Ve fra vids handling 2 er det første fænomen. Analyse af Famusovs monolog ("Ve fra Wit") "Smag, far, fremragende måde:" I henhold til planen: Hvad forårsagede det, Hvilke emner er berørt i den, Hvilke synspunkter på helten afsløres, Hvilke mentale

Fænomen 1

Famusov, tjener

Famusov
Persille, du er altid med en ny ting,
Med en revet albue.
Gå ud af kalenderen;
Læs ikke som en sexton;
Og med følelse, med fornuft, med arrangement.
Vent. - Skriv på notatet på arket,
Mod næste uge:
Til Praskovya Fyodorovnas hus
På tirsdag bliver jeg inviteret til en ørred.
Hvor vidunderligt er lyset skabt!
Filosofiser, sindet vil gå rundt;
Enten passer du på, så frokost:
Spis i tre timer, men om tre dage koges det ikke!
Bemærk, samme dag ... Nej, nej.
Torsdag kaldes jeg til begravelsen.
Åh, den menneskelige race! faldt i glemmebogen
At alle selv skal klatre der,
I den lille kiste, hvor du hverken står eller sidder.
Men hvem der agter at forlade hukommelsen
Et prisværdigt liv, her er et eksempel:
Den afdøde var en ærværdig kammerherre,
Med en nøgle vidste han, hvordan han skulle levere nøglen til sin søn;
Rich, og han var gift med en rig;
Overlevede børn, børnebørn;
død; alle husker ham desværre.
Kuzma Petrovich! Fred være med ham! -
Hvilke esser bor og dør i Moskva! -
Skriv torsdag, en efter en,
Måske fredag, måske lørdag
Jeg må døbe med enken, med lægen.
Hun fødte ikke, men ved beregning
Efter min mening: bør føde. -

Fænomen 2

Famusov, tjener, Chatsky

Famusov
OG! Alexander Andreevich, tak
Sid ned.

Chatsky
Du er optaget?

Famusov (tjener)
Kom nu.
(Tjener blade)
Ja, vi lægger forskellige ting i bogen som en mindesmærke,
Glem det look.

Chatsky
Du er blevet noget, der ikke er munter;
Fortæl mig hvorfor? Ankomst til mit forkerte tidspunkt?
Hvad Sofya Pavlovna
Var det tristhed?
Der er forfængelighed i dit ansigt, i dine bevægelser.

Famusov
Oh! far, jeg fandt en gåte,
Jeg er ikke glad! .. I mine år
Du kan ikke sætte dig ned på mig!

Chatsky
Ingen inviterer dig;
Jeg spurgte lige to ord
Om Sofya Pavlovna, måske har hun det ikke godt?

Famusov
Ugh, Gud tilgive mig! Fem tusind gange
Bekræfter den samme ting!
Sophia Pavlovna er ikke længere i verden,
Sofia Pavlovna er syg.
Sig mig, kunne du lide hende?
Sprøjtede lyset; vil du gifte dig?

Chatsky
Hvad har du brug for?

Famusov
Det ville ikke være dårligt at spørge mig
Når alt kommer til alt er jeg noget beslægtet med hende;
Ved i det mindste fra umindelige tider
Det var ikke for ingenting, at de kaldte ham far.

Chatsky
Lad mig vie mig, hvad ville du fortælle mig?

Famusov
Først og fremmest vil jeg sige: ikke luner,
Navn, bror, løb ikke forkert,
Og vigtigst af alt, gå og server.

Chatsky
Jeg ville være glad for at tjene, at tjene er syg.

Famusov
Det er hvad I alle er stolte af!
Vil du spørge, hvordan fæsterne gjorde det?
Ville studere hos ældste der kigger på:
Vi for eksempel eller den døde onkel,
Maxim Petrovich: det er han ikke på sølv,
Jeg spiste på guld; hundrede mennesker til tjeneste;
Alt i ordrer; kørte noget for evigt i et tog;
Et århundrede ved retten, men ved hvilken ret!
Så ikke hvad det er nu
Serveret under kejseren Catherine.
Og i disse dage er alle vigtige! fyrre poder ...
Bue, ikke nikke stum.
En adelsmand i tilfælde, endnu mere,
Ikke som den anden, og drak og spiste anderledes.
Og onkel! hvad er din prins? hvad tæller?
Seriøst look, hovmodig disposition.
Hvornår skal du hjælpe
Og han bøjede sig fremad:
På kurtagen omgav han tilfældigvis sig;
Han faldt så meget, at han næsten bankede bag på hovedet;
Den gamle mand gispet med sin stemme hes;
Han blev tildelt det højeste smil;
Vi var glade for at grine; hvordan har han det?
Stod op, kom sig, ville bøje,
Pludselig faldt i række - med vilje,
Og latteren er endnu større, den er den samme i den tredje.
OG? hvad synes du? efter vores mening er smart.
Han faldt smertefuldt, rejste sig godt.
Men hvem inviteres oftere til at fløjte?
Hvem hører et venligt ord ved retten?
Maxim Petrovich. Hvem kendte ære før alle?
Maxim Petrovich! Joke!
Hvem trækker rækkerne op og giver pensioner?
Maxim Petrovich! Ja! I, de nuværende, er nootka! -

Chatsky
Og som om lyset begyndte at blive dumt,
Du kan sige med et suk;
Hvordan man sammenligner, ja se
Det nuværende århundrede og det forrige århundrede:
Traditionen er frisk, men vanskelig at tro;
Som han var berømt, hvis hals ofte bøjede;
Som om ikke i krig, men i fred tog de med panden;
De bankede på gulvet uden beklagelse!
Til dem, der har brug for: disse arrogance, ligger i støvet,
Og til dem, der er højere, blev smiger vævet som blonder.
Alderen for lydighed og frygt var direkte,
Alt under dække af iver for kongen.
Jeg taler ikke om din onkel;
Vi vil ikke forstyrre ham aske:
Men imellem hvem jakten vil tage,
Skønt i den mest ivrige servilitet,
For at få folk til at grine,
Våger du at ofre bagsiden af \u200b\u200bdit hoved?
En peer og en gammel mand
En anden, der kigger på det spring,
Og smuldrer i lurvede hud
Te sagde: Ah! hvis bare jeg også!
Selvom der er jægere overalt,
Ja, i dag er latter skræmmende og holder skam i skak;
Ikke underligt, at suveræne foretager dem sparsomt. -

Famusov
Oh! Åh gud! han er carbonari!

Chatsky
Nej, lyset er ikke sådan i dag.

Famusov
Farlig mand!

Chatsky
Alle ånder mere frit
Og ikke skynde sig at passe ind i jesters regiment.

Famusov
Hvad han siger! og taler, mens han skriver!

Chatsky
Lad gæsterne gabbe i loftet,
Dukker op for at være tavse, gnage, spise,
Udskift en stol, hæv et lommetørklæde.

Famusov
Han vil prædike frihed!

Chatsky
Hvem rejser, der bor i landsbyen ...

Famusov
Han anerkender ikke myndighederne!

Chatsky
Hvem tjener årsagen, ikke enkeltpersoner ...

Famusov
Jeg vil strengt forbyde disse herrer
Kør op til hovedstæderne for at tage et skud.

Chatsky
Endelig giver jeg dig hvile ...

Famusov
Tålmodighed, ingen urin, irriterende.

Chatsky
Jeg skændte ubarmhjertigt dit århundrede
Jeg giver dig kraft:
Kast den del,
I det mindste vores tider at starte;
Så vær det, jeg græder ikke.

Famusov
Og jeg vil ikke kende dig, jeg tåler ikke afskrækning.

Chatsky
Jeg er færdig.

Famusov
Godhed Jeg tilsluttede mine ører.

Chatsky
Hvorfor? Jeg vil ikke fornærme dem.

Famusov (Trommen)
Her skurrer de verden, slår tommelfingrene,
Kom tilbage, forventer ordre fra dem.

Chatsky
Jeg stoppede ...

Famusov
Måske have nåde.

Chatsky
Det er ikke mit ønske at forlænge debatten.

Famusov
Lad din sjæl gå til omvendelse!

Fænomen 3

Tjener går ind i
Oberst Skalozub.

Famusov (hverken ser eller hører noget)
De begraver dig.
På prøve, hvordan man får drikke.

Chatsky
Der er nogen kommet til dit hus.

Famusov
Jeg lytter ikke til prøve!

Chatsky
En person med en rapport til dig.

Famusov
Jeg lytter ikke til prøve! på prøve!

Chatsky
Vend dig om, dit navn er.

Famusov (vender sig om)
OG? optøjer? Jeg venter på sodom.

Tjener
Oberst Skalozub. Vil du beordre at acceptere?

Famusov (stiger)
Æsler! hundrede gange at fortælle dig?
Accepter ham, ring til ham spørge, sig det derhjemme,
Hvilket er meget glad. Gå, skynd dig.
(Tjener blade)
Sig hundrede, sir, pas på ham:
Berømt person, respektabel,
Og han tog frem mørkets tegn;
Ud over hans år og en misundelsesværdig rang,
Ikke i dag i morgen generelt.
Vær venlig at opføre dig beskedent foran ham.
Eh! Alexander Andreevich, dårlig, bror!
Han favoriserer mig ofte;
Jeg er glad for alle, ved I;
I Moskva tilføjer de tre gange for evigt:
Det er som om han gifter sig med Sonya. Tom!
Han kan være glad for at have en sjæl,
Ja, jeg ser ikke behovet selv, jeg er stor
Datteren vil hverken blive givet i morgen eller i dag;
Når alt kommer til alt er Sophia ung. Men Herrens kraft.
Vær venlig ikke at argumentere med ham tilfældigt;
Og opgive disse onde ideer.
Men det er det ikke! uanset grund ...
OG! kender mig gik til den anden halvdel.
(Hastily blade)

Fænomen 4

Chatsky
Hvor stas! hvilken agility!
Og Sophia? - Er der virkelig en brudgom her?
Siden da de har undgået mig som en fremmed!
Hvordan kunne hun ikke være her !! ...
Hvem er denne Skalozub? deres far er meget vildfarende,
Og måske ikke kun at faderen ...
Oh! fortæl kærlighedens afslutning
Hvem går væk i tre år.

Fænomen 5

Chatsky, Famusov, Skalozub

Famusov
Sergey Sergeich, kom her, sir.
Vær ydmyg, det er varmere her;
Du er blevet kold, vi vil varme dig;
Lad os dreje luftudløbet så hurtigt som muligt.

Skalozub (dyb bas)
Hvorfor klatre f.eks.
Af dig selv! .. Jeg skammer mig som en ærlig officer.

Famusov
Er det muligt for venner ikke at tage mig et skridt,
Sergey Sergeich kære!
Tag din hat på, tag dit sværd af;
Her er en sofa, lig dig tilbage.

Skalozub
Uanset hvor du bestiller, bare for at sætte dig ned.
(Alle tre sætter sig ned, Chatsky på afstand)

Famusov
Oh! far, for at sige for ikke at glemme:
Lad os betragtes som vores egne,
Selvom det er fjernt, kan arv ikke opdeles;
Du vidste ikke, og jeg endnu mere,
Tak undervist af din fætter;
Hvordan har du det med Nastasya Nikolavna?

Skalozub
Jeg ved ikke, jeg har skylden;
Vi tjente ikke sammen.

Famusov
Sergey Sergeich, er det dig!
Ikke! Jeg kravler foran mine slægtninge, hvor jeg mødes;
Jeg finder hende i bunden af \u200b\u200bhavet.
I min nærvær er udenlandske ansatte meget sjældne;
Flere og flere søstre, svigerinde, børn;
Én Molchalin er ikke min egen,
Og så hvad er forretning.
Hvordan vil du begynde at forestille dig et kors, til et sted,
Nå, hvordan man ikke glæde sig en kær lille mand! ..
Din bror var dog min ven og sagde
At du modtog mørket i din tjeneste.

Skalozub
I det trettende år var min bror og jeg forskellige
I tredive Jaeger, og derefter i fyrreogtreds.

Famusov
Ja, lykke er en der har en sådan søn;
Har det tilsyneladende en medalje i hans knaphul? -

Skalozub
Den tredje august sad vi i en grøft:
Det blev givet ham med en bue omkring min hals.

Famusov
En venlig person og se - så greb;
En vidunderlig mand, din fætter.

Skalozub
Men jeg har bestemt samlet nogle nye regler.
Chin fulgte efter ham: han pludselig forlod tjenesten,
I landsbyen begyndte jeg at læse bøger.

Skalozub
Jeg er ganske glad i mine kammerater,
Ledige stillinger er bare åbne;
Derefter slukker de ældste andre,
Andre, du forstår, er dræbt.

Famusov
Ja, end hvem Herren vil søge, vil ophøje!

Skalozub
Det sker, at min held er lykkeligere.
I vores femtende division, ikke langt væk,
Fortæl i det mindste om vores brigadiergeneral.

Famusov
Vær barmhjertig, hvad mangler du?

Skalozub
Jeg klager ikke, jeg gik ikke rundt,
De tog dog to år bag regimentet. -

Famusov
I jagt efter regimentet?
Men selvfølgelig i hvad ellers
At nå langt bag dig.

Skalozub
Nej, sir, der er ældre i kroppen,
Jeg har tjent siden otte hundrede og niende;
Ja, for at få rang, er der mange kanaler;
Som en ægte filosof dømmer jeg dem;
Jeg ville bare være general.

Famusov
Og herlig dømme, velsigne Gud dig
Og rang af general; og der
Hvorfor udsætte yderligere
Taler du om generalen?

Skalozub
Gifte? Jeg er ikke villig til det.

Famusov
Godt? der har en søster, en niece, en datter;
Der er ingen oversættelse til brude i Moskva;
Hvad? formere sig fra år til år
Og far, indrømme næppe det
Hvor hovedstaden findes, ligesom Moskva.

Skalozub
Afstandene er enorme.

Famusov
Smag, far, fremragende måde;
Alle love har deres egne:
For eksempel har vi gjort det fra umindelige tider,
Hvilken ære er der for far og søn;
Vær dårlig, men hvis du har nok
Der er to tusinde generiske sjæle, -
Han og brudgommen.
Vær endnu en hurtigere, oppustet med alskens arrogance,
Lad dig blive anset for at være en klog mand,
Og familien vil ikke blive inkluderet. Se ikke på os.
Når alt kommer til alt er det kun her, de værdsætter adelen.
Er dette en ting? tager dig brød og salt:
Hvem vil komme til os - hvis du vil;
Døren er åben for de inviterede og ubudne
Især udenlandske;
Selvom retfærdig manddog ikke,
For os er middagen klar til alle.
Tag dig fra hoved til tå,
Alle Moskvaer har et specielt aftryk.
Se på vores ungdom,
For unge mænd - sønner og børnebørn,
Vi skælder dem, og hvis du adskiller dig,
Efter femten undervises lærere!
Og vores gamle mænd ?? - Hvordan entusiasme vil tage dem,
De fordømmer gerninger om, at et ord er en sætning, -
Når alt kommer til alt alle søjlerne, de blæser ikke nogen i barten;
Og nogle gange taler de om regeringen,
Hvad hvis nogen overhørte dem ... problemer!
Ikke at de introducerede nyheder - aldrig,
Gud red os! Ikke. Og de vil finde fejl
Til dette, til dette og oftere til ingenting,
De vil diskutere, lave en støj og ... sprede.
Pensionerede direkte kansler - i sindet!
Jeg siger dig, tiden er ikke moden,
Men det vil ikke ske uden dem.
Og kvinderne? - sunsya der, prøv, mestrer;
Dommere over alt, overalt, der er ingen dommere over dem;
Bag kortene, når de rejser sig i en generel oprør,
Gud giver tålmodighed, fordi jeg selv var gift.
Kommandoen før skummet!
Deltag send dem til senatet!
Irina Vlasyevna! Lukerya Aleksevna!
Tatyana Yuryevna! Pulcheria Andrevna!
Og den, der så døtre, hænger alles hoved på,
Hans Majestæt Kongen var Preussen her;
Han spekulerede på ikke i vejen for Moskva-piger,
Til deres gode natur, ikke til deres ansigter,
Og præcis, er det muligt at blive mere uddannet!
De ved, hvordan de skal pynte sig
Taft, ringblomst og tåge,
De vil ikke sige et ord i enkelhed, alt med en grimase;
Franske romanser synger for dig
Og de øverste fremlægger noterne
De holder sig fast ved det militære folk,
Men fordi de er patrioter.
Jeg vil bestemt sige: knap nok
En anden hovedstad lyder som Moskva,

Skalozub
I henhold til min dom
Ilden bidrog meget til hendes udsmykning.

Famusov
Husk ikke os, du ved aldrig, hvad de er!
Siden da har veje, fortove,
Derhjemme og alt på en ny måde.

Chatsky
Husene er nye, men fordommene er gamle.
Glæde, ikke udrydde
Hverken deres år eller mode eller brand.

Famusov(Til Chatsky)
Hej, bind en knude til hukommelse;
Jeg bad om at være tavse, tjenesten er ikke stor.
(Til Skalozub)
Undskyld mig, far. Det er med Chatsky, min ven,
Andrei Ilyichs afdøde søn:
Han tjener ikke, det vil sige, han finder ikke nogen fordel i det,
Men hvis du ville have det, ville det være forretningsmæssigt.
Det er en skam, det er en skam, han er lille med hovedet;
Og han skriver og oversætter pænt.
Man kan ikke undgå at fortryde det med et sådant sind ...

Chatsky
Kan du ikke fortryde nogen anden?
Og dine roser irriterer mig.

Famusov
Jeg er ikke den eneste, alle fordømmer også.

Chatsky
Og hvem er dommerne? - I antikke år
TIL frit liv deres fjendskab er uforenelig,
Domme er trukket fra glemte aviser
Tiderne for Ochakovskys og erobringen af \u200b\u200bKrim;
Altid klar til at spille
De synger alle den samme sang
Læg ikke mærke til mig selv:
Ældre er værre.
Hvor? vis os, fædrelands fædre,
Hvilke skal vi tage til prøver?
Er de ikke rige på røveri?
De fandt beskyttelse mod retten i venner, i slægtninge,
Storslåede kamre bygget
Hvor de hældes i fester og afpresning,
Og hvor udenlandske klienter ikke vil genopstå
Fortidens mest svage træk.
Og hvem i Moskva ikke knebet
Frokost, middage og dans?
Er det ikke den du er med mig fra sløret,
For nogle uforståelige planer,
Blev barnet taget for at bøje sig?
Den ædle skæl,
En skare omgivet af tjenere;
Nidkjær, de er i timevis med vin og kæmper
Og ære og hans liv reddede ham mere end én gang: pludselig
For dem byttede han tre gråhunde !!!
Eller den anden, der er til ventures
Jeg kørte til serveballetten i mange vogne
Fra mødre, fædre til afviste børn ?!
Selv fordybet i sindet i Zephyrs og Cupids,
Fået hele Moskva til at undre sig over deres skønhed!
Men skyldnerne accepterede ikke udsættelsen:
Cupids og Zephyrs alle
Udsolgt individuelt !!!
Det er dem, der har levet for at se grå hår!
Det er for at respektere hvem vi skal være uden mennesker!
Her er vores strenge dommere og dommere!
Lad nu en af \u200b\u200bos,
Blandt unge er der: søgenes fjende,
Kræver hverken pladser eller forfremmelse,
I videnskaben vil han holde et sind sulten efter viden;
Eller Gud selv vil vække feber i hans sjæl
Til den kreative kunst, høj og smuk, -
De straks: røveri! brand!
Og han vil blive kendt som en drømmer! farligt !! -
Uniform! en uniform! han er i deres tidligere liv
Når den var dækket, broderet og smuk,
Deres svaghed, elendighed i fornuft;
Og vi følger dem på en lykkelig rejse!
Og hustruer og døtre har den samme lidenskab for uniformer!
Selv har jeg længe afstået ømhed over for ham ?!
Nu kan jeg ikke falde ind i denne barnshed;
Men hvem ville ikke engagere sig i alle?
Når fra vagten, andre fra retten
De kom her et stykke tid:
Kvinder råbte: hurra!
Og de kastede deres kasketter i luften!

Famusov (Om mig selv)
Han vil få mig i problemer.
(Højt)
Sergey Sergeich, jeg vil gå
Og jeg venter på dig på kontoret.
(Blade)

Fænomen 6

Skalozub, Chatsky

Skalozub
Jeg kan godt lide med dette skøn
Kunstigt hvordan du rørte ved
Moskvas fordomme
Til favoritter, til vagterne, til vagterne, til vagterne,
Deres guld, sy underverker som soler!
Og hvornår faldt du bagud i den første hær? i hvad?
Alt er så monteret, og hejserne er alle så stramme
Og vi starter officerer til dig,
Nogle siger endda på fransk.

Fænomen 7

Skalozub, Chatsky, Sophia, Liza

Sofia(løber hen til vinduet)
Oh! Åh gud! faldt, blev dræbt! -
(Mister følelser)

Chatsky
Hvem!
Hvem er det?

Skalozub
Hvem har problemer med?

Chatsky
Hun er død af frygt!

Skalozub
Hvem? hvor er det fra?

Chatsky
Hit dig selv på hvad?

Skalozub
Har vores gamle mand ikke gjort noget dårligt?

Liza (travlt med den unge dame)
Til hvem den er udpeget: undslippe ikke skæbnen,
Molchalin sad på en hest, fod i stigbøjlen
Og hesten løber op
Han er på jorden og lige i kronen.

Skalozub
Tøjlerne blev strammet, ja, den ynkelige rytter.
Se, hvordan det knækkede, brystet eller siden?
(Blade)

Fænomen 8

Det samme uden Skalozub

Chatsky
Hvordan kan jeg hjælpe hende? Fortæl mig det hurtigt.

Liza
Der er vand i rummet.
(Chatsky løber og bringer. Alt det følgende i en undertone,
før Sophia vågner op)
Hæld et glas.

Chatsky
Allerede hældt.
Slip snøringen mere frit
Gnid hendes whisky med eddike
Spray med vand. Se:
Åndedrættet blev friere.
Hvad skal jeg fortælle?

Liza
Her er en fan.

Chatsky
Se ud af vinduet
Molchalin har været på hans fødder i lang tid!
Den inaktive ting bekymrer hende.

Liza
Ja, sir, den unge dames disposition er utilfreds.
Kan ikke se udefra
Hvordan folk falder med hovedet.

Chatsky
Spray med mere vand.
Sådan her. Endnu. Endnu.

Sofia (med et dybt suk)
Hvem er her sammen med mig?
Jeg er ligesom i en drøm.
(Hastily og højlydt)
Hvor er han? Hvad med ham? Fortæl mig.

Chatsky
Selv hvis jeg knækkede min hals
Jeg dræbte dig næsten.

Sofia
Morderisk af deres kulde!
Jeg har ingen styrke til at se på dig, at lytte til dig.

Chatsky
Vil du beordre mig til at plage mig selv for ham?

Sofia
Kør der, vær der, hjælp ham med at prøve.

Chatsky
Så at du bliver alene uden hjælp?

Sofia
Hvad har du for mig?
Ja, virkelig ikke dine problemer for dig sjovt,
Kære far, dræb det på samme måde.
(Til Lisa)
Lad os gå der, løb.

Liza(tager hende til side)
Kom til dit sans! hvor skal du hen?
Han er i live, se nu ud af vinduet.
(Sofia læner sig ud af vinduet)

Chatsky
Forvirring! besvimelse! hastværk! vrede! forskrækkelse!
Så du kan kun føle dig
Når du mister din eneste ven

Sofia
Kom her. Han kan ikke løfte hænderne. -

Chatsky
Jeg vil gerne dræbe mig selv med ham ...

Liza
For en ledsager? [Selvom jeg ikke kender mig, betyder det ikke noget.

Chatsky(Om mig selv)
Beder om tilgivelse fra ham
Hvad hvis jeg beklagede nogen!

Skalozub
Lad mig fortælle dig beskeden:
Der er en slags prinsesse Lasova her,
Hestekvinde, enke, men ingen eksempler
Så at mange herrer gik med hende.
Forleden blev jeg såret i fnug;
Joquet støttede ikke, han troede, at fluerne var synlige.
Og uden det, som du kan høre, er hun klodset,
Nu mangler ribbenet
Så han leder efter en mand til støtte.

Sofia
Ah, Alexander Andreevich, se,
Du ser ganske generøs ud,
Desværre for din nabo er du så ligeglad.

Chatsky
Ja, sir, jeg har afsløret det nu,
Efter min mest flittige indsats
Og drys og skrub,
Jeg ved ikke for hvem, men jeg genopstandede dig.
(Tager hatten og blade)

Fænomen 10

Det samme bortset fra Chatsky

Sofia
Besøger du os om aftenen?

Skalozub
Hvor tidligt?

Sofia
Tidlig; hjemmevenner kommer
Dans til fortopiano
Vi er i sorg, så bolden kan ikke gives.

Skalozub
Jeg vil, men jeg lovede at gå til præsten,
Jeg tager min orlov.

Sofia
Farvel.

Skalozub (håndhilser med Molchalin)
Din tjener.
(Blade)

Fænomen 11

Sofia, Liza, Molchalin

Sofia
Molchalin! hvordan min grund forblev intakt!
Du ved, hvordan dit liv er kært for mig!
Hvorfor skulle hun lege og så uforsigtigt?
Sig, hvad er der galt med din hånd?
Skal jeg give dig dråber? har du brug for fred?
Send til lægen, bør ikke overses.

Molchalin
Jeg bundede det med et lommetørklæde, det har ikke skadet mig siden da.

Liza
Jeg vil vædde på at det er vrøvl;
Og hvis det ikke var for ansigtet, er der ikke behov for bandage;
Ellers er det ikke noget nonsens, at du ikke kan undgå reklame:
Chatsky vil rejse dig til latter fra det;
Og Skalozub, mens han vrider sit skam,
Fortæller en svag, tilføj hundrede udsmykninger;
Han spøger for meget, for i dag, hvem ikke joker!

Sofia
Hvilken værdsætter jeg?
Jeg vil elske, vil jeg sige.
Molchalin! som om jeg ikke tvinger mig selv?
Du kom ind, du sagde ikke et ord,
Hos dem turde jeg ikke dø,
Spørg dig, kig på dig. -

Molchalin
Nej, Sofya Pavlovna, du er for ærlig.

Sofia
Hvor man kan komme stealth fra!
Jeg var klar til at hoppe i vinduet til dig.
Hvad interesserer jeg mig for hvem? før dem? til hele universet?
Er det sjovt? - lad dem joke; irriterende? - lad dem skælde.

Molchalin
Denne ærlighed ville ikke skade os.

Sofia
Vil de virkelig udfordre dig til en duel?

Molchalin
Oh! sladrer værre end en pistol.

Liza
De sidder sammen med præsten nu,
Hvis du bare flagrede gennem døren
Med et muntert ansigt, ubekymret:
Når de fortæller os, hvad vi vil
Hvor som man kan tro villigt!
Og Alexander Andreevich, med ham
Om de gamle dage, om de pander
Vend dig rundt i historier
Et smil og et par ord
Og den, der er forelsket, er klar til alt.

Molchalin
Jeg tør ikke rådgive dig.
(Kysser hånden)

Sofia
Ønsker du? .. Jeg vil være dejlig gennem mine tårer;
Jeg er bange for, at jeg ikke kan modstå påskud.
Hvorfor bragte Gud Chatsky hit!
(Blade)

Fænomen 13

Sofia, Lisa

Sofia
Jeg var hos min fars, der er ingen der.
Jeg er syg i dag, og jeg går ikke til middag
Fortæl Molchalin og ring til ham
Så han kom for at se mig.
(Går til hende)

Fænomen 14

Liza
Godt! folk herovre!
Hun til ham, og han til mig,
Og jeg ... Jeg er den eneste i kærlighed, der knuser ihjel.
Og hvordan man ikke forelsker sig i barmanden Petrusha!

Chatsky, Famusov, Skalozub.

Famusov

Skalozub (dyb bas)

Hvorfor klatre f.eks.

Af dig selv! .. Jeg skammer mig som en ærlig officer.

Famusov

Er det muligt for venner ikke at tage mig et skridt,

Sergey Sergeich, kære!

Tag din hat på, tag dit sværd af;

Her er en sofa til dig, lig dig tilbage.

Skalozub

Uanset hvor du bestiller, bare for at sætte dig ned.

(Alle tre sætter sig ned, Chatsky på afstand).

Famusov

Oh! far, for at sige for ikke at glemme:

Lad os betragtes som vores egne,

Selvom det er fjernt - kan arv ikke opdeles;

Du vidste ikke, og jeg endnu mere, -

Tak undervist af din fætter, -

Hvordan har du det med Nastasya Nikolavna?

Skalozub

Jeg ved ikke, jeg har skylden;

Vi tjente ikke sammen med hende,

Famusov

Sergey Sergeich, er det dig!

Ikke! Jeg kravler foran mine slægtninge, hvor jeg mødes;

Jeg finder hende i bunden af \u200b\u200bhavet.

At tjene fremmede er meget sjælden i min nærvær;

Flere og flere søstre, svigerinde, børn;

Molchalin alene er ikke min,

Og så hvad er forretning.

Hvordan vil du begynde at forestille dig et kors,

til stedet,

Nå, hvordan man ikke glæde sig en kær lille mand! ..

Din bror var dog min ven og sagde

At du modtog mørket i din tjeneste.

Skalozub

I det trettende år var min bror og jeg forskellige

I den tredive ranger, og derefter i den fyrtifemte

Famusov

Ja, lykke, hvem har sådan en søn!

Har det tilsyneladende en medalje i hans knaphul?

Skalozub

For den tredje august; vi satte os ned i en skyttegrav:

Det blev givet ham med en bue omkring min hals.

Famusov

En venlig person og se - så greb,

En vidunderlig mand, din fætter.

Skalozub

Men jeg fik en masse nye regler.

Chin fulgte efter ham: han pludselig forlod tjenesten,

Famusov

Du opførte dig ordentligt

Oberst i lang tid og for nylig servering.

Skalozub

Jeg er ganske glad i mine kammerater,

Ledige stillinger er bare åbne;

Derefter slukker de ældste andre,

Andre, du forstår, er dræbt.

Famusov

Ja, end hvem Herren vil søge, vil ophøje!

Skalozub

Det sker, at min held er lykkeligere.

I vores femtende division, ikke langt væk,

Fortæl i det mindste om vores brigadiergeneral.

Famusov

Vær barmhjertig, hvad mangler du?

Skalozub

Jeg klager ikke, jeg gik ikke rundt,

De tog dog to år bag regimentet.

Famusov

I jagt efter regimentet?

Men selvfølgelig i hvad ellers

At nå langt bag dig.

Skalozub

Nej, sir, der vil være en ældre krop end mig,

Jeg har tjent siden otte hundrede og niende;

Ja, for at få rang, er der mange kanaler;

Som en ægte filosof dømmer jeg over dem:

Jeg ville bare være general.

Famusov

Og herlig dømme, velsigne Gud dig

Og rang af general; og der

Taler du om generalen?

Skalozub

Gifte? Jeg er ikke villig til det.

Famusov

Godt? der har en søster, en niece, en datter;

Der er ingen oversættelse til brude i Moskva;

Hvad? formere sig fra år til år

Og far, indrømme næppe det

Hvor hovedstaden findes, ligesom Moskva.

Skalozub

Afstandene er enorme.

Famusov

Smag, sir, fremragende måde;

Alle love har deres egne:

For eksempel har vi gjort det fra umindelige tider,

Hvilken ære er der for far og søn;

Vær dårlig, men hvis du har nok

Der er to tusinde generiske sjæle, -

Han og brudgommen.

Vær en anden mindst hurtigere, oppustet af alle

swagger,

Lad dig blive anset for at være en klog mand,

Og familien vil ikke blive inkluderet. Se ikke på os.

Når alt kommer til alt er det kun her, de værdsætter adelen.

Er dette en ting? tager dig brød og salt:

Hvem vil komme til os - hvis du vil;

Døren er åben for de inviterede og ubudne

Især udenlandske;

Skønt en ærlig mand, dog ikke,

For os er middagen klar til alle.

Tag dig fra hoved til tå,

Alle Moskvaer har et specielt aftryk.

Se på vores ungdom,

På unge mænd - sønner og børnebørn,

Vi skælder dem, og hvis du adskiller dem, -

Efter femten undervises lærere!

Og vores gamle mænd ?? - Hvordan entusiasme vil tage dem,

De fordømmer gerninger om, at et ord er en sætning, -

Når alt kommer til alt polerne, de blæser ikke nogen i barten;

Og nogle gange taler de om regeringen,

Hvad hvis nogen overhørte dem ... problemer!

Ikke at de introducerede nyhed - aldrig,

Gud red os! Ikke. Og de vil finde fejl

Til dette, til dette og oftere til ingenting,

De vil diskutere, lave noget støj og ... spredes.

Pensionerede direkte kansler - i sindet!

Jeg siger dig, ved, at tiden ikke er moden,

Men det vil ikke ske uden dem. -

Og kvinderne? - sunsya der, prøv, mestrer;

Dommere over alt, overalt, der er ingen dommere over dem;

Bag kortene, når de rejser sig i en generel oprør,

Gud giver tålmodighed - jeg var trods alt gift.

Kommandoen før skummet!

Deltag send dem til senatet!

Irina Vlasyevna! Lukerya Aleksevna!

Tatyana Yuryevna! Pulcheria Andrevna!

Og den, der har set døtre - hæng alles hoved på ...

Hans Majestæt Kongen var Preussen her,

Han spekulerede på ikke i vejen for Moskva-piger,

Deres gode natur, ikke deres ansigter;

Og præcis, er det muligt at blive mere uddannet!

De ved, hvordan de skal pynte sig

Taft, ringblomst og tåge,

De vil ikke sige et ord i enkelhed, alt med en grimase;

Franske romanser synger for dig

Og de øverste fremlægger noterne

De holder sig fast ved det militære folk,

Men fordi de er patrioter.

Jeg vil bestemt sige: knap nok

En anden hovedstad findes som Moskva.

Skalozub

Efter min vurdering

Ilden bidrog meget til hendes udsmykning.

Famusov

Husk ikke os, du ved aldrig, hvordan de knaser!

Siden da har veje, fortove,

Derhjemme og alt på en ny måde.

Chatsky

Husene er nye, men fordommene er gamle.

Glæde, ikke udrydde

Hverken deres år eller mode eller brand.

Famusov (Chatsky)

Hej, bind en knude til hukommelse;

Jeg bad om at være tavse, tjenesten er ikke stor.

(Til Skalozub)

Undskyld mig, far. Her er - Chatsky, min ven,

Andrei Ilyichs afdøde søn:

Han tjener ikke, det vil sige, han finder ikke nogen fordel i det,

Men hvis du ville have det, ville det være forretningsmæssigt.

Det er en skam, det er en skam, han er lille med hovedet

Og han skriver og oversætter pænt.

Man kan ikke undgå at fortryde det med et sådant sind ...

Chatsky

Kan du ikke fortryde nogen anden?

Og dine roser irriterer mig.

Famusov

Jeg er ikke den eneste, alle fordømmer.

Chatsky

Og hvem er dommerne? - I antikke år

Deres fjendskab er uforenelig med et frit liv,

Domme er trukket fra glemte aviser

Tiderne for Ochakovskys og erobringen af \u200b\u200bKrim;

Altid klar til at spille

De synger alle den samme sang

Læg ikke mærke til mig selv:

Ældre er værre.

Hvor, vis os, fædrelands fædre,

Hvilke skal vi tage til prøver?

Er de ikke rige på røveri?

De fandt beskyttelse mod retten i venner, i slægtninge,

Storslåede kamre bygget

Hvor spildes de på fester og fortabelse

Og hvor udenlandske klienter ikke vil genopstå

Fortidens mest svage træk.

Og hvem i Moskva ikke knebet

Frokost, middage og dans?

Er du ikke den, jeg stadig er fra sløret,

For nogle uforståelige planer,

Blev barnet taget for at bøje sig?

Den Nestor af de ædle skurker,

En skare omgivet af tjenere;

Nidkjær, de er i timevis med vin og kæmper

Og ære og hans liv reddede ham mere end én gang: pludselig

Han byttede tre gråhunde mod dem !!!

Eller den anden, der er til ventures

Jeg kørte til serveballetten i mange vogne

Fra mødre, fædre til afviste børn ?!

Selv fordybet i sindet i Zephyrs og Cupids,

Fået hele Moskva til at undre sig over deres skønhed!

Men skyldnerne accepterede ikke udsættelsen:

Cupids og Zephyrs alle

Udsolgt en efter en !!!

Det var dem der levede for at være grå!

Det er for at respektere hvem vi skal være uden mennesker!

Her er vores strenge dommere og dommere!

Lad nu en af \u200b\u200bos,

Blandt unge er der en fjende af søgninger,

Kræver hverken pladser eller forfremmelse,

I videnskaben vil han holde et sind sulten efter viden;

Eller Gud selv vil vække feber i hans sjæl

Til den kreative kunst, højt

og smuk, -

De straks: røveri! brand!

Og han vil blive kendt som en drømmer! farligt !! -

Uniform! en uniform! han er i deres tidligere liv

Når den var dækket, broderet og smuk,

Deres svaghed, elendighed i fornuft;

Og vi følger dem på en lykkelig rejse!

Og hos hustruer, døtre - den samme lidenskab for uniformer!

Selv har jeg længe afstået ømhed over for ham ?!

Nu kan jeg ikke falde ind i denne barnslighed;

Men hvem ville ikke engagere sig i alle?

Når fra vagten, andre fra retten

De kom her et stykke tid, -

Kvinder råbte: hurra!

Og de kastede deres kasketter i luften!

Famusov (til sig selv)

Han vil få mig i problemer.

(Højt.)

Sergey Sergeich, jeg vil gå

Og jeg venter på dig på kontoret.

Ve fra vidd. Anden handling

FORANSTALTNING II

UDSIGT 1

F amusov, Sluga.

F a m u s o v

Persille, du er altid med en ny ting,
Med en revet albue. Gå ud af kalenderen;
Læs ikke som en sexton,
Og med følelse, med fornuft, med arrangement.
Vent. - Skriv på notatet på arket,
Mod næste uge:
Til Praskovya Fyodorovnas hus
På tirsdag bliver jeg inviteret til en ørred.
Hvor vidunderligt er lyset skabt!
Filosofiser, sindet vil gå rundt;
Enten passer du på, så frokost:
Spis i tre timer, men det koges ikke om tre dage!
Bemærk, samme dag ... Nej, nej.
Torsdag kaldes jeg til begravelsen.
Åh, den menneskelige race! faldt i glemmebogen
At alle selv skal klatre der,
I den lille kiste, hvor du hverken står eller sidder.
Men hvem der agter at forlade hukommelsen
Et prisværdigt liv, her er et eksempel:
Den afdøde var en ærværdig kammerherre,
Med en nøgle vidste han, hvordan han skulle levere nøglen til sin søn;
Rich, og han var gift med en rig;
Overlevede børn, børnebørn;
død; alle husker ham desværre.
Kuzma Petrovich! Fred være med ham! -
Hvilke esser bor og dør i Moskva!
Skriv: torsdag en til en,
Måske fredag, måske lørdag
Jeg må døbe med enken, med lægen.
Hun fødte ikke, men ved beregning
Efter min mening: skulle føde ...

UDSIGT 2

F amusov, Sluga, Chatsky.
F a m u s o v

OG! Alexander Andreevich, tak
Sid ned.

CH og c k og th

Du er optaget?

F a musov (tjener)

(Gå ud af tjeneren.)
Ja, vi tilføjer forskellige ting til hukommelsen i bogen,
Det vil blive glemt, se.

CH og c k og th

Du er noget, du ikke er blevet glad;
Fortæl mig hvorfor? Ankomst til mit forkerte tidspunkt?
Hvad Sofya Pavlovna
Var det tristhed?
Der er forfængelighed i dit ansigt, i dine bevægelser.

F a m u s o v

Oh! far, jeg fandt en gåte,
Jeg er ikke munter! .. I mine år
Du kan ikke sætte dig ned på mig!

CH og c k og th

Ingen inviterer dig;
Jeg spurgte lige to ord
Om Sofya Pavlovna: måske har hun det ikke godt?

F a m u s o v

Ugh, Gud tilgive mig! Fem tusind gange
Bekræfter den samme ting!
Så Sophia Pavlovna er ikke velegnet i verden,
Sofia Pavlovna er syg.
Sig mig, kunne du lide hende?
Sprøjtede lyset; vil du gifte dig?

CH og c k og th

Hvad har du brug for?

F a m u s o v

Det ville ikke være dårligt at spørge mig
Når alt kommer til alt er jeg noget beslægtet med hende;
I det mindste fra umindelige tider
Det er ikke for ingenting, at de kaldte ham far

CH og c k og th

Lad mig vie mig, hvad ville du fortælle mig?

F a m u s o v

For det første vil jeg sige: ikke indflydelser,
Navn, bror, løb ikke forkert,
Og vigtigst af alt, kom og server.

CH og c k og th

Jeg ville være glad for at tjene, at tjene er syg.

F a m u s o v

Det er det, I er alle stolte!
Vil du spørge, hvordan fæsterne gjorde det?
De ville studere og se på de ældste:
Vi for eksempel eller den døde onkel,
Maxim Petrovich: det er han ikke på sølv,
Jeg spiste på guld; hundrede mennesker til tjeneste;
Alt i ordrer; kørte noget for evigt i et tog:
Et århundrede ved retten, men ved hvilken ret!
Så ikke hvad det er nu
Serveret under kejseren Catherine.
Og i disse dage er alle vigtige! fyrre poder ...
Bøj dig ned - de nikker ikke stum.
En adelsmand i tilfælde - endnu mere;
Ikke som den anden, og drak og spiste anderledes.
Og onkel! hvad er din prins? hvad tæller?
Seriøst look, hovmodig disposition.
Hvornår skal du hjælpe
Og han bøjede sig fremad:
Ved kurtaghen omgav han tilfældigvis sig;
Han faldt så meget, at han næsten bankede bag på hovedet;
Den gamle mand gispet med sin stemme hes;
Han blev tildelt det højeste smil;
Vi var glade for at grine; hvordan har han det?
Stod op, kom sig, ville bøje,
Pludselig faldt i række - med vilje,
Og latteren er endnu større, den er den samme i den tredje.
OG? hvad synes du? efter vores mening - smart.
Han faldt smertefuldt, rejste sig godt.
Men det skete, hvem inviteres oftere til at fløjte?
Hvem hører et venligt ord ved retten?
Maxim Petrovich! Hvem kendte ære før alle?
Maxim Petrovich! Joke!
Hvem trækker rækkerne op og giver pensioner?
Maxim Petrovich. Ja! I, de nuværende - ja, tka! -

CH og c k og th

Og helt sikkert, begyndte lyset at blive dumt,
Du kan sige med et suk;
Hvordan man sammenligner, ja se
Det nuværende århundrede og det forrige århundrede:
Traditionen er frisk, men vanskelig at tro;
Som han var berømt, hvis hals ofte bøjede;
Som om ikke i krig, men i fred tog de med panden;
De bankede på gulvet uden beklagelse!
Til dem, der har brug for: disse arrogance, ligger i støvet,
Og til dem, der er højere, blev smiger vævet som blonder.
Alderen for lydighed og frygt var direkte,
Alt under dække af iver for kongen.
Jeg taler ikke om din onkel;
Vi vil ikke forstyrre ham aske:
Men imellem hvem jakten vil tage,
Skønt i den mest ivrige servilitet,
For at få folk til at grine,
Våger du at ofre bagsiden af \u200b\u200bdit hoved?
En peer og en gammel mand
En anden, der kigger på det spring,
Og smuldrer i lurvede hud
Te, ville han sige: - Ah! hvis bare jeg også!
Selvom der er jægere overalt,
Ja, i dag er latter skræmmende og holder skam i skak;
Ikke underligt, at suveræne foretager dem sparsomt.

F a m u s o v

Oh! Åh gud! han er carbonari!

CH og c k og th

Nej, lyset er ikke sådan i dag.

F a m u s o v

Farlig mand!

CH og c k og th

Alle ånder mere frit
Og ikke skynde sig at passe ind i jesters regiment.

F a m u s o v

Hvad han siger! og taler, mens han skriver!

CH og c k og th

Lad gæsterne gabbe i loftet,
Dukker op for at være tavse, gnage, spise,
Udskift en stol, hæv et lommetørklæde.

F a m u s o v

Han vil prædike frihed!

CH og c k og th

Hvem rejser, der bor i landsbyen ...

F a m u s o v

Han anerkender ikke myndighederne!

CH og c k og th

Hvem tjener årsagen, ikke enkeltpersoner ...

F a m u s o v

Jeg vil strengt forbyde disse herrer
Kør op til hovedstæderne for at tage et skud.

CH og c k og th

Endelig vil jeg give dig hvile ...

F a m u s o v

Tålmodighed, ingen urin, irriterende.

CH og c k og th

Jeg skændte ubarmhjertigt dit århundrede
Jeg giver dig kraft:
Kast den del,
{!LANG-f6bc0d50c66e7564fdd1b7a8c3e386b9!}
{!LANG-8199d422cdfa6834640df1aeaf20cfc6!}

F a m u s o v

{!LANG-21cd6605473ffb7c535de325d8390ba1!}

CH og c k og th

{!LANG-6eb349e97e838ad6f012ae8445c08a96!}

F a m u s o v

{!LANG-2a60eb4a14d70c42628e502e28ed5f47!}

CH og c k og th

{!LANG-cca20ce984b2bf3433322b11629cbc4f!}

{!LANG-0fb0eccba939c1f33227f7e58a013064!}

{!LANG-ceaa8a3d151c6988d3b4f0ef2806f265!}
{!LANG-957ac7e1b33d0d24e017a2b61e419084!}

CH og c k og th

{!LANG-c13d2aba3fb84803624c046d0a21f19a!}

F a m u s o v

{!LANG-c25507583a539eee8cebee15992d7b6d!}

CH og c k og th

{!LANG-9b3d4bdd7f0c6e585fde86b1c7a92e70!}

F a m u s o v

{!LANG-e957ca58475c7141b390b16bede7d62b!}

{!LANG-8339a441cede138903d0af852429db44!}
{!LANG-c3170fddb5b2d49de0a327955bf24db9!}

{!LANG-a90279847bd918b3f0e99da217aed83d!}

{!LANG-570763bd2b3baa8a2bab50b1cba1e70c!}

{!LANG-fa42e2d01968c45d0a041184bb2d2469!}
{!LANG-b7a657cd28425e53568d8792217bd023!}

CH og c k og th

{!LANG-415ea7735e0ff85f22c4ccd4cb7f7ac4!}

F a m u s o v

{!LANG-5a4dcd16d9f913d2903993466cac0d0f!}

CH og c k og th

{!LANG-48814de7f982147edd79a6cd3b7ebd83!}

F a m u s o v

{!LANG-b96d626fad960c0e9435299636e36471!}

CH og c k og th

{!LANG-9a06503c5f99c2dd7b2d2ad0d9bdbc48!}

{!LANG-acec3069d1401afe62a0971d9ad94ab4!}

{!LANG-225f020033c819b170b518b5092b128f!}

{!LANG-c1054385122e3a29c15bc7f9ed0755c2!}

{!LANG-3360ce3f34003abda5daa7b922b451f8!}

{!LANG-a190ad9b1e10e18a561a2f8a95bd61ba!}
{!LANG-6df77b68f01634976c1a46a62c381ce1!}
{!LANG-d1b3e4b1cb3276f140fa1f6b71e355c9!}

(Gå ud af tjeneren.)
{!LANG-8b7e6776b8e46060068a4cd282a75bc6!}
{!LANG-a71a531ac809e169967cf8b9961c3c73!}
{!LANG-127aa53c0bee384232d29bff6c07e181!}
{!LANG-dd98208771be5024425909320d6a2739!}
{!LANG-03aeb1a0521c55ecf9a934ee9dcf2210!}
{!LANG-22e5818cc845b4e7af9f4d3e08faf2b3!}
{!LANG-1acfbed4670da32fff907d94af6b0d5d!}
{!LANG-cab35ebfef9d29d5feb3e64542dd79b7!}
{!LANG-afe68f663abf0f466e07aaa0b6f8488c!}
{!LANG-86fedd24c0bc1521907c5785f58a6ac2!}
{!LANG-90b403d521eb290c8f9212ffbcd2f29e!}
{!LANG-7cc6ed6b84e5955a96d66c55bea7be2a!}
{!LANG-41bf0c1cd39d01f76bc9725e0281fbf4!}
{!LANG-e822fc873c2df64597fde299b6eece44!}
{!LANG-a03874ee6cca37c6311ce6b4eaf30f6e!}
{!LANG-d66e8fabc244913267672f5fc9b09116!}
{!LANG-d33ec97863976f9a6a6e69d0a7e6f2d5!}
{!LANG-a5284fb44e48bb5224a7d69311101259!}
{!LANG-91747fbe29bcddd618782984c6f79faa!}
{!LANG-da11fc1fd3542a57699ef44e52f4cba5!}
{!LANG-a617576d985e4470c050177dc102f58b!}

{!LANG-c338748447e71fec6d7e55c2d0d7ce5a!}

{!LANG-e91a34a687e8d40010907a3e85e14722!}
{!LANG-bd1a62ba4b1ef1ba6da9e73de3969897!}

{!LANG-17955fa639730d8f420e43d6d32499de!}
{!LANG-59263a076344900541852f44b4beb0bc!}
{!LANG-8c5dcd7ea72dbe4ed1ba5b4ea768644b!}
{!LANG-6dbda6c9bd9bc6c23059c50a2cb58e15!}
{!LANG-7a186530a182893c9232904bebfaaf73!}
{!LANG-f3d0aa6c215ca351ffe61900c27361d5!}
{!LANG-54da048a06ec964805fffc80e64ec994!}
{!LANG-88f026a7f54687ee30461abb0f267d0b!}

{!LANG-41d4a215d27b359234a9248b5003b55a!}

{!LANG-e38343e11848d310da3932e6b295e24a!}
F a m u s o v

{!LANG-66521bb1a77104abf792dd79583861ee!}
{!LANG-e45d6ed67dfed9082f54656419dde7f1!}
{!LANG-bdb64a71a87993f608dca27efcf65332!}
{!LANG-26a37f94f8fe2e33eaa8c52b636fbfe4!}

{!LANG-ff0d2484e9b7a4c4c20e4d14bc24c1a8!}

Hvorfor klatre f.eks.
Af dig selv! .. Jeg skammer mig som en ærlig officer.

F a m u s o v

Er det muligt for venner ikke at tage mig et skridt,
{!LANG-12b3395391f67ec08a2c82f992c0af41!}
Tag din hat på, tag dit sværd af;
Her er en sofa til dig, lig dig tilbage.

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

Uanset hvor du bestiller, bare for at sætte dig ned.

{!LANG-633c194966a8aa9e8fb83ac512e0bb6e!}
F a m u s o v

Oh! far, for at sige for ikke at glemme:
Lad os betragtes som vores egne,
{!LANG-a0e4e4bfe96af58bbbc109ec84b529e0!}
{!LANG-08f5edecfd114240b2f6ee87957e2f12!}
{!LANG-827ca19af9fa7f6ccf624ab9bda4febc!}
Hvordan har du det med Nastasya Nikolavna?

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

Jeg ved ikke, jeg har skylden;
{!LANG-8adc40977ecdd6a921b299a503dd3762!}

F a m u s o v

Sergey Sergeich, er det dig!
Ikke! Jeg kravler foran mine slægtninge, hvor jeg mødes;
Jeg finder hende i bunden af \u200b\u200bhavet.
{!LANG-38c0859b63cf182522db01cc047812f6!}
Flere og flere søstre, svigerinde, børn;
Molchalin alene er ikke min,
Og så hvad er forretning.
Hvordan vil du begynde at forestille dig et kors,
{!LANG-077e574f9a72a5b30a29c85f0f623aa7!}
Nå, hvordan man ikke glæde sig en kær lille mand! ..
Din bror var dog min ven og sagde
At du modtog mørket i din tjeneste.

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

I det trettende år var min bror og jeg forskellige
I den tredive ranger, og derefter i den fyrtifemte

F a m u s o v

Ja, lykke, hvem har sådan en søn!
Har det tilsyneladende en medalje i hans knaphul?

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

For den tredje august; vi satte os ned i en skyttegrav:
Det blev givet ham med en bue omkring min hals.

F a m u s o v

{!LANG-b82ab06e56c47220db1c0bc8acff8e49!}
En vidunderlig mand, din fætter.

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

Men jeg fik en masse nye regler.
Chin fulgte efter ham: han pludselig forlod tjenesten,
{!LANG-de0dba87b6ce30d25c785a98e96afdfe!}

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

Jeg er ganske glad i mine kammerater,
{!LANG-0fbc9ddd90a79ef65c2b169b3e450e1d!}
Derefter slukker de ældste andre,
Andre, du forstår, er dræbt.

F a m u s o v

Ja, end hvem Herren vil søge, vil ophøje!

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

Det sker, at min held er lykkeligere.
{!LANG-c721df2db2fd7229c6b2848d12869707!}
Fortæl i det mindste om vores brigadiergeneral.

F a m u s o v

Vær barmhjertig, hvad mangler du?

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

Jeg klager ikke, jeg gik ikke rundt,
De tog dog to år bag regimentet.

F a m u s o v

I jagt efter regimentet?
Men selvfølgelig i hvad ellers
At nå langt bag dig.

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

{!LANG-908275e9efdcde03d8b5708feb35e30e!}
Jeg har tjent siden otte hundrede og niende;
Ja, for at få rang, er der mange kanaler;
Som en ægte filosof dømmer jeg over dem:
Jeg ville bare være general.

F a m u s o v

Og herlig dømme, velsigne Gud dig
Og rang af general; og der
{!LANG-e46b3cb8cf3939814a2cfa6e990dccd6!}
Taler du om generalen?

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

{!LANG-9eff25a290f18322241e214ac1593356!}

F a m u s o v

Godt? der har en søster, en niece, en datter;
Der er ingen oversættelse til brude i Moskva;
Hvad? formere sig fra år til år
Og far, indrømme næppe det
Hvor hovedstaden findes, ligesom Moskva.

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

Afstandene er enorme.

F a m u s o v

Smag, sir, fremragende måde;
Alle love har deres egne:
For eksempel har vi gjort det fra umindelige tider,
Hvilken ære er der for far og søn;
Vær dårlig, men hvis du har nok
{!LANG-10c707b73c66fad65fd91ce9327e4601!}
Han og brudgommen.
{!LANG-4ee47980449a42ab8f71205239e43bcc!}
Lad dig blive anset for at være en klog mand,
{!LANG-1292c2b02b741079f630efa631c5a4e8!}
Når alt kommer til alt er det kun her, de værdsætter adelen.
Er dette en ting? tager dig brød og salt:
{!LANG-6bafb98ae1f226fecff2ceebde79e649!}
Døren er åben for de inviterede og ubudne
Især udenlandske;
Skønt en ærlig mand, dog ikke,
For os er middagen klar til alle.
Tag dig fra hoved til tå,
Alle Moskvaer har et specielt aftryk.
Se på vores ungdom,
{!LANG-cf9154673fc2f94ed47244139a4cb9fc!}
{!LANG-14590947596c44b540cbc75acc070da9!}
Efter femten undervises lærere!
{!LANG-b64b204ed436ff4e6e098f109b33a15c!}
{!LANG-c6ee5aea1c4ca60b17a4cf3e75f9b856!}
Når alt kommer til alt polerne, de blæser ikke nogen i barten;
Og nogle gange taler de om regeringen,
{!LANG-9675fdfafb24d10506b767230bb782ff!}
{!LANG-dea31f7d312e12d9bb0e76b4a3f05e50!}
Gud red os! Ikke. Og de vil finde fejl
Til dette, til dette og oftere til ingenting,
{!LANG-ac099e327822d6060f223506d69e0a1f!}
{!LANG-97075a3bf5c583900567561204a710e5!}
{!LANG-cad2dd1f3c4b4d0c3a3e0a636c63ae71!}
{!LANG-31b18ebb2e6c44096fdf2b71f23552e2!}
{!LANG-5b8a0a82e0753ee77fe16dc9f9d6037a!}
{!LANG-b784ebea50b8b2c2b11c5fb7979315b5!}
Bag kortene, når de rejser sig i en generel oprør,
{!LANG-754d903cadab3e1710b1e85444cb2bf6!}
Kommandoen før skummet!
Deltag send dem til senatet!
Irina Vlasyevna! Lukerya Aleksevna!
Tatyana Yuryevna! Pulcheria Andrevna!
{!LANG-4d72f92e1f459b452820a2d7ca756f0e!}
{!LANG-243ecdd20d0bdaf0cf9e0259483635c7!}
Han spekulerede på ikke i vejen for Moskva-piger,
Deres gode natur, ikke deres ansigter;
Og præcis, er det muligt at blive mere uddannet!
De ved, hvordan de skal pynte sig
Taft, ringblomst og tåge,
De vil ikke sige et ord i enkelhed, alt med en grimase;
Franske romanser synger for dig
Og de øverste fremlægger noterne
De holder sig fast ved det militære folk,
Men fordi de er patrioter.
Jeg vil bestemt sige: knap nok
{!LANG-998b35b9c1cc9d28535753a3edae8465!}

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

Efter min vurdering
Ilden bidrog meget til hendes udsmykning.

F a m u s o v

Husk ikke os, du ved aldrig, hvordan de knaser!
Siden da har veje, fortove,
Derhjemme og alt på en ny måde.

CH og c k og th

{!LANG-4edd2383ebc57359b7b2c206d1da0948!}
Glæde, ikke udrydde
Hverken deres år eller mode eller brand.

{!LANG-fc56e2558f6bd268382b9fdf7173a00f!}

Hej, bind en knude til hukommelse;
Jeg bad om at være tavse, tjenesten er ikke stor.

{!LANG-9e5bf8da19897e0ff5d2dcd3348404d5!}
{!LANG-49ec8acb38d99091691317bb77881778!}
Andrei Ilyichs afdøde søn:
Han tjener ikke, det vil sige, han finder ikke nogen fordel i det,
{!LANG-31432a48e37384c3a28ec7ad1cecaceb!}
{!LANG-2c70bc9ef3aadf76ddddffeeb725c394!}
Og han skriver og oversætter pænt.
{!LANG-f704bdcc78e041b9b4114a4ef1d99283!}

CH og c k og th

Kan du ikke fortryde nogen anden?
Og dine roser irriterer mig.

F a m u s o v

{!LANG-3bc99883bfaa1cc2c94da2c69c92f896!}

CH og c k og th

{!LANG-ed18b2b4e8d234887293e620fb643238!}
Deres fjendskab er uforenelig med et frit liv,
{!LANG-2b10be741c1481521b86e8174ee2762d!}
Tiderne for Ochakovskys og erobringen af \u200b\u200bKrim;
Altid klar til at spille
De synger alle den samme sang
Læg ikke mærke til mig selv:
Ældre er værre.
{!LANG-00f959d997da8fa02590ebae5600ed38!}
Hvilke skal vi tage til prøver?
Er de ikke rige på røveri?
De fandt beskyttelse mod retten i venner, i slægtninge,
Storslåede kamre bygget
{!LANG-31db0c77c19dca24d438f4950b90f619!}
Og hvor udenlandske klienter ikke vil genopstå
Fortidens mest svage træk.
Og hvem i Moskva ikke knebet
Frokost, middage og dans?
{!LANG-897c9c8b2fc152864bffa8d9631de7b2!}
For nogle uforståelige planer,
Blev barnet taget for at bøje sig?
Den Nestor af de ædle skurker,
En skare omgivet af tjenere;
Nidkjær, de er i timevis med vin og kæmper
{!LANG-671baa9b3d95d4c786fea38f6c2eefa2!}
{!LANG-4e504ba456f1e30c19450eed7896fa81!}
Eller den anden, der er til ventures
Jeg kørte til serveballetten i mange vogne
Fra mødre, fædre til afviste børn ?!
Selv fordybet i sindet i Zephyrs og Cupids,
Fået hele Moskva til at undre sig over deres skønhed!
Men skyldnerne accepterede ikke udsættelsen:
Cupids og Zephyrs alle
Udsolgt en efter en !!!
{!LANG-8ca13d016070dae6349879b453f1b52b!}
Det er for at respektere hvem vi skal være uden mennesker!
Her er vores strenge dommere og dommere!
Lad nu en af \u200b\u200bos,
{!LANG-dc00301a86ab41ef20b2d1abaf5fd553!}
Kræver hverken pladser eller forfremmelse,
I videnskaben vil han holde et sind sulten efter viden;
Eller Gud selv vil vække feber i hans sjæl
Til den kreative kunst, højt
{!LANG-11992cb4a400c08bd2ff251ae1b8f96e!}
De straks: røveri! brand!
{!LANG-46aa3246a805b4793f3afd4a8f4a6188!}
Uniform! en uniform! han er i deres tidligere liv
Når den var dækket, broderet og smuk,
Deres svaghed, elendighed i fornuft;
Og vi følger dem på en lykkelig rejse!
{!LANG-3bf75bd66c2ef8d0171dffd911b27a3c!}
Selv har jeg længe afstået ømhed over for ham ?!
Nu kan jeg ikke falde ind i denne barnslighed;
Men hvem ville ikke engagere sig i alle?
Når fra vagten, andre fra retten
{!LANG-0f30dfac96a36ad53bfc3dcac6e74922!}
Kvinder råbte: hurra!
Og de kastede deres kasketter i luften!

{!LANG-2f2285bdd8b92fc44ea8328341f6b6f6!}

Han vil få mig i problemer.

{!LANG-5acb16f6928671416f2f2c3dbd642fdd!}
Sergey Sergeich, jeg vil gå
Og jeg venter på dig på kontoret.

{!LANG-52acd89a1c42ceabf01d3b7d2a34c344!}

{!LANG-0d01d9546b35848b0ad46db0abbda80f!}
{!LANG-9b87257504fc26756b2884d61dec1a74!}

{!LANG-51859239dde8b7099882aaf2eeb77270!}
{!LANG-bbc9b867d19f60da673f59a6add82331!}
{!LANG-7f73e53b73010b8a9d767788372746ff!}
{!LANG-a9eaf9a68de632f48407e0bc7f53168e!}
{!LANG-21b040b6876b4f9c1a4c2ed9c9727818!}
{!LANG-e7c4530f7bbfc23a1a048cea06075959!}
{!LANG-4da20740303a71b9dfa1b296be9ae6a1!}
{!LANG-ac0414853395c31d96a60d39a02de756!}
{!LANG-2abbc20ea839ed3c942546304a1a4a53!}
{!LANG-d58c3350104dbe4ced2f5c9ff650724a!}

{!LANG-876f889ec4a5dd1889e25a7cd2485356!}

{!LANG-8e59212aa8ad834aecc79d5444b4918c!}
{!LANG-43dd38388fa82ef82c7008a6d41bd1c7!}

{!LANG-85d63a3d6a68f36783df2b6b41ecb88d!}

{!LANG-a2c332ed4a12f14fa2317f43ded5cd11!}
{!LANG-bd1a62ba4b1ef1ba6da9e73de3969897!}
{!LANG-bacc6f8761d07fff9e6a68b6a5a2cafc!}
{!LANG-239da67e7c905eecd277e477d21b4077!}

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

{!LANG-037fd8a1e1b484e0f1bfedbb590d619a!}

CH og c k og th

{!LANG-4aed913b000c7e32aaf97b700dd3533f!}

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

{!LANG-e8a690c235a959ccddfa20bd1c515053!}

CH og c k og th

{!LANG-e9796e94be4d2828bbd78df2401e7963!}

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

{!LANG-344988f2a21001a11e42599a2a344f02!}

{!LANG-fdc7aa7db75b61fbb570a815740310f0!}

{!LANG-2bfaf6cc23a4e9b429938289510fe609!}
{!LANG-aa697de3599d7c35442e29ee0175bf73!}
{!LANG-51dd88c0bebe0cc0edb241b537ea87e9!}
{!LANG-2c8ac270c033b9f6721923b564fbe2fb!}

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

{!LANG-bd8866376108268f2d2cb0ed14e8073b!}
{!LANG-e8e5ffd4b489152f512052b7835413d4!}

{!LANG-d6ea490efbb5900782e566c33643c9c1!}

{!LANG-f0d1ede1d7b4862e17f2abc047682f4d!}
{!LANG-bd1a62ba4b1ef1ba6da9e73de3969897!}

{!LANG-1cd54e36f6b3b44b9f9792aeae76a128!}

{!LANG-dd325ab80770580b632d427133af3f29!}

{!LANG-ea39d1f7fd4cdbe78e44c6d0257c8088!}
{!LANG-916abb202ef337f6f1954376d290b424!}
{!LANG-6e0e6e88aced15a9c88085a1c43680f4!}

CH og c k og th

{!LANG-b8c2bd37bd9f44a4b89d20b126787da3!}
{!LANG-9795dc1f99c5a353070263077e871245!}
{!LANG-abe7045b566a409a5e26f3a3a8f1e880!}
{!LANG-66ec57503bc5d147b7733f3e635a8235!}
{!LANG-b508850f4e22e90d2981e9bf5e86253d!}
{!LANG-0dd2da697c34da5a92e9053a43daf70c!}

{!LANG-769b6681f468961081b35342599769ad!}

CH og c k og th

{!LANG-2a9ad683838bce5ecb837e95ebbc5f39!}
{!LANG-832460f2a13d8f18d7f5bf6a07cdacdc!}
{!LANG-c9c714b65109260a3f95d26e90d0244e!}

{!LANG-1e68afd31d0e1cca21c94c4d2a396735!}
{!LANG-8658e29cec689e289e6fdee11a428b92!}
{!LANG-71eb51dcb0f66d844660f746f221f56a!}

CH og c k og th

{!LANG-a0c9c929d6ac38d781378c185aaa2835!}
{!LANG-75d58ea5998395756f39ee0a4d90c8e2!}

{!LANG-d10a937c8eb93fb518d8a0c8d71aec60!}

{!LANG-7e8f482fab3d323f7561cac7298490d7!}
{!LANG-57956e898ff7d425d95822ae47cca1b4!}

{!LANG-13a8f62ddb32f01ac0fc10c1c05b7998!}
{!LANG-6099167f17ff7be8783d2ab093e5b742!}

CH og c k og th

{!LANG-270949f366a892b4c79a5c4380c21444!}
{!LANG-00dc461b8ea2b4f33c814f17bb99bef6!}

{!LANG-2518d8aff4af68e7169ce1d47f4d2be8!}
{!LANG-7d38dc74cf225f8513ff1c170a5f546b!}

CH og c k og th

{!LANG-5a0552f97d014f528862a4a6d34a8afb!}

{!LANG-459ca81c51781ad23a96df707271e85a!}

CH og c k og th

{!LANG-6db1ade39580933838426050968a5589!}

{!LANG-7899ebe9675ab761f947fae2313fb189!}
{!LANG-5a44c9f5badbc8cc48cea7f67ef7e4d6!}
{!LANG-25d61153b074841de5ebf7daaf196b34!}

{!LANG-86322a37e0f686c0764cfcdf180456bf!}
{!LANG-077a36a891c65816de7177755123646e!}

{!LANG-d3af9f97c9702c737b560fc772012524!}

{!LANG-8f43c7a40944d472e54bacfb7fd9fe5f!}
{!LANG-08c3f1bb364681d6274961ac0b66192e!}

{!LANG-ef03652e7c1230b8c95a86258543c27d!}

CH og c k og th

{!LANG-ed85e6c12ef149437f70a5c15b0d489d!}
{!LANG-4c56e570582bf4a6d4ea4df7bf47f8d3!}
{!LANG-396493e3cb49890bd221d9c0d90f25e4!}

{!LANG-2b0be21b7e3693e3a5539eeca0a6d2e0!}

CH og c k og th

{!LANG-29a9abee64b389f5b64261fb41c53e52!}

{!LANG-72571c42c164b2af859c5d23be4dbb9e!}

{!LANG-b499f697245ce7c1001d830efee1f4f4!}

{!LANG-bc9d42ddd4c1f795214df2f7a7d80e4f!}

{!LANG-0f3a16235c8e13e223ec8b396be0805e!}
{!LANG-0579347720045bea2ad06557426a9d51!}
{!LANG-9b87257504fc26756b2884d61dec1a74!}

{!LANG-75036ba3cf89406afd743ffe3d9f52ed!}
{!LANG-5628069253cca90c04aa577147e8a6ec!}
{!LANG-524f45114e85c2b3e306728534303aab!}

{!LANG-6f3c717156b26a275d404bae340f5683!}

{!LANG-0f9fd18644ce0f7fd6f640b6bd4c7d60!}

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

{!LANG-19910ee4ee7dec33c3be7feb344b83d4!}
{!LANG-8e42fa87626c6bdcef137e5241ec11af!}
{!LANG-84f893f464577c7b0f40852ea308b17a!}
{!LANG-9ce47c319da80fd6a5993cdd9f3e8afa!}

{!LANG-a58949fb01019a1f67b03654542669d3!}

{!LANG-ec3e475324ec360a517e435964a9055b!}
{!LANG-ad440586c010efc24c36d6ed3660b19f!}

{!LANG-565cb56289319255b6e36f8df0608a1f!}

{!LANG-e5a3c64a4e9a5832d4db3eded739453f!}

{!LANG-c25268eb751c2ff4c912cd437b27fdd7!}
{!LANG-d9f6fa32f45670624c508b14dc6906d1!}
{!LANG-dfad9d7f6cee1fd99e7ede07b22c8f68!}
{!LANG-a4887089f0f853cc1762ef8c1acb8daf!}
{!LANG-b643002666666a858f0d876e4f9ce963!}
{!LANG-eda1bba6a7ec3b2f2853f351af3549c2!}
{!LANG-1136c3fea79b18596e2c6bcc34417de8!}

{!LANG-565cb56289319255b6e36f8df0608a1f!}

{!LANG-589a47fd46f462318ea443e1e930f956!}
{!LANG-335b6f4b2347a3d5ac7f05f4a3bcba7d!}

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

{!LANG-1af45cc3d8e502ee0a7b7a89263fa771!}
{!LANG-92d41e19d52cdc4ded1063fb9f43da6a!}
{!LANG-fb61b191f29b4724b254c21ea676de46!}
{!LANG-4ae932343b19f7a10c06def69e757e6f!}
{!LANG-bd3a9e3fa9d4571285bc511d97ba3a85!}
{!LANG-9096d1b164650d62d8d67e3251cc909a!}
{!LANG-ec3213f6e5d2d4c316e3cf08e0a49de8!}
{!LANG-9f3a469af53644a9afc70eb4fbf16b54!}
{!LANG-3fd9f575f4d8a9b3bbff2e668cb19fe4!}

{!LANG-ef4a0c3a5d16d3b7da804cdfb5bcafba!}
{!LANG-a1165a93dc6c795e79ff257de56a7fcc!}
{!LANG-edc48232db922c90cd7e04d7f18abfce!}

CH og c k og th

{!LANG-f011c5aa8dd9f547a8975c13fd419895!}
{!LANG-07463babc5b0f26fd3c1b517cfe85b08!}
{!LANG-39b000bdc4c74c18af18bc55994dacd7!}
{!LANG-10b9d74647894e706f772a9e98aaa3f0!}

{!LANG-54f13afab0d9d0e6287a2945e7f71d14!}

{!LANG-591aad1558355458a33c98503ecee33b!}

{!LANG-b939e6b274319e1dbcf5fc861cf3ae29!}
{!LANG-46ed333789579d563d4383fe2d96b1c1!}

{!LANG-63858af28f5f28d42279040f1340ff79!}

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

{!LANG-1cfb1bcbebdd33fd3a7bcc54ba3ad105!}

{!LANG-b2c4aeef790eb93dca6dfd2a7fe23161!}
{!LANG-9679b0d6f612af036a5310175f2eea24!}
{!LANG-ac6de92d7b9322864d94aae2b6a1aaf2!}

{!LANG-265e6f6e269b1bc016e6ccd1f1d27573!}

{!LANG-7ae8d9aba7a0bdfc47abc26dbea05efb!}
{!LANG-d57202942cb9234fba72c8793770b7b6!}

{!LANG-80947ad778813961dde15ecb4f5e33a3!}

{!LANG-27e0982e46b39bac97d0c3836a23ea30!}

{!LANG-e3f258866f45691d4bdaf028a22a76e8!}

{!LANG-52da3fbb1964306f7918b5a7ae906616!}

{!LANG-830f9e666d285d0f027a605b704a1b29!}
{!LANG-46ed333789579d563d4383fe2d96b1c1!}

{!LANG-2b12de32bf139c14be44d9255fcca318!}
{!LANG-43a61699b30fa7600d1fba697919e94b!}
{!LANG-903852749500c18671ed684078d3674c!}
{!LANG-66036afb3a05f8bfa46d03e3f825b668!}
{!LANG-aa56490385e971addbb54c80596d8387!}
{!LANG-3a76cb32de30416ba56d21d27d1d405f!}

{!LANG-6f3c717156b26a275d404bae340f5683!}

{!LANG-cd749eb32bf3addd1ad6ae60b26a5c88!}

{!LANG-1969de578985d1b8fdcb23f9a2218fa5!}
{!LANG-e858a8c745c07a52296c43e4362d37fe!}
{!LANG-9c6ab7bca3440a27ecc2d009ce288b1f!}
{!LANG-5dc0f63bdb0484bb7932fb1c9fd751f0!}
{!LANG-b32ce1d139e1cdc2837616107bb23d82!}
{!LANG-965f64d48ba952824b29975f9c4f078b!}
{!LANG-757b95a2010d25abc861eebe297c3144!}

{!LANG-0396031b695c3fb7afd262afbe8cd27c!}
{!LANG-62d5c61c4f5ffae4de54560ba21fa828!}
{!LANG-f0c862aa2d008dc3ecaf13f89a231d11!}
{!LANG-c29ed1bfe31c5df7bc794da07550b5eb!}
{!LANG-ebd7303b085fba516810b67e4b8307ee!}
{!LANG-a9cb7fb05973f0add6953c8e8398fc47!}

{!LANG-6f3c717156b26a275d404bae340f5683!}

{!LANG-75c12b9e52b4ad72a77777187d8a71bf!}

{!LANG-de07e5ad4f100e603ef951fc2bf7f586!}
{!LANG-5428ee0470830854bc31b8f62ede81aa!}
{!LANG-8f28fe720c552d09de53d23fda7e5c3f!}
{!LANG-79cd7d6b562463c5ac125c8fce0e390f!}

{!LANG-6f3c717156b26a275d404bae340f5683!}

{!LANG-ec1b7849c22596d155b6b46a007d69eb!}

{!LANG-8349b351d4e3fe040ffb454398834f42!}

{!LANG-6f3c717156b26a275d404bae340f5683!}

{!LANG-7ae17767dc1d57574960c9e88d62541d!}

{!LANG-daeeae93aecad80cbd8c0ae0253d1d65!}
{!LANG-a6df8c6228fb76d126c9c4a9681f7c06!}
{!LANG-480814dfcdf51a3af4ebdece023f9de1!}
{!LANG-a0e71559d01432adbb6f0ed8951e6296!}
{!LANG-f61282a86ed38f0788d25e3041377612!}
{!LANG-634b0798f08c1fe4170ca24051b996e9!}
{!LANG-55b7e3668f237099bda2bf3b5a8755f9!}
{!LANG-b155431fd97ac5b18859059ba9c35806!}
{!LANG-384abb060b06c1195ca70ce9d2cc3130!}
{!LANG-b6b3dac75ce7eb86af1ea2892be30a2a!}

{!LANG-6f3c717156b26a275d404bae340f5683!}

{!LANG-8a83b05d26e36eea1abf9b46b37d2f6b!}

{!LANG-174accdd2bca2294bbf12b9a47a076e0!}
{!LANG-46ed333789579d563d4383fe2d96b1c1!}

{!LANG-6ce2aa0d87fdca2ac4a089104626f18d!}
{!LANG-973e8722b977b124f57ad25b5d06982a!}
{!LANG-69f180c1787cbd76fa2baaf7bf27d3df!}

{!LANG-3dc3d80609dd2d9cd2c1daba81949ec0!}

{!LANG-067c7b256513eeb0da45b7f4f168e46f!}
{!LANG-422b2ac38f4d685035e84594a19aeda6!}

{!LANG-9c705dbc8135340cc60cf36536bbcf0e!}

{!LANG-5ffbed627988b3bccabd3868bf281f1c!}

{!LANG-6f3c717156b26a275d404bae340f5683!}

{!LANG-514d8998c8e76e17449aa0ce41b3034b!}
{!LANG-d9b40aef309ce578edb3880875e57438!}

{!LANG-d1373c1a5f224a9413b43391245bcb92!}

{!LANG-6f3c717156b26a275d404bae340f5683!}

{!LANG-36194e329eb5ca6809edf604112d0b77!}
{!LANG-abaa5159a27fd3a3c41ab94c222f1c1d!}

{!LANG-f7cf7e50fd4d46ba3504643e13ec88c2!}
{!LANG-cf46af115e61e9b659f913e10a2eb791!}

{!LANG-6f3c717156b26a275d404bae340f5683!}

{!LANG-673605ab3ec37b650f6763741da32076!}
{!LANG-c3c3d25b6e2b696b5bad19a8f74b4345!}
{!LANG-74c45b129d0fe755a5bbdcde5f74574c!}
{!LANG-4a3f5160bc7d6f644fe5b9c335e2c63d!}
{!LANG-df5aa2659eda21936574127c4d594bd4!}
{!LANG-f8400e3e1ab1d886f5bf3d0a368abe2a!}
{!LANG-873884e4113fcbf26eddaaa23ac715f2!}
{!LANG-b27bccb1195ebb668df5fae60432394f!}
{!LANG-ac722b499a86f42b3686abdacedb0906!}
{!LANG-ae858a7615715a88b5b169ea8125feb7!}

{!LANG-afdc2ce73c6a1bdf02cf1d46986b7b15!}
{!LANG-50b97ce6ce5d3990b0752239e10a9613!}
{!LANG-aaac8cda8b8ab7e4f444916ba205bb06!}

{!LANG-6f3c717156b26a275d404bae340f5683!}

{!LANG-aee733f09590d274947e5e7da120db04!}
{!LANG-414767278e7a93c3e3471742e6b8f3dd!}
{!LANG-7dbda05c3b921f168263fcfc4802403d!}

{!LANG-073cbaf69c3874f8f4da618797035b70!}

{!LANG-e1a7ca83e12246ac44c1a9adf64d06c2!}

{!LANG-fb4ed2f2d26cd52ce7ed041d0d4c452e!}
{!LANG-46ed333789579d563d4383fe2d96b1c1!}

{!LANG-07e2f6726ca395d189188de7a570df82!}
{!LANG-4328f319723e61b6faab0fd1b7e1cb1e!}
{!LANG-eb6f9bcbd1caadbee63e20ad54f6bfd1!}
{!LANG-e981f15012121586684c64a881b2464e!}

{!LANG-c1bcd0cf4fd5dc25b5f2d98785ecb29c!}

{!LANG-4cead7fc4dac654186c9890f8917e25b!}
{!LANG-cf46af115e61e9b659f913e10a2eb791!}

{!LANG-75eb5c29647aec3e580870ed14b23935!}
{!LANG-ecc37ab79a6fa365e58987b67fe2ce8b!}
{!LANG-7f28b6de34d40d5f8419c3111d2352df!}
{!LANG-e0a4f2e8f42360750abaf1e16442cd74!}

{!LANG-6e4f81f2edda7f523d4b60f372480448!}

Smag, sir, fremragende måde;
{!LANG-ba6d59942cda5fb77e81de2d97c9f8f0!}
{!LANG-dac6cdf488f72aa80ebfddd376ee0804!}
{!LANG-1ae77224dd0869e2ba35c61b09317fc7!}
{!LANG-8affe3074127a58e17acd1e501590dfc!}
{!LANG-2428f602d5e6e75548331b5bda8ff604!}
{!LANG-1a16b1f7c18d8430ebb7108dc3b23357!}
{!LANG-7ae9259da1259728bf46edb327fbd27e!}
{!LANG-4d535162eb4630becdcf1f870f26398f!}
{!LANG-f7b1eba388be2527f7fe7e835c476b2d!}
{!LANG-f8349d6f55058af14db15c79e2d80f10!}
{!LANG-83a2f5bddf37ddb5c367d96a284db838!}
{!LANG-919eb043016ae05902fbb0917425cf13!}
{!LANG-5c0c091c67987e5d14a709250ff99544!}
{!LANG-c30ed8fa4b03b288a5077a5a93b539af!}
{!LANG-72610cbdc1f7695b8d3391f2300d89db!}
{!LANG-e890c680a16f6193a17c8c10552125d3!}

Tag dig fra hoved til tå,
{!LANG-b49c51715f6aa21839c7b7f11129d4db!}
{!LANG-12490f61d549f6dd33df02534aca43c9!}
{!LANG-d122177a9c19a3725ffbd5956954e129!}
{!LANG-677e85bac943d1c680b81cfb19218472!}
{!LANG-fcc2400809f57819e4eada0525d594a7!}
{!LANG-7ec230ae35d4a6f073da5f24f36c1e3e!}
{!LANG-46e9a58fba6f9a52bbb4eb9638abf10e!}
{!LANG-271a6cd5b138f87e10f89b3ddf107ab2!}
{!LANG-252eba0946d34c485b521fa32fe1c42e!}
{!LANG-acdacd7bc46c7281dc6c4ec852e50497!}
{!LANG-ab7244189135184e902f94053c3cfa73!}
{!LANG-2aee2f3fcacd0a7d190699d4b59774f7!}
{!LANG-b365e961c08e2b6c92a46244b6f846a9!}
{!LANG-d2571b18b6d90c076792bbf46c50a1a9!}
{!LANG-829615cf36631214fcee85963947e8d7!}
{!LANG-bcac2092bdc4c9c81fad3e35807f6cb5!}
{!LANG-f4030b558e543676530c9d889fd77163!}
{!LANG-62ea0d42dd6c457d6d908d6f4e84321d!}
{!LANG-f08a6d358a702322620b64a69984fcf3!}
{!LANG-2c4e8f7731abda62f25c8af2bb406124!}
{!LANG-ae6f36c427e04fc5e1e9571980e15080!}

Kommandoen før skummet!
{!LANG-6f32d3cc3574dbb62871cf02fcb5d694!}
{!LANG-5456827ac7509e017c5ab1aba9a90bfc!}
{!LANG-aabc9d7a40152ff1b66711e2b561b432!}
{!LANG-4f1d465dd222700b0f85f4d95073ff11!}
{!LANG-526353023430e3facffc96b0b77f84ae!}
{!LANG-0c5a3351ba65c33268b9caca3d0ea9c3!}
{!LANG-5ccdac516512bcd920f88a1849ce5356!}
{!LANG-1e2b145904125ab33f484bdb991da311!}
{!LANG-84edb575a6ce8e2a296b412fcab8c4ec!}
{!LANG-76661b9e2dcd69c6401980ded9c80868!}
{!LANG-2698559bc1498f686874abbfb82b975a!}
{!LANG-de49dd6c90ed3758e660c0b10217efea!}
{!LANG-44aabbc41bcf71d1fe852728be930940!}
{!LANG-91f00adcf1867f120ef336166fbca6cf!}
{!LANG-ce578a959aa5cf2e0807737ddebb88dd!}
{!LANG-f534539825b404b1a690e2e5be349345!}
{!LANG-439ae3943d8ef4093e8d7990c81726ff!}