Beskrivelse af kvinden på engelsk. Beskrivelse af udseende på engelsk: eksempler

Når vi taler om en person, hvad præcist? At han er god, venlig, munter, høj eller smuk? En person kan beskrives i to betydninger - ved karakteregenskaber og udseende. Vi kan sige, at en person er imødekommende og ubekymret, eller vred og dyster, eller vi kan beskrive ham som en høj og blåøjet blondine eller en lav dreng med grønne øjne. Under alle omstændigheder beskriver vi en person. Og her kan du ikke undvære specialiseret ordforråd. Lad os sige med det samme, at det at beskrive en persons udseende på engelsk er et stort afsnit; for at lære det, skal du bruge flere lektioner.

Men! Lektionerne bliver meget spændende og lærerige. Du vil lære at sige, at en pige har grønne øjne, og en dreng har rødt hår, at en mand har tykke og pjuskede øjenbryn, og en kvinde har velplejede øjenbryn og meget mere. Vi vil også fortælle dig, i hvilke tilfælde ordene smuk, nok, ganske osv. bruges. Frem til endnu en portion viden! Og fyldes op med en kuglepen og notesblok: Vi anbefaler at skrive interessante ord og sætninger ned og omsætte dem i praksis hver dag. Hvordan præcist? Vi vil fortælle dig om dette og meget mere mere detaljeret. Gå!

Talekonstruktioner og ord temmelig, nok, ganske, snarere også, meget

At tale om dig selv er meget godt. En historie om udseende på engelsk er det første, der bliver spurgt til ved en samtale (hvis jobbet kræver kendskab til engelsk) eller en eksamen. Men for at gøre dette skal du først forstå, hvad du blev spurgt om. Så når du bliver bedt om at tale om dine eksterne data, vil du høre:

• Hvordan ser du ud?(Hvordan ser du ud?) eller
• Hvordan vil du beskrive dit fysiske udseende?(Hvordan vil du beskrive dit udseende?)

Men! Glem ikke, at det at beskrive en person ikke betyder kun at tale om dig selv, den eneste. Du kan blive bedt om at beskrive en anden person eller gruppe af mennesker, så vil du høre:

• Hvordan ser han/hun ud?(Hvordan ser han/hun ud?) eller
• Hvordan ser de ud?(Hvordan ser de ud?)

Men vi kan tale om dette emne i det uendelige. Lad os give eksempler med oversættelse for at finde ud af, hvordan du smukt, farverigt og upåklageligt kan beskrive dig selv eller andre. Lad os starte med det grundlæggende - talestrukturer, da det er meget vigtigt for børn at forstå konstruktionen af ​​en sætning.

Hvis vi vil konstruere en primitiv sætning ->til være + tegn :

• Jeg er slank - jeg er slank.
• Hun er høj - Hun er høj.
• Han er fed - Han er fed.
• Barnet er rødhåret - Barnet er rødhåret.

Noter det at være varierer afhængigt af det pronomen, vi bruger det med. Men du burde allerede have dækket dette emne; det er grundlæggende. Hvis du har glemt noget, anbefaler vi kraftigt at gentage det. Din tale skal være korrekt!

Der bruges en anden talestruktur, som er mere velegnet til en samtalestil. Men under alle omstændigheder skal du vide om det:

stedord+at have fået+adjektiv (attribut)

• Hun har store grønne øjne - Hun har store grønne øjne.
• Jeg har mørkt hår - jeg har mørkt hår.
• Du har rødt hår - Du har rødt hår.
• De har lange næser - De har lange næser.

Bemærk venligst, at med han hun vi bruger har fået, ikke har fået. Og en ting mere: oversæt ikke konstruktionen bogstaveligt! Sætningen skal oversættes som én helhed, så oversættelsen bliver smuk og læsefærdig. Du har rødt hår - Du har rødt hår; Jeg har mørkt hår - jeg har mørkt hår. Bemærk også det rødt hår oversat som rødt hår , A ikke rød.

Reference: Ofte beskrives karakteristika ved en person med ord som f.eks smuk, nok, temmelig, hellere; også, meget, som oversættes som nok (skøn); for meget.

Her er nogle eksempler:

• De er ret høje - De er ret høje.
• Hun er ret ranglet - Hun er ret tynd.
• Hun er ret sart - hun er af ret skrøbelig bygning.
• De er ret fede - De er ret fyldige (tykke).
• Du er ret pæn - Du er ret slank.

Beskrivelse af en persons udseende på engelsk - Physique

Lad os tale om egenskaberne ved en persons fysik og give eksempler:

• Hun er sådan lille Jeg tvivler på, om hun er 15 - det er hun lille (lille bygning) at jeg er i tvivl om hun er 15.
• Han er ret fedt og vores træner vil ikke tage ham med i vores gruppe - Han ret komplet og vores træner vil ikke tage ham med til vores gruppe.
• Det er denne pige tynd men hun kunne virkelig være en model. Men problemet er, at hun har nogle problemer med sin hud. Ingen vil være ivrige efter at tage hende i modelbureau - Denne pige tynd , og hun kunne virkelig være en model. Men faktum er, at hun har hudproblemer. Ingen vil tage hende med til et modelbureau.
• Hun er sådan yndefuld at hun virkelig kunne være skuespillerinde! - Det er hun så yndefuld at hun virkelig kunne blive skuespiller!
• Dine børn er temmelig buttede . Hvorfor giver du dem ikke på en dansegruppe? - Dine børn ret buttet . Hvorfor sender du dem ikke til en danseklub?
• Denne mand er sådan tung Jeg er bange for selv at komme tæt på ham - Denne mand er sådan tung at jeg er bange for overhovedet at komme tæt på ham.
• Denne gruppe er med dem, der er overvægtig . De skal have en speciel menu - ingen fedt, stegt kød, røget mad og småkager! — I denne gruppe er der folk med overvægtig . De skal tilbydes en særlig menu - intet fedt, stegt kød, røget kød eller småkager!
• Denne unge mand er virkelig robust ! Jeg er ikke bange for at komme hjem med ham sent om aftenen - Denne unge mand virkelig stærk (heftig ) ! Jeg er ikke bange for at komme hjem med ham sent om aftenen.
• Disse atleter er godt— bygget . Jeg er sikker på, at de vil vinde. Men... de andre atleter er også muskuløs . Så held og lykke til alle! - Disse atleter godt bygget . Jeg er sikker på, at de vil vinde. Men... andre atleter også muskuløs . Nå, held og lykke til dem alle!
• Denne dreng er en lille smule kraftig … jeg kan ikke lide ham. Jeg kan godt lide høje drenge - Denne fyr er smuk kraftig… Jeg kan ikke lide ham. Jeg elsker høje fyre.
• Disse fyre er så sjove! De er buttede ! - De her fyre er så sjove! De potbellied !
• Din onkel er buttet . Det er ikke sundt - Din onkel fuld . Det er ikke sundt.

Fra eksemplerne skal du bemærke, at der er særligt mange synonymer for ordet komplet:

• fed - fed mand, tyk,
• buttet - buttet, buttet, buttet,
• buttet - buttet, buttet, buttet,
• overvægt - overvægt,
• tung - tung, tung,

Vær opmærksom på lignende ord robustOgkraftig, hvilket betyder stærk, robust, kraftig.

De har også synonymer:

• stærk - stærk, stærk, stærk,
• godt— bygget - godt bygget,
• stærk - stærk

Der er også et adjektiv solid, hvilket betyder tæt. Men tegnet betyder forkert tyk, Hvordan kraftig, skudt ned. Og generelt er det engelske sprog rigt på synonymer. Dette giver dig mulighed for at gøre din tale farverig og varieret.

Til adjektiv tynd Du kan også vælge flere synonymer på én gang :

• undervægt - med mangel på vægt,
• slank - tynd, slank, tynd, tynd, tynd,
• slank - slank, tynd, slank, slank, tynd, tynd, slank,
• tynd - tynd,
• og endda anorektisk, hvilket betyder anorektisk

Der er lignende ord, der betyder elegant, yndefuld:

• let - let, svag, tynd, tynd,
• yndefuld - yndefuld, yndefuld, elegant,
• pænt - pænt, ryddeligt, rent, ryddeligt, rent, ryddeligt

Vi skal vælge et ord ud fra situationen, alderen på den person, vi beskriver, humør osv.

Beskrivelse af udseende - Øjne, øjenvipper, øjenbryn:

Øjenbryn – Øjenbryn

Lad os nu tale om øjenbryn. Øjenbryn betyder meget for en persons udseende, især for piger. De gør ansigtet mere udtryksfuldt og attraktivt. Lad os se på de vigtigste adjektiver, der bruges til at beskrive øjenbryn:

• Hun vil gerne være smuk. Hun kan lide opmærksomhed, og derfor er hendes øjenbryn altid med blyant med mørk blyant - Hun vil gerne være smuk. Hun elsker opmærksomhed og det er derfor hendes øjenbryn altid er det skuffe mørk blyant.
• Jeg kan ikke fordrage den pige! Hendes øjenbryn er altid hånende ! - Jeg kan ikke fordrage den pige! Det har hun altid gjort hånende bryn!
• Da jeg så på ham var hans øjenbryn spørgende - Da jeg så på ham, var hans øjenbryn rejst spørgende .
• Børn griner af ham, fordi hans øjenbryn er tyk og pjusket - Børnene griner af ham, fordi han har tyk Og pjusket bryn.
• Hun er så elegant og hendes øjenbryn er altid velformet — Hun er så elegant, og hendes øjenbryn er det altid Bøde udstedt .

De resterende adjektiver, der kan anvendes på øjenbryn, er angivet i tabellen:

Husk også at øjenbryn kan være tynd (tynd), lige (lige), tyk (busket eller tyk), buet (buet) etc.

Øjenvipper

• Hun er så sjov. Hun vil gerne være som en dukke, derfor har hun altid på falsk vipper - Hun er så sjov. Hun vil gerne ligne en dukke, så hun har altid på fakturaer øjenvipper.
• Hun er heldig. Hendes vipper er lang og tyk fra naturens side behøver hun ikke nogen mascara - hun er heldig. Hendes øjenvipper lang Og tyk naturligt, så hun behøver ikke mascara.
• Jeg har hellere kort øjenvipper så jeg har brug for meget god mascara for at gøre mit look mere dramatisk – det har jeg ganske kort øjenvipper, så jeg mangler en rigtig god mascara for at få mine øjne til at springe.
• Jeg vil gerne have, at mine vipper er mere curling . Giv mig venligst en anden maske. Dette giver ingen effekt – jeg vil gerne have, at mine øjenvipper er mere snoet . Giv mig venligst endnu en mascara. Dette har ingen effekt.

Øjne: beskriver sjælens spejl

Enhver beskrivelse af en person på engelsk ville være ufuldstændig uden at tale om hans øjne. Den næste kategori af adjektiver til at beskrive en person er øjnene. Dette underemne er meget omfangsrigt, men vi vil give grundlæggende eksempler og forsøge at afsløre det så meget som muligt.

• Hendes øjne var så skinnende først troede jeg hun græd, men så forstod jeg – hun strålede af lykke – hun havde så meget skinnende øjne, at jeg først troede, hun græd, men så indså jeg, at hun strålede af lykke.
• Han er virkelig meget vred. Hans øjne er bløsøre - Han er virkelig meget vred. Hans øjne blodskudt .
• Din søster er så smuk, og det er hendes øjne hypnotiserende - Din søster er meget smuk, og det har hun spændende øjne.
• Han er en ret mærkelig mand. Han har fået bleg øjne - Han er en ret mærkelig person. Hej M farveløs øjne.
• Hun er syg og hendes øjne bliver hævede og rød— kantet => Hun er syg og hendes øjne er blevet opsvulmet Og betændt (skyllet).
• Det har den gamle dame kold og piercing øjne - Denne gamle dames øjne kold Og skinger øjne.
• Dine øjne er noget trist . Og hvad? Du har fået piggy dem! - Dine øjne er noget overskyet . Og hvad? Men dig piggy øjne!

Øjne kan også være:

• lyst - lyst,
• gal - gal,
• beady - beady øjne,
• skarp - skarp (det handler om udseendet),
• enorm - enorm,
• tør - tør,
• dybtliggende, nedslået - dybtliggende,
• skrå - skrå,
• blød - blid,
• udtryksløs, hul, ledig - tom,
• trist - trist,
• runde - runde,
• grusom - grusom,
• nysgerrig - nysgerrig,
• bstrålende- skinnende osv.

Lad os opsummere det

At beskrive en person på engelsk er en interessant og spændende aktivitet. Prøv først at beskrive dig selv så detaljeret som muligt. Når du beskriver dig selv, skal du bruge alle mulige egenskaber for at skabe det mest detaljerede portræt som muligt. Begynd derefter at beskrive andre. For at begynde, tag billeder af din familie og venner, og begynd derefter mentalt at beskrive folk på gaden. Udvid din viden og lær hele tiden nye ting! Grænserne for dine muligheder er uendelige!

I dag vil vi lære, hvordan man beskriver udseende på engelsk. Ofte, når vi kommunikerer med nogen, beskriver vi nogle genstande eller personer. Når du kommunikerer på engelsk, er det også vigtigt at kunne udtrykke din mening smukt og kompetent. Jo mere detaljeret og farverigt du kan beskrive et objekt eller en person, jo tydeligere vil din samtalepartner være i stand til at forestille sig det. Nogle gange kan detaljer såsom kindernes form, næse, læber og smil fortælle meget om en person, hvilket gør hans verbale portræt komplet og levende.

Fysisk udseende kan være

Meget ofte taler vi om udseende generelt og udtrykker vores mening om, hvordan en person ser ud: om han er attraktiv, smuk, frastødende. Lad os se på engelske ord, der hjælper dig med at udtrykke din mening om en persons udseende.

• Smuk |ˈbjuːtɪfʊl – smuk, vidunderlig.

Dette er, hvad de siger om en person, hvis udseende virkelig er beundringsværdigt, men hvis personen simpelthen er smuk, behagelig at se på, kan du bruge følgende ord:
flot |naɪs| - ret sød;

• Likeable |ˈlaɪkəbl| - en person, hvis udseende er attraktivt; sød;
• Smuk |ˈprɪti| - sød, smuk;
• Smuk |ˈhænsəm| - smuk (om en mand), statelig. Det er værd at overveje, at i moderne engelsk bruges dette ord ekstremt sjældent; oftere siger de smuk;
• Attraktiv |əˈtraktɪv| - attraktiv; og antonymet til dette ord er Uattraktiv - uattraktiv.

Her er i øvrigt et meget interessant ord, der er let at huske:

• La-la - det er, hvad de siger om en fysisk attraktiv person, der faktisk er en bastard. Det vil sige arrogant, men nuttet.
• Sød |kjuːt| - smuk;

Og der er mennesker, som det er umuligt at tage øjnene fra. På samme tid kan du nogle gange ikke engang kalde dem smukke/skønheder, men der er noget charmerende og attraktivt i deres udseende. Sådanne mennesker kan kaldes:

• Charmerende |ˈtʃɑːmɪŋ| - charmerende, fortryllende, charmerende;

Der er raffinerede mennesker, hos hvem stil mærkes i alt - i manerer og vaner; deres udseende er harmonisk og vækker beundring. Vi kan sige om dem:

• Udsøgt |ˈɛkskwɪzɪt| - raffineret, sofistikeret.

En person kan have et almindeligt udseende:

• Almindelig |ˈkɒmən| - almindelig, enkel;
• Hjemlig |ˈhəʊmli| - uattraktivt (men du skal være forsigtig med dette ord, da det nogle gange kan betyde "grimt");
• Middelmådig |ˌmiːdɪˈəʊkə| - almindelig (du kan sige både om en persons udseende og om hans personlige kvaliteter);
• Almindelig |pleɪn| - rustik;
  Vi tror på, at der ikke er nogen grimme mennesker, men det er bedre at lære ordene:
• Hæslig |ˈhɪdɪəs| - grim, modbydelig;
• Grimme |ˈʌɡli| - grimt.

Ansigtstræk på engelsk

Lad os se på, hvordan vi kan beskrive en persons ansigtstræk generelt.

Der er mennesker, hvis funktioner ser meget smukke og harmoniske ud:

• Mejslet |ˈtʃɪzəld| — vendte;
• Almindelig |ˈrɛɡjʊlə| - "korrekte ansigtstræk. Selvfølgelig er der ingen forkerte, men vi kalder normalt "korrekte" ansigtstræk - en lige næse, en afrundet hage, moderat fyldige symmetriske læber osv.;

Også ansigtstræk kan være "forkerte", men en person kan stadig se meget smuk ud:

• Uregelmæssig |ɪˈrɛɡjʊlə| - forkert;

Og der er mennesker, der ser imponerende ud, normalt har sådanne mennesker en stærk hage, klart definerede kindben:

• Kraftig |ˈfɔːsfʊl| - viljestærk;

Manden eller kvinden kan endda se streng ud. For eksempel, hvis de har tykke øjenbryn, en udstående hage eller øjenbrynsfurer:

• Stern |stəːn| - barske;

Ansigtstræk kan være store eller små:

• Stor |lɑːdʒ| - stor;
• Lille |smɔːl| - lille;
• Delikat |ˈdɛlɪkət| - tynd, mejslet;

Og der er mennesker med et meget udtryksfuldt udseende:

• Renskåret |klinˈkʌt| - klart definerede ansigtstræk.

Øjne

Øjne er det første, vi er opmærksomme på, når vi ser på en person. De og den måde en person ser ud på fortæller os meget, det er ikke for ingenting, at de siger, at øjnene er sjælens spejl.

Det er utroligt, hvilket stort udvalg af øjenfarver der er. Ved første øjekast kan det kun se ud til, at en persons øjne simpelthen er blå eller brune, men faktisk, hvis du ser nøje efter, er der mange nuancer af blå, grøn, brun osv. Hvad der er endnu mere overraskende: øjenfarve kan ændre sig med ændringen af ​​sæson, dag og nat, humør, alder og mange andre faktorer påvirker, hvordan vores øjenfarve ændrer sig.

Vi foreslår at se på navnet på de grundlæggende farver på engelsk:

• Blå |bluː| - blå, azurblå, blålig; Blåøjet - blåøjet, men hvis du siger
• blåøjet dreng - dette vil betyde "favorit", en der er forkælet;
• Brun |braʊn| - Brun;

Men hvis øjnene er helt mørke, næsten sorte, kaldes de Dark |dɑːk|;
Og der er mennesker, der har en meget smuk varm øjenfarve, der minder om rav:

• Amber |ˈambə| - rav;

Og der er øjne med en smuk brun farve, en fløjlsagtig nuance, denne farve kaldes:

• Hassel |ˈheɪzl| - lysebrun, brun med en let rødlig farvetone;

Det er interessant, at på trods af det faktum, at grå synes at være en helt almindelig øjenfarve, er mennesker med rene grå øjne sjældne. Oftest har folk gråblå, grågrønne osv. øjne.

• Grå |ɡreɪ| - grå;

Ren grøn øjenfarve er også sjælden:

• Grøn |ɡriːn| - grøn.

Lad os nu se på, hvad øjenform kan være:

• Tæt-sæt |kləʊs sæt | - tæt-sæt;
• Forsænket |ˈsʌŋkən| - nedsænket;
• Pursy øjne |ˈpɝːsi| - øjne med at skele;
• Udbulende |ˈbʌldʒɪŋ| - konvekse øjne;
• Mandelformet |ˈɑːməndʃeɪpt| - mandelformet;
• Beady |ˈbiːdi| - små, skinnende øjne, vi kalder dem normalt "perleøjne";
• Puffy |ˈpʌfi| - hævede;

Der er mennesker i hvis øjne man kan læse ukuelig vital energi og entusiasme, sådanne øjne kan kaldes:

• Livlig |ˈlʌɪvli| - "levende", munter;

Naturligvis griner en person eller foregiver at være sjov, hvilket kan bestemmes af rynkerne omkring øjnene:

• Crinkly |ˈkrɪŋkli| - med små rynker;

Og hvis en person fører en usund livsstil eller simpelthen ikke får nok søvn, kan hans øjne være:

• Baggy |ˈbaɡi| - med poser;
• Rødkantet - rødmeget, betændt.

Øjenbryn og øjenvipper

Øjenvipper og øjenbryn er som en ramme for øjnene; de ​​tilføjer karakter og udtryksfuldhed til looket.

Øjenbryn kan være:

• Buet |ɑːtʃt| - med en afrundet bøjning, bue;
• Beetling |ˈbiːtlɪŋ| - udhængende;
• Bushy |ˈbʊʃi| - tyk;
• Shaggy |ˈʃaɡi| - pjusket;
• Blyant – fint defineret;

Øjenvipper:

• Buet |ˈkɝːvɪŋ| - buet;
• Lige |strɪt| - lige;
• Tyk |θɪk| - tyk.

Næse

Interessant nok er utilfredshed med næsens form et af de mest almindelige komplekser. Samtidig er de, der har en smuk og ret pæn næse, ofte utilfredse med deres næse. Det mest interessante er, at dem omkring dig ofte slet ikke bemærker denne imaginære fejl. Lad os se på, hvordan du kan tale om formen på din næse på engelsk:
Aquiline |ˈakwɪlʌɪn| - romersk næse;

Romersk næse - Romersk næse (det vil sige en næse med en pukkel);

• Flad |flæt| - fladtrykt;
• Kødagtig |ˈflɛʃi| - kødfuld;
• Hooked |ˈhʊkt| - hooked;
• Snub |snʌb| — opadvendt.

Læber

Læber kan beskrives med følgende ord:

• Fuld |fʊl| - fuld;
• Sammensat |kəmˈpəʊzd| - komprimeret;
• Sanguine |ˈsaŋɡwɪn| - selvom dette adjektiv normalt betyder munter, sangvinsk, når det kommer til læber, betyder det røde, skarlagenrøde læber.
• Purse ens læber - fold dine læber til en sløjfe;
  Skiltes |ˈpɑːtɪd| - halvt åben;
• Tynd |θɪn| - tynd;
• Udtørret |pɑːtʃt| - forvitret, tør.

Kinder

Kinder (kinder) kan være søde, fyldige eller tværtimod indsunkne, hvilket giver ansigtet en vis askese eller sværhedsgrad

• Buttet |ˈtʃʌbi| / buttet |plʌmp| - buttet;
• Hul |ˈhɒləʊ| / sunken |ˈsʌŋkən| - nedsænket;
• Ruddy |ˈrʌdi| - rødmosset;
• Stubby |ˈstʌbi| / ubarberet |ˌʌnˈʃeɪvn| - ubarberet.

Hage

Chin (chin) på engelsk kan beskrives med følgende ord:

• Massiv |ˈmasɪv| - tung;
• Dobbelt |ˈdʌbl| - dobbelt;
• Spidse |ˈpɔɪntɪd| - spids;
• Udstående |proˈtruːdɪŋ| - fremtrædende, eller som vi siger "fremragende";
• Rund |raʊnd| - blød, afrundet hage.

Pande

• Bred |brɔːd| - bred;
• Tilbagetrækkende |rɪˈtriːtɪŋ| - skrånende;
• Høj |tɔːl| - høj;
• Lav |ləʊ| - kort;
• Dømt |duːmd| - konveks.

Hår

• Rigelig |əˈbʌndənt| / tyk - tyk;
• Skaldet |bɔːld| / skaldet - skaldet;
• Sprød |krɪsp| /bølget |ˈweɪvi| - krøllet, bølget;
• Krøllet |ˈkəːli| - krøllet;
• Ruset |ˌdɪˈʃevəld| - disheveled, disheveled;
• Land |lænd| /lige|lige| - lige;
• Overdådig |lʌɡˈʒʊərɪənt| - frodig;
• Skånsom |ˈskanti| /tynd |θɪn| - sjælden, tynd.

Hårfarve kan være:

• Askblond – askeblond, lysebrun;
• Auburn |ˈɔːbən| - rødlig kastanje;
• Blond |blɒnd| - lys, blond;
• Fair |feə| - lysebrun (lys skygge);
• Brun |braʊn| - kastanje;
• Mørk |dɑːrk| - mørkt.

Disse ord er nyttige at kende til at beskrive udseende på engelsk. Prøv at lave et verbalt portræt af din ven eller bekendt for at få træning og hurtig memorering. Og du kan finde ord, der vil hjælpe med at beskrive karakteren i denne artikel:.

Alle studerende på engelsk bliver før eller siden konfronteret med behovet for at beskrive en persons udseende: deres eget eller en vens udseende. Det engelske sprog har et stort antal ord, der hjælper os med at beskrive en persons udseende nøjagtigt. Vil du vide, hvordan man fortæller på engelsk, at en person har blå øjne, en aquilin næse eller gyldent hår? Så er denne artikel et must at læse!

Højde og kropsbygning

Lad os starte med højde og fysik. Vær forsigtig i dit valg af ord, nogle af de følgende kan lyde stødende. Så for eksempel hvis en person er for tynd, i stedet for tynd(mager) fortæl mig tynd(tynd), og hvis en person er overvægtig, så i stedet fed(tyk) eller overvægtige(fede) fortæl mig lidt overvægtig(lidt overvægtig).

Hår og ansigt – hår og ansigt

Efter højde og fysik fortsætter vi normalt med at beskrive en person fra top til bund, det vil sige, næste gang vil vi tale om, hvilken slags hår folk har. Ord hår brugt med et entalsverb: hår er. Når vi taler om hår, beskriver vi det efter tre kriterier: farve ( farve), længde ( længde) og form ( form). Glem ikke også at nævne tilstedeværelsen af ​​pandehår ( en frynser), hvis muligt. Piger bærer ofte deres hår i fletninger ( at flette), sat ind i halen ( at lave en hestehale) eller blot opløses ( at have sit hår løst på).

Når man beskriver en persons udseende på engelsk, skal man være meget opmærksom på ansigtet ( et ansigt). I form kan det være:

• kantet– kantet;
• oval- oval;
• rund- rund;
• firkant– firkantet;
• lang– aflang.

Det er også vigtigt at huske hudfarve ( en teint). I øvrigt, lad være med at forveksle ordet teint med vores “kompleks”, som er oversat til engelsk som kropsbygning.

Dernæst kan du beskrive hver del af ansigtet separat, fordi næsen, læberne og endnu mere øjnene kan fortælle dig, hvilke karaktertræk en person har. For eksempel en lang næse ( næse) forekommer normalt hos konservative individer, smal - hos personer med høj ydeevne findes opadvendte næser hos mennesker, der ikke ved, hvordan de skal holde på hemmeligheder. Du tror måske ikke på sådanne stereotyper, men du skal kende ordene på engelsk:

• lige- lige;
• snub– snubende næse;
• aquiline– ørn;
• flad– flad;
• hooked– kroget næse;
• spidse– spids;
• dukkede op, vendt opad- opadvendt.

Læber ( læber) er også i stand til at fortælle meget om en person: subtil ( tynd) har normalt en hård natur, fuld ( fuld eller tyk) – blandt de sensuelle ( sanselig).

Øjne ( øjne) - ens hjertes spejl. Dem med store øjne er normalt modige og dominerende, mens dem med små øjne er stædige og jaloux.

Hage ( en hage) kan ikke være mindre veltalende end andre dele af ansigtet. Således betyder en skarp hage, at dens ejer er høflig og snedig, en firkantet betyder, at dens ejer er modig, men bevidst, og en flad hage taler om dens ejers stille disposition.

• flad– flad;
• spidse– spids;
• firkant– firkantet;
• rund– afrundet;
• stak ud– højttaler;
• nybarberet- nybarberet;
• fordybninger- med en fordybning.

I henhold til formen af ​​panden ( en pande) bestemmer oftere arten af ​​en persons tænkning og hans mentale evner. For eksempel er en høj, jævn pande et tegn på en persons begavelse, mens en høj, konveks pande er et tegn på intelligens og visdom.

• bred, bred- bred;
• hvælvet– konveks;
• høj- høj;
• lav- kort;
• smal- smal;
• trække sig tilbage– skrånende;
• glat- glat, jævn.

Du kan også nævne, om personen har modermærker i ansigtet ( muldvarpe), ar ( ar), rynker ( rynker), fordybninger på kinderne eller hagen ( fregner), eller måske har nogen "kragetæer" nær øjnene - små rynker nær øjenkrogene ( kragetæer). Og glem ikke overskægget, når du beskriver mænd ( et overskæg) eller skæg ( skæg), selvom disse er så mærkbare ansigtstræk, at det vil være svært at glemme dem.

Udseende – generelt udseende

Hvis din beskrivelse af en persons udseende ikke kræver at gå i detaljer, kan du bruge følgende adjektiver og sige, at personen generelt:

Vi inviterer dig til at se en træningsvideo, hvorfra du vil lære nogle flere nye ord om emnet "Menneskeligt udseende på engelsk":

• flot- fabelagtig;
• en hovedvender- iørefaldende; den person, folk henvender sig til;
• betagende- betagende;
• hed– sexet;
• slap– slap (krop, ansigt);
• buttede- buttede;
• husky/heavyset– stærk, høj;
• kurvede– kurvet, kurvet;
• trådet– senet;
• ranglet– ranglet.

Verber at se ud, at ligne, at ligne ens i beskrivelsen af ​​en persons udseende

Verber spiller en særlig rolle i at beskrive en persons udseende. at se, at se ud som, at se ud som. Med deres hjælp kan du udtrykke det indtryk, som en persons udseende gør på dig.

1. Udsagnsord at se(se) hjælper med at udtrykke dit generelle indtryk af en persons udseende, det vil sige hvordan han ser ud i øjeblikket.
   

   Han udseende trist. - Han udseende trist.

   De se travl. - De se travl.

2. Brug af et verbum at se ud som(at være som nogen, at se) du kan sige, at nogen er som nogen, og det er lige meget, om disse mennesker er i familie eller ej.
   

   Hun ligner hendes far. - Hun lignende hos sin far.

   Min ven ligner Brad Pitt. - Min ven lignende til Brad Pitt.

3. Udsagnsord at se ud som(at være lige så ens som to ærter i en bælg) betyder, at to personer ser identiske ud. Her er der højst sandsynligt tale om pårørende.
   

   Tim og hans bror Tom ligner. – Tim og hans bror Tom ligner to ærter i en bælg.

   Der er endda sådan et navneord på engelsk en lookalike(dobbelt).

   I Las Vegas kan du møde mange Elvis Presley lookalikes. – I Las Vegas kan man møde en masse fordobler Elvis Presley.

Nu vil det ikke være svært for dig at beskrive udseendet af enhver person på engelsk. På din fritid, øv dig på folk, du kender eller ikke kender, i dette tilfælde er det lige meget. Alle er forskellige, alle har et unikt udseende, så du har over 7 milliarder prøver at øve dig med. Gå efter det!

For at styrke emnet "Menneskeligt udseende på engelsk", foreslår vi, at du downloader en generel liste over ord og tager testen.

(*.pdf, 236 Kb)

​

Prøve

Beskrivelse af en persons udseende

Du skal sandsynligvis bruge ord og sætninger, der vil hjælpe dig med at komponere beskrivelse af en persons udseende på engelsk. Vi råder dig til ikke kun at være opmærksom på ordforråd, men også på eksempler. De kan jo være et glimrende grundlag for at lave dine egne forslag.

Ord til at beskrive en persons udseende på engelsk

Lad os starte med de mest almindelige ord for beskriver en persons udseende på engelsk. Hvis din ven ser godt ud, kan du glæde hende med følgende leksikalske enheder: smuk (flot), smuk (skøn), vidunderlig (vidunderlig), attraktiv (attraktiv), smuk (spektakulær), flot (attraktiv). For at understrege, at en mand ser godt ud og ikke en kvinde, bruger de normalt smuk (skøn). Du kan også bruge ser godt ud Og tiltrækkende. Hvad hvis du pludselig har brug for at understrege det modsatte? Husk grim (grim, grim) Og uskøn (uskøn).

Når du beskriver en persons udseende på engelsk, så glem ikke at være opmærksom på følgende punkter:

1. Højde

høj (høj), kort (lav), ret høj (temmelig høj), mellemhøj (gennemsnitlig højde)

2. Figur

slank (slank), fed (tyk), tynd (mager), tynd (tynd), buttet (fyldig, buttet)

3. Alder

ung (ung), gammel (gammel), midaldrende (midaldrende)

4. Ansigt

rund, oval, tynd, en dobbelthage, lang næse, lige næse, opsat næse

5. Hår

lang (lang), kort (kort), krøllet (krøllet), skaldet (skaldet), lige (lige), rodet (uryddig), klipning (klipning), frisure (damefrisure)

6. Hårfarve

en blond, lyshåret, lys, brunhåret, mørkhåret, rød, grå

Hvordan beskriver man en persons udseende på engelsk?

Lad os nu vende opmærksomheden mod eksempler på Hvordan Kan beskrive en persons udseende på engelsk.

Dette er en ung mand. Han er ret attraktiv. Manden er mellemhøj. Han ser træt ud. Han har kort mørkt hår. Hans ansigt er ovalt. Hans næse er skruet op. Den unge mand er tynd. Han er klædt pænt på. Han er iført jeans, en skjorte, en T-shirt og træningssko.

Dette er en ung mand. Han er ret attraktiv. Fyren er af gennemsnitlig højde. Han ser træt ud. Han har kort brunt hår. Ovalt ansigt. Næsen er skruet op. Den unge mand er tynd. Han er pænt klædt på. Han er iført jeans, en skjorte, en T-shirt og sneakers.

Et af de enkleste, men samtidig nødvendige emner for enhver person, der lærer engelsk, er beskrivelse af udseende.

Det er det, man lærer umiddelbart efter, at de første hilsener er mestret. Samtidig skal en beskrivelse af en persons udseende på engelsk, som på ethvert andet sprog, være figurativ, smuk og forståelig.

Vi har allerede adjektiver, der kan bruges til at beskrive en persons udseende og karakter på en fascinerende og utraditionel måde. Men, som de siger, ikke et eneste adjektiv... For at formidle alle udseendets nuancer så præcist som muligt, er faste udtryk ideelle. De vil gøre beskrivelsen levende, levende og udtryksfuld.

Det er bedst at starte med et ordsprog eller citat (flere passende udtryk venter på dig i slutningen af ​​artiklen). Men dette er en ideel mulighed, så du kan klare dig med aktiesætningen "Jeg vil gerne fortælle dig om...", "Nu vil jeg fortælle dig om...". Det følgende er en beskrivelse af de mest almindelige funktioner - højde, bygning, hårfarve. Derefter kan du gå videre til specifikke detaljer. Nedenfor giver vi en lille liste over ord og udtryk, der er nyttige, når de skal beskrive udseende. Husk, at misbrug af faste udtryk og ordsprog gør talen noget kunstig og for "forberedt". Det vigtigste er rækkefølgen af ​​præsentationen: du bør ikke hoppe fra figur til ansigt og fra benlængde til hår.

Så sætninger, der helt sikkert vil være nyttige for dig:

at være typisk for smb- typisk udseende
For eksempel: Han var typisk for en ekspedient. – Han havde udseendet af en typisk ekspedient.

at ligne smb- at ligne nogen, at være som nogen
For eksempel: Denne kvinde ligner Rita Hayworth.- Denne kvinde ligner Rita Hayworth.

at se hver tomme en...– ligne en typisk repræsentant for enhver profession eller social status
For eksempel: Hun kiggede hver tomme en lærer. "Hun lignede en lærer ned til sine negle."

at ligne smb- minde nogen
For eksempel: Min søster ligner vores bedstemor. – Min søster ligner vores bedstemor.

at være smuk/flot– at være smuk/smuk
For eksempel: Hun er hellere smuk, men det er hendes bror ikke smuk, Jeg må sige. "Hun er ret smuk, selvom jeg må indrømme, at hendes bror langt fra er smuk."
Bemærk venligst, at ordet "smuk" kun bruges i forhold til en mand, og "smuk" kun bruges i forhold til en kvinde. Udtrykket "en smuk mand" angiver kvindelighed og kan i visse kredse opfattes som en fornærmelse.

at se rodet ud, at se sur ud– have et sjusket og rodet udseende
For eksempel: Hvorfor plejer du se et rod ud? – Hvorfor ser du altid sjusket ud?

at se ens alder– se lige din alder
For eksempel: Min mor ser hendes alder ud men hun er stadig en smuk kvinde. – Min mor ser ud på hendes alder, men hun er stadig en smuk kvinde.

Nedenfor præsenterer vi flere ordsprog og udtryk, der kan fungere som epigraf, hvis du vil skrive en beskrivelse af udseende på engelsk.

Udseende er vildledende/Udseende er bedragerisk.- Udseende er vildledende.
Skønhed afhænger af øjnene der ser.- Skønhed afhænger af øjnene der ser.
Skønhed er kun overfladisk; godhed går ind til benet.- Drik ikke vand fra dit ansigt.
at gå efter udseende- mødt af tøj
at dømme efter udseende- døm efter tøj

Som du kan se, er det ikke en vanskelig opgave at beskrive en persons udseende på engelsk. Det vigtigste er konsistensen af ​​præsentationen og skønheden i talen. Hav smukt engelsk!