)

Paraşa uzaqlaşır və uzaqdan təzim edir. Vasya bir əsgərlə darvazaya yaxınlaşır.

Paraşa (əsgərə). Ah, gözləyin, cənab, gözləyin!

Əsgər və Vasya dayanır.
Vasya, budur sənə bir az pul, heç olmasa bir kalacık ala bilərsən, əzizim. Əlvida!
Vasya. Bəli, doludur!
əsgər. Gedək! Nə var nə yox! Sifariş verilməyib!
Paraşa. Yaxşı, Allah səninlə olsun!

Vasya və əsgər ayrılır; Paraşa bir müddət ona baxır.
Gözləyin, gözləyin, süvari!

Aristarx və Qavrilo yaxınlaşır.

Qavrilo. Tez gedək! Baxın, zəvvarlar şəhərdən çıxıblar.
Paraşa. Məndən uzaqlaş! (Məhkumun otağına qalxır, pəncərələrə baxır, sonra darvaza yanındakı skamyada oturub mahnı oxuyur.)

Mən dostumu uzaqlara aparıram,
Mən onun şəhərinə, Vladimirə gedirəm,
Mən onun anasına, daş Moskvaya.
Moskvanın ortasında olduq.
Cənablar, tacirlər bizə heyran qaldılar.
Bəs bu kimdir və kimlə vidalaşır?
Ya ər-arvad, ya da qardaş-bacı,
Qırmızı qızla yaxşı adamsan?
(Göz yaşlarını silib Qavrilanın yanına gedir.) Yaxşı, gedək! Mənə hirslənmə.
QAVRILO (çubuq verir). Sən nəsən, rəhm et! Mən sənə bir çubuq gətirdim...
Paraşa (çubuq götürür). Mən yeni həyata başlamalıyam, Qavryuşa. Mənim üçün çətindir. Nə deyirsən, axı, qüvvələr kişi deyil, Qavryuşa.
QAVRILO (göz yaşları ilə.) Qabıq çubuqda kəsilir - çox gözəldir!
Aristarch. Get, Paraşa, get! Bələdiyyə sədri atası ilə gedir.
Paraşa. Əlvida, xaç atası!

Paraşa və Qavrilo ayrılır.

Aristarch. Bu mənim öz qızım deyil, amma nə yazıq, ölüm.

Bələdiyyə sədri içəri girir, Kuroslepov və Sidorenko çantalarla.

YEDDİNCİ FENOMEN

Aristarx, Gradoboev, Kuroslepov və Sidorenko.

Qradoboev (zəngli saata). Qəlyanaltı hazırlayın!

Sidorenko gedir.

Kuroslepov. Onu mənim üçün tapırsan! Bu birbaşa işinizdir! Ona görə də bizi bələdiyyə sədri təyin etdilər.
Qradoboyev. Mənə öyrətmə; Mən öz işimi bilirəm, niyə təyin olunub. Məni sən qoymadın, yox. mənə deməyə cəsarət edirsən.
Kuroslepov. Diqqət etmədən qaçsan...
Qradoboyev. O, qaçaqdır? O, xaç anası ilə həcc ziyarətinə getdi.
Kuroslepov. Həcc ziyarətində?
Qradoboyev. Bu o deməkdir ki, mən səndən çox bilirəm. Ona görə bələdiyyə sədriyəm, ona görə maaş alıram, sən isə kəndlisən, ona görə də əbədi olaraq kəndli olaraq qalacaqsan.
Kuroslepov. Bunu soruşmadan necə edə bilər?
Qradoboyev. Kimdən soruşmalıdır? Ögey ana səni içəri buraxmaz, bütün günü yatırsan, onun da qeyrəti var.
Kuroslepov. Yaxşı, belə gəlir, onu əsgərlə yanıma gətirirsən...
Qradoboyev. Əsgərlə?
Kuroslepov. Bir ip üzərində.
Qradoboyev. Və ipdə?
Kuroslepov. Onu yuxarı mərtəbəyə otağa qoyacağıq və orada ümidsizcə onu bağlayacağıq.
Qradoboyev. Siz nece milletsiniz? Niyə utancı bu qədər sevirsən? Başqaları utanmaqdan çox qorxur, amma bu sizin üçün ilk həzzdir! Şərəf, bunun nə demək olduğunu başa düşürsən, ya yox?
Kuroslepov. Bu şərəf nədir? Kapital oldu, şərəfiniz budur. Nə qədər çox kapital, bir o qədər şərəf.
Qradoboyev. Yaxşı, uşaqlar, çıxın! Siz yalnız qabıq ilə böyüdülmüş bir şey cəhalət. Və bu qabığı topla yarmaq olmaz.
Kuroslepov. Yaxşı, getsin!
Qradoboyev. Qız - bir qız, bir gəlin və o, ip üzərində bir əsgərlə birlikdə.
Kuroslepov. Çünki... hörmətsizlik, hiss etmək üçün...
Aristarch. Yazıq!
Kuroslepov. Başqa kim... danışır?
Qradoboyev. Aristarx, sənin xaç atanın.
Kuroslepov (Aristarxa). Sənin kasıbın kimdir?
Aristarx (əzilir). Salam, dərəcəniz!
Kuroslepov. Yox, kim kasıbdır?
Aristarx (ah çəkərək). Kiçik balıq...
Kuroslepov. O niyə belə kasıbdır?
Aristarch. Çünki böyük olan onu incidir.
Kuroslepov. Bu balıqdır. Əgər üsyan etsəniz, deməli...
Qradoboyev. O, bir şeyi şərh edəcək, çünki ağıllı bir şey deyə bilməzsən.
Kuroslepov. Bəs xaç atam nə vaxt idi? Mənim kapitalım olmayanda.
Qradoboyev. Gedək, gedək! Nahar gözləyir. (Kuroslepovu götürür.)
Aristarch. Niyə mən pike tutmağı sevirəm? Çünki o, cinayətkardır, dişli balıqdır, bəsdir. Yazıq balaca balıq döyür, döyür, pike qarşısında özünü doğrulda bilmir!

Uzaqdan bir mahnı eşidilir.
Bu başqa nədir? Bizim deyil? Yaxşı, yeri gəlmişkən, ona deyim, bəlkə şəfaət edər.

Bir qayıq sürür, Xlınov onun içində paltosuz, əlləri firth ilə dayanır,
Böyük bığlı və altı avarçəkən bir centlmen.
Nə hədsiz iş görürsən, sadəcə balıqları qorxudursan! (Xlınova.) Bax, səhər gözünü tökdün. Səndən gizlənəcək heç bir yer yoxdur.

Bığlı Xlınov və Barini estakadaya aparırlar.

SƏKKİZİNCİ FENOMEN

Aristarx, Xlynov, Barin və qayıqda avarçəkənlər.

Xlınov (vacibdir). Necə bilirsən, qardaşım! Çay heç kimə əmr olunmayıb.
Aristarch. Budur, qardaşım, gəl bura. (Xlınovu ön plana çıxarır.) Elə bir tacir olmaq istəyirsənsə ki, hamı sənə nəfəs alsın, qumun üstünə şampan tökməyi dayandır! Heç nə artmayacaq.
Xlınov. Yaxşı, qardaş, tez danış! İndi sizin göstərişlərinizi dinləmək vaxtı deyiləm...
Aristarch. Ən azı bir yaxşılıq edin. O zaman sənin haqqında danışırlar - o zaman özünü göstərirsən.
Xlınov. Mən hər şeyi edə bilərəm...
Aristarch. Siz Vasili Şustroyu tanıyırsınız? Boş yerə həbsxanada oturur, girov götürürsən!
Xlınov. Önəmli deyil! Qardaş, tez danış! Görürsən, vaxtım yoxdur.
Aristarch. Bədxahlıq üzündən başı onu əsgər kimi təslim edər, onu fidyə verərsən, o sənin puluna layiq olar; ovçu işə götürün və ya qəbz alın.
Xlınov. Belə nalayiq işdən, qardaşım, məni narahat edirsən.
Aristarch. İnsan boş yerə ölür, dəyərsizdir.
Xlınov. Mən səndə heç bir ağıl görmürəm, qardaş. Onu geri alsam, başqalarının qarşısında nə şərəfim ola bilər! Bütün bu sözləriniz boşdur. Və hər şey budur: Vaska hətta qavalı çox yaxşı başa düşməyə başladığından və onun bu təsəllisi ilə deməli, mən özüm bu işi bir dəqiqəyə bitirəcəyəm. Ona görə də kimsə mənim xoşuma gəlirsə, onlara toxunmağa cəsarət etmə.
Aristarx (yay ilə). Yaxşı, bildiyiniz kimi, bildiyiniz kimi. Sadəcə inciməyin!
Xlınov. Mənə necə cəsarət edirsən! Evdə mən sizinlə danışa bilərəm, amma şəhərdə sizin şirkətiniz deyiləm. İndi uzaqda, geri! Cənab, hörmətli cənablar, gedək bələdiyyə sədrinin yanına.
Aristarch. Paltosuz! Belə qonaqlar!
Xlınov. Sənə dedilər ki, yerini bil! Arxa masada musiqiçilərə! Və bütün mənəviyyatınız sizinlə qalacaq, bizi çox maraqlandırmır.
Barin. Mən getməyəcəyəm, yaxşı deyil, ədəbsizlikdir!
Xlınov. Mən başa düşürəm ki, bu qürurdur.
Barin. Qürur deyil, mon cher, mən nə ilə fəxr etməliyəm? Və yaxşı deyil! Bilirsən, mən səndəki bu xüsusiyyəti bəyənmirəm. Bağışlayın.
Xlınov. Bəli ser. Bu nədir, soruşa bilərəm?
Barin. Sizin donuz!

Mer və Kuroslepov çıxır. Sidorenko qapıda.

FENOMEN NONE

Xlınov, usta, Aristarx, bələdiyyə sədri, Kuroslepov, Sidorenko və avarçəkənlər.

Xlınov. Bələdiyyə sədrimiz! (Əyilir.) Cənab polkovnik, biz sizin şərəfinizəyik!.. Tacir rəhbərimiz Pavlin Pavliniç, hörmətlə. Cənab, bax, bütün rəislərimiz bunlardır! Cənab polkovnik Qradoboyev, cənab Kuroslepov, onun yüksək ... əlalığı; amma bizim üçün hər şey bir şeydir, biz sərbəst şəkildə edə bilərik ...
Qradoboyev. Siz çox biabırçısınız, cənab Xlınov!
Xlınov. Polkovnik, doğrudanmı siz; hətta içimizdə kifayət qədər çirkinlik var. Cənab polkovnik, lütfən, biabırçılığıma görə mənə cərimə yazın! Mənim kimi, sən də indi nə biabırçısan: "Xlınov, cərimə!" Zəhmət olmasa, cənab polkovnik.
Kuroslepov. Həqiqətən nə ilə öyünürsən?
Xlınov. Niyə, cənab Kuroslepov, mən lovğalanmamalıyam? Zirzəmim cəsarətlə doludur. Cənablar, rəislər, zəhmət olmasa, mənə cavab verin, Vaska Şustrini hansı münasibətlə saxlayırsınız?
Qradoboyev. Onsuz da, cənab Xlınov, siz lovğalıq edirsiniz, amma başqasının işinə qarışmayın, əks halda sizi məhdudlaşdıracağam.
Xlınov. Başqasının deyil, çünki indi ehtiyacım var.
Kuroslepov. Bizdə də şəhərdə nəyisə əzizləmək o qədər də xoş deyil.
Xlınov. Əgər ərköyünlük edirsə, mən cavabdehəm. İndi onu zaminə götürürəm.
Kuroslepov. Cəmiyyətə gedəcəyik, hamıya yer tapacağıq.
Xlınov. Bir ovçu qoydum. Cənab mer, lütfən, Şustroyun girov müqabilində yanıma getməsinə icazə versəniz. Minnət tələb olunarsa, bunun arxasında durmayacağıq. (Cibinə baxır.)
Barin. Tamamilə sən!
Xlınov. Şş, bir söz demə! Polkovnik, xahiş edirəm, özünüz təyin edin.
Qradoboyev. Sidorenko, get onlara Nimble buraxmağı əmr et!
Sidorenko. Dinlə, hörmətli! (Çıxır.)
Xlınov. Cənablar, lütfən, mənimlə yemək yeyin, daçada, mən sizdən təvazökarlıqla kələm şorbası və sıyıq yeməyinizi xahiş edirəm! Yoxsa sterletlərə baxıb taparıq - eşitdim ki, qəfəslərdə oturub darıxıblar; uzun müddətdir qulağında soruşur. Şərab da tapacağıq, deyəsən hardasa butulkam var; və əgər uşağalar çox tənbəl olmasalar, zirzəmiyə enib bir-iki şampan şərabını sürüyəcəklər. Madam ki, sən bizim rəisimizsən, sağlığını top atəşi ilə içəcəyik, camaatı bağçaya qoyub, hayqıracağıq. Xoş gəldiniz, cənablar!
Qradoboyev. Bu zaman siz işdən danışırsınız və sizi eşitmək xoşdur.
Kuroslepov. Arvad gözləyəcək, bəlkə qərar verəcək.
Xlınov. Arvadına göndəriş göndərəcəyik, heyəti təchiz edəcəyik.

Sidorenko Şustroyu gətirir.

ONUNCU FENOMEN

Eyni və Vasya.

Xlınov (Güldan). Qaydaları bilin! Sən necə də tərbiyəsizsən, qardaş! Bələdiyyə sədrinin ayağında!

Vasya təzim edir.
Əlahəzrət.

Vasya təzim edir.
Mənə!

Vasya təzim edir.
Gəmiyə getdim, qaf götür!

Vasya qayığa gedir.
Xahiş edirəm, cənablar!

Hamı gəmiyə minir.
Aristarx, sükan arxasına!

Sükanı Aristarx alır.
Sutler! İşinizi bilin!

Avarçəkənlərdən biri bir şüşə araq və qəlyanaltı verir.
Xahiş edirəm, cənablar, yolda olun ki, daha cəsarətli gedə biləsiniz.

Hamı içir, yeyir.
Əlistarx, bax, qardaş, hardadır çubuqlar, tələlər! Yerin bir az təhlükəli olduğu yerdə xəbər verin - sonra cəsarət üçün içəri qəbul edəcəyik. Get! Başlamaq! Vaska, qavalla hərəkət et!

Mahnı. Onlar gedirlər.

DÖRDÜNCÜ HƏRKƏT

Xlınovun daçasındakı bağ, evin girişi solda.

Xlınov.
Barin.
Aristarch.
Kuroslepov.
Qradoboyev.
Vasya.
qulluqçu.

İLK FENOMEN

Qradoboev, Kuroslepov, Xlınov, Barin və qulluqçular
Xlinova (evdən çıxır).

Kuroslepov. Bax budur! allah köçmək eləməsin. İstənilən qubernatora belə hörmət edə bilərsiniz. Siz şərəfli olmalısınız!
Xlınov. Biz namus naminə deyilsə, nə üçün mübarizə aparırıq? bir şey, bunun üzərində dayanırıq.
Kuroslepov. Yaxşı, sağol, atlar mənim üçün gəldi. İndi məni evə aparırlar.
Xlınov. Gözləyin, bu mümkün deyil. Sonuncu, sürətləndirici içkiyə ehtiyacımız var. (Xidmətçiyə) Hey! Qardaş! Görün şərabımız varmı? Məncə, nəsə var.

Adam gedir.

Qradoboyev. Siz içirsiniz, mən isə şənbə edirəm.
Xlınov. Cənab polkovnik, bizdə belə bir atalar sözü var: qonaq, əsirlikdə.
Qradoboyev. Məni kifayət qədər narazı saldınız.

Bir kişi bir şüşə şampan gətirir.

Xlınov. Bələdiyyə sədrimiz! Mən hörmət edirəm! Cəsur döyüşçü! Sahibini incitmə, tacir Xlınovu ruhdan salma. (Ona bir stəkan verir.)
Qradoboyev. Xeyr, köhnə bir şeydir. Bütün şərabı içə bilməzsən. Özün iç.
Xlınov. Əgər siz, cənab polkovnik, şəhər əhalisinin qaydasında olub-olmadığını görmək istəyirsinizsə, indi bunu sizə göstərəcəyik. (Kuroslepova.) Cənab lider, mən hər şeyi xahiş edirəm! Barin, mənə kömək et!

İçki.
Olduqca təmiz və səliqəli görünür. (Qradoboyevə stəkanı göstərir.) Ona görə də evimdə səliqə-sahman xoşuma gəlir. (Bir kişiyə.) Təxmin et, qardaş, bil!
Şəxs. Bitdi-s. (Başqa şüşə verir.)
Kuroslepov. Yaxşı, yox, əlvida, əks halda evə çatmayacaqsan, yıxılacaqsan.
Xlınov. Biz sizə bələdçi verəcəyik.
Kuroslepov. Sən inadkarsan, mən də səndən daha inadkaram. Kəs, etməyəcəyəm. Mən sizə zövq verdim və olacaq. Və nə xəyallar qurmağa başladılar! Allah! Bütün heyvanlar, bəli gövdələr, hamısı səni tutur, amma səni tuturlar, amma göy düşür ... Əlvida! Yaxşı sən! (Gedir.)
Xlınov. İrəli unutma!
Kuroslepov. Qonaqlarınız. (Çıxır.)
Xlınov. Hey, aferin, cənab Kuroslepovu droşkiyə qoyun! Əgər onda həqiqi qala tapmasaq, qarşısına gözəl bir adam qoyub evə qədər onu çiyinlərindən tutacağıq. (Getmək istəyir.)
Barin. Siz polkovniklə qalın! səni görməyə gedəcəm. (Çıxır. Bir neçə nəfər onları izləyir.)
Xlınov (bir nimçədə stəkanla). Polkovnik, gözləyirəm!
Qradoboyev. Mən sizinlə rusca danışıram, yoxsa yox!
Xlınov. Mənim bir qanunum var, cənab polkovnik: kim içmirsə, başına tök.
Qradoboyev. Mən sizin qanunlarınızı həqiqətən bilməliyəm. Səndə qanun var, mənim də qoltuqağam.
Xlınov. Şirin etməyin, cənab polkovnik, üstünə tökəcəyik. Mən sizinlə bir cüt saxlaya bilərəm ki, tökəcəyik.
Qradoboyev. Çalışın! Mən sənə nə edəcəyəm!
Xlınov. Sən mənə heç nə edə bilməzsən, başa düşürəm.
Qradoboyev. Hə, səni məhkəməyə verəcəklər, Sibirdə sənə yer olmayacaq.
Xlınov. Məni qorxutma, polkovnik, qorxutma. Düzdü, qorxma! Ona görə də mən daha pisəm. Heç nədən qorxmadığım bir cütü saxlamaq istəyirsən? İndi sizə görünən bir səbəb budur: əgər bir rüsvayçılıqla rastlaşsam, dərhal əyalətə özüm gedəcəm. Zati-alilərindən mənə ilk söz: "Sən, Xlınov, çox qəddarsan!" Mən hədsiz dərəcədə, zati-aliləri; ona görə də tərbiyəmiz belədir - döyüntülər çoxdur, amma mənası yoxdur. Yanğınsöndürmə briqadası haqqında çox eşitmişəm, təmir və düzəlişlər tələb olunur, ona görə də pulsuz edə bilərəm. – Bəli, deyirlər ki, siz çox şən birini sevirsiniz? Şiddətli, - Zati-aliləri, özü də xasiyyətindən razı deyil, vəhşi heyvandır. Bəli, məhbuslar da pisdir, Zati-aliləri. Nə yaxşı ki, dustaqlar dağılacaq, mən də pulsuz edə bilərəm. Budur, cənab polkovnik, bizim siyasətimiz! Bəli, bu hamısı deyil. Ən çox, bəli ən çox. “İstəyirsən, ana, zati-aliləri, şəhərdə ev tikəcəm, amma yetimlərə ehsan edəcəm”. Çünki mən nəinki otağa özüm daxil olmuşam, hətta onunla çay-kofe də içmişəm, daha doğrusu, biganə. Yaxşı, belə çıxır, cənab polkovnik, ona görə də bələdiyyə sədri mənimlə qazanc üçün dalaşmır. Başqası üçün dəhşətlidirlər, amma bizim üçün hər şey eynidir, bu heç nə deyil. Ona görə də məni məhkəməyə verməsən yaxşı olar, çünki indi sənə yükləyə bilərəm; amma yaxşı olar ki, məni bütün rüsvayçılığa görə yüz rubl gümüş pulla cəzalandırsın. (Şərab gətirir.) Mərasimsiz gəl!
Qradoboev (stəkan götürür). Siz cüzamlısınız! Sizdən qorxduğum qədər türklərdən qorxmadım, şeytanlar! Ruh vasitəsilə mən sənin üçün, barbar üçün içirəm. Bu lənətlənmiş şərabdan boğulanda!
Xlınov. Bütün bunlar, cənab polkovnik, bizim xeyrimizə edilib... Əgər bəzən çox şey varsa, deməli, dəhşətli dərəcədə hətta çox da olur...
Qradoboyev. Baş verir! Hər gün başınıza gəlir.
Xlınov. Belə deyək; amma dua ilə və ən əsası, heç kim böhtan atmasa ... nə zərər ola bilər!
Qradoboyev. Əlvida! İndi tezliklə aldatmayacaqsan.

Barin qayıtdı.

Xlınov. Niyə, cənab! Və ümid edirik ki, daimi qonaqlarımızsınız. (Cüzdanını çıxarır.) İcazə verin! (Üç yüz rublluq əskinas verir.) Belə hesab et, nə cərimə!
Qradoboyev. Yaxşı, yox!
Xlınov (onu qucaqlayıb cibinə zorla pul qoyur). Mümkün deyil! Otelsiz buraxmayacağam. Biz də sizin xidmətinizin nə olduğunu çox yaxşı başa düşürük.
Qradoboyev. Sən məni sındırdın, goblin.
Xlınov. Siz heç nəyə səbəbkar deyilsiniz, narahat olmayın; qoymağa məcbur olduğun üçün.
Qradoboyev. Yaxşı, əlvida! Təşəkkürlər!

Öpüşürlər.

Xlınov. Ey xalqlar! Bələdiyyə sədrini yola sal! Belə ki, bir simli.

Hamı gedir. Vasya içəri girir.

İKİNCİ FENOMEN

Barin, Vasya, sonra Xlınov və qulluqçular.

Barin. Yaxşı, necəsən?
Vasya. Qəbz aldım, amma Tarax Tarasıç necə olduğunu bilmirəm ... O ...
Barin. Pul ödəyəcək.
Vasya. O ödəyəcək?
Barin. O, ödəyəcək, ancaq sizi zarafat kimi tanıyacaq.
Vasya. Yaxşı, niyə narahat ol!
Barin. Yaxşı, istəmirsən? Əsgər olmağı üstün tutursan?
Vasya. Özlüyündə.
Barin. Xeyr, zarafat edirsiniz! Qardaşını kifayət qədər görmüşəm; belə əsgərlər yoxdur, sizin budlarınız möhkəm deyil. Sən katiblərdə olmalısan, düzdür; qıvrım bükmək, saça dodaq boyası çəkmək, tunc zəncirlər asmaq, həssas misraları dəftərə köçürmək belədir; və sən əsgər olmağa yaraşmırsan. Amma Xlınov özü gəlir, onunla danış.

Vasya cəsarətlə geri çəkilir. Xlınov bir neçə qulluqçu ilə içəri daxil olur.

Xlınov. Getdi. Yaxşı, indi mən beləyəm, qardaş, sən qaldın! Öz sərmayəmə görə həsrətdən ölməliyəm.
Barin. Sizin üçün darıxmaqdan çekinmeyin!
Xlınov. Mən nə etməliyəm? Geri və irəli qaçmaq? Təəccüb edirsiniz? Qardaş, sənə hansı naxışlar yazılıb?
Barin. Birincisi, özünüzü ifadə etməkdə daha diqqətli olmalısınız, ikincisi, sizin üçün əyləncələr icad etmək üçün Aristarx var.
Xlınov. Bəli, heç bir şey olmamalı idi. Elə indicə ona əmr etdim: otur, qardaş, yerindən ayrılmadan, düşün, bu gecə nə edim. (bir qulluqçuya) Əlistarx haradadır?
qulluqçu. Burada, bağda, bir ağacın altında yatır.
Xlınov. Düşünür?
qulluqçu. Yox, melodiya çalır, şahinləri şirnikləndirir.
Xlınov. Ona düşünmək əmr olunur, amma o, melodiyanı çalır. İndi onu gözümün qabağına çağır!

Xidmətçi gedir. Vasyanı görən Xlınov kresloda oturur, yıxılır və yıxılır
vacib bir tonda danışır.
Ah, sən buradasan! Bura gəl, səninlə danışmaq istəyirəm! Mənim kimi, qardaşım, yoxsulluğunda, sənə xeyirxah olmaq istəyirəm,

Vasya təzim edir.
Məhz bu səbəbdən sizdən özünüz haqqında necə düşündüyünü soruşuram.
Vasya. Qəbz tapıldı.
Xlınov. Və bu eyni patentlər üçün kurs nə ola bilər?
Vasya. Yəni qiyməti necədir?
Xlınov. Sən, qardaş, dərhal başa düşməlisən. Hər əhəmiyyətsiz insan üçün bunu on dəfə təkrarlaya bilmərəm.
Vasya. Dörd yüz rubl, ser.
Xlınov. Ümidlə eyni kapitalları haradan almısınız?
Vasya (ayaqlarına baş əyərək). Getmə, Tarax Tarasıç!
Xlınov. Bəlkə, qardaş, sən təsəvvür edirsən ki, sənin yayların çox bahadır?
Vasya. Allah qoysa xalamla sağalacağıq o günlərdə sənə minnətlə...
Xlınov. Necə cürət edib mənə belə sözlər deyirsən, qardaş, öz daçamda! Sənə bərabər bir şeyəm ki, mənə pul vermək istəyirsən. Borc almısan, yoxsa məndən dostcasına almaq istəyirsən? Mən sənə necə baxıram, sən necə, qardaş, təhsilin yoxdur! Gözləməlisən, məndən nə mərhəmət olar; bəlkə bu pulu sənə bağışlayaram, bəlkə səni bir dəfə fırlatacağam, işdən çıxmaq budur. Mən özüm bilmədiyim halda, sən mənim ruhumu necə tanıya bilərsən, çünki bu, mənim hansı xasiyyətdə olmağımdan asılıdır.
Vasya. Bütün iradənin, Tarax Tarasıç; və ruhum indi bədənlə ayrılır.
Xlınov. Deməli, əvvəldən... təvazökarlıq... İndi mən sənə qərar verirəm, qardaşım; dörd yüz rubl tüpürmək mənim üçün eynidir və bu pula görə bir il mənə qulluq edəcəksən, səni hansı rütbədə təyin edəcəyəm.
Vasya. İndi mənə de, Tarax Tarasıç; çünki mənim işim belədir: əzizim, yenə də çoxlu tanışlar var, çünki biz şəhərdə zadəganlarla, özümüz də tacir rütbəsindəyik ...
Xlınov. Sən, qardaşım, cənab Xlınovun rəhbəri olmalısan. Budur sizə məndən bir sifariş.
Vasya. Mən qardaşım Tarax Tarasıçdan çox qorxuram.
Xlınov. Əgər qorxursansa, qardaş, səni məcbur etməyəcəyəm, get əsgərlərin yanına.
Vasya. İcazə verin, Tarax Tarasıç, fikirləşim!
Xlınov. Burada yenə axmaq və cahil çıxırsan! Neçə ildir senatorsan, nə düşünmək istəyirsən! İnsanlar ağıllı düşünürlər. Əgər sən, qardaş, düşünmək istəsən, sonra səni məhkum otağına qaytarsan, orada daha çox düşünə bilərsən.
Vasya. Yox, sən, Tarax Tarasıç, gəncliyimi məhv etmə; amma necə istəyirsən, elə də olsun.
Xlınov. Çox keçmədi ki, qardaşım, fikirləşdin.

Aristarxa daxil olun.

ÜÇÜNCÜ FENOMEN

Eyni və Aristarx.

Xlınov. hardasan qardaşım...
Aristarch. Gözləyin, çirkin! (Xidmətçiyə.) Sən burada sərxoşsan, bağda çaş-baş qalıb, bax, orda mənim tələmə düşməyəcəksən; ferret taxmaq. Həm də xidmətçi! Sahibindən daha pis deyil. Bəli, orada bir ağacın altında bir uçurtma var.
Xlınov. Niyə ilanlarınız var? Sən necə də axmaqsan, qardaş! Başqası dişləyəcək.
Aristarch. Sən burada ağıllısan. O, kağızdır. Mən yapışdırdım, qurumağa qoydum.
Xlınov. Və nə üçün?
Aristarch. Axşam bir fənərlə başlayaq, qayıqdan. Mən belə bir maşını qayığa əl ilə bağlayıram və təkərləri sifariş etdim, bu, paroxod kimi olacaq.
Xlınov. Yaxşı, qardaş, mən sənə bu axşam özümü hara yerləşdirməyim barədə fikirləşməni əmr etdim.
Aristarch. Mən bunu artıq başa düşmüşəm; İndi deyəcəm. (Stul götürür və oturur.) Dinləmək! Yaxınlıqda Xvatski adlı bir bəy var. Onun yaxşı bir mülkü var idi, yalnız o, hər şeyi müxtəlif təşəbbüsləri ilə qırdı. Bütün evini sındırdı, bütün sobaları və arakəsmələri sökdü və ondan teatr düzəltdi, özü də hamamda yaşayır. Mən dekorasiya, müxtəlif paltarlar, pariklər və keçəl insanlar və hamısını aldım; ancaq onunla bu teatrı təmsil edən və ya ona baxan yoxdur. İndi onun həqiqətən pula ehtiyacı var, ona görə də bütün tarlalara kartof əkib, ondan nişasta hazırlamaq istəyirdi, tarlalarında donub qalıb, yerdə qalıb; indi isə balıq yapışqanını hazırlamaq üçün Həştərxana getmək istəyir; indi o, bütün teatrını heç bir qiymətə satacaq.
Xlınov. Bu irqi niyə bizim üçün yetişdirirsən, qardaş?
Barin. Gözləyin, deyəsən burada nəsə baş verir.
Aristarch. Əlbəttə; Mən boş yerə bir şeyə çevriləcəyəm. Qulaq as ey ey ey çirkin, bundan sonra ne olacaq! İndi gedib bütün kostyumları ondan alacağam. Axşam isə bütün insanlara quldur geyindirəcəyik; onun belə böyük papaqları var, tüklü. Bizim quldurlar rus olmayacaq, amma məsələn, teatrlardakı kimi, kim bilir, nə olduğunu sizə deyə bilmərəm. Nəyi bilmirəm, bilmirəm. Özümüz də geyinəcəyik: mən bir zahidəm ...
Xlınov. Niyə səhra?
Aristarch. Nə başa düşürsən! Ona görə də danışanda bilirəm. Quldurlar olanda həmişə zahid olur; daha gülməli. Və hamımız meşəyə, əsas yola, daxmanın yanından çıxacağıq. Ustaya ataman geyindirəcəyik, çünki o, sərt görkəmlidir, yaxşı, bığlıdır. Biz də sizə quldur geyindirəcəyik; bəli bir az geyinmək lazımdır, onsuz da belə görünürsən, amma meşədə, hə gecə, tam olaraq belə olacaqsan.
Xlınov. Yaxşı, qardaş, unudulma!
Aristarch. Kolların arasından fit çalmağa başlayacağıq, yoldan keçənləri, yoldan keçənləri saxlayıb atamana aparacağıq. Biz səni qorxudacağıq, sonra sərxoş edib buraxacağıq.
Barin. Əla düşünülmüş.
Xlınov. Heç nə, tamam. İş çox maraqlıdır. Yaxşı, sən get, mən də yatım. (Çıxır.)
Barin. Əvvəlcə insanlarla məşq edəcəyik. Bu, əla bir şey, nəcib və xoş bir şey olacaqdır. Bəli, əyləncəlidir, lənət olsun, yoxsa mən artıq darıxmaqdan öldüm. (Çıxır.)

Vasya Aristarxa yaxınlaşır.

Vasya. Əlistarx əmi, mən Xlınovun yanına getməyə qərar verdim.
Aristarch. Sənin biznesin
Vasya. Bəli, hər şey bir növ düşünməyi tələb edir! Hərdən belə bir fikir gələr: əsgər olmaq daha yaxşı deyilmi! Bəli, bu qədər çətin olmasaydı, indi edərdim ... çünki qəhrəmanlıq ruhu ...
Aristarch. Ona görə də sən qəhrəmanlıq ruhu ilə zarafatlara getdin.
Vasya. Edə biləcəyiniz bir şey deyil. Qorxudan! Və cəsarət etsəydim, deyəsən, hansı əməlləri edərdim.
Aristarch. Tam! O haradadır! Çox buğda yedin. Ruh qısadır, nə ilə öyünməli. O, o, o! Sən bir xırda-xırdasan, bastla tikilirsən! Ömrün boyu taxılla qidalanırsan, heç vaxt bütöv bir tikə görməyəcəksən, amma canlanmağa davam edirsən ki, çox olmasın, səni boor kimi qoyurlar. Birtəhər kambala çəkirsən, harasa dırmaşırsan, palçıqda üzüstə uzanmaq istəmirsən.
Vasya. Məhz budur...
Aristarch. Gənc yaşlardan içimizdə hələ də surət və bənzətmə parlayarkən, sanki təkərdə gəzmək yaxşı deyil. Əlbəttə, mənim işim bir tərəfdir, amma yeri gəlmişkən, məcbur oldum, dedim.
Vasya. Bəli, düz deyirsiniz. Budur, məni narahat edən başqa bir məsələ: Xlınovun solistidə qalsam, Paraşa nə deyəcək! Eh, mən niyə insanlara baxmalıyam! Əgər sevirsə, mənim fikrimcə düşün. Özümü necə daha yaxşı hiss edirəm. Və göz yaşlarının başlamaq üçün bir şey olması. Öz köynəyi bədənə daha yaxındır. Yaxşı, nə, Əlistarx əmi? Hə, mən necə Uxor it sevər olacam.

Aristarx ilə yarpaqlar.

SƏHNƏ II

Xlınov.
Barin.
Aristarch.
Vasya.
Paraşa.
Qavrilo.
Xlınovun adamları.
Nərkilər və yoldan keçənlər.
Meşədə yamac. Solda saman üçün kiçik hörmə tövlə, talvarın yanında, tamaşaçılara baxan tərəfdə skamya şəklində iki kötük üzərində taxta düzülür; sağ tərəfdə iki üç kötük və kəsilmiş quru ağac var, dərinlikdə bütün ağaclar, onların arxasında yol görünür, yolun arxasında tarla var və uzaqda
kənd. Axşam sübh.

İLK FENOMEN

Narkis (səhnədən kənar). vay! Lənətə gələsən! hara getdim? Bu qabdır! Burada təkcə atla deyil, piyada da keçməyəcəksiniz! (Çıxır.) Və mənim bəxtim gətirdi! Uyudu, olmalıdır. (Dayanaraq.) Bu toyuq ayaqları üzərində hansı daxmadır? Bəli, bu, bir anbardır! E! Bəli, mən artıq başqa bir yerdəyəm, hamısı eyni yerdə. Yan keçdi! Bu çirkli işdir! Yerimiz müqəddəsdir! Və necə deyəsən, indi belə saatlar deyil, ətrafda gəzmək hələ də kifayət qədər yüngüldür. Xeyr, güman etmək lazımdır ki, mən yuxuya getmişəm. Və divi onlarla, kəndlilərlə olardı, çox içdi; amma fakt budur ki! Mən nə içmişəm? Allah yaddaşını qorusun! İki stəkan, yarım stəkan, iki çay fincanı və yarım stəkan və bir stəkan. Bəli, bir şey sayın! Allah sizi qorusun! Yaxşı, Allaha şükür edirəm; Mənim üçün o su eynidir, başqası isə bu qədər suya qalib gələ bilməz. Və saymaq günahdır. Ondan quruyurlar, deyirlər, kim sayılır ... Evdən cəmi dörd mil, amma ora çata bilmirəm. Gedəcəm, atı yola çıxaracağam və qamçılayacağam ki, bir anda evə çatım. Və nə qorxudur! Sahibi iş üçün göndərdi, mən də yoxa çıxdım; hələ də sərxoş hesab edirəm. (Çıxır.)
Onlar meşədən çıxırlar: Xlınov, jiletinin üstündə ispan plaşı, başında tüklü məxmər papaq; Aristarx kapuçin kimi geyinmişdi; Usta və Xlınovun adamları cüt-cüt onun arxasında müxtəlif geyimlərdə, onların arasında Vasya; arxadan aparılıb
içkilər və yeməklər olan iki səbət.

İKİNCİ FENOMEN

Xlınov, Aristarx, Barin, Vasya və qulluqçular.

Xlınov (yola getmək istəyir). Mart!
Aristarx (onu tutur). Gözləyin, çirkin! Hara gedirsen?
Xlınov. Kimsə keçdi, qardaşım.
Aristarch. Yaxşı, bəs nə?
Xlınov. Baxmalıyam, yoxsa yox?
Aristarch. Meşədən çıxmağımız üçün hələ tezdir, çox işıqlıdır. (Yola baxır.) Bir də kim keçdi, indi deyəcəm. Bu, usta arabasında Kuroslepovun məmuru Narkisdir. Harasa göndərdilər. E! Bəli, necə titrəyir! Mən yatmışam yəqin! Hara dönür, ekssentrik! Hə, at özü də bilir, onu yola çıxaracaq.
Xlınov. Sən, qardaş, başladın, əmrə sən başlayırsan.
Aristarch. Odur ki, hamı burada qalın! Burada dayanacağıq. Usta, torpaq sahibi Xlınov, talvarın arxasındakı skamyada əyləşin: orada yoldan görünməyəcəksiniz. Səbətləri anbara aparın.
Xlınov. Marketoloq, bir qəlyanaltı hazırlayın ki, qardaşım, ən yaxşı şəkildə olasan!

Barinlə skamyada otururlar.

Aristarch. İndi insanları yerləşdirək. Siz ikiniz təpəyə, ikiniz körpüyə, ancaq özünüzü kolların arxasına yaxşı basdırın - kənd yoluna getməyə ehtiyac yoxdur, ora yalnız kəndlilər və zəvvarlar gedir. Əgər yoldan keçən və ya yoldan keçəni görürsənsə, əvvəlcə onun yanından ötüb keçməsinə icazə ver, sonra fit çal. Siz isə, qalanlar, yaxınlıqdakı kolluqlarda oturun. Sadəcə səs-küy salmayın, mahnı oxumayın, atışma oynamayın, yumruqlarınızı döyməyin. Fit çalın, çıxın. (Xlınova yaxınlaşır.)
Xlınov. Qardaş, biz nə oturmuşuq? İlk səyiniz məni məşğul etməkdir. Və heç bir məşğuliyyətim olmayan kimi, indi cansıxıcılığa və melankoliyaya düşə bilərəm. Qardaşım iztirab və darıxma içində ağlıma pis fikirlər gəlir və hətta bu işin sayəsində birdən arıqlaya bilərəm.
Aristarch. Niyə darıxmaq! Nə səssizlik! Meşəni tərk etməzdim, nə gözəl axşamdır!
Xlınov. Gözəl axşam nədir? Və niyə yaxşıdır? Qardaş, bunu başa düşürsən? Yay axşamının özündə xoşluq var, çünki şampan yaxşı sərxoşdur, o, hazırdır, ona görə də sərindir. Şampan olmayın, axşam nə deməkdir! Cənab, şüşəni sındırmalıyıq?

Aristarch. Gözləmək! (Fit.)

Xlınovun adamları meşədən çıxırlar.
Sakit!
Narkis (səhnədən kənar). Prrrr...y! Lənətə gələsən! Oh, canavar səni dişləyəcək! Məni hara apardı! Prrrr...y!
Aristarch. Mən baxacağam. (Kolların yanına gedib qayıdır.) Bu, Nərkisdir; meşədə itib. (Xlınova.) Budur, qənimətiniz!
Narkis (səhnədən kənar). Fürsət! Buradan keçmək üçün heç bir güc yoxdur. Mən səni quyruğundan geri çəkməli olacam. Və mən harada ilişib qalmışam! Biz ətrafa baxmalıyıq.
Aristarx (insanlara). Ətrafına get, işarə verən kimi, tutub bura gətir.

Narcissus çıxdı. Xlınovun adamları hər tərəfdən gəlir.

ÜÇÜNCÜ FENOMEN

Eyni və Narkis.

Nərkis (ətrafına baxır.) Bu çox vacibdir! Anbar! Bəli, üçüncü dəfədir ki, buradayam. Əla! Yaxşı, bu şeytanın vəsvəsəsi deyilmi! Yox, nə deyirsən desən, göz qabağındadır. Hava qaralmağa başlayır, qorxu məni bürüyür. O zarafat edir. O, indi bayıra çıxdı, hava qaralan kimi onun çıxış yolu da elə; qaranlığa qədər heç vaxt çıxmaz, olmamalı, ola bilməz... Qoy zarafat etsin, ancaq özünü oyaq göstərmədi. Çox, deyirlər, zahiri görünüşü diqqəti çəkir ki, ona birbaşa baxacaq cürətli adam olmasın! İndi nə vaxt evdə olacağam? Yox, coven! İndi vaxtaşırı rəhbərlik edəcəyəm, uyumayacağam. Mənimlə görüşə çıxmasaydı, deyəsən, atı tərk edərsən. Xeyr, mən indi evdə olacağam; Mən qorxaq on adamam. Yaxşı, əlbəttə ki, düzgündürsə, o zaman burnunuzun önündə yerdən böyüyəcək, ona görə istifadə edin ... (Ata tərəf gedir.)

Aristarxın işarəsi ilə Xlınovun adamlarından biri onun yolunu kəsir.
Və budur ... Budur, sizdə var! Budur və necə! Mən başqa tərəfə dönəcəyəm və arxaya baxmayacağam. (Başqa yolla gedir.)

Başqa bir adam onun yolunu kəsir.
Budur, başqa biri. Amma!

Aristarx tövlənin arxasından çıxır və götürülmək üçün işarə edir.
Budur üçüncü! Bəli, meşə onlarla doludur! Bu əsl olmalıdır! Və hoppandım. Yox deyə qışqır! Niyə qışqırırsan! Goblindən başqa heç kim cavab verməyəcək. (Əlini Aristarxa tərəf yelləyir.) Yerimiz müqəddəsdir! (Pıçıldayaraq) İşləmir! Yaxşı, indi qapat.

Xidmətçilər onun qollarından tutub Xlınovun yanına aparırlar. Digərləri şərab və qədəh gətirirlər.
Usta ona içmək üçün işarə edir.
Ego, deməli, içmək lazımdır? Bəli, bəlkə iksirdir? Bəlkə onu qırsın?

Usta mənfi işarə edir.
Sözünüz düzdür? Yaxşı, mən, yaxşı, içəcəyəm. (İçkilər. Ona daha çox tökürlər.) Deməli, daha çox? Heç nə, birincisi lazım olduğu kimi getdi. Mən və daha çox. (İçmək) Təşəkkür edirəm. İndi sizdən soruşum, insanlar, siz nə haqqındasınız, daha nələrsiniz?
Barin (qalın bas). Biz qulduruq.
Narkis. Quldurlar? Bənzəmir. Siz, bizim deyil, gecə deyil, gündüz, daha çox oxşarsınız, xüsusən də bu. (Aristarxa işarə edərək.) Axı nə ehtirasdır, xüsusən də gecələr meşədə.
Aristarch. Titrəyin!..
Narkis. Bəli, mən də titrəyirəm. İçimdəki hər şey titrəyir.
Barin. Biz yad ellərdənik.
Narkis. Bəli? Qarşılaşmısınız? Deməli, sən qətlin içindəsən?
Barin. Yox.
Narkis. Yaxşı, indi mənim üçün daha asandır. Yaxşı ki, duşları xarab etməsən. Kifayət qədər oğurluq edirsiniz?
Barin. Yox.
Narkis. Necə yox? Niyə oğurlamırsan? Siz səhv edirsiniz. Sən yad eldənsən, bizim adamları tanımırsan. Bizimkilər sadə, həlim, səbirli xalqdır, sizə deyirəm, oğurlamaq olar. Yeri gəlmişkən, hətta pulu ilə hara gedəcəyini bilməyənlər də az deyil. Sağ. Budur Xlınov, niyə onu soymayaq! O, yəqin ki, bunun üçün daha yaxşıdır.
Xlınov. necesen qardasim...
Aristarx (dəhşətli). Sakit ol!
Nərkis (Bərinə). Budur, əziz dostum, başqa bir stəkan gətirməyə apardılar. Və sonra qorxudan bir şey titrəyəcək.

Barin başını yelləyir.
Bundan sonra mənimlə istədiyinizi edin. Sizin də şərabınız var, xaricdən gətirilməlidir; amma bizim ticarətimizdə filan-filan, əziz dost, hiylə yaşayır. (Gətir - içkilər.) Yəni sən soymursan?
Barin. Biz qarət etmirik.
Narkis. Bizimlə nə edirsən?
Barin. Al, iç və burax.
Narkis. Bu çox yaxşıdır. Bu gözəldir.
Aristarch. Bəyəndiniz?
Narkis. Bəli, nə daha yaxşıdır. Və eşidilmir, amma kim bir şey desə, inanmazsınız.
Barin. Bizim dəstəyə, quldurlara qoşulmaq istəyirsən?
Narkis. Quldurlar? Necəsən? Artelno, yoxsa sahibindən, maaşla?
Barin. Ödəniş üçün.
Narkis. Özünüzün və ya magistrinizin?
Barin. Magistrlik.
Narkis. Mövqe yaxşıdır. Mən çox məmnun olardım, amma bu, dost... (Xlınovun adamlarına baxaraq.) Onlar niyə burada dayanıblar! Onları qov, qorxma, getməyəcəyəm. Gəlin çəmənlikdə oturaq, yaxşı yoldaşlığı xoşlayıram.

Aristarx işarə verir, insanlar dağılırlar. Narkis, Xlınov, Barin, Aristarx
yerə otur.
Budur, sən mənim yeganə dostumsan, səni nə adlandıracağımı bilmirəm ... çox istərdim ... amma getməyəcəyəm.
Barin. Nədən?
Narkis. Mənim indi həyatım var... Həyatım var! Moruq! Ölmək lazım deyil. Nə olursa olsun, birinci dərəcəli. Ağam axmaqdır - ona görə də məni kəndlilərlə geyindirməyə göndərdi, çəmənləri örtürük; və o qədər də hörmətim yoxdur. Və sahibə ilə mən aşiq və hər razılaşmadayam.
Aristarch. Mən inanmiram.
Narkis. Bu qədər dəqiqdir. Nə! Mən boş yerə bir söz deməyəcəyəm. Və yeməklər və digər şeylər haqqında ... hər şey. Mən indi gələcəm... məni ziyarət etməyə gedək! İndi siz tələb etdiniz) şərab, qardaş, hər hansı: qırmızı, ağ, rom ... hər hansı. İndi deyəcəyəm: min rubl gətirin! Beləliklə, bir anda burada oldu! Və gətirin.
Aristarch. Yalan danışırsınız!
Narkis. Doğru! İlk dəfə bir şey! İkisini gətirəcək, kaş o da əri kimi desə. Sevgi kimi ehtiras! Sənə deyirəm, sən mənim yeganə dostumsan, necə dəhşətli sevirsən və belə sözlər yoxdur. Bu yaxınlarda öz əllərimlə iki min gətirmişəm. Mən indi, yeganə dostum, bir qutuda yastığın altındayam ... açarı və xaçın açarını vurun. İndi də, gələn kimi, min gətirməyi əmr edəcəm, - indi də bir qutuda və bir klikdə; ona görə də əziz dostum, mən tacir olmaq istəyirəm. Beləliklə, nəyə ehtiyacım olduğunu başa düşürəm. Və budur, əziz dostum, mən hələ də edərdim ...
Aristarch. Deyəsən onu sevirsən?
Narkis. Sevdiyim deyil; və məncə, mənim üçün yaxşıdır.
Aristarch. Zəhmət olmasa! Kaş ki, ov olaydı və şərabımız bol olsun. (Kişi çağırır.) Burada sənə və atı bayıra çıxaracaqlar. (Bir kişiyə.) Onunla yaxşı davranın. (Sakitcə.) Sonra onu arabaya qoy və səni şəhərə apar. (Nərkisə.) Onunla get, inciməz.
Narkis. Şirkət üçün təşəkkür edirik. (Çıxır.)
Aristarx (Xlınova). Yaxşı, razısan? Yaxşı olmadan pis olmaz. Bu gün bütün bunları bələdiyyə sədrinə başa salacam ki, günahsız insanlar onun üçün, bir yaramaz üçün əziyyət çəkməsin.
Xlınov. Yaxşı olardı indi, qardaş, nə alicənab, onunla şampan içmək.
Barin. Hansısa savadlı gənc xanım, məktəbli!.. İndi onun qarşısında diz çökəcəkdim, bir də faciə səhnəsi.
Aristarch. Amma gedək böyük yola, bəlkə kimsə yaxalanar. Budur, kənd yolu. Orada, görürsən, zəvvarlar gəlir.

Namazlar yol boyu keçir.

Xlınov. Bu insanlarla, qardaş, nə əyləncə ola bilər, bir rigmarole.

Gedirlər. Paraşa və Qavrilo yolda görünür.

DÖRDÜNCÜ FENOMEN

Paraşa və Qavrilo.

Paraşa. Nə qədər yorğunam! Gücüm getdi! Mən yerimdən tərpənə bilmirəm, şəhərə çata bilmirəm.
Qavrilo. Bir az dincəl, Praskovya Pavlinovna; burada, təmizlikdə, logların üstündə otur. Otun üstündə oturma, şeh. İstirahət edib özümüzə çatacağıq, hələ tezdir. Saat onda biz şəhərdə olacağıq.
Paraşa. Gəl oturaq, gedə bilmirəm, gedə bilmirəm.
Qavrilo. Sən yoldan deyil, daha çox hisslərdənsən.
Paraşa. Düşürəm, yıxılıram
Qavrilo. İcazə verin, dirsək altında sizə dəstək olaq. (Onu logların yanına gətirir.)
Paraşa. Sadəcə yorğunam, amma dua etdikdən sonra mənə asan görünür. Mən sizə necə təşəkkür edəcəyimi bilmirəm. Sən olmasaydın, ora çata bilməzdim.
Qavrilo. Yaxşı, mən etməliydim...
Paraşa. Yox, demə, bilirəm ki, sən ancaq mənim üçün getdin. Başım kimi... qollarım və ayaqlarım qətiyyən özümə aid deyil və bu, unudulmaq kimidir. Başımda bir səs-küy var, amma heç nə məni incitmir və özümü yaxşı, xoş hiss edirəm, yalnız mənə nəsə xəyal edir - bu nədir? Vurur, uğuldayır, elə bil bura daşların üstündən axan çaydır, ya dəyirman... Özümü pis hiss edirəm, Qavryuşa, özümü pis hiss edirəm!
Qavrilo. Sən nəsən, əzizim! Gedim su gətirim, haradasa açar var idi.
Paraşa. Get, get!
Qavrilo gəlir, müxtəlif yerlərdə fit çalır. Geri qaçır.
Qavrilo. Onlar fit çalırlar.
Paraşa. Nə sən? Mən eşidə bilmirəm.
Qavrilo. Meşədə fit çalarlar.
Paraşa. Yaxşı, yaxşı, yaramazdırlar ... Get.
Gavrilo ayrılır. Bu zaman fit səsi güclənir. Barin kolların arasından çıxır və Paraşanı görüb ona tərəf qaçır, qorxu ilə ona baxır. Bir neçədə
Xlınovun adamları yerlərdə görünür.

BEŞİNCİ FENOMON

Eyni, Barin və Xlynovun adamları.

Barin. Möhtəşəm! Nəhayət səni tapdım. (Onun əlindən tutur.)

Paraşa qaçmaq istəyir, amma gücü onu tərk edir. Usta onu qucaqlayaraq dəstəkləyir
onu bir əli ilə.

QAVRILO (böyük düyünlü çubuq götürərək Barinə tərəf qaçır). Ona toxunma! Mən bu yerdə öləcəm və ona toxunmağınıza icazə verməyəcəyəm.

Usta tapançadan atəş açır, Qavrilo yıxılır.

Paraşa. Ah, öldürüldü, öldürüldü! (Əlləri ilə üzünü örtür.)
QAVRILO (ayağa qalxıb ətrafı hiss edir). Yox, sanki yaşayıram. Güman edirəm ki, qorxumdan mənəm. Sadəcə heyrətə gəldi! Bu nədir, cənab! (Qalxır.)

Usta işarə edir, insanlar qaçıb Qavrilanı aparırlar.

Barin. Məni tanımayacaqsan? Oh, mən səni çoxdan sevirəm. Məni niyə bədbəxt etdin? Mən camaatı tərk etdim, meşələrə qaçdım və bir quldur dəstəsi topladım. Nəhayət qucağımdasan. Mənim olacaqsan. O!..
Paraşa (onu itələməyə çalışır). Yox yox! Vasya, Vasya!
Barin. Siz brokar istəyirsiniz, məxmər, brilyant istəyirsiniz? Hamısı sənindir! Yalnız məni sev.
Paraşa (özünü azad etməyə çalışır, amma gücü zəifləyir). Ah, yox, yox! Lazım deyil, ehtiyac yoxdur! Məni içəri buraxın! Rəhm eylə... Yalvarıram, yalvarıram, rəhm elə. (Demək olar ki, pıçıltı ilə.) İndi mən özüm deyiləm. Mən qəribəm, mən Vasinayam... Vasya! Vasya! (Hisslərini itirir.)
Usta onu tövlənin yanındakı skamyaya qoyur və ona dəstək olur. Xlınov və Aristarxa daxil olun.

FENOMEN ALTI

Paraşa, Barin, Xlınov, Aristarx və Xlınovun adamları.

Xlınov. Çəkiliş nədir?
Barin. Tez get! Nə gözəllik yaratmışam! Bəli, yəqin ki, çox qorxmuşdu, ona birtəhər kömək etmək lazımdır.
Xlınov. Qız, qardaş, birinci sinif. təsdiq edirəm.
Aristarx (qaçaraq). Ey barbarlar! Bu, mənim xaç qızım, Kuroslepovun qızı Paraşadır. (Xlınova.) Tez ol vaqonu gətir, evə aparım!

Xlınov adamlarından birini göndərir.
Artıq sən, əfəndim, incitəcək birini tapmısan! Ağlın var, görürsən, balaca uşaq kimi. Verin bura, quldurlar, siz sərxoşlara uyğun deyil! Uzaqda, uzaqda! (Paraşanın yanındakı skamyada oturur və dəsmal ilə onu yelləyir.) Su!

İnsanlar su üçün qaçırlar.
Çirkli pəncələrinizlə ona toxunmağa necə cəsarət edirsiniz! O, olduğu kimi, göyərçindir; və siz şeytanlardan bir az da yaxşısınız. Budur, zarafatdır! Mən isə, axmaq, səni əyləndirmək üçün aldım! Bilmək vaxtımdır ki, incimədən bircə zarafat da almazsan. Birinci zövqünüz kasıbları və müdafiəsizləri incitməkdir. (Su gətirirlər, başına bir neçə damcı tökür.) Bu qız incimir, amma buradasan. Evdə onu tamamilə yedilər; birtəhər qaçdı

Paraşa yavaş-yavaş özünə gəlir və dinləyir.
o, Allaha dua etməyə, ondan qorunmaq istəməyə getdi ... Beləliklə, ata, ögey anasının öyrətdiyinə görə, yuxulu gözlərdən bu səhər bələdiyyə sədrinə onu tutmağı və bir iplə, bir əsgərlə, şəhərdən keçirməyi əmr etdi. gözətçi üçün; Bəli, onu altı ay, hətta bir il ərzində evdə şkafda bağlayacaqlar.
Paraşa (ayağa qalxır və deyəsən heyfsilənir). Bir əsgərlə şəhər vasitəsilə? Şkafda? O haradadır? Ataman haradadır? Gəlin gedək! Gəl birlikdə gedək! Və mən səninləyəm...
Barin və Aristarx. Harada? Harada?
Paraşa. Şəhərə, şəhərə Mən özüm... (Ağlayaraq.) Məni söymə! Mənim şkafımda oturma! Evimi dörd tərəfdən işıqlandıracağam. Gedək! Mən səni aparacağam, səni düz aparacağam. Əlimdə bir şey ver!.. Silah... bəli atəş, daha çox atəş. (Zəifləşdirir.)
Aristarch. Paraşa! Nə sən! Allah səninlədir! Niyə, mən, sənin xaç atanınam. (Kaputunu çıxarır.)
Paraşa (ona baxır). xaç atası?
Aristarch. Bəli, bəli, xaç atası! Aristarch. İndi bildin? Biz zarafat edirik. Bu podratçı Xlınovdur! Eşitdin? Belə bir çirkin. Onun üçün heç bir iş yoxdur, ancaq çoxlu pul var, ona görə də əylənir.
Paraşa. Gavrilo haradadır?
Aristarx (çevrilir). Gavrilo haradadır?
İnsanlardan biri. Bizdən uzaqlaşıb qaçdı.
Aristarch. İndi o, qaçaraq gələcək, bütün şəhəri qarışdıracaq, bəli, ondan əvvəl at belində olacağıq. Bilirsiniz, Paraşa, Xlınov Vasyanı əsgərdən aldı.
Paraşa. Alındı?
Xlınov. Dörd yüz gümüş töhfə verdi.
Aristarch. Vasya haradadır? O bizimlə idi.
Xlınov. Vaska haradadır? Vaskaya zəng edin!

Vasya meşədən çıxır.

YEDDİNCİ FENOMEN

Eyni və Vasya.

Paraşa. Vasya! Vasya! (Özümüzü onun boynuna atırıq.)
Vasya. Nə sən? İnsanlar üçün yaxşı deyil.
Paraşa. Sərbəstsən?
Xlınov. İndi onu öz peselnikim kimi tanıdım.
Paraşa (geri çəkilmək). İlahilərdə?
Vasya. Yaxşı, bir şey etməlisən, çörək al.
Xlınov. İndi bir il eyni pula onu əsarətə götürdüm.
Paraşa (qorxu ilə). Əsarətdə?
Aristarch. O, bununla öyünürdü! Xeyirxah! İnsanlarla zarafat edir.
Xlınov. Hətta zarafatcıl olsa belə, sən mənim qardaşımsan. Mənə kim qadağa qoya bilər? O, imkansız adamdır; Mən onu puluma görə istənilən vəzifəyə qoyaram, belə bir vəzifəyə qoyaram, ona görə də özünün xoşuna gəlir. Özünü zarafatcıl işə götürdü, zarafatcıl ol. Vaska, məsafəni bil! Arxa masaya! Gənc xanım, sizi əyləndirmək istəyirsiniz? İndi əyləncəyə əmr edə bilərəm. Ey xalqlar! Vaska, dəf götür, diz vur!

Vasya ayrılır.

Paraşa (göz yaşları ilə). Vasya! Vasya!
Vasya (onun yanına gedir). Nə istəyirsən?
Paraşa (göz yaşları ilə). Vasya, pulu niyə götürdün?
Vasya. Yaxşı, əsgərlərdə? ..
Paraşa. Hə hə. Artıq dua etdim ... Qərarımı verdim. Hə, bəli, əsgərlərdə... Ayıbdır, amma düzdür... Axı biz qərara gəldik; nəhayət, razılaşdım; istəyirdin... Sən... sən...
Xlınov. Vaska, yerini bil!

Vasya ayrılır.

Paraşa. Siz... toyuqdan çıxmısınız?

Vasyaya dəf verilir, onu səssizcə götürür.
Cavab ver! Mənə cavab ver! Qorxdun? Obobel?

Vasya dəfini ürəkdən silkələyir.
O qədər yaraşıqlı, o qədər yaxşı işlənmiş və toyuq. Bir qavalla buna dəyər! Ha, ha, ha! O zaman inciyirəm. Mən nəyəm? Mən nəyəm? O, rəqqasdır, bəs mən nəyəm? Biri məni aparsın! Mən ancaq onun üçün yaşadım, onun kədərinə dözdüm. Mən, varlı tacirin qızı, əsgər olmaq, onunla kazarmada yaşamaq istəyirdim, amma o!.. Ah, xaç atası! Mənim üçün çətindir... ruhum!., ruhumun buna ehtiyacı var... amma yox. Tale məni döydü, döydü ... və o ... və o ... bitirdi. (Aristarxın qucağına düşür.)
Aristarch. Daha sürətli atlar! Allah yalnız diri gətirməsin! Yazıq, zavallı şəhid.

BEŞİNCİ İŞ

Kuroslepov.
Matryona.
Paraşa.
Silane.
Narkis.
Qradoboyev.
Aristarch.
Qavrilo.
Vasya.
Sidorenko.
Jigunov.
İşçilər və gözətçilər.

Birinci pərdənin mənzərəsi. axşam 10.

İLK FENOMEN

Matryona eyvandan enib həyəti dolaşır. Kuroslepov bir müddət
sonra o, eyvana, Silanın darvazasına çıxır.

Kuroslepov. Matryona!
Matryona. Başqa! Ona balaca uşaq kimi qulluq edin. Oyandı, görünür, gözlərini deşdi.
Kuroslepov. Bura gəl!
Matryona (qayıtmaq). Yaxşı?
Kuroslepov. Məni niyə tək qoyursan! Gecə işi...
Matryona. Və gecə işi, yat! Başqa?
Kuroslepov. Mütləq yatacaqdı... hə, başım qarışıqdı... Nərkis haradadır?
Matryona. Narahat olma, olacaq. Nərgiz iynə deyil; Əgər onu itirsən, tezliklə tapa bilməyəcəksən.
Kuroslepov. Belə bir sifariş nədir? Necə edə bilər! Buna görə də onu boynuna sürtmək lazımdır. Onu ezamiyyətə göndərdilər, yenə cəzalandırdım ...
Matryona. Bəs o evdə olsa?
Kuroslepov. Niyə görünmür?
Matryona. Və yatanda! O insandır ya yox?
Kuroslepov. Yəni o, öz formasında deyil.
Matryona. Sən indi paltarında Xlınovdan gəlmisən? Qarşınızda bir kişi oturub çiyinlərini tutur. Günorta belə bir şey, şəhər ətrafında.
Kuroslepov. Ona görə də hamı bilir ki, mən ustayam. O nədir?
Matryona. Sahibi nədir, adamlar belədir. Sahibindən deyilsə, kimdən nümunə götürsünlər.
Kuroslepov. Məni nə aldadırsan! Mən hələ tam ağlımdan çıxmamışam. İş üzrə kim göndərilir, cavab verməlidir? Danış, gərək?
Matryona. Sabah sizin üçün bir gün yoxdur! Danışmaq. Bəlkə də bu, hökumətin işi deyil.
Kuroslepov (qorxu ilə). Matryona! Matryona!
Matryona. Nə məsələdir?
Kuroslepov. Yuxarı baxın! Bax bura!
Matryona. Oh! Necəsən, Pavlin Pavliniç, birdən qadın oldu! Axı, necə qorxutmaq olar! Bizim səbəbimiz o qədər zəifdir ki, hər kiçik şey kifayət deyil! Bir gün məni dəli kimi göstərəcəksən. Ürəyin düşdüyü yer budur. Mən bir az diri, hamısı boş.
Kuroslepov. Baxın, sizə deyirlər!
Matryona. Nə üçün?
Kuroslepov. Düşür?
Matryona. Düşmək nədir, gurultulu adam?
Kuroslepov. Səma.
Matryona. Yaxşı, olacaq! Mən danışmışam və edəcəyəm. Yuxuya getmək! Mənim sidim səninlə deyil! Sizi dəli evə bağlayın! Səma qurulduqda necə düşə bilər. Deyilir: möhkəm! Yuxuya getmək! Danışmadan gəzin. Səninlə bir anlıq sülh yoxdur.
Kuroslepov (gedərək). Və yat, yat. getdim!
Matryona. Çəkmələrində nə gizlədirsən?
Kuroslepov. Pul.
Matryona. Çoxdur?
Kuroslepov, rubl bildir, belə ki, altı yüz qırx olacaq.
Matryona. Çəkmədən bir şey itirəcəksiniz və sonra hekayəyə yenidən başlayacaqsınız.
Kuroslepov. Yox, indi məndə var, bilirsən harada? Yataq otağında qoz torbası var, mən qozun altına, ən dibinin altına qoyuram, sabaha qədər buraxın. Məqsədlər var, qoz-fındıq! (Çıxır.)
Matryona. Silantius!
Silanus (yaxınlaşır). Nə istəyirsən?
Matryona. Narkis nədir?
Silane. Heç nə, mən başa düşdüm. İndi daramaq.
Matryona. O haradadır?
Silane. Az yerlər? Ov olacaqdı! Kişilərlə, bütün dünya ilə bazarlıq.
Matryona. Nə olsun?
Silane. Yaxşı. Kəndlilərin nə bu Duması, nə də Senatı var, onların yalnız bir binası var, orada dünya işləri hökm sürür.
Matryona. Beləliklə, bu!
Silane. Və sonra nə? Nizam quruldu, onu dəyişdirməyin. Yaxşı, o zaman özünüz mühakimə edin, əgər kimsə acgözdürsə. Bəli, buradadır, Narkis. (Matryonadan ayrılır və sonra darvazadan çıxır.)

Narciss çıxır.

İKİNCİ FENOMEN

Matryona və Narkis.

Matryona. Nə vələt! Nə vələt! Gözləyin, onu sahibindən alacaqsınız.
Narkis. Bu qorxulu zərər vermir. Məni qorxutma! Bu gün belə ehtiraslar görmədim, amma qorxmadım. Burada belə bir ehtiras olacaqdı, nə danışdığınıza baxardım. Budur, onlardan birinin elə çəkmələri var idi ki, tək çəkmələrdən canın dabanına gedərdi. Və nə papaqlar! Bəli, hamısı lələklərlə. Birinin başında çanta, paltar var.
Matryona. Belə bir şıltaqlıqdan az şey xəyal ediləcək. İki gün deyəcək.
Narkis. Xəyal etdim də, görmədim də, bunu bilirəm. Ağrılı bir şəkildə qorxmasam da, yenə də məni sındırdı; İndi mənə yaxşı bir düzəliş lazımdır.
Matryona. Nə düzəliş var?
Narkis. Bir şüşə rom, ya da iki... Gecələr mən isinirəm.
Matryona. Sən əhəng çiçəyindən yaxşısan.
Narkis. Yenə yalan! Çobanyastığı içmək istəyirsiniz? Bu rütubəti həqiqətən mədənizə almalısınız. Bu sənə deyilib, Roma. Mən öz təbiətimi daha yaxşı tanıyıram.
Matryona. Mən onu haradan əldə edə bilərəm?
Narkis. Getmək üçün axtar! Qaranlıqda tapa bilməyəcəksiniz, ona görə də fənəri yandırın.
Matryona. Dünyanı heç vaxt yaratmadığın bir Hirod.
Narkis. Oh, yeri gəlmişkən, romla mənim üçün min rubl tut; Hesablamalarıma görə, indi düz min itkinim var.
Matryona. Nə, nə də, nə də! Heç bir şərt altında! Və kəkələmə!
Narkis. Mən də kəkələmirəm, sizə açıq deyirəm. Sonra səni qapımın ağzına qoymayacağam. Sabah isə sahibinə hesabat verəcəyimə görə, sənin bütün işlərini ovucunda olduğu kimi ona verəcəyəm.
Matryona. Mən sənin imicinə yaxşılıq etmədimmi! Və xeyirxahınıza yazığı gəlmir?
Narkis. Nə vaxt deyirəm ki, yazığım yoxdur. Sən heç vaxt mənim yazığıma inanmırsan.
Matryona. Oh, məhv edən! məhv edən!
Narkis. Budur, sən daha sakitsən, vaxtından əvvəl qorxma.
Matryona. Bu qədər pulu haradan ala bilərəm?
Narkis. Yaxşı, əgər kiçik bir şey çatmazsa, bağışlayaram.
Matryona. Mən sənə necə gələ bilərəm? Yaxşı, Silantius necə görəcək?
Narkis. Siz isə belə edirsiniz: ərinizdən bir kaftan və ya palto götürün və onu geyinin və başınıza papaq qoyun. Silantius, görsə belə, düşünəcək ki, sahibi özü məni danlamaq üçün gəlir. Mən də gedib samovar qoyacam ki, məni isinsin...

Qanata gedir, Matrena evə girir, Silan darvazadan çıxır.

ÜÇÜNCÜ FENOMEN

Silan, sonra Matryona.

Silane. Ayrılıb. Maraq! Bələdiyyə sədri isə gözləyir. Get ona de ki, evə getsin! Bəsdir, deyirlər, gecələr sənə! Get, deyirlər, yazıq qoca, get evinə! Bu da onların işidir! Necə peşman olmamaq olar! Sakin indi yatır və ona qulluq edir. Və kim qorunmalıdır? Kimə? Bəli, hələ də ödəniş edirlər. Görmədi, o birini səhv saldı. Baxın, laymanın sülhə ehtiyacı var. Ona sülh niyə lazımdır? O, bəlkə də zorla işlədi? O, sərxoş oldu, yedi və hətta taxta bloku və ya bir növ kötük kimi aşağı gödəkçə geyindi. Heç bir xidmət göstərmədi, başdan ayağa kampaniyaları pozmadı, ölüm qədəhi görmədi; qaban kimi yalan danışır və deyir: sən məni hər cür bədbəxtlikdən qoruyursan! Yox, kimin xoşuna gəlir, amma mənim qocamıza yazığım gəlir. Birincisi köhnə, eybəcər...

Matryona paltoda və papaqda çıxır.
Nə möcüzə! Sahibi çıxıb! Bu, mənim üçün çox təəccüblüdür, çünki bu anda yalnız bir qolu və ya blokdadır, əks halda onu qaldıra bilməzsiniz. (Matryonaya yaxınlaşır.) Nə istəyirsən! Al yata bilmir? Tərəddüd etmə, mən burdayam.
MATRYONA (səsini dəyişərək). Qapıdan çıx! Burada nə görmədin!
Silane. Darvazanı sifariş edirsən? Darvazada idik.
Matryona. Get, sənə deyirlər!
Silan (öz-özünə). hey! Bu belədir! (Matryona.) Mən gəlirəm, gəlirəm, ustad; Bütün gecəni darvazada oturacağam - sakit ol. (Darvazaya tərəf gedir.)

Matryona Narcns'a daxil olur.
Xeyr, zarafat edirsiniz! Aldatmayacaqsan. Qısa bir addım atırsan, ayaqların qarışır. Onun əlində nə var? Bir növ çanta; Nərkisin gətirdiyi qoz-fındıq, əylənin. (Darvazaya gedib onu açır.)

Aristarx və Paraşa daxil olun.

DÖRDÜNCÜ FENOMEN

Silan, Aristarx, Paraşa.

Silane. sən nə taleyisən?
Aristarch. Quyruğunda Magpie gətirdi. keçdi?
Silane. Üst? Get, qardaş, get. Burda sənin işin deyil. Varsa, öz aramızda sahibinin yanındayıq. Bizim şeypurumuzu çalma.
Aristarch. Məni pozma! Bələdiyyə başçısı məni göndərdi, vicdanlı bir şəxs üçün onun yanındayam.
Silane. Yaxşı, belə deyərdiniz! Keçdi, qardaş, keçdi. (Yay ilə Pərəş.) Dua edin!
Paraşa. Allah mərhəmət göndərdi, Silantius əmi.
Aristarx (Paraş). Yaxşı, get, gözəl, yuvana, heç nədən qorxma, canımla cavab verirəm. Problem olacaq, amma sizin üçün deyil. Atanıza hirslənməyin: o, çox pislikdən deyil, zəiflikdəndir. Nə etməli! Gecə ququsu gündüzü qucaqlayacaq. Biz isə inşallah sənin yaramazına görə dilini çimdikləyərik.

Paraşa evə girir.

Silan (yüksək səslə). Baxın!
Qradoboyev, Vasya, Sidorenko, bir neçə gözətçi və əlil əsgərlər daxil olurlar.

Qradoboev (Sidorenka). Komandanı pəncərələrə, qapılara və darvazaya düzün ki, milçək uçmasın. Ho, ho, ho! Məndə çatışmayan əşya yoxdur! İtkin tapılmadı! Burada ona necə olmamasını göstərəcəyəm. Onu tapacam, burnunu pula soxacağam. Bax, deyirəm, bax! Deyil? İndi görürsən? Amma köhnə, şərəfli zabitləri incitməməyiniz üçün indi bu pul mənim cibimdə var. Sidorenko, sizinlə sənədlər, yazmaq qərarı?
Sidorenko. Mənimlə, şərəfiniz.
Qradoboyev. Burada şahid oldunuz?
Sidorenko. Darvazanın kənarında oturublar, hörmətli.
Qradoboev (Silana). İndi sizə ustad verin!
Silane. Oyan, hə? Bunun nə faydası var? O, bizimlə oyaqdır, dəli kimi!

Kuroslepov eyvana çıxır.

BEŞİNCİ FENOMON

Eyni və Kuroslepov.

Silane. Bəli, buradadır ... İndi ondan nə istəyirsən ...
Kuroslepov (eyvanda). Budur fındıqlarınız! Matryona! Matryona, sən qoz-fındıqların harada olduğunu görmüsən? (Yuxarıya baxır.) Aman Allahım! Yenidən yıxılır. Budur, burada ... Xeyr, yıxılmır, amma sanki yarıya bölündü ...
Silan (Qradoboev). Onun dediklərini eşit.
Kuroslepov. Matryona! Silan! hey! Burada yaşayan insanlar kimlərdir?

Matryona qanadın qapısından görünür.

Sidorenko (yolunu kəsir). Sifariş verilməyib!
Matryona. ay! (Çıxarış otağına keçir.)
Kuroslepov. Yaxşı, kimisə kəsdilər. Bildiyiniz kimi burada və yaşayın. Evdə quldurluq var, həyətdə quldurluq; görünən odur ki, axır günlər; nədənsə göydə çat var.
Qradoboyev. Sizin üçün bir şey proqnozlaşdıracaq! Bura gəl, səni çoxdan gözləyirdik.
Kuroslepov. Bəli, siz necə insansınız?
Qradoboyev. Düş, sənə deyirlər! Yatmağa vaxt yoxdur.
Kuroslepov. A! Bəli, sənsən! Yaxşı, indi rahat oldum. Və mən, qardaş, yenə ... Bütün çanta qoz-fındıq ilə.
Qradoboyev. Olacaq.
Kuroslepov. Bəli, sən beləsən - var, amma heç nə tapılmır. Bir sözlə, sən...
Qradoboyev. Yaxşı, onda siz də eyni şeyi bilirsiniz: pulunuz tapıldı, onu götürmək sadəcə çətindir.
Kuroslepov. Niyə belə?
Qradoboyev. Ancaq özünüz görəcəksiniz! Gəl birlikdə gedək.
Kuroslepov. Gəlin gedək.
Qradoboyev. Jigunov, əmri götür. İrəli Mart!

Jigunov və bir neçə əsgər qanata doğru irəliləyir.

Kuroslepov. Gözləmək!
Qradoboev (Jigunova). Dayan!

Jigunov dayanır.

Kuroslepov. Sizdən soruşmaq istədiyim budur ki, daha sakit ola bilim... Başınızı qaldırın.
Qradoboyev. Mən baxıram.
Kuroslepov. Göy partladı? Yəni bir az səliqəsiz?
Qradoboyev. Mən nəyəm, astronom, yoxsa nə? Artıq boğazımda nəsə var. Partladı, ona görə də düzəldəcəklər. Bizi nə maraqlandırır! Mart!
Yardımçı binanın qapısı açılır və Matryona palto və papaqda astanada görünür.

Sidorenko (onu içəri buraxmır). Sifariş verilməyib.
Kuroslepov. Ölüm mənim olanda budur! Mənə nə möcüzələr edildi, amma bu hələ baş verməyib. Yox, aydındır, dostum, nə qədər zəhmət çəksəm də, çıxmıram. Buna görə də baxın! Budur, mən sizinləyəm və orada, astanada, yenə də mən də.

Matryona ərini görərək qanadda gizlənir.

Qradoboyev. Daha çoxunu görəcəksiniz, gözləyin! Mart!

Jigunov əsgərlərlə birlikdə cinahlara keçir. Onların arxasında Gradoboev və Kuroslepov.

Aristarx (Güldan). İndi işin yaxşılaşır, Vasili.
Vasya. Bəli, indi mən sərtəm, ona görə də onu ləkələməyə cəsarət etmə! Mən şərəfsizliyə görə onun yanındayam... Məni əsgər etdi və mən də onun lütfü ilə əsarətə getməli oldum. İndi mən əmin-amanlıqla onun qızını bütün bunlara görə tələb edə bilərəm. Biz balaca insan olsaq da, niyə bizi də çirkləndirsinlər! Yox, indi qızını mənə ver. Hamı bilir ki, hasarın üstündən onun yanına qalxmışam, şəhərdə bunu gizlədə bilməzsən. Deməli, mən onun nişanlısıyam! Bizdə belə bir sifariş var.
Aristarch. Sənin üçün ən yaxşısını et qardaş!
Vasya. Mənim necə xasiyyətim var, Aristarx əmi! Problem! Biz də incimərik.

Qradoboev, Kuroslepov, Matryona, Narkis, bağlandı, cinahdan çıxdı,
Jigunov və əsgərlər.

FENOMEN ALTI

Qradoboev, Kuroslepov, Matryona, Aristarx, Vasya, Sidorenko, Jigunov,
Silan, Narkis, əsgərlər.

Qradoboev (Kuroslepova). İndi başa düşürsən? Kuroslepov. Necə başa düşməyim, dünən uşaq bezlərim bitməmişdi. Yaxşı, necə, Matrena Xaritonovna?
Matryona. Mən öz istəyimmi? Düşməni aldatdı məlum bir hadisə. Deməli, bütün günahı yalnız onun üzərinə atmaq lazımdır. Məni utandırdı, utandırdı, vəssalam... Ona nə qədər müqavimət göstərsəm də, özümü nə qədər təsdiq etsəm də, hə, görünür, güclüdür... Dağları silkələyir, biz kimi yox, içində olan günahkarlar. zəiflik.
Kuroslepov. Bəli? Dağlar... Dünən burada bizə təbliğ etdin ki, sənin üçün tyatenkonun evindən daha yaxşıdır, səni doğrudan da orada öldürürlər; indi ona belə et!
Matryona. Əlbəttə. Mən kiməsə ağlamalıyam. Burada kim mənə şəfaət edəcək! Heç olmasa, valideynimə şikayət edəcəm ki, məni güldürdün. Necə ki, bütün ömrüm boyu sən mənim bədxahımsan, mən səndən başqa nə gözləyə bilərəm. Səninlə daha nə böyük taleyimiz olacaq.
Kuroslepov. Heç bir şey qorxulu deyil. Utanıb, indi burnunu bir az yastıqda gizlədin, sabah səni işığa çatdırarıq.

Matryona ayrılır.

Qradoboyev. Yaxşı, yaxşıdır, yaxşıdır.
Kuroslepov (Narkisə). Necəsən?
Narkis. Amma eyni şəkildə.
Kuroslepov. Axı indi səni tərifləməyəcəklər.
Narkis. Yaxşı, qarşıda daha çox şey var və heç olmasa öz kefim üçün yaşadım. Heyf ki, indi quldur olmamışam! Bu mənim əsl işimdir.
Qradoboyev. Yaxşı, onun haqqında nə demək olar? İşə başlamaq üçün bəli əmri vermək üçün fərman?
Kuroslepov. Burada başqa bir şey var, kağızı çox çirkləndirmək lazımdır. Onlara əmr et ki, onu məhbusun yanına gətirsinlər, Vaskanın əvəzinə onu əsgərlərə və şənbə günü verəcəyik.
Qradoboyev. Sidorenko, onları məhbusun yanına apar və şahidləri burax. Ey döyüşçülər! Mart evi.
Onlar çıxıb Narkisi aparırlar.
Vasya. Yaxşı, həqiqətən! Niyə mənim üstümə düşürsən, əgər mən doğru adama çıxsam. Nəyisə incitmək yaxşıdır!
Kuroslepov. Bu da, qardaş, günahkardır! Ağrılı şəkildə qaçdı. Sən əsgər olmalısan, amma indi yox. Yaxşı, düzgün insansansa, növbə gələnə qədər bir az gəz.
Qradoboyev. Yaxşı, pulunuz məndədir, sabah paylaşarıq. Söhbəti xatırlayırsanmı, təhqiri xatırla; səninlə hesablaşacağıq, indi işdən sonra boğazını isla, tapıntını səpmək yaxşı olardı.
Kuroslepov. Silantius əmi, bizə qazlı içki ver.

Silan gedir.

Qradoboyev. İndi qaydasında yaşayacaqsan, bir qızın olacaq, amma evə yaxşı bir kürəkən götür.
Kuroslepov. Qızım! Qız qaçdı.
Qradoboyev. Bunu yuxunda gördün.
Kuroslepov. Yaxşı, burada daha çox!
Aristarch. Bir xəyalda, dərəcəniz.
Kuroslepov. Tərcümə et!

Silan içəri girir.
qızı haradadır?
Silane. O hardadır! Evdə tanınır.

Paraşa nimçədə bir şüşə şərab və qədəhlə çıxır.
Bəli, şərab gətirir.

YEDDİNCİ FENOMEN

Eyni və Paraşa.

Kuroslepov. Gözləmək! (Qradoboyevi kənara çəkir.) İndi, dost ol, səndən göz yaşları ilə soruşuram, ürəyincə de, mən tamam dəliyəm, yoxsa hələ də içimdə hansı qığılcım yanır? Əgər mən beləyəmsə, o zaman dəmir barmaqlıqlar arxasında yaşamaq daha yaxşıdır ki, insanlar arasında çaşqınlıq olmasın.
Qradoboyev. Mənə bax! Yox, barlar üçün hələ tezdir, gəzin. Onda sizə deyəcəm.
Kuroslepov. TAMAM. (Paraş.) Qonaqları aparın! Ev işlərinə alışın.

Paraşa stəkanları töküb Aristarxa verir.
Bunun axmaq olduğunu görə biləcəyiniz yer budur. Siz onu qaydasında aparırsınız!
Paraşa. Mən sizin dərəcələrinizi bilmirəm; amma əvvəlcə məni daha çox sevənə verirəm. Əgər mən xanımamsa, mənə öyrətmə. (Qradoboyevə gətirir.)
Gradoboev (içkilər). Düzdü, qardaş, onu ərə ver, vaxtıdır; Mən görürəm ki, cütlükdür.

Paraşa atasını gətirir.

Kuroslepov. evlənmək istəyirsən?
Paraşa. Niyə getməyək! Yalnız sizə əvvəlcədən deyirəm - döyüşməyimiz üçün! Özümü sevdiyim üçün mənimlə evlən. Və sən məni istəmirsən! Yoxsa öz iradəmin əleyhinə və ürəyimlə çıxsam, yaxşılıq gözləməyin.
Qradoboyev. Vay odur! Mən deyirəm geri ver!

Qapı güclü döyüldü.

Silane. Başqa kim var! (Kilidi açır.)

Qavrilo içəri qaçır.

SƏKKİZİNCİ FENOMEN

Eyni və Gavrilo.

QAVRILO (Paşaya fikir vermədən). atalar! Sidiyim getdi! Pavlin Pavliniç! Oh, boğulmaq! Problem budur!
Kuroslepov. Bəli, dar ağacından düşdün, elə deyilmi?
Qavrilo. Daha pis! Axı apardılar, əllərindən aldılar.
Kuroslepov. Nə?
Qavrilo. Qızınız, öz qızınız, Praskovya Pavlinovna! Mən onun yanına gedirəm, o da məni tapança ilə vurur. mənə bəli! Onun üçün həyatımı qərar verməkdən məmnun olardım, - amma öldürmədim, öldürmədim.
Kuroslepov. Görürəm ki, öldürməyib.
Qavrilo. İki kəndi döşədi, bütün meşəni axtardı, - yox, oğurladı. Budur, əllərdən, əllərdən... Ata, Pavlin Pavliniç! (Əyirlər.)
Kuroslepov. İndi onunla nə edim? Küvetdən suyu sınamaq mümkündürmü?
Qavrilo. Mənim atalarım! Doğma! Məni günaha batırdı, axmaq! Mənim üçün dünyada hər şeydən əziz olan nədir ki, gözümdən daha çox bir şeyə qulluq etdim ... bütün gün, deyəsən, ondan hər bir toz zərrəsini üfürdüm - və birdən məndə oldu ...
Kuroslepov. Yaxşı, Gavrilka, aydındır ki, sən və mən eyni zəncirdə olmalıyıq!
Qavrilo. Məni bağışla, Allah xatirinə! Sadəcə bir şey demək üçün içəri girdim, əks halda mən artıq bir ucdayam ... Körpüdən, körpüdən! Ortadan bir daşla. Məni bağışla, pravoslav, əgər mən başqasıyamsa ... (Paraşanı görən.) Ah! (Qaçmaq istəyir.)
Silan (dayanır). Gözləmək! Hara gedirsen? Sən dəcəllik edirsən, indi körpünün üstünə!.. Nə yazıq! Mən səni içəri buraxmayacağam... Və daha yaxşısını soruşma. Bunda yaxşı bir şey yoxdur, mənə inanın.

Aristarx Qavrilə yaxınlaşır və onun qulağına pıçıldayır.

Paraşa. Heç nə, keçəcək. Məhz ona yer verilmədiyi üçün kədərləndi. (Qradoboyevə və ataya şərab gətirir.) Xahiş edirəm!
Kuroslepov. Bizə başqa bir şüşə istərdiniz.
Paraşa. İndi xidmət ediləcək. Silantius baba! Çadırdan bir şüşə götürün.

Silan gedir.
Amma elə indi danışmağa başladım, amma bitirmədim. (Ataya).
Qradoboyev. Bəli və biz şahid olacağıq.
Kuroslepov. Bəli, indi mənim üçün. Yaxşı, kimi sevdiyini söylə, get.
Paraşa. Məni kim sevir? Söylə? Qoy deyim! (Vasyanın əlindən tutur.) Sevdiyim adamdır.
QAVRILO (göz yaşlarını silir). Allaha şükür!
Vasya. Bəli, indi birbaşa danışırsınız.
Paraşa. Mən birbaşa danışacağam. (Atama.) Bu adamı nə qədər sevirəm: siz onu əsgərlikdən vermək istəyəndə, o vaxt da onunla evlənmək istəyirdim, əsgər olmaqdan qorxmurdum.
Qavrilo. Bu yaxşıdır, hər şey yaxşıdır.
Paraşa. İndi də o, azad olanda, mənim həm pulum, həm də cehizim olanda və bizə qarışacaq kimsə olmayanda...
Qavrilo. Yaxşı, Allah rəhmət eləsin!
Paraşa. İndi onunla ərə gedərdim, amma qorxuram ki, arvadını rəqqasə qoyub getsin. Mənə başdan ayağa qızıl yağdırsan belə, onun üçün getməyəcəyəm. Bilmədi məni kasıb aparsın, varlı almaz. Və kiminsə yanına gedəcəm. (Qavrilanı götürür.)
Qavrilo. Yox, yox, ser. Siz səhv edirsiniz. Heç yox, ser.
Paraşa (ataya). Onun üçün məndən əl çəkməyəcəksən, ona görə də qaçıb evlənəcəyik. Onun bir qəpiyi yoxdur, məndə də o qədərdir. Bizim üçün qorxulu deyil. Əllərimiz işimizdən düşməyəcək, hətta bazarlarda çürük alma satacağıq və heç kimlə əsarətə düşməyəcəyik! Və mənim üçün hər şey daha əzizdir: onun məni sevəcəyini dəqiq bilirəm. Bir gün onu gördüm, amma ömrümün sonuna qədər ona ruhumla etibar edəcəm.
Qavrilo. Bəli, mümkün deyil, rəhm elə!
Paraşa. Nədən?
Qavrilo. Mən nə nişanlıyam! Nə isə, mən də hamı kimi real insanam.
Paraşa. Necə real deyil?
Qavrilo. Yaxşı, mən tam insan deyiləm. Onsuz da başımın arxasında həm əvvəldən, həm də bu günə qədər çox var; ona görə də məndə çoxlu hisslər var, insan nə etməlidir. Mən nə düz yeriyə bilirəm, nə də insanların gözlərinə baxa bilirəm - heç nə edə bilmirəm.
Qradoboyev. heç nə. Bir az yaxşılaşacaqsan.
Kuroslepov. Yaxşı, onda Gavrilka ilə evlən. Bununla belə, bizim evdə əvvəlkindən daha dürüst olacaq.
Paraşa. Budur, ata, məni yadına saldığın üçün sağ ol, yetim. Uzun illər keçdi və mən ilk dəfə bir qız övladının ehtiyacı olduğu kimi sənin qarşısında belə bir hisslə baş əyirəm. Uzun müddət sənə yad idim və bu mənim günahım deyil. Mən sənə sevgimi sırımıram, əgər mənim sevgimi istəyirsənsə, onda bil ki, ona qulluq etsin. Xaç atası, səni Nərkisin yerinə xadimə apararıq. Sabah bizə qoşulun.

Silan şərab gətirir.

Kuroslepov, heç məndən soruşmursan.
Paraşa. Nəyi bilmirəm, ona görə soruşacağam, amma özüm bildiklərimi, niyə soruşum.
Kuroslepov. Buyurun, ev sahibi, ev sahibi!
Paraşa (şərab verir.) Zəhmət olmasa!
Qradoboyev. Bəyi gəlinlə təbrik edirik!
Kuroslepov. Yaxşı, uşaqlar, Allah sizi bizdən də xoşbəxt etsin.
Qavrilo. Çox sağ olun, cənab. (Paraşaya.) Doğrudanmı, əfəndim?
Qradoboyev. İndi sərxoşdular, deməli, bitdi.
Kuroslepov, Bu ayda neçə gün var, 37 və ya 38?
Qradoboyev. Qazandı! Çox uzun bir şey ağrıyır.
Kuroslepov. Və bəli, uzundur.
Qradoboyev. Bəli, bir şey sayın! Neçə gün çıxsa da, hər şey növbəti günə qədər yaşanmalıdır.
Kuroslepov. Bəli, əlbəttə ki, lazımdır; amma o mənim üçün bədbəxtdir. Yenisi nə olacaq? Bu ay mənə heç nə olmadı! Zərər, borclar ödənilmir; dünən mənə elə gəldi - qiyamət başlayır, bu gün - göy düşür, amma yuxuda bir-iki dəfə cəhənnəmdə oldum.
Qradoboyev. layiqdir?
Paraşa. Yaxşı, əziz qonaqlar, ata, görürəm, yatmaq vaxtıdır, o, artıq danışmağa başlayıb.
Qradoboyev. Yaxşı, əlvida! Müqavilə nə vaxtdır?
Paraşa. Amma gəlin bir az təmizlənək, dəvət göndərəcəyik. Əlvida, xaç atası! Əlvida, Vasya! Qəzəblənməyin, bizə baş çəkin.

Hamı gedir.
(Ataya.) Yaxşı, sağol, ata! Yat, Allah səninlə olsun! İndi də qırmızı günləri gözlədim, indi bütün gecəni vəhşi təbiətdə əziz dostumla bir ağacın altında oturacağam, mən qız istəyən kimi onunla öz xoşumla danışacam. Onunla birlikdə qaranquşlar kimi cingildəyəcəyik, ən aydın səhərə qədər. Quşlar oyanacaq, öz növbəsində cingiltili, - yaxşı, onların vaxtıdır və biz evə gedərik. (Qavrilanı qucaqlayaraq, ağacın altındakı skamyada otururlar.)

“Qaynar ürək” komediyası o dövrün xırda burjua həyatını daxildən göstərir. Əsas personajlardan biri Taras Tarasich Xlypovdur. Özündən razı, başqalarından üstün olduğuna tamamilə əmin olaraq, özünü həyat üzərində tam hökmranlıq dərəcəsinə yüksəldir. Mövcud milyonlar sayəsində o, bütün Kalinovu yumruğunda tutur.

Ostrovski personajı ələ salır, gücünə baxmayaraq, dəyərsizliyini, axmaqlığını nümayiş etdirir, tamaşaçıya iyrənc görünür. Qəhrəman əxlaq prinsiplərini, cəmiyyətin əsaslarını bilmir. Sərxoş şıltaqlıqlarına, çirkin fitnələrinə uyur. Köhnə vəsiyyətçi tiranın başqa bir nümayəndəsi "görkəmli" Kuroslepovdur. O, ətalətlə hələ də özünü göstərir, lakin nə baş verdiyini daha anlaya bilmir. Ostrovski bu alçaldıcı obrazların yaradılmasında kosmik hiperboliklikdən istifadə edirdi. Kuroslepov yuxu və reallıq hissini itirir, sərsəmləşərək insan və heyvan varlığı arasındakı sərhədi demək olar ki, keçdi. Onun həyatı primitiv və mənasızdır. Müəllif Xlıpov və Kuroslepovu bütün rus həyat tərzinin ümumiləşdirilmiş obrazları kimi göstərmək istəyir. Ticarət nümayəndələrinin əsl siması, onların vəhşi təbiəti, primitivliyi və geriliyi göstərilir. Bunlar daxili burjuaziyanın parlaq nümayəndələri, kapitalizmin çiçəklənən tərəfdarlarıdır. Bu, Kalinov şəhərinin bir növ “qaranlıq krallığı”dır.

O, Paraşa adlı sadə bir qızla qarşılaşır. Bu, Kuroslepovun birinci evliliyindən doğulan qızıdır. Bu "isti ürək" Paraşaya aiddir, bu, qızın istəklərində qarşılaşdığı bütün maneələri dəf etməyə kömək edəcəkdir. Qızın xarakteri despotik bir ailədə yaşamaq prosesində və şanssız Vasya Şustrov ilə uğursuz münasibətdə formalaşmışdır. Sonuncu, qəddar repressiyalardan qorxaraq, camış kimi Xlıpovun yanına gedir. Paraşanın xarakterinin gücü özünü əsasən ailə zülmündən şüurlu şəkildə tərk etməsində göstərirdi. Kalinovitlərin adi həyatında qız müstəqillik şəklində düzəlişlər edir. Bu qız yaşamaq iradəsini, müstəqilliyi və nikbinliyi təcəssüm etdirir.

Mövzuya dair ədəbiyyat haqqında esse: Xülasə Qaynar ürək Ostrovski A. N

Digər yazılar:

1. Soyuq ürək Qara Meşədən olan kasıb kəpənəkçi, "kiçik ziyalı" Peter Munch, atasından miras qalan aztəminatlı və, görünür, heç də şərəfli sənətkarlıqdan bezməyə başladı. Ancaq birdən çox pul qazanmağın bütün fikirlərindən heç birini bəyənmədi. Ətraflı oxuyun haqqında köhnə əfsanəni xatırlayaraq ......
2. Tufan 19-cu əsrin birinci yarısı Uydurma Volqa şəhəri Kalinov. Volqanın yüksək sahilindəki ictimai bağ. Yerli özünü öyrədən mexanik Kuligin gənclərlə - varlı tacir Dikiyin kargüzarı Kudryaş və tacir Şapkinlə Dikiyin kobud şıltaqlığı və tiranlığı haqqında danışır. Sonra Ətraflı oxu görünür ......
3. Qar Qız Aksiya mifik dövrlərdə Berendeylər ölkəsində baş verir. Qışın sonu gəlir - goblin bir çuxurda gizlənir. Çar Berendeyin paytaxtı Berendeyev Posad yaxınlığındakı Krasnaya Qorkaya bahar gəlir və quşlar onunla qayıdırlar: durnalar, qu quşları - Baharın yoldaşları. Soyuq Ətraflı oxu ......
4. İstədiyiniz kimi yaşamayın Pyotr İliç tacir işi ilə bağlı kiçik bir qraflıq qəsəbəsinə səfər edərkən kasıb Daşa adlı bir qıza aşiq oldu. Daha sonra onu paytaxtına apardı və namuslu bir adam olaraq onunla evləndi. Amma soyuyan kimi Ətraflı oxu ......
5. Yoxsulluq pis deyil.Birinci hərəkət et Bir ilçe şəhəri. Milad zamanı. Gün. Tacir Tortsovun evində kiçik bir məmur otağı. Mitya otağı gəzir; Yeqoruşka taburedə oturur və “Bova Koroleviç” oxuyur, sonra dayanır və Mityaya bütün ailə üzvlərinin minməyə getdiyini deyir. Yalnız Daha çox oxu ......
6. Qazanclı yer Komediyanın hərəkəti II Aleksandrın hakimiyyətinin ilk illərində Moskvada baş verir. Köhnə mühüm məmur Aristarx Vladimiroviç Vışnevski, gənc arvadı Anna Pavlovna ilə (hər ikisi səhər baxımlı) otaqlarından geniş "zəngin təchiz olunmuş salona" çıxaraq, məzəmmət edir Ətraflı oxu ......
7. Qurdlar və qoyunlar Səhər sənətkarlar "vilayətdə böyük gücə malik olan altmış yaşlı qız" Meropiya Davydovna Murzavetskayanın evinə toplandılar, o, onlara borclu idi. İlçe məhkəməsinin keçmiş üzvü Çuqunov yaxınlaşır. Murzavets ikiüzlü və böhtançı, Çuqunov işlərini idarə edir və Davamını Oxu ......
8. Mad Money Komediya "Mad Money" pul xatirinə hər şeyi etməyə hazır olan insanları ələ salır. Tamaşaçılarla ilk görüşən “zadəganlığın” tipik nümayəndəsi Telyatevdir, o, Moskvadan olan onlarla xalasının köməyi olmadan həmişə çiçəklənir. Şirin dişli balet həvəskarı borclarla zəngindir, onun bütöv Ətraflı ......

Yarpaqda: pankart - kriolit zavodunun işçilərindən NQÇİ-nin Polevsk şəhər şöbəsinə mükafat (1932).

VÇK-KQB-nin 70 illiyinə həsr olunub

Hər bir inqilab o zaman dəyərlidir ki, özünü müdafiə etməyi bilir.

VÇK-NİN YARADILMASI HAQQINDA 21 №-li SNK-NİN PROTOKOLUNDAN

Dinlədi: Dzerjinskinin təxribata qarşı mübarizə komissiyasının təşkili və tərkibi haqqında məruzəsi.

Qərardadı: Komissiyanın tərkibinə Xalq Komissarları Soveti yanında Əksinqilab və Təxribatla Mübarizə üzrə Ümumrusiya Fövqəladə Komissiya adlandırılsın və təsdiq edilsin.

Komissiyanın tərkibi (hələ tam deyil): Ksenofontov, Jidilev, Averin, Peterson, Peters, Evseev, V. Trifonov, Dzerjinsky, Sergo, Vasilevsky.

Komissiyanın vəzifələri:

1. Kimdən gəlməsindən asılı olmayaraq bütün Rusiya ərazisində bütün əksinqilabi və təxribat cəhdlərini və hərəkətlərini yatırmaq və aradan qaldırmaq.

2. Bütün təxribatçıların və əks-inqilabçıların inqilabi tribunalda məhkəmə qarşısına çıxarılması və onlara qarşı mübarizə tədbirlərinin işlənib hazırlanması.

3. Komissiya yalnız ibtidai araşdırma aparır, çünki bu, yatırılması üçün zəruridir.

4. Komissiya şöbələrə bölünür:

İnformasiya xarakterli

Təşkilati

Güləş bölməsi

Yalnız başı soyuq, ürəyi isti, əli təmiz olan adam çekist ola bilər.

1918-ci il CHK-nın İŞÇİLƏRİNƏ MEMODAN

Hər bir komissar, müstəntiq, kəşfiyyatçı axtarış apararkən yadda saxlamalıdır:

Həmişə düzgün, nəzakətli, təvazökar, bacarıqlı olun.

Qışqırmayın, yumşaq olun, amma buna baxmayaraq, harada möhkəm olmağınızı bilməlisiniz.

Danışmazdan əvvəl düşünmək lazımdır.

Axtarışlar zamanı ehtiyatlı olun, bədbəxtliklərdən məharətlə xəbərdar edin.

Hər bir əməkdaş yadda saxlamalıdır ki, o, sovet inqilabi nizamını qorumağa və onun pozulmasının qarşısını almağa çağırılır; əgər özü bunu edirsə, o, dəyərsiz adamdır və komissiya sıralarından xaric edilməlidir.

Təmiz və pozulmaz olmaq, çünki eqoist meyllər fəhlə-kəndli dövlətinə və ümumilikdə xalqa xəyanətdir.

Özünə sahib olmaq, inadkar olmaq, tez hərəkət etməyi bacarmaq, ağıllı tədbirlər görmək.

Sizə verilən göstərişləri göz bəbəyiniz kimi saxlayın.

Yu. I. Kornilov,
SSRİ DTK-nın Sverdlovsk vilayəti üzrə şöbəsinin müdiri
G. K. Naumov,
idarə məmuru
İnqilabın müdafiəsində
Tarixi kontur

Rusiyada Oktyabr Sosialist İnqilabının qələbəsi istismarçı sinifləri həm ölkə daxilində, həm də xaricdə çılğınlığa sürüklədi. Hərbi müdaxilə və ağqvardiyaçı-kulak üsyanları, casusluq və təxribat, terror, mənfəətpərəstlik və təxribat - gənc sovet dövlətinin düşmənləri proletariat diktaturasını boğmaq, fəhlə və kəndlilərin dövlət quruculuğu qurmasına mane olmaq cəhdlərində heç nəyi rədd etmirdilər. yeni həyat.

1917-ci ilin dekabr günlərində V. İ.Lenin yazırdı: «Burjuaziya, mülkədarlar və bütün zəngin təbəqələr fəhlələrin, zəhmətkeş və istismar olunan kütlələrin mənafeyini təmin etməli olan inqilabı sarsıtmaq üçün ümidsiz səylər göstərirlər».

Sovet dövləti özünü müdafiə etmək üçün əksinqilabın həmləsini dəf etmək üçün qəti tədbirlərə əl atmalı oldu. Belə bir məcburi cavab 7 (20) dekabr 1917-ci ildə Əks-inqilab və təxribatla mübarizə üzrə Ümumrusiya Fövqəladə Komissiyasının (VChK) yaradılması idi. Ona V. İ. Leninin ən yaxın silahdaşlarından biri olan Dəmir Feliks Feliks Edmundoviç Dzerjinski başçılıq edirdi.

Əksinqilaba qarşı milli miqyasda uğurlu mübarizə aparmaq üçün yerli fövqəladə komissiyalar şəbəkəsi lazım idi. Çeka onları təşkil etməyə başladı.

Komissiyaların əsas vəzifələri bir tərəfdən düşmənlərin gizli təxribat fəaliyyətini aşkar edib yatırmaq, digər tərəfdən isə açıq əksinqilabi və quldur hərəkətlərinə qarşı bilavasitə mübarizə aparmaqdan ibarət idi.

Uralsda ilk fövqəladə komissiya 1918-ci il fevralın 24-də Yekaterinburqda yaradılmışdır. 1918-ci ilin mayında vilayət Sovetinin qərarı ilə əks-inqilab və mənfəətçiliyə qarşı mübarizə üzrə Ural Regional Fövqəladə Komissiyası adını aldı.

Demək olar ki, eyni vaxtda Uralın bütün əyalət mərkəzlərində əksinqilabla mübarizə üçün fövqəladə komissiyalar yarandı. 1918-ci il martın 7-də Orenburq Hərbi İnqilab Komitəsi əksinqilabla mübarizə şöbəsi yaratdı. İyun ayında şöbə yenidən əyalət fövqəladə hallar komissiyasına çevrildi. 1918-ci il martın 15-də əks-inqilab, fərziyyə və təxribata qarşı mübarizə üçün Perm Dairə Fövqəladə Komitəsi təşkil edildi və 1918-ci ilin iyununda Perm Qubernatorluğu Fövqəladə Komissiyası adlandırıldı. 1918-ci il martın 17-də Quberniya Xalq Komissarları Soveti adlandırılan Ufa Quberniya İnqilab Komitəsi əksinqilab və yırtıcılığa qarşı mübarizə üçün fövqəladə komissiya yaratdı. Qərarda deyilirdi ki, komissiyaya “zəruri hallarda müharibə və ya mühasirə vəziyyəti elan etmək, əksinqilab və yırtıcılığa qarşı mübarizə üçün ən qəti tədbirlər görmək” hüququ verilir.

1918-ci ilin yayında və payızında Uralın bütün iri şəhərlərində (Nijni Tagil, Verxoturye, Nevyansk, Krasnoufimsk, İjevsk, Votkinsk, Kamışlov və s.), habelə əksər rayonlarda inqilabın müdafiəsi orqanları yaradıldı. mərkəzləri. 1918-ci ilin payızında təkcə Perm quberniyasında 30 fövqəladə komissiya fəaliyyət göstərirdi.

Ölkənin hər yerində olduğu kimi, Ural fövqəladə komissiyaları da sovet hökumətinin dekretlərinə və Çekanın əmrlərinə tam uyğun olaraq, əksinqilabçılara qarşı qətiyyətli tədbirlər görmək üçün geniş hüquqlara malik idilər. Belə ki, 1918-ci ilin mayında Ural Vilayət Fövqəladə Komissiyasının sədri vəzifəsini icra edən N.A.Bobylevin adına imzalanmış arayışda deyilirdi ki, vəzifəsi üzrə Bobylev axtarış aparmaq, həbs etmək, ələ keçirmək, müsadirə etmək və rekvizisiya etmək, qərar qəbul etmək hüququna malikdir. həbsdə saxlanması barədə məhkəmənin təhqiqat komissiyasına verilməsi üçün sorğular aparır.

Partiya komitələri fövqəladə komissiyaların başında çar avtokratiyası şəraitində gizli iş təcrübəsi olan fəal, möhkəm kommunistləri yerləşdirirdilər.

Yekaterinburq Çekasının ilk sədri 1905-ci ildən Bolşevik Partiyasının üzvü, çarizm illərində gizli partiya fəaliyyətinə görə ölüm cəzasına məhkum edilmiş, ömürlük həbs cəzasına məhkum edilmiş M.İ.Efremov (partiya ləqəbi Finn) təyin edildi. RSDLP-nin VI qurultayı. Pavel Xoxryakov Yekaterinburq Fövqəladə Komissiyasının sədr müavini oldu.

Aleksandr Nikolayeviç Ostrovski

İsti ürək

BİRİNCİ ADDIM

ŞƏXS:

Pavlin Pavliniç Kuroslepov, görkəmli tacir.

Matrena Xaritonovna, arvadı.

Paraşa, qızı birinci həyat yoldaşından.

Narkis, katib Kuroslepova (evdə).

Qavrilo, katib (skamyada).

Vasya Şustri, bu yaxınlarda müflis olmuş bir tacirin oğlu.

Gənc qadın.

Silane, Kuroslepovun uzaq qohumu darvazalarda yaşayır.

Həyət: tamaşaçıların sağında usta evinin eyvanı, onun yanında katiblərin yaşadığı otağın qapısı; solda yardımçı tikili, qabağında hasarın həlqəsi, yardımçı tikilinin qarşısında kol-kos, böyük ağac, stol və skamya, arxada darvaza var.

Yay axşamı, səkkizinci saat.

Aksiya təxminən 30 il əvvəl Kalinov mahalında baş verir.

Qavrilo(gitara ilə skamyada oturmaq), Silan (yanında süpürgə dayanır).

Silane. Eşitdiniz ki, itkimiz var?

Qavrilo. Eşitdim.

Silane. Oturduğum yer budur, bu itki. Bu münasibətlə, indi, mənim qardaşlarım - cənab kargüzarlar, mən diqqətli olmalıyam: doqquzuncu saatda evə gedib darvazaları bağlayın. Və bu, gecə hasarın üstündən dırmaşmaq üçün bu qurumu tərk etməlisiniz; və indi darvazadan kənarda, ancaq sahibinə.

Qavrilo. Lazım gələrsə, ekssentrik bir insansınız.

Silane. Mənim işim: deyiləcəkdi, amma orada, bildiyiniz kimi! İndi mən qeyd-şərtsiz hirslənirəm, belə hirslənirəm, bəla!

Gavrilo gitara çalır. Silan səssizcə onun əllərinə baxır. Oraya çatırsan?

Qavrilo. bir az alıram. (özünü oxuyur və müşayiət edir):

Ata yox, ana yox
Evdə heç kim yoxdur
Evdə heç kim yoxdur
Tırman, sevgilim, pəncərədən.

Silane. Mahnı önəmlidir.

Qavrilo. Gözəl mahnı, istədiyiniz şirkətdə oxuyun; amma burada bir büst var ... yaxşı görün! Görmək? çıxmır və get!

Silane. Düşünürəm ki, əziz dostum, bu işğaldan əl çəkməyiniz daha yaxşıdır.

Qavrilo. Niyə mən onu tərk etməliyəm, Silantius əmi? Mən işə nə qoydum, sən düşünürsən!

Silane. Onun üçün sənə çoxlu şəhidlik.

Qavrilo. Un heç bir şey deyil, amma çox itki, bu doğrudur; çünki gitara aləti kövrəkdir.

Silane.Əgər çəngəldən kənarda və sobadadırsa, deməli bitmişdir.

Qavrilo. Axır, qardaş, axır, pul ağladı.

Silane. Fırın haqqında? A? Sahibi bir növ şeylə gəldi; o, bu gitara necə görür və indi ocaqdadır! Əla!

Qavrilo(ah çəkərək). Ocaqdan heç nə yox, Silantiy əmi, başımı iki dəfə incitdim.

Silane. Və bu kifayətdir, gülməli olmalıdır; çünki bütün evdə gurultu.

Qavrilo. Kimə gülməlidir, amma mənə ...

Silane. Zərər? Əlbəttə ki, əgər kənar ...

Qavrilo. Yaxşı, heç olmasa kənarında deyil ... Bəli, bunun arxasınca qaçmıram, öz başım var, satın almadım; Amma gitaralara pul verirəm.

Qüvvələr. Və bu doğrudur. Başınız ağrıyacaq, ağrıyacaq və sağalacaq; amma gitara düzəldə bilmirsən.

Qavrilo. Niyə təmizlənməyim! Sahibi necə görsə də.

Silane. Yox! Harada! Randevu ilə yatır. Gecə yatır, gündüz yatır; tamamilə yuxuya getdim, heç bir fikrim yoxdur, ehtiyac yoxdur; burnunun altını görmür. Yuxudan oyanmaq, əslində başına gələnlər, yuxuda gördükləri hamısını qarışdırır; və onun söhbəti qeyri-müəyyən olacaq, ancaq mızıldanacaq; yaxşı, və sonra başa gələcək, heç bir şey.

Qavrilo(yüksək səslə oxuyur):

Ata yox, ana yox
Evdə heç kim yoxdur

Kuroslepov eyvana çıxır.

Silane. Bir dəqiqə gözlə! Çıxmadı! Daha sonra! Günahdan uzaq ol! Ya da dayan! Bura sarıl; eyvandan uzağa getməyəcək, çünki tənbəldir.

Gavrilo gizlənir.

Kuroslepov və Silan.

Kuroslepov(eyvanda oturur və bir müddət əsnəyir). Və səma niyə düşdü? Beləcə yıxılır, beləcə düşür. Yoxsa yuxumdadır, yoxsa nə? Təsəvvür edin, indi dünyada nə var, səhər və ya axşam? Və heç kim, onların külləri ... Matryona! Nə evdə, nə də həyətdə ki, onlar!... Matryona! Dünyada nə olduğunu bilmədiyin zaman nə qədər qorxuludur... Nə isə ürpertici. Bir yuxu gördüm, yoxsa nə? Deyəsən, çoxlu odun və murina var. Nəyə görə odun deyirəm? Deyirlər: günahkarları qızardın. Mən cəhənnəmdəyəm? Bütün bunlar harada uğursuz oldu? Və bu gün mənim üçün nə qorxudur! Göy yenidən yerə düşür? Və sonra düşür ... Atalar! İndi burada qığılcımlar var. Bəs birdən indi qiyamət qopsa! Ağıllı bir şey yoxdur! Bütün bunlar çox yaxşı baş verə bilər, çünki ... haradansa tar qoxusu gəlirdi və kimsə vəhşi səslə oxudu və səs sim və ya truba idi və ya bir şey idi ... Başa düşməyəcəksiniz.

Kat Martin

İsti ürək

Bütün yer üzünün uşaqları.

Qoy hamı sevgi, sevinc və sülh tapsın

İngiltərə London

1844-cü ilin yanvarı

Kilsə həyətinin üstündə havada dumanlı bir şaxta asılmışdı. Hətta Müqəddəs Mixail kilsəsinin daş divarının kölgəsindəki qəbir daşlarının üzərindəki yazılar da oxunmur. Ağır qara krep geyinmiş və enli kənarlı qara örtülü papaq geyinmiş Korali Uitmor valideynlərinin - Vikont və Vikontesya Selkirkin yanında dayanıb yepiskopun yeknəsəq səsinə qulaq asırdı, lakin duanın mənasını başa düşmürdü.

Tabutda, yaş torpaq yığınının yanında, bir neçə gün əvvəl Avon çayının sularında tapılan bacısının cəsədi idi. Laurel, araşdırmaya görə intihar etdi. O, biabırçılığa dözə bilməyib intihar etmək qərarına gəlib və özünü çaya atıb.

Hər yerin titrəyirsən, - ata dedi. Külək onun mis-qırmızı saçlarını, Koralininkininki kimi çalardı. O, hündür deyildi və heç də qəhrəman bədən quruluşuna malik deyildi, amma özünü o qədər vacib daşıyırdı ki, daha böyük görünürdü. - Yepiskop bitirdi. Evə getmək vaxtıdır.

Korali tabuta, sonra qara əlcəkli əlində tutduğu uzungövdəli ağ gülə nəzər saldı. Ayaqları sabit olmasa da, yaxınlaşdı və qızılgülü qızılgül tabutunun üstünə qoydu.

Mən buna inanmıram, o pıçıldadı. - Əlvida, əziz bacım. sənin üçün çox darıxacağam. O, dönüb valideynlərinin yanına getdi. Onun və bacısının ümumi atası var idi və anası yalnız Korri üçün idi.

Laurelin anası doğuş zamanı öldü. Vikont ikinci dəfə evləndi və tezliklə Korri dünyaya gəldi. Onlar birlikdə böyüdülər və Corrie'nin dedi-qodu sütunu yazdığı "Heart to Heart" adlı London qadın jurnalının redaksiya heyətində işləməyə başladığı son bir neçə il istisna olmaqla, həmişə çox yaxın olublar. Bu işin özünəməxsus xüsusiyyətləri var idi və daim məşğul olurdu.

Həmişə ölkədə yaşamağa üstünlük verən Laurel Selkirk Halldakı ailə mülkü olan Wiltshire-də xalası Aqneslə birlikdə məskunlaşdı. Əvvəlcə qızlar tez-tez bir-birlərinə yazışırdılar, sonra məktublar getdikcə azalmağa başladı.

Kaş ki, vaxtı geri qaytara bilsəydim, boğazında yanma hissi ilə Corrie düşündü. - Mənə ehtiyacınız olanda mən burada olsaydım ... "Ancaq o, özü və həyatı ilə çox məşğul idi, daim toplarda və şənliklərdə iştirak edirdi, sonralar dedi-qodu sütunu üçün məqalələr yazdı. O, işinə çox qarışmışdı ki, Laurel problem içində olduğunu hiss etdi.

İndi isə bacısı getdi.

Yaxşısan, Korali? - Grosvenor Meydanındakı Uitmor iqamətgahının Mavi Qonaq otağında olarkən Korri ən yaxın dostunun səsini eşitdi. Krista Hart Drauqr ona yumşaq mavi damask pərdələrin və brokarlı divanların və kresloların qara kreplə örtüldüyü qonaq otağının o biri tərəfindən yaxınlaşdı.

Korri əlini çadrasının altına qoyub yanağından axan yaşını sildi.

Mən yaxşı olacam. Amma mən onun üçün çox darıxıram və özümü... hər zaman günahkar hiss edirəm.

Dəfn mərasimində iştirak edənlərin çoxu - Laurelin ölüm şəraitini nəzərə alsaq, çox deyildi - Sarı Qonaq otağına toplaşdılar. Bu, qızıl və kəhrəba rəngdə olan dəbdəbəli bir salon idi, əks uclarında iki mərmər kamin vardı. Qonaqlar üçün süfrə də düzdülər, amma Korri heç yemək istəmirdi.

Özünü günahlandırma, Korri. Sən hardan bilə bilərdin ki, bacının problemi var? - dostum onu ​​birtəhər sakitləşdirməyə çalışaraq dedi.

Krista sarışın gözəl idi. Onun boyu onu incitmirdi və o, çox uzun boylu sarışın əri Leifdən başqa, bir çox kişilərdən hündür idi, yanında incə və kövrək görünürdü.

Leif Korrinin indiyə qədər tanıdığı ən yaraşıqlı kişilərdən biri idi. İndi o, qonaq otağının o biri başında özündən fərqli olaraq qarasaçlı, lakin boyu ondan geri qalmayan və həm də çox maraqlı olan qardaşı Torla söhbət edirdi.

O, demək olar ki, yazmağı tamamilə dayandıranda ehtiyatlı olmalıydım" dedi Korri. Nəyinsə səhv olduğunu bilməliydim.

Onun iyirmi üç yaşı vardı, Korali. O, sizdən cəmi iki yaş böyük idi və çox müstəqil idi. Bundan əlavə, əgər yaddaşım mənə yaraşırsa, o, Norfolkdan sizə yazıb.

Laurel keçən yay Norfolk şəhərinə köçdü və digər xalası Qledislə birlikdə yaşamağa başladı. Korri ilə eyni yaşda olan iki xalası və əmisi oğlu Allisondan başqa, Laurelin ana tərəfdən heç bir qohumu yox idi. O, ögey anası Korrinin anası ilə heç vaxt yaxşı yola getmirdi, lakin onun bibiləri, hər ikisi də öz qızları kimi sevirdilər və Laurel də bunu edirdi.