Missä pieni prinssi asuu? Mielenkiintoisia faktoja aiheesta "Pikku prinssi Pikku prinssi maan päällä".

"Loppujen lopuksi kaikki aikuiset olivat aluksi lapsia, vain harvat heistä muistavat sen."

Tämä kirja voidaan lukea 30 minuutissa, mutta tämä tosiasia ei estänyt kirjaa tulemasta maailman klassikoksi. Tarinan kirjoittaja on ranskalainen kirjailija, runoilija ja ammatillinen lentäjä Antoine de Saint - Exupery. Tämä allegoorinen tarina on kirjoittajan tunnetuin teos. Ensimmäinen julkaistu vuonna 1943 (6. huhtikuuta) New Yorkissa. Mielenkiintoinen tosiasia on, että kirjan piirustukset on kirjoittanut kirjailija itse ja niistä on tullut yhtä kuuluisia kuin kirja itse.

Antoine de Saint-Exupery

Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupery (fr. Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exup? ry; 29. \u200b\u200bkesäkuuta 1900, Lyon, Ranska - 31. heinäkuuta 1944) - kuuluisa ranskalainen kirjailija, runoilija ja ammattimainen lentäjä.

Yhteenveto tarinasta

Kuuden vuoden ikäisenä poika luki kuinka boa-kuristin nielee saaliinsa ja veti käärmeen, joka nieli norsun. Se oli piirros boa-supistajasta ulkopuolelta, mutta aikuiset väittivät, että se oli hattu. Aikuisten on aina selitettävä kaikki, joten poika teki uuden piirustuksen - boa-kammion sisäpuolelta. Sitten aikuiset neuvoivat poikaa luopumaan tästä hölynpölystä - heidän mukaansa hänen olisi pitänyt tehdä enemmän maantiedettä, historiaa, aritmeettista ja oikeinkirjoitusta. Joten poika luopui loistavasta taiteilijaurastaan. Hänen oli valittava erilainen ammatti: hän kasvoi ja tuli lentäjäksi, mutta näytti silti ensimmäisen piirustuksensa niille aikuisille, jotka näyttivät hänelle olevan viisaampia ja älykkäämpiä kuin muut, ja kaikki vastasivat, että se oli hattu. Oli mahdotonta puhua heidän kanssaan sydämestä sydämeen - boasista, viidakoista ja tähtiistä. Ja lentäjä asui yksin, kunnes tapasi pienen prinssin.

Tämä tapahtui Saharassa. Jokin murtui koneen moottorissa: lentäjän piti korjata se tai kuolla, koska viikkoon oli jäljellä vain vettä. Aamun aikaan lentäjää herätti ohut ääni - pieni kultaisilla hiuksilla oleva vauva, joka ei kukaan tiedä miten pääsi autiomaahan, pyysi piirtämään hänelle karitsan. Hämmästynyt lentäjä ei uskaltanut kieltäytyä, varsinkin kun hänen uusi ystävänsä oli ainoa, joka näki ensimmäisessä piirustuksessa boa-supistajan, joka nieli norsun. Vähitellen kävi selväksi, että pieni prinssi lensi sisään planeetalta nimeltä "asteroidi B-612" - tietysti numero tarvitaan vain tylsille aikuisille, jotka rakastavat numeroita.

Planeetta oli talon kokoinen, ja pienen prinssin piti hoitaa häntä: hän puhdisti joka päivä kolme tulivuoria - kaksi aktiivista ja yhden sukupuuttoon kuollut - ja rukoili myös baobabien ituja. Luotsi ei ymmärtänyt heti baobabien vaaraa, mutta sitten hän arvasi ja varoittaakseen kaikkia lapsia, piirsi planeetan, jossa asui bummer, joka ei rikkonut kolmea pensaa ajoissa. Mutta pieni prinssi asetti planeetan aina järjestykseen. Mutta hänen elämänsä oli surullinen ja yksinäinen, joten hän rakasti katsomaan auringonlaskua - varsinkin kun hän oli surullinen. Hän teki tämän useita kertoja päivässä, liikuttaen tuolia vain seurata aurinkoa. Kaikki muuttui, kun hänen planeetalleen ilmestyi upea kukka: se oli piikillä kauneus - ylpeä, koskettava ja yksinkertainen. Pikku prinssi rakastui häneen, mutta hän näytti häntä kapealta, julmalta ja ylimieliseltä - hän oli silloin liian nuori eikä ymmärtänyt kuinka tämä kukka valaisi hänen elämäänsä. Ja niin pieni prinssi puhdisti tulivuorensa viimeksi, veti ulos baobabien ituja ja jätti sitten hyvästit kukilleen, joka vain erottamishetkellä tunnusti rakastavansa häntä.

Hän meni vaeltelemaan ja vieraili kuudessa naapurimaiden asteroidissa. Kuningas asui ensimmäisenä: hän halusi niin paljon, että hänellä olisi aiheita, että hän kutsui pikku prinssin ministeriksi, ja lapsi ajatteli, että aikuiset olivat hyvin outoja ihmisiä. Toisella planeetalla siellä asui kunnianhimoinen kolmannella - juoppo, neljännellä - liikemies ja siitä eteenpäin viides - valaisin. Kaikki aikuiset tuntuivat pikku prinssiltä erittäin omituisilta, ja vain Lamplighter piti hänestä: tämä mies pysyi uskollisena sopimukselle, että se syttyy iltaisin ja sammuttaa lyhdyt aamulla, vaikka hänen planeetansa oli vähentynyt niin paljon, että päivä ja yö muuttuivat joka minuutti. Älä ole täällä niin pieni. Pikku prinssi olisi jäänyt Lamplighterin luo, koska hän todella halusi ystävystyä jonkun kanssa - lisäksi tällä planeetalla ihminen voi ihailla auringonlaskua neljätoistasataa ja neljäkymmentä kertaa päivässä!

Maantieteilijä asui kuudennella planeetalla... Ja koska hän oli maantieteilijä, hänen piti kysyä matkustajilta maista, joista he ovat kotoisin, jotta heidän tarinansa kirjataan kirjoihin. Pikku prinssi halusi puhua kukistaan, mutta maantieteilijä selitti, että kirjoihin kirjataan vain vuoria ja valtameriä, koska ne ovat ikuisia ja muuttumattomia, ja kukat eivät kestä kauan. Vasta sen jälkeen pieni prinssi tajusi, että hänen kauneutensa katoaa pian, ja hän jätti hänet rauhaan ilman suojaa ja apua! Mutta rikos ei ollut vielä kulunut, ja pieni prinssi jatkoi, mutta hän ajatteli vain hylätystä kukastaan.

Maa oli kahdeksannen kanssa on erittäin vaikea planeetta! Riittää, kun sanotaan, että sillä on sata yksitoista kuningasta, seitsemäntuhatta maantieteilijää, yhdeksänsataatuhatta liikemiestä, seitsemän ja puoli miljoonaa juoppoa, kolmesataa yksitoista miljoonaa kunnianhimoista - yhteensä noin kaksi miljardia aikuista. Mutta pieni prinssi ystävystyi vain käärmeen, kettu ja lentäjän kanssa. Käärme lupasi auttaa häntä, kun hän katkeraa katkerasti planeettaansa. Ja kettu opetti häntä olemaan ystäviä. Jokainen voi kesyttää jonkun ja tulla heidän ystäväkseen, mutta sinun on aina oltava vastuussa niistä, joita olet tallentanut. Ja kettu sanoi myös, että vain sydän on valppaana - et voi nähdä kaikkein tärkeintä silmäsi kanssa. Sitten pieni prinssi päätti palata ruusuunsa, koska hän oli siitä vastuussa. Hän meni autiomaahan - sinne, mihin hän putosi. Joten he tapasivat lentäjän. Ohjaaja veti hänet karitsan laatikkoon ja jopa kuonon karitsalle, vaikka hän oli aikaisemmin ajatellut voivansa tehdä vain boaseja - ulkoa ja sisälle. Pikku prinssi oli onnellinen, mutta lentäjä oli surullinen - hän huomasi olevansa myös kesytetty. Sitten pieni prinssi löysi keltaisen käärmeen, jonka purema tappaa puolessa minuutissa: hän auttoi häntä, kuten luvattiin. Käärme voi palauttaa kuka tahansa mistä hän on kotoisin - se palauttaa ihmiset maan päälle ja palasi pikku prinssin tähtiin. Poika sanoi lentäjälle, että se näyttäisi vain kuolemalta, joten ei tarvitse surua - anna lentäjän muistaa hänet katsomalla yötaivasta. Ja kun pieni prinssi nauraa, lentäjälle näyttää siltä, \u200b\u200bettä kaikki tähdet nauravat kuin viisisataa miljoonaa kelloa.

Ohjaaja korjaa koneensa, ja toverit olivat iloisia hänen paluustaan. Sen jälkeen on kulunut kuusi vuotta: vähitellen hän lohdutti itseään ja rakasti katsomaan tähtiä. Mutta hänet voittaa aina jännityksestä: hän unohti piirtää hihnan kuonoon, ja karitsa pystyi syömään ruusun. Sitten hänelle näyttää, että kaikki kellot itkevät. Loppujen lopuksi, jos ruusua ei enää ole maailmassa, kaikki on erilaista, mutta kukaan aikuinen ei koskaan ymmärrä kuinka tärkeä se on.

Materiaalista saat selville, kenen kanssa pieni prinssi tapasi planeetoilla.

Maapallon "pieni prinssi" ja niiden asukkaat

Pikku prinssi, riidellen ruusun kanssa, jatkaa matkaa jättäen kukan yksin. Pikku prinssi matkustaa useille planeetoille, missä hän tapaa erilaisia \u200b\u200baikuisia. Jokaisessa planeetassa asuu yksi henkilö. Hän näyttää hämmästyneenä heidän henkisistä arvoistaan \u200b\u200beikä voi ymmärtää niitä. "He ovat outoja ihmisiä, aikuiset!" hän sanoo.

1. Asteroidikuningas
Kuningas asui ensimmäisessä asteroidissa. Violettiin ja ermineen pukeutuneena hän istui valtaistuimella, hyvin yksinkertainen ja silti komea.

2. Asteroidi kunnianhimoinen
Kunnianhimoinen piti itseään suosituimpana ja tunnetuimpana. Mutta hänen kuuluisuutensa ei ilmennyt missään, koska hän asui yksin planeetalla. Halusin kuuluisuutta, kunniaa, mutta en tehnyt mitään tähän: en yhtään hyvää tekoa, ei omaa kehitystäni.

3. Humalassa asteroidi
Pikku prinssi pysyi juoparin kanssa hyvin lyhyen ajan, mutta sen jälkeen hänestä tuli hyvin surullinen. Saavuttuaan tälle planeetalle humala jumalallinen istui hiljaa ja katsoi edessään rivitettyjä pullohordia, tyhjiä ja täynnä.

4. Liikemiehen asteroidi
Neljäs planeetta kuului liikemiehelle. Hän oli niin kiireinen, että hän ei edes nostanut päätään, kun pieni prinssi ilmestyi.

5. Asteroidi lyhty
Viides planeetta oli erittäin mielenkiintoinen. Hänestä tuli pienin. Kaikki siihen asetettiin oli lyhty ja valaisin. Pikku prinssi ei voinut ymmärtää millään tavoin miksi pienellä taivaalla kadonneella planeetalla tarvittiin lyhty ja valaisin, jossa ei ole taloja tai asukkaita.

6. Asteroidi maantieteellinen
Kuudes planeetta oli kymmenen kertaa suurempi kuin edellinen. Siellä asui vanha mies, joka kirjoitti paksuja kirjoja.

7. Maapallo
Joten seitsemäs planeetta, jossa hän vieraili, oli Maa.
Maa ei ole helppo planeetta! Sillä on sata yksitoista kuningasta (mukaan lukien tietysti mustat), seitsemäntuhatta maantieteellistä, yhdeksänsataatuhatta liikemiestä, seitsemän ja puoli miljoonaa juoppoa, kolmesataa yksitoista miljoonaa kunnianhimoista - yhteensä noin kaksi miljardia aikuista.

Pikku prinssin matkakartta

1. planeetta (10. luku) - kuningas;

2. planeetta (11. luku) - kunnianhimoinen;

3. planeetta (12. luku) - juoppo;

4. planeetta (13. luku) - liikemies;

5. planeetta (14. luku) - valaisin;

Kuudes planeetta (15. luku) - maantieteilijä.

Saatuaan vierailun näille kuudelle planeetalle pieni prinssi torjuu ihmisten väärät ajatukset vallasta, onnellisuudesta ja velvollisuuksista. Ja vasta matkansa lopussa, joka on rikastettu elämäkokemuksella, hän oppii näiden moraalisten käsitteiden todellisen olemuksen. Tämä tapahtuu maa.

Saapuessaan maapallolle, pieni prinssi näki ruusuja: "ne kaikki näyttivät hänen kukastaan". Ja hän tunsi olevansa erittäin onneton. Hänen kauneutensa kertoi hänelle, ettei koko maailmankaikkeudessa ollut muita kuin hänen kaltaisiaan. Ja täällä hänen edessään on viisi tuhatta täsmälleen samat kukat! " Poika tajusi, että hänen ruusu oli tavallisin kukka, ja hän itki katkerasti.

Vain Foxin ansiosta hän tajusi, että hänen ruusunsa oli "ainoa koko maailmassa". Pikku prinssi sanoo ruusuille: ”Olet kaunis, mutta tyhjä. En halua kuolla puolestasi. Tietysti satunnainen ohikulkija, katsoen ruusuani, sanoo, että se on täsmälleen sama kuin sinä. Mutta hän on rakkaampi minulle kuin te kaikki. Loppujen lopuksi se oli hän, eikä sinä, minä juotin joka päivä. Hän peitti hänet, etkä sinä lasikannella ... Kuuntelin häntä, vaikka hän olisi hiljaa. Hän on minun".

Rakkaus on monimutkainen tiede, osoittautuu, että sinun on ymmärrettävä se, sinun täytyy oppia rakkaus. Kettu auttaa pientä prinssiä ymmärtämään tätä monimutkaista tiedettä, ja pieni poika myöntää katkerasti itselleen: ”Sinun ei pitäisi koskaan kuunnella mitä kukat sanovat. Sinun on vain katsottava heihin ja hengitettävä heidän tuoksuaan. Kukkani antoi tuoksun koko planeetalleni, mutta en tiennyt kuinka iloita siitä ...

Piti arvioida ei sanojen, vaan tekojen perusteella. Hän antoi minulle tuoksunsa, valaisee elämääni. Minun ei olisi pitänyt juosta. Näiden säälittävien temppujen ja temppujen osalta minun olisi pitänyt arvata arkuus ... Mutta olin liian nuori, en silti tiennyt kuinka rakastaa.

Näin pieni prinssi ymmärtää rakkaustieteen ja vastuun mittasuhteen niitä kohtaan, joita hän on taluttanut.

Vuonna 1943 meitä kiinnostava työ julkaistiin ensimmäisen kerran. Puhutaanko lyhyesti sen luomisen taustasta ja analysoimme sitten sitä. "Pikku prinssi" on teos, impulssi kirjoittamiseen, joka oli tapahtuma, joka tapahtui sen kirjoittajalle.

Vuonna 1935 Antoine de Saint-Exupéry oli lento-onnettomuudessa lentäessään Pariisista Saigoniin. Hän päätyi Saharan koillisosassa sijaitsevalle alueelle. Muistot tästä onnettomuudesta ja natsien hyökkäyksestä saivat kirjoittajan ajattelemaan vastuuta ihmisten maasta, maailman kohtalosta. Vuonna 1942 hän kirjoitti päiväkirjaansa huolestuneena sukupolvestansa, jolla ei ollut henkistä sisältöä. Ihmiset johtavat lauman olemassaoloa. Henkisten huolenaiheiden palauttaminen henkilölle on kirjoittajan asettama tehtävä.

Kenelle työ on omistettu?

Tarina, josta olemme kiinnostuneita, on omistettu Antoinen ystävälle Leon Werthille. Tämä on tärkeätä huomata analysoitaessa. Pikku prinssi on tarina, jossa kaikki on täynnä syvää merkitystä, mukaan lukien omistautuminen. Loppujen lopuksi Leon Werth on juutalainen kirjailija, toimittaja, kriitikko, joka kärsi vainosta sodan aikana. Tämä omistautuminen ei ollut vain kunnianosoitus ystävyydelle, vaan myös kirjoittajan rohkea haaste antisemitismiin ja natsismiin. Vaikeina aikoina hän loi sadun Exuperyn. Hän taisteli väkivaltaa vastaan \u200b\u200bsanoilla ja kuvilla, jotka hän oli itse luonut työlleen.

Kaksi maailmaa tarinassa

Tässä tarinassa on edustettuna kaksi maailmaa - aikuiset ja lapset, kuten analyysimme osoittaa. "Pikku prinssi" on teos, jossa tämä jako ei ole tehty iän perusteella. Esimerkiksi lentäjä on aikuinen, mutta hän onnistui pitämään lapsen sielun. Kirjailija jakaa ihmiset ihanteiden ja ideoiden mukaan. Aikuisille tärkeimmät ovat omat asiat, kunnianhimo, varallisuus, voima. Ja lapsen sielu kaipaa jotain muuta - ystävyyttä, keskinäistä ymmärrystä, kauneutta, iloa. Antiteesi (lapset ja aikuiset) auttaa paljastamaan teoksen pääkonfliktin - kahden eri arvojärjestelmän: todellisen ja väärän, henkisen ja aineellisen vastakkaisuuden. Se syvenee edelleen. Poistuttuaan planeetalta pieni prinssi matkalla tapaa "outoja aikuisia", joita hän ei voi ymmärtää.

Matkailu ja vuoropuhelu

Sävellys perustuu matkoihin ja vuoropuheluun. Yleiskuva siitä, että ihmiskunta menettää moraaliset arvonsa, luodaan uudelleen tapaamisella pienen prinssin "aikuisten" kanssa.

Päähenkilö matkustaa tarinassa asteroidista asteroidiin. Hän vierailee ensinnäkin lähimmässä, jolla ihmiset elävät yksin. Jokaisella asteroidilla on numero, kuten asunto uudenaikaisessa monikerroksisessa rakennuksessa. Nämä luvut sisältävät vihjeen naapurikortteissa asuvien, mutta eri planeetoilla asuvien ihmisten eroon. Pienelle prinssille näiden asteroidien asukkaiden tapaamisesta tulee oppia yksinäisyydestä.

Tapaaminen kuninkaan kanssa

Yhdessä asteroidissa asui kuningas, joka katsoi koko maailmaa, kuten muutkin kuninkaat, hyvin yksinkertaistetussa muodossa. Hänelle aiheet ovat kaikki ihmisiä. Kuningaa kuitenkin kiusasi tämä kysymys: "Kuka on syyllinen siihen, että hänen käskynsä eivät ole toteutettavissa?" Kuningas opetti prinssille, että on vaikeampaa arvioida itseään kuin toiset. Tämän hallitsemisen jälkeen voit tulla todella viisaaksi. Voiman rakastaja rakastaa valtaa, ei subjekteja, ja siksi häneltä on riistä jälkimmäinen.

Prinssi vierailee kunnianhimoisen planeetalla

Kunnianhimoinen henkilö asui toisella planeetalla. Mutta turhaan ihmiset ovat kuuroja kaikessa paitsi kiitosta. Kunnianhimoinen rakastaa vain kunniaa, ei yleisöä, ja siksi jää ilman jälkimmäistä.

Drunkard planeetta

Jatkaamme analyysiä. Pikku prinssi menee kolmannelle planeetalle. Hänen seuraava tapaamisensa on humalassa, joka keskittyy itseensä ja lopulta hämmentyy. Tämä henkilö on häpeissään juomansa suhteen. Hän juo kuitenkin unohtaakseen omatuntonsa.

Liikemies

Liikemies omisti neljännen planeetan. Kuten satu "Pikku prinssi" -analyysi osoittaa, hänen elämänsä tarkoitus oli, että pitäisi löytää jotain, jolla ei ole omistajaa, ja soveltaa sitä. Liikemies laskee rikkaudet, jotka eivät ole hänen omaa: joka säästää vain itselleen, voisi yhtä hyvin laskea tähdet. Pikku prinssi ei voi ymmärtää aikuisten elämän logiikkaa. Hän toteaa, että hänen kukilleen ja tulivuorilleen on hyödyllistä, että hän omistaa ne. Tähteillä ei kuitenkaan ole hyötyä sellaisesta hallussapidosta.

Lamplighter

Ja vasta viidennellä planeetalla päähenkilö löytää henkilön, jonka kanssa hän haluaa ystävystyä. Tämä on valaisin, jota kaikki halveksivat, koska hän ei ajattele vain itseään. Hänen planeetansa on kuitenkin pieni. Kahdelle ei ole tilaa. Valaisin toimii turhaan, koska hän ei tiedä kenelle.

Tapaaminen maantieteilijän kanssa

Maantieteilijä, joka kirjoittaa paksuja kirjoja, asui kuudennella planeetalla, jonka hän loi tarinassaan Exupery ("Pikku prinssi"). Työn analyysi olisi epätäydellinen, jos emme sanoisi muutama sana hänestä. Hän on tutkija, ja kauneus on hänelle lyhytaikainen. Kukaan ei tarvitse tieteellistä työtä. Ilman rakkautta henkilöä kohtaan käy ilmi, että kaikki on turhaa - kunnia, voima, työ, tiede, omatunto ja pääoma. Pieni prinssi myös poistuu tältä planeetalta. Työn analysointi jatkuu kuvauksella planeettamme.

Pikku prinssi maan päällä

Viimeisin prinssin vierailtu paikka oli Strange Earth. Kun hän saapuu tänne, Exuperyn "Pikku prinssi" -hahmo tuntuu entistä yksinäisemmältä. Työn analyysin sitä kuvaaessa tulisi olla yksityiskohtaisempi kuin muiden planeettojen kuvauksessa. Loppujen lopuksi kirjailija kiinnittää tarinassa erityistä huomiota maahan. Hän huomauttaa, että tätä planeettaa ei ole ollenkaan kotona, se on "suolainen", "kaikki neuloissa" ja "täysin kuiva". On epämiellyttävää elää siinä. Sen määritelmä annetaan kuvien kautta, jotka näyttivät pieneltä prinssiltä oudolta. Poika toteaa, että tämä planeetta ei ole helppo. Sitä hallitsee 111 kuningasta. Siellä on 7 tuhatta maantieteilijää, 900 tuhatta liikemiestä, 7,5 miljoonaa juoppaajaa, 311 miljoonaa kunnianhimoista.

Päähenkilön matkat jatkuvat seuraavissa kohdissa. Hän tapaa erityisesti junan ohjaajaa, mutta ihmiset eivät tiedä mihin he menevät. Poika näkee sitten kauppiaan, joka myy janopillereitä.

Pikku prinssi tuntuu yksinäiseltä täällä asuvien ihmisten keskuudessa. Maan elämää analysoidessaan hän toteaa, että sillä on niin paljon ihmisiä, etteivät he voi tuntea yhtä kokonaisuutta. Miljoonat ovat vieraita toisilleen. Miksi he elävät? Monet ihmiset kiirehtivät pikajuniin - miksi? Pillerit tai pikajunat eivät yhdistä ihmisiä. Ja planeetasta ei tule kotia ilman sitä.

Ystävyys kettu

Tutkittuamme Exuperyn "Pikku prinssiä", huomasimme, että pojalla on tylsää maapallolla. Ja Foxilla, toisen teoksen sankarilla, on tylsä \u200b\u200belämä. Molemmat etsivät ystävää. Kettu osaa löytää hänet: sinun täytyy kesyttää joku, toisin sanoen luoda side. Ja päähenkilö ymmärtää, että ei ole kauppoja, joista voit ostaa ystävän.

Kirjailija kuvailee elämää ennen pojan tapaamista, jota kettu vetää tarinasta "Pikku prinssi". antaa meille huomata, että ennen tätä kokousta hän taisteli vain hänen olemassaolonsa puolesta: hän metsästi kanoja ja metsästäjät metsästivät häntä. Kettu keskenään pakeni puolustus- ja hyökkäyspiiristä, pelosta ja nälästä. Juuri tähän sankariin kuuluu kaava "vain sydän on valppaana". Rakkaus voidaan siirtää moniin muihin asioihin. Kun ystävystynyt päähenkilön kanssa, kettu rakastaa kaikkea muuta maailmassa. Hänen mielessään oleva läheinen yhdistyy kaukaiseen.

Lentäjä autiomaassa

Planeetta on helppo kuvitella kotoa asuttavissa paikoissa. Jotta ymmärrät mitä koti on, sinun on kuitenkin oltava autiomaassa. Exuperyn analyysi Pikku Prinssistä ehdottaa tätä ideaa. Aavikon päähenkilö tapasi lentäjän, jonka kanssa hän myöhemmin ystävystyi. Lentäjä ei ollut täällä pelkästään lentokoneen toimintahäiriön vuoksi. Aavikko hämmentää häntä koko elämänsä. Tämän aavikon nimi on yksinäisyys. Lentäjä ymmärtää tärkeän salaisuuden: elämällä on merkitystä, kun on joku kuolemaan. Aavikko on paikka, jossa henkilö tuntee jano viestintään, ajattelee olemassaolon merkitystä. Se muistuttaa meitä siitä, että maa on ihmisen koti.

Mitä kirjoittaja halusi kertoa meille?

Kirjoittaja haluaa sanoa, että ihmiset ovat unohtaneet yhden yksinkertaisen totuuden: he ovat vastuussa planeettaansa ja samaan keskuuteensa. Jos kaikki ymmärtäisimme tämän, todennäköisesti ei olisi sotia ja taloudellisia ongelmia. Mutta ihmiset ovat usein sokeita, eivät kuuntele omia sydämiään, lähtevät koteistaan \u200b\u200betsien onnea kaukana sukulaisistaan \u200b\u200bja ystävistään. Antoine de Saint-Exupery ei kirjoittanut tarinaansa "Pikku prinssi" hauskanpitoon. Toivomme, että tässä artikkelissa tehdyn työn analyysi on vakuuttanut sinut tästä. Kirjailija osoittaa meille kaikille kehottaen meitä tarkastelemaan tarkasti ympärillämme olevia. Loppujen lopuksi nämä ovat ystäviämme. Ne on suojattava Antoine de Saint-Exupéryn ("Pikku prinssi") mukaan. Viimeistelemme työn analyysin täällä. Kutsumme lukijoita pohtimaan tätä tarinaa yksin ja jatkamaan analyysiä omilla havainnoillaan.

Hän tiesi, kuinka puhua lennoistaan \u200b\u200bsiten, että keskustelukumppani unohti kaiken maailman, etenkin naiset kuuntelivat innokkaasti lentäjää, eivätkä pystyneet vastustamaan tämän omituisen miehen viehätysvoimaa. Monta kertaa hän löysi itsensä kuoleman partaalla ja löysi hänet tiedustelumatkalle Välimeren yli. Hänen ruumiistaan \u200b\u200bei löydy koskaan, vain 54 vuotta myöhemmin meri palasi kirjailijan ja lentäjän rannekkeen nimillä "Antoine" (itse), "Consuelo" (hänen vaimonsa). Muistakaamme tänään, Antoine de Saint-Exuperyn 115. vuosipäivänä mielenkiintoisia faktoja hänen tunnetuimmasta kirjastaan \u200b\u200b- "Pikku prinssi".

Onko se satu?

Kotoisin Lyonista, Viscount de Saint-Exupéryn pojasta, hän keksi pienen prinssin vuonna 1942, kaksi vuotta ennen kuolemaansa. Tätä teosta kutsutaan usein satuksi, mutta se ei ole aivan satu, se sisältää kirjoittajan henkilökohtaisia \u200b\u200bkokemuksia ja filosofisia asioita, joten pikemminkin "pieni prinssi" on vertaus. Ja lapset eivät todennäköisesti ymmärrä lentäjän ja pojan välisten keskustelujen syviä alatekstejä.

Suosituin kaikista ranskalaisista kirjoista

Tämä ohut kirja on suosituin kaikista ranskaksi kirjoitetuista. Se on käännetty yli 250 maailmalle (ja murreille).

Amerikkalaiset (Reynal & Hitchcock) julkaisivat kirjan vuonna 1943, eivätkä ne olleet alkuperäisiä, vaan käännetty englanniksi (kirjailija asui tuolloin valtioissa). Kotona kirjoittaja "Pikku prinssi" nähtiin vain kaksi vuotta kuolemansa jälkeen.

Vuodesta 1943 kirjan koko levikki on ylittänyt 140 miljoonaa kappaletta.

Kiitos Nora Gal

Kääntäjä Eleonora Galperina (joka työskenteli salanimellä Nora Gal) kiinnostui kirjasta ja käänsi sen ystävänsä lapsille - näin satu kertoi maassamme.

Se tuli laajemman lukijan saataville myöhemmin: Neuvostoliitossa "Pikku prinssi" julkaistiin aikakauslehdessä ("paksu" aikakauslehti "Moskova") vuonna 1959. Tämä on symbolista: 7 vuotta myöhemmin Bulgakovin romaani Mestari ja Margarita julkaistaan \u200b\u200bMoskovassa. Ja kuten tiedätte, Saint-Exupery tapasi Mihhail Afanasjevitšin vuonna 1935.

Sankarit ja prototyypit

On selvää, että sadun lentäjä on itse Antoine, mutta pieni prinssi on hän, vasta varhaislapsuudessa.

Saint-Exuperyn ystävä Sylvia Reinhardtista tuli uskollisen ketun prototyyppi.

Oikollisen ruusun prototyyppi, jota vauva ajattelee koko ajan, oli lentäjän Consuelon (nee Sunxin) vaimo.

Lainaukset ovat jo kauan olleet "menneet ihmisille"

Lumoava, täynnä syvää merkitystä, kirjassa olevat lauseet ovat jo kauan olleet "menneet ihmisille", joskus niitä on hiukan muutettu, mutta ydin pysyy samana. Monet eivät usko, että nämä ovat Pikku Prinssin lainauksia. Muistaa? "Nousin aamulla, pesin itseni, asetin itseni järjestykseen - ja panin planeettasi heti järjestykseen." "Olet ikuisesti vastuussa kesytetyistäsi." "Vain sydän on terävä näköinen." “Tiedätkö miksi aavikko on niin hyvä? Jossain siinä on piilotettu jouset ”.

Kuut ja asteroidit

Vuonna 1998 löydettiin asteroidin "45 Eugenia" kuu, jonka nimi oli "Petit-Prince" - ja kuuluisan kirjan "Pikku prinssi" otsikkohahmon kunniaksi sekä 23-vuotiaana kuolleen Napoleon Eugene -prosessorin kruununprinssin Louis Jean Joseph Bonaparten kunniaksi. Afrikan autiomaassa. Hän oli, kuten de Saint-Exuperyn sankari, hauras, romanttinen, mutta rohkea. Eugenesta piti tulla Ranskan keisari, mutta hän sai yli kolmekymmentä haavaa raivostuneelta Zulukselta.

Kirjailija Antoine de Saint-Exupery on ilmeinen esimerkki luovuuden ja oman elämän yhtenäisyydestä. Hän kirjoitti teoksissaan lennoista, työstään, tovereistaan, paikoista, joissa hän lensi ja työskenteli, ja mikä tärkeintä, taivaasta. Monet kuvat Saint-Exuperystä ovat hänen ystäviään tai vain tuttavia. Kaikkien vuosien ajan hän kirjoitti yhden ja ainoan teoksen - oman elämänsä.

Saint-Exupery on yksi harvoista kirjailijoista ja filosofeista, joiden teot ovat aiheuttaneet maa. Hän ei vain ihaillut ihmisiä toiminnasta, vaan hän itse osallistui kirjoittamiinsa toimiin.

Ainutlaatuinen ja salaperäinen Saint-Exupery testamentti meille: ”Etsitkö minua kirjoittaessani ...”, ja tässä teoksessa yritettiin löytää kirjoittaja hänen teostensa kautta. Hänen kirjoitusäänensä, moraaliset käsitykset, velvollisuuksien ymmärtäminen, ylevä asenne elämätyöhönsä - kaikki hänen persoonallisuudessaan olivat muuttumattomat.

Ranskan lentäjä, joka kuoli sankarillisesti ilmataistelussa natsien kanssa, syvästi lyyristen filosofisten teosten luoja Antoine de Saint-Exupery, jätti syvän jäljen 1900-luvun humanistiseen kirjallisuuteen. Saint-Exupery syntyi 29. kesäkuuta 1900 Lyonissa (Ranskassa) maakunnan aatelisen aristokraattiseen perheeseen. Isä kuoli, kun Antoine oli 4-vuotias. Äiti kasvatti pikku Antoinea. Mies, jolla on epätavallisen kirkas kyky, lapsuudesta lähtien hän oli rakastanut piirtämistä, musiikkia, runoutta ja tekniikkaa. "Lapsuus on valtava maa, josta kaikki ovat kotoisin", kirjoitti Exupery. "Mistä olen kotoisin? Olen kotoisin lapsuudestani, ikään kuin jostain maasta ”.

Käännöskohta hänen elämässään oli 1921 - sitten hänet vedettiin armeijaan ja hän otti lentäjäkurssin. Vuotta myöhemmin Exupery sai ohjaajaluvan ja muutti Pariisiin, missä hän kääntyi kirjoittamiseen. Tällä alalla hän ei kuitenkaan alun perin ansainnut laakeroita itselleen ja pakotettiin ottamaan työtä: hän myi autoja, oli myyjä kirjakaupassa.

Vuonna 1929 Exupery otti lentoyhtiön toimiston Buenos Airesiin; vuonna 1931 hän palasi Eurooppaan, lensi jälleen postilinjoilla, oli myös koelentäjä ja 1930-luvun puolivälistä lähtien. Hän toimi myös toimittajana, erityisesti vuonna 1935 hän vieraili Moskovassa kirjeenvaihtajana ja kuvasi tätä vierailua viidessä mielenkiintoisessa esseessä. Hän lähti Espanjan sotaan kirjeenvaihtajana. Toisen maailmansodan alussa Saint-Exupery teki useita lajikkeita ja sai palkinnon ("Sotilasristi" (Croix de Guerre)). Kesäkuussa 1941 hän muutti siskonsa kanssa vyöhykkeellä, jota natsit eivät miehittäneet, ja muutti myöhemmin Yhdysvaltoihin. Hän asui New Yorkissa, missä hän kirjoitti muun muassa kuuluisimman kirjansa "Pikku prinssi" (1942, publ. 1943). Vuonna 1943 hän palasi Ranskan ilmavoimiin ja osallistui kampanjaan Pohjois-Afrikassa. 31. heinäkuuta 1944 hän lähti Sardinian saaren lentokentältä tiedustelupalvelulla - eikä koskaan palannut.

Antoine de Saint-Exupery, suuri kirjailija, humanistinen ajattelija, upea Ranskan isänmaallinen, joka antoi henkensä taisteluun fasismia vastaan. Tarkan sanan mestari, taiteilija, joka kirjoitti kirjoihinsa maan ja taivaan kauneuden ja taivaan myrskyisten ihmisten jokapäiväisen työn, kirjailija, joka kunnioitti ihmisten halukkuutta veljeyteen ja kehui ihmissuhteiden lämpöä, Saint-Exupery katsoi hätkähdyttävästi kuinka kapitalistinen sivilisaatio pilasi sieluja, vihalla ja tuskalla hän kirjoitti fasismin hirvittävistä rikoksista. Ja ei vain kirjoittanut. Kauheana tunnina Ranskalle ja koko maailmalle hän, siviililentäjä ja tunnettu kirjailija, istui taistelulentokoneen ohjauksessa. Suuren antifašistisen taistelun taistelija, hän ei elänyt nähdäkseen voittoa, ei palannut tukikohtaan taisteluoperaatiosta. Kolme viikkoa kuolemansa jälkeen Ranska juhli maansa vapautumista natsien hyökkääjistä ...
"Olen aina vihannut tarkkailijan roolia", kirjoitti Saint-Exupery toisen maailmansodan aikana. - Mikä olen, jos en osallistu? Minun on osallistuttava. Pilotti ja kirjailija, hän jatkaa `` osallistumista '' nykypäivän huolenaiheisiin ja ihmisten saavutuksiin, taisteluun ihmiskunnan onnellisuudesta tarinoillaan.

"Satu on valhe, mutta siinä on vihje, oppitunti hyville muille"

Antoine de Saint-Exupery valitsi lapsen sadun sankariksi. Ja tämä ei ole sattumaa. Kirjoittaja oli aina vakuuttunut siitä, että lasten näkemys maailmasta on oikeampi, inhimillisempi ja luonnollisempi. Esittämällä ympäröivää maailmaa lapsen silmin, kirjailija saa meidät ajattelemaan, että maailman ei pidä olla aivan niin kuin aikuiset tekevät. Jotain on vialla, väärin, ja ymmärtäessäsi, mikä se on, aikuisten tulisi yrittää korjata se.

Antoine de Saint-Exupery ei kirjoittanut erityisesti lapsille. Ja yleensä ammatin mukaan hän ei ollut kirjailija, vaan upea lentäjä. Hänen kauniit teoksensa kuuluvat kuitenkin epäilemättä parhaimpaan, mitä Ranskassa oli kirjoitettu 1900-luvulla.

Antoine de Saint-Exuperyn tarina "Pikku prinssi" on uskomaton.

Kirjaa luettaessa on kuin löytät uudelleen maailman ja luonnon kauneuden, auringonnousut ja auringonlaskut, jokaisen kukan. Hänen ajatuksensa tavoittavat meidät kuin kaukaisen tähden valo. Saint-Exuperyn kaltainen pilottikirjoittaja pohtii maata maan ulkopuolelta. Tästä asemasta lähtien se ei ole enää maa, mutta maa näyttää olevan ihmisten kotimaa - vankka, luotettava paikka avaruudessa. Maa on talo, josta lähdet ja palaat takaisin, "meidän" planeettamme, "ihmisten maa".

Se ei näytä millään sadulla. Kuunnellessaan pienen prinssin väitteitä hänen matkoja seuraten päädyt johtopäätökseen, että kaikki ihmisten viisaus on keskittynyt tämän sadun sivuille.
”Vain sydän on terävä näköinen. Et voi nähdä kaikkein tärkeintä silmäsi kanssa ”, hänen uusi ystävänsä Fox kertoi pikku prinssille. Siksi pieni kultakarvainen sankari näki karitsan piirretyn laatikon reikien läpi. Siksi hän ymmärsi ihmisen sanojen ja tekojen syvän merkityksen.
Tärkeintä ei tietenkään voida nähdä silmillä, vaikka olisit silmälaseja tai katsot mikroskoopin läpi. Muuten, kuinka voit selittää Pikku Prinssin rakkauden ruusuun, joka on jätetty yksin hänen pienelle planeetalleen? Tavallisimpaan ruusuun, kuinka monta tuhatta yhdessä puutarhassa maapallolla? Ja kirjailija-tarinaaja kyky nähdä, kuulla ja ymmärtää sitä, mitä vain planeetan Maan pienimmät lukijat voivat kuulla, nähdä ja ymmärtää, olisi myös vaikea selittää, ellei tämä yksinkertainen ja viisas totuus olisi: vain sydän on näönäköinen.
Toivo, ennakko, intuitio - nämä tunteet eivät ole koskaan sydämettömän saatavilla. Sokea sydän on kauhein paha, mitä voi kuvitella: vain ihme tai jonkun vilpitön rakkaus voi palauttaa hänen näkynsä.

Pikku prinssi etsi ihmisiä, mutta osoittautui, ettei se ollut hyvä ilman ihmisiä, ja ihmisten kanssa se oli huono. Ja mitä aikuiset tekevät, on hänelle täysin käsittämätöntä. Merkityksettömällä on voimaa, mutta totuudenmukainen ja kaunis näyttää heikolta. Parasta, mitä ihmisessä on - hellyys, reagoivuus, totuudenmukaisuus, rehellisyys, ystävyyskyky tekee henkilöstä heikon. Mutta sellaisessa ylösalaisin käännetyssä maailmassa pieni prinssi kohtasi myös todellisen totuuden, jonka kettu ilmoitti hänelle. Se tosiasia, että ihmiset eivät voi olla vain välinpitämättömiä ja vieraita, vaan myös välttämättömiä toisilleen ja joku jollekin voi olla ainoa koko maailmassa, ja ihmisen elämä "paistaa kuin aurinko", jos jotain muistuttaa ystävä, ja se on myös onnellisuus.

Vieraillessaan kuutta planeettaa peräkkäin, jokaisella planeetalla pieni prinssi kohtaa tietyn elämäilmiön, joka sisältyy näiden planeettojen asukkaihin: valta, turhamaisuus, juopuminen, näennäistutkimus ... Saint-Exuperyn mukaan he kehasivat yleisimpiä ihmismielisyyksiä, jotka johdettiin absurdin pisteeseen. ... Ei ole sattumaa, että sankari epäilee ensin ihmisten tuomioiden oikeellisuutta.

Saint-Exupery puhuu ystävyydestä myös kertomuksen ensimmäisellä sivulla - omistautuneena. Kirjoittajan arvojärjestelmässä ystävyyden teema on yksi pääpaikoista. Vain ystävyys voi sulattaa yksinäisyyden ja vieraantumisen jään, koska se perustuu keskinäiseen ymmärrykseen, keskinäiseen luottamukseen ja keskinäiseen apuun.

Sadun "Pikku prinssi" ilmiö on, että aikuisille kirjoitettu se on tullut tiukasti lasten lukemisen piiriin.

Luomishistoria

Kirjallisen tarinan "pikku prinssi" "prototyyppiä" voidaan pitää folklorisena saduna, jolla on vaeltava juoni: komea prinssi onnettoman rakkauden vuoksi jättää isänsä talon ja kulkee loputtomien teiden varrella etsimään onnea ja seikkailua. Hän yrittää saada mainetta ja valloittaa siten prinsessan tavoittamattoman sydämen.

Saint-Exupery ottaa tämän juoni perustana, mutta tulkitsee sen omalla tavallaan, jopa ironisesti.

Pikkuprinssin kuva on sekä syväelämäkerrallinen että ikään kuin vieraana aikuinen kirjailija-lentäjä. Hän syntyi kaipaamalla kuolevaa pientä Tonioa, köyhtyneen jaloperheen jälkeläistä, jota perheessä kutsuttiin "aurinkokuningasksi" vaaleiden hiuksiensa vuoksi. Hänen lempinimensä nimettiin yliopistossa sijaitseva Lunatic-tapansa tapana katsoa tähtitaivasta pitkään. Ja vuonna 1940, taistelujen välillä natsejen kanssa, Exupery piirsi pojan usein paperille - kun hän oli siivekäs, kun hän ajoi pilvellä. Vähitellen siipien tilalle tulee pitkä huivi (jonka tekijä muuten käytti itse) ja pilvestä tulee asteroidi B-612.

Sadun sivuilla tapaamme pikku prinssin - söpö, utelias poika, joka matkustaa planeettoja. Kirjailija piirtää fantastisia maailmoja - pieniä planeettoja, joita vieraat ihmiset hallitsevat. Matkojensa aikana pieni prinssi tapaa erilaisia \u200b\u200baikuisia. Tässä on hallitseva, mutta hyväntahtoinen kuningas, joka haluaa, että kaikki tapahtuu vain hänen käskynsä perusteella, ja tärkeä kunnianhimoinen henkilö, joka haluaa kaikkien kunnioittavan häntä. Prinssi kohtaa myös humalan, joka häpeilee juomansa, mutta jatkaa juomista unohtaakseen häpeensä. Poika on yllättynyt löytäessään liikemiehen, joka laskee loputtomasti "tähtiään", tai valaisimen, joka kytkee taskulampun päälle ja pois päältä joka minuutti ja jolla ei ole aikaa nukkua (vaikka rakastaa tätä ammattia enemmän kuin mitään muuta). Hän ei myöskään ymmärrä vanhaa maantieteilijää, joka kirjoittaa valtavia kirjoja matkustajien tarinoiden perusteella, vaikka hän itse ei tiedä, mitä hänen pienellä planeetallaan on. Ja kaikki koska hän ei mene minnekään, koska "liian tärkeä ihminen vaeltamaan maailmaa".

Hänen komea ruhtinas on vain lapsi, kärsivästä omituisesta ja loistavasta kukasta. Luonnollisesti ei ole kysymys onnellisesta päättymisestä hääihin. Vaelluksissaan pikku prinssi ei tapaa upeaa hirviötä, vaan ihmisten kanssa, jotka ovat sekoittuneita, ikään kuin pahojen loitsujen, itsekkäiden ja pienten intohimojen kautta.

Mutta tämä on vain juonen ulkopinta. Ensinnäkin tämä on filosofinen tarina. Ja näin ollen syvä merkitys on piilotettu näennäisen yksinkertaisen, vaatimattoman juonen ja ironian takana. Kirjailija koskettaa sitä abstraktina muodona kosmologisen mittakaavan aiheen allelegioiden, metafoorien ja symbolien kautta: hyvä ja paha, elämä ja kuolema, ihmisen olemassaolo, todellinen rakkaus, moraalinen kauneus, ystävyys, loputon yksinäisyys, yksilön ja väkijoukon välinen suhde ja monet muut.

Huolimatta siitä, että pieni prinssi on lapsi, hän avaa todellisen maailmankuvan, johon edes aikuinen ei pääse. Ja ihmiset, joilla on kuolleita sieluja, joiden päähenkilö tapaa matkallaan, ovat paljon kauheampia kuin upea hirviö. Prinssin ja ruusun välinen suhde on paljon monimutkaisempi kuin kansantarinoista vastaavien prinssien ja prinsessaten. Loppujen lopuksi Pikku Prinssi uhraa materiaalikuorensa ruusun vuoksi - hän valitsee ruumiillisen kuoleman.

Romanttiset perinteet ovat vahvoja sadussa. Ensinnäkin tämä on kansanperinteen tyylilajin valinta - satuja. Romantiikka kääntyy syystä suullisen kansantaiteen genreihin. Folklore on ihmiskunnan lapsuus, ja romantiikan lapsuuden teema on yksi keskeisiä teemoja.

Saksalaiset idealistiset filosofit esittivät tutkielman - ihminen on tasa-arvoinen Jumalan kanssa siinä mielessä, että hän voi Kaikkivaltiaan tavoin tuottaa idean ja toteuttaa sen todellisuudessa. Ja pahuus maailmassa johtuu siitä, että ihminen unohtaa olevansa kuin Jumala. Ihminen alkaa elää vain aineellisen kuoren vuoksi unohtaakseen hengelliset pyrkimykset. Ainoastaan \u200b\u200blapsen ja taiteilijan sielu eivät ole merkantillisten etujen alaisia \u200b\u200beikä siten pahoja. Siksi lapsuuden kultti voidaan jäljittää romantiikan työssä.

Yksi satujen "Pikku prinssi" keskeisistä filosofisista teemoista on olemisen teema. Se on jaettu todelliseen olemiseen - olemassaoloon ja ihanteelliseen olemiseen - olemukseen. Todellinen oleminen on väliaikaista, ohimenevää ja ihanne on ikuinen, muuttumaton. Ihmisen elämän tarkoitus on ymmärtää mahdollisimman lähellä olemusta.

Pikku prinssi on ihmisen symboli - maailmankaikkeuden vaeltaja, joka etsii asioiden ja oman elämän piilotettua merkitystä.

Pikku prinssi ei ole vain satuvertailu perinteisessä muodossaan, vaan nykyajan ongelmiin mukautettu modernisoitu versio, joka sisältää monia yksityiskohtia, vihjeitä, kuvia 1900-luvun todellisuuksista.

"Pikku prinssi" - tämä aikuisten "lasten" kirja on täynnä symboleja, ja sen symbolit ovat kauniita, koska ne näyttävät sekä läpinäkyviltä että sumuisilta. Taideteoksen tärkein ansio on, että se ilmaistaan \u200b\u200bitsenäisesti, abstraktista käsitteistä riippumatta. Tuomiokirkko ei tarvitse kommentteja, samoin kuin tähtitaivas ei tarvitse merkintöjä. Myönnän, että "Pikku prinssi" on eräänlainen lapsen Tonio inkarnaatio. Mutta aivan kuten "Alice Ihmemaassa" oli sekä satu tytöille että satiiri viktoriaanisessa yhteiskunnassa, niin "Pienen prinssin" runollinen melankolia käsittää koko filosofian.

"Kuninkaata kuuntellaan täällä vain niissä tapauksissa, kun hän käskee tekemään jotain, joka olisi toteutettu ilman sitä; valaisin on kunnioitettu täällä, koska hän on kiireinen liiketoiminnan kanssa eikä itse; liikemies pilkataan täällä, koska hän uskoo, että se on mahdollista" omistaa "tähdet ja kukat; Fox sallii itsensä kesyttää erottamaan omistajan vaiheet tuhansien muiden joukosta." Voit oppia vain ne asiat, jotka voit kesyttää, - kettu kertoo. - Ihmiset ostavat kaupoista valmiita asioita. Mutta ei ole kauppoja, joissa käydä kauppaa ystävien kanssa, ja siksi ihmisillä ei ole enää ystäviä. "

Yksi ilmailun romanttisen aikakauden päähenkilöistä, toisen maailmansodan osallistuja Antoine de Saint-Exupery tuli kuuluisaksi sekä kirjallisesta toiminnastaan \u200b\u200bettä lentotietueistaan.

Hänen kuuluisin kirja - "Pikku prinssi" - käännettiin 100 maailman kielelle ja myytiin lainauksiksi, joista tunnetuin on: "Olet vastuussa kesytetyistäsi." Jopa Harry Potter -kirjat eivät vieneet "Pientä prinssiä" kolmannelle sijalle maailmassa - Raamatun ja Marxin "Pääkaupungin" jälkeen.