Mikä on barcarolle tai laulu aallon roiskeen alla. Onko barcarolle kansantyylilaji vai onko se edelleen ammatti? Mikä genre on barcarolle

BARKAROLI

Italian sana "barka" tarkoittaa venettä. Siitä johdettu - barcarolle - venemiehen laulu. Ehkä joku yllättyy: miksi venemiesten laulamille lauluille pitää antaa erityinen nimi! Loppujen lopuksi he voivat laulaa samaa kuin kaikki muut ... Mutta ei. Nämä laulut ovat epätavallisia, kuten niitä laulavat venemiehet ovat epätavallisia. Barcarola syntyi upeassa italialaisessa Venetsian kaupungissa. Useille saarille rakennetussa Venetsiassa ei ole juuri lainkaan katuja. Sen sijaan kaupungin halki kanavat. Talojen ovet avautuvat suoraan kanaviin, portaisiin on sidottu pitkät mustat veneet - gondolit. Tällaisissa veneissä, hiljaa liukuen pitkin kanavien loputtomia nauhoja, syntyi barcaroles - gondolierivenemiesten lauluja. Nämä laulut ovat sileitä ja melodisia, säestys on omituisessa rytmissä ulottuvaa heilumista, ikään kuin peräkkäin tulevista aalloista. Säveltäjät rakastuivat barcarollen (jota joskus kutsutaan myös gondolieriksi) pehmeään laulurytmiin, ja venetsialaisten kansanlaulujen jälkeen ilmestyi eri maiden säveltäjien luomia barcaroleja, laulu- ja pianobarcaroleja. Mendelssohnissa löydämme Barcarollen hänen "Lauluista ilman sanoja", Tšaikovskissa - kokoelmasta "The Seasons", tämä on näytelmä "kesäkuu". Barcarolles ovat kirjoittaneet Glinka, Chopin, Rahmaninov, Lyadov. Ja laulubarcarolleista tunnetuimman ja epätavallisimman on kirjoittanut Rimski-Korsakov. Tämä on "Song of the Vedenets Guest" oopperassa "Sadko". Vanhoina aikoina Venäjällä Venetsiaa kutsuttiin Vedenetsiksi, ja venetsialaiselle kauppiaalle - vedenetsien vieraalle - säveltäjä sävelsi aarian venetsialaisen kansanlaulun, barcarollen, rytmiin ja luonteeseen.

Luovia muotokuvia säveltäjistä. - M.: Musiikki. 1990 .

Katso, mitä "BARCAROLA" on muissa sanakirjoissa:

Se. barcherolla, alennettu. barcasta, soutuvene. a) Jokivene Italiassa huvimatkoille. Sieltä he saivat nimensä. b) Gondolieerien lauluja. Selitys 25 000 vieraalle sanalle, jotka ovat tulleet käyttöön venäjän kielessä, ... ... Venäjän kielen vieraiden sanojen sanakirja

Nykyaikainen tietosanakirja

- (italialainen barcarola barca-veneestä), venetsialaisten gondolieerien laulu; melodialle tyypillinen pehmeä, heilahteleva liike, lyyrinen luonne. Monet säveltäjät ovat luoneet laulu- ja instrumentaaliteoksia, jotka ilmentävät folk-barcarollen piirteitä... Suuri tietosanakirja

BARCAROLLE, barcarolles, vaimot. (italialainen barcarola) (musiikki). Eräänlainen melodinen musiikki- tai lauluteos hitaalla tempolla. (Venetsialaisten gondolierien laulujen otsikon mukaan.) Ushakovin selittävä sanakirja. D.N. Ushakov. 1935 1940... Ushakovin selittävä sanakirja

BARCAROLA, s, nainen. Venetsialaisten gondolierien laulu sekä musiikki- tai lauluteos lyyrisen laulun tyyliin. Ožegovin selittävä sanakirja. SI. Ožegov, N. Yu. Shvedova. 1949 1992... Ožegovin selittävä sanakirja

Olemassa., Synonyymien määrä: 1 kappale (161) ASIS Synonym Dictionary. V.N. Trishin. 2013... Synonyymien sanakirja

Barcarolle- (italialainen barcarola, barca-veneestä), venetsialaisten gondolieerien laulu, jota kutsutaan myös gondolieriksi (koko 6/8). Pehmeä, svengaava rytmi, lyyrinen melodia. 1700-luvulta säveltäjän teoksessa F. Schubert, F. Chopin, P.I. ... ... Kuvitettu tietosanakirja

Gondoli venetsialaisella kanavalla Barcarola (italialaista barka "laivaa") venetsialaisten gondoliereiden kansanlaulu ja ... Wikipedia

barcarolle- Öh. 1) Venetsian gondoliereiden laulu. Käsi kädessä, antaen vapauden silmille, he istuvat veneessä ja kuiskaavat keskenään; hän uskoo nuoren rintansa kiehtovalla kädellä kuukausittaisten säteiden käsiin ... Sillä välin kaukaisuudesta, nyt surullisena, nyt iloisena, kuului tavallisen barcarolin ääni ... Suosittu venäjän kielen sanakirja

- (italialainen barcarola, barca-veneestä; ranskalainen barcarolle, saksalainen Barkarole) alunperin venetsialaisten gondolierien laulu (kutsuttiin myös gondolieriksi), laulu vedessä. Ihmisille B. tyypillinen koko 6/8, melodian pehmeä, värähtelevä liike, yksitoikkoinen ... ... Musiikki Encyclopedia

Kirjat

• Barcarolle. Albumi suosituista näytelmistä. Huilulle ja pianolle, . Kokoelma sisältää klassisten säveltäjien tunnetuimpia teoksia huilulle ja pianolle sovitettuna. Tätä havainnollistavaa ja taiteellista materiaalia käytetään laajasti oppimisprosessissa ...
• J. S. Bach. Agnus Dei (messusta h-molli). Schubert. Barcarolle. Mendelssohn. Sinfonia nro 4, osa 2. Schumann. Sinfonia nro 2, osa 3, J. S. Bach, Schubert, Mendelssohn, Schumann. Kustantaja "Säveltäjä" (Pietari) julkaisee sarjan epätavallisia transkriptioita pianolle 4 kädelle. Heidän tavoitteenaan on pelastaa aloitteleva pianisti, joka on tuskin hallinnut pianotekniikan perusteita, ...

Vuodenajat

kesäkuuta. Barcarolle

Mennään rantaan, siellä on aaltoja
Jalkamme suutelevat,

Ne loistaa ylitsemme...
(A. N. Pleshcheev)

Barca on italialaista sanaa, joka tarkoittaa venettä. Barcarollea kutsuttiin italialaisessa kansanmusiikissa venemiehen, soutujan lauluiksi. Nämä laulut olivat erityisen yleisiä Venetsiassa, kaupungissa lukemattomien kanavien penkereillä, joita pitkin he kulkivat veneissä yötä päivää ja lauloivat samaan aikaan. Nämä laulut olivat pääsääntöisesti melodisia, ja rytmi ja säestys matkivat veneen sujuvaa liikettä airojen tasaisiin purskeisiin. 1800-luvun ensimmäisen puoliskon venäläisessä musiikissa barcarolles yleistyi. Niistä on tullut olennainen osa venäläistä lyyristä laulumusiikkia, ja ne näkyvät myös venäläisessä runoudessa ja maalauksessa.

Näytelmän nimi tulee italian sanasta barcarola. Kuten monet lainatut sanat (esimerkiksi "valssi", "sonaatti", "nokturni"), jotka tulivat meille muista kielistä, se tuli venäjän kieleen ja tarkoittaa musiikillista genreä. Italian kielessä tämä sana muodostuu kahdesta sanasta - barca, joka tarkoittaa "venettä", "proomu" ja rolla - kirjaimellisesti "vierivää". Niinpä barcarolle-genren musiikkikappaleet ovat aina vesi-elementin kuvien inspiroimia, mutta eivät myrskyisiä, raivoavia, vaan rauhallisia, mitoitettua, tuudittavaa ja unenomaista heilumista. Alun perin barcarolle oli venetsialaisten gondolierien - gondolieri -laulu. Luonteeltaan pehmeät ja rauhalliset gondolieerien laulut ovat pohjimmiltaan barcarolleja. Tyypillisiä barcarollen piirteitä ovat: molliasteikko (vaikka tunnetaan myös suurbarcarolleja), kolminkertainen aikamerkki (6/8), melodian värähtelevä luonne Musiikin historia tuntee monia barcarolleja: F. Schubert - "Barcarolle", "Kalastajan rakkausonni", M. Glinka - romanssi "Siniset nukahtivat...", F. Chopin - pianopala "Barcarolle", F. Mendelssohn - kappaleita syklistä "Songs without words" (op. 19, nro 6, op. 30, nro 6, op. 62, nro 5), näytelmiä A. Rubinstein (op. 30, nro 1, op. 45, op. 50, op. 104, nro 4 ja muut, yhteensä kuusi), A. Lyadov (op. 44), S. Rahmaninov (op. 10, nro 3). Kaikilla niillä kaikessa monimuotoisuudessaan on barcarolle tyypillisiä piirteitä.

Kuunnelkaamme P. Tšaikovskin kesäkuun näytelmän soundia. Huomaamme heti, että se ei sovi perinteisten barcarolleiden sarjaan:

1) se ei ole kolminkertainen, vaan nelinkertainen, toisin sanoen 4/4 sen nuottikirjoituksen mukaan; korvalla se on melko kaksiosainen - kaksi puolikasta kussakin mitassa;

2) suurella venyttelyllä tässä voidaan puhua minkä tahansa vesielementin kuvasta, joka yleensä välittyy tämän tyyppisissä näytelmissä ensisijaisesti omituisen - nimittäin "barcarolle" -säestyksen avulla; säestys, sinänsä suloinen ja miellyttävä, ei juurikaan tunne "veden turvotusta" tai "pientä jännitystä", tämä on tyypillinen urbaaniromantiikan säestys. Melodian luonne on myös melko romanttista, vaikka tätä voi sietää, sillä barcarolle ei ole ristiriidassa kappaleen kanssa, mutta se on myös kolminkertainen, ei tasainen;

3) itse runo, josta ensimmäinen säkeistö on otettu epigrafiksi, ei aiheuta assosiaatiota barcarollen kanssa.

Tässä runo kokonaisuudessaan:

Laulu

Mennään maihin; on aaltoja
Jalkamme suutelevat;
Tähtiä mystisellä surulla
Ne loistavat ylitsemme.

Siellä on tuoksuva tuulta
Kiharat kehittyvät;
Mennään ulos... Surullisesti huojuva,
Poppeli kutsuu meitä.

Pitkässä ja suloisessa unohduksessa,
Kuuntelemalla oksien ääntä,
Pidämme tauon surusta
Unohdamme ihmiset.

He kiduttivat meitä paljon
Kidutettu paljon, ystäväni:
Ne - typerä rakkautensa kanssa,
Ne - loputon vihamielisyys.

Unohdamme kaiken, vaikka kuukauden
Loistaa pimeässä taivaansinisessä,
Kaikki on kuin luonto ja Jumala
Satakieli laulaa hymniä!

Tässä runossa meidät kehotetaan "menemään maihin", eli tulemaan lähemmäs vettä (älä missään tapauksessa mene rantaan veneestä esimerkiksi siinä ajamisen jälkeen); kuulemme kuinka "popeli kutsuu meidät luokseen", ja voimme "kuunella oksien ääntä" - myös, oletettavasti, rannalla, ei vedessä. Sanalla sanoen johtopäätös viittaa siihen, että näytelmän nimi on jokseenkin satunnainen. Musiikkiteoksena tämä teos on merkittävä, mutta se ei ole ollenkaan barcarolle. Pikemminkin se näyttää elegiseltä romanssilta, kuten "laulu ilman sanoja". Se, kuten muutkin Vuodenaikojen näytelmät, on kirjoitettu kolmiosaiseen muotoon.

Keskiosa tuo kontrastia - selkeän elpymisen ääriosien hieman melankoliseen tunnelmaan. Tämä osa on duurinen, sen liike on säveltäjän huomautuksen mukaan hieman eläväisempi, ja edelleen kehityksen myötä musiikki saa innostuneen luonteen. Teoksen tässä osiossa erot teoksen tulkinnassa ovat erityisen ilmeisiä, jotka liittyvät ensinnäkin teoksen eri painosten antamiin eroihin tekstissä ja toiseksi eroihin tunneilmaisussa, jolla tämä jakson esittävät eri pianistit (käytämme kaikki sopivat tilaisuudet kiinnittääksemme huomion tulkintaongelman, eli sen live-esityksen, merkitykseen musiikille).

Mitä tulee ensimmäiseen seikkaan - tekstin eroihin - henkilölle, joka ei ole perehtynyt nuotinkirjoituksen käytäntöön, se voi tuntua oudolta, ellei villiltä. Mutta tosiasia on, että musiikkiteoksia ei aina paineta täsmälleen siinä muodossa, jossa säveltäjä on ne kirjoittanut. Usein toimittajat tekevät itse lisäyksiä, korjauksia ja kaikenlaisia ​​muutoksia kirjoittajan tekstiin. Ja tätä tapahtuu musiikissa paljon enemmän kuin esimerkiksi kirjallisuudessa. Silti sinulla on oltava melkoinen rohkeus "muokata" (sillä tavalla, että se tapahtuu musiikissa), jotka ovat kirjoittaneet Pushkin, Tolstoi, Dostojevski ... Musiikissa jokainen toimittaja katsoo olevansa oikeutettu esittelemään paljon omaansa. tekstiin, tässä tapauksessa P. Tšaikovski. Niinpä tämän näytelmän keskiosassa julkaisuissa (joskin kohtaa eteenpäin) ilmestyi nuotti allegro giocoso (italiaksi - pian, leikkisästi), jota ei ole Tšaikovskin nimikirjoituksessa 1 .

Tällainen näennäisesti merkityksetön yksityiskohta johti esittäviin - taiteellisiin - virheisiin, jotka muuttuivat synneiksi hyvää makua vastaan, kun pianistit "tunteittensa vahvuuden" osoittamiseksi alkoivat muuttaa tämän valoisan ja iloisen jakson tilaisuudeksi vuodattaa. "myrskyisistä intohimoista". Tällä tavalla liioiteltu kontrasti muutti iloisesti inspiroidun jakson, jonka jälkeen seuraa recitatiivilause (se on myös lisätty Tšaikovskilta puuttuvalla energicolla (italiaksi - energisesti tuntuu - samanlainen lisäys!), jännittävän dramaattisen konfliktin ilmaisu, joka ei sovi tähän. Säveltäjän tarkoitus oli vääristynyt.

Konsertin kuuntelija, joka ei tunne eikä ole nähnyt alkuperäisen tekijän äänitettä (musiikkia) tai valtuutettua elinikäistä painosta, luottaa vain esittäjään, voi jäädä hukkaan, jos hänellä on kehittynyt taiteellinen maku ja suhteellisuus. Suhteellisuudentaju on se, mikä Tšaikovskin musiikin esittäjälle on ehdottoman välttämätöntä, jotta hän ei joutuisi suloisuuteen, sentimentaalisuuteen ja väärään patokseen. Nämä synnit ovat todellinen vaara, sillä Tšaikovskin musiikissa on todella viehätystä, tunnetta ja paatosa. Mutta tunteissa ei ole valheellisuutta.

Elävän ja inspiroidun keskiosan jälkeen siis palaavat ensimmäisen osan melodiat ja tunnelma, keskiosan duuri väistyy taas molliin. Tätä osiota kutsutaan reprisiksi. Mutta ensimmäisen osan toisto ei ole tässä kirjaimellista - päämelodia, joka muuten on edelleen uskottu naisäänelle (se soi mezzosopraano-rekisterissä), kaikuu baritonin selvästi miesäänellä rekisteröidy pidemmillä lauseilla. Siitä tulee ilmeikäs keskustelu - kysymyksillä, vastauksilla, lähekkäin toistuvilla intonaatioilla tai muina hetkinä, päinvastoin, poistuen toisistaan ​​- sanalla sanoen, kirjaimellisesti dialogiksi, kuten ihmispuhe, jonka välityksessä P. Tšaikovski oli vertaansa vailla oleva mestari.

Kohtaus - ei niinkään veneessä, vaan joen tai järven rannoilla - päättyi, rakastajat (ei epäilystäkään, että he olivat he) lähtivät, vain maisema jäi... rikkoutuisi, kuin kitara tai harppu) nyökkää meille ikään kuin heiluttaa hyvästit. Kaikki jäätyy...

"Barcarolle" tuli jo P. Tšaikovskin elinaikana erittäin suosittu teos. Jakaessaan N. von Meckin kanssa ajatuksiaan teostensa levinneisyydestä ulkomailla, säveltäjä kirjoitti 19. maaliskuuta 1878: Ensimmäisen huilukvarteton andante.

1 Aikamme julkaisuista löytyy selitys, että tämä huomautus ilmestyi ensimmäisen kerran P. Jurgensonin julkaisussa. Uskallan todistaa, että tässä painoksessa (se on nyt silmieni edessä, ja olemme antaneet sen otsikkosivun syklin johdantoartikkelissa) tämä huomautus ei ole.

Teksti Alexander Maykapar
Perustuu "Taide" -lehden materiaaleihin

Julisteessa: Rubens Santoro. Venetsia. jesuiittakirkko (XIX loppu - XX vuosisadan alku)

Italian sana "barka" tarkoittaa venettä. Siitä johdettu - barcarolle - venemiehen laulu. Ehkä joku yllättyy: miksi venemiesten laulamille lauluille pitää antaa erityinen nimi! Loppujen lopuksi he voivat laulaa samaa kuin kaikki muut ... Mutta ei. Nämä kappaleet ovat epätavallisia, kuten myös niitä esittävät veneilijät. syntyi upeassa italialaisessa Venetsian kaupungissa. Useille saarille rakennetussa Venetsiassa ei ole juuri lainkaan katuja. Sen sijaan kaupungin halki kanavat. Talojen ovet avautuvat suoraan kanaviin, portaisiin on sidottu pitkät mustat veneet - gondolit. Tällaisissa veneissä, hiljaa liukuen pitkin kanavien loputtomia nauhoja, syntyi barcaroles - gondolierivenemiesten lauluja. Nämä laulut ovat tasaisia ​​ja melodisia, säestys on omituisessa rytmissä ulottuvaa heilumista, ikään kuin peräkkäin tulevista aalloista.
Säveltäjät rakastuivat barcarollen (jota joskus kutsutaan myös gondolieriksi) pehmeään laulurytmiin, ja venetsialaisten kansanlaulujen jälkeen ilmestyi eri maiden säveltäjien luomia barcaroleja, laulu- ja pianobarcaroleja. Mendelssohnissa löydämme Barcarollen hänen "Lauluista ilman sanoja", Tšaikovskissa - kokoelmassa "The Seasons" tämä on näytelmä "kesäkuu". Barcarolles ovat kirjoittaneet Glinka, Chopin, Rahmaninov, Lyadov. Ja laulubarcarolleista tunnetuimman ja epätavallisimman on kirjoittanut Rimski-Korsakov. Tämä on "Song of the Vedenets Guest" oopperassa "Sadko". Vanhoina aikoina Venäjällä Venetsiaa kutsuttiin Vedenetsiksi, ja venetsialaiselle kauppiaalle - Vedenetsin vieraalle - säveltäjä sävelsi aarian venetsialaisen kansanlaulun, barcarollen, rytmiin ja luonteeseen.

Kellon arvo Barcarolle muissa sanakirjoissa

Barcarolle- barcarolles, w. (it. barcarola) (musiikki). Eräänlainen melodinen musiikki- tai lauluteos hitaalla tempolla. (Venetsialaisten gondolierien laulujen nimen mukaan.)
Ushakovin selittävä sanakirja

Barcarola J.- 1. Laulu venetsialaisista gondoliereista. 2. Laulu- tai instrumentaaliteos, joka on luonteeltaan lyyrinen tällaisen kappaleen tyyliin.
Efremovan selittävä sanakirja

Barcarolle- -s; hyvin. [ital. barcarola barcasta - vene].
1. Laulu venetsialaisista gondoliereista.
2. Lyyrinen instrumentaalinen tai lauluteos sellaisen kappaleen tyyliin.
Kuznetsovin selittävä sanakirja

Barcarolle- (italialainen barcarola - barcasta - vene), venetsialaisten gondolierien laulu; melodialle tyypillinen pehmeä, heilahteleva liike, lyyrinen luonne. Monet säveltäjät ovat luoneet laulun.....
Suuri tietosanakirja

Barcarolle- - Venetsian gondolieerien laulu.
Historiallinen sanakirja

"Jäinen iltaaalto tuskin kahisee gondolin airojen alla ja toistaa barcarollen ääniä" - nämä rivit soivat Lermontovin runossa "Venetsia". Mutta mikä on barcarolle? Kaikki eivät tiedä siitä, vaikka he luultavasti kuulivat kauniita, pehmeitä melodioita, ikään kuin heiluivat aalloilla. Yksi selkeimmistä esimerkeistä on vanha napolilainen laulu "Santa Lucia", jota monet rakastavat.

Sanan alkuperä

Tämä genre syntyi Italian romanttisimmassa kaupungissa - Venetsiassa. "Barka" on käännetty "veneeksi". Verbi "rollar" italiaksi tarkoittaa "kokea pitching, keinu". Siten barcarolle on "keinuvene" kirjaimellisessa käännöksessä. Toinen genren nimi on "laulu vedessä", "gondolier" (venetsialaisesta "gondolierista" - venemies).

Tapahtumien historia

Venetsia on ainutlaatuinen kaupunki, joka on rakennettu 118 saarelle Adrianmerellä. Meillä ei käytännössä ole tuttuja teitä ja katuja. Talon ovesta poistuessasi löydät itsesi rannalta ja oikeaan paikkaan pääset vain vesiteitse. Lukuisat kanavat leikkaavat kaupungin halki ylös ja alas. Pitkät soutuproomut - gondolit liukuvat niitä pitkin. Venetsian alusta lähtien niitä ovat pyörittäneet ammattiveneilijät - gondolierit.

Matkustajia kuljettavat soutajat lauloivat perinteisesti melodisia, mitattuja kappaleita. Siten barcarolle on kansantyylilaji, jonka perustaja olivat venetsialaiset gondolierit. Heidän laulunsa voisi olla sanoilla. Barcarollejen juoni kuvasi yksinkertaisen venemiehen arkea ja toiveita. Joskus esiintyjä yksinkertaisesti lauloi kauniisti vokaalit. Hidas, pehmeä melodia jäljitteli venettä heiluttavien aaltojen rytmiä. Ääni kantoi pitkän matkan. Laulutiedoilla lahjakkaille gondoliereille tästä tuli lisätuloa.

Erityiset ominaisuudet

1600-luvulta lähtien Venetsia on ollut kuuluisa oopperataloistaan ​​ja upeista äänistään. Kauden aikana tänne saapui paitsi taiteen asiantuntija, myös suuret säveltäjät. Monet heistä kiehtoivat paikalliset värit ja gondolieerien romanttiset serenadit. 1700-luvulta lähtien barcarolles alkaa näkyä musiikillisissa sanakirjoissa. Tämän genren määritelmä on muodostumassa.

Sanan "barcarolle" merkitys on pysynyt muuttumattomana siitä lähtien. Tämä on kappale, joka esitetään epätyypillisessä koossa - 6/8. Tämä rytmi muistuttaa miedosti pyöriviä aaltoja, jotka lyövät airot veteen. Musiikin luonne on vähäistä, lyyristä. Lauluissa on unenomaisuutta, kevyttä surua.

1700-luvulta lähtien kansanbarcarollejen lisäksi alkoi ilmestyä ammattimaisia. Monet säveltäjät ovat kokeilleet itseään tässä genressä. Joskus he laiminlyöivät tiettyjä ominaispiirteitä. Näin barcarolles ilmestyi duuriasteikolla. Myös kokoa on rikottu. Se voi olla 12/8, 3/4 jne.

Ammattimaiset barcarollet

Muodon kukoistusaika havaittiin romantiikan aikakaudella sen kiinnostuksella kansanmusiikkiin, alkuperäiseen väriin. Tällä hetkellä luotiin laulu- ja instrumentaalibarcaroleja. Ensimmäiset sisältävät Mendelssohn-Bartholdyn, Schubertin teoksia ("Kalastajan rakkausonni", "Barcarolle"). Myös venäläinen säveltäjä Glinka kokeili itseään tässä genressä. Näin syntyi teos "Blues nukahti", jonka säkeet on kirjoittanut N. Kukolnik. Gondoliereja kuorolle on saatavilla Brahmsilta ja Schubertilta.

Mikä on instrumentaalinen barcarolle? Tämä on hyvin lempeä ja romanttinen melodia, joka ikäänkuin heiluttaisi meitä tasaisilla aalloilla antaen toisinaan tilaa turvotuksille. Mendelssohn-Bartholdy, Bartok, Fauré työskentelivät tässä genressä. Venäläisistä säveltäjistä pianobarcarolleja sävelsivät Tšaikovski, Rahmaninov, Ljadov. Erityisen inspiroitunut oli Chopinin työ, joka oli lähellä Krasińskin runoa "Dawn". Barcarollessa op. Suurelta säveltäjältä kuuluu suudelmia, intohimoisia tunnustuksia, rakastajien kuiskauksia luonnon taustalla ja roiskeita vettä.

Ammattimaisissa barcarolleissa on myös aitoa kansanmusiikkia. Gondolieerien melodiat julkaisi italialainen säveltäjä Porukini. Nämä motiivit muodostivat perustan Beethovenin ("24 laulua eri kansoilta") ja Lisztin ("Gondolier" syklistä "Venetsia ja Napoli") teoksille.

Venetsian Gondolierein lauluja oopperassa

Mikä on barcarolle oopperassa? Tämä on tyypillisellä tempolla esitetty ja venetsialaiseen teemaan liittyvä laulunumero. Gondolieri esitettiin ensimmäistä kertaa ranskalaisen Andre Campran ooppera-baletissa "Venetsia karnevaali". Tämä tapahtui vuonna 1710. Siitä lähtien monet italialaiset ja ranskalaiset säveltäjät ovat turvautuneet barcarolle-genreen, mukaan lukien ne oopperoihinsa. Esimerkkejä ovat Giovanni Paisiello, Ferdinand Herold ja Daniel Aubert.

"Laulu vedessä" soi myös kuuluisissa Rossinin oopperoissa "Otello", "William Tell". Jacques Offenbach sisällytti barcarollen Hoffmannin tarinoihin. Tämä on yksi tunnetuimmista melodioista. Kahdelle naisäänelle kirjoitettu sensuelli duetto luo tunteen lähestyvästä katastrofista. Rimski-Korsakov laittoi barcarollen myös Vedenetsin vieraan suuhun Sadko-oopperassa. Venetsiaa kutsuttiin Venäjällä Vedenetsiksi. Laulu kuvaa kuvan kaukaisesta kaupungista, jossa puhaltaa lempeät lämpimät tuulet, aallot roiskuvat ja rakkausserenaatit soivat.

Joten mikä on barcarolle? Tämä on pehmeä rytmi, joka muistuttaa lähestyviä aaltoja, romanttista tunnelmaa, erityistä rauhaa. Barcarollea kuunnellessa meidät kuljetetaan mutkaisten kanavien, mustien gondolien, värikkäiden gondolierien ja melodisten melodioiden maailmaan, jotka lentävät veden pinnalla.

Barcarolle (italialainen barcarola, sanasta barca - vene) on instrumentaalinen tai laulukappale,
jolla on venetsialaisten gondolierien laulun prototyyppi; venetsialaisten gondolierien kansanlaulu.

S. Dorofejev. Barcarolle.

Barcarollelle on ominaista maltillinen tempo ja metri 6/8 tai 12/8 säestyksellä,
kuvaa aaltojen roiskumista gondolin yli.
Barcarollen melodia erottuu sileydestä, elementtejä käytetään usein säestyksenä.
musiikillisia kuvia.
Barcarollen luonne on lyyrinen, usein hieman melankoliaa tai kevyttä unelmointia.

I. K. Aivazovski. Gondolieri merellä yöllä

1700-luvulla barcarollesta tuli ammattimusiikin genre. Se on saavuttanut erityisen suosion
1800-luvulla. Tällaisissa barcarolleissa jotkut tyypilliset kansanmusiikin merkit puuttuvat joskus.
barcarolles (esim. käytetään major frettiä, aikamerkki on 12/8, 3/4).
Tämän musiikillisen muodon kukoistus osui romantiikan aikakauteen.
Barcarolle kamarimusiikin genrenä on edustettuna F. Schubertin teoksissa ("Barcarolle",
"Kalastajan rakkausonnellisuus"), F. Mendelssohn-Bartholdy, M. I. Glinka ("Siniset nukahtivat"). Saatavilla
ja kuorobarcarolles - F. Schubert ("Gondolier"), I. Brahms (teoksessa "Twenty romanss and songs"
naiskuorolle, op. 44).

Monet barcarollet on kirjoitettu pianolle. Näistä Barcarolle op. 60 F.
Chopin - näytelmä, joka lähestyy runon genreä. Barcaroleja pianolle kirjoitettiin myös
F. Mendelssohn-Bartholdy (näytelmiä kappaleesta Songs Without Words, op. 19 nro 6, op. 30 nro 6, op. 62 nro 5),
P. I. Tchaikovsky (barcarolle elokuvasta The Seasons), A. K. Lyadov (op. 44), S. V. Rahmaninov
(op. 10 nro 3, pianolle 4 kättä - op. 11 nro 1, 2 pianolle - op. 5 nro 1),
G. Faure (13 barcarollea), B. Bartok.

Jotkut barcarollet perustuvat autenttisiin kansanmelodioihin. Esimerkiksi F. Lisztin "Gondolier" alkaen
pianosykli "Venetsia ja Napoli" perustuu italialaisen julkaisemaan melodiaan
säveltäjä Porukini kansanbarcarollesta, jota L. Beethoven on aiemmin käsitellyt omassa teoksessaan
"24 laulua eri kansoista".

Claude Monet. Gondoli.

Meren pinta heijastuu,
Rikas Venetsia lepäsi,
Kostea sumu savusi ja kuu
Hopeutti korkeat linnoitukset.
Voit tuskin nähdä kaukaisen purjeen juoksua,
Kylmä ilta-aalto
Tuskin meluisat vedet gondoli airot
Ja toistaa barcarollen äänet.

Minusta näyttää siltä, ​​että tämä on huokaus yöllä,
Kun me, tyytymättömät rauhaamme,
Mutta taas biisi! ja taas kitara soi!
Oi, pelkää, aviomiehet, tämä ilmainen laulu.
Neuvon, vaikka se satuttaa minua,
Älä anna kaunottaresi, vaimot;
Mutta jos olet itse uskoton tällä hetkellä,
Siis ystävät! Olkoon rauha välillänne!

Ja rauha olkoon kanssasi, kaunis Cheesebey,
Ja rauha olkoon kanssasi, taitava Melina.
Ratsasta merten mielijohteesta,
Rakkaus suojelee usein kuilua;
Vaikka kohtalo hallitsee merta,
Ikuinen onnellisten ihmisten vainooja,
Mutta aavikon suudelman talisman
Johtaa synkkien unelmien sydämiä.

Käsi kädellä, antaa vapauden silmille,
He istuvat veneessä ja kuiskaavat keskenään;
Hän uskoo kuukausittaisten säteiden käsiin
Nuori rinta kiehtovalla kädellä,
Piilossa tähän asti takin alle,
Painaa nuorta miestä voimakkaammin huuliin;
Sillä välin kaukana, joskus surullisena, joskus iloisena,
Tavallisen barcarollen ääni kuului:

Kuin tuulahdus kaukaisessa meressä,
Ilmainen ikuisesti minun sukkula;
Kuin nopeasti virtaava joki
Aironi ei väsy.

Gondoli liukuu veden läpi
Ja aika lentää rakkaudelle;
Vesi tasoittuu taas
Intohimo ei koskaan herää henkiin.

Mihail Lermontov.

Alkaen A. Kampran oopperasta "Venetsialainen loma" (1710), barcarollea käytettiin oopperoissa
pääasiassa italialaisia ​​ja ranskalaisia ​​säveltäjiä - G. Paisiello, L. J. F. Herold
("Tsampa"), F. Auber ("The Mute from Portici", "Fra Diavolo" jne.), G. Rossini ("William Tell",
"Othello"), J. Offenbach ("Hoffmannin tarinat"). Laajalti tunnettu barcarolle kirjoitettu
Rimski-Korsakov (Vedenetsien laulu vieras) oopperaan Sadko. Ennen vanhaan Venäjällä, Venetsiassa
nimeltä Vedenets, ja venetsialaiselle kauppiaalle - Vedenetsin vieraalle - säveltäjä sävelsi aarian
Venetsian kansanlaulun - barcaroles - rytmissä ja luonteessa.
1900-luvulla barcarolleja kirjoittivat Francis Poulenc, George Gershwin "Aaltojen tanssi", Leonard Bernstein.

Richard Johnson. Kultainen kanava.

Olet kanssani.
Enempää onnea ei tarvita.
Kaipuu ohittaa minut.
Hiljaisella roiskeella graniittiaidalla
Joki katkaisee hopeisen polun.

kaksi sirpaletta
Silmäsi kiiltävät.
Rakkaus kapaloi meidät pehmeällä silkillä.
Kelluu huomaamattomasti virran mukana
Kaikki mikä muuttaa veremme vedeksi.

Barcarolle - Ram Brown.

Barcarollea kutsutaan joskus myös gondolieriksi.

Pierre Auguste Renoir. Gondoli Grand Canalilla Venetsiassa.