Hvornår skal man bruge den ubestemte artikel på engelsk. Artikler på engelsk (artikler) - grundlæggende regler for deres brug

Normalt er artikler ikke oversat til russisk. Men i sjældne tilfælde kræver konteksten oversættelse af den ubestemte artikel til ord nogle nogen, en af) og en bestemt - det (samme) eller denne (den ene):

Hun har mumlet et navn og navnet var ikke John. - Hun hviskede noget navn, Og dette navn er var ikke John.

Lad os overveje tre tilfælde: når en ubestemt eller bestemt artikel bruges før et substantiv, og når den ikke bruges.

Ubestemt artikel

Ubestemt artikel en (en) kom fra tallet en (en), så det bruges kun med entalsnavneord.

Når man ændrer et ental til et flertal, udelades artiklen, og hvis en bestemt mængde antydes, sættes et pronomen i stedet for artiklen nogle:

Giv mig en bog. - Giv mig bøger.
Giv mig et æble. - Giv mig nogle æbler.

Den ubestemte artikel har en variant EN, hvis det kommer før et navneord, der starter med en konsonant: som studerende; og mulighed en- før et navneord, der starter med en vokal: en a pple.

Et substantiv med en ubestemt artikel repræsenterer navnet på et objekt generelt, snarere end navnet på et specifikt objekt. For eksempel en studerende fremkalder en idé om en studerende generelt, det vil sige om en studerende på en videregående uddannelsesinstitution, men ikke om en bestemt person.

Betydningen af ​​den ubestemte artikel kan udtrykkes på russisk med ord som f.eks en, en af, nogle, enhver, nogle, hver, enhver, hver.

Regler for brug

Når det er muligt at erstatte et navneord efter dets betydning en slags, nogen, en af:

Der er en kuglepen på bordet. — Der er en (en eller anden udefineret) pen (en af ​​klassen af ​​kuglepenne) på bordet.
Et barn kan forstå det. - (Ethvert) barn kan forstå dette;

Når værdien er gemt en:

Vent et øjeblik! - Vent et minut!

Den ubestemte artikel bruges med ental tællelige navneord. Ikke brugt i flertal, nogle gange erstattet af ubestemte stedord nogle (flere) enhver (enhver, alle).

Hvis der er en definition før et substantiv, placeres artiklen før denne definition: en historie(historie) en interessant historie(interessant historie).

Bestemt artikel

Den bestemte artikel har en enkelt form det og kommer fra det demonstrative pronomen at(At). Det bruges med navneord, både ental og flertal.

Artikel det udtales på to måder:

• [ðǝ] før navneord, der begynder med en konsonant: eleven[ðǝˊstju:dǝntJ;
• [ðɪ] før navneord, der begynder med en vokal: aftenen[ðɪˊɪ:vnɪη].

Den bestemte artikel bruges:

Når foran et navneord kan du sætte det her(de fleste) eller At(mest):

Det er det hus, som Jack byggede. - Det her er huset, som Jack byggede.

Før entalsnavneord:

solen - solen;
månen - månen.

Før adjektiver i superlativ grad:

den klogeste dreng - den klogeste dreng;
det sværeste spørgsmål - det sværeste spørgsmål.

Ingen artikel

Den ubestemte artikel bruges ikke: før navneord i flertal: en artikel - artikler.

Rigtige navneord utallige: vand (vand), salt (salt), te (te)- navneord, der ikke kan tælles, kan man for eksempel ikke sige: tre vande.

Artiklen er ikke placeret før navneordet, når det bruges i abstrakt forstand:

Manden er hovedet, men kvinden er nakken. - Manden er hovedet, kvinden er nakken.

Derfor bruges abstrakte og rigtige navneord oftest uden en artikel. Men hvis disse navneord bruges i en bestemt betydning (som en del af et stof, en følelsesnuance, en vis kvalitet af et fænomen), så bruges de med en bestemt eller ubestemt artikel i overensstemmelse med ovenstående regler:

Der kom lys ind i rummet et eller andet sted fra. — Lys trængte ind i rummet et eller andet sted fra.
Snart så han -en lys i det fjerne. — Snart så han i det fjerne en slags lys.
Det lyset var svagt og usikkert. — Det her lyset var svagt og usikkert.
Du kan købe smør og brød i en butik. — Man kan købe smør og brød i nogen butik.
Det smør blev købt i nærmeste butik. — Det her olien er købt i en nærliggende butik.
EN kaffe uden brød kan aldrig tjene som morgenmad. — Nogen Kaffe uden brød kan ikke tjene som morgenmad.

Selv egennavne overholder disse regler:

Er det det John jeg kendte for mange år siden? - Er det virkelig den samme Den John jeg kendte for mange år siden?
Florence vil aldrig, aldrig, aldrig blive det -en Dombey. - Florence vil aldrig en af Dombey.

Brug af artikler med andre bestemmende faktorer

Den ubestemte artikel bruges efter ord sådan- sådan, hellere- nok, temmelig- overhovedet, som- i kvalitet, såvel som efter hvad(i udråbssætninger) og halvt- halvt:

Sikke en dejlig dag! - Sikke en smuk dag!
Der er ret langt til landsbyen. - Det er et godt stykke fra landsbyen.

Den bestemte artikel bruges:

Efter

• stedord begge- både og alle- Alle:

Alle historierne var interessante. - Alle historierne var interessante.

• sætninger mest af- flertal, noget af- nogle , mange af- mange , ingen af- ingen af:

De fleste af herrerne så vrede ud. — De fleste af herrerne så vrede ud.

Før i ord: samme- det samme, forkert- ikke den ene højre- At, meget- præcis det, kun- den eneste ene, Næste- Næste, sidst- sidste:

Du er lige den person, jeg ønskede. "Du er præcis den person, jeg har brug for."

Hvis ordet Næste brugt i betydningen fremtid,en sidste - sidst, så bruges de uden artikler og præpositioner.

Sammenligne:

Hvad er det næste spørgsmål? - Hvad bliver det næste spørgsmål?
Jeg kommer her næste år. - Jeg kommer her næste år.

Bemærk!

Med andre kvalifikationer som f.eks besiddende og demonstrative stedord, samt benægtelse ingen artikler er ikke brugt:

Der er ingen bog på bordet. - Der er ingen bog på bordet.
Hun tager sin hat og frakke på. — Hun tager hat og frakke på.

Brugen af ​​artikler med egennavne

Egennavne bruges enten med en bestemt artikel eller uden en artikel. Undersøg følgende tabel:

Undtagelser: Haag - Haag, Holland - Holland, Krim - Krim, Ukraine - Ukraine, Kaukasus - Kaukasus, Congo - Congo, The Strand - Strand (gade i London).

Regler for brug af artiklerne a, an og den på engelsk

Lad os se på nogle flere eksempler sammen og fastlægge reglerne for brug af artikler på engelsk.

Ubestemt artikel

Den ubestemte artikel bruges før et substantiv, når det kun navngiver et objekt, klassificerer det som en repræsentant for en bestemt type objekt, men ikke specifikt fremhæver det.

et bord - et bord (nemlig et bord, ikke en stol) en stol - en stol.

Når man nævner en genstand eller person for første gang

Det er en smuk pige - Smuk pige.

I en generaliseret betydning: et substantiv med en ubestemt artikel i denne betydning betyder: enhver, alle.

En ko giver mælk. - Enhver ko giver mælk.

Med erhverv:

Min far er læge. – Min far er læge.
Hun er arkitekt. - Hun er arkitekt.

Med nogle mængdeudtryk:

et par - et par, lidt - lidt, et par - flere.

I udråbssætninger: før et tælleligt navneord i ental efter ordet hvad.

Sikke en smuk dag! - Hvilken vidunderlig dag!
Hvad -en medlidenhed! - Sikke en skam!

Brug af den bestemte artikel

Den bestemte artikel bruges, hvis den pågældende genstand eller person er kendt af både taleren og lytteren (fra konteksten, det omgivende miljø eller som tidligere nævnt i denne tale).

Det er en stol
Stolen er ved bordet - stolen er nær bordet

Prøv at sætte ordet dette eller hint foran substantivet. Hvis betydningen af ​​det udtrykte ikke ændrer sig, så skal den bestemte artikel placeres før substantivet, og hvis den ændres, så skal den ubestemte artikel placeres foran entalsnavnet (hvis det kan tælles), og slet ikke før substantivet i flertal.

Gennævnt, når det klart fremgår af den foregående tekst, hvad vi taler om:

Pigen var smuk. — (Denne) Pige var smuk.

Klar over situationen, når det er klart, hvad/hvem der menes:

Lektionen er slut. - Lektionen er slut.

At have en individuerende definition, altså en definition, der adskiller denne person eller genstand fra en række lignende.

• Definition, n kaldesignal:

Dette er huset, som Jack byggede. - Det her er huset, som Jack byggede

• Udtrykt som et adjektiv i superlativform

Dette er den korteste vej til floden - Dette er den korteste vej til floden

• Udtrykt som et ordenstal

Han gik glip af det første foredrag. — Han gik glip af det første foredrag

• Definition udtrykt ved egennavn

Bristol-vejen - vejen til Bristol.

• Definitioner udtrykt i ord:
  

Det næste stop er vores. - Næste stop er vores.

Før navneord en af ​​slagsen:

solen - solen
månen - månen
Jorden - Jorden
gulvet - gulvet (en i rummet)
havet - havet (den eneste i området)

Før adjektiver og participier omdannet til navneord med en flertalsbetydning:

de stærke - stærke, de gamle - gamle, de unge - unge,

Fravær af artikel (nul artikel)

Hvis der er et stedord før et navneord eller navneord i besiddelse.

Mit værelse er stort - Mit værelse er stort.

Et substantiv bruges uden en artikel i flertal i følgende tilfælde: Når i ental foran ham der ville være en ubestemt artikel:

Jeg så et brev på bordet. – Jeg så et brev på bordet.
Jeg så bogstaver på bordet. — Jeg så bogstaver på bordet.

Utallige rigtige navneord.

vand vand, mælk mælk, kridt kridt, sukker sukker, te te, sne sne, græs græs, uld uld, kød kød og andre.

Utallige abstrakte navneord (abstrakte begreber).

vejr vejr, musik musik, magt styrke, viden viden, kunst kunst, historie historie, matematik matematik, lys lys, kærlighed kærlighed, livs liv, tid tid
Jeg kan godt lide musik - jeg elsker musik.

Men samtidig kan nogle abstrakte navneord, der udtrykker en type kvalitet eller tilstand, bruges sammen med den ubestemte artikel.

Han fik en god uddannelse. Han fik en god uddannelse.

På engelsk kan substantiver i flertal indledes af en bestemt artikel, stedordet nogle (enhver), eller bestemmeren kan være fraværende.

Hvis et af ordene kan placeres foran et russisk navneord: nogle få, nogle, nogle, nogle det tilsvarende navneord i en engelsk sætning indledes med stedordet some (enhver).
Hvis ingen af ​​disse ord kan placeres før et russisk navneord, er der ingen bestemmer før det tilsvarende navneord i en engelsk sætning.

Jeg købte nogleæbler i går - jeg købte æbler i går ( nogle, nogle æbler)

På egen hånd den ubestemte artikel på engelsk (den ubestemte artikel) tjener til at betegne kategorien af ​​usikkerhed og bruges kun med ental tællelige navneord. Uendeligheden forårsaget af den ubestemte artikel på engelsk har betydningen af ​​"noget, ukendt hvad." Ubestemte artikler på engelsk angiver, at et objekt tilhører en klasse af objekter og har en klassificerende betydning:

• Dette er en kat. - Det er en kat. (Ukendt hvilken, en af ​​kattene)

Historien om oprindelsen af ​​den ubestemte artikel på engelsk

Hvad angår historien om oprindelsen af ​​den ubestemte artikel a (an), menes det, at den kom fra det oldengelske ord ān, dvs. "en" (en):

• En kop kaffe, tak. - En kop kaffe, tak.
• Vent et øjeblik. - Vent et minut.

Brug af den ubestemte artikel på engelsk

Den ubestemte artikel på engelsk har to former - a og en. Form a bruges før ord, der begynder med en konsonant: et træ (træ), en sang, en finger (finger); formen an bruges igen før ord, der begynder med en vokallyd: et æble (æble), en elefant, en ugle (ugle).

Således bruges den ubestemte artikel i følgende tilfælde:

• Når vi taler om et objekt eller en person som repræsentant for en bestemt klasse. Ofte kommer dette substantiv med et adjektiv, der beskriver det. For eksempel: Det var en meget interessant historie.- Det var en meget interessant historie. Dette er en elev. Han er en meget god elev.- Han er studerende. Han er en meget god elev.
• Denne type artikel bruges med entalsnavneord i konstruktioner der er/var/vil være, har (fik), dette er... For eksempel: Der er et bord i rummet. — Der er et bord i rummet. Dette er et dejligt hus. - Det er et smukt hus.
• Når vi mener alle, enhver repræsentant for en given klasse, bruges den ubestemte artikel også. For eksempel: En baby kan forstå det. "Ethvert barn kan forstå dette."
• Når vi taler om et objekt eller en person, der er ukendt for samtalepartneren, det vil sige, at dette ord bruges i teksten for første gang. For eksempel: Vi så en mand i mørk frakke. Manden holdt en pind.— Vi så en mand i mørk frakke. Manden bar en stok.
• I udråbende sætninger. For eksempel: Sikke en dejlig overraskelse! - Hvilken behagelig overraskelse!
• Med ordene "hundrede", "tusind", "million" osv., der betyder "én". For eksempel: et (et) hundrede, en (en) tusinde, en (en) million osv.
• I udtryk som f.eks om dagen, i timen, om året osv. For eksempel: Han ringer til sine forældre tre gange om dagen.- Han ringer til sine forældre tre gange om dagen. Vi har fire engelsktimer om ugen.— Vi har fire engelsklektioner om ugen.
• Med ental tællelige navneord med ord sådan, ganske, snarere. For eksempel: Det var sådan en solskinsdag! – Det var sådan en solskinsdag! Han er en ret høj dreng i forhold til sin alder.- Han er en ret høj dreng af sin alder. Hun er snarere en god kok. – Hun er en ret god kok.
• Med utallige navneord, der betyder "del". For eksempel: Vil du have en is? - Vil du have noget is?
• Med egennavne, der betyder "nogle", "nogle". For eksempel: Jeg begyndte at arbejde for en Mr. Rochester, men jeg har ikke set ham endnu."Jeg begyndte at arbejde for en vis hr. Rochester, men jeg har ikke mødt ham endnu."
• Med egennavne, der betyder "en af", "repræsentant for en familie eller klan". For eksempel: Den blev mødt af en Burton. "Jeg blev mødt af en af ​​Burtons."
• Med egennavne, der betyder "kunstværk" (for eksempel et maleri, en skulptur, et musikstykke). For eksempel: Jeg solgte ham en mønt. — Jeg solgte ham et Monet-maleri.

Så kære venner, ubestemt artikel på engelsk svarer til kategorien usikkerhed og betydningen "en", som vi på den ene eller anden måde skal bruge både i skrift og tale på engelsk.

Mange fremmedsprog har sådan et koncept som en artikel. At begynde at studere grammatik med dette emne ville være en god mulighed for dem, der ønsker at vide engelsk. Artiklen (brugsreglen hjælper dig med at forstå spørgsmålet) er en funktionel del af talen på det engelske sprog. Det viser sikkerhed eller usikkerhed Nedenfor i teksten er reglerne for dets brug, når artiklen a (an), den er udeladt.

Artikler

Der er to typer artikler på engelsk:

• bestemt - den;
• ubestemt - en (en) (to former).

Den bestemte artikel viser, at vi taler om et eller andet kendt eller velkendt objekt, der er mere individualiseret og skiller sig ud fra andre på en eller anden måde. Og ubestemt angiver en mere generaliseret betydning eller et objekt, der optræder i teksten for første gang. Eksempler:

Pigen har en hund./Pigen har en hund.

Ud fra denne sætning kan det forstås, at vi taler om en specifik pige, som allerede er bekendt for læseren, og hun blev tidligere nævnt i teksten, men ordet "hund" er mere generelt, hvilken slags hund er ukendt.

Oprindelse

Vi har allerede fundet ud af, at der på engelsk er sådan en del af tale som artiklen: a (an), the. De kom oprindeligt fra andre ord og beholdt til en vis grad deres gamle betydning.

For eksempel er den bestemte artikel en forkortet form af ordet det (det, det), hvorfor det har en så specifik betydning.

Kommer fra ordet en (nogen, nogle).

Bestemt artikel

På engelsk har den bestemte artikel to funktioner: den første af dem er specificerende, og den anden er generaliserende. Og denne del af tale bruges, hvis en person ved præcis, hvilket objekt der diskuteres, eller hvis dette objekt er unikt.

Den bestemte artikel i en bestemt betydning

• Den bruges, hvis en genstand skiller sig ud fra hele sættet, den har nogle fremragende parametre, den skiller sig ud på grund af en unik sag, kontekst. Før adjektiver i

Han er den bedste spiller på vores hold./Han er den bedste spiller på vores hold.

• Placeret før ordene følgende, sidste, næste, kun og meget. De gør navneordet mere specifikt.

Og ikke dagen efter./Og ikke dagen efter.

• Superlative adjektiver indledes også af en bestemt artikel.

Det er den værste dag i mit liv./Dette er den værste dag i mit liv.

Den bestemte artikel i dens generelle betydning

• Generalisering - når et substantiv kan henføres til en hel type objekt.

Eksempler inkluderer schæferhunden - den dobbelte pels er lige og kort længde./For eksempel schæferhunden. Pelsen har to egenskaber: lige og kort.

Her taler vi om alle hunde, der tilhører en bestemt race.

• Udeladt hvis erstattet af et besiddende stedord.

Hun havde helt sikkert en vis kærlighed til sine schæferhunde./Hun elsker helt sikkert sine tyske hyrder.

• Hvis du kan sætte ordet "dette" foran et substantiv.

Hotellet har også nem adgang til flere metrostationer./Hotellet (dette hotel) er også let tilgængeligt fra flere metrostationer.

• Når der angives æra, væsentlige begivenheder.

Første Verdenskrig./Første Verdenskrig.

• Før utallige navneord, kun hvis vi taler om et bestemt volumen af ​​et stof.

Og så skal landmanden finde en anden måde at levere juice på./Så skal landmanden finde en anden måde at producere juice på.

• Før navnene på kropsdele.

Hånden/hånden.

• Før sociale klasser og samfundslag.

Politiet./Politibetjente.

Den bestemte artikel med egennavne og nogle navne

Tabellen nedenfor hjælper dig med bedre at forstå, hvordan du bruger artikler med egennavne og nogle navne. Alle ordene nedenfor skal indledes med den bestemte artikel.

Bestemt artikel. Flertal

• Hvis den bestemte artikel bruges før et ord i ental, så er det også placeret foran det i flertal.

Du kan tage bolden med, hvis du vil./Hvis du vil, så tag bolden med.

Du kan tage kuglerne med, hvis du vil./Hvis du vil, så tag kuglerne med.

• Desuden forbliver artiklen før flertal, hvis vi taler om en gruppe som helhed.

The members of Golf club can breathe fresh air./Members of the golf club can breathe fresh air. (Alle kan indånde frisk luft).

Ubestemt artikel a (an)

Brug "a", hvis det første bogstav i ordet er en konsonant, "an", hvis det er en vokal:

• et bord, et tæppe, en hund/bord, tæppe, hund;
• en elefant, en ørn, en appelsin.

Undtagelser fra reglen:

• artiklen "a" er altid placeret før ord, der begynder med bogstavet "u", hvis det udtales som /ju:/ (engelsk er et universelt sprog);
• før ordene "en", "en" bruges altid artiklen "a" (en enforælderfamilie);
• Hvis forkortelser begynder med en konsonant, men læses med en vokal (F udtales som /ef/), så bruges den ubestemte artikel "an" (en FBI-agent) altid før dem.

Klassificering, generaliserende og numerisk betydning af den ubestemte artikel

• I udtryksfulde sætninger, i udråbssætninger, der begynder med ordet hvad, bruges den ubestemte artikel.

Hvor er det fantastisk!/Hvor fantastisk!

• Med entalsnavneord indledt af ord som snarere, ganske, sådan og de fleste.

På en ret forudseende måde./Meget fremsynet.

• Hvis et substantiv er en generaliserende betydning for en hel klasse, type, lag osv., så placeres en ubestemt artikel foran den. Oftest optræder et sådant substantiv i begyndelsen af ​​en sætning og indeholder ingen vigtig information. Mere væsentlige detaljer er beskrevet senere i teksten.

En avistekst er et meget lakonisk og relevant essay./Avistekst er et lakonisk og relevant essay.

• I sin numeriske værdi betegner artiklen sin oprindelige betydning - en.

Jeg kan kun blive i Paris for en dag./Jeg kunne blive i Paris for bare en dag. (Her er det tydeligt, at partiklen -a kan erstattes af en, det ord, som artiklen a (an) er dannet af (den - deraf). I denne sætning indtager partiklen sin sædvanlige plads).

Den ubestemte artikel a (an). Flertal

Artikler, der bruges før navneord i ental, bruges ikke i flertal.

Hun havde en bog om astrologi./Hun havde en bog om astrologi.

Hun havde to bøger./Hun havde to bøger. (Som du kan se, er artiklen udeladt.)

Egennavne og artikler a (an)

Artiklen a (an) bruges før, hvis de:

• ukendt

En Mr. Anderson er kommet for at se dig./En vis hr. Anderson er kommet for at se dig.

• bruges som almindelige navneord

Du tænker, jeg er en Leonardoda Vinci?/Tror du, jeg er Leonardo da Vinci?

• pege på individuelle familiemedlemmer

Det er ikke underligt; faktisk er hun en Smith./Ikke så mærkeligt, for hun er Smith.

• beskrive placeringen af ​​et sted eller en genstand

Vi så et genopbygget Rom./Vi så Rom genopbygget.

Derudover er der stabile udtryk, der uanset konteksten aldrig ændrer sig og altid bliver på deres plads. Du skal bare lære disse sætninger:

nogle få/flere, det er ærgerligt/undskyld, lidt/lidt osv.

Når artiklen ikke er nødvendig

På engelsk er der sådan noget som når det er fraværende i sætninger før navneord. Tilfælde, hvor artiklen er udeladt, er allerede nævnt i artiklen. Lad os se på et par mere typiske regler.

• Hvis navneordene er foranstillet af adjektiverne gammel/gammel, lille/lille, fattig/fattig, doven/doven, ærlig/ærlig.

Hun er lille pige./Hun er en lille pige.

• Hvis der ikke er nogen definition for navneordet.

Jeg kan ikke lide Peter./Jeg kan ikke lide Peter.

• Før titler, titler.

Lord Green./Lord Green.

Øvelser om artikler

For at konsolidere den erhvervede viden skal du lave flere øvelser. Tjek derefter dine svar med tasterne og analyser fejlene. Du kan for eksempel lave opgaven nedenfor.

Udfyld den manglende artikel a (an), den:

Paris er...smuk by./Paris er en smuk by.

Hvad sker der? Jeg tror, ​​det er … salut./Hvad sker der? Jeg tror, ​​det er et fyrværkeri.

Britney Spears er ... sangerinde./Britney Spears er sangerinde.

Det her er Nick. Han er... ingeniør./Dette er Nick. Han er en ingeniør.

… edderkop har otte ben./Edderkopper har otte ben.

Det er... tomat./Dette er en tomat.

Jeg er...sygeplejerske./Jeg er sygeplejerske.

Hun er... bedst./Hun er den bedste.

At tage... plads./Sæt dig ned.

I... land./I landet.

Svar på øvelsen. Hvordan man korrekt indsætter artiklen a (an), den:

1. a. 2. a. 3. a. 4. en. 5. a. 6. a. 7. a. 8. den. 9. a. 10. den.

Har du problemer med artikler? Kan du ikke huske mere end et par regler? Vi lover at fortælle dig alt, hvad du behøver at vide om artikler på engelsk. Læs vores artikel om, hvordan du bruger engelske artikler korrekt!

I kontakt med

Klassekammerater

Artikler er en af ​​det engelske sprogs rigdomme... og et stort problem for dem, der taler andre sprog, hvor der ikke er artikler. Det er ret svært for de fleste russisktalende at forstå kategorien sikkerhed-usikkerhed, som bruges af engelsktalende som modersmål... En reel omstrukturering af sindet, en rekonfiguration af logikken er påkrævet.

Men engelsk er for længst sluppet af med det komplekse system af sager og kategorien af ​​grammatisk køn, som er bevaret på russisk og så skræmmer alle, der skal mestre det. Og måske var det denne transformation fra et syntetisk sprog til et overvejende analytisk sprog, der hjalp det engelske sprog med at opnå en virkelig unik verdensomspændende anerkendelse.

På trods af alle forenklingerne er reglerne for brug af artikler på engelskaf en række årsager er de vanskelige for talere af andre europæiske sprog. Til sammenligning, tag sætningen på tysk: "Da er_Botaniker ist, liebt er die Natur" ("Being a botanist, he loves nature") og den tilsvarende på engelsk: "Being -en botaniker, han er glad for naturen." Som du kan se, er der i den engelske version en ubestemt artikel før navnet på erhvervet, men ikke i den tyske version. Omvendt placerer engelsk ikke artikler før navneord som "natur", men tysk kræver en bestemt artikel i samme position.

Selv mellem britisk og amerikansk engelsk er der forskelle i dette tilfælde. Således siger amerikanerne normalt om en, der er på hospitalet, "på hospitalet"; på samme måde som han kunne være i en bank, "i banken" eller i en park, "i parken". For en brite betyder det, at der kun er ét hospital i byen, eller en amerikaner taler om et specifikt hospital, som han konstant besøger. Briterne vil sige, at patienten er "på hospitalet", barnet er "i skole", og forbryderen er "i fængsel". I deres forståelse handler det mere om disse institutioners profil, og ikke om de bygninger, de er placeret i. Men hvis man lige er kommet ind i bygningen af ​​et hospital, skole eller fængsel, så er man på hospitalet, på skolen eller i fængslet – her er briterne solidariske med amerikanerne.

Disse eksempler skal vise, at artikler på engelsk er en mere væsentlig del af sproget, end det ser ud ved første øjekast. De er præcise værktøjer, der hjælper med fint at udtrykke alle de subtile nuancer af betydning på engelsk. I langt de fleste tilfælde har brugen af ​​artiklen en klar logisk begrundelse. Forståelse af dette kan hjælpe med at "tilsløre" ikke-modersmål engelsk, når du kommunikerer med modersmål.

Lær artikler på engelsk at kende

Flere ord kan kombineres med et substantiv, der danner det såkaldtenavneord (navneord). En substantivsætning består af et substantiv og alle de ord, der ledsager det.

Lad os overveje forslaget:

Den hurtige brune ræv hopper over den dovne hund.
("Den hurtige brune ræv hopper over den dovne hund").

Diskuter dette emne på Skyeng skole

første lektion gratis

Send din ansøgning

44547

I kontakt med

Artiklen på engelsk er en tjenestedel af tale; den står foran et substantiv, adverbium eller adjektiv og hjælper med at forstå konteksten af ​​udsagnet bedre. Artikler er ikke typiske for det russiske sprog: vi karakteriserer de genstande, der diskuteres i mundtlig og skriftlig tale på andre måder: gennem intonation, pronominer, partikler, suffikser osv.

Historisk set anser briterne, amerikanerne, tyskerne, franskmændene, spanske og nogle andre folk, der taler sprog i de romanske og germanske grupper, det vigtigt at præcisere hvert substantiv med hensyn til betydning, og understrege deres variation ved hjælp af specielle korte ord, som vil blive diskuteret i dagens artikel.

Bestemt artikel "den"

Artiklen "the" på engelsk er bestemt, fordi den giver ordet betydningen af ​​konkrethed, i nogle tilfælde understreger den det unikke ved et objekt, objekt eller fænomen.

Det er let at bemærke, at artiklen "den", uden at fordreje betydningen af ​​udsagnet, kan erstattes af demonstrative stedord "det, dette, disse, de".

Tilfælde af brug af den bestemte artikel

Det er en meget kompliceret opgave at finde ud af sandheden, mens alle forsøger at finde på en ny løgn. - Det er meget svært at finde sandheden, hvor alle forsøger at opfinde en ny fabel.

Dette eksempel afspejler klart den funktionelle specificitet af den bestemte artikel "den": sandheden er unik og unik i talerens situation, den er en, der kan ikke være en anden, så vi siger "sandheden".

Solen skinnede kraftigt hele formiddagen, så det var umuligt at blive ved med at sove. - I morges skinnede solen så stærkt, at det var umuligt at sove længere.

Solen er unik, der er ingen lignende på jorden, derfor "solen". Det samme gælder vores planet: "Jorden" Jorden. Der er en anden bestemt artikel i sætningen, der definerer ordet "morgen": taleren betyder en bestemt morgen på dagen.

"Ikke i går aftes, sir, jeg vidste det ikke."

"Hvorfor ved du så positivt?"

"Fordi kassen var tom..." -

"Ikke i går aftes, sir, jeg ved, hun ikke kunne gøre det."

"Hvorfor taler du så selvsikkert om det her?"

"Fordi kassen var tom..."

Han placerede sig så tæt på informationsboden, som han kunne. - Han placerede sig så tæt som muligt på informationsstanderen.

På det beskrevne tidspunkt kunne helten stole på et enkelt informationsstativ, og den tilsvarende artikel før ordet understreger denne idé.

Jeg har en plan. Planen er for nem at realisere, derfor vil de færreste vælge den, og den vil kun være vores. - Jeg har en plan. Denne plan er meget nem at implementere, så få mennesker vil vælge den, hvilket betyder, at den vil være vores alene.

I den første sætning lærte lytteren om tilstedeværelsen "ingen" planlægge for første gang. I anden sætning stødte man igen på den samme plan. På russisk er demonstrative pronominer "dette, disse, dette, det, det, de" osv. udføre samme rolle som artiklen "det" på engelsk.

De boede i en meget lille lejlighed. Lejligheden lå i et nyt hus tæt på biblioteket. - De boede i en lille lejlighed. Denne lejlighed var beliggende i en ny bygning ikke langt fra biblioteket.

Den første person, hun lagde mærke til ombord, var hendes kusine, der intet vidste om hendes tur. "Den første person, hun lagde mærke til ombord, var hendes kusine, som intet vidste om hendes rejse.

Disse studerende skal studere japansk som det andet fremmedsprog. - Disse studerende skal studere japansk som andet fremmedsprog.

Jeg ved præcis, at det sværeste for mit barn er at koncentrere sig: han har altid været for aktiv. - Jeg ved med sikkerhed, at det sværeste for mit barn er at koncentrere sig om noget: Han er for aktiv.

Den koldeste måned, vi nogensinde har haft, er denne november. - Denne november er den koldeste måned i vores hukommelse.

Denne måde at føre forhandlinger på er den værste: Hvis du taler så hurtigt, vil ingen forstå, hvad du mener. - Det er den værste måde at forhandle på: Hvis du bliver ved med at pludre sådan her, er der ingen, der forstår, hvad du taler om.

• gruppen - gruppe;
• mængden - mængden;
• virksomheden - virksomheden;
• personalet - personalet;
• offentligheden - offentligheden mv.

Løver, tigre og loser tilhører kattefamilien. - Løver, tigre og loser tilhører kattefamilien.

Den kinesiske turistgruppe kommer til vores museum i morgen. - En gruppe kinesiske turister kommer til vores museum i morgen.

Generaliseringen kan også gælde for efternavne, der betyder "familie":

Addams er den mest uhyggelige familie i det forrige århundrede. - Familien Addams er det mest skræmmende i forrige århundrede.

The Smith tilbragte normalt sommeren i landsbyen. - The Smiths plejer at bruge deres sommer i landsbyen.

• en af ​​- en af;
• hver af - hver af;
• nogle af - nogle af;
• mange af - mange;
• de fleste af - de fleste;
• alt - alt;
• begge dele - begge.

Hver af videnskabsmændene antog, at det ville være den sidste uge, der blev brugt i ekspeditionen. - Enhver videnskabsmand troede, at den sidste uge af ekspeditionen var kommet.

Selv alle de ord, du kender, kan ikke udtrykke den række af følelser, du føler. - Selv alle de ord, du kender, kan ikke udtrykke den række af følelser, du oplever.

Nogle af folkene ventede kun på slutningen, mens andre gladeligt sank i deres egne minder. "De druknede lykkeligt i deres egne minder, mens andre bare ventede på resultatet.

Begge tvillinger foretrækker oliemalerier frem for andre former for kunst. - Begge tvillinger foretrækker oliemaleri frem for andre former for kunst.

• biografen - biograf;
• radioen - radio;
• teatret - teater;
• vejret - vejret;
• ækvator - ækvator;
• verden - verden;
• jorden - jorden;
• junglen - junglen;
• havet - kysten;
• himlen - himlen;
• klaveret - klaver;
• parken - park;
• tangoen - tango;
• valsen - vals.

Mens vi gik i biografen, hørte vi en skræmmende lyd fra parken. - På vej i biografen hørte vi en frygtelig larm fra parken.

Smukke fugle var ved at forsvinde dybt på himlen. - Smukke fugle forsvandt dybt ind i himlen.

Jeg vil se den sidste film helt fra begyndelsen. - Jeg vil se den sidste film helt fra begyndelsen.

Den eneste grund til Jane at komme dertil er hendes yndlingsmusikalske bands optræden. - Den eneste grund til, at Jane ville tage dertil, er, at hendes yndlingsband optræder.

Ubestemt artikel a/an - Ubestemt artikel

Der er to ubestemte artikler på engelsk: "a" og "an". De er ækvivalente og udfører den samme funktion: de angiver, at der kun er ét emne, et af mange, eller er stødt på i teksten for første gang.

Artikel "en" bruges før en konsonantlyd "en"- før en vokal.

I de fleste tilfælde kan den ubestemte artikel erstattes af ordet "en" en.

Giv mig en pen, tak. - Giv mig en kuglepen, tak.

Tilfælde af anvendelse af den ubestemte artikel a - en

Vi bor i et stort træhus. Huset ligger langt fra støjende byer. - Vi slog os ned i et stort træhus. Huset ligger langt fra støjende byer.

I første sætning introduceres huset kun i fortællingen gennem den ubestemte artikel.

Hun prøvede at vælge en stor appelsin. Den appelsin faldt pludselig ned, og jeg fandt det som en god mulighed for at stifte bekendtskab. - Hun forsøgte at vælge en større appelsin. Han faldt pludselig, og jeg betragtede dette som en glimrende mulighed for at mødes.

Det er sådan en dejlig melodi! - Hvilken vidunderlig melodi!

Krybdyret ser ud til at være et ret mærkeligt væsen. - Dette krybdyr virker som et ret mærkeligt væsen.

Det er et ret køligt klima i Alaska. - Alaska har et ret frostigt klima.

Der så hun en smuk bygning. »Der stødte hun på en ret smuk bygning.

Min mor har lidt mælk i køleskabet: vi kan lave pandekager. - Mor har mælk nok i køleskabet: vi kan stege pandekager.

Der er et par biler i nærheden af ​​vores hus: Jeg kan ikke parkere her - Der er en del biler i nærheden af ​​vores hus: Jeg kan ikke parkere her.

Der er meget legetøj i rummet. - Der er meget legetøj i det her rum.

Der er meget sukker i køkkenet. - Der er meget sukker i køkkenet.

Utallige genstande på engelsk er næsten ikke forskellige fra deres russiske ækvivalenter: salt, vand, mælk, sand, te, kaffe, chokolade, marmelade osv.

Det regner med katte og hunde, men vi har ingen mad i køleskabet: Lad os gå og købe en flaske mælk, et brød, en chokoladestang og et kilo frugt. - Det regner så meget, at man ikke kan sparke hunden ud af huset, men vi har absolut intet at spise: Lad os gå og købe en flaske mælk, et brød, en chokoladebar og et kilo frugt.

Klokken er kvart i otte. - Klokken er 7.45 nu.

Det ser ud til, at jeg er blevet forkølet under skøjteløb i dag. - Det ser ud til, at jeg er blevet forkølet på skøjtebanen i dag.

Vi går i teatret to gange om året. - Vi går i teatret to gange om året.

For at have et godt helbred bør du dyrke sport mindst tre gange om ugen. - For at være sund skal du træne mindst tre gange om ugen.

A/the Snake er et krybdyr. - En slange er et krybdyr.

Mennesket er et pattedyr. - Mennesket er et pattedyr.

Edderkoppen er et insekt. - En edderkop er et insekt.

Nul artikel - Nul artikel

Der er ingen grund til at sætte en artikel i tilfælde, hvor vi taler om ubestemte navneord i flertal, eller om personer, der navngiver deres navne. Der er dog en række tilføjelser og undtagelser til brugen af ​​nul-artiklen på engelsk.