Carroll Alice lasin luomistarinassa. Millaista oli Liisa Ihmemaassa todellinen elämä

Kuinka emme halua erota lapsuudesta: niin rauhallinen ja iloinen, iloinen ja ilkikurinen, täynnä arvoituksia ja salaisuuksia. Aikuinen, joka yrittää olla päästämättä häntä pidempään, keksii kaikenlaisia ​​pelejä lasten kanssa, hauskoja ohjelmia ja satuja. Ja sadut jäävät elämäämme. Yksi tällainen hämmästyttävä tarina on tarina pienestä tytöstä "Liisa ihmemaassa", kirjoitettu yli sata vuotta sitten. Tämä kirja kiehtoo edelleen niin lapsia kuin aikuisiakin. Mistä Liisa ihmemaassa on kyse?

Alice tulee lapsuudestamme. Ystävällinen ja kohtelias, kohtelias kaikkien kanssa: pienten eläinten ja mahtavan kuningattaren kanssa. Luottavalle ja uteliaalle tytölle kuuluu myös se iloisuus, jota lapset tuntevat, kun he näkevät elämän kauniina ja kirkkaana. Yksikään tyttö ei tiedä a hän on sankarittaressa ja toivoo, että Liisa Ihmemaassa -sadun seikkailut tapahtuisivat hänelle.

Mistä Liisa ihmemaassa on kyse?

Jotkut tutkijat ihmettelevät edelleen Lewis Carrollin kirjan "Liisa ihmemaassa" sanoja, lauseita, lauseita ja joskus ratkaisemattomia arvoituksia. Mutta kirjan ydin ei ole kovin epätavallisissa tilanteissa, joihin ihmemaa heittää sankaritarmme, vaan Liisen itsensä sisäisessä maailmassa, hänen kokemuksissaan, hämmästyttävässä huumorintajussa ja hienovaraisessa mielessä.

Joten lyhyesti, mistä kirja "Liisa ihmemaassa" kertoo. Lapset ja aikuiset näkevät kirjan "Liisa ihmemaassa" tarinan tytön uskomattomista seikkailuista. Huomaa, kuinka pieni ihminen liikkumatta katselee kuvan tapahtumia innostunein silmin tai kuuntelee tätä satua. Kaikki muuttuu hetkessä: Alice astuu luolaan, yrittää saada kiinni kanin kellolla, juo outoja nesteitä ja syö käsittämättömiä piirakoita, jotka muuttavat hänen pituuttaan, sitten kuuntelee tarinoita Hiirestä ja juo teetä Jäniksen ja Hattu. Ja kun hän on tavannut herttuattaren ja viehättävän Cheshire-kissan, hän pääsee pelaamaan krokettia irstailevan korttikuningattaren kanssa. Ja sitten pelin kulku muuttuu nopeasti Sydämien Knave of Hearts -oikeudenkäynniksi, jonka väitetään varastaneen jonkun piirakat.

Lopulta Alice herää. Ja kaikkiin seikkailuihin liittyy hauskoja ja joskus naurettavia lauseita salaperäisistä olennoista, kirkkaiden ja salamannopeiden tapahtumien nopeat muutokset. Ja lapsi näkee kaiken tämän hauskana, ilkikurisena pelinä.

Lisäksi lapselle, jolla on väkivaltainen mielikuvitus, monet "Liisa ihmemaassa" -kirjan sankareista näyttävät melko todellisilta, ja hän pystyy kehittämään elämänsä tarinaa.

Ja Alice kuului juuri tähän lastenluokkaan: jolla oli vahva mielikuvitus, rakastava taikatemppuja ja ihmeitä. Ja kaikki nämä tuntemattomat olennot, leikkivät kissoja, eläimet olivat hänen päässään, hänen pienessä ihmemaailmassaan. Hän asui yhdessä maailmassa, ja toinen oli hänen sisällään, ja usein todelliset ihmiset, heidän käytöksensä toimi prototyyppeinä fiktiivisille hahmoille.

Kirja "Liisa ihmemaassa" kertoo kuinka ihmisen sisäinen maailma voi olla erittäin kirkas ja houkutteleva. Kyse ei ole siitä, mitä tilanteita meille tapahtuu, vaan asenteestamme niitä kohtaan.

Mutta ei pieni lapsi ymmärrä tätä, aikuinen, joka on lukenut tarinan uudelleen, ymmärtää tämän, arvioiden sitä menneiden vuosien ja kertyneen mielen asennosta. Lapsille tämä on vain hauskaa, naurua ja eloisia kuvia, ja nokkela vanhempi näkee piilotetun allegorian. Tutustu tarkemmin "Liisa Ihmemaassa" -sadun sankaisiin: oppinut Griffin ja surullinen kertoja Herkku muistuttavat tuskallisen moraalillaan opettajia, kaikessa moraalia etsivää herttuattaretta, jotain tuttua tätiä, pieni lapsi, joka on muuttunut sikaksi, kuten itse Alice vertaa, näyttää luokan pojilta. Ja hurmaava Cheshire Cat on luultavasti ainoa, joka on niin miellyttävä Alicelle - tämä on todennäköisesti hänen rakas kissanpentu, josta hän puhui niin rakkaudella Hiiren huolimattomuudesta.

Kääntäessäsi tämän epätavallisen ja hämmästyttävän kirjan sivuja ymmärrät, kuinka et halua erota lapsuudestasi ...

Olemme iloisia, jos pidit artikkelista "Mistä Liisa ihmemaassa on kyse". Vieraile myös verkkosivustomme Blogi-osiossa saadaksesi lisää aiheeseen liittyvää materiaalia.

Kirjoitusvuosi — 1865

Prototyyppi on Alice Liddell.

genre... Satu

Aihe... Tyttö Alicen uskomattomia, fantastisia seikkailuja unessa

Idea... Pitäisi pyrkiä tuntemaan maailmaa, haaveilla, olla rehellinen ja rohkea, arvostaa elämän yksinkertaisia ​​iloja, onnellista lapsuutta.

"Liisa Ihmemaassa" -päähenkilöt

• Alice on päähenkilö
• valkoinen jänis
• Dodo on lintu, jonka Alice löytää kyynelmeren rannalta.
• Toukka on sininen, kolmen tuuman korkea hyönteinen, joka löytyy luvuista 4 ja 5.
• Cheshire Cat on herttuattaren kissa, joka hymyilee usein.
• Herttuatar
• Hatuntekijä - hatunvalmistaja, yksi Mad Tea Partyn osallistujista.
• March Hare [on hullu jänis, jonka Alice tapaa Mad Tea Partyssa.
• Sonya osallistuu hulluihin teekutsuihin.
• Griffin on myyttinen olento, jolla on kotkan pää ja siivet sekä leijonan ruumis.
• Kvasikilpikonna on kilpikonna, jolla on vasikan pää, häntä, suuret silmät ja kaviot takajaloissaan.
• herttakuningatar

Juoni "Liisa ihmemaassa".

Alice, joka on kyllästynyt joen rannalla siskonsa kanssa, näkee yhtäkkiä kiireisen Valkoisen Kanin pitelevän taskukelloa tassussaan. Hän seuraa häntä alas kaninkolkoon, putoaa siihen ja päätyy saliin, jossa on monia lukittuja ovia. Sieltä hän löytää avaimen pieneen 15 tuumaiseen oveen, josta puutarha näkyy, mutta ei pääse sinne pituutensa vuoksi.

Alice löytää erilaisia ​​esineitä, jotka lisäävät ja laskevat hänen pituuttaan. Itkien jälkeen hän huomaa Kanin, joka on pudonnut viuhkansa ja hanskat. Viuhkaansa heiluttaen hän kutistuu ja putoaa omien kyyneliensä mereen. Alice tapaa hiiren ja erilaisia ​​lintuja, kuuntelee William Valloittajan tarinaa ja kuivuakseen pelaa Circular Run -peliä. Kani pyytää Alicea etsimään tavaransa ja lähettää tämän kotiinsa. Jättäessään käsineet sinne, Alice juo outoa nestettä pullosta ja kasvaa takaisin, tuskin mahtuen Kanin asuntoon.

Jälkimmäinen yrittäessään selvittää, mitä tapahtuu, lähettää Billin liskon savupiipun läpi, mutta Alice työntää hänet takaisin jalallaan. Hänelle heitetyistä kivistä tulee piirakoita; syötyään ne, päähenkilö kutistuu jälleen ja pakenee kotoa. Etsiessään puutarhaa, jonka hän näki ovesta, hän tapaa Toukka. Hän neuvoo häntä hallitsemaan itseään ja puremaan pala sienestä saadakseen takaisin normaalin kasvunsa.

Alice noudattaa hänen neuvoaan, mutta hänelle alkaa ilmaantua erilaisia ​​muodonmuutoksia: olkapäät katoavat tai niska venyy. Lopulta hän kutistuu 9 tuumaksi ja näkee talon. Keskusteltuaan sammakon kanssa ja astuttuaan rakennukseen, Alice löytää keittiöstä Cheshiren kissan, kokin ja herttuattaren keinuttavan vauvaa. Ottaen lapsen tyttö poistuu talosta, ja herttuatar ilmoittaa, että hän aikoo käydä kroketissa. Vauvasta tulee kuitenkin porsas ja se on vapautettava.

Cheshiren kissa ilmestyy puun oksalle. Sanoessaan Hatuntekijän ja Marssijänis asuvan lähellä, hän katoaa. Alice pääsee Mad Tea Party -tapahtumaan, jossa hän yrittää ratkaista arvoituksia, kuuntelee Hatuntekijän ajatuksia ajasta ja Sonyan tarinaa kolmesta siskosta. Alice lähtee loukkaantuneena omistajien töykeydestä.

Päähenkilö astuu sisään ovesta yhdessä puusta ja astuu taas eteiseen ja lopulta puutarhaan. Siinä hän tapaa kortin vartijat, jotka vahingossa istuttivat valkoisia ruusuja punaisten sijaan ja maalasivat ne uudelleen halutulla värillä. Hetken kuluttua heitä lähestyy Hearts Kingin ja Queenin johtama kulkue. Saatuaan tietää sotilaiden syyllisyydestä kuningatar käskee leikata heidän päänsä, mutta Alice piilottaa tuomitut huomaamattomasti kukkaruukuun. Kanista Alice saa tietää, että herttuatar on tuomittu kuolemaan.

Kaikki saapuvat alkavat pelata krokettia, jossa flamingot toimivat mailoina ja siilit pallojen sijaan. Kuningatar yrittää katkaista Cheshire Catin pään, mutta tämä suunnitelma epäonnistui - kissalla on vain pää, joka sulaa vähitellen. Keskusteltuaan herttuattaren kanssa moraalista, Alice menee kuningattaren kanssa Kilpikonnakvasin ja Griffinin luo. Kilpikonna puhuu menneisyydestään, kun hän oli todellinen kilpikonna, laulaa lauluja ja tansseja. Sitten päähenkilö ryntää yhdessä Griffinin kanssa oikeuteen.

Siellä tuomitaan Sydänroistoa, joka varasti kuningattarelta seitsemän tartlettia, ja sydänten kuningas itse toimii puheenjohtajana. Ensimmäinen todistaja on Hatuntekijä, joka kertoo kuinka hän teki voileivän. Toinen todistaja on Cook, joka kertoi tuomioistuimelle, että tartletit valmistetaan pippurista. Viimeistä todistajaa kutsutaan itse Aliceksi, joka juuri sillä hetkellä alkoi yhtäkkiä kasvaa uudelleen. Kuningatar vaatii, että Alicen pää katkaistaan, ja valamiehistön on annettava tuomio vastaajan syyllisyydestä riippumatta. Tyttö kasvaa tavanomaiseen korkeuteen, ja sitten kaikki kortit nousevat ilmaan ja lentävät hänen kasvoilleen.

Alice herää ja huomaa makaavansa rannalla, ja hänen sisarensa harjaa kuivia lehtiä pois häneltä. Päähenkilö kertoo siskolleen näkeneensä oudon unen ja juoksee kotiin. Hänen sisarensa, joka myös nukahti, näkee jälleen Wonderlandin ja sen asukkaat. Hän kuvittelee, kuinka Alice kasvaa ja kertoo lapsille suruistaan, iloistaan ​​ja onnellisista kesäpäivistä.

Pienen tytön ja aikuisen tarinankertojan ystävyys ei aina tee muita onnelliseksi, siitä huolimatta Alice Liddell ja Lewis Carroll pysyivät ystävinä pitkään

Seitsemän vuotta Alice Liddell inspiroi 30-vuotiasta matematiikan luennoitsijaa yhdessä Oxfordin yliopiston suurimmista korkeakouluista Charles Dodgson kirjoittaa satu, jonka kirjoittaja julkaisi salanimellä Lewis Carroll... Kirjat Alicen seikkailuista Ihmemaassa ja Through the Looking Glass saivat valtavan suosion kirjailijan elinaikana. Ne on käännetty 130 kielelle ja kuvattu lukemattomia kertoja.

Liisasta on tullut yksi parhaista kirjallisista esimerkeistä absurdiuden genressä, jota kielitieteilijät, matemaatikot, kirjallisuuskriitikot ja filosofit edelleen tutkivat. Kirja on kuitenkin täynnä loogisia ja kirjallisia arvoituksia ja arvoituksia sekä tarinan prototyypin ja sen kirjoittajan elämäkerta.

Tiedetään, että Carroll kuvasi tyttöä puolialastomana, Alicen äiti poltti kirjailijan kirjeet tyttärelleen, ja vuosien kuluttua hän kieltäytyi olemasta muusansa kolmannen poikansa kummisetä. Sanat "Uteliaampi ja utelias! Utelias ja utelias!" voisi olla epigrafi todellisen Liisen elämäntarinaan ja maailman valloittaneen sadun ilmestymiseen.

Vaikuttavan isän tytär

Alice Pleasant Liddell(4. toukokuuta 1852 - 16. marraskuuta 1934) oli kotiäidin neljäs lapsi Loreena Hanna ja Venstminsterin rehtori Henry Liddell... Alicella oli neljä sisarta ja viisi veljeä, joista kaksi kuoli varhaislapsuudessa tulirokkoa ja tuhkarokkoa.

Kun tyttö oli neljävuotias, perhe muutti Oxfordiin hänen isänsä uuden nimityksen yhteydessä. Hänestä tuli Oxfordin yliopiston varakansleri ja Christ Church Collegen dekaani.

Tiedemiehen perheen lasten kehitykseen kiinnitettiin paljon huomiota. Filologi, leksikografi, muinaisen kreikka-englannin pääsanakirjan Liddell-kirjoittaja. Scott, edelleen eniten käytetty tieteellisessä käytännössä, Henry oli ystäviä kuninkaallisen perheen jäsenten ja luovan älymystön edustajien kanssa.

Isänsä korkeiden yhteyksien ansiosta Alice oppi piirtämään kuuluisalta taiteilijalta ja kirjallisuuskriitikolta. John Ruskin, yksi 1800-luvun tunnetuimmista taideteoreetikoista. Ruskin ennusti opiskelijalleen lahjakkaan taidemaalarin tulevaisuutta.

"Lisää hölynpölyä"

Christ Churchin matematiikan opettajan Charles Dodgsonin päiväkirjojen mukaan hän tapasi tulevan sankaritarnsa 25. huhtikuuta 1856. Nelivuotias Alice juoksi sisarustensa kanssa nurmikolla talonsa ulkopuolella, joka näkyi yliopiston kirjaston ikkunoista. 23-vuotias professori katseli usein lapsia ulos ikkunasta ja ystävystyi pian sisarusten kanssa. Lauryn, Alice ja Edith Liddell. He alkoivat kävellä yhdessä, keksiä pelejä, ratsastaa veneellä ja tavata iltateetä dekaanin talossa.

Yhdellä venematkalla 4. heinäkuuta 1862 Charles alkoi kertoa nuorille naisille tarinaa suosikkiliisasta, joka ilahdutti heitä. Englannin runoilijan mukaan Wisten Oden, tämä päivä on tärkeä kirjallisuuden historiassa yhtä tärkeä kuin Amerikassa - Yhdysvaltojen itsenäisyyspäivä, jota myös vietetään 4. heinäkuuta.

Carroll itse muisteli, että hän lähetti tarinan sankarittaren matkalle kaninkolkoon tietämättä jatkosta, ja sitten kiusasi itseään keksiessään jotain uutta seuraavalla kävelyllä Liddellin tyttöjen kanssa. Kerran Alice pyysi kirjoittamaan tämän tarinan hänelle pyytäen, että siinä olisi "enemmän hölynpölyä".

Vuoden 1863 alussa kirjailija kirjoitti tarinan ensimmäisen version, ja seuraavana vuonna hän kirjoitti sen uudelleen lukuisine yksityiskohtineen. Ja lopuksi, 26. marraskuuta 1864, Carroll esitteli nuorelle muusalleen muistikirjan, jossa oli kirjoitettu satu ja liimattiin siihen valokuva seitsemänvuotiaasta Liisasta.

Monien kykyjen mies

Charles Dodgson alkoi kirjoittaa runoutta ja tarinoita salanimellä ollessaan vielä opiskelija. Hän julkaisi omalla nimellään monia tieteellisiä artikkeleita euklidisesta geometriasta, algebrasta ja viihdyttävästä matematiikasta.

Hän kasvoi suuressa perheessä, jossa oli seitsemän sisarta ja neljä veljeä. Pikku Charles oli erityisen sisarustensa huolenpidossa ja rakastettuna, joten hän osasi tulla helposti toimeen tyttöjen kanssa ja rakasti kommunikointia heidän kanssaan. Kerran päiväkirjaansa hän kirjoitti: "Rakastan lapsia kovasti, mutta en poikia", minkä ansiosta jotkut kirjailijan elämäkerran ja työn nykyaikaiset tutkijat saattoivat alkaa spekuloida hänen väitetysti epäterveellisellä vetovoimallaan tyttöjä kohtaan. Carroll puolestaan ​​puhui lasten täydellisyydestä, ihaili heidän puhtautta ja piti heitä kauneuden standardina.

Se, että matemaatikko kirjailija pysyi poikamiehenä koko elämänsä, lisäsi öljyä tuleen. Itse asiassa Carrollin elinikäinen vuorovaikutus lukemattomien "pienten tyttöystävien" kanssa oli täysin viatonta.

Hänen monijäsenisen "lapsiystävän" muistelmissa, päiväkirjoissa ja kirjailijan kirjeissä ei ole mitään syyllistäviä vihjeitä. Hän jatkoi kirjeenvaihtoa pienten ystävien kanssa, kun he kasvoivat, heistä tuli vaimoja ja äitejä.

Carrollia pidettiin myös yhtenä aikansa parhaista valokuvaajista. Suurin osa hänen työstään koostui tyttöjen, mukaan lukien puolialastomien, muotokuvista, joita ei julkaistu kirjailijan kuoleman jälkeen, jotta ne eivät aiheuttaisi naurettavia huhuja. Valokuvat ja alastonpiirustukset olivat tuolloin yksi Englannin taiteen muodoista, ja Carroll sai myös tyttöjen vanhemmilta luvan ja otti niistä kuvia vain äitien läsnä ollessa. Monta vuotta myöhemmin, vuonna 1950, julkaistiin jopa kirja "Lewis Carroll - Valokuvaaja".

Naimisiin prinssin kanssa

Äiti ei kuitenkaan sietänyt pitkään tyttärien ja yliopiston opettajan keskinäistä innostunutta innostusta ja vähensi kommunikoinnin vähitellen minimiin. Ja sen jälkeen, kun Carroll kritisoi Dean Liddellin ehdotuksia arkkitehtonisista muutoksista korkeakoulurakennukseen, suhteet hänen perheeseensä lopulta huononivat.

Opiskellessaan vielä yliopistossa matemaatikko tuli Englannin kirkon diakoniksi. Hän jopa vieraili Venäjällä Venäjän ortodoksisen kirkon pään Moskovan metropoliitta Filaretin pastoraalisen puolen vuosisadan vuosipäivän yhteydessä.

Yhden version mukaan hän lähti spontaanisti tälle matkalle yritykseen teologiystävänsä kanssa. Lewis järkyttyi, kun 15-vuotias Alice myönsi odottamatta, että lasten valokuvaukset olivat hänelle tuskallisia ja häpeällisiä. Hän oli syvästi huolissaan tästä paljastuksesta ja päätti lähteä toipumaan.

Sitten hän kirjoitti useita kirjeitä Alicelle, mutta hänen äitinsä poltti kaiken kirjeenvaihdon ja suurimman osan valokuvista. Oletuksena on, että tällä hetkellä nuori Liddell aloitti herkän ystävyyden kuningattaren nuorimman pojan kanssa. Victoria Leopold, ja nuoren tytön ja aikuisen miehen välinen kirjeenvaihto ei ollut toivottavaa hänen maineensa vuoksi.

Joidenkin raporttien mukaan prinssi oli rakastunut tyttöön ja vuosia myöhemmin nimesi ensimmäisen tyttärensä tämän kunniaksi. Sen perusteella, että hänestä tuli myöhemmin Alicen pojan, nimeltä Leopold, kummisetä, tämä tunne oli molemminpuolinen.

Alice meni naimisiin myöhään - 28-vuotiaana. Hänen miehestään tuli maanomistaja, kriketinpelaaja ja läänin paras ampuja. Reginald Hargreaves, yksi Dodgsonin oppilaista.

Elämä sadun jälkeen

Avioliitossa Alice muuttui erittäin aktiiviseksi kotiäitiksi ja omisti paljon aikaa sosiaalityöhön - hän johti naisten instituuttia Emery-Donin kylässä. Hargreavesilla oli kolme poikaa. Seniorit - Alan ja Leopold - kuoli ensimmäisen maailmansodan aikana. Nuorimman pojan nimen samankaltaisuuden vuoksi Caryla tarinan kirjoittajan salanimellä käytiin erilaisia ​​keskusteluja, mutta Liddellit kielsivät kaiken. On todisteita Alicen pyynnöstä Carrollille tulla kolmannen poikansa kummisetä ja tämän kieltäytymisestä.

Viimeksi aikuinen 39-vuotias muusa tapasi 69-vuotiaan Dodgsonin Oxfordissa, kun tämä tuli isänsä eläkkeelle omistetulle lomalle.

Hänen miehensä kuoleman jälkeen 1920-luvulla Alice Hargreavesille koitti vaikeat ajat. Hän laittoi kopion Adventures at Sotheby'siin ostaakseen talon.

Columbian yliopisto kunnioitti 80-vuotiaalle rouva Hargreavesille kunniakirjaa, joka inspiroi kirjailijaa luomaan kuuluisan kirjan. Kaksi vuotta myöhemmin, 16. marraskuuta 1934, kuuluisa Alice kuoli.

Hänen hautakivellään Hampshiren hautausmaalla, hänen oikean nimensä viereen on kirjoitettu "Liisa Lewis Carrollista" Liisa ihmemaassa.

Joen varrella, auringossa,

Kevyessä veneessä liukumme.

Kultainen keskipäivä hohtaa

Vapiseva sumu läpi.

Ja heijastuu syvyydestä

Kukkuloiden vihreä savu on jäässä.

Joen rauhaa ja tyyneyttä ja lämpöä,

Ja tuulen henkäys,

Ja ranta varjossa kaiverrettu

Täynnä viehätysvoimaa.

Ja seuralaisteni vieressä -

Kolme nuorta olentoa.

Kaikki kolme pyytävät sitä pian

Kerro heille satu.

Yksi on hauskempi

toinen on pelottavampi

Ja kolmas teki irvistyksen -

Hän tarvitsee oudon tarinan.

Mikä maali valita?

Ja tarina alkaa

Missä muodonmuutokset odottavat meitä.

Ei ilman koristelua

Minun tarinani, epäilemättä.

Wonderland kohtaa meidät

Mielikuvituksen maa.

Siellä asuu ihmeolentoja,

Pahvista sotilaita.

Itse pää

Lentää sinne jonnekin

Ja sanat huutavat

Kuin akrobaatit sirkuksessa.

Mutta tarina lähenee loppuaan

Ja aurinko laskee

Ja varjo liukui kasvoilleni

Hiljainen ja siivekäs

Ja auringon siitepölyn häikäisy

Joen repeämät murskaavat.

Alice, rakas Alice,

Muista tämä valoisa päivä.

Kuin teatterin verho

Vuosien mittaan hän hämärtyy varjoon,

Mutta hän on aina lähellämme,

Johdata meidät upeaan katokseen.

Alice oli kyllästynyt istumaan joen rannalla ilman mitään asioita. Ja sitten siskoni hautautui tylsään kirjaan. ”No, nämä kirjat ilman kuvia ovat tylsiä! Alice ajatteli laiskasti. Kuumuus sekoitti ajatukseni, silmäluomet takertuivat yhteen. - Punotaanko seppelettä vai mitä? Mutta tätä varten sinun on noustava ylös. Mennä. Noukkia. Voikukkia".

Yhtäkkiä! .. Hänen silmiensä edessä! (Vai silmiin?) Valkoinen kani välähti ohi. Vaaleanpunaisilla silmillä.

No, anna sen ... Sleepy Alice ei ollut ollenkaan yllättynyt. Hän ei liikkunut edes kuultuaan kanin äänen:

- Ay-y-yay! Liian myöhään!

Sitten Alice ihmetteli, kuinka hän ei ollut yllättynyt, mutta hämmästyttävä päivä oli juuri alkanut, eikä ole mitään yllättävää, ettei Alice olisi vielä alkanut hämmästyä.

Mutta tässä Kani on välttämätön! - otti taskukellon liivistään. Alice oli hereillä. Ja kun Rabbit vilkaisi liivitaskukelloaan ja juoksi voimalla poikki aukeaman, Alice hyppäsi pois ja heilutti hänen perässään.

Kani vaipui pyöreään kanin kuoppaan pensaiden alle. Alice sukelsi epäröimättä perässä.

Aluksi kaninreikä kulki suoraan kuin tunneli. Ja yhtäkkiä se loppui yllättäen! Alice, jolla ei ollut aikaa hengähtää, syöksyi kaivoon. Ja jopa ylösalaisin!

Joko kaivo oli äärettömän syvä, tai Alice putosi liian hitaasti. Mutta hän alkoi lopulta yllättyä, ja hämmästyttävintä on, että hän onnistui paitsi yllättymään, myös katsomaan ympärilleen. Ensinnäkin hän katsoi alas ja yritti nähdä, mikä häntä odotti, mutta oli liian pimeää nähdäkseen mitään. Sitten Alice alkoi tuijottaa kaivon sivuja tai pikemminkin seiniä. Ja huomasin, että ne kaikki oli ripustettu astioiden ja kirjahyllyjen, karttojen ja kuvien kanssa.

Yhdeltä hyllyltä Alice onnistui nappaamaan suuren tölkin lennossa. Pankin nimi oli ORANGE JAM. Mutta siinä ei ollut hilloa. Ärstyneenä Alice melkein heitti tölkin alas. Mutta hän sai itsensä ajoissa: voit lyödä jonkun siellä. Ja hän keksi seuraavan hyllyn ohitse tönäistä tyhjän tölkin siihen.

- Tässä on taitoa, joten ymmärrät sen! - Alice oli iloinen. - Jos minun piti nyt liukua alas portaita, tai vielä parempaa - pudota katolta, en myöhästy!

Totta puhuen, on vaikeaa viipyä, kun olet jo kaatumassa.

Joten hän putosi

ja putosi

ja putosi...

Kuinka kauan tätä jatkuu?

- Toivon, että tietäisin minne lensin. Missä minä olen? Todellakin maan keskellä? Kuinka paljon ennen häntä? Muutamia tuhansia kilometrejä. Omasta mielestäni ihan asian ytimeen. Määritä nyt vain tämä piste, missä leveys- ja pituusaste se on.

Totta puhuen, Alicella ei ollut aavistustakaan, mitä LATITUDE on, saati PITKÄ. Mutta tosiasia, että kaninreikä on tarpeeksi leveä ja sillä on pitkä matka, hän ymmärsi.

Ja hän lensi eteenpäin. Aluksi ilman ajatuksia, ja sitten ajattelin: "Jos käyn läpi koko maapallon, siitä tulee jotain! On hauska tavata ihmisiä, jotka asuvat alapuolellamme. Niitä luultavasti kutsutaan nimellä - ANTI-UNDER-US."

Alice ei kuitenkaan ollut täysin varma tästä, eikä siksi lausunut niin outoa sanaa ääneen, vaan jatkoi miettimistä itsekseen: ”Mikä on sen maan nimi, jossa he silloin asuvat? Pitääkö kysyä? Anteeksi, rakkaat antipodit... ei, antinaidit, mihin minä päädyin? Australia vai Uusi-Seelanti?"

Ja Alice yritti kumartaa kohteliaasti kyykkyssä. Yritä istua lennossa, niin ymmärrät mitä hän teki.

"Ei, ehkä sitä ei kannata kysyä", Alice ajatteli edelleen, "mitä hyvä, he loukkaantuvat. Parempi veikkaan itse. Merkkien mukaan."

Ja hän jatkoi putoamista

ja pudota,

ja syksy...

Eikä hänellä ollut muuta vaihtoehtoa kuin ajatella,

ja ajatella

ja ajatella.

"Dina, kissanpentu, voin kuvitella kuinka kaipaat minua illalla. Kuka kaataa sinulle maitoa lautaselle? Ainoa Dinani! Kuinka kaipaan sinua täällä. Lentäisimme yhdessä. Kuinka hän saisi hiiret kiinni lennossa? Lepakoita löytyy todennäköisesti täältä. Lentävä kissa pystyi nappaamaan lepakoita. Mitä väliä sillä on hänelle? Vai näkevätkö kissat sen eri tavalla?"

Alice lensi niin kauan, että hän oli jo merisairas ja alkoi nukahtaa. Ja jo puoliunessa hän mutisi: "Lepakkot ovat hiiriä. Ovatko ne hiiriä, ovatko ne pilviä ... "Ja hän kysyi itseltään:" Lentävätkö kissojen pilvet? Syökö kissat pilviä?"

Mitä väliä sillä on, mitä kysyä, jos ei ole ketään, jolta kysyä?

Hän lensi ja nukahti

nukahti,

nukahti ...

Ja unelmoin jo, että hän käveli kissa kainalossaan. Tai hiirellä kissan alla? Ja hän sanoo: "Kerro minulle, Dina, oletko koskaan syönyt hiiren kärpästä? ..

Kuinka yhtäkkiä - bang-bang! - Alice hautautui päätä myöten kuiviin lehtiin ja pensaikkoon. saapui! Mutta hän ei satuttanut itseään ainakaan. Silmänräpäyksessä hän hyppäsi ylös ja alkoi kurkistaa läpäisemättömään pimeyteen. Pitkä tunneli alkoi suoraan hänen edessään. Ja siellä kaukaisessa Valkoinen Kani välähti!

Samassa sekunnissa Alice hyppäsi paikaltaan ja ryntäsi, kuin tuuli, perään. Kani katosi mutkan taakse, ja sieltä hän kuuli:

- Oi, olen myöhässä! Pääni räjähtää! Eh, katoa pikku pääni!

Satu "Liisa ihmemaassa" on niin merkittävä teos maailmankirjallisuudelle, että monet englantilaista runoilijaa Audenia seuraten vertaavat sen ilmestymispäivää esimerkiksi Yhdysvaltojen itsenäisyyspäivään.

Tarina Alicesta, joka putosi kaninkoloon ja päätyi absurdin maahan, ilmestyi, kuten yleisesti uskotaan, 4. heinäkuuta 1862. Tänä kuumana kesäpäivänä Charles Lutwidge Dodgson ja ystävä matkustivat veneellä Thamesilla kolmen tytön, kahdeksan, kymmenen ja kolmentoista, seurassa. Rannalla kävelemisen ja rentoutumisen viettämiseksi Dodgson kertoi oletettavasti tarinan tyttöjen keskisisaren - Alice Lidellin - todellisista seikkailuista.

Luomisen historia

Kirjoittaja työskenteli tarinan käsikirjoitusversion parissa saman vuoden marraskuusta lähtien, ja seuraavan vuoden keväällä 1863 käsikirjoitus näytettiin George MacDonaldille, toiselle Dodgsonin ystävälle. Lopullisessa muodossaan se esiteltiin 26. marraskuuta 1864 Alice Lidellille omistautumalla: "Rakkaalle tytölle kesäpäivän muistoksi" ja sen nimi oli "Liisan seikkailut maan alla".

Macmillam and Co muutti käsinkirjoitettua versiota merkittävästi ja julkaisi 4. heinäkuuta 1965 John Tennielin kuvituksella. Kirjoittaja keksi kirjallisen pseudonyymin Lewis Carroll kääntämällä etu- ja sukunimensä latinaksi ja takaisin englanniksi kahdesti.

Kuvaus teoksesta ja päähenkilöistä

Tarinassa on useita päähenkilöitä. Sen juonissa esitetään tyypillisiä merkkejä 1800-luvun Englannin yhteiskunnallisesta ja poliittisesta elämästä, silloisesta tiedeyhteisöstä ja kansanperinteestä.

Juoni perustuu kuvaukseen joen varrella tehdystä matkasta, joka tapahtui itse asiassa kesällä 1862. Toiminnan upeus alkaa, kun Alice näkee pysähdessään rantakadulla kanin juoksevan karkuun hatussa ja hansikkaissa, ryntää hänen perässään ja putoaa koloon. Lennettyään häntä, hän laskeutuu maanalaiseen ihmemaahan. Seikkailun juoni pyörii Liisen etsiessä puutarhan ovea, jonka hän näki Valkoisen Kanin talon avaimenreiästä laskeutumisen jälkeen. Etsiessään tietä puutarhaan, sankaritar on jatkuvasti mukana erilaisissa naurettavissa tilanteissa muiden sadun hahmojen kanssa. Teos päättyy toiseen absurdiin seikkailuun, jonka aikana Alice herää ja näkee olevansa edelleen ystävien seurassa joen rannalla.

Päähenkilö ja muut hahmot

Jokainen sadun hahmo personoi yhtä Englannissa tuolloin esiintyneistä ilmiöistä. Joillakin on prototyyppejä oikeiden ihmisten keskuudessa Dodgsonin ja Alice Lydellin ympäröimänä. Esimerkiksi Dodo-linnun nimen alle kirjailija piiloutui. March Haressa ja Sonyassa aikalaiset tunnistivat kolmen tuon ajan kuuluisan filosofin persoonallisuudet.

Tarinassa esiintyy useita muita päähenkilöitä: Sydänten kuningatar, joka vaatii kiireellisesti teloituksia, ruma herttuatar, hullu "pikkumies" Hatter (Hatuntekijä), joka itkee jatkuvasti ahdingostaan, Kilpikonna Quasi, Griffin, Cheshiren kissa , Valkoinen Kani ja Toukka tunnetaan tarinan alusta lähtien.

Kirjoittaja jätti vain päähenkilön kuvan ennalleen ja tarpeettomaksi purkaa, vaikka hän aina korosti, ettei häntä ole kopioitu oikeasta lapsesta. Alice on aikalaisten muistelmien mukaan helposti arvattavissa professori Lydellin keskimmäisestä tyttärestä. Tytöllä on hyväntahtoisen uteliaisuuden lahjakkuus ja looginen ajattelutapa, omaperäinen.

Teoksen analyysi

Ajatus sadusta perustuu ilmiöiden ja tapahtumien leikkimiseen absurdin prisman läpi. Idean toteuttaminen tuli mahdolliseksi päähenkilön kuvan ansiosta - Alice yrittää löytää loogisen perustelun naurettaville tilanteille, joihin hän joutuu. Tämän tekniikan ansiosta toiminnan absurdisuus huokuu silmiinpistävää helpotusta.

Carroll toi juoneeseen monia ilmiöitä, joita oli tuolloin Englannin elämässä. Leikkiessään niillä satujuonissa hän kutsuu lukijan tunnistamaan ne. Teos on eräänlainen peli aikalaisten kanssa heidän oppineisuutensa ja Englannin historian, maan nykyelämän tuntemuksensa vuoksi. Monille tarinaan lisätyille arvoituksille ei ole yksiselitteistä vastausta, joten niitä pidetään vielä tänäkin päivänä ratkaisemattomina.

Niinpä jäi salaisuudeksi, mitä Carroll piilotti nimen Mary Ann alle, jota Valkoinen Kani kutsui Aliceksi, ja miksi hänen piti löytää tuuletin ja hanskat. Vastauksia on useita. Jotkut tutkijoista esimerkiksi yhdistävät nimen esiintymisen Ranskan vallankumoukseen, jonka instrumenttina oli giljotiini. Siten Alice liittyy heidän mielestään kahteen muuhun hahmoon, Sydänten kuningattareen ja Herttuattareen, joilla on taipumus väkivaltaan.

Matemaatikko Dodgson esitteli teokseen suuren määrän loogisia ja matemaattisia arvoituksia. Esimerkiksi Alice putoaa reikään, yrittää muistaa kertotaulukon. Aloitettuaan laskennan väärin sankaritar putoaa tahattomasti kirjoittajan taitavasti asettamaan matemaattiseen ansaan. Lukijan on koko tarinan toiminnan ajan ratkaistava monia arvoituksia, joita Carroll hajotti tekstiin laskematta.

Tarina "Liisa ihmemaassa" on yhtä mielenkiintoinen lapsille ja aikuisille lukijoille, mikä on melko harvinaista kirjallisuudessa. Jokainen, erudition tasosta riippumatta, löytää työstä ruokaa mielelle. Tarinalla on korkea taiteellinen arvo hienovaraisen huumorinsa, erinomaisen kirjallisen tyylinsä, monimutkaisen, viihdyttävän juonen ansiosta.