Kiitospäivärukous ehtoollisen jälkeen. Kiitospäivärukoukset pyhää ehtoollista varten (rukoukset ehtoollisen jälkeen)

Jokaisen ortodoksisen ihmisen elämässä on tapahtumia, jotka ylittävät paljon arjen ilot ja surut. Nämä ovat päiviä, jolloin ehtoollisen sakramentti suoritetaan hänen ylitsensä. He makaavat täysin eri elämäntasolla. Ne tuovat iloa, mutta tämä ilo on erityislaatuista, ei oikeassa suhteessa siihen iloon, jonka maallinen elämä meille antaa. Nämä ovat liittomme Jumalan kanssa päiviä.

Mitä ehtoollinen merkitsee meille?

Herran ruumiin ja veren sakramentin suuri sakramentti tekee ihmisluonnostamme Jumalan kaltaisen. Hänen ruumiinsa ja verensä tulevat osaksi meitä, orgaanisesti osaksi sieluamme ja kehoamme. Kuten ihminen perii biologisilta vanhemmiltaan, joista osan hän tuli verisuon kautta, tiettyjä luontaisia ​​ominaisuuksia, niin kuin me olemme imeneet Herran ruumiin ja veren, meistä tulee hänen ominaisuuksiensa perillisiä.

Herra maallisessa elämässään, uhraten sovitusuhrin, kuoli ja sitten nousi ylös täysin eri lihassa. Tällä lihalla oli ominaisuuksia, joita tavallinen ihminen ei voinut saavuttaa. Mutta ehtoollinen tekee meistä - hänen kättensä luomuksista - sekä tämän lihan että tämän kuolemattomuuden perillisiksi. Lisäksi Neitsyt Mariasta lihaksi tullut Jeesus Kristus ymmärsi kaiken paitsi syntisyyden. Herra on synnitön.

Lukiessamme ehtoollisen jatkoon sisältyvät rukoukset, pyydämme Jumalaa vapauttamaan meidät synnin orjuudesta, joka on kiehtonut meitä ensimmäisten ihmisten - Aadamin ja Eevan - lankeemuksen päivästä. Ja rukouksemme ovat oikeutettuja. Loppujen lopuksi, tullessamme osallisiksi jumalallisesta ruumiista ja verestä, meidän on päästävä eroon syntisestä vankeudesta. Hengellisen uudistumisen ja kuolemattomuuden saavuttamisen suuresta ilosta me kiitämme Herraa Jumalaa ja esitämme hänelle kiitosrukouksia ehtoollisen jälkeen.

Missä ja miten näitä rukouksia luetaan?

Kristuksen ruumiin ja veren pyhien salaisuuksien yhteys suoritetaan kirkossa liturgian aikana. Lopuksi luetaan kiitosrukous ehtoollisen jälkeen kaikkien tänä pyhän sakramentin päivänä kunnioitettujen puolesta. Yleensä psalmista lukee sen. Mutta joskus seurakuntalaiset avaavat kirkosta kotiin palattuaan rukouskirjan ja lukevat itseään.

Hän kirjoitti monia teologisia teoksia, jotka ovat tulleet meille. Pyhän Vasilis Suuren kirjoittama kiitosrukous ehtoollisen jälkeen on täynnä syvää ja vilpitöntä tunnetta. Hän aloittaa sen kiitollisuuden sanoilla kaikista Jumalan hänelle antamista siunauksista. Pyhimys pyytää Herraa aina pitämään häntä armolla ja jumalallisella voimalla. Lopuksi hän rukoilee, että Herra antaisi hänelle pitää omatuntonsa tahrattomana ja aloittaa pyhät toimitukset aina hengellisen puhtautensa tietoisuudella.

Rukous kolme

Sen kirjoittaja on pyhä Simeon Metaphrast, joka asui Kreikassa 800- ja 1000-luvun vaihteessa. Hänestä tuli edelleen erinomainen teologi ja historioitsija. Hän loi laajan kokoelman pyhien elämästä, toimitti ja toimitti kommentteja. Hänen kirjoittamansa kiitosrukous ehtoollisen jälkeen luetaan kolmantena peräkkäin. Aloittaessaan sen hän vertaa Herraa sellaiseen, joka polttaa kaikki kelvolliset. Munkki rukoilee henkensä suojelemiseksi polttaakseen pois hänessä pesivät syntiset orjantappurat ja tehdäkseen hänestä Pyhän Hengen asunnon. Munkki uskoo itsensä Jumalan huolenpitoon ja luottaa sen suojelukseen.

Hyvin lyhyt, neljäs rukous

Tämä pieni rukous on täynnä hyvin syvää merkitystä. Se sisältää vetoomuksen Jumalaan ja pyytää iankaikkisen elämän lahjaa - jokaisen kristityn tärkein ja kaivattu päämäärä. Sitten rukouksen sanat huutavat Herralle armon lahjoittamista viimeisellä tuomiolla, joka seuraa toista tulemista.

Kaikkein pyhin Theotokos nauttii erityisestä rakkaudesta ja kunnioituksesta kaikkien kristittyjen keskuudessa. Häntä kohtaan on hyvin erityinen asenne. Hän ylittää enkelijoukot puhtaudellaan ja pyhyydellään. Kerubit ja serafitkaan eivät voi verrata häntä. Siksi hänelle osoitettu rukous alkaa sanoilla, jotka ovat täynnä vilpitöntä rakkautta. "Pimennetyn sielun valo, suoja, turva, lohtu ja ilo" - näillä tunnusmerkeillä alkaa hänelle tuotu kiitos siitä, että hän antoi meille mahdollisuuden nauttia Poikansa verta ja ruumiista.

Rukouksessa tunnustaen, että olemme syntien kuolettamia, pyydämme Puhtainta elvyttämään meidät. Hänelle, joka synnytti kuolemattomuuden lähteen, mikään ei ole mahdotonta. Pyydämme teitä ohjaamaan ajatuksemme hyviin tekoihin ja täyttämään sydämemme jumalallisella rakkaudella. Ja kuten kaikki aiemmat rukoukset, kiitosrukous Jumalanäidille päättyy pyyntöön antaa meille mahdollisuus saada puhtaimpien mysteerien pyhäkkö loppuelämämme ajaksi.

Evankeliumin kohta ja sitä seuraava troparia

Kaikkein pyhimmälle Theotokosille suunnatun rukouksen lopussa luetaan lyhyt raamatullinen teksti, joka sisältää pyhän pastori Simeonin Jumalan vastaanottajan sanat, jotka hän lausui nähdessään ruumiillistuneen Jumalan, jonka hän toi temppeliin. Pyhä Henki. Hänen "Nyt päästäkää irti..." päättyy ehtoollisen jälkeen, jonka kuvaus on annettu yllä.

Mutta kiitospäivämme ei lopu tähän. Lisäksi luetaan troparia ja kontakion, ja mitkä niistä riippuu siitä, minkä pyhän liturgia suoritettiin. Se olisi voinut olla Pyhän Vasilis Suuren liturgia, tai se olisi voinut olla - Lisäksi, jos esipyhitettyjen lahjojen liturgia tarjoillaan, luetaan troparion Pyhälle Gregorialle jumalaiselle ja sitä vastaava kontakion. Kiitosrukous suojelusenkelille ei sisälly tähän rukousluetteloon, mutta on täysin ymmärrettävää, että emme voi muuta kuin kiittää sielumme ja ruumiimme suojelijaa, emme anna hänelle kunniaa kaikesta, mitä olemme hänelle velkaa, mukaan lukien armo. pyhän ehtoollisen. Suojelusenkelillemme on monia rukouksia. Voit lukea mitä tahansa niistä. Pääasia, että se tulee puhtaasta sydämestä. Valmistautuessaan pyhään ehtoolliseen jokainen lukee suuren määrän kirkon peruskirjan määräämiä rukouksia. Niiden joukossa on suojelusenkelin kaanoni. On erittäin hyvä lukea se uudelleen sakramentin suorittamisen jälkeen.

Päivämme ehtoollisen jälkeen

Mutta sakramentin kiitosrukoukset eivät täydennä tähän tärkeimpään sakramenttiin liittyvien velvollisuuksien ympyrää. Pyhä kirkko suosittelee painokkaasti tämän päivän omistamista Jumalan sanan tutkimiselle, Jumala-kontemplaatiolle ja hengellisen puhtauden säilyttämiselle. Tänä päivänä on parempi päästä eroon kaikesta turhasta ja vailla henkisyyttä. Kaikenlaista viihdettä on suositeltavaa pidättäytyä. Jopa ne, joita kirkko ei tuomitse tavallisina päivinä, voivat olla sopimattomia ehtoollispäivänä. Avioliiton läheisyys ja tupakointi ovat myös kiellettyjä. Huulet, jotka ovat vastaanottaneet Herran ruumiin ja veren, eivät saa saastua millään. Siksi kirosanojen käyttöä ei voida hyväksyä.

Herra on antanut meille tehokkaan ja luotettavan tavan kommunikoida hänen kanssaan - ortodoksiset rukoukset. Kiitolliset, tukevat ja katuvat – ne kohottavat sielumme ja sydämemme. Riippumatta siitä, puhummeko kirkossa luetusta kirkkorukouksesta vai kotirukouksesta, ne tulevat armon täytetyiksi vain sillä edellytyksellä, että lausumme ne syvimmällä uskollamme ja vilpittömästi. Ja joka kerta kun lähestymme heitä, meidän on muistettava, että tällä hetkellä suoritamme suuren yhteyden sakramentin Jumalan kanssa.

Kunnia Sinulle, Jumala. Kunnia Sinulle, Jumala. Kunnia Sinulle, Jumala.

Kiitospäivä rukous, 1

Kiitän sinua, Herra, minun Jumalani, koska et hylännyt minua syntisenä, vaan vakuutit minut oleman pyhäkkösi osa. Kiitän Sinua, kun olet vakuuttanut minulle, että olen arvoton ottamaan osaa puhtaimmista ja taivaallisimmista lahjoistasi. Mutta ihmiskunnan Mestari, meidän tähtemme, kuolleiden ja ylösnousseiden sekä kauhistuttavien ja elämää antavien sakramenttien tähden, jotka on annettu meille sielumme ja ruumiimme hyödyksi ja pyhittämiseksi, suo tämä minullekin sielun parantamiseksi ja ruumiin, karkottaakseni kaikki, jotka vastustavat, sydämeni silmien valaisemiseksi. , hengellisen voimani rauhassa, häpeämättömässä uskossa, rakkaudessa, joka ei ole tekopyhä, viisauden täyttymisessä, pidät käskysi, sovellettaessa sinun jumalallista armoasi ja valtakuntaasi; jotta ne säilyttäisivät meidät pyhyydessäsi, muistan aina armoasi, enkä elä itselleni, vaan sinulle, Herramme ja hyväntekijämme; ja niin tämä elämä tuli esiin iankaikkisen vatsan toivosta, iankaikkiseen minä saavutan rauhan, jossa juhliva ääni on lakkaamaton, ja loputon suloisuus, jotka näette kasvosi, sanoinkuvaamaton hyvyys. Sinä olet todellinen halu ja sanoinkuvaamaton ilo niille, jotka rakastavat sinua, Kristus, meidän Jumalamme, ja sinä laulat koko luomakunnan ikuisesti. Aamen.

Rukous 2, Pyhä Vasilis Suuri

Herra Kristus Jumala, aikojen kuningas ja kaikkien seuralainen, kiitän Sinua kaikista, jotka ovat antaneet minulle hyviä, sekä puhtaimpien ja elämää antavien sakramenttisi yhteydenpidosta. Rukoilen Sinua, Parempaa ja Parempaa ihmiselle: pidä minut kattosi alla ja katossasi; ja anna minulle viimeiseen hengenvetoon asti puhdas omatunto, joka on arvollinen ottamaan osaa sinun pyhistä asioistasi syntien anteeksisaamiseksi ja iankaikkiseen elämään. Sinä olet eläimen leipä, pyhyyden lähde, hyvän antaja, ja me ylistämme sinua Isän ja Pyhän Hengen kanssa nyt ja iankaikkisesti ja ikuisesti ja iankaikkisesti. Aamen.

Rukous 3, Simeon Metaphrastus

Sinun lihasi antaa minulle ruokaa sinun tahtosi mukaan, tämä tuli ja paahtavat kelvottomia, joten älä polta minua, leipuri; vaan pikemminkin siirtyä udeihini, kaikkiin muodostelmiin, kohtuun, sydämeen. Kaikkien syntieni orjantappurat ovat pudonneet. Puhdista sielusi, pyhitä ajatuksesi. Koostumukset jähmettyvät luut yhdessä. Valaise yksinkertaisen viiden aistit. Tuo minut aina sinun pelkollesi. Peitä aina, tarkkaile ja pelasta minut jokaisesta sielullisten teoista ja sanoista. Puhdista ja pese ja koristele minut; hedelmöittää, kouluttaa ja valistaa minua. Näytä minulle yhden hengen kyläsi, älä tuohon synnin kylään. Kyllä, kuten Sinun talosi, ehtoollisen sisäänkäynti, kuin tuli, jokainen konna, jokainen intohimo juoksee luokseni. Rukouskirjat tuon sinulle kaiken pyhän, ruumiittoman hallitsevan vallan, sinun edelläkävijäsi, viisaat apostolit, tälle epäpuhtaalle, puhtaalle Äitillesi, ota vastaan ​​heidän rukouksensa jumalallisessa armossa, Kristukseni, ja tee palvelijastasi valon poika . Sinä olet pyhitys ja yksi meistä, Parempi, sielut ja herraus; ja sinulle on niinkuin Jumala ja Suvereeni, me annamme kaiken kunnian joka päivä.

Rukous 4

Pyhä Ruumiisi, Herra, Jeesus Kristus, meidän Jumalamme, olkoon minut ikuisessa vatsassa ja rehellinen veresi syntien anteeksisaamiseksi: herätä minulle tämä kiitos ilosta, terveydestä ja ilosta; kauheassa ja toisessa tulemuksessasi takaa minulle syntinen esine kirkkautesi oikealla puolella, Puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien rukouksilla.

Rukous 5, kaikkein pyhimmälle Theotokosille

Theotokosin pyhin rouva, pimennetyn sieluni valo, toivo, suoja, turva, lohtu, iloni, kiitos, ikään kuin olisit tehnyt minusta arvottoman, puhtaimman ruumiin ja rehellisen veren olemassaolon osallisen Pojastasi. Mutta kuka synnytit todellisen Valon, valaise sydämeni viisaat silmäni; Jopa se, joka synnytti kuolemattomuuden Lähteen, elävöit minut, jonka synnin tappoi; Vielä armollisempi Jumala, rakas äiti, armahda minua ja anna minulle hellyyttä ja katumusta sydämessäni ja nöyryyttä ajatuksissani ja julistusta ajatusteni vankeudessa; ja takaa minulle viimeiseen hengenvetoon asti, hyväksy tuomitsematta pyhien mysteerien pyhitys, sielun ja ruumiin parantamiseksi. Ja anna minulle katumuksen ja tunnustuksen kyyneleitä siilissä ja ylistä Sinua kaikkina elämäni päivinä, niin kuin siunattu ja lähetetty olet ikuisesti. Aamen.

Päästä nyt palvelijasi, Mestarisi, verbisi mukaan, rauhassa: ikään kuin silmäni näkivät sinun pelastuksesi, olen valmistanut kaikkien ihmisten edessä valon kielien ilmestykselle ja kansasi Israelin kunnialle.

Pyhä Jumala, Pyhä Väkevä, Pyhä Kuolematon, armahda meitä. (Kolme kertaa)

Pyhä kolminaisuus, armahda meitä; Herra, puhdista meidän syntimme; Mestari, anna anteeksi syntimme; Pyhä, vieraile ja paranna sairautemme sinun nimesi tähden.

Herra armahda. (Kolme kertaa)

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle,

Isä meidän, joka olet taivaassa! Pyhitetty olkoon sinun nimesi, tulkoon sinun valtakuntasi, tapahtukoon sinun tahtosi niinkuin taivaassa ja maan päällä. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme; ja anna meille velkamme anteeksi, niinkuin mekin jätämme velalliset; äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.

Troparion of St. John Chrysostom, ääni 8:

Sinun huulesi, kuin tulen keveys, kirkastava armo, valaisee maailmankaikkeuden: ei maailman aarteiden rakkaus, nöyryyden osoittamisen korkeus, vaan rankaise sanojasi, isä Johannes Chrysostomos, rukoile Kristuksen Jumalan Sanaa, pelasta sielumme.

Kontakion, ääni 6:

Olet saanut jumalallisen armon taivaasta ja opetat teitä kaikkia suusi kautta palvomaan kolminaisuutta yhtä Jumalaa, Johannes Chrysostomos, kaikki siunattu pastori, me ylistämme sinua arvokkaasti: olet mentori, ikään kuin olisit jumalallinen.

Theotokos:

Ja nyt ja ikuisesti ja ikuisesti ja ikuisesti. Aamen.

Jos vietettiin Pyhän Vasilis Suuren liturgiaa, lue Troparion Basil Suurelle, ääni 1:

Koko maan päällä lähetyksesi, ikään kuin se saisi sanasi, opetit jumalallisesti, ymmärsit olentojen luonteen, koristit ihmisten tapoja, kuninkaallista pyhyyttä, kunnioitettava Isä, rukoile Kristusta Jumalaa, pelasta sielumme.

Kontakion, ääni 4:

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.

Sinä ilmestyit seurakunnalle horjumaton perustus, joka annoit ihmisen loukkaamattoman herruuden, ja olet sinetöinyt käskyilläsi uskomattoman pastori Basilin.

Theotokos:

Ja nyt ja ikuisesti ja ikuisesti ja ikuisesti. Aamen.

Kristittyjen pettäminen ei ole häpeällistä, esirukous Luojalle on muuttumaton, älä halveksi äänten syntisiä rukouksia, vaan odota Hyvän tavoin meidän apuamme, jotka oikeutetusti kutsumme Ty:tä: kiirehdi rukoukseen. , ja anoen anomista, esittäen ikuisesti Jumalan Äidille, joka kunnioittaa sinua.

Jos esipyhitettyjen lahjojen liturgiaa vietettiin, lue Troparion Saint Gregory Dvoesloville, ääni 4:

Jopa Jumalalta ylhäältä saamme jumalallisen armon, kunniakkaasti Gregory, ja vahvistamme Häntä voimalla, sinä olet halunnut marssia evankeliumissa, Kristukselta työnteon palkkion olet saanut kaikki siunattuina: Häntä rukoilkaa, että sielumme pelastuisi.

Kontakion, ääni 3:

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.

Alijohtaja näytti olevan Kristuksen paimenen Johtaja, munkit peräkkäin, Isä Gregory, joka ohjasi taivaallista aitaa, ja sieltä opetit Kristuksen laumaa Hänen käskynsä mukaan: nyt iloitkaa heidän kanssaan ja iloitkaa taivaallisesta verestä.

Theotokos:

Ja nyt ja ikuisesti ja ikuisesti ja ikuisesti. Aamen.

Kristittyjen pettäminen ei ole häpeällistä, esirukous Luojalle on muuttumaton, älä halveksi äänten syntisiä rukouksia, vaan odota Hyvän tavoin meidän apuamme, jotka oikeutetusti kutsumme Ty:tä: kiirehdi rukoukseen. , ja anoen anomista, esittäen ikuisesti Jumalan Äidille, joka kunnioittaa sinua.

Herra armahda. (12 kertaa)

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle, nyt ja iankaikkisesti ja ikuisesti ja iankaikkisesti. Aamen.

Rehellisin kerubi ja vertaansa vailla loistavin Serafi, joka synnytti Jumalalle Sanan turmeltumatta, me ylistämme Jumalan äitiä.

Sakramentin sakramentti eli eukaristia on yksi tärkeimmistä kristillisistä sakramenteista, yhdessä kasteen tai konfirmaatio kanssa, joka jokaisen ortodoksisen kristityn on suoritettava. Yleensä sakramentti suoritetaan jokaisen jumalanpalveluksen jälkeen sunnuntaina, mutta vain lauantaina tunnustaneet voivat nauttia sakramentin. Ennen ja jälkeen leivän murtamista luetaan kiitosrukouksia.

Kiitospäivän rukoukset ehtoollista varten

Juuri ennen kuolemaansa Jeesus Kristus jätti opetuslapsilleen käskyn viettää sakramenttia Opettajan muistoksi. Hän sanoi, että tällä hetkellä syötävä leipä ja viini ovat Kristuksen lihaa ja verta.

Apostolien ehtoollisen ikoni

Tämän lausunnon kirjaimellisessa ymmärtämisessä on vakavia eroja. Mutta jokainen kristillinen kirkkokunta pitää leivän murtamisen täyttymistä edellytyksenä.

Heti kun jumalanpalvelus ja eukaristia päättyy, pappi lukee kiitosrukouksen Jumalalle kaikkien seurakuntalaisten puolesta.

Neuvoja! Sinun ei tarvitse odottaa jumalanpalveluksen loppuun ja lähteä heti eukaristian jälkeen, vaan tässä tapauksessa sinun tulee kotiin palattuasi lukea nämä pyhät tekstit rukouskirjasta itse. On vain tärkeää olla rauhallisella tuulella ja lukea niitä kiitollisena.

Rukousten lukemisen säännöt

Kiitokset sisältävät 5 erillistä tekstiä:

• Kiitollinen - se lausutaan kiitoksen merkiksi Jumalalle siitä, että hän hyväksyy kristityt oksastettuna oksana kansalleen heidän syntisyydestään huolimatta. Täällä luetaan myös vetoomus kehollisesta ja henkisestä paranemisesta sekä suojelusta kaikilta vihollisilta. Tärkeä asia on myös pyyntö vahvistaa kristityn uskoa.

Kiitän sinua, oi Herra, minun Jumalani, että et ole hylännyt minua, syntistä, vaan olet antanut minun osalliseksi sinun pyhistä asioistasi. Kiitän sinua siitä, että olet arvostellut minut, kelvottomana, ottamaan osaa puhtaimmista ja taivaallisimmista lahjoistasi.

Mutta Vladyka Humanity, joka kuoli puolestamme ja nousi ylös ja joka annoit meille nämä hirvittävät ja elämää antavat sakramentit sielumme ja ruumiimme hyödyksi ja pyhittämiseksi, tee niistä minulle sielun ja ruumiin parantamiseksi, jokaisen vihollisen heijastuksessa, sydämeni valaistuvissa silmissä, henkisen voimani rauhassa, lujassa uskossa, tekopyhässä rakkaudessa, viisauden täyttymisessä, käskyjesi noudattamisessa, jumalallisen armosi lisääntymisessä ja sinun valtakuntasi voitto.

Että he ovat säilyttäneet pyhityksessäsi, muistan aina armosi enkä elä enää itselleni, vaan sinulle, Herramme ja hyväntekijämme. Ja näin, jättäen tämän elämän iankaikkisen elämän toivossa, saavuin ikuisen levon paikkaan, jossa juhlivien lakkaamaton ääni ja niiden loputon mielihyvä, jotka katselevat Sinun kasvosi sanoinkuvaamatonta kauneutta.

Sillä sinä olet pyrkimisen todellinen päämäärä ja sanoinkuvaamaton ilo niille, jotka rakastavat sinua, Kristus, meidän Jumalamme, ja koko luomakunta ylistää sinua ikuisesti. Aamen.

Teksti Basil Suuren nimessä - se sisältää myös kiitollisuuden Herralle siitä, että Hän antaa uskovalle uskoa ja antaa hänelle mahdollisuuden tulla suorittamaan sakramentit puhtaalla sielulla, jonka Henki puhdistaa. jumalasta. Myös kaikki Herran ihmisille antamat lahjat lauletaan.

Herra Kristus Jumala, vuosisatojen kuningas ja koko maailman Luoja! Kiitän Sinua kaikista siunauksista, jotka olet antanut minulle, sekä puhtaimpien ja elämää antavien sakramenttiesi yhteydenpidosta. Rukoilen Sinua, hyvä ja humanitaarinen, pidä minut suojassasi ja siipisi varjossa ja anna minulle puhtaalla omallatunnolla viimeiseen hengenvetooni, joka on arvollinen nauttimaan pyhistä asioistasi syntien anteeksiantamiseksi ja iankaikkiseen elämään.

Sillä Sinä olet elämän leipä, pyhityksen lähde, siunauksen antaja, ja me ylistämme Sinua Isän ja Pyhän Hengen kanssa nyt ja aina ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.

Simeon Metaphrastin rukous - rukouksessaan hän vertaa Herraa tuleen, joka voi sekä puhdistaa että polttaa syntisen. Siksi teksti sisältää pyynnön puhdistautua synnistä ja kiittää tästä armosta;

Joka annoit minulle lihasi vapaaehtoisesti, olet tuli, joka polttaa kelvottomia! Älä polta minua, Luojani, mene paremmin ruumiini osiin, kaikkiin niveliin, sisäpuolelle, sydämeen ja polta kaikkien syntieni orjantappurat. Puhdista sielusi, pyhitä ajatuksesi, kiinnitä polvisi luilla yhteen, valaise viisi pääaistia, naulaa minut kaikkialle pelolla sinua kohtaan.

Suojele, varjele ja huolehdi aina minusta jokaisesta sielulle haitallisesta teosta ja sanasta. Puhdista, pese ja järjestele minut, koristele, kouluta ja valista minua. Näytä minulle asuinpaikkasi, yksi Henkesi, älä enää synnin asuinsijaa, niin että jokainen pahis, jokainen intohimo, sakramentin nauttimisen jälkeen, pakenee minua kuin talostasi, kuin tulta. Esirukoilijana itselleni edustan Sinulle kaikkia pyhiä, eteeristen armeijoiden päälliköitä, edelläkävijääsi, viisaita apostoleja ja heidän yläpuolellaan - tahratonta, puhdasta äitiäsi.

Ota vastaan ​​heidän rukouksensa, armollinen Kristus, ja tee palvelijastasi valon poika. Sillä sinä, ainoa Hyvä, olet sielumme pyhitys ja säteily, ja Sinulle, kuten Jumalalle ja Mestarille sopii, me kaikki lähetämme kunniaa joka päivä.

Sakramentti on sakramentti uskovan sielulle

Anomus Kristukselle - tämä kaanoni puhuu Jeesukselle, ja siinä henkilö kiittää Jumalan Poikaa hänen verestään, joka vuodatettiin ristillä henkilön puolesta;

Sinun pyhä ruumiisi, Herra Jeesus Kristus, meidän Jumalamme, olkoon minulle iankaikkinen elämä, ja sinun kallis veresi syntien anteeksisaamiseksi. Olkoon tämä kiitospäivä minulle ilosta, terveydestä ja ilosta. Suo minun, syntisen, kauheassa ja toisessa tulemuksessasi seisoa kirkkautesi oikealla puolella puhtaan Äitisi ja kaikkien pyhimiesi esirukouksessa. Aamen.

Anomus Jumalan äidille on eräänlainen puhtauden ja vanhurskauden kaanoni, joka luetaan Neitsyt Marian esirukoukseksi henkilön puolesta Luojan edessä.

Suurin pyhä rouva Theotokos, pimeän sieluni valo, toivo, suoja, turva, lohdutus, iloni! Kiitän sinua, että olet vakuuttanut minulle, kelvottoman, tulla osallisiksi Poikasi puhtaimmasta ruumiista ja kallisarvoisesta verestä.

Mutta, joka synnytit todellisen Valon, valaise sydämeni hengelliset silmät. Joka synnyit kuolemattomuuden lähteen, herätä minut, jonka synnin tappoi. Armollinen Jumala, rakastava armo Äiti, armahda minua ja anna minulle hellyyttä ja katumusta sydämessäni ja nöyryyttä ajatuksissani ja kutsu hyviin ajatuksiin, kun mieleni on vankina.

Ja kunnioita minua viimeiseen hengenvetoon asti, etten tuomitse ottamaan vastaan ​​Puhtaimpien sakramenttien pyhäkköä sielun ja ruumiin parantamiseksi. Ja anna minulle parannuksen ja kiitoksen kyyneleitä, jotta voin laulaa ja ylistää sinua kaikkina elämäni päivinä, sillä sinä olet siunattu ja ylistetty ikuisesti. Amen, palvelijasi.

Sillä Sinä, ainoa Hyvä, olet sielumme pyhitys, samoin kuin hehku, ja Sinulle, kuten Jumalalle ja Mestarille sopii, me kaikki ylistämme kunniaa joka päivä.

Kiitospäivän rukoukset pyhää ehtoollista varten

Kuinka opit ymmärtämään rukouksia? Rukoussanojen käännös maallikoiden rukouskirjasta kirkon slaavilasta, selventämällä rukousten ja anomusten merkitystä. Pyhien isien tulkintoja ja lainauksia. Kuvakkeet.

Kiitosrukoukset pyhästä ehtoollisesta:

Kunnia Sinulle, Jumala. Kunnia Sinulle, Jumala. Kunnia Sinulle, Jumala.

Kiitospäivä rukous, 1

Kiitän Sinua, Herrani, Jumalani, koska et hylännyt minua syntisenä, mutta olet vakuuttanut, että osani on sinun pyhiä esineitäsi. Kiitän sinua, koska olet saanut kunnian minulle kelvottomana saada osa puhtaimmista ja taivaallisimmista lahjoistasi. Mutta Herra on ihmisiä rakastava meidän tähtemme, kuolleiden ja ylösnousseiden, ja lahjoittanut meille nämä hirvittävät ja elämää antavat sakramentit sielumme ja ruumiimme hyödyksi ja pyhittämiseksi; anna tälle olemukselle ja minulle sielun ja ruumiin parantaminen, kaikkien vastustajien karkottaminen, sydämeni silmien valaiseminen henkisen voimani maailmaan, häpeämättömään uskoon, tekopyhään rakkauteen, viisauden täyttymykseen, käskyjesi pitämisestä, jumalallisen armosi soveltamisesta ja Valtakuntasi omaksumisesta: kyllä, pyhyydessäsi ne varjelevat meidät, saan armosi aina, enkä elä itselleni, vaan sinulle, Herramme ja hyväntekijä; ja niin tämä elämä on mennyt iankaikkisen vatsan toivosta, iankaikkiseen minä saavutan rauhan, jossa juhlan ääni on lakkaamaton ja kasvosi näkevien loputon suloisuus, sanoinkuvaamaton hyvyys. Sinä olet niiden todellinen halu ja sanoinkuvaamaton ilo, jotka rakastavat sinua, Kristus, meidän Jumalamme, ja sinä laulat koko luomakunnan ikuisesti. Aamen.

Olemisen kommunikaattori- ottaa vastaan ​​ehtoollinen. Meidän hyväksemme- meille. D jos olet sim- anna heidän olla. Soprativnago- vihollinen. Ochiyu- silmät (genitiivinen kaksois). Viisauden täyttymys- täynnä viisautta. Sovellus- kertolasku. Tehtävä- assimilaatio, hankinta. pyhäkössä- tässä: pyhyys, puhtaus. Nuo- heiltä. Ja en elä itseäni varten- enkä enää elä itselleni (en enää kenelle - en enää). Ikuisen vatsan toivosta- iankaikkisen elämän toivossa. Saavutan rauhan iankaikkisessa elämässä- Saavutan ikuisen levon. Idezhe- missä. Sanomaton ystävällisyys- sanoinkuvaamaton kauneus, hyvyys (katso huomautus 5. aamurukoukseen). Koko juttu- kaikki luomus, kaikki luotu.

Pyhän Vasilis Suuren rukous, 2

Herra Kristus Jumala, aikojen kuningas ja kaikkien sisar, kiitän Sinua kaikesta, olen antanut hyviä ja sinun puhtaimpien ja elämää antavien sakramenttisi yhteydenpidosta. Rukoilen Sinua, Parempaa ja Parempaa ihmiselle: pidä minut kattosi alla ja katossasi; ja anna minulle viimeiseen hengenvetoon asti puhdas omatunto, joka on arvollinen ottamaan osaa sinun pyhistä asioistasi syntien anteeksisaamiseksi ja iankaikkiseen elämään. Sinä taistelet ja eläinten leipä, pyhyyden lähde, hyvän antaja, ja me ylistämme sinua Isän ja Pyhän Hengen kanssa nyt ja iankaikkisesti ja ikuisesti ja iankaikkisesti. Aamen.

Kaiken luojalle- Kaiken luoja (kutsu). Kaikesta, vaikka antaisitkin minulle hyviä- kaikista siunauksista (hyvistä), jotka (jopa) annoit minulle (mi). Krilloun katoksessa- siipien varjossa. Viimeiseen hengenvetoon asti - viimeiseen hengenvetoon asti. Taistelet eläinten leipää vastaan- sillä sinä olet elämän leipä.

Simeon Metaphrastuksen rukous, 3

Anna minulle ruokaa Sinun tahtosi, tämä tuli ja polttava kelvoton, joten älä polta minua, meikkini; vaan pikemminkin siirtyä udeihini, kaikkiin muodostelmiin, kohtuun, sydämeen. Kaikkien syntieni orjantappurat ovat pudonneet. Puhdista sielusi, pyhitä ajatuksesi. Koostumukset jähmettyvät luut yhdessä. Valaise yksinkertaisen viiden aistit. Tuo minut aina sinun pelkollesi. Peitä aina, tarkkaile ja pelasta minut jokaisesta sielullisten teoista ja sanoista. Puhdista ja pese ja koristele minua, lannoita, opeta ja valaise minua. Näytä minulle yhden hengen kyläsi, älä tuohon synnin kylään. Kyllä, kuten talosi, ehtoollisen sisäänkäynti, kuin tuli, jokainen konna juoksee luokseni, jokainen intohimo. Rukouskirjat tuon sinulle kaiken pyhän, ruumiittoman vallan, sinun edeltäjäsi, viisaat apostolit, tälle ei-saataalle, puhtaalle äidillesi; Heidän rukouksensa, jumalallinen armo, ota vastaan, minun Kristukseni, ja tee palvelijastasi Valon poika. Sinä olet pyhitys ja yksi meistä, Parempi, sielut ja herraus; ja se on kuin sinä, niinkuin Jumala ja Suvereeni, me annamme kaiken kunnian joka päivä.

Tuli on poissa- Sinä olet tuli. Virkailijalle- Luoja (kutsutapaus). Ouds- kehon jäseniä. Sävellykset- nivelet. Koostumukset vahvistavat luut yhdessä- alkuperäinen kreikkalainen ilmaus tarkoittaa: vahvista polviasi (joten polvet eivät taipu ja henkilö seisoo suorassa). Valaise yksinkertaisen viiden aistit- Valaise tunteeni viisi perusosaa (jakamaton osiin). Aina- aina. Lannoittaa- koristella. Näytä- Paljasta, tee se. Ratkaisu- asunto, asunto. Ei kenellekään- ei enää. Ruumiittoman hallitseva auktoriteetti- ja eteeristen (enkelijoukkojen) päälliköt. Ei likainen- virheetön. Tyhmä-kunnollisesti.

Taistelette vihkiytymistä ja yhtä meidän, Parempaa, sieluja ja herruutta vastaan. Joissakin rukouskirjoissa hieman erilainen sanajärjestys auttaa ymmärtämään paremmin ilmaisua: Sinä olet enemmän yksi ja sielumme pyhitys, Parempi ja herraus.

Rukous 4

Sinun pyhä ruumiisi, Herra Jeesus Kristus, meidän Jumalamme, olkoon iankaikkisessa vatsassasi, ja sinun rehellinen veresi syntien anteeksisaamiseksi; Herätä minulle tämä kiitos ja ilo, terveys ja ilo; kauheasta ja toisesta tulemuksestasi takaa minulle syntinen esine kirkkautesi oikealla puolella, puhtaimman äitisi ja kaikkien pyhimyksiesi rukouksilla.

Vatsaan ikuinen- ikuiseen elämään. Kiitospäivä tämä- tässä: tämä on ehtoollinen (eli kiitospäivän sakramentti - eukaristia). Oikea käsi- oikealla puolella.

Rukous 5, kaikkein pyhimmälle Theotokosille

Theotokosin pyhin rouva, pimennetyn sieluni valo, toivo, suoja, turva, lohtu, iloni, kiitos, ikään kuin olisit tehnyt minusta arvottoman, puhtaimman ruumiin ja rehellisen veren olemassaolon osallisen Pojastasi. Mutta todellisen Valon syntymä, valaise sydämeni älykkäät silmäni; Jopa se, joka synnytti kuolemattomuuden Lähteen, elävöit minut, jonka synnin tappoi; Vielä armollisempi Jumala, rakas äiti, armahda minua ja anna minulle hellyyttä ja katumusta sydämessäni ja nöyryyttä ajatuksissani ja julistusta ajatusteni vankeudessa; ja anna minulle viimeiseen hengenvetoon asti tuomitsematta ottaa vastaan ​​pyhien mysteerien pyhitys sielun ja ruumiin parantamiseksi. Ja anna minulle parannuksen ja tunnustuksen kyyneleitä siilissä ja ylistä Sinua kaikkina elämäni päivinä, koska olet siunattu ja ylistetty ikuisesti. Aamen.

Fiksu- henkinen. Jopa h - tätä ei ole käännetty (kreikkalaisen artikkelin sijasta). Rakastettava- rakastava armo, rakastava-hyväsydäminen. Anna minulle... julistus vankeudessani- merkityksessä: soita minulle, kun olen ajatusteni vankeudessa (syntinen); älkää antako minun jäädä näiden ajatusten vankeuteen, vaan tulla järkiini (Sinun kutsustasi - vetoomus). Viimeiseen hautaan asti- viimeiseen hengenvetoon asti. Tunnustukset- täällä: ylistys, kiitos (tunnustaa kyynelein - petit ja ylistä Ty). Siilissä- nimittäin; kohtaan. Vatsastani- elämäni.

***

Ja anna minulle katumuksen ja tunnustuksen kyyneleitä ..."Ensinnäkin rukoile kyyneleitä, jotta itku pehmentää sielussa vallitsevaa julmuutta ja tunnustaa itsellesi Herran vääryyden (Ps. 31:5) saadaksesi Häneltä syntien anteeksiantamus."

Pastori Nilus Siinailta

***

Päästä nyt palvelijasi, Mestari, verbisi mukaan rauhassa, kun silmäni näkevät sinun pelastuksesi, minä olen valmistanut ihmisten edessä valon kielien ilmestykselle ja kansasi Israelin kunnialle.

Yako- koska. Videsta- saha (kaksois-, aoristi). Siili valmis- jonka olet valmistanut. Kieli (kielet- pakanat.

Laulataan (tai luetaan) Jumalan inspiroima laulu pyhästä Simeonista, Jumalan kantajasta, joka sai elämänsä päätteeksi näkemään Vapahtajan, kansojen valon ja Israelin kirkkauden (Luuk. 2:25-32). ) jokaisen vesperin lopussa ja peruutettu apostolisilla säädöksillä iltarukousten määrässä. Tämä rukous muistuttaa meitä aina elämämme viimeisestä päivästä: vanhin Simeonin tavoin uskovat toivovat voivansa mennä Herran luo rauhassa, luottaen Jumalan armoon, joka ilmenee Herramme Jeesuksen Kristuksen Vapahtajan ja Vapahtajan kautta. Ja on enemmän kuin luonnollista, että ehtoollisen kiitosrukoukset kruunataan tällä laululla: pyhistä mysteereistä osallisina olemme kuin Simeon - ja vielä lähempänä, lähempänä, täydelliseen liittoon asti! - Tavataan Kristus Vapahtaja. Kiitollisesta sydämestä on valmis pakenemaan huokaus: "Nyt ei ole pelottavaa kuolla!"

Trisagion Isämme mukaan

Jos Pyhän Johanneksen Liturgiaa on vietetty, lue Troparion Pyhälle Johannes Chrysostomoselle, ääni 8:

Troparion St. John Chrysostomoselle, sävy 8

Sinun huulesi, kuin tulen keveys, kirkastava armo, valaisevat maailmankaikkeuden; ei maailman rakkautta ja listan aarteita, nöyryyden huippua meille, vaan rankaisemalla sanojasi, isä Johannes Chrysostomos, rukoile Kristuksen Jumalan Sanaa, pelasta sielumme.

Yhtä hyvin- Miten. Mirovi- maailmalle. Rangaistamalla-opetus.

Troparionin ymmärtämistä vaikeuttaa "kreikkalainen" sanajärjestys, joten käännämme sen lauseilla:

Huulesi, kuin tulen keveys, kirkastava armo, valaisee maailmankaikkeuden ... loistanut armon (armon loistaa) huulillasi (huulillasi), kuin tulen valolla (kuin tulen keveyden), olet valaissut maailmankaikkeuden (universumi valaisee).

... Maailman rakkaus ei ole peräisin aarteista...- voitit maailman etkä ahneuden aarretta (eli et aineellista rikkautta).

Kunnia Sinulle, Jumala. Kunnia Sinulle, Jumala. Kunnia Sinulle, Jumala.

Kiitospäivä rukous, 1

Rukous 2, Pyhä Vasilis Suuri

Rukous 3, Simeon Metaphrastus

Rukous 4

Rukous 5, kaikkein pyhimmälle Theotokosille

Trisagion. Pyhä kolminaisuus ... Isämme ...

Troparion of St. John Chrysostom, ääni 8

Kontakion, ääni 6

Jos vietettiin Pyhän Vasilis Suuren liturgiaa, lue Troparion Basil Suurelle, ääni 1:

Kontakion, ääni 4

Jos esipyhitettyjen lahjojen liturgiaa vietettiin, lue troparion Pyhälle Gregorius Dvoeslov Basil Suurelle, ääni 4:

Kontakion, ääni 3

Herra armahda.

(12 kertaa)