Tarina pienestä tytöstä Teffin luona. Teffin tarinoita
Vielä instituutissa ollessaan Zoinka Milgau osoitti suurta lahjakkuutta kirjallisuuden suhteen.
Kerran hän kuvaili niin kirkkain värein saksalaisessa järjestelyssä Orleansin piikan kärsimystä, että opettaja juovui jännityksestä eikä voinut tulla tunnille seuraavana päivänä.
Sitten seurasi uusi voitto, joka vahvisti Zoyan parhaan instituutin runoilijan mainetta ikuisesti. Hän saavutti tämän kunnian kirjoittamalla uskottajan vierailua varten upean runon, joka alkoi sanoilla:
Viimeinkin hetki on lyönyt,
Ja näimme ilmestymisesi keskuudessamme...
Kun Zoya valmistui instituutista, hänen äitinsä kysyi häneltä:
Mitä nyt tehdään? Nuoren tytön tulisi kehittää itseään joko musiikissa tai maalauksessa.
Zoya katsoi äitiään hämmästyneenä ja vastasi yksinkertaisesti:
Miksi minun pitäisi maalata, kun olen kirjailija.
Ja samana päivänä hän istui romaanin parissa.
Hän kirjoitti koko kuukauden erittäin ahkerasti, mutta silti se ei ilmestynyt romaania, vaan tarinaa, josta hän itse oli melko yllättynyt.
Teema oli omaperäisin: yksi nuori tyttö rakastui nuoreen mieheen ja meni naimisiin hänen kanssaan. Tätä asiaa kutsuttiin "Sfinksin hieroglyfeiksi".
Nuori tyttö meni naimisiin noin kymmenennellä tavallisen kirjoituspaperiarkin sivulla, eikä Zoinka tiennyt, mitä hänen kanssaan tekisi jatkossa. Mietin kolme päivää ja lisäsin epilogin:
"Ajan myötä Eliza sai kaksi lasta ja hän näytti olevan onnellinen."
Zoinka mietti vielä kaksi päivää, kirjoitti sitten kaiken puhtaaksi ja vei toimitukseen.
Toimittaja osoittautui huonosti koulutetuksi henkilöksi. Keskustelussa kävi selväksi, ettei hän ollut koskaan edes kuullut Zoyan runosta edunvalvojan saapumisesta. Hän kuitenkin otti käsikirjoituksen ja pyysi tulemaan vastaamaan kahden viikon kuluttua.
Zoya punastui, muuttui kalpeaksi, käveli ja palasi kahden viikon kuluttua.
Toimittaja katsoi häntä hämmentyneenä ja sanoi:
Kyllä, rouva Milgau!
Sitten hän meni toiseen huoneeseen ja toi käsikirjoituksen Zoinkinille. Käsikirjoitus likaantui, sen kulmat kääntyivät eri suuntiin, kuin eloisan vinttikoirakoiran korvat, ja yleensä se näytti surulliselta ja häpeälliseltä.
Toimittaja ojensi Zoyalle käsikirjoituksen.
Mutta Zoinka ei ymmärtänyt mistä oli kysymys.
Pikku esineesi ei sovi uruillemme. Tässä, jos näet...
Hän avasi käsikirjoituksen.
Esimerkiksi alussa ... mmm ... "... aurinko kultasi puiden latvoja" ... mmm ... Näettekö, rakas nuori rouva, meidän ideologinen sanomalehti. Puolustamme tällä hetkellä jakutinaisten oikeuksia maaseututapaamisissa, joten tällä hetkellä emme kirjaimellisesti tarvitse aurinkoa. Joten herra!
Mutta Zoya ei lähtenyt ja katsoi häneen sellaisella puolustuskyvyttömällä herkkäuskoisuudella, että toimittaja tuntui katkeralta suuhunsa.
Siitä huolimatta sinulla on varmasti lahja ”, hän lisäsi tutkien kiinnostuneena omaa kenkiään. - Haluan jopa neuvoa sinua tekemään joitain muutoksia tarinaasi, mikä epäilemättä palvelee häntä. Joskus koko työn tulevaisuus riippuu jostain pienestä asiasta. Joten esimerkiksi tarinasi pyytää kirjaimellisesti, että sille annetaan dramaattinen muoto. Ymmärrätkö? Dialogin muoto. Sinulla on yleensä loistava dialogi. Tässä esimerkiksi mmm ... "näkemiin, hän sanoi" ja niin edelleen. Tässä on neuvoni. Muuta pikku juttusi draamaksi. Ja ota aikaa, mutta ajattele vakavasti, taiteellisesti. Työstä sitä.
Zoinka meni kotiin, osti palan suklaata inspiraatioksi ja istuutui töihin.
Kaksi viikkoa myöhemmin hän istui jo toimittajan edessä, ja tämä pyyhki otsaansa ja änkytti:
Turhaan sinulla oli niin kiire. Jos kirjoitat hitaasti ja ajattelet hyvin, niin teos tulee paremmaksi kuin silloin, kun sitä ei ajattele ja kirjoitat sen pian. Tarkista vastaus kuukauden kuluttua.
Kun Zoya lähti, hän huokaisi raskaasti ja ajatteli:
Entä jos hän menee naimisiin tässä kuussa, lähtee jonnekin tai vain oksentaa kaiken tämän roskan. Loppujen lopuksi ihmeitä on olemassa! Loppujen lopuksi onnea on olemassa!
Mutta onnellisuus on harvinaista, eikä ihmeitä tapahdu ollenkaan, ja Zoya kuukausi myöhemmin tuli hakemaan vastausta.
Nähdessään hänet toimittaja huojui, mutta otti heti itsensä kasaan.
Sinun pikku juttusi? Joo, ihana juttu. Tiedä vain mitä - minun on annettava sinulle yksi loistava neuvo. Niin, rakas nuori rouva, laitoit sen hetkeäkään epäröimättä musiikin tahtiin. A?
Zoinka kohautti huuliaan loukkaantuneena.
Miksi musiikkia? En ymmärrä!
Kuinka et ymmärrä! Laita se musiikkiin, niin loppujen lopuksi sinä tulet siitä ulos, sinä sellainen eksentrinen, ooppera tulee ulos! Ajattele vain - ooppera! Sitten tulet itse kiittämään. Etsi hyvä säveltäjä...
Ei, en halua oopperaa! - sanoi Zoya päättäväisesti. Olen kirjailija... ja yhtäkkiä sinä olet ooppera. En halua!
Rakkaani! No, olet itsesi vihollisesi. Kuvittele… yhtäkkiä laulusi lauletaan! Ei, kieltäydyn suoraan ymmärtämästä sinua.
Zoya teki vuohennaamaa ja vastasi itsepintaisesti:
Ei ja ei. En halua. Koska olet itse käskenyt minut muuttamaan asiani draamaksi, sinun on nyt painettava se, koska muokkasin sen meidän makuun.
Kyllä, en väitä! Asia on hurmaava! Mutta sinä et ymmärtänyt minua. Itse asiassa neuvoin tekemään sen uudelleen teatteria varten, en lehdistöä varten.
No, anna se teatterille! - Zoinka hymyili typeryydestään.
Mmm-kyllä, mutta katsos, moderni teatteri vaatii erityistä ohjelmistoa. Hamlet on jo kirjoitettu. Et tarvitse toista. Mutta teatterimme tarvitsee todella hyvää farssia. Jos voisit ...
Toisin sanoen - haluatko minun tekevän "Sfinksin hieroglyfit" farssiksi? Niin he sanoisivat.
Hän nyökkäsi hänelle, otti käsikirjoituksen ja lähti arvokkaasti.
Toimittaja piti hänestä pitkään ja raapi lyijykynällä parrassaan.
No luojan kiitos! Ei palaa enää. Mutta on kuitenkin sääli, että hän loukkaantui niin paljon. Kunpa en tekisi itsemurhaa.
Rakas nuori nainen, - hän sanoi kuukautta myöhemmin katsoen Zoyaa lempein sinisin silmin. - Mukava nuori nainen. Olet turhaan tarttunut tähän liiketoimintaan! Luen farssiasi ja tietysti olen edelleen lahjakkuutesi ihailija. Mutta valitettavasti minun on sanottava teille, että tällaiset hienovaraiset ja sirot farssit eivät voi menestyä töykeän yleisömme kanssa. Siksi teatterit ottavat vain hyvin, kuinka sanoisi, erittäin säädyttömiä farsseja, ja sinun juttusi, anteeksi, ei ole ollenkaan pikantista.
Tarvitsetko säädytöntä? - Zoinka tiedusteli ahkerasti ja kotiin palattuaan kysyi äidiltään:
Maman, mitä pidetään säädyllisimpana?
Maman ajatteli ja sanoi, että hänen mielestään alastomat ihmiset ovat maailman säälittävimpiä.
Zoinka narkui kymmenen minuuttia kynällä ja seuraavana päivänä ojensi ylpeänä käsikirjoituksensa hämmästyneelle toimittajalle.
Halusitko jotain järjetöntä? Tässä! tein sen uudelleen.
Missä se on? - toimittaja hämmensi. - En näe... kaikki näyttää olevan niin kuin oli...
Kuten missä? Täällä - hahmoissa.
Toimittaja käänsi sivua ja luki:
"Hahmot: Ivan Petrovitš Zhukin, rauhantuomari, 53 vuotias - alasti.
Anna Petrovna Bek, maanomistaja, hyväntekijä, 48-vuotias - alasti.
Kuskov, zemstvo-lääkäri, on alasti.
Rykova, Zhukiniin rakastunut ensihoitaja, 20-vuotias - alasti.
Ulosottomies on alasti.
Glasha, piika on alasti.
Chernov, Petr Gavrilych, professori, 65 vuotias - alasti."
Nyt sinulla ei ole tekosyytä hylätä työtäni, Zoinka voitti sarkastisesti. - Minusta tämä on jo melko säädytöntä!
Pelottava tarina
Kun tulin Sundukovien luo, heillä oli kiire tapaamaan jotakuta asemalle, mutta he eivät koskaan suostuneet päästämään minua.
Tasan tunnin kuluttua; tai vielä vähemmän, olemme kotona. Istu toistaiseksi lasten kanssa - olet niin harvinainen vieras, että et sittenkään saa tarpeeksesi kolmeen vuoteen. Istu lasten kanssa! Kookos! Totosya! Tylli! Tule tänne! Miehitä tätisi.
Kokosya, Totosya ja Tullya tulivat.
Coconut on puhdas pikkupoika, jolla on jakopää päässä, tärkkelyskaulus.
Totosya on siisti pikkutyttö, jolla on letku edessä.
Tylli on paksu rakko, joka yhdistää tärkkelyskauluksen ja esiliinan.
He tervehtivät minua seremoniallisesti, istuttivat minut olohuoneen sohvalle ja alkoivat miehittää minua.
Isämme ajoi Frauleinin ulos, Kokos sanoi.
Fraulein ajoi pois ”, Totosya sanoi.
Lihava Tylli huokaisi ja kuiskasi:
nielin!
Hän oli kauhea typerys! - Kokosya selitti ystävällisesti.
Se oli hölmö! - tuettu Totos.
Doolischa! - lihava mies huokaisi.
Ja isä osti Lianozovon osakkeita! - jatkoi Kokoksen miehitystä. - Luuletko, että ne eivät putoa?
Ja mistä minä tiedän!
No, kyllä, sinulla, se on totta, ei ole Lianozovo-osakkeita, joten et välitä. Ja pelkään kauheasti.
Minä pelkään! - Tulle huokasi ja vapisi.
Mitä sinä niin pelkäät?
No miten et voi ymmärtää? Loppujen lopuksi olemme suoria perillisiä. Isä kuolee tänään - kaikki on meidän, mutta kuinka Lianozovski putoaa - niin ehkä se ei ole paljon!
Ei sitten paljoa! - toisti Totosya.
Ei paljon! - kuiskasi Tulle.
Rakkaat lapset, hylkää surulliset ajatuksesi ”, sanoin. Isäsi on nuori ja terve, eikä hänelle tapahdu mitään. Pidetään hauskaa. Nyt on joulun aika. Pidätkö pelotettavista tarinoista?
Kyllä, emme tiedä – mitkä niistä ovat niin kauheita?
Jos et tiedä, niin kerron sitten. Haluta?
No, kuuntele siis: tietyssä valtakunnassa, mutta ei meidän osavaltiossamme, asui prinsessa, kaunis kaunotar. Hänen kynänsä olivat sokerinvärisiä, hänen silmänsä olivat ruiskukansiniset ja hänen hiuksensa hunajaiset.
Ranskalainen nainen? - Kokosya tiedusteli kiireisenä.
Hm... ehkä ei ilman sitä. No, herra, prinsessa eli, eli, yhtäkkiä hän näyttää: susi on tulossa ...
Tähän pysähdyin, koska olin itsekin hieman peloissani.
No, tämä susi tulee ja sanoo hänelle ihmisäänellä: "Prinsessa ja prinsessa, minä syön sinut!"
Prinsessa pelästyi, kaatui suden jalkojen juureen, valehteli, pureskeli maata.
Anna minun mennä, susi, vapaa.
Ei, - hän sanoo, - en päästä sinua sisään!
Sitten pysähdyin taas, muistin lihavan Tullyn, - hän silti pelästyisi, hän sairastuisi.
Tylli! Etkö ole kovin peloissasi?
Minä sitten? Ei vähääkään.
Kokosya ja Totosya virnistivät halveksivasti.
Tiedätkö, me emme pelkää susia.
Minä olin nolostunut.
No, okei, niin kerron sinulle toisen. Muista vain, älä sitten pelkää yöllä. No kuule! Olipa kerran vanha kuningatar, ja tämä kuningatar meni kävelylle metsään. Kävelee, kävelee, kävelee, kävelee, kävelee, kävelee, yhtäkkiä, tyhjästä tulee ulos kyyräselkäinen vanha nainen. Vanha nainen lähestyy kuningatarta ja sanoo hänelle ihmisäänellä:
Hei äiti!
Kuningatar antoi kumaruksensa vanhalle naiselle.
Kuka sinä olet, - hän sanoo, - isoäiti, että kävelet metsässä ja puhut ihmisäänellä?
Ja vanha nainen yhtäkkiä nauraa hampaitaan ristissä.
Ja minä, - hän sanoo, - äiti, jota kukaan ei tunne, mutta kaikki tapaavat. - Minä, - hän sanoo, - äiti, sinun kuolemasi!
Vedin syvään henkeä, kun kurkkuni kiristyi pelosta.
Hän katsoi lapsia. He istuvat, eivät liiku. Vain Totosya siirtyi yhtäkkiä lähemmäs minua (joo, tytön hermot ovat luullakseni ohuemmat kuin näillä idioottimaisilla tyypeillä) ja kysyi jotain.
Mitä sinä sanot?
Kysyn paljonko kytkin maksaa?
A? Mitä? En tiedä... en muista... Etkö pidä tästä sadusta? Tulle, oletko kenties kovin peloissasi? Miksi olet hiljaa?
Mitä sinä pelkäät? En pelkää vanhoja naisia.
Olin masentunut. Mitä keksiä, jotta he hukkuvat?
Ehkä et halua kuunnella satuja?
Ei, me todella haluamme, kerro meille jotain kauheaa!
No okei, olkoon niin. Vain ehkä ei ole hyvä pelotella Tullya, hän on vielä melko pieni.
Ei, ei mitään, kerro meille.
No niin, tässä se on! Olipa kerran vanha kreivi. Ja tämä kreivi oli niin vihainen, että vanhuuteen mennessä hän kasvoi jopa sarvet.
Totosya tönäisi Kokosyaa, ja molemmat peittivät suunsa kädellä ja kikattivat.
Mitä sinä teet? No, niin sen sarvet kasvoivat, ja kun hänen hampaat putosivat vanhuudesta, villisianhampaita leikkasi niiden tilalle. No, tässä hän asui, hän eli, pudisti sarviaan, napsautti hampaat, ja lopulta hänen oli aika kuolla. Hän kaivoi itselleen suuren haudan, mutta ei yksinkertaisen, vaan maanalaisen käytävän kanssa, ja johti tämän maanalaisen käytävän haudasta suoraan pääsaliin kreivin valtaistuimen alle. Ja hän sanoi lapsilleen, että heidän ei pitäisi uskaltaa ratkaista mitään asioita ilman häntä ja että hänen hautajaistensa jälkeen he odottaisivat kolme päivää. Ja sitten - hän sanoo - saa nähdä mitä tapahtuu.
Ja kun kreivi alkoi kuolla, hän kutsui kaksi poikaansa luokseen ja käski vanhimman leikkaamaan nuoremman sydämen irti kolmessa päivässä ja panemaan tämän sydämen lasikannuun. Ja sitten - hän sanoo - saa nähdä mitä tapahtuu.
Sitten itse pelkäsin niin, että minulla oli jopa kylmä. Tyhmä! Olen keksinyt kaikenlaisia pelkoja, enkä sitten uskalla mennä pimeän huoneen läpi.
Lapset, mitä olette? Ehkä... et tarvitse enempää?
Onko tämä oikea ketjusi? - kysyi Kokos.
Missä näyte on? - kysyi Totosya.
Mutta entä Tulle? Hän sulki silmänsä! Hän on positiivisesti sairas pelosta!
Lapset! Katso! Tylli! Tylli!
Kyllä, hän nukahti. Avaa silmäsi, niin epäkohteliasta.
Tiedättekö, rakkaat lapset, en tietenkään voi odottaa äitiänne. On myöhä, hämärtää, ja pimeässä pelkään luultavasti mennä perässä ... kaiken jälkeen. Mutta erossa kerron sinulle vielä yhden sadun, lyhyen, mutta erittäin pelottavan.
Kuuntele tästä:
Olipa kerran Lianozovo-toimia maailmassa. Asui, eli, eli, eli, eli, eli, mutta yhtäkkiä... ja putosi!
Voi! Mikä sinua vaivaa?
Jumala! Mitä heille kuuluu!
Kookos tärisee kuin haavan lehti. Suu vääntynyt... Halvaus vai mitä?
Totosya on täysin valkoinen, hän avasi silmänsä suureksi, haluaa sanoa jotain eikä voi, vain kauhuissaan työntää jonkun kauhean haamun pois käsillään.
Ja yhtäkkiä Tullyn epätoivoinen huuto:
Voi! Minä pelkään! Minä pelkään! Ai, se riittää! Pelokkaasti! Minä pelkään! Minä pelkään!
Jokin koputti. Totosya putosi tajuttomana matolle.
Jonah
Kello oli jo viisi aamulla, kun Nesladskin kaupungin oikeuslääketieteellinen tutkija Aleksandr Ivanovitš Fokin juoksi klubilta kotiin ja lensi vaimonsa makuuhuoneeseen riisumatta takkiaan, galosseja ja lakkia.
Fokinin vaimo oli hereillä, piti sanomalehteä ylösalaisin, tuijotti vilkkuvaa kynttilää, ja hänen silmissään oli jotain inspiraatiota: hän ajatteli, kuinka moittia miestään, kun tämä palasi.
Useita vaihtoehtoja tuli mieleen. Joku voisi aloittaa vaikka näin:
Sinä sika, sinä sika! No, kerro minulle ainakin kerran elämässäsi suoraan ja rehellisesti, etkö ole sika?
Mutta ei sekään huono ole:
Katso, tee armoa, peilistä kasvoillesi. No, keneltä näytät?
Odota sitten kopiota.
Hän tietysti vastaa:
En ole kuin kukaan, ja jätä minut rauhaan.
Sitten on mahdollista sanoa:
Ahaa! Nyt halusin levätä! Ja miksi et halunnut rauhaa, kun sinut kannettiin klubille?
Ärsyttävä ongelma on alkanut, ja sitten kaikki sujuu hyvin. Mutta miten pääsen alkuun tällä tavalla?
Kun hänen työnsä yllättäen keskeytti miehensä hyökkäys, hän oli täysin hämmentynyt. Kolmen vuoden ajan, eli kun hän vannoi päänsä päälle, vaimonsa onnea ja lastensa tulevaisuutta, ettei hänen jalkansa olisi kerhossa, hän palasi sieltä aina hiljaa, takaovesta alas ja varpaillaan hänen toimistonsa....
Mikä hätänä? hän huudahti katsoen hänen iloisia, eloisia, melkein innostuneita kasvoja.
Ja hänen sielussaan välähti kaksi ahdistunutta ja iloista ajatusta yhtä aikaa. Yksi: "Voititko neljäkymmentä tuhatta?" Ja toinen: "Huomenna räjäyttää kaiken joka tapauksessa!"
Mutta aviomies ei vastannut, istui sängylle hänen viereensä ja puhui hitaasti ja juhlallisesti:
Kuuntele tarkasti! Aloitan kaiken järjestyksessä. Tänä iltana sanoit: "Miksi tämä portti kolhii niin? Aivan, he unohtivat lukita sen." Ja minä vastasin, että lukitsin sen itse. No, menin ulos kadulle, lukitsin portin ja menin aivan odottamatta klubille.
Mikä inhottavaa! - vaimo oli levoton.
Mutta hän pysäytti hänet:
Odota odota! Tiedän, että olen roisto ja kaikkea, mutta se ei ole nyt pointti. Kuuntele lisää: meillä on kaupungissamme tietty valmistevero Hugenberg, tyylikäs brunette.
Herranjumala! No, en tunne häntä, vai mitä? Olemme tunteneet toisemme viisi vuotta. Puhu nopeasti – mikä tapa vetää!
Mutta Fokinille oli niin herkullista kertoa, että hän halusi vetää pidempään.
No, juuri tämä Hugenberg pelasi korttia. Pelasin ja, täytyy myöntää, voitin koko illan. Yhtäkkiä metsänhoitaja Pazukhin nousee ylös, ottaa lompakkonsa esiin ja sanoo:
Sinulle, Ilja Lukitš, minä itken, ja sinulle, Semjon Ivanitsh, minä itken ja itken Fjodor Pavlychille, mutta en itke tälle herralle, koska hän pitää kiinni. A? Miltä se tuntuu? Tämä koskee Hugenbergiä.
Mikä sinä olet!
Ymmärtää? - tutkija voitti. - Pe-re-vedot! No, Hugenberg tietysti hyppäsi ylös, tietysti täysin kalpeana, kaikki tietysti "ah", "ah". Hugenberg kuitenkin löydettiin ja hän sanoo:
Hyvä herra, jos sinulla olisi univormu, repisin irti epaulettesi, ja mitä voin tehdä sinulle?
Mutta miten se on niin vääristynyt? - kysyi vaimo kutistuen ilosta.
Tämä, näet, on itse asiassa hyvin yksinkertaista. Hm... Täällä hän esimerkiksi vuokraa, mutta hän ottaa ja vakoilee. Eli ei, ei niin. Odota, älä kaada sitä. Näin hän tekee sen: hän sekoittaa kortit ja yrittää laittaa ässän niin, että kun se on jaettu, se osuu häneen. Ymmärsi?
No, kultaseni, siksi hän on terävä! Se on kuitenkin hyvin yksinkertaista, en tiedä miksi et ymmärrä täällä. Onko meillä karttoja?
Nannylla on kansi.
No, tule tänne nopeasti, minä näytän sinulle.
Vaimo toi pullean, likaisen korttipakan harmailla, velttoisilla kulmilla.
Se on inhottavaa!
Ei mitään inhottavaa, se on Lyonka imetty.
No, minä aloitan. Katsokaapa: Vuokraan sinulle, itselleni ja kahdelle muulle. Sanotaan nyt, että haluan sydänässin. Katson korttejani - ässää ei ole. Katson sinun - myöskään en. Vain nämä kaksi kumppania jäivät. Sitten ajattelen loogisesti: yhdellä heistä pitäisi olla sydämen ässä. Todennäköisyysteorian mukaan hän istuu tässä, oikealla. Katso. Vitun todennäköisyysteoria, ei ässää. Siksi ässä on tässä viimeisessä kasassa. Katso kuinka helppoa se on!
Ehkä se on yksinkertaista, - vastasi vaimo, pudistaen päätään epäuskoisena, - mutta jotenkin se ei näytä miltään. No, kuka antaa sinun nähdä korttisi?
Öö... Olet varmaan oikeassa. No sitten se on vielä helpompaa. Kun sekoitan, otan kaikki valttikortit esiin ja laitan ne itselleni.
Ja miksi tiedät, mitkä valttikortit ovat?
Öh... n-kyllä...
Sinun on parasta mennä nukkumaan, huomenna sinun täytyy herätä aikaisin.
Kyllä kyllä. Haluan mennä Bubkevitseihin aamulla kertomaan kaiken, kuinka se oli.
Ja minä menen Khromoveihin.
Ei, mennään yhdessä. Et ollut paikalla, mutta kerron sinulle kaiken itse!
Sitten mennään lääkäriin.
No tottakai! Tilataan taksi ja mennään!
Molemmat nauroivat iloisesti ja jopa suutelivat itselleen odottamatta.
Ei todellakaan, ei ole vielä niin paha elää maailmassa!
Seuraavana aamuna Fokina löysi miehensä ruokasalista. Hän istui kaikenlaisena harmaana, takkuisena, ymmällään, löi kortteja pöytään ja sanoi:
No, herra, tämä on sinulle, tämä on sinulle, ja nyt vedän liikaa, ja minulla on ässäsi! Voi vittu, se ei ole sitä taas!
Hän katsoi vaimoaan hajamielisesti ja tyhjänä.
Oletko se sinä, Manechka? Tiedätkö, en mennyt nukkumaan ollenkaan. Ei ole sen arvoinen. Odota, älä vaivaudu. Joten luovutan uudelleen: tämä on sinulle, tämä on sinulle ...
Bubkevichsissa hän puhui seuraskandaalista ja heräsi uudelleen henkiin, tukehtui ja paloi. Vaimo istui hänen vieressään ja kehotti unohdettua sanaa tai elettä ja oli myös tulessa. Sitten hän pyysi karttoja ja alkoi näyttää kuinka Hugenberg nykisi.
Tämä on sinulle, herra, tämä on sinulle... Tämä on sinulle, herra, ja myös sinulle, kuningas... Pohjimmiltaan se on hyvin yksinkertaista... Ah, hemmetti! Ei ässää, ei kuningasta! No, aloitetaan alusta.
Sitten menimme Khromoveihin. Taas he kertoivat tarinoita ja polttivat niin, että jopa kahvipannu kaatui. Sitten Fokin pyysi jälleen karttoja ja alkoi näyttää kuinka ne vääntyivät. Mennään taas:
Tämä on sinulle, tämä on sinulle...
Nuori nainen Khromova yhtäkkiä nauroi ja sanoi:
No, Aleksanteri Ivanych, voit nähdä, ettet voi koskaan olla terävä!
Fokine punastui, hymyili kaustisesti ja sanoi heti hyvästit.
Lääkärin vaimo tiesi jo koko tarinan, ja he tiesivät jopa, että Fokinen nykiminen ei onnistunut. Siksi he alkoivat heti nauraa.
No, miten huijaat? No, näytä minulle? Ha ha ha!
Fokine oli täysin vihainen. Päätin olla menemättä enää, menin kotiin ja lukitsin itseni toimistooni.
No, sir, tämä on sinulle... - kuului hänen väsynyt äänensä sieltä.
Kello kaksitoista aamulla hän soitti vaimolleen:
No, Manya, mitä sinä nyt sanot? Katso: tässä olen vuokralla. No, kerro minulle, missä on valttikruunu?
En tiedä.
Tuolla hän on! Vai niin! Helvetti! Väärä. Joten tässä. Mikä se on? Kuningas on yksi...
Hän oli aasi ja pullistuneet silmät. Vaimo katsoi häntä ja yhtäkkiä huusi naurusta.
Voi, en voi! Voi kuinka hauska olet! Ilmeisesti sinusta ei koskaan tule terävää! Sinun on luovuttava tästä urasta. Usko minua ...
Hän yhtäkkiä pysähtyi, koska Fokine hyppäsi kalpeana paikaltaan, pudisti nyrkkiään ja huusi:
Hiljaa, hölmö! Pois huoneestani! ilkeää!
Hän juoksi ulos kauhuissaan, mutta hän ei silti riittänyt. Hän avasi ovet ja huusi hänen jälkeensä kolme kertaa:
Porvarillinen! Porvarillinen! Porvarillinen!
Ja aamunkoitteessa hänen luokseen tuli hiljainen ja kurja, istui sängyn reunalle, risti kätensä:
Anteeksi, Manechka! Mutta se on minulle niin vaikeaa, niin vaikeaa, että olen epäonnistunut! Ainakin voit. Minulla ei ole dacha-lempinimeä!
..................................................
Tekijänoikeus: Hope Teffi
Huumoria tarinoita
… Sillä nauru on iloa ja siksi itsessään siunaus.
Spinoza. Etiikka, osa IV Asema XLV, scholium II.
Mielistellä
Leshan oikea jalka oli tunnoton pitkään, mutta hän ei uskaltanut muuttaa asentoaan ja kuunteli innokkaasti. Käytävällä oli täysin pimeää, ja puoliavoimen oven kapeasta halkeamasta näkyi vain kirkkaasti valaistu osa seinästä keittiön lieden yläpuolella. Seinällä leijui suuri, tumma ympyrä, jonka päällä oli kaksi sarvea. Leshka arvasi, että tämä ympyrä ei ollut muuta kuin varjo hänen tätinsä päästä, jossa huivin päät nousivat ylöspäin.
Täti tuli käymään Leshkan luona, jonka hän oli vasta viikko sitten määrännyt "huonepalvelupojille" ja kävi nyt vakavia neuvotteluja suojelijakokkinsa kanssa. Neuvottelut olivat epämiellyttävän häiritseviä, täti oli hyvin huolissaan ja sarvet seinällä nousivat ja putosivat jyrkästi, ikään kuin jokin ennennäkemätön eläin olisi lyönyt näkymättömiä vastustajiaan.
Oletettiin, että Leshka peseytyy etugalosseissa. Mutta kuten tiedät, ihminen kosii, mutta Jumala määrää, ja Leshka salakuunteli rievulla käsissään oven ulkopuolella.
- Ymmärsin alusta asti, että hän oli sotku, - kokki lauloi rikkaalla äänellä. - Kuinka monta kertaa sanon hänelle: jos sinä, kaveri, et ole hölmö, pysy silmiesi edessä. Älä tee helvetin asioita, vaan pysy silmiesi edessä. Koska - Dunyashka pyyhkii sen pois. Eikä hän johda korvallaan. Juuri nyt rouva huusi jälleen - hän ei puuttunut uuniin ja sulki sen tulipalolla.
Torvet seinällä lepattavat ja täti huokaa kuin eolinen harppu:
- Minne olen menossa hänen kanssaan? Mavra Semjonovna! Ostin hänelle saappaat, ei pitoa, ei ruokaa, annoin viisi ruplaa. Takille räätälin vaihtoon, ei pitottia, ei ruokaa, kuusi grivnaa revitty pois...
- Ei muuten miten lähettää kotiin.
- Rakas! Tie ei ole pitot, ei syöty, neljä ruplaa, rakas!
Leshka, unohtaen kaikki varotoimenpiteet, huokaa oven ulkopuolella. Hän ei halua mennä kotiin. Hänen isänsä lupasi ottaa häneltä seitsemän nahkaa, ja Leshka tietää kokemuksesta, kuinka epämiellyttävää se on.
"On liian aikaista ulvoa", kokki laulaa uudelleen. - Toistaiseksi kukaan ei ole ajanut häntä. Nainen vain uhkasi... Ja vuokralainen Pjotr Dmitritsh nousi kovasti pystyyn. Suoraan ylös vuorelle Leshkan takana. Marya Vasilyevna sanoo, että olet täynnä, hän sanoo, ettei hän ole hölmö, Leshka. Hän sanoo olevansa yhtenäinen adeotti, eikä hänellä ole mitään moitittavaa. Suora vuori Leshkan takana.
- No, Jumala varjelkoon...
- Ja meillä se mitä vuokralainen sanoo, on pyhää. Koska hän on lukenut henkilö, hän maksaa tarkasti ...
- Ja Dunyashka on hyvä! - pyöritti täti sarvia. - En ymmärrä sellaisia ihmisiä - antaa pojan livahtaa sisään ...
- Todellakin! Todella. Juuri nyt sanon hänelle: "Mene avaamaan ovi, Dunyasha", hellästi, ikään kuin ystävällisesti. Niinpä hän tuhahtaa minua päin naamaa: "Minä, grit, sinä et ole ovimies, avaa se itse!" Ja join sen hänelle. Kuinka avata ovi, joten sanon, ettet ole ovimies, mutta kuinka suutelet vahtimestarin kanssa portaissa, joten olette kaikki ovimies ...
- Herra armahda! Näistä vuosista kaikkeen vakoilemiseen. Tyttö on nuori, elää ja elää. Yksi palkka, ei pottia, ei...
- Minä mitä? Sanoin hänelle suoraan: kuinka avaat oven, et ole ovimies. Hän, näet, ei ole ovimies! Ja kuinka vastaanottaa lahjoja talonmieheltä, hän on ovimies. Kyllä, vuokralaisen huulipuna...
Trrrr ... - sähkökello rätisi.
- Leshka! Leshka! kokki huusi. - Voi, sinä epäonnistut! Dunyasha lähetettiin pois, mutta hän ei johda korvallaan.
Leshka pidätti hengitystään, painoi itsensä seinää vasten ja seisoi hiljaa, kunnes vihainen kokki ui hänen ohitseen tärkkelystä hameeseensa räjäyttäen.
"Ei, putket", ajatteli Leshka, "en mene kylään. En ole hölmö, haluan niin nopeasti. Et pääse minusta eroon, et niin."
Ja odotettuaan kokin paluuta hän lähti päättäväisin askelin huoneisiin.
"Ole, karu, silmiemme edessä. Ja millaiset silmät minä olen, kun kukaan ei ole koskaan kotona."
Hän meni käytävään. Hei! Takki roikkuu - talon vuokralainen.
Hän ryntäsi keittiöön ja nappasi pokerin mykistyneeltä kokilta, ryntäsi takaisin huoneisiin, avasi nopeasti oven vuokralaisen huoneeseen ja meni keittämään liesi.
Vuokralainen ei ollut yksin. Hänen kanssaan oli nuori nainen takissa ja verhon alla. Molemmat vapisevat ja suoriutuivat, kun Leshka astui sisään.
"En ole typerys", ajatteli Leshka, lyömällä pokeria palavaan puuhun. - Turrutan nuo silmät. En ole loinen - olen liike-elämässä, kaikki bisnes! .. "
Puu rätisi, pokeri jyrisi, kipinöitä lensi joka suuntaan. Vuokralainen ja nainen olivat kireästi hiljaa. Lopulta Leshka meni uloskäynnille, mutta aivan oven luona hän pysähtyi ja alkoi huolestuneena katsoa kosteaa kohtaa lattialla, käänsi sitten katseensa vieraiden jalkoihin ja näki niissä kalossit, pudisti päätään moittivasti.
"Tässä", hän sanoi moittivasti, "olemme perineet sen! Ja sitten emäntä moittii minua.
Vieras punastui ja katsoi vuokralaista hämmentyneenä.
- Okei, okei, mene, - hän rauhoitteli nolostuneena.
Ja Leshka lähti, mutta ei kauaa. Hän löysi rievun ja meni takaisin pyyhkimään lattiaa.
Hän löysi majoittajan vieraan kanssa hiljaa kumartuneena pöydän yli ja uppoutuneena pöytäliinan mietiskelyyn.
"Katso, me tuijotamme", ajatteli Leshka, "heidän on täytynyt huomata tahra. He luulevat, etten ymmärrä! Löytyi hölmö! Ymmärrän. Työskentelen kuin hevonen!"
Ja mentyään harkitsevan parin luo, hän pyyhki ahkerasti pöytäliinan vuokralaisen nenän alla.
- Mitä sinä teet? - hän pelkäsi.
- Kuinka mitä? En voi elää ilman omaa silmääni. Dunyashka, slash, tietää vain hiipiä, mutta hän ei ole ovimies huolehtimaan järjestyksestä ... Talonmies portaissa ...
- Mene pois! Ääliö!
Mutta nuori rouva, peloissaan, tarttui vuokralaisen kädestä ja puhui kuiskaten.
- Ymmärtää ... - Leshka kuuli, - palvelija ... juorut ...
Naisella oli kyyneleet silmissään, ja hän sanoi vapisevalla äänellä Leshkalle:
- Ei mitään, ei mitään, poika... Et voi sulkea ovia, kun menet...
Vuokralainen naurahti halveksivasti ja kohautti olkiaan.
Leshka lähti, mutta saavuttuaan saliin hän muisti, että nainen oli pyytänyt olemaan lukitsematta ovia, ja palattuaan hän avasi ne.
Vuokralainen pomppasi naisestaan kuin luoti.
"Friiki", ajatteli Leshka lähtiessään. - Huoneessa on valoa, mutta hän on peloissaan!
Leshka meni käytävään, katsoi peiliin, kokeili vuokralaisen hattua. Sitten hän meni pimeään ruokasaliin ja raapi kynsillä senkkiovea.
- Katso, piru suolaton! Olet täällä koko päivän, kuin hevonen, työskentelet, ja hän tietää vain, että kaappi lukittuu.
Päätin mennä uudestaan sekaantumaan liedelle. Vuokralaisen huoneen ovi suljettiin jälleen. Leshka yllättyi, mutta tuli sisään.
Vuokralainen istui hiljaa naisen vieressä, mutta hänen kravattinsa oli toisella puolella, ja hän katsoi Leshkaa sellaisella katseella, että hän vain napsautti kieltään:
"Mitä sinä katsot! Tiedän itsekin, että en ole loinen, en istu kädet ristissä."
Hiilet sekoitetaan, ja Leshka lähtee uhkaamalla palata pian sulkemaan liesi. Hiljainen puolihuokaus, puolihuokkaus oli hänen vastauksensa.
Nykyinen sivu: 1 (kirjassa on yhteensä 11 sivua)
Fontti:
100% +
Huumoria tarinoita
… Sillä nauru on iloa ja siksi itsessään siunaus.
Spinoza. Etiikka, osa IV.Paikka XLV, scholium II.
Mielistellä
Leshan oikea jalka oli tunnoton pitkään, mutta hän ei uskaltanut muuttaa asentoaan ja kuunteli innokkaasti. Käytävällä oli täysin pimeää, ja puoliavoimen oven kapeasta halkeamasta näkyi vain kirkkaasti valaistu osa seinästä keittiön lieden yläpuolella. Seinällä leijui suuri, tumma ympyrä, jonka päällä oli kaksi sarvea. Leshka arvasi, että tämä ympyrä ei ollut muuta kuin varjo hänen tätinsä päästä, jossa huivin päät nousivat ylöspäin.
Täti tuli käymään Leshkan luona, jonka hän oli vasta viikko sitten määrännyt "huonepalvelupojille" ja kävi nyt vakavia neuvotteluja suojelijakokkinsa kanssa. Neuvottelut olivat epämiellyttävän häiritseviä, täti oli hyvin huolissaan ja sarvet seinällä nousivat ja putosivat jyrkästi, ikään kuin jokin ennennäkemätön eläin olisi lyönyt näkymättömiä vastustajiaan.
Oletettiin, että Leshka peseytyy etugalosseissa. Mutta kuten tiedät, ihminen kosii, mutta Jumala määrää, ja Leshka salakuunteli rievulla käsissään oven ulkopuolella.
- Ymmärsin alusta asti, että hän oli sotku, - kokki lauloi rikkaalla äänellä. - Kuinka monta kertaa sanon hänelle: jos sinä, kaveri, et ole hölmö, pysy silmiesi edessä. Älä tee helvetin asioita, vaan pysy silmiesi edessä. Koska - Dunyashka pyyhkii sen pois. Eikä hän johda korvallaan. Juuri nyt rouva huusi jälleen - hän ei puuttunut uuniin ja sulki sen tulipalolla.
Torvet seinällä lepattavat ja täti huokaa kuin eolinen harppu:
- Minne olen menossa hänen kanssaan? Mavra Semjonovna! Ostin hänelle saappaat, ei pitoa, ei ruokaa, annoin viisi ruplaa. Takille räätälin vaihtoon, ei pitottia, ei ruokaa, kuusi grivnaa revitty pois...
- Ei muuten miten lähettää kotiin.
- Rakas! Tie ei ole pitot, ei syöty, neljä ruplaa, rakas!
Leshka, unohtaen kaikki varotoimenpiteet, huokaa oven ulkopuolella. Hän ei halua mennä kotiin. Hänen isänsä lupasi ottaa häneltä seitsemän nahkaa, ja Leshka tietää kokemuksesta, kuinka epämiellyttävää se on.
"On liian aikaista ulvoa", kokki laulaa uudelleen. - Toistaiseksi kukaan ei ole ajanut häntä. Nainen vain uhkasi... Ja vuokralainen Pjotr Dmitritsh nousi kovasti pystyyn. Suoraan ylös vuorelle Leshkan takana. Marya Vasilyevna sanoo, että olet täynnä, hän sanoo, ettei hän ole hölmö, Leshka. Hän sanoo olevansa yhtenäinen adeotti, eikä hänellä ole mitään moitittavaa. Suora vuori Leshkan takana.
- No, Jumala varjelkoon...
- Ja meillä se mitä vuokralainen sanoo, on pyhää. Koska hän on lukenut henkilö, hän maksaa tarkasti ...
- Ja Dunyashka on hyvä! - pyöritti täti sarvia. - En ymmärrä sellaisia ihmisiä - antaa pojan livahtaa sisään ...
- Todellakin! Todella. Juuri nyt sanon hänelle: "Mene avaamaan ovi, Dunyasha", hellästi, ikään kuin ystävällisesti. Niinpä hän tuhahtaa minua päin naamaa: "Minä, grit, sinä et ole ovimies, avaa se itse!" Ja join sen hänelle. Kuinka avata ovi, joten sanon, ettet ole ovimies, mutta kuinka suutelet vahtimestarin kanssa portaissa, joten olette kaikki ovimies ...
- Herra armahda! Näistä vuosista kaikkeen vakoilemiseen. Tyttö on nuori, elää ja elää. Yksi palkka, ei pottia, ei...
- Minä mitä? Sanoin hänelle suoraan: kuinka avaat oven, et ole ovimies. Hän, näet, ei ole ovimies! Ja kuinka vastaanottaa lahjoja talonmieheltä, hän on ovimies. Kyllä, vuokralaisen huulipuna...
Trrrr ... - sähkökello rätisi.
- Leshka! Leshka! kokki huusi. - Voi, sinä epäonnistut! Dunyasha lähetettiin pois, mutta hän ei johda korvallaan.
Leshka pidätti hengitystään, painoi itsensä seinää vasten ja seisoi hiljaa, kunnes vihainen kokki ui hänen ohitseen tärkkelystä hameeseensa räjäyttäen.
"Ei, putket", ajatteli Leshka, "en mene kylään. En ole hölmö, haluan niin nopeasti. Et pääse minusta eroon, et niin."
Ja odotettuaan kokin paluuta hän lähti päättäväisin askelin huoneisiin.
"Ole, karu, silmiemme edessä. Ja millaiset silmät minä olen, kun kukaan ei ole koskaan kotona."
Hän meni käytävään. Hei! Takki roikkuu - talon vuokralainen.
Hän ryntäsi keittiöön ja nappasi pokerin mykistyneeltä kokilta, ryntäsi takaisin huoneisiin, avasi nopeasti oven vuokralaisen huoneeseen ja meni keittämään liesi.
Vuokralainen ei ollut yksin. Hänen kanssaan oli nuori nainen takissa ja verhon alla. Molemmat vapisevat ja suoriutuivat, kun Leshka astui sisään.
"En ole typerys", ajatteli Leshka, lyömällä pokeria palavaan puuhun. - Turrutan nuo silmät. En ole loinen - olen liike-elämässä, kaikki bisnes! .. "
Puu rätisi, pokeri jyrisi, kipinöitä lensi joka suuntaan. Vuokralainen ja nainen olivat kireästi hiljaa. Lopulta Leshka meni uloskäynnille, mutta aivan oven luona hän pysähtyi ja alkoi huolestuneena katsoa kosteaa kohtaa lattialla, käänsi sitten katseensa vieraiden jalkoihin ja näki niissä kalossit, pudisti päätään moittivasti.
"Tässä", hän sanoi moittivasti, "olemme perineet sen! Ja sitten emäntä moittii minua.
Vieras punastui ja katsoi vuokralaista hämmentyneenä.
- Okei, okei, mene, - hän rauhoitteli nolostuneena.
Ja Leshka lähti, mutta ei kauaa. Hän löysi rievun ja meni takaisin pyyhkimään lattiaa.
Hän löysi majoittajan vieraan kanssa hiljaa kumartuneena pöydän yli ja uppoutuneena pöytäliinan mietiskelyyn.
"Katso, me tuijotamme", ajatteli Leshka, "heidän on täytynyt huomata tahra. He luulevat, etten ymmärrä! Löytyi hölmö! Ymmärrän. Työskentelen kuin hevonen!"
Ja mentyään harkitsevan parin luo, hän pyyhki ahkerasti pöytäliinan vuokralaisen nenän alla.
- Mitä sinä teet? - hän pelkäsi.
- Kuinka mitä? En voi elää ilman omaa silmääni. Dunyashka, slash, tietää vain hiipiä, mutta hän ei ole ovimies huolehtimaan järjestyksestä ... Talonmies portaissa ...
- Mene pois! Ääliö!
Mutta nuori rouva, peloissaan, tarttui vuokralaisen kädestä ja puhui kuiskaten.
- Ymmärtää ... - Leshka kuuli, - palvelija ... juorut ...
Naisella oli kyyneleet silmissään, ja hän sanoi vapisevalla äänellä Leshkalle:
- Ei mitään, ei mitään, poika... Et voi sulkea ovia, kun menet...
Vuokralainen naurahti halveksivasti ja kohautti olkiaan.
Leshka lähti, mutta saavuttuaan saliin hän muisti, että nainen oli pyytänyt olemaan lukitsematta ovia, ja palattuaan hän avasi ne.
Vuokralainen pomppasi naisestaan kuin luoti.
"Friiki", ajatteli Leshka lähtiessään. - Huoneessa on valoa, mutta hän on peloissaan!
Leshka meni käytävään, katsoi peiliin, kokeili vuokralaisen hattua. Sitten hän meni pimeään ruokasaliin ja raapi kynsillä senkkiovea.
- Katso, piru suolaton! Olet täällä koko päivän, kuin hevonen, työskentelet, ja hän tietää vain, että kaappi lukittuu.
Päätin mennä uudestaan sekaantumaan liedelle. Vuokralaisen huoneen ovi suljettiin jälleen. Leshka yllättyi, mutta tuli sisään.
Vuokralainen istui hiljaa naisen vieressä, mutta hänen kravattinsa oli toisella puolella, ja hän katsoi Leshkaa sellaisella katseella, että hän vain napsautti kieltään:
"Mitä sinä katsot! Tiedän itsekin, että en ole loinen, en istu kädet ristissä."
Hiilet sekoitetaan, ja Leshka lähtee uhkaamalla palata pian sulkemaan liesi. Hiljainen puolihuokaus, puolihuokkaus oli hänen vastauksensa.
Leshka meni ja oli koti-ikävä: et voi ajatella enempää töitä. Hän katsoi naisen makuuhuoneeseen. Siellä oli hiljaista. Lamppu loisti kuvan edessä. Se haisi hajuvedeltä. Leshka kiipesi tuoliin, tarkasteli viistotettua vaaleanpunaista ikonia pitkään, ristisi kiihkeästi itsensä, upotti sitten sormensa siihen ja öljysi hiuksensa otsalleen. Sitten hän meni peilipöydän luo ja haisti kaikki pullot vuorotellen.
- Eh, mikä se on! Ei väliä kuinka paljon työskentelet, ellei silmiesi edessä, he eivät ota mitään huomioon. Murra ainakin otsasi.
Hän käveli surullisena käytävälle. Hämärässä olohuoneessa jokin vinkui hänen jalkojensa alla, sitten verho heilui alhaalta, toinen sen takaa...
"Kissa! - hän tajusi. - Katso-oh, jälleen vuokralaiselle huoneessa, taas rouva suuttuu, kuten toissapäivänäkin. Olet tuhma! .. "
Iloisena ja virkeänä hän juoksi rakastettuun huoneeseen.
- Minä olen kirottu! Näytän sinut vaeltamaan! Kierrän ne kuono-osat häntää vasten! ..
Vuokralaisen päällä ei ollut kasvoja.
"Olet ihan pihalla, kurja idiootti! Hän huusi. - Ketä moitit?
- Hän, ilkeä, anna minulle vain vähän hemmottelua, et selviä jälkeenpäin, - Leshka yritti. - Häntä ei saa päästää huoneisiin! Hänen ainoasta skandaalistaan! ..
Nainen oikaisi vapisevin käsin takaraivoon liukuneen hatun.
"Hän on tavallaan hullu, tämä poika", hän kuiskasi peloissaan ja nolostuneena.
- Hajota, hemmetti! - ja lopulta Leshka veti kaikkien lohduttaen kissan ulos sohvan alta.
- Herra, - vuokralainen aneli, - lähdetkö täältä vihdoin?
- Katso, hitto, se raapii! Häntä ei saa pitää huoneissa. Hän oli eilen olohuoneessa verhon alla...
Ja Leshka pitkä ja yksityiskohtainen, piilottamatta yhtään pientä asiaa, säästämättä tulta ja värejä, kuvaili hämmästyneille kuulijoille kaiken kauhean kissan epärehellisen käytöksen.
Hänen tarinaansa kuunneltiin hiljaisuudessa. Nainen kumartui ja etsi koko ajan jotain pöydän alta, ja vuokralainen, jollain tapaa oudosti painaen Leshkinon olkapäätä, työnsi kertojan ulos huoneesta ja sulki oven.
- Olen fiksu kaveri, - kuiskasi Leshka päästäen kissan ulos takaportaisiin. - Älykäs ja ahkera työntekijä. Nyt suljen lieden.
Tällä kertaa vuokralainen ei kuullut Leshkinin askeleita: hän polvistui naisen edessä ja kumarsi päänsä alas ja alas hänen jalkojaan vasten, jähmettyi liikkumatta. Ja nainen sulki silmänsä ja kutisti koko kasvonsa, ikään kuin hän katsoisi aurinkoa ...
"Mitä hän tekee siellä? - Leshka hämmästyi. - Kuin pureskelisi nappia hänen kengässään! Ei... ilmeisesti pudotti jotain. menen katsomaan..."
Hän käveli ja kumartui niin nopeasti, että yhtäkkiä herännyt vuokralainen löi häntä tuskallisesti otsallaan suoraan kulmakarvaan.
Nainen hyppäsi ylös hämmentyneenä. Leshka ryömi tuolin alle, kaiveli pöydän alle ja nousi seisomaan levittäen käsiään.
- Siellä ei ole mitään.
- Mitä etsit? Mitä sinä lopulta haluat meiltä? - huusi vuokralainen luonnottoman ohuella äänellä ja punastui kauttaaltaan.
- Luulin, että he pudottivat jotain... Taas se katoaa, kuin rintakoru tuolta naiselta, pienestä mustasta, joka tulee sinulle teetä varten... Toissapäivänä, kun lähdin, minä, grit, Lesha , menetti rintakorun, - hän kääntyi suoraan rouvan puoleen, joka yhtäkkiä alkoi kuunnella häntä erittäin tarkkaavaisesti, jopa avasi suunsa ja hänen silmänsä muuttuivat täysin pyöreiksi.
- No, menin näytön taakse pöydälle ja löysin sen. Ja eilen unohdin jälleen rintakorun, mutta en minä siivonnut sitä, vaan Dunyashka - se on rintakorun loppu, siis ...
- Jumalalta, se on totta, - Leshka rauhoitti häntä. - Dunya varasti. Ilman minua hän olisi pilannut kaiken. Puhdistan kaiken kuin hevonen... Jumalalta, kuin koira...
Mutta he eivät kuunnelleet häntä. Nainen pian, pian juoksi eteiseen, vuokralainen seurasi häntä ja molemmat katosivat ulko-ovesta.
Leshka meni keittiöön, jossa hän meni nukkumaan vanhaan arkkuun ilman yläosaa ja sanoi kokille salaperäisellä katseella:
- Huomenna vino kansi.
- Hyvin! - hän oli iloisesti yllättynyt. - Mitä he sanoivat?
"Jos minä puhun, se on nyt, tiedän."
Seuraavana päivänä Leshka potkittiin ulos.
Käsien ketteryys
Pienen puisen kopin ovilla, jossa paikalliset nuoret tanssivat ja järjestivät hyväntekeväisyysesityksiä sunnuntaisin, oli pitkä punainen mainostaulu:
"Erityisesti matkalla, yleisön pyynnöstä mustavalkoisen magian mahtavimman fakiirin istunto.
Upeimmat temput, kuten: nenäliinan polttaminen silmiemme edessä, hopearuplan saaminen arvostetuimman yleisön nenästä ja niin edelleen, vastoin luontoa."
Surullinen pää kurkisti ulos sivuikkunasta ja myi liput.
Vettä oli satanut aamusta asti. Puutarhan puut kopin ympärillä olivat märkiä, turvonneita ja kastuivat harmaaseen, hienoon sateeseen kuuliaisesti, heiluttamatta itseään.
Aivan sisäänkäynnin luona iso lätäkkö kupli ja gurisei. Liput myytiin vain kolmella ruplalla.
Alkoi hämärtää.
Surullinen pää huokaisi, katosi, ja ovesta ryömi vähän nuhjuinen määrittelemättömän ikäinen herrasmies.
Hän piti takkiaan kaulusta vasten molemmin käsin, hän nosti päänsä ja katseli taivasta joka puolelta.
- Ei ainuttakaan reikää! Kaikki on harmaata! Burnout Timashevissa, burnout Shchigrassa, burnout Dmitrievissä ... burnout Oboyanissa, burnout Kurskissa ... Mutta missä ei ole burnout? Missä, kysyn, ei ole burnout? Tuomari lähetti kunniakortin, lähetti pään, lähetti poliisipäällikön ... lähetti kaikki. Aion täyttää lamput.
Hän katsoi julistetta eikä voinut irrottaa itseään.
- Mitä muuta he haluavat? Paise päässäsi vai mitä?
Kahdeksalta he alkoivat kokoontua.
Joko kukaan ei tullut kunniapaikoille tai lähetettiin palvelija. Muutama humalainen tuli seisomapaikoille ja alkoi heti uhkailla vaativansa rahat takaisin.
Puoli yhdeksältä kävi selväksi, ettei kukaan muu tule. Ja ne, jotka istuivat, kirosivat niin kovaa ja varmasti, että oli vaarallista viivyttää sitä pidempään.
Taikuri puki ylleen pitkän takin, joka levenee joka kiertueella, huokaisi, ristisi itsensä, otti laatikon salaperäisillä tarvikkeilla ja meni lavalle.
Muutaman sekunnin hän seisoi hiljaa ja ajatteli:
”Neljän ruplan kerääminen, kerosiini kuusi grivnaa - se ei ole mitään, mutta huone kahdeksalle ruplalle, joten mitä! Golovinin poika kunniapaikalla - anna hänen olla. Mutta kuinka lähden ja mitä syön, kysyn teiltä.
Ja miksi se on tyhjä? Olisin itsekin ryntäänyt sellaiseen ohjelmaan."
- Bravo! Yksi juoppo huusi.
Taikuri heräsi. Sytytin kynttilän pöydälle ja sanoin:
– Hyvä yleisö! Sallikaa minun tehdä sinulle esipuhe. Mitä näet täällä, ei ole mitään ihmeellistä tai noituutta, mikä on ortodoksisen uskontomme vastaista ja jopa poliisin kieltämää. Tätä ei edes tapahdu maailmassa ollenkaan. Ei! Kaukana siitä! Täällä näet vain kätevyyttä ja taitoa. Annan sinulle kunniasanani, ettei täällä ole mitään salaperäistä noituutta. Nyt näet kovan munan poikkeuksellisen ulkonäön täysin tyhjässä huivissa.
Hän kaiveli laatikkoa ja veti esiin kirjavan nenäliinan, joka oli taitettu palloksi. Hänen kätensä tärisi hieman.
"Saa nähdä itse, että nenäliina on täysin tyhjä. Joten ravistan sitä.
Hän pudisti nenäliinaansa ja ojensi sitä käsillään.
"Aamulla yksi pennikääre ja teetä ilman sokeria", hän ajatteli. - Ja mitä huomenna?
"Voit varmistaa", hän toisti, "että täällä ei ole munaa.
Yleisö sekoittui ja kuiskasi. Joku tuhahti. Ja yhtäkkiä yksi juoppoista alkoi hyräillä:
- Sinä valehtelet! Tässä on muna.
- Missä? Mitä? - taikuri oli hämmentynyt.
- Ja sidottu nenäliinaan nyörillä.
Hämmentynyt taikuri käänsi nenäliinan ympäri. Todellakin, narussa roikkui muna.
- Voi sinua! - joku puhui jo ystävällisesti. - Sinun pitäisi mennä kynttilän taakse, jotta se olisi huomaamaton. Ja sinä kiipesit eteenpäin! Joten veli, et voi.
Taikuri oli kalpea ja hymyili haikeasti.
"Se todella on", hän sanoi. - Varoitin kuitenkin, että tämä ei ole noituutta, vaan yksinomaan käsien näppäryyttä. Anteeksi, herrat... - hänen äänensä vapisi ja pysähtyi.
- Okei! Okei!
- Siirrytään nyt seuraavaan hämmästyttävään ilmiöön, joka näyttää sinusta vielä hämmästyttävämmältä. Lainaakoon yksi arvostetuimmista yleisöistä nenäliinansa.
Yleisö oli ujo.
Monet olivat jo ottaneet sen esiin, mutta tarkkaan katsottuaan he kiirehtivät laittamaan sen taskuunsa.
Sitten taikuri meni pääpojan luo ja ojensi vapisevan kätensä.
”Minulla voisi tietysti olla oma nenäliina, koska se on täysin turvallista, mutta saatat ajatella, että olen muuttanut jotain.
Golovinin poika antoi hänelle nenäliinansa, ja taikuri avasi sen, ravisteli sitä ja ojensi sitä.
- Ole varma! Täysin kokonainen huivi.
Golovinin poika katsoi ylpeänä yleisöön.
- Katso nyt. Tästä huivista on tullut maaginen. Joten käärin sen putkeen, nyt tuon sen kynttilän luo ja sytytän sen. Polttaa. Koko kulma paloi. Näetkö?
Yleisö ojensi niskaansa.
- Oikein! Juoppo huusi. - Haisee lauloi.
- Ja nyt lasken kolmeen ja - huivi on taas yksiosainen.
- Kerran! Kaksi! Kolme!! Katso!
Hän suoritti nenäliinan ylpeänä ja taitavasti.
- A-ah! - huokaisi ja yleisö.
Nenäliinan keskellä oli valtava palanut reikä.
- Mutta! - sanoi Golovinin poika ja nuuski.
Taikuri painoi nenäliinansa rintaansa vasten ja purskahti yhtäkkiä itkuun.
- Herrat! Kunnia kakka... Ei keräilyä! .. On satanut aamusta asti... en ole syönyt... en ole syönyt - penniäkään rullalle!
- Emme ole mitään! Jumala on kanssasi! - huusi yleisö.
- Tapa meidät pedot! Herra on kanssasi.
Mutta taikuri nyyhkäisi ja pyyhki nenänsä taikanenäliinalla.
- Neljä ruplaa kokoelmaan ... huone - kahdeksan ruplaa ... in-oh-oh-kahdeksan ... in-oh-oh-oh ...
Nainen itki.
- Kyllä, olet täynnä! Herranjumala! Käänsin sieluni ulos! - huusi ympäriinsä.
Pää öljykankaisessa hupussa juuttunut ovesta sisään.
- Tämä on mitä? Mene kotiin!
Kaikki nousivat joka tapauksessa seisomaan. Tuli ulos. He roiskuivat lätäköiden läpi, olivat hiljaa, huokaisivat.
"Mitä voin kertoa teille, veljet", yksi juoppo sanoi yhtäkkiä selvästi ja äänekkäästi.
Kaikki jopa pysähtyivät.
- Ja mitä voin kertoa sinulle! Loppujen lopuksi roisto ihmiset menivät tyhjään. Hän riistää sinulta rahat, hän kääntää sielusi pois sinusta. A?
- Räjähtää! - joku huusi synkässä.
- Juuri mitä puhaltaa. Ayda! Kuka on kanssamme? Yksi, kaksi... No, marssi! Ihmiset ilman omaatuntoa... Maksoin myös rahaa, jota ei varastettu... No, me näytämme ne! Elossa.
Katuvainen
Kenraalin perheessä eläkkeellä oleva vanha lastenhoitaja tuli tunnustuksesta.
Hän istui hetken nurkassaan ja loukkaantui: herrat olivat syömässä illallista, se haisi joltain herkulliselta, ja piika palveli nopeasti.
- Uh! Intohimoinen ei intohimoinen, he eivät välitä. Jos vain ravitsemaan kohtuasi. Vastahakoisesti teet syntiä, Jumala anteeksi!
Nousin ulos, pureskelin, ajattelin ja menin käytävään. Hän istui rinnalle.
Piika kulki ohitse hämmästyneenä.
- Entä sinä, lastenhoitaja, istutko sinä täällä? Aivan nukke! Jumalalta - aivan nukke!
- Ajattele mitä sanot! Nappasi lastenhoitajan. - Nämä ovat päiviä, ja hän pelkää. Näytetäänkö sellaisina päivinä kiroilevan. Rippitunnilla oli mies, mutta sinua katsottuna sinulla on aikaa saastuttaa ennen ehtoollista.
Neito oli peloissaan.
- Olen pahoillani, lastenhoitaja! Onnittelen sinua tunnustuksen johdosta.
- "Onnittelut!" Tänään on todella onnittelut! Nykyään he pyrkivät ikään kuin loukkaamaan ja moittimaan henkilöä. Heidän alkoholinsa valui juuri nyt. Kuka tietää, mitä hän vuodatti. Et myöskään ole Jumalaa älykkäämpi. Ja pieni rouva sanoo: "On totta, että lastenhoitaja kaatoi sen!" Sellaisilta vuosilta ja sellaisilta sanoilta.
- Jopa yllättävää, lastenhoitaja! Sellaiset pienet tietävät jo kaiken!
- Nonesh-lapset, äiti, ovat pahempia kuin synnytyslääkärit! Tässä he ovat, nonesh-lapset. Minä mitä! En tuomitse. Olin tunnustuksessa, nyt niele unikkokastepisaroita vasta huomenna, saati sitten... Ja sinä sanot - onnittelut. Siellä vanha rouva paastoi neljännellä viikolla; Sanon Sonechkalle: "Onnittelut naiselle." Ja hän tuhahtaa: "Tässä on toinen! erittäin tarpeellista!" Ja minä sanon: "Babaa on kunnioitettava! Baba kuolee, hän voi riistää häneltä perinnön." Kyllä, jos minulla olisi jonkinlainen nainen, olisin löytänyt jotain onniteltavaa joka päivä. Hyvää huomenta, mummo! Kyllä, hyvällä säällä! Kyllä, tulevan loman myötä! Kyllä, tuntemattomilla nimipäivillä! Pura onnellisesti! Minä mitä! En tuomitse. Menen huomenna ehtoolliseen, sanon vain, että se ei ole hyvä ja häpeän.
- Sinun pitäisi levätä, lastenhoitaja! - piika särähti.
- Nyt venyttelen jalkojani, makaan arkkuun. Lepään. Sinulla on aikaa iloita. Olisi kulunut kauan siitä, kun maailma olisi tapettu, mutta tässä minua ei anneta sinulle. Hampaissa oleva nuori luu narsee, ja vanhasta tulee kurkun poikki. Älä syö.
- Ja mitä sinä olet, lastenhoitaja! Ja te kaikki vain katsotte, kuinka kunnioittaa.
- Ei, älä kerro minulle kunnioittavista. Nämä ovat teidän rakkaitanne, mutta kukaan ei kunnioittanut minua edes nuorena, joten on liian myöhäistä häpeä vanhuutta. Menet paremmin kuin valmentaja kysymään minne hän ajoi rouvan eilen... Tässä on mitä kysyt.
- Ja mitä sinä olet, lastenhoitaja! - kuiskasi piika ja jopa kyykistyi vanhan naisen eteen. - Mistä hän vei sen? Vannon Jumalan nimeen, ei kukaan...
- Älä pelkää. Jumala on synti! Sillä Jumala, sinä tiedät kuinka Jumala rankaisee! Ja hän ajoi sellaiseen paikkaan, missä he näyttävät miesten kiihottavan. He liikkuvat ja laulavat. He levittävät arkin ja liikkuvat sitä pitkin. Pieni rouva kertoi minulle. Itse, näet, se ei riitä, joten hän ja tyttö olivat onnekkaita. Olisin itse keksinyt, olisin ottanut hyvän oksan ja ajanut Zakharyevskayaa pitkin! Ei ole ketään sanottavaa. Ymmärtääkö nykyiset ihmiset salailun. Nykyään jokainen välittää vain itsestään. Oho! Mitä ikinä muistat, teet syntiä! Herra anna minulle anteeksi!
- Isäntä on tietysti kiireinen mies, heidän on vaikea sivuuttaa kaikkea, - piika lauloi vaatimattomasti laskeen silmänsä. - He ovat kauniita ihmisiä.
- Tunnen herrasi! Tiedän lapsuudesta! Jos en menisi ehtoolliseen huomenna, kertoisin sinulle herrastasi! Lapsuudesta asti! Ihmiset ovat matkalla messuun - meidän on vielä hereillä. Ihmisiä kirkosta tulee - teemme ja kahvimme juovat. Ja heti kun hän, laiska ihminen, loinen, pyhä äiti ojensi kenraalille - en laita sitä mieleni! Minusta näyttää: hän varasti tämän arvosanan itselleen! Missä tahansa on, mutta varastettu! Ei ole ketään, joka yrittää selvittää! Ja olen tajunnut jo pitkään, että varasin. He ajattelevat: lastenhoitaja on vanha hölmö, joten kaikki on mahdollista hänen kanssaan! Tyhmä, ehkä tyhmä. Kyllä, kaikkien ei pitäisi olla fiksuja, jonkun täytyy olla tyhmä.
Piika katsoi ympärilleen ovella tyrmistyneenä.
- Yrityksemme, lastenhoitaja, palvelu. Jumala olkoon hänen kanssaan! Anna olla! Ei ole meidän tehtävämme purkaa. Menetkö kirkkoon aikaisin aamulla?
- En ehkä mene nukkumaan ollenkaan. Haluan tulla kirkkoon ennen kaikkia muita. Jotta mikään roska ei kiipeä ihmisten edellä. Jokainen kriketti tietää kuusi.
- Kuka kiipeää?
- Kyllä, vanha nainen on täällä yksin. Jäätyminen, jossa sielu pidetään. Ensinnäkin, Jumala suo minulle anteeksi, roisto tulee kirkkoon ja myöhemmin kaikki lähtevät. Jokainen pysäyttää jokaisen kerran. Ja Hosh istuisi hetkeksi! Me kaikki vanhat naiset olemme yllättyneitä. Ei ole väliä kuinka vahva olet, kun kello lukee, istut vähän alas. Ja tämä echida on vain tarkoituksella. Riittääkö selviytymiseen! Eräs vanha nainen melkein sytytti nenäliinansa kynttilällä. Ja harmi, että hän ei palanut. Älä tuijota! miksi tuijottaa! Onko syytä tuijottaa. Palaan huomenna ennen kaikkia muita ja lopetan sen, joten luulen, että se vähentää voimaa. En näe häntä! Olen tänään polvillani ja itse katson häntä jatkuvasti. Yechida, luulen että olet yechida! Joten räjähtät vesikuplasta! Se on synti - eikä sille voi mitään.
- Ei mitään, lastenhoitaja, nyt, tunnustettuani, kaikki papin synnit on vapautettu. Nyt kultasi on puhdas ja viaton.
- Kyllä hemmetti! Päästä irti! Tämä on synti, mutta minun on sanottava: tämä pappi tunnusti minut huonosti. Kun menin luostariin tätini ja prinsessani kanssa, voimme sanoa, että tunnustin. Joten hän kidutti minua, kidutti minua, moitti minua, moitti minua, määräsi kolme katumusta! kysyin kaikkea. Hän kysyi, ajatteliko prinsessa niittyjen vuokraamista. No, katuin, sanoin, etten tiennyt. Ja entot on pian elossa. Mikä on syntistä? Miksi, minä sanon, isä, mitä syntejä minulla on. Vanhimmat naiset. Rakastan kahvia ja riitaa palvelijoiden kanssa. "Ja erityistä", hän sanoo, - eikö? Ja mitkä ovat erikoisia? Ihmiselle jokainen synti on erityinen. Se on mitä. Ja yrittämisen ja häpeän sijaan hän otti ja luki loman. Siinä kaikki sinulle! Luulen, että hän otti rahat. Luulen, että en antanut vaihtorahaa, ettei minulla ole erityisiä! Voi, Jumala anteeksi! Muista, teet syntiä! Säästä ja armahda. Miksi istut täällä? Olisin kävellyt paremmin ja ajatellut: "Miten minä elän näin, ja kaikki ei ole hyvin?" Tyttö olet nuori! Hän kietoi varispesän päähänsä! Oletko ajatellut mitä päivät ovat. Tällaisina päivinä anna itsesi tulla hyväksytyksi. Eikä missään sinusta, häpeämätön, ei ole kulkua! Tultuani tunnustamaan, anna minun - ajattelin - istun hiljaa. Menkäähän huomenna ehtoolliseen. Ei. Ja sitten hän saapui. Hän tuli ja leikki kaikenlaisilla likaisilla temppuilla, olipa mikä pahempaa tahansa. Helvetin sieni, anna minulle anteeksi. Katso, mene millä voimalla! Ei kauan, äiti! Tiedän kaiken! Anna aikaa, juon naiselle kaiken! - Laula levätäksesi. Anna anteeksi Jumalalle, kuka muu kiintyy!
Nadezhda Aleksandrovna Buchinskaya (1876-1952). Lahjakkaiden humorististen tarinoiden, psykologisten miniatyyrien, luonnosten ja arjen esseiden kirjoittaja Kipling - Teffi -salanimellä. Kuuluisan runoilijan Mirra Lokhvitskajan nuorempi sisar. Debyytti 2. syyskuuta 1901 kuvitetussa viikkolehdessä "Pohjoinen" runolla "Minulla oli unelma, hullu ja kaunis ...". Ensimmäinen kirja "Seitsemän valoa" (1910) oli runokokoelma. 1910 - Teffin laajan maineen alku, kun "Seitsemän valon" kokoelman jälkeen ilmestyy kaksi osaa hänen "Humoristisista kirjeistään" kerralla. Kokoelma "Elämätön peto" - 1916. Vuonna 1920 hän päätyi sattumanvaraisen sattuman johdosta emigrantti-Pariisiin. Elämänsä viimeiset vuodet Teffi kärsi vakavasta vakavasta sairaudesta, yksinäisyydestä ja puutteesta. 6. lokakuuta 1952 Nadezhda Aleksandrovna Teffi kuoli. (O. Mihailovin esipuheesta Teffin kirjaan "Tarinat", Kustantaja "Art Literature", Moskova 1971) Teffi - " Naisen kirja " Nuori esteetti, stylisti, modernisti ja kriitikko Herman Yensky istui toimistossaan, selasi naisen kirjaa ja suuttui. Naisen kirja oli pullea romaani, jossa oli rakkautta, verta, silmiä ja öitä. "-Minä rakastan sinua! - kuiskasi intohimoisesti taiteilija, puristaen Lydian joustavaa vyötäröä..." "Meidät työntää toisiamme vastaan jokin mahtava voima, jota vastaan emme voi taistella!" "Koko elämäni on ollut tämän tapaamisen aavistus..." "Nauratko sinä minulle?" "Olen niin täynnä sinua, että kaikki muu on menettänyt merkityksensä minulle." Voi mautonta! - huokaisi Herman Yensky. - Tämä on taiteilija puhuu niin! "Mahtava voima työntää" ja "et voi taistella" ja kaikki muu mätä. Mutta virkailija hävettäisi sanoa tämän, - lyhyttavaraliikkeen virkailija, jonka kanssa tämä hölmö luultavasti aloitti juonittelun, jotta oli jotain kuvattavaa. "" Minusta näyttää, etten ole koskaan rakastanut ketään ... " "Se on kuin unta... "" Hullu!... Haluan käpertyä! ... "- Uh! En kestä enää! - Ja hän heitti kirjan pois. - Täällä me työskentelemme ja parannamme tyyli, muoto, uutta merkitystä ja uusia tunnelmia etsivät, heitämme kaiken väkijoukkoon: katso - koko tähtitaivas ylläsi, ota mitä haluat! Ei! He eivät näe mitään, he eivät halua mitään. Mutta ei siistejä juttuja ainakin!Älä vakuuta,että taiteilija ilmaisee lehmäajatuksiasi!Hän oli niin järkyttynyt,että hän ei voinut enää jäädä kotiin.Hän pukeutui ja meni käymään.Reitin varrella hän tunsi miellyttävää jännitystä,tadostamatonta aavistusta jostain kirkkaasta ja jännittävästä Ja kun hän astui valoisaan ruokasaliin ja katseli ympärilleen teeseuraa, hän ymmärsi jo mitä hän halusi ja mitä hän odotti.Vikulina oli täällä, ja yksin, ilman miestään. Varas Jenski kuiskasi Vikulinalle: - Tiedätkö, kuinka outoa, minulla oli aavistus, että tapaan sinut. - Joo? Ja kuinka kauan? - Pitkään aikaan. Tunti sitten. Ja ehkä koko elämäni. Vikulina piti tästä. Hän punastui ja sanoi tyynesti: "Pelkään, että olet vain Don Juan." Jenski katsoi hänen nolostuneita silmiään, ylipäätään hänen odottavia, huolissaan olevia kasvojaan ja vastasi vilpittömästi ja mietteliäänä: - Tiedätkö, nyt minusta näyttää, etten ole koskaan rakastanut ketään. Hän sulki puoliksi silmänsä, kumartui hieman hänen puoleensa ja odotti hänen sanovan lisää. Ja hän sanoi: - Rakastan sinua! Sitten joku huusi hänelle, otti hänet vastaan lauseella ja veti hänet yleiseen keskusteluun. Ja Vikulina kääntyi pois ja myös puhui, kysyi, nauroi. Molemmista tuli samanlaisia kuin kaikki täällä pöydässä, iloisia, yksinkertaisia - kaikki on näkyvissä. Herman Yensky puhui älykkäästi, kauniisti ja elävästi, mutta sisäisesti hän oli hiljaa ja ajatteli: "Mitä se oli? Mitä se oli? Miksi tähdet laulavat sielussani? "Ja kääntyessään Vikulinaan hän näki yhtäkkiä, että hän oli jälleen kumartunut ja odotti. Sitten hän halusi kertoa hänelle jotain kirkasta ja syvää, kuunteli hänen odotuksiaan, kuunteli sieluaan ja kuiskasi inspiroituneena ja intohimoisesti: "Se on kuin unta... Hän sulki jälleen puoliksi silmänsä ja hymyili hieman, lämpimänä ja iloisena, mutta hän yhtäkkiä hätääntyi. Jotain oudon tuttua ja epämiellyttävää, jotain häpeällistä kuului hänelle sanat hän sanoi. "Mikä se on? Mikä hätänä? - häntä kidutettiin. - Tai ehkä ennen, joskus kauan sitten, sanoin jo tämän lauseen, enkä puhunut rakastavasti, epärehellisesti, ja nyt häpeän. En ymmärrä. ”Hän katsoi Vikulinaa uudelleen, mutta tämä yhtäkkiä siirtyi pois ja kuiskasi hätäisesti:” Varoitus! Näytämme kiinnittävän huomiota itseemme... sanoi: ”Anteeksi! Olen niin täynnä sinua, että kaikki muu on menettänyt merkityksensä minulle. Ja taas jonkinlainen tylsä ärsytys hiipi hänen mielialaansa, eikä hän taaskaan ymmärtänyt, mistä hän tuli, miksi." Rakastan ja puhun rakkaudestani niin vilpittömästi ja yksinkertaisesti, että se voi olla ei mautonta eikä houkuttelevaa. Miksi minä kärsin niin paljon? "Ja hän sanoi Vikulinalle:" En tiedä, ehkä sinä naurat minulle... Mutta en halua sanoa mitään. En voi. Haluan halata ... Hänen kurkkunsa sai kouristuksen ja hän vaikeni. Hän seurasi häntä kotiin, ja kaikki oli päätetty. Huomenna hän tulee hänen luokseen. Heillä on kaunis onnellisuus, ennenkuulumaton ja ennennäkemätön. "Se on kuin unta! ... Hän on vain vähän sääli miestään. Mutta Herman Yensky piti häntä lähellään ja vakuutti hänet. "Mitä meidän pitää tehdä, rakas", hän sanoi, "jos joku mahtava voima työntää meitä toisiamme kohti, jota vastaan emme voi taistele!" "Hullu!" hän kuiskasi. hän toisti. Hän palasi kotiin kuin harhautuneena. Hän käveli huoneiden läpi, hymyili ja tähdet lauloivat hänen sielussaan. "Huomenna!" hän kuiskasi. "Huomenna! Ja koska kaikki rakastavaiset ovat taikauskoisia, hän otti mekaanisesti pöydältä ensimmäisen eteensä tulleen kirjan, avasi sen, löi sitä sormellaan ja luki: "Hän oli ensimmäinen, joka heräsi ja kysyi hiljaa: - Oletko sinä Älä halveksi minua, Eugene?" "Kuinka outoa! - hymyili Yensky. - Vastaus on niin selvä, kuin olisin kysynyt kohtaloa ääneen. Mikä tämä on? "Ja asia oli melko yksinkertainen. Yksinkertaisesti viimeinen luku naisen kirjasta. Hän meni ulos kerralla, nyyhkytti ja tippuu pois pöydästä. Ja tähdet hänen sielussaan sinä yönä eivät laulaneet mitään. Teffi - " Demoni nainen " Demoninen nainen eroaa naisesta tavanomaisella pukeutumistyylillään. Hänellä on yllään musta samettinen sukka, ketju otsassa, nilkkarannekoru, sormus, jossa on reikä "kaliumsyanidille, joka lähetetään hänelle ensi tiistaina", kauluksen takana korkki, kyynärpäässä rukous ja Oscar Wilden muotokuva hänen vasemmassa sukkanauhassaan. Hän käyttää myös tavallisia naisten wc-tavaroita, mutta ei siinä paikassa, missä niiden pitäisi olla. Joten esimerkiksi demoninen nainen sallii itsensä käyttää vyötä vain päässään, korvakorua otsassaan tai kaulassa, sormusta peukalossa, kelloa jalassa. Pöydässä demoninen nainen ei syö mitään. Hän ei syö juuri mitään. - Minkä vuoksi? Demoninen nainen voi olla monenlaisissa yhteiskunnallisissa tehtävissä, mutta suurimmaksi osaksi hän on näyttelijä. Joskus vain eronnut vaimo. Mutta hänellä on aina jonkinlainen salaisuus, jonkinlainen tuska tai aukko, josta ei voi puhua, jota kukaan ei tiedä eikä saa tietää. - Minkä vuoksi? Hänen kulmakarvojaan kohotetaan traagisilla pilkuilla ja hänen silmänsä ovat puolisuljettuja. Kavalierille, joka seuraa häntä pallolta ja johtaa rauhoittavaa keskustelua esteettisestä erotiikasta eroottisen esteetin näkökulmasta, hän yhtäkkiä sanoo kaikki höyhenet hatun päällä räpäyttäen: - Me mennään kirkkoon, kultaseni, menemme kirkkoon pikemminkin nopeammin. Haluan rukoilla ja itkeä ennen aamunkoittoa. Kirkko on öisin lukossa. Ystävällinen herrasmies tarjoutuu itkemään suoraan kuistilla, mutta "yksi" on jo kuollut. Hän tietää olevansa kirottu, ettei pakoa ole, ja kumartaa kuuliaisesti päänsä ja hautaa nenänsä turkishuiviin. - Minkä vuoksi? Demoninen nainen tuntee aina kaipausta kirjallisuuteen. Ja hän kirjoittaa usein salaa novelleja ja runoja proosassa. Hän ei lue niitä kenellekään. - Minkä vuoksi? Mutta hän sanoo välinpitämättömästi, että tunnettu kriitikko Aleksanteri Aleksejevitš hallitsi käsikirjoituksen hengenvaarallisena, luki ja sitten nyyhki koko yön ja näyttää jopa rukoilevan - jälkimmäinen ei kuitenkaan ole varma. Ja kaksi kirjailijaa ennustaa hänelle suurta tulevaisuutta, jos hän vihdoin suostuu julkaisemaan teoksensa. Mutta yleisö ei koskaan voi ymmärtää niitä, eivätkä he näytä niitä yleisölle. - Minkä vuoksi? Ja yöllä yksin jätettynä hän avaa pöydän lukituksen, ottaa sieltä huolellisesti kirjoituskoneella kirjoitetut arkit ja pyyhkii pitkään pyyhekumilla hahmoteltuja sanoja: "Palauta". - Näin valon ikkunassasi kello viisi aamulla. - Kyllä, tein töitä. - Sinä tuhoat itsesi! Kallis! Pidä huolta itsestäsi puolestamme! - Minkä vuoksi? Pöydässä, täynnä herkullisia asioita, hän laskee silmänsä, ja vastustamaton voima vetää hyytelöityyn porsaan. - Marya Nikolaevna, - sanoo emäntä hänen naapurinsa, yksinkertainen, ei demoninen nainen, korvakorut korvissa ja rannekoru käsivarressa, eikä missään muualla, - Marya Nikolaevna, anna minulle viiniä. Demonic sulkee silmänsä kädellään ja puhuu hysteerisesti: - Viiniä! Syyllisyys! Anna minulle viiniä, minulla on jano! Minä aion juoda! join eilen! Join kolmantena päivänä ja huomenna... kyllä, ja huomenna juon! Haluan, haluan, haluan viiniä! Itse asiassa, mikä on niin traagista, että nainen juo vähän kolme päivää peräkkäin? Mutta demoninen nainen pystyy järjestämään asiat niin, että kaikkien hiukset päässä liikkuvat. - Juomat. - Kuinka mystistä! - Ja huomenna, hän sanoo, juon... Yksinkertainen nainen alkaa syödä välipalaa, hän sanoo: - Marya Nikolaevna, kiitos, pala silliä. Rakastan sipulia. Demonic avaa silmänsä laajalle ja katsoo avaruuteen, huutaa: - Silli? Kyllä, kyllä, anna minulle silli, haluan syödä silliä, haluan, haluan. Onko se sipuli? Kyllä, kyllä, anna minulle sipulia, anna minulle paljon kaikkea, kaikkea, silliä, sipulia, haluan syödä, haluan vulgaarisuutta, mieluummin ... lisää ... lisää, nähdä kaikkia ... Syön silliä! Pohjimmiltaan mitä tapahtui? Sain juuri ruokahalun ja tunsin vetoa suolaiseen. Ja mikä vaikutus! - Kuulit? Kuulit? "Älä jätä häntä yksin tänä iltana. -? - Ja se, että hän luultavasti ampuu itsensä tällä hyvin syanidisella kaliumilla, joka tuodaan hänelle tiistaina... Elämässä on epämiellyttäviä ja rumia hetkiä, kun tavallinen nainen lepää tyhmästi silmänsä kirjahyllyssä rypistelee nenäliina käsissään ja sanoo vapisevin huuliin: - Itse asiassa, minulla ei ole pitkä aika... vain kaksikymmentäviisi ruplaa. Toivon, että ensi viikolla tai tammikuussa... voin... Demoni laskee rintansa pöydälle, lepää molemmin käsin leukaansa ja katsoo suoraan sieluun salaperäisillä, puolisuljetuilla silmillä: Miksi katson sinuun? Minä kerron sinulle. Kuuntele minua, katso minua... Haluan - kuuletko? - Haluan sinun antavan sen minulle nyt - kuuletko? - nyt kaksikymmentäviisi ruplaa. Tahdon tämän. Kuuletko sinä? - haluta. Joten jos se olet sinä, se olen minä, annat minulle tasan kaksikymmentäviisi ruplaa. Haluan! Olen tvvvar!... Mene nyt... mene... kääntymättä, mene pois nopeasti, nopeasti... Ha-ha-ha! Hysteerisen naurun pitäisi ravistella hänen koko olemustaan, jopa molempia olentoja - häntä ja häntä. - Kiire... kiire, kääntymättä ympäri... jätä ikuisesti, elämäksi, ikuiseksi... Ha-ha-ha! Ja hän on "järistetty" olemuksestaan eikä edes ymmärrä, että hän yksinkertaisesti nappasi hänestä neljänneksen ilman rekyyliä. - Tiedätkö, hän oli niin outo tänään... salaperäinen. Hän käski minua olemaan kääntymättä ympäri. - Joo. Tässä on mysteeri. - Ehkä... hän rakastui minuun... -! - Mysteeri! Teffi - " Tietoja päiväkirjasta " Mies pitää aina päiväkirjaa jälkipolville. "Täältä hän luulee, että kuoleman jälkeen he löytävät papereista ja arvostavat." Päiväkirjassa mies ei puhu mistään ulkoisen elämän tosiasioista. Hän vain selittää syvällisiä filosofisia näkemyksiään tästä tai toisesta aiheesta. "Tammikuu 5. Miten ihminen pohjimmiltaan eroaa apinasta tai eläimestä? Onko kyse vain siitä, että hän menee töihin ja siellä hänen täytyy kestää kaikenlaisia ongelmia..." "Helmikuun 10. Ja näkemyksemme nainen! Etsimme siellä on hauskaa ja viihdettä ja löydettyämme jätämme hänet. Mutta näin hän katsoo naista ja virtahepoa... "" 12. maaliskuuta. Mitä on kauneus? Kukaan ei ole vielä kysynyt tämän kysymyksen. Ja mielestäni kauneus on vain tunnettu yhdistelmä viivoja ja tunnettuja värejä, ja rumuus on vain tunnettujen linjojen ja tunnettujen värien tunnettu rikkomus . yhdistelmä on tärkeämpi kuin rikkominen? Tätä tulee harkita pitkään ja perusteellisesti." "5. huhtikuuta. Mitä on velvollisuudentunto? Ja valloittaako tämä tunne ihmistä, kun hän maksaa laskun, vai jotain muuta? Ehkä monia tuhansia vuosia myöhemmin, kun nämä rivit joutuvat jonkun ajattelijan silmiin, hän lukee ne ja ajattele kuinka olen hänen kaukainen esi-isänsä... "" 6. huhtikuuta. Ihmiset keksivät lentokoneita. Miksi? Miten tämä voi pysäyttää maan pyörimisen auringon ympäri ainakin sekunnin tuhannesosan ajaksi? .. "---- Mies lukee mielellään päiväkirjaasi silloin tällöin. Vain, ei tietenkään vaimolle - vaimo ei ymmärrä mitään. Hän lukee päiväkirjaansa klubiystävälle, karkumatkalla tapaamalleen herrasmiehelle, ulosottomiehelle, joka tuli pyytäen "ilmoittakaa tarkalleen, mitkä asiat tässä talossa kuuluvat sinulle henkilökohtaisesti". Mutta päiväkirjaa ei ole kirjoitettu näille ihmistaiteen ystäville, ihmishengen syvyyksien asiantuntijoille, vaan jälkipolville. ---- Nainen kirjoittaa aina päiväkirjaa Vladimir Petrovitšille tai Sergei Nikolajevitšille. Siksi jokainen kirjoittaa aina ulkonäöstään. "5. joulukuuta. Tänään olin erityisen mielenkiintoinen. Jopa kadulla kaikki vapisevat ja kääntyivät minuun." "Tammikuuta 5. Miksi he kaikki ovat hulluksi minun takiani? Vaikka olen todella kaunis. Varsinkin silmät. Eugenen määritelmän mukaan ne ovat sinisiä kuin taivas." "5. helmikuuta. Tänä iltana riisuin peilin edessä. Kultainen vartaloni oli niin kaunis, etten kestänyt sitä, menin peilin luo, suuteli kunnioittavasti kuvaani suoraan takaraivoon, jossa pörröiset kiharat käpristyvät niin leikkisästi. " "5. maaliskuuta. Tiedän itsekin olevani salaperäinen. Mutta entä jos olen?" "Huhtikuun 5.. Aleksanteri Andrejevitš sanoi, että näytän roomalaiselta heteralta ja että lähettäisin mielelläni muinaisia kristittyjä giljotiiniin katsomaan, kuinka tiikerit repivät heidät erilleen. Olenko todella sellainen?" "5. toukokuuta. Haluaisin kuolla kokonaan, hyvin nuorena, enintään 46-vuotiaana. Sanokoon haudallani:" Hän ei elänyt kauan. Ei kauempaa kuin satakielilaulu. "" 5. kesäkuuta. V. tuli taas. Hän on hullu, ja minä olen kylmä kuin marmori. "" 6. kesäkuuta. V. on vihainen. Hän puhuu hämmästyttävän kauniisti. Hän sanoo: "Silmäsi ovat syvät kuin meri." Mutta edes näiden sanojen kauneus ei häiritse minua. Pidän siitä, mutta en välitä."" 6. heinäkuuta. Työnsin hänet pois. Mutta minä kärsin. Minusta tuli kalpea kuin marmori, ja avonaiset silmäni kuiskaavat pehmeästi: "Mitä varten, mitä varten." Sergei Nikolaevich sanoo, että silmät ovat sielun peili. Hän on erittäin älykäs ja minä pelkään häntä. "" 6. elokuuta. Kaikki huomaavat, että minusta on tullut entistä kauniimpi. Jumala! Miten se päättyy? "---- Nainen ei koskaan näytä päiväkirjaansa kenellekään. Hän piilottaa sen kaappiin, käärittyään sen aiemmin vanhaan viippaan. Ja vain vihjaa sen olemassaolosta, kuka sitä tarvitsee. Sitten hän jopa näytä se, vain tietysti, Sitten hän antaa hänen pitää sitä hetken, ja sitten, ei tietenkään viedä sitä väkisin! K. Ja jos "ketä tarvitaan" itse ei ole vielä huomannut mitä on Tarvitaan, niin päiväkirjan luettuaan hän luultavasti kiinnittää huomiota siihen, mitä tarvitaan Naisen päiväkirja ei koskaan siirry jälkipolville Nainen polttaa hänet heti, kun hän palveli.
viisas miesLaiha, pitkä, kapea pää, kalju, viisas ilme kasvoillaan.
Hän puhuu vain käytännön aiheista, ilman vitsejä, vitsejä, ilman hymyjä. Jos hän virnistää, se on varmasti ironista ja vetää hänen suunsa kulmat alas.
Maastamuutossa hänellä on vaatimaton asema: hän myy hajuvesiä ja silakkaa. Hajuvesi tuoksuu sillille, silli tuoksuu hajusteelta.
Huonosti käy kaupat. Vakuuttava epävakuuttava:
Huono hajuvesi? Se on niin halpaa. Hanki kuusikymmentä frangia tästä hajuvedestä kaupasta, mutta minulla on yhdeksän. Ja ne haisevat pahalle, joten haistelet sitä elävästi. Ja tähän ei ihminen totu.
Mitä? Haiseeko silli Kölniltä? Se ei vahingoita hänen makuaan. Muutama asia. Täällä saksalaiset sanovat syövän sellaista juustoa, että se haisee kuolleelta mieheltä. Mutta ei mitään. Älä ota itseesi. Aiotteko oksentaa? En tiedä, kukaan ei ole valittanut. Kukaan ei myöskään kuollut pahoinvointiin. Kukaan ei valittanut heidän kuolemasta.
Itse harmaa, punaiset kulmakarvat. Punapäät ja sekoittaen. Hän rakasti puhua elämästään. Ymmärrän, että hänen elämänsä on malli mielekkäästä ja oikeasta toiminnasta. Puhuessaan hän opettaa ja samalla osoittaa epäluottamusta älykkyyttäsi ja herkkyyttäsi kohtaan.
Sukunimemme on Vuryugin. Ei Voryugin, kuten monet uskaltavat vitsailla, vaan Vuryugin, täysin tuntemattomasta juuresta. Asuimme Taganrogissa. He elivät niin, ettei kukaan ranskalainen, edes mielikuvituksessaan, voi elää sellaista elämää. Kuusi hevosta, kaksi lehmää. Kasvitarha, maa. Isä piti kauppaa. Mitä? Kyllä, kaikki oli. Jos haluat tiilen, hanki tiili. Jos haluat kasviöljyä, jos haluat öljyä. Jos haluat lampaan lammasturkin - hanki lampaannahkainen turkki. Siellä oli jopa valmis mekko. Kyllä mitä! Ei niin kuin täällä - vuosi herjattu, kaikki kiiltyy. Meillä oli sellaisia materiaaleja, joista ei koskaan unelmoinut täällä edes unessa. Vahva, nukkainen. Ja tyylit ovat taitavia, leveitä, jokainen taiteilija käyttää - se ei petä. Muodikas. Tässä he ovat, minun on sanottava, melko heikkoja muodin suhteen. Kesällä laitettiin ruskeat nahkasaappaat. Ah AH! kaikissa myymälöissä, ah-ah, viimeisin muoti. No, kävelen, katson, mutta pudistan vain päätäni. Käytin sellaisia saappaita kaksikymmentä vuotta sitten Taganrogissa. Kun. Kaksikymmentä vuotta sitten, ja muoti on juuri tullut heidän luokseen täällä. Modit, ei ole mitään sanottavaa.
Ja naiset kuinka pukeutuvat! Oliko meillä sellaisia kakkuja päässämme? Kyllä, häpeäisimme ihmisiä, jotka lähtisivät ulos sellaisen kakun kanssa. Pukeuduimme muodikkaasti, tyylikkäästi. Ja täällä heillä ei ole aavistustakaan muodista.
He ovat kyllästyneitä niihin. Kamalan tylsää. Metro ja elokuvateatteri. Olisitko alkanut vaeltaa metrossa tuolla tavalla Taganrogissa? Pariisin metron läpi kulkee päivittäin useita satoja tuhansia. Ja voitko vakuuttaa minulle, että he kaikki matkustavat työasioissa? No, kuten sanotaan, valehtele, mutta älä valehtele. Kolmesataa tuhatta ihmistä päivässä, ja kaikki työssä! Missä heidän liiketoimintansa sitten on? Miten he näyttävät itsensä? Kaupassa? Anteeksi, kaupassa pysähtyminen. Myös teoksissa, anteeksi, pysähtyneisyys. Joten missä ihmettelevät, ovat tapaukset, joissa kolmesataa tuhatta ihmistä yötä päivää silmäillyttäessä ryntää metrossa? Olen hämmästynyt, hämmästynyt, mutta en usko.
Vieraassa maassa se on tietysti vaikeaa, eikä paljoa ymmärrä. Varsinkin yksinäiselle ihmiselle. Päivällä tietysti tekee töitä, mutta iltaisin juokset villiin. Joskus menet illalla pesualtaan luo, katsot itseäsi peilistä ja sanot itsellesi:
"Vuryugin, Vuryugin! Oletko sankari ja komea mies? Oletko kauppatalo? Ja oletko kuusi hevosta ja oletko kaksi lehmää? Elämäsi on yksinäistä, ja olet kuivunut kuin kukka ilman juurta."
Ja nyt minun on kerrottava teille, että päätin jotenkin rakastua. Kuten sanotaan - se päätettiin ja allekirjoitettiin. Ja nuori nainen asui portaissamme hotellissamme "Trezor", erittäin suloinen ja meidän välillämme tasainen, kaunis. Leski. Ja hänen poikansa oli viisivuotias, mukava poika. Hän oli erittäin mukava poika.
Nainen vau, hän ansaitsi vähän ompelemalla, joten hän ei todellakaan valittanut. Ja sitten tiedätte - pakolaisemme - kutsutte hänet juomaan teetä, ja hän, laiha kirjanpitäjän lailla, vain laskee ja laskee kaiken puolestasi: "Voi, he eivät maksaneet viittäkymmentä, mutta täällä he eivät maksaneet kuuttakymmentä. ja huone on kaksisataa kuukaudessa, ja metro on kolme frangia päivässä." Ne laskevat ja vähentävät - kaipaus kestää. Naisen kanssa on mielenkiintoista, että hän sanoisi jotain kaunista sinusta, ei omista pisteistään. No, tämä nainen oli erityinen. Jokainen hyräilee jotain, vaikkakaan ei kevytmielistä, mutta, kuten sanotaan, pyynnöillä, elämänasenteella. Näin, että takissani riippui langan nappi, ja hän toi välittömästi sanaakaan sanomatta neulan ja ompeli sen.
No, tiedätkö, pidemmälle - lisää. Päätin rakastua. Ja mukava poika. Tykkään ottaa kaiken vakavasti. Ja varsinkin sellaisessa tapauksessa. Meidän täytyy väittää taitavasti. Minulla ei ollut pikkujuttuja päässäni, vaan laillinen avioliitto. Hän kysyi muun muassa, onko hänellä omia hampaita. Vaikka nuori, mutta loppujen lopuksi mitä tahansa voi tapahtua. Taganrogissa oli yksi opettaja. Hän oli myös nuori, ja sitten se osoittautui vääräksi silmäksi.
No, se tarkoittaa, että katson tarkasti rouvaani ja todellakin, joten olen punninnut kaiken.
Voit mennä naimisiin. Ja sitten yksi odottamaton seikka avasi silmäni, että kunnollisena ja tunnollisena ihmisenä, sanoisin enemmän - jalo henkilö, en voi mennä naimisiin hänen kanssaan. Loppujen lopuksi vain ajatella? - sellainen näennäisen merkityksetön tapaus, mutta muutti koko elämäni vanhaksi pykäläksi.
Ja se oli näin. Kerran istuimme hänen kanssaan illalla, erittäin mukavasti, muistaen, mitä keittoja Venäjällä oli. Neljätoista laskettiin, ja herneet unohdettiin. No siitä tuli hauska. Eli hän tietysti nauroi, minä en pidä nauramisesta. Olin melko ärsyyntynyt muistivirheestä. Joten, istumme, muistamme entisen voiman, ja poika on siellä.
Anna, - hän sanoo, - äiti, karamelli.
Ja hän vastaa:
Ei enää, olet jo syönyt kolme.
Ja hän hyvin huutaa - anna ja anna.
Ja minä sanon jalosti vitsaillen:
Tule tänne, minä piiskaan sinua.
Ja hän ja kerro minulle kohtalokas kohta:
No missä olet! Olet lempeä ihminen, et voi piiskata häntä.
Ja sitten jalkoihini avautui kuilu.
Juuri tällaisen ikäisen vauvan kasvattaminen, kun heidän veljensä pitäisi olla lyöty, on täysin mahdotonta minun luonteeni vuoksi. En voi ottaa sitä itselleni. Revinkö häntä koskaan? Ei, en tee. En tiedä miten taistella. Ja mitä? Tuhoamaan lapsen, rakkaan naisen pojan.
Anteeksi, - sanon, - Anna Pavlovna. Anteeksi, mutta avioliittomme on utopia, johon me kaikki hukkumme. Koska en voi olla poikasi oikea isä ja kasvattaja. Ei vain sitä, mutta en voi repiä häntä pois edes kerran.
Puhuin hyvin hillitysti, eikä yksikään kuitu kasvoillani nykinyt. Ääni on ehkä hieman vaimennettu, mutta voin taata kuidun.
Hän tietysti - ah! Vai niin! Rakkautta ja kaikkea muuta, eikä poikaa tarvitse repiä, hän on niin hyvä.
Hyvä, sanon minä, hyvä, mutta siitä tulee huonoa. Ja älä vaadi. Ole päättäväinen. Muista, etten voi taistella. Sinun ei pitäisi leikkiä poikasi tulevaisuudella.
No, hän, tietysti, nainen, tietysti huusi, että olen hölmö. Mutta asia meni silti pieleen, enkä ole katunut. Toimin jalosti enkä oman sokaisevan intohimoni vuoksi uhrannut nuorta lapsen ruumista.
Hän veti itsensä kasaan. Hän antoi hänelle päivän tai kaksi rauhoittua ja tuli selittämään sen järkevästi.
No, nainen ei tietenkään voi havaita. Syytetty "tyhmä ja typerys". Se on täysin perusteeton.
Joten tämä tarina päättyi. Ja voin sanoa - olen ylpeä. Unohdin melko pian, koska pidän kaikenlaisia muistoja tarpeettomina. Minkä vuoksi? Laitetaanko ne panttilainajaan, vai mitä?
No, ja nyt tilanteen harkittuani päätin mennä naimisiin. Ei venäjäksi, sir. Pitää osata perustella. Missä me asumme? Kysyn suoraan - missä? Ranskassa. Ja koska asumme Ranskassa, se tarkoittaa, että meidän täytyy mennä naimisiin ranskalaisen naisen kanssa. Alkoi katsoa.
Minulla on täällä ranskalainen ystävä. Musyu Emelyan. Ei aivan ranskalainen, mutta hän on asunut täällä pitkään ja tuntee kaikki säännöt.
No, tämä Musya esitteli minut nuorelle naiselle. Palvelee postissa. Aika pikkuinen. Tiedätkö, minä näytän, ja hänen vartalonsa on erittäin kaunis. Ohut, pitkä. Ja mekko istuu kuin hansikas.
"Hei, tämä on mielestäni roskaa!"
Ei, - sanon, - tämä ei sovi minulle. Pidän siitä, ei sanoja, mutta sinun on osattava perustella. Tällainen ohut, taitettava voi aina ostaa itselleen halvan mekon - siis 75 frangilla. Ja ostin mekon - joten täällä et voi pitää häntä kotona hampailla. Menee tanssimaan. Onko se hyvä? Menenkö naimisiin, jotta vaimoni voi tanssia? Ei, - sanon, - etsi minulle malli toisesta ongelmasta. Tiukempi. - Ja voitte kuvitella - se löydettiin nopeasti. Pieni malli, mutta vähän juntti, eikä rasvaa voi ostaa selkään, kuten sanotaan. Mutta yleensä, vau ja myös työntekijä. Älä usko, että jonkinlainen vasara. Ei, hänellä on kiharat, kiharat ja kaikki, kuten ohuilla. Vain tietenkään hänelle ei ole valmista mekkoa.
Kaikesta tästä keskusteltuani ja sitä pohdittuani avauduin hänelle siinä, mitä pitikin, ja jopa marssi Marian luo.
Ja noin kuukautta myöhemmin hän pyysi uutta mekkoa. Pyysin uutta mekkoa ja sanon hyvin mielellään:
Tietysti voit ostaa valmiita ruokia?
Sitten hän punastui hieman ja vastaa välinpitämättömästi:
En pidä valmiista. He istuvat huonosti. Parempi ostaa minulle sininen kangas, mutta anna meidän ommella se.
Suutelen sitä mielellään ja menen ostamaan. Kyllä, ikään kuin vahingossa ostan kaikkein sopimattomimman värin. Sellaista tyhmää, kuten hevoset ovat.
Hän on hieman hämmentynyt, mutta kiitos. Se on mahdotonta - ensimmäinen lahja, joten se on helppo pelotella. Hän myös ymmärtää linjansa.
Ja olen erittäin iloinen kaikesta ja suosittelen hänelle venäläistä ompelijaa. Tunsin hänet pitkään. Hän repi kalliimpaa kuin ranskalainen nainen ja ompeli niin, että vain sylkee ja viheltää. Omppelin yhden asiakkaan hihaan kauluksen ja jopa väittelin. No, tämä erittäin couture-nainen ompeli mekon rakastajatarilleni. No, sinun ei tarvitse mennä suoraan teatteriin, se on niin hauskaa! Bucky hieho, eikä mitään muuta. Hän, köyhä, yritti jo itkeä, muutti ja maalasi uudelleen - mikään ei auttanut. Joten mekko roikkuu naulassa ja vaimo istuu kotona. Hän on ranskalainen, hän ymmärtää, että mekkoa ei voi ommella joka kuukausi. No, elämme rauhallista perhe-elämää. Ja olen erittäin tyytyväinen. Ja miksi? Mutta koska sinun on osattava perustella.
Hän opetti hänelle keittämään kaalikääryleitä.
Onni ei myöskään tule käsiisi. Sinun täytyy tietää, kuinka käsitellä sitä.
Ja kaikki tietysti haluaisivat, mutta kaikki eivät voi.
Tunteen virtuoosi
Mielenkiintoisin asia tässä miehessä on hänen asentonsa.
Hän on pitkä, laiha, paljas kotkan pää ojennetussa kaulassa. Hän kävelee väkijoukossa kyynärpäät erilleen, heiluu hieman vyötäröllä ja katselee ylpeänä ympärilleen. Ja koska samalla hän on yleensä muita pitempi, näyttää siltä kuin hän ratsastaisi hevosella.
Hän asuu maanpaossa joidenkin "murujen" vuoksi, mutta yleisesti ottaen ei huono ja siisti. Hän vuokraa huoneen, jossa on salongin ja keittiön käyttöoikeus, ja rakastaa keittää itse erityistä haudutettua pastaa, mikä hämmästyttää suuresti hänen rakkaiden naisten mielikuvitusta.
Hänen sukunimensä on Gutbrecht.
Lizochka tapasi hänet juhlaillassa "kulttuuriyritysten ja jatkojen" puolesta.
Hän ilmeisesti hahmotteli sen jo ennen kuin hän istuutui paikoilleen. Hän näki selvästi, kuinka hän hyppäsi hänen ohitseen kolme kertaa näkymättömällä hevosella, antoi kannuksiaan ja laukkaa hoitajalle ja tulkitsi jotain hänelle osoittaen häntä, Lizochkaa. Sitten he molemmat, sekä ratsastaja että hoitaja, katselivat pitkään lippuja, joissa oli nimikilvet, he ajattelivat siellä jotain, ja lopulta Lizochka osoittautui Gutbrechtin naapuriksi.
Gutbrecht tarttui heti, kuten sanotaan, härkää sarvista, toisin sanoen hän puristi Lizochkan kättä kyynärpään läheltä ja sanoi hänelle hiljaisella nuhteella:
Kallis! No, miksi ei? No, miksi ei?
Samaan aikaan hänen silmänsä sumensivat alhaalta kukkokalvolla, niin että Lizochka jopa pelästyi. Mutta ei ollut mitään pelättävää. Tätä tekniikkaa, jota Gutbrecht tunnetaan nimellä "numero viisi" ("Työskentelen numerona viisi"), kutsuttiin hänen ystäviensä keskuudessa yksinkertaisesti "mätä silmiksi".
Katso! Guth on jo käyttänyt turvonneita silmiään!
Hän kuitenkin päästi välittömästi irti Lizochkan kädestä ja sanoi seuralaisen rauhallisella äänellä:
Aloitamme tietysti silakasta.
Ja yhtäkkiä hän teki jälleen turvonneet silmät ja kuiskasi hehkeästi:
Jumalauta kuinka hyvä hän on!
Ja Lizochka ei ymmärtänyt, ketä tämä viittaa - häneen vai silliin, ja hämmentyneenä hän ei voinut syödä.
Sitten keskustelu alkoi.
Kun sinä ja minä menemme Caprille, näytän sinulle upean koiraluolan.
Lizochka oli hämmästynyt. Miksi hänen pitäisi mennä hänen kanssaan Caprille? Mikä upea herrasmies!
Pitkä, pullea karyatid-tyyppinen nainen istui häntä vastapäätä. Kaunis, majesteettinen.
Kääntääkseen keskustelun pois koiran luolasta Lizochka kehui rouvaa:
Todellakin, kuinka mielenkiintoista?
Gutbrecht käänsi alaston päänsä halveksivasti, kääntyi pois yhtä halveksivasti ja sanoi:
Vau kasvot.
Nämä "pienet kasvot" eivät niin yllättäen sopineet naisen majesteettiseen profiiliin, että Lizochka jopa nauroi.
Hän puristi huuliaan kumartaen ja räpäytti yhtäkkiä kuin loukkaantunut lapsi. Hän kutsui sitä "pienen miehen tekemiseksi".
kulta! Naurat Vovochkalle!
Mikä Vovochka? - Lizochka hämmästyi.
Yläpuolellani! Olen Pikku Johnny! - tökseli sieniä, kotkan pää oli oikukas.
Kuinka outo oletkaan! - Lizochka hämmästyi. - Olet vanha, mutta olet pakana kuin pieni.
Olen viisikymmentä vuotta vanha! - Gutbrecht sanoi ankarasti ja punastui. Hän loukkaantui.
No, kyllä, minäkin sanon, että olet vanha! - Lizochka oli vilpittömästi ymmällään.
Gutbrecht oli myös hämmentynyt. Hän hidasti kuusi vuotta ja ajatteli, että "fifty" kuulosti hyvin nuorelta.
Kultaseni, - hän sanoi ja vaihtoi yhtäkkiä sanaan "sinu". - Kultaseni, olet syvästi maakuntalainen. Jos minulla olisi enemmän aikaa, ottaisin kehitystäsi vastaan.
Miksi yhtäkkiä puhut ... - Lizochka yritti olla närkästynyt.
Mutta hän keskeytti hänet:
Turpa kiinni. Kukaan ei kuule meitä.
Ja hän lisäsi kuiskaten:
Minä itse suojelen sinua takaperinteeltä.
"Tämä illallinen olisi ohi mahdollisimman pian!" ajatteli Lizochka.
Mutta sitten puhuja puhui, ja Gutbrecht oli hiljaa.
Elän outoa mutta syvää elämää! - hän sanoi, kun puhuja oli hiljaa. - Omistauduin naisten rakkauden psykoanalyysille. Se on vaikeaa ja työlästä. Kokeilen, luokittelen, teen johtopäätöksiä. On monia odottamattomia ja mielenkiintoisia asioita. Tiedätkö tietysti Anna Petrovnan? Kuuluisan hahmomme vaimo?
Tietenkin tiedän, - vastasi Lizochka. "Erittäin kunnioitettava nainen.
Gutbrecht virnisti ja kyynärpäät erillään alkoi tanssia paikallaan.
Joten tämä kunnioitetuin nainen on sellainen imp! Pirullinen temperamentti. Toissapäivänä hän tuli luokseni työasioissa. Annoin hänelle liikepaperit ja yhtäkkiä, antamatta hänelle aikaa toipua, tartuin häntä olkapäistä ja kaivoin hänen huulensa hänen huuliinsa. Ja jos vain tietäisit mitä hänelle tapahtui! Hän melkein pyörtyi! Täysin tietämätön itsestään, hän heitti minulle roiskeen ja juoksi ulos huoneesta. Seuraavana päivänä minun piti mennä hänen luokseen työasioissa. Hän ei hyväksynyt minua. Sinä ymmärrät? Hän ei takaa itsestään. Et voi kuvitella kuinka mielenkiintoisia tällaiset psykologiset kokeet ovat. En ole Don Juan. Ei. Olen laihempi! Hengellisempi. Olen tunteen virtuoosi! Tunnetko Vera Aixin? Tämä ylpeä, kylmä kaunotar?
Tottakai tiedän. Minä näin sen.
Niin. Päätin hiljattain herättää tämän marmoroidun Galatean! Mahdollisuus avautui pian, ja sain sen.
Kyllä sinä! - Lizochka hämmästyi. - Todella? Joten miksi puhut tästä? Mistä tiedät!
Minulla ei ole salaisuuksia sinulta. Loppujen lopuksi en ollut ihastunut häneen hetkeäkään. Se oli kylmä ja julma kokeilu. Mutta tämä on niin utelias, että haluan kertoa sinulle kaiken. Meidän välillämme ei pitäisi olla salaisuuksia. Joten se siitä. Se oli illalla hänen kotonaan. Minut kutsuttiin syömään ensimmäistä kertaa. Siellä oli muun muassa tämä raaka Stok tai Strok, jotain sellaista. He myös puhuivat hänestä ikään kuin hänellä olisi suhde Vera Axeen. No joo, tämä ei perustu mihinkään juoruihin. Hän on kylmä kuin jää ja on herännyt elämään vain hetkeksi. Haluan myös kertoa sinulle tästä hetkestä. Joten illallisen jälkeen (meitä oli kuusi, kaikki ilmeisesti hänen läheisiä ystäviään) muutimme hämärään olohuoneeseen. Minä tietysti Veran vieressä sohvalla. Keskustelu on yleistä, ei kiinnostavaa. Usko on kylmää ja saavuttamatonta. Hänellä on yllään iltapuku, jossa on valtava leikkaus selässä. Ja niin minä, lakkaamatta puhumasta, ojennan hiljaa mutta käskevästi käteni ja lyön sitä nopeasti useita kertoja paljaalle selkääni. Kunpa tietäisit mitä Galatealleni tapahtui! Kuinka yhtäkkiä tämä kylmä marmori heräsi henkiin! Todellakin, ajattele vain: ensimmäistä kertaa ihminen on talossa, kunnollisen ja kylmän naisen salongissa, ystäviensä seurassa, ja yhtäkkiä, sanomatta pahaa sanaa, eli haluan sanoa, aivan odottamatta niin intiimi ele. Hän hyppäsi ylös kuin tiikeri. Hän ei muistanut itseään. Hänessä, luultavasti ensimmäistä kertaa elämässään, nainen heräsi. Hän huusi ja heitti nopealla liikkeellä flopin minulle. En tiedä millaista olisi, jos olisimme yksin! Mitä hänen ruumiinsa marmori olisi voinut tehdä. Hänet pelasti tämä ilkeä kaveri Stoke. jouset. Hän huusi:
"Nuori mies, olet vanha mies, mutta käyttäydyt kuin poika", ja hän työnsi minut ulos talosta.
Emme ole tavanneet sen jälkeen. Mutta tiedän, ettei hän koskaan unohda tätä hetkeä. Ja tiedän, että hän välttelee tapaamistani. Raukka! Mutta oletko hiljaa, rakas tyttöni? Pelkäätkö minua. Älä pelkää Pikku-Johnnya!
Hän teki "suloisen" puristaen huuliaan kumartaen ja räpytellen silmiään.
Pikku Johnny on urhoollinen.
Lopeta ”, Lizochka sanoi ärtyneenä. - He katsovat meitä.
Onko sillä väliä, jos rakastamme toisiamme? Ah, naiset, naiset. Olette kaikki samalla tavalla. Tiedätkö mitä Turgenev sanoi, eli Dostojevski on kuuluisa kirjailija-näytelmäkirjailija ja asiantuntija. "Naisen pitää yllättyä." Voi kuinka totta se on. Viimeinen romaani... Yllätin hänet. Heitin rahaa kuin Kroisos ja olin nöyrä kuin Madonna. Lähetin hänelle kunnollisen kimpun neilikoita. Sitten iso suklaarasia. Puolitoista kiloa jousen kanssa. Ja nyt, kun hän, voimastaan päihtyneenä, valmistautui jo katsomaan minua orjaksi, lopetin yhtäkkiä hänen takaa-amisen. Ymmärrätkö? Kuinka se heti iski hänelle hermoille. Kaikki nämä hullutukset, kukat, makeiset, projektissa ilta Paramount-elokuvateatterissa ja yhtäkkiä - lopeta. Odotan päivän tai kaksi. Ja yhtäkkiä soitto. Tiesin sen. Hän. Kalpea, vapiseva tulee sisään ... "Aion yhden minuutin." Otan hänen kasvonsa molemmilla kämmenillä ja sanon käskevästi, mutta silti - herkkyydestään - kysyvästi: "Minun?"
Hän työnsi minut pois...
Ja rullasi roiske? Lizochka kysyi kiireisenä.
N-ei oikeastaan. Hän palasi nopeasti hallintaansa. Kokeneena naisena hän tajusi, että kärsimys odotti häntä. Hän vetäytyi ja mutisi kalpeilla huulilla: "Anna minulle kaksisataaneljäkymmentäkahdeksan frangia tiistaihin mennessä."
Mitä sitten? - kysyi Lizochka.
No ei mitään.
Ja sitten?
Hän otti rahat ja lähti. En nähnyt häntä enää koskaan.
Ja ei antanut takaisin?
Mikä lapsi sinä olet! Hän otti rahat jotenkin perustellakseen vierailunsa luonani. Mutta hän selviytyi itsensä kanssa, katkaisi välittömästi tämän tulisen langan, joka ulottui meidän välillemme. Ja ymmärrän hyvin, miksi hän välttää tapaamista. Loppujen lopuksi hänen voimillaan on rajansa. Tässä, rakas lapseni, kuinka aistillisuuden synkät syvyydet avasin peloissasi silmiesi edessä. Mikä hämmästyttävä nainen! Mikä poikkeuksellinen impulssi!
Lizotchka mietti.
Kyllä, tietysti", hän sanoi. - Ja mielestäni sinun on parasta roiskua. Käytännöllisempi. A?
..................................................
Tekijänoikeus: Hope Teffi
