Glemte kvindelige navne. Historie med gamle russiske kvindelige navne

vigtigste / skilsmisse

Kvindelige russiske navne, smukke og klangfulde, er et stort aktiv i den nationale kultur. Den århundreder gamle navngivning i Rusland har dannet en enorm navneserver af storslåede kvindelige navne, der er blevet en integreret del af russisk historie.

Oprindelsen til russiske navne er meget forskellige, men deres skæbne er Ruslands skæbne, en afspejling af landets store og langmodige historie, dens kulturelle liv. Derudover erobrede russiske navne kulturer i andre lande i årtier nu, og gradvist omdannes fra eksotiske og sjældne navne til almindelige og nære navne. Særligt populære i Vesten er korte former for russiske kvindelige navne - Tanya, Lisa, Sasha og andre.

Moderne smukke kvindelige russiske navne afspejler dynamikken i udviklingen af \u200b\u200brussisk kultur i moderne tid og kombinerer på den ene side Ruslands åbenhed for verden, indflydelsen fra andre kulturer, men på den anden side ønsket om at bevare og styrke identiteten af \u200b\u200bden nationale kultur, dens traditioner og skikker.

Navngivne navneord i tradition

Navngivelseshistorien i Rusland svarer på mange måder til navngivningen af \u200b\u200balle europæiske folk med en betydelig forskel - mellemnavnet er inkluderet i det russiske navnesystem. Således består det fulde russiske navn af et personligt navn, mellemnavn og efternavn. Derudover er der som mange andre nationer korte former for et navn, kaldenavne, kæledyrdiminutive former, pseudonymer. Foruden det russiske folk findes patronymikere blandt hviderussere, ukrainere, islændere, bulgarere og grækere.

Før vedtagelsen af \u200b\u200bkristendommen var gamle russiske navne et konglomerat bestående af et generisk navn, kaldenavn, hemmeligt navn, så det er undertiden umuligt at afgøre, hvilket navn der er personligt.

Væsentlige ændringer i udøvelsen af \u200b\u200bnavngivning kom med vedtagelsen af \u200b\u200bkristendommen, skønt i lang tid ikke kun bønderne, men også fyrsterne havde to navne: den ene af slavisk oprindelse (hedensk), den anden - modtaget ved dåb. Indtil det 15. århundrede bar russiske fyrster slaviske navne bestående af to fonde - Vladimir, Yaropolk Svyatoslav, Mstislav og andre. De ord, der udgjorde de fyrste navne, havde ofte betydninger relateret til verdenen af \u200b\u200bmilitær herlighed, dygtighed og ære. Kvindelige fyrste navne er også todelt - Pereyaslav, Dobronega, Yaroslav. Commoners havde ikke ret til at bære fyrste navne, da de i lang tid ikke havde nogen mellemnavne eller efternavne. De første kristne navne som hovednavn samt efternavne blev erhvervet af fyrster og drengere, derefter købmænd og præster. Efternavne på bønder dannes først i slutningen af \u200b\u200bXIX århundrede.

Oprindelsen af \u200b\u200brussiske kvindelige navne

Med adoptionen af \u200b\u200bkristendommen udvidede nomenklaturen til det antikke Rus markant. I henhold til den ortodokse tradition fik en person kun et navn ved dåb. I lang tid blev kirken tvunget til at kæmpe med hedenske, dvs. slaviske navne. Og selv om nogle gamle slaviske navne var til stede i kalenderen, var de fleste af dem forbudt. Det mest interessante eksempel på en sådan "forbudt frugt" er kvindenavnet Svetlana, der opstod som et resultat af litterære søgninger fra russiske romantikere. Indtil nu er mange ikke engang klar over, at det er blevet så kært, det har en litterær oprindelse. Imidlertid får den organiske lyd, dens fonetik og positive betydning os til at betragte den som næsten gammelslavonisk. I det mindste nægtede den ortodokse kirke at medtage ham i den hellige kalender i lang tid.

De fleste af navnene på ortodokse hellige er af gammel græsk og romersk oprindelse. Til gengæld er den antikke græske civilisation kendt som en kultur, der optager oplevelsen og traditionerne i andre lande, og derfor inkorporerede de antikke græske navne de bedste navne fra forskellige regioner i Oikumena. Specielt stor er betydningen af \u200b\u200bde hebraiske navne, som alle er kendt i Bibelen.

Peters reformer, kulturelle interaktioner med europæiske lande, først og fremmest Frankrig, Tyskland og Storbritannien, berikede også korpus af det russiske navnebegivenhed og russificerede mange vesteuropæiske kaldenavne. F.eks. Paulina. Ved udgangen af \u200b\u200b1800-tallet blev der således dannet en imponerende navneliste med hundreder af smukke russiske ordvarianter.

Det næste vendepunkt i den russiske navns historie var oktoberrevolutionen, der markerede overgangen til det sovjetiske navnesystem. De helliges rolle i valget blev afskaffet. Navne vises som et resultat af forkortelse. For eksempel Vladlena - Vladimir + Lenin.

Så efter oprindelse er russiske kvindelige navne opdelt i:

slavisk: Alena, Bogdan, Borislav, Vlad, Darina, Sjov, Zarina, Zlata, Lada, Lyubava, Lyudmila, Mila, Milan, Milena, Miloslav, Miroslav, Rada, Radmila, Snezhana ,;
antikgræsk og romersk: Avdotya, Aurora, Aglaya, Agrippina, Akulin, Alexander, Antonin, Anfisa, Valentina, Valery, Varvara, Vasilisa, Venus, Veronika, Victoria, Glafira, Diana, Eugene, Efrosinya, Larisa, Lydia, Melania, Natalia, Nina, Pelageya, Polina, Praskovya, Raisa, Sophia, Taisia, Tamara, Tatyana og andre;
hebraisk: Anna, Elizabeth, Leah, Martha, Seraphim, Susanna.
sovjet: Idé, Spark, Vilen, Vladlen, Ninel, Oktyabrina, Stalin.

Valget af et smukt moderne kvindeligt russisk navn

I øjeblikket er det kun forældrene, der vælger barnets navn, og uanset hvor usædvanligt det ville være, er registerkontoret forpligtet til at registrere det.

Moderne forskere har konstateret, at dets "skønhed" er den afgørende faktor til fordel for at vælge en eller en anden mulighed. For russere betyder dette: lyden af \u200b\u200bnavnet, harmonisk kompatibilitet med mellemnavnet og efternavnet, behagelige kulturelle og symbolske foreninger. Som praksis viser, vælger flere og flere russere ortodokse præster, når de vælger et barns navn, hvilket fører til tilbagevenden af \u200b\u200bmange glemte navne. F.eks Barbara, Pelagia, Ulyana og andre.

En vigtig faktor, der har indflydelse på valget af et navn, er dets popularitet, navnet på mode. Denne faktor har altid haft betydning. Et vidt kendt eksempel er, når navnet takket være det amerikanske Pushkin-geni blev navnet Tatyana, der engang blev betragtet som et almindeligt folk, blev moderigtigt og fik popularitet blandt adelsmænd. Hvad kan vi sige om vores tid, når medierne former smag og præferencer for et multimillion-dollar publikum.

Som undersøgelsen viste, er det i flere år nu det mest populære, og derfor smukke kvindelige navn navnet Anastasia for russerne. Det efterfølges af: Sofia, Anna, Alexandra, Maria, Daria, Elizabeth, Polina, Elena, Natalya.

Hvis du laver en liste over de smukkeste moderne russiske kvindelige navne og deres betydning, får du følgende:

Alexandra er en forsvarer, pålidelig;

- ædel;

- goodwill

Anastasia - genopstået;

Antonina - fra familien til Antoniev;

Valentine er stærk;

Valeria - sundt, stærkt;

Barbara er en fremmed;

Vasilisa - kongelig;

Tro er tro;

Veronica - på vegne af kona til Ptolemy Ferenica;

- vinderen

Galina - rolig, rolig;

- stor ild;

Eugene er ædel;

Catherine - sandt, rent;

- solenergi;

Elizabeth - tilbede Gud;

Jeanne - givet af Gud;

Zinaida er guddommelig;

Zlata - guld;

Zoya er livet;

Inna er en stormfuld strøm;

Irina - fredelig;

Karina - kæreste;

Carolina - fra mandlige navn Karl;

Kira - elskerinde;

- kristen

Ksenia er en vandrer;

Lada - på vegne af den slaviske gudinde for kærlighed og skønhed;

Larisa - en måge;

Kærlighed er kærlighed;

Lyudmila - søde mennesker;

Margarita er perlen;

Marina - hav;

Miroslava - verdens herlige;

Håb er håb;

fuld russiske navne- Dette er et mellemnavn og et navn og et efternavn. Derudover er mellemnavnet nøjagtigt det, der adskiller systemet russiske navne fra systemer, der er vedtaget i andre lande. Og som yderligere former for navnet er der forkortelse eller kaldenavne. De kunne give en person et kaldenavn i alle aldre. Det var endnu tættere forbundet med dens ejer end selve navnet modtog ved fødslen. Kælenavnet talte for eksempel om et personlige træk ved en person eller om det sted, hvor han engang boede. Oftest var kælenavnet kun kendt for familien og nogen fra gode venner, men i hverdagen blev det brugt meget aktivt. På trods af den fine linje mellem de gamle russiske navne og kaldenavne, var de stadig ikke ens. Det er meget vanskeligt at definere grænserne mellem disse begreber.

For eksempel gav russiske kvinder deres børn navne for at beskytte dem mod onde eller onde gerninger. Sådanne navne blev dannet ud fra ord, der betegner planter, dyr eller husholdningsartikler - og lignede naturligvis meget kaldenavne. Dåbsåret (988.) var et vendepunkt for Rusland. Fra det øjeblik har meget ændret sig i navnet efter at have forudbestemt navnesystemet i mange århundreder fremover. Nu var russerne, ligesom resten af \u200b\u200bøstslaverne, som var vant til at kalde deres børn ved personlige navne indtil slutningen af \u200b\u200bdet 10. århundrede, blive tvunget til at vænne sig til begrebet ”dåbsnavn”. Derefter dukkede flertallet af navne op, som stadig betragtes som moderne russisk. Nye ordrer forpligtede forældrene til kun at give børnene et navn gennem dåbstemplet - kun på denne måde kunne navnet betragtes som korrekt og reelt.

Kristne navne havde en lang række oprindelser - latin, græsk, hebraisk, fordi de byzantinske grækere samlet "repræsentanterne" for navnene på de folk, der kom i kontakt med dem. Præsten inkluderede endda nogle ”almindelige slaviske” (Vladimir, Vsevolod, Svyatoslav, Yaroslav) samt skandinaviske navne (Igor, Olga, Oleg). Det er sandt, at de blev betragtet som et privilegium for den høje klasse, og beboere blev som regel ikke hædret med dem.

Først efter 1917 ændrede der sig meget, og sådanne "fyrste" navne begyndte at blive brugt meget oftere. Mot slutningen af \u200b\u200b1500-tallet blev personlige hedenske kaldenavne og navne praktisk taget erstattet af hverdagen. Udenlandske navne rodede med stor vanskelighed, især for de almindelige mennesker, der havde svært ved at udtale dem i deres oprindelige form. I disse dage var der en aktiv kamp for korrekt navngivning. "Ydmygende", forkert stavemåde af et navn blev sidestilles med at påføre skam og vanære. Gjerningsmænd blev straffet gennem domstolene.

Først i 1675 blev der udstedt et kongeligt dekret, der foreskrev en mere loyal holdning til denne form for "forbrydelse". Nu virker denne situation nysgerrig for os, da alle de navne, som det russiske folk vant sig til på det tidspunkt med en utrolig indsats, længe har været bekendt for os og vores pårørende. Mange er endda overrasket over at høre, at de mest tilsyneladende s os mandlige og kvindelige navne har en helt anden oprindelse. Her er en så interessant og begivenhedsrig historie i vores navne.

Betydningen af \u200b\u200brussiske kvindelige navne

Russiske navne på piger i bogstavet A

Alvina - Fra gammel tysk-ædel, ven, alle sammen.
engel - fra det tyske navn Anelie, svoret til Gud.
august / Augustine (gammel) - sommer
Avdotya (Nar. Fra Evdokia) - berømt
Avelino (Hebraisk) - livskraft
Aurelius (nyt) - guld
Aurora (nov.) - gudsten for morgengry
Agapia (gammel) - fra det græske. Agapao - Jeg elsker.
Agatha (nyt) / Agatha / Agatha (gammel) - fra det græske. agatos - god, ærlig, venlig.
Aglaia (gammel) - funklende / datter af skønhed, charme
Aglaia (nyt) - strålende
Agnes / Agnes (gammel) - kysk
Agnes (gammel) - pletfri eller fyrig
Agrippina / Agrefena (gammel) - fra det romerske efternavn Agrippus (Agrippa)
helvede (gammel) - dekoration
Adina -Hebrew navn, oversat til "delikat, raffineret."
Adele / Adelia/ Adelaide (dr.-kim.) - fra adal - ædel og heid - stat, ejendom.
aza (gammel) - først
azalea (nyt) - blomstrende busk
Aida (nov.) - Giver afgrøde
Isadora - gave af Isis (græsk)
Aisylu - måneskønhed
Aquilina / Akulina (gammel) - ørn
Aksinja (fra Xenia) - gæstfri eller vice versa alien ("xenos")
Akulina (lat.) - orlitsa
Alevtina (gammel) - fremmed for det onde
(gammel) - beskytter af mennesker
Alena (fuld Elena) - solrig, skarlagen, yndefuld
(lat.) - fremmed, anden
(nyt) - charmerende
(gammel) - (fra semitiske sprog) “gudinde”
Albina (gammel, jf. ny. Alvina) - “hvid”
Almira (nyt) - fredeligt
Alfia (Arabisk) - hundrede århundrede
Amin (nyt) - sandt
(gammel) - genopstået
Anatoly (nyt) - østlig
(gammel) - engel
Anelia (Græsk) - lyse
Angela (nyt) - engle
Animaisa (gammel) - oprigtig
Anisii / Anisa (gammel) - lugter sød
Anita (nyt) - hårdt
(gammel) - "nåde"
Antonina / Antonida(gammel) - god
Antony (gammel) - ind i slaget
Anfisa/ Anfusa (gammel) - blomstrende
Anfiya (Old).
Amir (Gammel arabisk) - prinsesse
Apollinaris (gammel) - solgudinde
Arevik (Armensk) - solen
Ariadne (gammel) - sovende
(Nar. Fra Irina) - rolig
Arcadia (nyt) - hyrdinde
Arseny (nyt) - modigt
Arsiana
Artemia (gammel) - uskadet
Assel - Kirg. Asel; / æˈsel /; fra arab. عسل - "skat", "sød"
Asta (Old).
aster (nyt) - "blomst"
Astrid (skandale) - lidenskabelig
Athanasius (gammel) - udødelig
Aphrodite (gammel) - stammer fra havskum
Aelita(nyt) - fra græsk. luft - og litos - sten
Aella (nyt) - fra græsk. airlo - virvelvind, orkan

Russiske navne på piger i bogstavet B

Bazhen (anden russisk) - hellig
Beata (nov.) - velsignelse (lat.) - glad (græsk)
Beatrice (gammel) - velsignelse (lat.) - glad (græsk)
Bela (herlighed.) - smuk
Bella (nyt) - smukt
Bellatrix(lat.) - kriger
Bertha (nyt) - fantastisk
Bogdan (herlighed.) - givet af gud
Bozena (dr. russisk) - Gud velsignet, begavet af Gud
Boleslaw (herlighed.) - mere herlig
Borislav (herlighed.) - kæmper for ære
Bridget (nyt) - plads
Bronislaw (herlighed.) - herlig beskytter

Russiske navne på piger med bogstavet B

(gammel) - stærk
(gammel) - sund
Wanda (herlighed.) - gæstfri
Varvara (gammel) - vild
Vasilina (nyt) - kongelig
(gammel) - kongelig
Vassa (gammel) - Dronning
Vaclav (herlighed.) - mere herlig
Vevey (gammel) -
Velour / Velour (nyt) - fra den store oktoberrevolution
Venus (gammel) - "kærlighed"
(gammel) - "tro"
(gammel) - tro på sejr
Veselin (herlighed.) - munter
Vesta (gammel) - hjemmets protesinde. arne
Vidana (herlighed.) - fremtrædende
quiz (gammel) - vinder
(gammel) - “sejr”
Vilena (nyt) - fra V. I. LENIN
bratsch/ Violet / Violante (nyt) - "violet"
Virineya (gammel) - grøn, frisk
Vitali/ Vitalina (nyt) - liv
Viulena (nyt) - fra V. Ulyanov LENin
Vlad (herlighed.) - at eje
Vladilena (nyt) - forkortelse af “Vladimir Ilyich Lenin”
Vladimir (nyt) - at eje verden
Vladislav (herlighed.) - eje berømmelse
Vladlen (nyt) - svarer til Vladilena
Vlasta (herlighed.) - suveræn
vil (nyt) - freestyle
Vseslav(herlighed.) - overalt herlig

Russiske navne på piger med bogstavet G

Gaia (ny) - ægtefælle
Gali (gammel) - lys
(gammel) - rolig
Gunn (Ukrainsk folk fra Anna) - elskværdig
Gayan / Gayaniya (gammel) - fra det græske. jord - jord
Gwyneth (Wales.) - lykke, held
Helena (nyt ukrainsk fra Elena) - lyst
helium (nyt) - solenergi (Helios)
Gella (gammel) - faldt i vand
Henrietta (Gammel tysk) - en ædel skønhed
Gertrude (nyt) - kvindes skytsinde
Glafira (gammel) - sofistikeret
Glikeriya (gammel) - sød
Gloria (gammel) - "herlighed"
Golub (anden russisk) - bud
Gorislava (glory.) - Kindle glory
Gyulane - (græsk) - blomst
Gulnara - (azer.) - granatæbleblomst
Gyulchataj

Russiske navne på piger med bogstavet D

Dazdraperma (nyt) - "Længe leve den første maj!"
Dinah (nyt) - en anden læsning af navnet Diana
Dana (nyt) - flodens gudinde
(gammel) - vinder
Darina/Darona (herlighed.) - præsenteret
Daryana (ny) - vinder
Dekabrina (nyt) - vinter
Dey / Diya (nov.) - guddommelig
Ginevra - på vegne af hustruen til kong Arthur Guinevere
Juliet (gammel) - analog Julia
(nyt) - på vegne af den romerske gudinde Diana
Delia
Diehl - sjæl (fra turkmenere)
Dilfuza - sølv sjæl (fra turkmensk)
Dinah / Diniya (fra det gamle. Signal) - "tro"
Diodorus (gammel) - givet af gud
Dionysius (gammel) - protesinde for vinfremstilling
Dobrava (anden russisk) - venlig
højovn / domina (gammel) - Fru, husmorinde.
Domnica / Dominica (gammel) - hører hjemme. Til gud
Donar (Ny).
Dorothea / Dorothea (gammel) - fra det græske. Doron - gave, gave og Theos - Gud.

Russiske navne på piger med bogstavet E

Eve (gammel) - bærer af livet
(gammel) - ædel
Evdokia (gammel) - velkendt
Eulalia (Græsk ..) - veltalende
Evlampiya (Græsk) - lys
Eupraxia (gammel) - gør gode gerninger, dyd
Evstolia(gammel) - godt klædt
Evfaliya(Old).
Euphrosinia (Græsk) - velmenende, glad
(gammel) - pletfri
(gammel) - valgt, skinnende, solrig
(gammel) - tilbede Gud
Elikonida (Old).
Ermioniya (Old).
Euphemia / Euphemia (gammel) - from

Russiske navne på piger med bogstavet Zh

(nov.) - “Guds gave”
Zhdana (dr. russisk) - afventet
jasmin

Russiske navne på piger i bogstavet Z

sjov (gammel) - sjovt
Zaire - Arabisk kvindeligt navn, populært blandt mange folk. Oversat betyder "lys, blomstrende, smuk." Der er også en form, der slutter på -at: Zairat.
Zara - Persisk kvindenavn, der er inkluderet på listen over ofte anvendte navne blandt mange nationer - betyder "guld". Der er mange derivater på dette vegne, som hver har rod "zar" - "guld": Zarema, Zarai, Zarbiyke, Zargishi, Zarifa osv.
Zarema - Persisk kvindenavn betyder "guld". Der er muligheder: Zarnigar - "gylden skønhed", Zarbaft - "gylden brokade", Zarbanu - "gylden elskerinde"
Zarina / Zorina (nyt) - lys, gylden
Zaryana - dr. herlighed.
Zaur - 1) Morning Star, Venus. 2) strålende, mousserende.
Zvenislava (herlighed.) - Herlig
zemfira (arab.) - oprørsk
Zilya
Zinaida (gammel) - født Zeus
Zinovy (gammel) - “Zeus Force”
Zlata (herlighed.) - guld
Zozan (Kurd.) - alpine enge
(gammel) - "liv"

Russiske navne på piger med brevet And

Ivanna (fra John) - “Guds gave”
Ida (nyt) - bjerg, "efterkommer"
Ilaria (gammel) - sjovt
Iliana (Ny).
Ilona (Ny).
Inga (nyt) - fra Dr. Scand. ingvio er navnet på rigens gud.
Inessa(nyt) - fredfyldt
(gammel) - Rom-navn / stormfuld strøm
John (gammel) - “Guds gave”
Jonah (gammel) - “due”
Hypatia (nyt) - relateret til heste, hest (flodheste)
hippolytus (nyt) - fra "(d) Ippo" - en hest og "lithos" - sten, plade
Irada - Persisk kvindenavn, der findes i mange nationer, oversat betyder "begær", "ønsket"
Iraida (gammel) - regnbuens gudinde
Irena(gammel) - fredelig
Iroida (gammel) - heroisk, datter af en helt
Irakli (Old).
(gammel) - "verden"
Isidore (gammel) - protektion for frugtbarhed
gnist (nyt) - oprigtig, lys
Ifigenia (gammel) - udødelig
Oia (gammel) - fra græsk. Eeyore - Violet

Russiske navne på piger med bogstavet K

Kadri
Kermen (med ro.) - protein
Calis (gammel) - varm, lidenskabelig
Callista (fra græsk) - smuk, smuk
Camilla - (med det.) - kamille
Kamila - (med muslim. Camille) - perfektion
Capitolina (gammel) - hoved
(nyt) - stræber fremad
Carolina (Dr.Germ.) - Dronning
Katherine (f. fra Catherine) - Pletfri
(gammel) - “Fru”
Cyril (gammel) - elskerinde
Claudia (gammel) - halt eller fra klanen Claudian
Clara (nyt) - klart
Clarisa / Clarissa (nyt) - lys
Cleopatra (gammel) - skønhed
Clio - forkortelse til Cleopatra
Claire
Concordia (gammel) - konsonant, enig
Constance (gammel) - vedvarende
(nyt) - døbt
(gammel) - en fremmed

Russiske navne på piger med bogstavet L

Lada (anden russisk) - kære
Lana (Ny).
(gammel) - "måge"
Laura - fra Laurel
leila (arab.) - månelys nat, mørke
Lena - fakkel
Leniana (nyt) - fra Lenin
Lenin (nyt) - fra Lenin
Leonid (gammel) - "en efterkommer af en løve"
Leonila (gammel) - løvinde
Leonti (nyt) - løven
Lesya(nyt) - modigt
Libyen(gammel) - oprindeligt fra Libyen
(gammel) - først
Lillian (nyt) - blomstrende
(nyt) - "blomst"
Lilith (gammel) - "nat"
Lina (nyt) - et uafhængigt navn eller en forringelse af Elina
Lyra (dr. gr.) - kunsts patronesse
Leah/ lei (gammel) - løvinde
Laura (Fr.) - Laurel
Louise (nyt) - fra mandlige navn Louis, som betyder "berømt slag"
ser godt ud (fra Glyceria)
Lucian (Old).
Lukin / Lucyna (Old).
Lusine (Armenere.) - måneskin
LYUBAVA (dr. russisk) - skønhed
(gammel) - "kærlighed"
Lubomir (herlighed.) - Verdens elskede
(gammel, herlighed) - kære mennesker
Lala (nyt) -

Russiske navne på piger med bogstavet M

Moor (gammel) - mørkhudet, mørkhudet
Magda (nyt) - se Magdalene
Magdalene (gammel) - klingende / oprindeligt fra Magdala, i Palæstina
Madeleine (nyt) - se Magdalene
Maya / maj (nyt) - forårets gudinde
Malvina (dr.-germ.) - Fra mal - retfærdighed og vin - ven ..
(gammel) - “perle”
marian / Mariana (Old).
marianne (fra den gamle. Mariamne)
Marietta / Marietta (Ny).
Marika (Ny).
(gammel) - hav
/ Marya (gammel) - bitter
Marie (ny) - Marias version
Marlene (Tysk) - Kombination af navnene Maria og Magdalena
Marlena (Ny).
Martha (nyt) - elskerinde
Martha(gammel) - mentor
Matilda(dr.-kim.) - fra makht - styrke og hild - kamp.
matrona/ økonoma (gammel) - elskerinde, familiens mor, mor
Melania / Melania (gammel) - mørk, mørk
Melitina (Old).
Milada (herlighed.) - god
Milano / Milena / (berømmelse) - kære
Milica (gammel., berømmelse.) - skat
Milia (Ny).
Miloslav (glory.) - glory sweet
Af verden (herlighed.) - fredelig
myrra (herlighed.) - duftende, duftende
Miroslava (ære.) - vinder
Mitrodora (gr.) - mors gave.
Mlada (herlighed.) - ung
Mstislav (herlighed.) - Erobreren
muse (gammel) - kunstindeinde / inspirator

Russiske navne på piger i bogstavet H

nada (gammel) - “håb”
(gammel, herlighed.) - "håb"
Nadia (Nar. Fra Hope) - "håb"
Naina (Ny).
Naira (Armensk)
Nana (gammel) - nymfe
Nastasia (Nar., Fra Anastasia) - genopstået
Natalia/ Natalia (gammel) - indfødt
Nelly (ny) - ung; sol
Neonila (gammel) - principielt
(gammel) - “sejr”
(gammel) - lineal
Ninella (Ny).
Ninel (Ny).
Kort historie (gammel) - nyt
(Old).
Nora (nyt) - koldt
Nasiba (Arabisk) - Lysbærende, der fører den rigtige sti

Russiske navne på piger med bogstavet O

(Ukrainsk folk fra Ksenia) - gæstfri
Octavia (gammel) - ottende
Oktiabrina (nyt) - efterår
Olesya (Ukrainsk folkemusik fra Alexander) - modig
Olivia (Græsk) - træ
Olympiade (gammel) - holde sig rolig
Olympia (nyt) - opkaldt efter Zeus
(gammel, anden russisk) - hellig

Russiske navne på piger med bogstavet P

Paul (gammel) - lille
påfugl(gammel) - skønhed
Patricia (gammel) - aristokrat
Pelagia(Græsk) - hav
Platonida (gammel) - en efterkommer af Platon
Polyxena (gammel) - Trojan prinsesse

(18 ratings, gennemsnit: 3,33 ud af 5)

Fra fortidens oldtid har folk fået en stor hellig betydning, man antog, at det bærer skæbneindtryk. Så ved fødslen blev der valgt en hel livsretning.

Maskuline navne skulle belønne indehaveren med styrke, mod og kraft. Tværtimod skulle kvinder bringe kvindelighed, skønhed, harmoni, øverste protektion og familiens lykke til ejeren.

Hvordan man vælger navn til piger

At vælge et navn til en pige bliver ofte et emne for kontrovers blandt pårørende. Nogle gange er du nødt til at ty til hjælp fra partiet, kirkekalenderen og endda astrologi.

Og her er det gemt
et underbevidst ønske om at vælge den mest gunstige skæbne for pigen sammen med navnet.

Feminine navne er nu populære moderne russiske, smukke slaviske, sjældne og usædvanlige. Se listen og deres betydninger nedenfor.

Hvilke navne bør ikke gives til børn

Ved valg af navn er det mest fornuftigt at blive styret af en forståelse af, hvor komfortabelt barnet vil leve med ham i et socialt miljø. Det er ønskeligt, at navnet stemmer overens med traditionerne i området, nationalitet og skikke.

Fraværet af forbud forårsagede en tendens i samfundet til at give de mest ufattelige navne til deres afkom. Og alligevel skal du ikke navngive barnet, så han efterfølgende bliver genstand for latterliggørelse i samfundet.

Mest populære kvindelige navne

Sophia eller Sofia;
Anastasia;
Darina eller Daria;
Victoria;
Pauline;
Elizabeth;
Xenia;
Varvara;
Maria;
Veronica;
Alena;
Alexander;
Juliana;
Alina;
Margarita;
Arina;
Vasilisa;
Milano;
Christina;
Alice;
Cyrus;
Diana;
Anna.

Disse navne findes statistisk hos 75% af alle registrerede nyfødte piger.

Sange med kvindelige navne

Kærlighed til en kvinde inspirerede til enhver tid digtere og komponister, og som et resultat dukkede et stort antal smukke sange med kvindelige navne op. De har altid været elsket over hele verden.

De mest berømte russiske sange fra forskellige tidspunkter:

“Lyserøde roser (til Svetka Sokolova)” (muntre fyre);
Katyusha (Blanter - Isakovsky);
"Ksenia" (Alena Apina);
”Stewardess ved navn Zhanna” (Vladimir Presnyakov);
“Alexandra” (fra filmen “Moskva tror ikke på tårer”);
Natalie (Mikhail Shufutinsky);
"Olesya" (Syabry);
Faina (Na-Na);
“Lisa” (Andrey Gubin).

I Rusland er sange dedikeret til kvinder altid blevet elsket, og ikke kun her. Også i verden er der mange sange med kvindelige navne. Dette er det mest foretrukne emne blandt sangskrivere.

De mest berømte udenlandske sange på engelsk:

“Michelle” (The Beatles);
“Carry” (Europa);
“Nikita” (Elton John);
“Maria” (Blondie);
“Susanna” (Adriano Celentano).

Kvindelige navne: moderne russisk, smuk slavisk, sjælden, usædvanlig. Liste og værdier

Slaviske smukke kvindelige navne

Blandt slaverne var kvindens hovedformål moderskab og familie. Denne hovedbetydning blev investeret i pigens navn: Hun skulle blive værge for familiehuset i fremtiden.

Feminine navne: moderne russisk, smuk slavisk, sjælden, usædvanlig, listen og betydningen af \u200b\u200bdisse navne indeholder ikke mere end en ordbog med navne, de er utallige.

Kvindelige navne: moderne russisk, smuk slavisk, sjælden, usædvanlig, gammel - listen og deres betydning er meget omfattende.

Kvindenavne russiske moderne

Moderne russiske kvindelige navne er hovedsageligt af slavisk, græsk, jødisk, latin og tysk oprindelse.

Græske, jødiske og tyske navne optrådte i Rusland med fremkomsten af \u200b\u200bkristendommen fra Byzantium i X århundrede, nogle latin - i perioden med Petrine-reformerne.

Slaviske navne er de ældste, men nogle af dem er stadig populære:

Arina eller Yarina - dedikeret til solguden Yarila;
Bozena - begavet af Gud, guddommelig eller velsignet;
Bronislava - strålende forsvar;
Tro - viden, tro;
Vlad, Vladislav - ejer berømmelse;
Darina - gudenes gave;
Zlata - guld;
Lada - okay, venlig;
Kærlighed eller Lyubava - kærlighedens giver;
Lyudmila - folk kære;
Milana - hun er sød;
Miroslava - den herlige verden;
Håb er håb;
Radmila - omsorgsfuld, glad, sød;
Snezhana er koldt og snedækket.

En interessant kendsgerning! Navnet Svetlana, meget populært fra anden halvdel af det 20. århundrede, har en kontroversiel oprindelse. Ifølge nogle ubekræftede versioner er dette et slavisk navn. Men versionen er tættere på sandheden, hvorefter navnet Svetlana blev opfundet i det 19. århundrede af de russiske digtere Vostokov og Zhukovsky.

Efter frigivelsen af \u200b\u200bZhukovskys ballade "Svetlana", vandt navnet enorm popularitet. Efterhånden begyndte de at ringe til pigerne, og det gik fast ind i hverdagen.

Med fremkomsten af \u200b\u200bkristendommen i Rusland slog nye kvindelige navne også rodat vi nu betragter indfødt russisk. I dag er de kendt for vores øre og er ret almindelige i hele Rusland.

Men deres græske oprindelse er ikke helt klar. Faktum er, at nomenklaturen blev dannet på grundlag af kulturelle og kommercielle forbindelser, hvorfor der i selve Byzantium ikke kun var græske, men også syriske, latin, egyptiske, persiske, germanske, babylonske og andre navne.

De smukkeste og mest almindelige russiske navne, der stammede fra Byzantium:

Alexandra (græsk) - menneskelig beskytter;
Alena (græsk) - lys;
Alice (tysk) er en forsvarer;
Alla (græsk) - den næste;
Anastasia (græsk) - opstandelse;
Anna (hebraisk) - Guds nåde;
Antonina (latin) - farende i kamp;
Valentina (latin) - sundt og stærkt;
Valeria (latin) - stærk og stærk;
Barbarian (græsk) - en udlænding, en barbar;
Vasilisa (græsk) - majestætisk, kongelig;
Galina (græsk) - sindsro, stilhed, vidde på havet;
Daria (pers.) - besidder godt;
Catherine (græsk) - from, pletfri;
Elena (græsk) - let, valgt;
Eugene (græsk) - højfødt;
Elizabeth (hebraisk) - et løfte til Gud;
Jeanne- eller Yana-version af navnet John (hebraisk) - Guds nåde;
Zoya (græsk) - levende, liv;
Irina (græsk) - ro og fred;
Inna (latin) - hurtig hurtig strømning;
Karina (latin) - kære, kæreste;
Ksenia (græsk) - en vandrer, en fremmed;
Christina (græsk) - dedikeret til Kristus;
Larisa (græsk) - en måge;
Maya (græsk) - mor, sygeplejerske, gudinde;
Margarita (græsk) - en perle;
Mary (hebraisk) - velkommen, rolig, bitter;
Marina (latin) - havboende i havet;
Natalia (latin) - indfødt, udstedt af Gud;
Nina (georgisk) - Dronning, madame;
Olga - (af skandinavisk afstamning fra Helga) er hellig;
Sophia eller Sophia (græsk) - visdom, videnskab;
Tatyana (latin) - elskerinde, arrangør;
Tamara (hebraisk) - dadelpalm, fikentræ;
Taisiya (græsk) - klog, sent;
Ulyana, Julianna, Julianna og Julia (latin) - tilhører slægten Juliev;
Evelina eller Eve (hebraisk) - livskraft;
Emilia (latin) er ikke en ringere modstander.

En interessant kendsgerning!Navnet Victoria er en sejr og har en latin oprindelse. Det gik ind i den russiske hverdag efter Russlands sejre i den nordlige krig (1700-1721).

Ortodokse russiske kvindelige navne - helgener

Den russiske ortodokse kirke har sin egen unikke navneliste - det er de gejstlige, der kom til os fra Byzantium. De indeholder navnene på ortodokse helgener, der hver især er forbundet med stort martyrdød og retfærdige feats.

Indtil 1917 gav kirken navn til nyfødte ved dåb. Nogle af dem bruges aktivt i dag. Resten bruges sjældent eller er ubrugt. Hvert navn i kalenderen har sin egen dag i året, nogle gange mere end en.

Her er nogle af dem:

Agnia - pletfri;
Anisia - præstation, succes;
Anfisa - blomstrende;
Evdokia - nåde;
Euphrosyne er glæde;
Zinaida er guddommelig;
Hilaria - klar, glad, stille;
Capitolina - født på Capitol;
Claudia - halt;
Nonna - indviet til Gud;
Paraskeva, den russiske version af Praskovya, - fredag, aftenen til ferien;
Raisa - skødesløs, let;
Rimma er en romersk;
Rufina - rødlig;
Seraphim er fyrig;
Faina er lys;
Photinia, Photina (analog til den russiske Svetlana) - lys.

Dette er interessant!Navnet Pauline eller Paulina, der er populært i dag, stammer fra mandlige navn Paul, som igen er den franske version af det bibelske navn Paul.

Dette navn findes ikke i det ortodokse præster, men der er Apollinaria (græsk) - dedikeret til Gud Apollon.

Gamle russiske kvindelige navne

Gamle russiske navne blev dannet ikke kun på slavisk basis. Vores forfædres kulturelle bånd fremmede lån fra vores naboers traditioner. Dette påvirkede også navne, hvoraf nogle var af skandinavisk oprindelse.

I dag glemmes ikke alle gamle russiske navne, nogle er meget relevante. For nylig, på grund af den uudslettelige interesse for deres rødder, kalder mange deres børn i henhold til den gamle russiske tradition.

Sådanne navne findes mere og oftere, især:

Ukrainske kvindelige navne

De fleste ukrainske kvindelige navne har fælles rødder hos russerne. Dette skyldes begge folks slaviske oprindelse, en fælles historie såvel som den ortodokse tradition.

Brorparten af \u200b\u200bnavne på den ukrainske navneserver falder sammen med russerne. Den eneste forskel er deres stavemåde og udtale.

For eksempel skrives nogle russiske navne i den ukrainske tradition gennem ”o” -: Olena, Oleksandra, Orina. Og der er også forskelle i stavemåden for bogstavet “og”, på det ukrainske sprog bruges dets latinske modstykke “i”. Dette skyldes indflydelsen fra den polske kultur.

Nogle ukrainske navne med udtalsfunktioner:

Hviderussiske kvindelige navne

Hviderussiske kvindelige navne ligner russisk og ukrainsk. I stedet for “og” bruges “i”, og bogstavet “y” har også sine egne udtagsfunktioner.

Funktioner ved at skrive:

Der er også traditionelle hviderussiske navne, meget elskede blandt folket og har deres egen mening:

Alesia, Lesya, Olesya - skov;
Alena er en smuk fakkel;
Ulada - okay, fredelig;
Yana - Guds nåde;
Yarina, Yaryna - solrig.

Tjekkiske kvindelige navne

Tjekkere, selv om de er slaviske, er deres traditioner noget anderledes end russisk, hviderussisk og ukrainsk.

Den Tjekkiske Republik er et land med en overvejende katolsk kultur. Derfor er tjekkiske kvindelige navne en blanding af slaviske, katolske og europæiske. De er meget usædvanlige og interessante.

Nogle af dem har deres egne unikke træk og betydning:

Abena er den, der er født på tirsdag;
Bara, Baranka, Barbara, Barca - en mærkelig udlænding;
Branca er en stor forsvarer;
Kraft er magt;
Daska er sjælen;
Pil er en god Gud;
Kap er en lille stork;
Libena, Libius - kærlighed;
Otyli - rig;
Radka er glad;
Sarka - magpie;
Stepanka - kronet;
Hedvika - kæmper;
Tszhenka - oprindeligt fra Sidon;
Evika - liv;

Bulgarsk kvindelige navne

De mest populære i Bulgarien er traditionelle slaviske navne. Selvom det bulgarske navnebog fra det 20. århundrede er beriget med forskellige vesteuropæiske lån.

I tradition er børn opkaldt efter deres forfædre. Der er en anden funktion: Navnene er universelle for både drenge og piger, for eksempel Spaska og kurbade, Zhivka og Zhivko.

Nogle traditionelle bulgarske navne og deres betydning:

Cornflower er dronningen;
Yordanka - nuværende ned;
Mariyka - en analog med det bibelske navn Mary;
Rositsa - Rosa;
Stefka - kronet;
Parkeringspladsen står.

Polske kvindelige navne

I Polen får børn traditionelt latinske, slaviske og græske navne. Også her er der særegenheder ved udtale, der gør disse navne unikke.

For eksempel er navne populære:

Agnieszka - pletfri;
Beata - velsignet;
Wanda - fra Wened-stammen;
Wojciech - trøst af soldater;
Vaclav - mere herlighed;
Casimir - fredsmakeren;
Malgozhata - perlen;
Frenchwoman - Frenchwoman;
Jadwiga er en kamp om rivaler.

Sjældne kvindelige navne

Smukke sjældne sjældne navne er meget populære nu. De kommer fra andre kulturer, film, sange osv.

Nogle af disse sjældne navne:

Bella (Europ.) - smuk;
Venus (latin) - romersk kærlighedsgudinde;
Helium (græsk) - solenergi;
Daniela (hebraisk) er en guddommelig dommer;
Ida (græsk) - frugtbar;
Oia (græsk) - violet;
Carolina (tysk) er dronningen;
Liliana (latin) - lilje;
Melania (græsk) - mørk;
Nelli (græsk) - ny, ung;
Olympiad (græsk) - olympisk;
Palmyra (latin) - palme;
Regina (latin) - dronning;
Stella (latin) er en stjerne;
Ellina (græsk) - Hellenka, græsk;
Junia, Junna, Juno (græsk) - ægteskabets og kærlighedens gudinde;

Fancy kvindelige navne

Et stort antal moderne russiske børn kaldes meget usædvanlige navne. Nogle af dem hører til eventyrfigurer, andre kommer fra navnene på byer, lande, historiske begivenheder, dyr, planter osv.

Her er en kort liste:

Byzans;
Månen;
russerne;
kirsebær;
ræv;
glæde;
Havet.

Elven kvindelige navne

Elvenavne er meget almindelige i dag. Dette er navnene på alver fra den vidunderlige verden skabt af den engelske forfatter John Ronald Tolkien.

Opfindte helte gav en ny måde til navne, der har fremragende lyd og hemmelig betydning.

Nogle af dem:

Amanael er datter af Aman;
Anariel er datter af solen;
Eariel er datter af solen;
Lairiel er datter af sommeren.

Uddannelse - iel betyder datter.

Der er også to-ords navne, for eksempel:

Arvel er en ædel pige;
Irvil - glitrende glans;
Nimlot er en hvid blomst.

Sjove kvindelige navne

På alle tidspunkter har folk vist fantasi i den navngivende forretning. Nu er dette en meget almindelig forekomst. Men nogle gange fører fantasi til ærligt latterligt og latterligt valg.

Nogle sjove navne:

Aria;
Blandina;
Villa;
Kazdoya;
Nunehiya;
Skanduliya.

De gladeste kvindelige navne

Forældre vil altid give deres datter et navn, der bringer hende lykke. Alle har deres egne kriterier for glade navne, men der er fælles synspunkter om dette spørgsmål.

De fleste mennesker tror på, at de russiske navne Tatyana, Natalya, Elena, Olga, Irina og Ekaterina er de lykkeligste.

Selvom ingen har bevist dette, og ingen undersøgelser og observationer er blevet gennemført. Sandsynligvis fylder den gunstige lyd af disse navne i mange århundreder dem med lysenergi.

Kvindelige navne i Bibelen

Bibellegender indeholder et stort antal smukke kvindelige navne. Og mange forældre er tilbøjelige til at kalde deres døtre navnene på fromme bibelske heltinder.

Det smukkeste af disse navne og deres betydning:

Sarah er stamfar;
Rebekka er en trofast kone;
Lea - kvige, kvige;
Rachel - en får;
Dina - hævn;
Delilah - krøllet;
Susanna er en lilje;
Magdalene er bosiddende i Magdal.

Det mest almindelige kvindelige navn i verden

Fra alle forskellige navne det mest almindelige og foretrukne navn i verden er Anna.

På hvert sprog lyder det især, og det er ikke desto mindre et og samme navn. Anna kan lyde på forskellige sprog, som Ann, Annette, Anita, Hannah, Anhen, Gann, Anika osv.

Mytiske navne er kvinder

Myter, især om det gamle Grækenland og Rom, er fulde af et stort antal storslåede kvindelige navne. Dette er navnene på gudinder, dronninger og smukke jomfruer.

De smukkeste navne og deres betydning:

Afrodite er den græske kærlighedsgudinde;
Artemis - jagtens græske gudinde;
Nåde er den romerske skønhedsgudinde;
Diana er den romerske jagtinde;
Kassandra - trojansk prinsesse og forebrydende;
Muse - den græske protesinde for kunst og videnskab;
Selena er månens gudinde.

Mærkelige kvindelige navne

Der er også meget mærkelige navne, som som regel er resultatet af forældres kreative tænkning. Toppen af \u200b\u200bderes popularitet kom i den sovjetiske æra, da arbejdernes erhverv og revolutionære ideer blev glorificeret.

Nogle mærkelige og fantastiske navne fra den æra:

Traktorina;
{!LANG-a7143c18c9048c40b276073fc6c9f1f8!}
{!LANG-8116faa7aaf0c3fd1f94ea4d749d1776!}
{!LANG-3617b12c55209feefb380598c941ac83!}

{!LANG-0cabce8caefc346389a397e55d840d61!}

{!LANG-55a07c407d793719cc1616318b11fa0c!}

{!LANG-a483cbae5f7b55f901c0dbd4c3ca1ecb!}
{!LANG-45407a62589b74add5f9c61ca6c54fc2!}
{!LANG-d03bbeac05234f97ac518b6d92c0fb37!}
{!LANG-9a0c6622984752aa7be281f34a880870!}

{!LANG-bf57193e8a5e516d10676dab79df287f!}

{!LANG-03f5df8868b3cd542e09a7d7a9c54b57!}

{!LANG-2ac8e668a879f832a89b950ae872f489!}

Alexander;
Victoria;
{!LANG-3c8df61911ba79dcb0d4083af04fd0d7!}
{!LANG-7b49e2a0b79ed7f8b72441bfb5b8a67e!}
{!LANG-b9a523ef2e75851a7d0fbcd2f31bc3ea!}
{!LANG-c242c34ff35767edf72e5d314775fe19!}
{!LANG-2a5340f9e7895979d864c1f54bddc9d3!}
{!LANG-d86cdcb8c456387fcc9fdde7cf0f772c!}
{!LANG-8e091d601d5f8da72368bcf3049c3282!}

{!LANG-de89ae5bb2ff937f5d3534cc640f8973!}

{!LANG-12df05da01cb0a14ee178af6310c23a6!}

Nogle af dem:

{!LANG-39671e4dc667e288732638f3f0cfa4a0!}
{!LANG-bf538666b6d0f43ab5131cc91131cfe5!}
{!LANG-358e838c304c082a82cd28217227be95!}
{!LANG-9e3e7938e4ade51a1db717aa3f57806a!}
{!LANG-2bdae81c5f7fbdcd7ab3b15ad1cb56b0!}
{!LANG-6c80106ee0a90e8dfe30dabdb6c674d9!}
{!LANG-6ec54beb9d6011d2438886ec99cab73a!}

{!LANG-c34355daf87ab4207bd34a0f12598f42!}

{!LANG-b05874e49c6f5db7beb22e6b972564c6!}

{!LANG-71a6eebc5a263a766bf15d79e8857fcb!}

{!LANG-3a2d584097a7eb9850570b4392f5cd3c!}

{!LANG-7b9bd9c64c148df13e87201aab06de9e!}
{!LANG-54326b471401fec99fe9eb6c82596d2a!}
{!LANG-74d525f0fd0e1dcf05ee6dfaae1b5b6a!}
{!LANG-b6a75cfc7287877952d12e7e7bb0361f!}
{!LANG-d64747e12ba743249a3848477c2ad3a5!}
{!LANG-44108e2e290b57fb3586166cea22b330!}
{!LANG-3e901a77b3d42bca0cce46692d595039!}

{!LANG-82698a5fa0d35ea0b3351cb96d287951!}

{!LANG-16e2267d168f5b99169cf4a48d279761!}

{!LANG-322173ae8bbf70d4116fae25cc5afca4!}

{!LANG-8bd58ea2c1d6baca38c232050cb25fc1!}

{!LANG-c8db9b8e414b880e4ec4897f82680fff!}
{!LANG-9c14b7e8597c0aa383305887394a86ad!}
{!LANG-cdd93276ff1c196a1916b85303d8b81c!}
{!LANG-3bf7637214710fd23d4b4edac84a60f5!}
{!LANG-175ab8d6d13a3686b020bb87913dec00!}
{!LANG-a304f016a4a0302af3f9506d3cafbd30!}

{!LANG-c5d4060b9a16c23d225b59f4fdc711d8!}

{!LANG-9f5016abe0880366717c412eb36a498e!}

{!LANG-cb0aa72a8f8e044a61d0a036c3dc5d65!}

{!LANG-7eefdbc47c6292a311e7286df6e9a27b!}

{!LANG-aeff66ef2a69cd62063bf3473fb3887a!}

{!LANG-502b2f320b3515af9cc80f57e8261c79!}

{!LANG-92058e4d33f76a1f8d0ce4265598dfc8!}

{!LANG-38680f7702f6221d5c9b7458eda5ffd7!}
{!LANG-7e2c9c01e6283157d179e3dd71b779af!}
{!LANG-f1d9ec42fdce5d1879e3ccb775f5905a!}
{!LANG-b8a7468d75669d54603e8ebb1ed39b63!}
{!LANG-2418335910b0574453d2ad9a9d3f0e88!}
{!LANG-045dc2d081445f95a945823dcf3249ca!}

{!LANG-c63e228f1c35fdb8485489c363ff18a0!}

{!LANG-73f6112c717f285e63dff9b0a0ba1fcc!}

{!LANG-4c1b410060aa477989175cc2b543db73!}

{!LANG-7e989ef5e9198890560cfbabc439d8ad!}

{!LANG-959e4704cefe500acbb39e75af7ea6a3!}

{!LANG-7c912f46955e2c5b15fd317ef33f7209!}

{!LANG-3cea4970b2155458dae23612fd2bc5fd!}
{!LANG-71f4ca240f42f9c6a0f744af03adaf4f!}
{!LANG-b946a377be7632b2f054c72b32af081b!}
{!LANG-f5d7ad4731ce20dc2da69df90c08e4c1!}
{!LANG-77229c144b7a60b18d095f68b6a05dda!}

{!LANG-0dffbabe8e2d8bbf844d094feba1a823!}

{!LANG-1445ba1aa8285c11e4ab5274a53e96b3!}

{!LANG-4a940cf30cbf28697b4ee2732bfdd46d!}

{!LANG-62e2b56804d16f37ab403488d3df27df!}

{!LANG-1dcf3aeacbbfad9b3cbfe480e1f7ca41!}
{!LANG-93e4fb87ee825e9519458673bb68e093!}
{!LANG-d2262917a4baf97010d6fa6415347607!}
{!LANG-065bd1ab5c824201aa397894aab27ead!}
{!LANG-73cda6137c6f94c17478bd3425e64fa2!}

{!LANG-9ddaea7c981b3b2aace9ad4156d887ad!}

{!LANG-5ca6ace280bd0778451610024a012c92!}

{!LANG-d8f66dabd6b01c03e0c8b1f82e19b8f1!}
{!LANG-e2c48182b62b57001e974a7eddacf521!}
{!LANG-1fdd096ba54a778b3b7df7f7dd1c7e59!}
{!LANG-3603eb79c4e54749d08ea245b708feb9!}

{!LANG-7c72ed4655ba9c8cf8f4e06aed7d88d3!}

{!LANG-c3eca138c4f51ce5046b24af40a42b5a!}

{!LANG-b07c5ee785a923af328baa202d7d0a45!}

{!LANG-d9dbe1cea152fd81cdc6bfde1c6ded12!}

{!LANG-ad31230dbbe8c85942e96bf4964888b4!}
{!LANG-18fe5de996627ea0cd0dfe79531c6cac!}
{!LANG-c145dbd6ec75beb83e3708d02942ecfb!}
{!LANG-bd4593d33e919a2f025542ea570a0697!}
{!LANG-facbb22f09b56ed3600363939607624f!}

{!LANG-9e3f82ea300f3ddb616d3808c207b4ae!}

{!LANG-c6d6cb9e6487d6261ad8a766fbf810c3!}

{!LANG-6577912656fb79c7cf1457e67f9a1d0a!}
{!LANG-f3c94d47e8709aa21200c0446e635fab!}
{!LANG-dff14455a9c0e21cd531f4cea1e3072d!}
{!LANG-a7c315f76897b752f1b10e9f5f6c087f!}
{!LANG-8ff832b2fcca7a21b19edbd937b1cc55!}

{!LANG-49aaeedcdafcebf2e44342377104b563!}

{!LANG-0c52a308ec924033cd7cf02032f1805c!}

{!LANG-42f5cff4fabfd4d34544f35fddd25106!}

{!LANG-7a907dbc6336a70abe111a6c142ae87f!}

{!LANG-7512f192de0820536f393981325f17da!}
{!LANG-1c130e79bf924b264c29e24c2f889a46!}
{!LANG-83f5a5c702bb28be74a1f60a4e0cb50b!}
{!LANG-3c53368174496ff7b2996aacabee895a!}
{!LANG-f8cb1179adbde4fae784e8a6b76aff6e!}

{!LANG-688ee5646e250dd3d7408bcd91957140!}

{!LANG-ac0f517de48607ccb08a89860cb971be!}

{!LANG-33c3559e9cc055cd6c0887b03444f848!}
{!LANG-4fc1fd8cb62a9fce117931381c331bfa!}
{!LANG-02d64ce24b01f7f0f5a3c0797a526d1a!}
{!LANG-d909cda7a442b52dd3cd30c905574af8!}
{!LANG-52c5178c90a661f942c6d033d5eb0e29!}

{!LANG-f1c11556089d83b64567c3c8080e2e6b!}

{!LANG-7064680937288a7bfb278373deed9fef!}

{!LANG-db1c4e6d0879bc22fd6d6835c0761de8!}

{!LANG-b1d2a9f997a6bfd1dc556e5323c21a69!}

{!LANG-3fb329388044c7f434c5dd2c11e519ea!}
{!LANG-7b9f71c821593b2dc301da9c942abf06!}
{!LANG-d4d6b87ab4b003de2e79841a4fe0fe13!}
{!LANG-2d5fa45f67600d8365e5bd8142d3e58b!}
{!LANG-d91481b416da495ffd47cfc8a0f28c12!}

{!LANG-a52234cab3b388ab0f6720f9dbf40b4a!}

{!LANG-5d94a8e9c28e7e2a13be7889806ed17f!}

{!LANG-66de6e5fa88af34a72219f9059854535!}
{!LANG-f4b9e4385d1039ea0a6b6449e9ac8b70!}
{!LANG-b419a59bf5330c6e93616c7d9dc110c3!}
{!LANG-0d47e0b01bd660784a5d8eda70a6839c!}
{!LANG-064b68978ea718614274a2177f829a3f!}

{!LANG-e6ced6acec9a8faabcfa7eba0b313f7d!}

{!LANG-ceda4e8c607cbff987045dd9a8139c9f!}

{!LANG-bbb85adb3b69a4b942218a9169b95140!}
{!LANG-24815ec9a86f945e2e41d092934fe067!}
{!LANG-07e30f17b7dc821584a43098fd721eda!}
{!LANG-89e9d7a9f487a470d01b2bfcd26cfde4!}
{!LANG-63fcabf3ecf6dc311abdf2238971208b!}

{!LANG-1baf88496200710a9eeb9e460700cadd!}

{!LANG-9c81d7d69089d955af459412f9749cb1!}

{!LANG-00e773d960280124ceb9831281bca49a!}
{!LANG-885b635ff4cb770a5dc190374ca4c9c3!}
{!LANG-e91bb489f593c45a2151bfcb89811fe9!}
{!LANG-1480fe568471ad72c92a68656541ac5a!}
{!LANG-d440eebc91f19402336500def7e81010!}

{!LANG-900023c00fb2d5a8907c30bffea6e9a0!}

{!LANG-7907f0205b4d91a3e98d70e044dec0f5!}

{!LANG-5fd7feda76580cb8d37bd8132a946dfc!}

{!LANG-32b8a860743b8d78e741f9ffa8c70628!}

{!LANG-ed96a01b90301d4a235eece29aff6fd9!}
{!LANG-4815f37fe705fbbc54382fffc2f844c5!}
{!LANG-241235f000339c4c2364b54c532a1943!}
{!LANG-441987482d44bd130607254388acc094!}
{!LANG-9ea859e1a75fb6d6028d7dfb5a697b34!}

{!LANG-f7b693de1e614bd27105c62278fba980!}

{!LANG-f4132ce9584bc51db6366a547efceef2!}

{!LANG-4ee23425e36fc57cfe3dd0858fbfd9ec!}
{!LANG-e1da4cd1a10509c182beab0b1f8b1edb!}
{!LANG-b326012a928f7583bc6d892bba4cb9d3!}
{!LANG-ef1a0324ff92661347344fbd1695d3fd!}
{!LANG-e208c96e3ce64855d96eeca91de7bc75!}

{!LANG-8dce7abecd3aea8680180d8ec9dc2bef!}

{!LANG-01990e5c20eeb067ab879488bac4fa14!}

{!LANG-50a797b013fa319a2a092cafb3c2da8d!}

{!LANG-29278dbb48ac6fe9e153a613245670a6!}

{!LANG-3a480fb19058fdc89927c536834e8a50!}
{!LANG-4c4e815906eaca8243fb0d8179ed0551!}
{!LANG-b76662e83f8801f7b1ecc91a8de70ca7!}
{!LANG-2a2ba12cf852ec5a5f55accb43b99059!}
{!LANG-01a9cb687f78b1e2fd1e25bab8d84b9b!}

{!LANG-acc537bb58c730fd8ca6079d7219e84e!}

{!LANG-6c5a8c11fcfb59c53d98f894cb42a3c8!}

{!LANG-7f459d26f5e361b7e3b3586230b3335f!}
{!LANG-f140f0587a8b6877cb32ef76cc8cafb1!}
{!LANG-07b0b1e5a6a9af6de6089bdc91d31f4a!}
{!LANG-4874bba2a877cfd30591562bf17bf893!}
{!LANG-a08dc5d8089cceb760d06e032402d2dd!}

{!LANG-f2f9c4d82fb673c8a7a804d4cf6e9930!}

{!LANG-0dba3c4ab9101cb59a3eff1779556c68!}

{!LANG-b7c52450da2dec71b857f72631c51082!}

{!LANG-3d533e5d99fb58f0bb59d9c7ada647ec!}

{!LANG-753d8457d7a75e1391a3641c40bcb42d!}

{!LANG-2ac104ad586ccdefefef99c96af9adc8!}

{!LANG-e87d6f236e9b80e4c22abe19f45e16cf!}

{!LANG-fe5814b889f746f9dd571174396afee0!}

{!LANG-2c304de1989c730c8fcf5e3eebba4a2d!}

{!LANG-e600ac3221f1b6e0fd5c8100aa11dd41!}

{!LANG-69fb0427fbf6c4f958a469eb73e6966d!}

{!LANG-f40a29337bdccab07ccb0453ee63b5ec!}

{!LANG-8e5a314c7b5b263516d5e58bb8949b0f!}

{!LANG-58b709b2fabcd36b8cb9771e0084b425!}

{!LANG-7abc065c64103e8f7de163d1a9b0a278!}

{!LANG-4603e5a78827ff24bfc5e9a6ac87a1b7!}

{!LANG-6906e6ab4ceed822be37c1f0b80e01d2!}

{!LANG-d9e2f2f620c50b4b2736c93dc324bbaa!}

{!LANG-c3dad303fa586e3d6504f48d85938305!}

{!LANG-6121472b47dbb4ee9fcf2f4a0dcc4501!}
{!LANG-99767715d3fbf9ce395193f1914a880d!}
{!LANG-302d76a180def87cb7151c6776fc589f!}
{!LANG-da3115990af8a7e52a53142dc31c7789!}

{!LANG-bb9059dc7749d6ddc2b28ed4b0596a68!}

{!LANG-655e4ebc53b379a220ae2d7a0bea324a!}

{!LANG-fa3ca58f0b73ff5d1169ea357c68a030!}

{!LANG-e05433129b616f39d96ed695cf18fd33!}

{!LANG-19404deb31a2d5bf8ef4cfc64a20fb1b!}

{!LANG-ddabcbd715b084f505573c685b11758f!}

{!LANG-6ff0cd60a96a6049c396cc6a00248e7c!}

{!LANG-832bb98bd0da6c70f9f1185da633e27b!}

{!LANG-7882ff306ee90b8080614e0955f6956c!}

{!LANG-12ae6467ad0dbed353b3d1d7375c86f0!}

{!LANG-e5a693bfd9f0c40e41ed7059d1edb453!}

{!LANG-3424695fc28fa35c70f927369b353aee!}

{!LANG-e0b8b37cac744ee7692dd80ec603b68b!}

{!LANG-e72d86899af94ea41a05aea947010f3e!}{!LANG-2f22cba7d9441d9b945d6f05592c186d!}

{!LANG-2f95c92c6a7d727e9e9e560806d96f14!}

{!LANG-9db0546aa98534eaac1d020cc76dbba9!}

{!LANG-3b68d3eef8ece4a2baf374c2e34e3bbe!}

{!LANG-9af1c12c3866353db53c55dd5f01b2cc!} {!LANG-8353649b50bc4a907edef3d98e1aab8d!}

{!LANG-03f792924527cadff24d7b8a8025a712!}

{!LANG-bbcd34d7c90d56ad0fda5494f7b7bbf2!}

{!LANG-20fc16902712b22652abcd248f5c98f2!}

{!LANG-3d8c5fe9fbaf6f8279ccaa2c571212f5!} {!LANG-8c08cd09cf96699dd601cb22f03cc15d!}

{!LANG-7c5600c2b2df9924b85098a5b5654695!}

{!LANG-d4a790232f24139a6ec181e243e8d6ca!}

{!LANG-b428caa4d9bd4f2375351b40bb0398b9!}