Herra anna minulle voimaa muuttaa rukousta. Herra, anna minulle mielenrauha hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, anna minulle rohkeutta muuttaa se, minkä voin muuttaa
Anna minulle rohkeutta muuttaa sen minkä voin muuttaa...
On rukous, jota ei vain erilaisten tunnustusten kannattajat, vaan myös ei-uskovat pitävät omakseen. Englanniksi sitä kutsutaan Serenity Prayer - "Prayer for peace of mielen". Tässä on yksi sen vaihtoehdoista:
"Herra, anna minulle mielenrauha hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, anna minulle rohkeutta muuttaa se, mitä voin muuttaa, ja anna minulle viisautta erottaa toinen toisistaan."
Kenelle se luettiin - Franciscus Assisilainen ja Optinan vanhimmat, hassidilainen rabbi Abraham-Malach ja Kurt Vonnegut.
Miksi Vonnegut on ymmärrettävää. Vuonna 1970 käännös hänen romaanistaan Slaughterhouse Number Five, or Children's Crusade (1968) ilmestyi Novy Mirissä. Siinä mainittiin romaanin päähenkilön Billy Pilgrimin optometriassa roikkunut rukous.
"Monet potilaat, jotka näkivät rukouksen Billyn seinällä, kertoivat hänelle myöhemmin, että hän myös tuki heitä suuresti. Rukous kuulosti tältä:
Luoja, anna minulle mielenrauha, jotta voin hyväksyä sen, mitä en voi muuttaa, rohkeutta muuttaa mitä voin, ja viisaus erottelee AINA TOISISTA.
Billy ei voinut muuttaa menneisyyttä, nykyisyyttä ja tulevaisuutta."
(kääntäjä Rita Wright-Kovaleva).
Siitä lähtien "Rukous mielenrauhasta" on tullut rukouksemme.
Se ilmestyi ensimmäisen kerran painettuna 12. heinäkuuta 1942, kun New York Times julkaisi kirjeen lukijalta, joka kysyi, mistä tämä rukous tuli. Vain sen alku näytti hieman erilaiselta; "anna minulle mielenrauha" - "anna minulle kärsivällisyyttä" sijaan. Elokuun 1. päivänä eräs toinen New York Timesin lukija kertoi, että rukouksen oli säveltänyt amerikkalainen protestanttinen saarnaaja Reinhold Niebuhr (1892-1971). Tätä versiota voidaan nyt pitää todistettuna.
Suullisesti Niebuhrin rukous ilmestyi ilmeisesti 1930-luvun lopulla, mutta yleistyi toisen maailmansodan aikana. Sitten Anonyymit Alkoholistit adoptoivat hänet.
Saksassa ja sitten meidän maassamme Niebuhrin rukous katsottiin saksalaisen teologin Karl Friedrich Etingerin (K.F. Oetinger, 1702–1782) ansioksi. Tapahtui väärinkäsitys. Tosiasia on, että sen käännös saksaksi julkaistiin vuonna 1951 salanimellä "Friedrich Etinger". Tämä salanimi kuului pastori Theodore Wilhelmille; hän itse sai rukoustekstin kanadalaisilta ystäviltä vuonna 1946.
Kuinka alkuperäinen Niebuhrin rukous on? Voin väittää, että ennen Niebuhria hän ei ollut tavannut missään. Ainoa poikkeus on sen alku. Horace jo kirjoitti:
"On vaikea! Mutta on helpompi tyrmätä kärsivällisesti /
Se mitä ei voi muuttaa"
("Odes", I, 24).
Seneca oli samaa mieltä:
"On parasta kestää
mitä et voi korjata"
("Kirjeet Luciliukselle", 108, 9).
Vuonna 1934 Juna Purcell Guildin artikkeli "Miksi mennä etelään?" ilmestyi eräässä amerikkalaisessa aikakauslehdessä. Siinä sanottiin: "Monet etelän asukkaat näyttävät tekevän hyvin vähän poistaakseen kauhean muiston sisällissodasta. Sekä pohjoisessa että etelässä kaikilla ei ole mielenrauhaa hyväksyä sitä, mitä ei voida auttaa ”(tyyneys hyväksyä se, mitä ei voida auttaa).
Niebuhrin rukouksen ennenkuulumaton suosio johti sen parodisiin muutoksiin. Tunnetuin niistä on suhteellisen uusi The Office Prayer:
"Herra, anna minulle mielenrauha hyväksyä se, mitä en voi muuttaa; anna minulle rohkeutta muuttaa se, mistä en pidä; ja anna minulle viisautta kätkeä niiden ruumiit, jotka minä tapan tänään, sillä he saivat minut. Ja auta minua myös, Herra, olemaan varovainen astumasta muiden ihmisten jalkojen päälle, sillä heidän yläpuolellaan saattaa olla aaseja, joita minun täytyy suudella huomenna."
,
Tässä on muita "ei-kaanonisia" rukouksia:
"Herra, varjele minua halulta puhua aina, kaikkialla ja kaikesta"
- niin sanottu "rukous vanhuuden puolesta", joka johtuu useimmiten kuuluisan ranskalaisen saarnaajan Francis de Salesin (1567-1622) ja joskus Tuomas Akvinolaisen (1226-1274) ansioksi. Itse asiassa se ilmestyi ei niin kauan sitten.
"Herra, pelasta minut ihmiseltä, joka ei koskaan tee virheitä, ja myös ihmiseltä, joka tekee saman virheen kahdesti."
Tämä rukous johtuu amerikkalaisen lääkärin William Mayon (1861-1939) ansioista.
"Herra, auta minua löytämään totuutesi ja pelasta minut niiltä, jotka ovat jo löytäneet sen!"
"Herra, auta minua tulemaan sellaiseksi kuin koirani luulee minun olevan!" (Kirjoittaja tuntematon).
Lopuksi - venäläinen sanonta 1600-luvulta: "Herra, armahda, eikä sinulla ole mitään annettavaa."
Uskonnollinen lukeminen: Jumala antakoon minulle voimaa rukoilla lukijoiden auttamiseksi.
Jumala, anna minulle järkeä ja mielenrauhaa hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, rohkeutta muuttaa, mitä voin, ja viisautta erottaa toinen toisistaan (Rukous mielenrauhasta)
Jumala, anna minulle järkeä ja mielenrauhaa hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, rohkeutta muuttaa, mitä voin, ja viisautta erottaa toinen toisistaan - niin kutsutun mielenrauhan rukouksen ensimmäiset sanat.
Tämän rukouksen kirjoittaja Karl Paul Reinhold Niebuhr (1892-1971) on saksalaista alkuperää oleva amerikkalainen protestanttinen teologi. Joidenkin raporttien mukaan tämän ilmaisun lähde olivat saksalaisen teologin Karl Friedrich Etingerin (1702-1782) sanat.
Reinhold Niebuhr nauhoitti ensimmäisen kerran tämän rukouksen vuoden 1934 saarnaa varten. Rukous on tullut laajalti tunnetuksi vuodesta 1941, jolloin sitä alettiin käyttää Anonyymien Alkoholistien kokouksessa, ja pian tämä rukous sisällytettiin "Kaksitoista askelta" -ohjelmaan, jota käytetään alkoholismin ja huumeriippuvuuden hoitoon.
Vuonna 1944 rukous sisällytettiin armeijan pappien rukouskirjaan. Rukouksen ensimmäinen lause roikkui Yhdysvaltain presidentin John Fitzgerald Kennedyn (1917 - 1963) pöydän päällä.
Jumala antakoon minulle järkeä ja mielenrauhaa
hyväksy se, mitä en voi muuttaa,
rohkeutta muuttaa mitä voin,
ja viisautta erottaa toinen toisistaan
Eläkää joka päivä täysin omistautuneena;
iloitsee joka hetkestä;
Ottaen vaikeudet rauhaan johtavana tienä,
Ottaen, kuten Jeesus otti,
Tämä syntinen maailma on mitä se on
Eikä sillä tavalla kuin haluaisin nähdä hänet,
Uskoen, että järjestät kaiken parhaalla tavalla,
Jos luovutan Sinun tahtosi:
Joten voin hankkia kohtuullisissa rajoissa onnea tässä elämässä,
Ja ääretöntä onnea kanssasi aina ja ikuisesti - tulevassa elämässä.
Rukouksen koko teksti englanniksi:
Jumala, anna meille armo ottaa vastaan tyynesti
asioita, joita ei voi muuttaa,
Rohkeutta muuttaa asioita
joka pitäisi vaihtaa,
ja viisaus erottaa
yksi toisesta.
Elää päivä kerrallaan,
Nautin hetkestä kerrallaan,
Hyväksymällä vaikeudet tienä rauhaan,
Ottaen, kuten Jeesus teki,
Tämä syntinen maailma sellaisena kuin se on,
Ei niin kuin haluaisin,
Luottamalla siihen, että saat kaiken kuntoon,
Jos antaudun sinun tahtollesi,
Jotta voisin olla kohtuullisen onnellinen tässä elämässä,
Ja äärimmäisen onnellinen kanssasi ikuisesti seuraavassa.
Voimakkaita rukouksia
Rukouksen kautta voit saada mitä haluat vain, jos pyrkimyksesi on vahva ja uskosi on vahva. Älä anna epäilyksen heikentää uskoasi.
kysy vakavasti vilpittömästi ja polku aukeaa.
Jotkut voimaa antavat rukoukset toimivat yhdessä talismaanien ja amulettien kanssa.
viisautta tietää ero näiden kahden välillä.
Mutta Jumala, anna minulle rohkeutta olla luopumatta siitä, mitä pidän oikeana, vaikka se olisi hyödytöntä."
Rukous sielun paranemisen puolesta
Olen tyhjä astia, joka on täytettävä;
uskoni on pieni - vahvista sitä, rakkauteni on matala - syvennä sitä;
puolustus on heikko - vahvista sitä;
sydämeni on levoton - tuo rauha hänelle;
ajatukseni ovat pinnallisia - tee niistä jaloja;
pelkoni ovat suuria - poista ne;
sieluni on sairas - paranna se.
Vahvista uskoani, että kaikki voidaan saavuttaa rakkauden kautta."
"Siunaa minua onnellisen kodin rauhalla. Suojele meitä kaikilta vaaroilta ja onnettomuuksilta. Me uskomme sinuun, tiedämme, että välität kaikesta maailmassa. Kaikkea hallitsee sinun tahtosi. Rakkautesi suojelee kaikkea. Suojele minua sopimattomilta teoilta. Anna hyvän lain hallita elämääni ja ohjata kaikkea, mitä sanon ja teen. Anna meille täysi siunauksesi."
"Aja ulos kaikki katkeruus, joka on sisälläni, näytä minulle, kuinka osoitan rakkautta ja huolenpitoa niitä kohtaan, jotka ovat kaukana. Rakastan ja suojelen aina niitä, jotka ovat lähellä sydäntäni. Ohjaa heidät rakkauteni luo. Saanen koskettaa kaikkia tapaamiani anteliaalla ystävällisyydellä."
"Ojenna kätesi ja suojele minua tarpeettomilta huolilta tässä elämässä. Tee vihollisistani voimattomia, jotka eivät voi satuttaa, tuhota ja vahingoittaa niitä, jotka aloittivat suojeluksesi. Kutsun sinua koko sydämestäni ja odotan lohdutustasi."
"Ota käteni, Herra, hengitä niihin voimaa täyttää tämän päivän tehtävät ja velvollisuudet, voittaa heikkouteni, saada ajatuksen selkeyttä ja tuoda esiin kykyni. Anna minun uskoa pysyä siinä, mikä toimii parhaiten työssäni, leikissäni ja elämässäni.”
Suojeleva rukous
"Pyydän sinua suojelemaan minua ja ojentamaan auttavan käteni matkoillani. Tuo minulle, mikä on minun ja siunaa minua työni hedelmillä. Anna minulle joitakin maan lahjoja, paranna elämäni olosuhteita. Anna minulle luottamus suojeluksesi, suojele minua niiltä, jotka haluavat vahingoittaa ruumistani tai omaisuuttani."
"Poista minusta kaikki aikeet vahingoittaa, kaikki tuhoavat merkit. Korvaa ne totuudella ja ystävällisyydellä. Hengitä minuun viisautta, josta saan luonteen vahvuutta, rauhallista luottamusta ja uskollista ystävyyttä. Anna minun käyttää tätä tietoa hankkiakseni omistautuneen ystävän.
”Pyydän, että silmäni avautuvat asioille, joita en ole aiemmin voinut nähdä tai ymmärtää. Ohjaa askeleeni oikeaan suuntaan, jotta kuoppaisesta tiestä tulee tasainen ja turvallinen matkustaa. Suojele ruumistani pahoilta voimilla ja ajatuksiani moraalittomuudesta, poista synti sielustani. Anna minulle haluamasi vastaus. Anna minun ymmärtää ja hyväksyä ehdottamasi ratkaisu, jotta voin selviytyä ongelmastani. Ota huuleni ja puhu niiden läpi, ota pääni ja ajattele sitä, ota sydämeni ja täytä se rakkaudella ja ystävällisyydellä, jota haluan vuodattaa ympärillä oleville."
"Anna minulle oikeutta, myötätuntoa ja anteeksiantoa toimiessani viranomaisten kanssa. Tuomitkaa minua sillä ystävällisyydellä, jolla kohtelen muita. Asettakaa kaikkiin tuomioihin viisauden ja ymmärryksen henki, jotta he voivat erottaa totuuden ja toimia puolueettomasti lain mukaan."
"Rukoilen, että minun ja viholliseni välillä on etäisyys. Käsittelen nöyrästi, jotta meidät erotetaan toisistamme. Poista tämä vihollinen, jotta rauha vallitsisi kotonani ja sydämessäni. Ajattelen maailmaa, joka tulee luokseni.
"Ole kanssani ja tue minua läsnäolollasi. Ole ystäväni ja virkistä sieluni. Lähetä minulle mielen selkeyttä, mielenrauhaa ja uskoa, jotta saan kärsivällisyyttä ja suurta lakkaamatonta rakkautta kulkemaan sydämeeni ja ulos sydämestäni. Näytä minulle elämäni tarkoitus, anna minulle rohkeutta ja sinnikkyyttä saavuttaa tavoite, jonka olet minulle osoittanut."
Joka päivä rukous ajatusten puhtauden puolesta
”Auta minua olemaan ystävällinen sanoissa ja antelias teoissa. Auta minua unohtamaan itseni ja osoittamaan rakkauteni ja kiintymykseni ympärilläni oleville. Tee minusta kaunis sielu, selkeä ja puhdas ajatuksissani, kaunis ja vahva ruumis. Kasvata ruumiin ja hengen voimiani ohjataksesi ne niille, joita kutsun. Olen kiitollinen kaikesta, mitä sain tänä päivänä, ja rakkaudesta muita kohtaan, jonka olet laittanut sydämeeni.”
"Ole kanssani tänä päivänä ja auta täyttämään pääni kirkkailla ajatuksilla, ruumiini vaarattomilla tavoilla ja sieluni viattomalla hengellä. Auta minua hallitsemaan ruokahaluani, joka on haitallista keholleni, ajatuksilleni, sielulleni tai elämälleni. Luotan apuusi. Tämän avulla voitan kaikki tämän päivän kiusaukset.
Ketä rukoilla vaivojen puolesta
Parantaaksesi vaivoja, sinun on ensinnäkin uskottava menestykseen. Edes paras rukous ei ole tehokas, jos se luetaan automaattisesti, ilman sielua. Kenelle he yleensä rukoilevat eri sairauksien puolesta? Jos lapset ovat sairaita, he turvautuvat anomiseen Jumalan äidille ja Barbaralle, suurelle marttyyrille. Naiset, jotka haaveilevat lapsista, voivat rukoilla Sergei Sarovskia. Parantumista varten he kääntyvät myös Pyhän Nikolauksen ihmetyöntekijän, Jumalan äidin, parantajan Panteleimonin, Kristuksen puoleen.
Herra, anna minulle mielenrauha hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, anna minulle rohkeutta muuttaa se, minkä voin muuttaa. Ja anna minulle viisautta erottaa toinen toisistaan
Saksalaisen teologin Karl Friedrich Etingerin (1702-1782) rukous.
Anglosaksisten maiden lainausten ja sanojen hakukirjoissa, joissa tämä rukous on erittäin suosittu (kuten monet muistelijat huomauttavat, se roikkuu
la Yhdysvaltain presidentin John F. Kennedyn pöydän yläpuolella), se johtuu amerikkalaisen teologin Reinhold Niebuhrin (1892-1971) ansioista. Anonyymit alkoholistit ovat käyttäneet sitä vuodesta 1940, mikä myös lisäsi sen suosiota.
Ensyklopedinen sanakirja siivekkäistä sanoista ja ilmaisuista. - M .: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003.
Katso mitä se on "Herra, anna minulle mielenrauha hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, anna minulle rohkeutta muuttaa se, minkä voin muuttaa. Ja anna minulle viisautta erottaa toinen toisistaan ”muissa sanakirjoissa:
RUKOUS"Jumalat ovat joko voimattomia tai voimakkaita. Jos he ovat voimattomia, niin miksi rukoilet heitä? Jos he ovat dominoiva, niin eikö olisi parempi rukoilla, ettei hän pelkää mitään, ei halua mitään, olla suuttumatta mistään kuin jonkin olemassaolo tai puuttuminen? ... ... Konsolidoitu aforismien tietosanakirja
Käytämme evästeitä tarjotaksemme sivustomme parhaan esityksen. Jatkaessasi tämän sivuston käyttöä, hyväksyt tämän. OK
Rukous mielenrauhan puolesta
Kuka kirjoitti tämän "Rukouksen mielenrauhasta" (Serenity Prayer), tutkijat väittävät edelleen mainitsemalla sekä muinaiset inkat että Omar Khayyam. Todennäköisimpiä kirjoittajia ovat saksalainen teologi Karl Friedrich Etinger ja amerikkalainen pastori, joka on myös saksalaista alkuperää, Reingold Niebuhr.
Jumala, anna minulle tyyneyttä hyväksyä asiat, joita en voi muuttaa,
Rohkeutta muuttaa asioita, jotka voin,
Ja viisautta tietää ero.
Herra, anna minulle mielenrauha hyväksyä se, mitä en voi muuttaa,
anna minulle rohkeutta muuttaa sen, minkä voin muuttaa,
ja anna minulle viisautta erottaa toinen toisistaan.
Käännösvaihtoehdot:
Herra antoi minulle kolme upeaa ominaisuutta:
Rohkeus - taistella siellä, missä voin muuttaa jotain,
Kärsivällisyys - hyväksyä se, mitä en kestä
Ja pää olkapäillä - erottaa toinen toisistaan.
Kuten monet muistelijoiden kirjoittajat huomauttavat, tämä rukous riippui Yhdysvaltain presidentin John F. Kennedyn pöydän päällä. Anonyymit alkoholistit ovat käyttäneet sitä vuodesta 1940, mikä myös lisäsi sen suosiota.
Juutalainen tuli rabbin luo turhautunein tuntein:
- Rebbe, minulla on sellaisia ongelmia, sellaisia ongelmia, en vain osaa ratkaista niitä!
"Näen sanoissanne selvän ristiriidan", sanoi rabbi, "Kaikkivaltias loi meistä jokaisen ja tietää, mitä voimme tehdä. Jos nämä ovat ongelmiasi, voit ratkaista ne. Jos sinulla ei ole siihen varaa, se ei ole sinun ongelmasi.
Ja myös Optinan vanhimpien rukous
Herra, anna minulle mielenrauha kohdata kaikki, mitä tuleva päivä tuo minulle. Anna minun antautua täysin pyhäsi tahdolle. Opeta ja tue minua kaikessa tämän päivän jokaisena tunnin aikana. Mitä tahansa uutisia saan päivän aikana, opeta minua ottamaan ne vastaan rauhallisella sielulla ja lujalla vakuutuksella, että kaikki on sinun pyhää tahtosi. Ohjaa ajatuksiani ja tunteitani kaikissa sanoissani ja teoissani. Kaikissa odottamattomissa tapauksissa älä anna minun unohtaa, että sinä olet lähettänyt kaiken. Opeta minua toimimaan suoraan ja rationaalisesti jokaisen perheeni jäsenen kanssa ilman, että ketään nolata tai järkyttää. Herra, anna minulle voimaa kestää tulevan päivän väsymys ja kaikki päivän tapahtumat. Ohjaa tahtoani ja opeta minua rukoilemaan, uskomaan, toivomaan, kestämään, antamaan anteeksi ja rakastamaan. Aamen.
Tämä on Marcus Aureliuksen lause. Alkuperäinen: "Vaatii älyä ja mielenrauhaa hyväksyä se, mitä ei voida muuttaa, rohkeutta muuttaa sitä, mikä on mahdollista, ja viisautta erottaa toisistaan." Se on ajatus, oivallus, mutta ei rukous.
Ehkä olet oikeassa. Viittasimme Wikipedian tietoihin.
Ja tässä on toinen rukous: "Jumala suokoon minulle mielenrauhaa hyväksyä sitä, mitä en pysty muuttamaan, päättäväisyyttä muuttaa sitä, mitä voin, ja onnea, jotta en pilaa sitä."
Vahvistus on positiivisesti muotoiltu lausuntolause, joka toimii itsehypnoosina tehtävän kanssa.
Tahallinen teko on oikea teko, kun on helpompaa tai tavallisempaa toimia väärin. Dru.
On olemassa kehityksen filosofiaa, on psykologisen puolustuksen filosofiaa. Julistus todellisuuden hyväksymisestä on.
Herra, kuinka me matkustamme, yllätämme ja ihailemme vuorten korkeutta, avaruutta.
Psykologisessa käytännössä psykoterapeuttista, neuvoa-antavaa, opetus- ja kehittämistyötä.
Koulutus kouluttajalle, konsulttipsykologille ja coachille. Ammatillinen uudelleenkoulutustutkinto
Elite itsensä kehittämisohjelma parhaille ihmisille ja erinomaisille tuloksille
Anna minulle rohkeutta muuttaa sen minkä voin muuttaa..
On rukous, jota ei vain erilaisten tunnustusten kannattajat, vaan myös ei-uskovat pitävät omakseen. Englanniksi sitä kutsutaan Serenity Prayer - "Prayer for peace of mielen". Tässä on yksi sen vaihtoehdoista:
Miksi Vonnegut on ymmärrettävää. Vuonna 1970 käännös hänen romaanistaan Slaughterhouse Number Five, or Children's Crusade (1968) ilmestyi Novy Mirissä. Siinä mainittiin romaanin päähenkilön Billy Pilgrimin optometriassa roikkunut rukous.
Se mitä ei voi muuttaa"
mitä et voi korjata"
("Kirjeet Luciliukselle", 108, 9).
Pidin: 35 käyttäjää
- 35 Pidin äänityksestä
- 115 Lainannut
- 1
Tallennettu
- 115 Lisää lainauslehteen
- 1 Tallenna linkkeihin
no, jotain sellaista, samanlaista kuin yllä kirjoitettu.
Kiitos mielenkiintoisista tiedoista - tiedän.
Rukousten tulee tulla Jumalalle sielustasi, kulkea sydämesi läpi ja ilmaista sanoissasi.
Toistamalla typerästi jonkun perään et saavuta haluamaasi, koska et sinä sanonut sitä. Ja jos hän tätä varten rukoili sellaisin sanoin ja sai hyvää ja kirjoitti sen muistiin itselleen ja jälkeläisilleen, niin olen varma, että hänen tavoitteenaan ei ollut se, että toistat hänen sanasta sanaan.
ja tätä voidaan pitää oppaana toimintaan.
Luoja, anna minulle mielenrauha, jotta voin hyväksyä sen, mitä en voi muuttaa, rohkeutta muuttaa mitä voin, ja viisaus erottelee AINA TOISISTA.
Billy ei voinut muuttaa menneisyyttä, nykyisyyttä ja tulevaisuutta."
(kääntäjä Rita Wright-Kovaleva).
Se ilmestyi ensimmäisen kerran painettuna 12. heinäkuuta 1942, kun New York Times julkaisi kirjeen lukijalta, joka kysyi, mistä tämä rukous tuli. Vain sen alku näytti hieman erilaiselta; "anna minulle mielenrauha" - "anna minulle kärsivällisyyttä" sijaan. Elokuun 1. päivänä eräs toinen New York Timesin lukija kertoi, että rukouksen oli säveltänyt amerikkalainen protestanttinen saarnaaja Reinhold Niebuhr (1892-1971). Tätä versiota voidaan nyt pitää todistettuna.
Se mitä ei voi muuttaa"
mitä et voi korjata"
("Kirjeet Luciliukselle", 108, 9).
Tässä on muita "ei-kaanonisia" rukouksia:
- niin sanottu "rukous vanhuuden puolesta", joka johtuu useimmiten kuuluisan ranskalaisen saarnaajan Francis de Salesin (1567-1622) ja joskus Tuomas Akvinolaisen (1226-1274) ansioksi. Itse asiassa se ilmestyi ei niin kauan sitten.
Tämä rukous johtuu amerikkalaisen lääkärin William Mayon (1861-1939) ansioista.
"Herra, auta minua tulemaan sellaiseksi kuin koirani luulee minun olevan!" (Kirjoittaja tuntematon).
Jumala! Anna minulle voimaa muuttaa se, mikä voidaan muuttaa, anna minulle kärsivällisyyttä hyväksyä se, mitä ei voida muuttaa, ja anna minulle syy
Jumala, ota ja hyväksy vapauteni, muistini, ymmärrykseni ja tahtoni, kaikki mitä olen ja mitä minulla on, Sinä annoit minulle.
Herra, anna minulle kärsivällisyyttä hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, anna minulle voimaa muuttaa se, mikä on mahdollista, ja anna minulle viisautta oppia erottamaan ensimmäinen toisesta.
Elää joka päivä, nauttien joka hetkestä, ottaa vaikeudet tienä rauhaan, katsoa Jeesukselta, tähän syntiseen maailmaan sellaisena kuin se on, eikä sellaisena kuin haluaisin sen nähdä.
Luota siihen, että järjestät kaiken parempaan suuntaan, jos hyväksyn sinun tahtosi, jotta voin olla tarpeeksi onnellinen tässä elämässä ja käsittämättömän onnellinen sinun kanssasi tulevassa elämässä.
Jumala suokoon sinulle terveyttä ja maallista viisautta... Kiitos
Ja siellä on myös E. Shustryakovan "Äidin rukous".
Tuuli yrittää sammuttaa kynttiläni.
Anna minulle anteeksi ja hyväksy parannus.
Vain sinä tiedät kuinka rakastaa niin
Ja ymmärrä ruumiillinen kärsimys.
Herra ihmisen muodossa...
Ystävällisyytesi on käsittämätöntä
Olit ja olet ja olet poikkeuksetta ikuinen!
Älä anna kuolevaisen taistelun uhkaa!
Ja uskon, että se pelastaa heidät pahalta
Rukoukseni huuhtoutui pois kyyneleellä...
Tuuli yrittää sammuttaa kynttiläni.
Rukoilen, ettet lähetä kuolemaa puolestani,
Niin kauan kuin lapset tarvitsevat minua.
Tanssi niin kuin kukaan ei katsoisi !! !
Laula kuin kukaan ei kuule!! !
Rakasta niin kuin kukaan ei satuttaisi sinua!! !
Imasheva Alexandra Grigorievna
Konsultti psykologi,
Rukouksen parantava voima
Uskovat tietävät hyvin, että rukous kohottaa mielialaa. Kuten nykykielellä sanottaisiin, se "parantaa elämänlaatua". Todisteet monista tieteellisistä tutkimuksista (jotka ovat suorittaneet sekä kristittyjen että ateistien asiantuntijoita) ovat osoittaneet, että säännöllisesti ja keskittyneesti rukoilevat ihmiset voivat paremmin sekä fyysisesti että henkisesti.Rukous on keskustelumme Jumalan kanssa. Jos kommunikointi ystävien ja läheisten kanssa on tärkeää hyvinvoinnillemme, niin kommunikointi Jumalan - parhaan, rakastavimman ystävämme - kanssa on mittaamattoman tärkeämpää. Loppujen lopuksi hänen rakkautensa meitä kohtaan on todella rajatonta.
Rukous auttaa meitä käsittelemään yksinäisyyden tunteita. Itse asiassa Jumala on aina kanssamme (Raamattu sanoo: "Minä olen teidän kanssanne kaikki päivät maailman loppuun asti"), eli itse asiassa emme ole koskaan yksin, ilman Hänen läsnäoloaan. Mutta meillä on tapana unohtaa Jumalan läsnäolo elämässämme. Rukous auttaa meitä "tuomaan Jumalan taloomme". Se yhdistää meidät Kaikkivaltiaan Herraan, joka rakastaa meitä ja haluaa auttaa meitä.
Rukous, jossa kiitämme Jumalaa siitä, mitä hän meille lähettää, auttaa meitä näkemään ympärillämme olevan hyvän, kehittämään optimistisen elämänasenteen ja voittamaan masennusta. Hän kehittää kiitollisen asenteen elämään, toisin kuin ikuisesti tyytymätön, vaativa asenne, joka on onnettomuutemme perusta.
Rukouksella, jossa kerromme Jumalalle tarpeistamme, on myös tärkeä tehtävä. Kerroksemme Jumalalle ongelmistamme meidän on selvitettävä ne, selvitettävä ne ja ennen kaikkea myönnettävä itsellemme, että ne ovat olemassa. Loppujen lopuksi voimme vain rukoilla niiden ongelmien puolesta, jotka olemme tunnistaneet olemassa oleviksi.
Omien ongelmien kieltäminen (tai niiden siirtäminen "kipeästä päästä terveeseen") on hyvin laajalle levinnyt (ja yksi haitallisimmista ja tehottomimmista) tavoista "käsitellä" vaikeuksia. Esimerkiksi tyypillinen alkoholisti kiistää aina, että juopumisesta on tullut suuri ongelma hänen elämässään. Hän sanoo: ”Ei se mitään, voin lopettaa juomisen milloin tahansa. Kyllä, enkä juo enempää kuin muut "(kuten juomari sanoi suositussa operetissa", join vain vähän "). Myös paljon vähemmän vakavat ongelmat kuin juopuminen kielletään. Löydät helposti monia esimerkkejä ongelman kieltämisestä ystävien ja sukulaisten elämästä ja jopa omasta elämästäsi.
Kun tuomme ongelmamme Jumalan eteen, meidän on myönnettävä se voidaksemme kertoa siitä. Ja ongelman tunnistaminen ja määritteleminen on ensimmäinen askel sen ratkaisemisessa. Se on myös askel kohti totuutta. Rukous antaa meille toivoa ja lohtua; tunnustamme ongelman ja "annamme" sen Herralle.
Rukouksen aikana näytämme Herralle oman "minämme", persoonallisuutemme sellaisena kuin se on. Toisten ihmisten edessä saatamme yrittää teeskennellä, näyttää paremmalta tai muuten; Jumalan edessä meidän ei tarvitse käyttäytyä tällä tavalla, koska Hän näkee meidän kauttamme. Teeskentely on tässä täysin hyödytöntä: astumme avoimeen kommunikaatioon Jumalan kanssa ainutlaatuisena, ainutlaatuisena ihmisenä, hylkäämme kaikki temput ja tavat ja paljastamme itsemme. Täällä voimme sallia itsellemme "ylellisyyden" olla täysin oma persoonamme ja siten tarjota itsellemme mahdollisuus henkiseen ja henkilökohtaiseen kasvuun.
Rukous antaa meille luottamusta, tuo hyvän olon, voiman tunteen, poistaa pelon, auttaa selviytymään paniikkista ja melankoliasta ja tukee meitä surussa.
Anthony Surozhsky kutsuu aloittelijoita rukoilemaan seuraavilla lyhyillä rukouksilla (kukin viikon ajan):
Auta minua, Jumala, vapauttamaan itseni kaikista vääristä kuvista Sinusta, hinnalla millä hyvänsä.
Auta minua, Jumala, jättämään kaikki huoleni ja keskittymään kaikki ajatukset sinuun.
Auta minua, Jumala, näkemään omat syntini, äläkä koskaan tuomitse lähimmäistäni, ja kaikki kunnia olkoon Sinulle!
Sinun käsiisi minä annan henkeni; ei tapahtukoon minun tahtoni, vaan sinun.
Kunnioitettujen vanhinten ja Optinan isien rukous
Herra, anna minulle mielenrauha kohdata kaikki, mitä tämä päivä antaa.
Herra, anna minun antautua täysin sinun tahtollesi.
Herra, opasta ja tue minua kaikessa tämän päivän jokaisena hetkenä.
Herra, paljasta minulle tahtosi minua ja ympärilläsi olevia kohtaan.
Mitä tahansa uutisia saan päivän aikana, salli minun ottaa ne vastaan rauhallisella sielulla ja lujalla vakuutuksella, että kaikki on sinun pyhää tahtosi.
Herra, suuri armollinen, kaikissa teoissani ja sanoissani ohjaa ajatuksiani ja tunteitani, älä kaikissa odottamattomissa olosuhteissa anna minun unohtaa, että kaikki olet lähettänyt alas.
Herra, anna minun toimia järkevästi jokaisen naapurini kanssa, en häiritse tai nolouta ketään.
Herra, anna minulle voimaa kestää tämän päivän väsymys ja kaikki tapahtumat sen aikana. Ohjaa tahtoani ja opeta minua rukoilemaan ja rakastamaan kaikkia, ei ole tekopyhää.
PYHÄN FILARETIN PÄIVITTÄINEN RUKOUS
Herra, en tiedä mitä pyytää sinulta. Sinä yksin tiedät mitä tarvitsen. Rakastat minua enemmän kuin minä tiedän kuinka rakastaa itseäni. Anna minun nähdä tarpeeni, jotka ovat minulta piilossa. En uskalla pyytää ristiä enkä lohdutusta, vain ilmestyn eteenne. Sydämeni on avoin sinulle. Panen kaiken toivon Katso tarpeet, joita en tiedä, näe ja tee minulle armosi mukaan. Murskaa ja nosta minut. Lyö ja paranna minut. Kunnioitan ja vaikenen sinun kohtalosi edessä, minulle käsittämättömänä. Minulla ei ole muuta halua kuin halu täyttää tahtosi. Opeta minua rukoilemaan. Rukoile itsessäni minussa. Aamen.
Rukous mielenrauhan puolesta
Herra, anna minulle järkeä ja mielenrauhaa hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, rohkeutta muuttaa, mitä voin, ja viisautta erottaa toinen toisistaan.
Tämän rukouksen täydellinen versio:
Auta minua nöyrästi hyväksymään se, mitä en voi muuttaa,
Anna minulle rohkeutta muuttaa mitä voin
Ja viisautta erottaa toinen toisistaan.
Auta minua elämään tämän päivän huolien kanssa,
Iloitse joka minuutista ymmärtäen sen ohimenevyyden,
Vastoinkäymisissä katso polku, joka johtaa mielenrauhaan ja rauhaan.
Hyväksyä Jeesuksen tavoin tämä syntinen maailma sellaisena kuin se on
hän on, eikä sellaisena kuin haluaisin nähdä hänet.
Uskoa, että elämäni muuttuu lopullisesti Sinun tahtosi, jos uskon itseni hänen haltuun.
Tämän avulla voin löytää viipymisen kanssasi ikuisesti.
Jumala! Anna minulle voimaa muuttaa sen, minkä voin muuttaa elämässäni, anna minulle rohkeutta ja mielenrauhaa hyväksyä se, mikä ei ole vallassani muuttaa, ja anna minulle viisautta erottaa toinen toisistaan.
Saksalaisen teologin Karl Friedrich Etingerin (1702-1782) rukous.
Anglosaksisten maiden lainaus- ja sanontakirjoissa, joissa tämä rukous on erittäin suosittu (kuten monet muistelijoiden mukaan se roikkui Yhdysvaltain presidentin John F. Kennedyn pöydän yläpuolella), sen ansioksi luetaan amerikkalainen teologi Reinhold Niebuhr ( 1892-1971). Anonyymit alkoholistit ovat käyttäneet sitä vuodesta 1940, mikä myös lisäsi sen suosiota.
Kunnioitettujen vanhinten ja Optinan isien rukous
Herra, anna minulle mielenrauha kohdata kaikki, mitä tämä päivä antaa.
Herra, anna minun antautua täysin sinun tahtollesi.
Herra, opasta ja tue minua kaikessa tämän päivän jokaisena hetkenä.
Herra, paljasta minulle tahtosi minua ja ympärilläsi olevia kohtaan.
Mitä tahansa uutisia saan päivän aikana, salli minun ottaa ne vastaan rauhallisella sielulla ja lujalla vakuutuksella, että kaikki on sinun pyhää tahtosi.
Herra, suuri armollinen, kaikissa teoissani ja sanoissani ohjaa ajatuksiani ja tunteitani, älä kaikissa odottamattomissa olosuhteissa anna minun unohtaa, että kaikki olet lähettänyt alas.
Herra, anna minun toimia järkevästi jokaisen naapurini kanssa, en häiritse tai nolouta ketään.
Herra, anna minulle voimaa kestää tämän päivän väsymys ja kaikki tapahtumat sen aikana. Ohjaa tahtoani ja opeta minua rukoilemaan ja rakastamaan kaikkia, ei ole tekopyhää.
Aamen.
Anna minulle rohkeutta muuttaa sen minkä voin muuttaa...
On rukous, jota ei vain erilaisten tunnustusten kannattajat, vaan myös ei-uskovat pitävät omakseen. Englanniksi sitä kutsutaan Serenity Prayer - "Prayer for peace of mielen". Tässä on yksi hänen vaihtoehdoistaan: "Herra, anna minulle mielenrauha hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, anna minulle rohkeutta muuttaa se, mitä voin muuttaa, ja anna minulle viisautta erottaa toinen toisistaan."
Kenelle se luettiin - Franciscus Assisilainen ja Optinan vanhimmat, hassidilainen rabbi Abraham-Malach ja Kurt Vonnegut. Miksi Vonnegut on ymmärrettävää. Vuonna 1970 käännös hänen romaanistaan Slaughterhouse Number Five, or Children's Crusade (1968) ilmestyi Novy Mirissä. Siinä mainittiin romaanin päähenkilön Billy Pilgrimin optometriassa roikkunut rukous. "Monet potilaat, jotka näkivät rukouksen Billyn seinällä, kertoivat hänelle myöhemmin, että hän myös tuki heitä suuresti. Rukous kuulosti tältä: JUMALA, ANNA MINULLE mielenrauha, HYVÄKSY MITÄ en VOI MUUTTAA, Rohkeutta - MUUTA MITÄ VOIN, JA VIISAUS - EROTTA AINA TOISISTA. Mitä Billy ei voinut muuttaa, oli menneisyys, nykyisyys ja tulevaisuus ”(kääntäjä Rita Wright-Kovaleva). Siitä lähtien "Rukous mielenrauhasta" on tullut rukouksemme.
Se ilmestyi ensimmäisen kerran painettuna 12. heinäkuuta 1942, kun New York Times julkaisi kirjeen lukijalta, joka kysyi, mistä tämä rukous tuli. Vain sen alku näytti hieman erilaiselta; "anna minulle mielenrauha" - "anna minulle kärsivällisyyttä" sijaan. Elokuun 1. päivänä eräs toinen New York Timesin lukija kertoi, että rukouksen oli säveltänyt amerikkalainen protestanttinen saarnaaja Reinhold Niebuhr (1892-1971). Tätä versiota voidaan nyt pitää todistettuna.
Suullisesti Niebuhrin rukous ilmestyi ilmeisesti 1930-luvun lopulla, mutta yleistyi toisen maailmansodan aikana. Sitten Anonyymit Alkoholistit adoptoivat hänet.
Saksassa ja sitten meidän maassamme Niebuhrin rukous katsottiin saksalaisen teologin Karl Friedrich Etingerin (K.F. Oetinger, 1702–1782) ansioksi. Tapahtui väärinkäsitys. Tosiasia on, että sen käännös saksaksi julkaistiin vuonna 1951 salanimellä "Friedrich Etinger". Tämä salanimi kuului pastori Theodore Wilhelmille; hän itse sai rukoustekstin kanadalaisilta ystäviltä vuonna 1946.
Kuinka alkuperäinen Niebuhrin rukous on? Voin väittää, että ennen Niebuhria hän ei ollut tavannut missään. Ainoa poikkeus on sen alku. Horace kirjoitti jo: "Se on vaikeaa! Mutta helpompi on purkaa kärsivällisesti / Se, jota ei voi muuttaa ”(“ Odes ”, I, 24). Seneca oli samaa mieltä: "On parasta kestää sitä, mitä ei voi korjata" ("Kirjeet Luciliukselle", 108, 9).
Vuonna 1934 Juna Purcell Guildin artikkeli "Miksi mennä etelään?" ilmestyi eräässä amerikkalaisessa aikakauslehdessä. Siinä sanottiin: "Monet etelän asukkaat näyttävät tekevän hyvin vähän poistaakseen kauhean muiston sisällissodasta. Sekä pohjoisessa että etelässä kaikilla ei ole mielenrauhaa hyväksyä sitä, mitä ei voida auttaa ”(tyyneys hyväksyä se, mitä ei voida auttaa).
Niebuhrin rukouksen ennenkuulumaton suosio johti sen parodisiin muutoksiin. Tunnetuin niistä on suhteellisen uusi The Office Prayer: "Herra, anna minulle mielenrauha hyväksyä se, mitä en voi muuttaa; anna minulle rohkeutta muuttaa se, mistä en pidä; ja anna minulle viisautta kätkeä niiden ruumiit, jotka minä tapan tänään, sillä he saivat minut. Ja auta minua myös, Herra, olemaan varovainen astumasta muiden ihmisten jalkojen päälle, sillä heidän yläpuolellaan saattaa olla aaseja, joita minun täytyy suudella huomenna."
Tässä on muita "ei-kaanonisia" rukouksia:
"Herra, varjele minua halulta puhua aina, kaikkialla ja kaikesta" - niin sanottu "rukous vanhuuden puolesta", joka useimmiten johtuu kuuluisan ranskalaisen saarnaajan Francis de Salesin (1567-1622) ansioksi. joskus Tuomas Akvinolainen (1226-1274). Itse asiassa se ilmestyi ei niin kauan sitten.
"Herra, pelasta minut ihmiseltä, joka ei koskaan tee virheitä, ja myös ihmiseltä, joka tekee saman virheen kahdesti." Tämä rukous johtuu amerikkalaisen lääkärin William Mayon (1861-1939) ansioista.
"Herra, auta minua löytämään totuutesi ja pelasta minut niiltä, jotka ovat jo löytäneet sen!" (Kirjoittaja tuntematon).
"Voi Herra - jos olet olemassa, pelasta maani - jos se ansaitsee pelastuksen!" Ikään kuin eräs amerikkalainen sotilas puhuisi Yhdysvaltain sisällissodan alussa (1861).
"Herra, auta minua tulemaan sellaiseksi kuin koirani luulee minun olevan!" (Kirjoittaja tuntematon).
Lopuksi - venäläinen sanonta 1600-luvulta: "Herra, armahda, eikä sinulla ole mitään annettavaa."
ja viisautta erottaa toinen toisistaan (rukous mielenrauhan puolesta)
Jumala, anna minulle järkeä ja mielenrauhaa hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, rohkeutta muuttaa, mitä voin, ja viisautta erottaa toinen toisistaan - niin kutsutun mielenrauhan rukouksen ensimmäiset sanat.
Tämän rukouksen kirjoittaja Karl Paul Reinhold Niebuhr (1892-1971) on saksalaista alkuperää oleva amerikkalainen protestanttinen teologi. Joidenkin raporttien mukaan tämän ilmaisun lähde olivat saksalaisen teologin Karl Friedrich Etingerin (1702-1782) sanat.
Reinhold Niebuhr nauhoitti ensimmäisen kerran tämän rukouksen vuoden 1934 saarnaa varten. Rukous on tullut laajalti tunnetuksi vuodesta 1941, jolloin sitä alettiin käyttää Anonyymien Alkoholistien kokouksessa, ja pian tämä rukous sisällytettiin "Kaksitoista askelta" -ohjelmaan, jota käytetään alkoholismin ja huumeriippuvuuden hoitoon.
Vuonna 1944 rukous sisällytettiin armeijan pappien rukouskirjaan. Rukouksen ensimmäinen lause roikkui Yhdysvaltain presidentin John Fitzgerald Kennedyn (1917 - 1963) pöydän päällä.
Jumala antakoon minulle järkeä ja mielenrauhaa
hyväksy se, mitä en voi muuttaa,
rohkeutta muuttaa mitä voin,
ja viisautta erottaa toinen toisistaan
Eläkää joka päivä täysin omistautuneena;
iloitsee joka hetkestä;
Ottaen vaikeudet rauhaan johtavana tienä,
Ottaen, kuten Jeesus otti,
Tämä syntinen maailma on mitä se on
Eikä sillä tavalla kuin haluaisin nähdä hänet,
Uskoen, että järjestät kaiken parhaalla tavalla,
Jos luovutan Sinun tahtosi:
Joten voin hankkia kohtuullisissa rajoissa onnea tässä elämässä,
Ja ääretöntä onnea kanssasi aina ja ikuisesti - tulevassa elämässä.
Rukouksen koko teksti englanniksi:
Jumala, anna meille armo ottaa vastaan tyynesti
asioita, joita ei voi muuttaa,
Rohkeutta muuttaa asioita
joka pitäisi vaihtaa,
ja viisaus erottaa
yksi toisesta.
Elää päivä kerrallaan,
Nautin hetkestä kerrallaan,
Hyväksymällä vaikeudet tienä rauhaan,
Ottaen, kuten Jeesus teki,
Tämä syntinen maailma sellaisena kuin se on,
Ei niin kuin haluaisin,
Luottamalla siihen, että saat kaiken kuntoon,
Jos antaudun sinun tahtollesi,
Jotta voisin olla kohtuullisen onnellinen tässä elämässä,
Ja äärimmäisen onnellinen kanssasi ikuisesti seuraavassa.
Imasheva Alexandra Grigorievna
Konsultti psykologi,
Rukouksen parantava voima
Uskovat tietävät hyvin, että rukous kohottaa mielialaa. Kuten nykykielellä sanottaisiin, se "parantaa elämänlaatua". Todisteet monista tieteellisistä tutkimuksista (jotka ovat suorittaneet sekä kristittyjen että ateistien asiantuntijoita) ovat osoittaneet, että säännöllisesti ja keskittyneesti rukoilevat ihmiset voivat paremmin sekä fyysisesti että henkisesti.Rukous on keskustelumme Jumalan kanssa. Jos kommunikointi ystävien ja läheisten kanssa on tärkeää hyvinvoinnillemme, niin kommunikointi Jumalan - parhaan, rakastavimman ystävämme - kanssa on mittaamattoman tärkeämpää. Loppujen lopuksi hänen rakkautensa meitä kohtaan on todella rajatonta.
Rukous auttaa meitä käsittelemään yksinäisyyden tunteita. Itse asiassa Jumala on aina kanssamme (Raamattu sanoo: "Minä olen teidän kanssanne kaikki päivät maailman loppuun asti"), eli itse asiassa emme ole koskaan yksin, ilman Hänen läsnäoloaan. Mutta meillä on tapana unohtaa Jumalan läsnäolo elämässämme. Rukous auttaa meitä "tuomaan Jumalan taloomme". Se yhdistää meidät Kaikkivaltiaan Herraan, joka rakastaa meitä ja haluaa auttaa meitä.
Rukous, jossa kiitämme Jumalaa siitä, mitä hän meille lähettää, auttaa meitä näkemään ympärillämme olevan hyvän, kehittämään optimistisen elämänasenteen ja voittamaan masennusta. Hän kehittää kiitollisen asenteen elämään, toisin kuin ikuisesti tyytymätön, vaativa asenne, joka on onnettomuutemme perusta.
Rukouksella, jossa kerromme Jumalalle tarpeistamme, on myös tärkeä tehtävä. Kerroksemme Jumalalle ongelmistamme meidän on selvitettävä ne, selvitettävä ne ja ennen kaikkea myönnettävä itsellemme, että ne ovat olemassa. Loppujen lopuksi voimme vain rukoilla niiden ongelmien puolesta, jotka olemme tunnistaneet olemassa oleviksi.
Omien ongelmien kieltäminen (tai niiden siirtäminen "kipeästä päästä terveeseen") on hyvin laajalle levinnyt (ja yksi haitallisimmista ja tehottomimmista) tavoista "käsitellä" vaikeuksia. Esimerkiksi tyypillinen alkoholisti kiistää aina, että juopumisesta on tullut suuri ongelma hänen elämässään. Hän sanoo: ”Ei se mitään, voin lopettaa juomisen milloin tahansa. Kyllä, enkä juo enempää kuin muut "(kuten juomari sanoi suositussa operetissa", join vain vähän "). Myös paljon vähemmän vakavat ongelmat kuin juopuminen kielletään. Löydät helposti monia esimerkkejä ongelman kieltämisestä ystävien ja sukulaisten elämästä ja jopa omasta elämästäsi.
Kun tuomme ongelmamme Jumalan eteen, meidän on myönnettävä se voidaksemme kertoa siitä. Ja ongelman tunnistaminen ja määritteleminen on ensimmäinen askel sen ratkaisemisessa. Se on myös askel kohti totuutta. Rukous antaa meille toivoa ja lohtua; tunnustamme ongelman ja "annamme" sen Herralle.
Rukouksen aikana näytämme Herralle oman "minämme", persoonallisuutemme sellaisena kuin se on. Toisten ihmisten edessä saatamme yrittää teeskennellä, näyttää paremmalta tai muuten; Jumalan edessä meidän ei tarvitse käyttäytyä tällä tavalla, koska Hän näkee meidän kauttamme. Teeskentely on tässä täysin hyödytöntä: astumme avoimeen kommunikaatioon Jumalan kanssa ainutlaatuisena, ainutlaatuisena ihmisenä, hylkäämme kaikki temput ja tavat ja paljastamme itsemme. Täällä voimme sallia itsellemme "ylellisyyden" olla täysin oma persoonamme ja siten tarjota itsellemme mahdollisuus henkiseen ja henkilökohtaiseen kasvuun.
Rukous antaa meille luottamusta, tuo hyvän olon, voiman tunteen, poistaa pelon, auttaa selviytymään paniikkista ja melankoliasta ja tukee meitä surussa.
Anthony Surozhsky kutsuu aloittelijoita rukoilemaan seuraavilla lyhyillä rukouksilla (kukin viikon ajan):
Auta minua, Jumala, vapauttamaan itseni kaikista vääristä kuvista Sinusta, hinnalla millä hyvänsä.
Auta minua, Jumala, jättämään kaikki huoleni ja keskittymään kaikki ajatukset sinuun.
Auta minua, Jumala, näkemään omat syntini, äläkä koskaan tuomitse lähimmäistäni, ja kaikki kunnia olkoon Sinulle!
Sinun käsiisi minä annan henkeni; ei tapahtukoon minun tahtoni, vaan sinun.
Kunnioitettujen vanhinten ja Optinan isien rukous
Herra, anna minulle mielenrauha kohdata kaikki, mitä tämä päivä antaa.
Herra, anna minun antautua täysin sinun tahtollesi.
Herra, opasta ja tue minua kaikessa tämän päivän jokaisena hetkenä.
Herra, paljasta minulle tahtosi minua ja ympärilläsi olevia kohtaan.
Mitä tahansa uutisia saan päivän aikana, salli minun ottaa ne vastaan rauhallisella sielulla ja lujalla vakuutuksella, että kaikki on sinun pyhää tahtosi.
Herra, suuri armollinen, kaikissa teoissani ja sanoissani ohjaa ajatuksiani ja tunteitani, älä kaikissa odottamattomissa olosuhteissa anna minun unohtaa, että kaikki olet lähettänyt alas.
Herra, anna minun toimia järkevästi jokaisen naapurini kanssa, en häiritse tai nolouta ketään.
Herra, anna minulle voimaa kestää tämän päivän väsymys ja kaikki tapahtumat sen aikana. Ohjaa tahtoani ja opeta minua rukoilemaan ja rakastamaan kaikkia, ei ole tekopyhää.
PYHÄN FILARETIN PÄIVITTÄINEN RUKOUS
Herra, en tiedä mitä pyytää sinulta. Sinä yksin tiedät mitä tarvitsen. Rakastat minua enemmän kuin minä tiedän kuinka rakastaa itseäni. Anna minun nähdä tarpeeni, jotka ovat minulta piilossa. En uskalla pyytää ristiä enkä lohdutusta, vain ilmestyn eteenne. Sydämeni on avoin sinulle. Panen kaiken toivon Katso tarpeet, joita en tiedä, näe ja tee minulle armosi mukaan. Murskaa ja nosta minut. Lyö ja paranna minut. Kunnioitan ja vaikenen sinun kohtalosi edessä, minulle käsittämättömänä. Minulla ei ole muuta halua kuin halu täyttää tahtosi. Opeta minua rukoilemaan. Rukoile itsessäni minussa. Aamen.
Rukous mielenrauhan puolesta
Herra, anna minulle järkeä ja mielenrauhaa hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, rohkeutta muuttaa, mitä voin, ja viisautta erottaa toinen toisistaan.
Tämän rukouksen täydellinen versio:
Auta minua nöyrästi hyväksymään se, mitä en voi muuttaa,
Anna minulle rohkeutta muuttaa mitä voin
Ja viisautta erottaa toinen toisistaan.
Auta minua elämään tämän päivän huolien kanssa,
Iloitse joka minuutista ymmärtäen sen ohimenevyyden,
Vastoinkäymisissä katso polku, joka johtaa mielenrauhaan ja rauhaan.
Hyväksyä Jeesuksen tavoin tämä syntinen maailma sellaisena kuin se on
hän on, eikä sellaisena kuin haluaisin nähdä hänet.
Uskoa, että elämäni muuttuu lopullisesti Sinun tahtosi, jos uskon itseni hänen haltuun.
Tämän avulla voin löytää viipymisen kanssasi ikuisesti.
Rukous mielenrauhan puolesta
"Herra, anna minulle järkeä ja mielenrauhaa hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, rohkeutta muuttaa, mitä voin, ja viisautta erottaa toinen toisistaan."
Tämän rukouksen täydellinen versio:
Auta minua nöyrästi hyväksymään se, mitä en voi muuttaa,
Anna minulle rohkeutta muuttaa mitä voin
Ja viisautta erottaa toinen toisistaan.
Auta minua elämään tämän päivän huolien kanssa,
Iloitse joka minuutista ymmärtäen sen ohimenevyyden,
Vastoinkäymisissä katso polku, joka johtaa mielenrauhaan ja rauhaan.
Hyväksyä tämä paha maailma sellaisena kuin se on
Eikä sillä tavalla kuin haluaisin nähdä hänet.
Usko, että elämäni muuttuu sinun tahtosi parhaaksi,
Jos käännyn hänen puoleensa.
Ja tämän kautta voin löytää viipymisen kanssasi ikuisesti."
Artikkelien aiheet:
Materiaalin kopioiminen ilman kirjallista lupaa on kielletty.
Jumala! Anna minulle syy.
Jumala antakoon minulle järkeä ja mielenrauhaa
hyväksy se, mitä en voi muuttaa,
rohkeutta muuttaa mitä voin,
ja viisautta erottaa toinen toisistaan!
Hyväksymään asiat, joita en voi muuttaa
Rohkeutta muuttaa asioita, jotka voin
Ja viisautta tietää ero
Englanninkielisessä versiossa ei ole sanoja: "Tapahtukoon sinun tahtosi, ei minun", joten voit lausua sen oman harkintasi mukaan.
Lausumalla tämän sanan tunnistan korkeamman voiman olemassaolon, jolla on vertaansa vailla suurempia kykyjä kuin minulla.
Tämä sana sisältää tunnustuksen, että korkeampi voima pystyy antamaan ja tuomaan jotain minulle ja muille.
Esitän pyynnön itselleni. Raamattu sanoo, että jos pyydät vilpittömästi, se sinulle annetaan. Ei ole virhe pyytää parantamaan sisäisiä ominaisuuksiasi. Jos luonteeni paranee, minusta itsestäni ja ympärilläni olevista tulee onnellisempia, ja myös suhteeni maailmaan paranee.
Pyydän elämääni tyyneyttä, hillitystä ja mielenrauhaa, joiden ansiosta voin rikkoa oman minäni rajoja, järkeillä oikein ja ohjata tekojani oikein.
Hyväksyn olosuhteet, jotka elämässäni nyt on. Elän nykyhetkessä, asun tässä tietyssä paikassa ja tässä hetkessä.
Myönsin, että kaikki tragediat, kuolema, kärsimys, sairaus ja kipu ovat olennainen osa elämääni, osa, joka ei ole huono eikä hyvä, kuten mikään elementti. Hyväksyn rajoitukseni ja erehtymiseni. Hyväksyn osani sellaisena kuin se minulle tuli. Kunnes minulla on rohkeutta muuttaa elämäni osaa, josta en pidä, minun on hyväksyttävä se ilman tyytymättömyyttä.
En voi estää näitä tapahtumia tai
olosuhteet, jotka saavat ne tapahtumaan minulle tai muille ihmisille.
Laatu, jonka avulla voin tulla toimeen ilman alkoholia ja huumeita ongelmien ja elämän todellisuuden edessä. Järjetön päättäväisyys pysyä "ilman ainuttakaan kulausta, kohdatessani kaikki tapahtumat, jotka voivat palauttaa minut humalaan. Henkeni vahvuus, jonka avulla voin kestää törmäyksen esteen kanssa. Pelottomuus uskon, nöyryyden ja rehellisyyden tavoittelussa.
Kohdassani elämäni negatiivisia puolia, joita arvioin suoraan ja puolueettomasti, pyydän, että itseni ja elämäni olosuhteet muuttuvat erilaisiksi. Suhtaudun näihin muutoksiin ennakoivasti.
Pyydän sinua auttamaan minua tekemään oikean päätöksen. Haluaisin, että kaikki, mikä on tielläni, poistetaan elämästäni. Minun on jatkuvasti oltava kasvotusten todellisuuden kanssa ja jatkuvasti pyrittävä omaan henkiseen kasvuni.
Pyydän sinua antamaan minulle voimaa nousta "minäni" yläpuolelle ja uudella ilmeellä arvioimaan itseäni ja elämääni reilusti. Ja sitten tämän uuden laadun avulla seurata elämää eteenpäin, löytää yhteinen kieli itsensä, muiden ja Korkeamman Voiman kanssa.
ERÄ TOISTA TOISTA
Haluan aina selkeästi ymmärtää asioiden todellisen tilan. Haluan pystyä erottamaan kaiken, mikä liittyy minuun, ja ymmärtämään paremmin sen merkityksen, mitä minulle ja muille ihmisille tapahtuu. Minun täytyy tuntea, kuinka paljon arvokkaampaa on rakastaa muita kuin elää yksin.
Tämän yksinkertaisen rukouksen sanomalla onnistumme joka kerta tekemään tietyn henkisen eleen, joka johtaa meidät ajatukseen yhtenäisyydestä, turvallisuudesta, olemisen merkityksellisyydestä.
Rukous on tehokasta, jos se on moraalista, jos emme käänny korkeamman voiman puoleen antamaan meille enemmän, vaan auttamaan meitä tulemaan paremmiksi. Noudatamme pyrkimystä ei elää paremmin, vaan olla parempia. Ennen halusimme aina elää paremmin. Tuntuessamme, että alkoholi antaa meille tunteen paremmasta elämästä, aloimme kuluttaa sitä niin paljon, että koko elämämme oli vaarassa. Siksi meillä on nyt erilainen toive. Se ilmaistaan valmiudessa muuttaa itseään, muuttaa elämäntapaa. Se on kuitenkin mahdotonta tehdä itse ilman apua ylhäältä. Pyydämme apua, kun käännymme korkeamman voiman puoleen ja vastaanotamme sen.
Sinun täytyy pystyä rukoilemaan. Todennäköisesti kukaan ei onnistu sellaisissa henkisissä harjoituksissa heti. Varsinkin sellaisille kiintyneille skeptikoille ja ateisteille kuin me olimme. Mutta asiantuntevat ihmiset sanovat: mikään ei valaise sielua niin kuin keskittynyt rukous. Sinun on opittava kääntymään Jumalan puoleen, ja menestys on taattu, pääperiaatteen tulisi olla
"Tapahtukoon sinun tahtosi, ei minun"
Artikkelit, joista olet kiinnostunut, korostetaan luettelossa ja näytetään ensimmäisenä!
Keskustelut
14 viestiä
anna järkeä ja mielenrauhaa,
hyväksyä se, mitä en voi muuttaa;
rohkeutta muuttaa mitä voin,
ja viisautta erottaa toinen toisistaan.
Tapahtukoon sinun tahtosi, ei minun.
Ensimmäinen on Luojan kiitos. On aina.
Toinen - Herra, armahda; anteeksi. Myös aina, koska olemme aina syntisiä, meillä on aina jotain mitä tehdä parannus, tekojemme arvoinen on hyväksyttävää. Parannus sovittaa meidät Jumalan kanssa, tuo meidät lähemmäksi Häntä, mikä tarkoittaa, että se antaa meille voimaa.
Ja kolmas - Herra, auta. Aina myös, koska tarvitsemme aina Jumalan apua. Herra itse sanoi: "Ilman minua te ette voi tehdä mitään" (Joh. 15:5).
Auta minua kiitos!)
"Jumala, anna minulle järkeä ja mielenrauhaa hyväksyä se, mitä en voi muuttaa. Rohkeutta muuttaa mitä voin. Ja viisautta erottaa toinen toisistaan."
Suo, HERRA, minun arvottomuudelleni ymmärryksen armo, jotta tunnistaisit sen, mikä on sinulle mieluista ja hyödyllistä minulle, äläkä vain tunnista, vaan myös tee niin, ettet joutuisi vauhtiin ja et takertu tyhjään, osoittaakseen myötätuntoa kärsiville ja alentuakseen syntisille.
Jumala sinua auttakoon
Jos en ole väärässä
löytääksesi runon, lainauksen tai aforismin kirjoittajan, kirjoita epätyypillisin rivi Googleen tai Mailiin. RU. tietokone itse antaa sinulle tarvittavat sivut, joista löydät vastauksen. matkan varrella kuitenkin levitetään paljon kaikenlaista roskaa. joka etsii löytää aina! onnea!
Rukous uskovien ja ei-uskovien puolesta
Anna minulle järkeä ja mielenrauhaa hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, voimaa ja rohkeutta muuttaa se, mitä voin muuttaa, ja viisautta erottaa toinen toisistaan.
Tästä rukouksesta on useita versioita.
"Jumala, anna minulle järkeä ja mielenrauhaa hyväksyä se, mitä en voi muuttaa. Rohkeutta muuttaa mitä voin. Ja viisautta erottaa toinen toisistaan."
"Herra, anna minulle mielenrauha hyväksyä se, mitä en voi muuttaa, anna minulle rohkeutta muuttaa se, mitä voin muuttaa, ja anna minulle viisautta erottaa toinen toisistaan."
Nykyään on todettu, että sen on koonnut amerikkalainen protestanttinen saarnaaja Reinhold Niebuhr. Ja ensimmäinen maininta hänestä painettuina tapahtui vuonna 1942.
Optinan vanhinten rukous (koko teksti)
Herra, anna minulle mielenrauha kohdata kaikki, mitä tuleva päivä tuo minulle. Anna minun antautua täysin pyhäsi tahdolle. Opeta ja tue minua kaikessa tämän päivän jokaisena tunnin aikana. Mitä tahansa uutisia saan päivän aikana, opeta minua ottamaan ne vastaan rauhallisella sielulla ja lujalla vakuutuksella, että kaikki on sinun pyhää tahtosi.
Herra, paljasta minulle pyhä tahtosi minua ja ympärilläni olevia kohtaan.
Kaikissa sanoissani ja ajatuksissani sinä itse ohjaat ajatuksiani ja tunteitani. Kaikissa odottamattomissa tapauksissa älä anna minun unohtaa, että sinä olet lähettänyt kaiken.
Herra, opeta minua kohtelemaan oikein, yksinkertaisesti, kohtuudella kaikkia perheeni jäseniä ja ympärilläni olevia, vanhimpia, tasa-arvoisia ja junioreita, jotta en sure ketään, vaan toimin yhteistyössä kaikkien parhaaksi. Herra, anna minulle voimaa kestää tulevan päivän väsymys ja kaikki sen aikana tapahtuvat tapahtumat. Herra, ohjaa tahtoani itse ja opeta minua katumaan, rukoilemaan, uskomaan, kestämään, antamaan anteeksi, iloitsemaan, rakastamaan ja kiittämään.
Herra, älä jätä minua vihollisteni armoille, vaan pyhän nimesi tähden johda ja hallitse minua itse.
Herra, valaise mieleni ja sydämeni ymmärtämään ikuisia ja muuttumattomia lakejasi, jotka hallitsevat maailmaa, jotta minä, syntinen palvelijasi, voin kunnolla palvella sinua ja lähimmäisiäni.
