XX सदी के साठ के दशक। विनाशकारी युद्ध के बाद से देश उबर चुका है। ख्रुश्चेव पिघलना गर्म हो गया और लोगों को थोड़ा प्रेरित किया। लेकिन सोवियत लोग, अभी भी अपने पैरों पर बर्फ का भार महसूस कर रहे थे, ताजी हवा की सांस के लिए प्यासे थे। और फिर हुआ...

चमत्कार की प्रतीक्षा में

60 के दशक के अंत में, कुछ ऐसा हुआ, जिसकी लोगों ने इतनी लालसा की, जिसने बड़े उत्साह के साथ ऐसे समय में भी राजनीतिक उपाख्यानों को लिखा जो इस तरह की रचनात्मकता के लिए घातक थे। व्यंग्य हमेशा से लोगों की पसंदीदा विधा रही है।

लोग "रोटी और सर्कस" चाहते थे। लेकिन इसके अभाव में वे पढ़ने में मग्न हो जाते हैं। रचनात्मक प्रकृति आसपास के वातावरण को सूक्ष्मता से महसूस करती है। उन्होंने इस गूंगे पाठक के अनुरोध को स्पष्ट रूप से सुना। लेकिन चूंकि उन दिनों अपने नाम के तहत व्यंग्य लिखना अभी भी बहुत अप्रिय परिणामों से भरा था, इसलिए लेखक कोज़्मा प्रुतकोव की "आत्मा की ओर मुड़ गए"।

दूसरा आ रहा है

और हुआ पुनर्जन्म। साहित्यिक गजट में एक नया लेखक "जन्म" हुआ था। निर्देशक और नाटककार को लेखक का "पिता" कहा जाता है, लेकिन वास्तव में, यूजीन के कई "पिता" थे।

मार्क ग्रिगोरीविच ने लेखक को "जन्म दिया"। उन्हें "क्लब" 12 कुर्सियों ", साहित्यिक समाचार पत्र की पूरी टीम द्वारा "लाया" गया था।

उपन्यास लोकप्रिय होने के बाद, "पिता" ने काल्पनिक लेखक की जीवनी लिखी।

एक निर्जीव लेखक का जीवन

1936 में, बरनी रोग शहर के एक पुराने कैडर सहायक कार्यकर्ता के लिए अच्छी खबर लाई गई। उनके दूसरे पोते का जन्म हुआ। नाम, उनके भाई-कलाकार, झेन्या के सम्मान में। कभी भी बहुत सारे एवगेनिएव नहीं होते हैं।

उन्हें अभी तक यह नहीं पता था कि वे एक प्रसिद्ध लेखक के दादा बन गए हैं, लेकिन उनकी खुशी कम नहीं हुई।

1954 में, हाई स्कूल से स्नातक होने के बाद, झेन्या को अपना गृहनगर छोड़कर मास्को जाने के लिए मजबूर होना पड़ा। बचपन से ही उनका लेखक बनने का सपना था। उन्होंने साढ़े तीन साल की उम्र में एक कविता के साथ लिखना शुरू किया:

"खिड़की पर एक बर्तन है। उसमें एक फूल खिल गया है। झुनिया भी एक फूल की तरह है। और झुनिया के पास एक बर्तन है।"

ऐसी प्रतिभाओं के बावजूद, उन्होंने चार बार साहित्यिक संस्थान पर "तूफान" लगाया, लेकिन यह अभेद्य निकला। भविष्य का लेखक, हालांकि वह परेशान था, हार नहीं मानना ​​चाहता था। इसके विपरीत, मैंने अपनी ताकत इकट्ठी की और काम पर लग गया। दो हफ्तों में उन्होंने "सदी का उपन्यास" लिखा जिसने उन्हें प्रसिद्ध बना दिया। काम को पुरस्कृत किया गया। काम इतना सफल निकला कि हमारे लेखक को इसके लिए नोबेल पुरस्कार मिला।

उसे यात्रा करना पसंद था। उन्होंने लक्ज़मबर्ग का दौरा किया, जहां उन्होंने स्थानीय गिनती के साथ मुलाकात की और उन्हें अपने काम "स्टॉर्मी स्ट्रीम" के साथ प्रस्तुत किया। मैंने खुद अर्नेस्ट हेमिंग्वे को देखा, जो प्रसिद्ध सोवियत लेखक के साथ मुलाकात से इतने प्रभावित हुए कि उन्होंने "सैज़ोन्स एंड द सी" निबंध लिखा। प्रसिद्ध सोवियत कलाकार और लेखक भी यूजीन से कम प्रभावित नहीं थे और उन्होंने उनके साथ अपनी बैठकों के बारे में लिखा।

प्रोटोटाइप के बारे में

कोज़मा प्रुतकोव, जिन्हें हमारे नायक का प्रोटोटाइप माना जाता है, 19 वीं शताब्दी के मध्य के चार लेखकों की कल्पना का उत्पाद था। - भाई व्लादिमीर, अलेक्जेंडर और एलेक्सी ज़ेमचुज़्निकोव और एलेक्सी टॉल्स्टॉय।

कोज़मा अपनी बात पर बहुत तीक्ष्ण थी और कामोद्दीपक थी। उनके नाम से दंतकथाएँ, व्यंग्यात्मक कविताएँ और गद्य प्रकाशित हुए। प्रसिद्ध अभिव्यक्तियों का श्रेय उनकी कलम को जाता है:

• "जड़ को निहारना";
• "जिओ और सीखो";
• "कोई भी अपार को गले नहीं लगाएगा";
• और आदि।

साहित्यतरनया गजेट के बारे में

अखबार की स्थापना 1929 में हुई थी। एम। गोर्की वैचारिक प्रेरक थे।

तेरह साल बाद, "सोवियत कला" समाचार पत्र के साथ एकजुट होकर, इसे "साहित्य और कला" नाम से प्रकाशित किया गया था। हालांकि, यह इतने लंबे समय तक नहीं चला, और 2 साल बाद पूर्व नाम वापस आ गया।

1967 में अखबार बदल दिया गया था। देश का पहला "मोटा" अखबार बना - 16 पेज। विषय भी व्यापक हो गया है। इस प्रारूप का एक समाचार पत्र सप्ताह में तीन बार प्रकाशित करना बहुत कठिन था, और यह साप्ताहिक रूप से प्रकाशित होने लगा।

लोगो को ए.एस. के प्रोफाइल से सजाया गया था। पुश्किन। बाद में, संस्थापक एम। गोर्की की छवि को इसमें जोड़ा गया।

अखबार ने एक उच्च दर्जा हासिल कर लिया, और इसमें प्रकाशित होना प्रतिष्ठित था। संघ के सभी प्रमुख लेखकों और कुछ विदेशी लेखकों ने इसमें अपने लेख प्रकाशित किए।

अखबार के मुख्य आकर्षण में से एक 12 चेयर्स क्लब सेक्शन और स्टॉर्मी स्ट्रीम उपन्यास था। 1970 में स्थापित, गोल्डन बछड़ा पुरस्कार इस खंड में प्रकाशित सर्वोत्तम कार्यों के लिए प्रदान किया गया था।

90 के दशक की शुरुआत में, एक स्वतंत्र प्रकाशन बनने के बाद, अखबार ने खुद को एम। एस। पुश्किन द्वारा उसी नाम के अखबार के उत्तराधिकारी के रूप में घोषित किया, जो 1830 से प्रकाशित हुआ था। लोगो से एम। गोर्की की छवि 14 साल के लिए गायब हो गई। 2004 में इसे अपने मूल स्थान पर लौटा दिया गया था।

उपन्यास के बारे में

उपन्यास "स्टॉर्मी स्ट्रीम" अखबार का कॉलिंग कार्ड बन गया है। वह सामूहिक राष्ट्रीय गौरव और प्रेम लेकर आए। प्रत्येक अंक में उपन्यास के अंश छपे थे। येवगेनी सोज़ोनोव की रचनात्मकता की प्रक्रिया में, अच्छी तरह से लक्षित चुटकुले और सूत्र पैदा हुए, जो बाद में सभी के होठों पर निकले, और प्रिय और आज तक प्रासंगिक हैं। यहां उनमें से कुछ दिए गए हैं:

• "इतने वर्ष बीत गए। अंधेरा हो चला था ... ";
• "जीवन एक हानिकारक चीज है। वे इससे मर जाते हैं ”;
• "एक संपादक एक विशेषज्ञ है, जो अच्छी तरह से जानता है कि क्या अच्छा है, अच्छी तरह से जानता है कि क्या बुरा है।"

उपन्यास "स्टॉर्मी स्ट्रीम" "12 चेयर्स क्लब" कॉलम के ताज में एक रत्न बन गया है। यह एक विशेष घटना थी, सामान्य सेंसरशिप के दिनों में एकमात्र आउटलेट। एक कुटिल दर्पण, जिसे देखकर आप खुद पर हंस सकते हैं। सोजोनोव एवगेनी और लिटरेटर्नया गजेटा लोगों के लिए आत्म-विडंबना और भाषण की स्वतंत्रता के प्रतीक बन गए, जो वे चाहते थे। मध्यम रूप से तीखे चुटकुले और अच्छी तरह से लक्षित कामोद्दीपक गर्म केक की तरह लोगों के बीच फैल गए और वास्तव में लोकप्रिय हो गए। काम और उसके लेखक को शुरू से ही सभी ने प्यार किया और आज भी याद किया जाता है।

5 कदम: शादी को समय पर कैसे बचाएं

शरद ऋतु के आगमन के साथ, न केवल आकाश में, बल्कि पारिवारिक मामलों में भी भूरे बादल छा रहे हैं। मनोवैज्ञानिक चेतावनी देते हैं: अधिक जोड़े गिरावट में टूट जाते हैं, लोग खुद में डुबकी लगाते हैं, आत्म-खुदाई में संलग्न होते हैं, आसानी से अवसाद के शिकार हो जाते हैं और अकेलेपन की एक अनाकार भावना में घुल जाते हैं। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि शरद ऋतु न केवल मानव आत्माओं को बचाने का समय है, बल्कि पतित विवाह भी हैं।

तातियाना पंकोवा

कई लोग रिश्तों के इस नियम को अपरिवर्तनीय मानते हैं। आइए यह पता लगाने की कोशिश करें कि क्या जुनून और पारिवारिक जीवन को जोड़ना संभव है।

हम सभी चयनात्मक नहीं हैं और पहले रन पर ही सही निशान लगा लेते हैं। अलग-अलग मामलों में, जब "हम स्कूल में मिले", सौ साल एक साथ और बच्चों का पूरा घर - सब कुछ वास्तव में अच्छा है। जैसा कि वे कहते हैं, एक बार और जीवन के लिए।

टहलें, सैर करें

अधिक बार यह "एक बार" कुछ अलग होता है। उदाहरण के लिए, आप एक सप्ताह के लिए एक आदमी से मिले, और आप इन अद्भुत दिनों को पहले से ही पांचवें वर्ष के लिए नहीं भूल सकते हैं, और अक्सर नहीं, नहीं, लेकिन विचार "ओह, यह कितना अद्भुत था - अब यह नहीं है।" आप धूमिल कांच (या, हमारी वास्तविकता में, इसे देखते हुए) पर अपनी उंगली से अपनी छवि खींचते हुए, गहरी आह भरते हैं। और ऐसा लगता है कि आपके पास एक उत्कृष्ट व्यक्ति है, और आपके लिए उसके साथ रहना दिलचस्प है, और अच्छा है। लेकिन वह "राजकुमार" वास्तव में आत्मा में डूब गया।

पुरुष कई अलग-अलग श्रेणियों में आते हैं और उनके अंतर्गत बिल्कुल भी नहीं आते हैं। ऐसे भी हैं जिनमें हम संभावित रक्षक, किले, कमाने वाले और बच्चों के पिता देखते हैं। कुछ और भी हैं जिनमें हम कुछ भी नहीं देखते हैं, अधिक सटीक रूप से, हम उनके साथ किसी संयुक्त भविष्य की कल्पना नहीं करते हैं, लेकिन हम इतने मज़ेदार और अच्छे हैं कि इस अप्रतिष्ठित संयुक्त सुखवाद को रोकना असंभव है। वास्तव में क्या हो रहा है?

पहला कारण।एक व्यक्ति, जो आपकी राय में, पारिवारिक जीवन के लिए तैयार है, सबसे पहले जिम्मेदारी, संयम, वास्तविकता की तर्कसंगत धारणा है। ये गुण वास्तव में मेज पर लापरवाही से नाचने और हंसी के लिए सिक्कों के फव्वारे में और शहर के बीच में गोता लगाने के साथ हाथ से नहीं जाते हैं। इसलिए, एक आमतौर पर दूसरे के साथ हस्तक्षेप करता है।

दूसरा कारण।एक आदमी जो आपके लिए अप्रत्याशित एनीमेशन कार्यक्रमों की व्यवस्था करता है, बल्कि, आपकी खुशी के लिए इतना प्रभाव प्राप्त करना चाहता है जितना कि अपने लिए। क्या वह वैवाहिक "नाराजगी" का सामना करने में सक्षम है, यह एक बड़ा प्रश्न है।

तैयार नंबर १

दूसरी ओर, उबाऊ और लंबी प्रेमालाप, साधारण लेकिन आत्मविश्वास से भरी तारीफ, सुबह और शाम एसएमएस सभी अच्छे संकेत हैं कि एक आदमी के गंभीर इरादे हैं।

जिम्मेदार सज्जन हमेशा फोन करेंगे और लिखेंगे ताकि आप उसके बारे में न भूलें। "राजकुमार" फोन नहीं करेगा और लिखेगा, क्योंकि आप पहले से ही उसके बारे में याद करते हैं और खुशी से पहली कॉल पर भागते हैं। दिन हो या रात किसी भी समय। हालांकि, ज्यादातर मामलों में, सतही डेटिंग की तुलना में उद्देश्यपूर्ण हिलिंग से कम समझ में आता है। और इसके कारण भी हैं।

पहला कारण।ऐसा होता है कि "रोमांस" या "विवाह" की दिशा में एक साथी की पसंद लक्ष्यों और उम्र पर निर्भर करती है। उदाहरण के लिए, बीस साल की उम्र में, एक महिला अनुभवहीनता और भोलेपन के कारण रिश्ते में भविष्य की संभावनाओं का पूरी तरह से आकलन नहीं कर सकती है, और इससे भी ज्यादा साधारण मनोरंजन से सच्ची भावनाओं को अलग करने के लिए। इसके अलावा, कम उम्र में, लगभग हर आदमी जो आस-पास है, लड़कियों के सपनों के स्तर पर, जीवन भर के प्यार के रूप में तैनात है। शांत गणना के स्तर पर, यह लगभग स्थित नहीं है, क्योंकि यह इस उम्र में गणना के साथ तंग है। आप समय के साथ ही बहुत कुछ समझने लगते हैं।

दूसरा कारण।अंतर यह है कि मजबूत भावनाएं, बेलगाम जुनून और प्यार में पड़ना अद्भुत है, लेकिन उन पर एक मजबूत और टिकाऊ शादी का निर्माण करना हमेशा संभव नहीं होता है। इसके अलावा, प्यार में पड़ना काफी जल्दी बीत जाएगा, और आप करीब आ जाएंगे और एक-दूसरे की कमियों और नुकसानों के बारे में जानेंगे।

गठबंधन करने के कई तरीके

बेशक, कोई भी इस बात से इनकार नहीं करता है कि महिलाएं अक्सर प्यार के लिए शादी करती हैं, लेकिन शादी के शांतिपूर्ण होने के लिए, प्यार को थोड़ा अलग क्रम की भावना होनी चाहिए। तर्कसंगत चीजों और निष्कर्षों के आधार पर, यह न केवल सद्भाव की गारंटी देता है, बल्कि संघ की दीर्घायु की भी गारंटी देता है। अपने आप को अपने सिर के साथ पूल में फेंकना संभव और आवश्यक है, लेकिन जब परिवार की बात आती है, तो थोड़ा अधिक संयमित और चयनात्मक होना बेहतर होता है, ताकि शुरुआती मज़ा जीवनसाथी की त्रासदी और गलतफहमी में न बदल जाए।

विधि एक।प्रारंभिक प्रभाव सिर्फ एक छवि है, वास्तव में यह जानने में समय लगता है कि एक आदमी क्या करने में सक्षम है। और एक शांत प्रेमी के मामले में, और एक उज्ज्वल मर्दाना के संबंध में, धैर्य रखें और घटनाओं के विकास को देखें।

विधि दो।दुविधा पुरुषत्व में नहीं है, लेकिन निर्णय लेने में आपकी असमर्थता में है। यदि आपकी आत्मा एक बवंडर रोमांस की ओर बढ़ती है, तो शायद आपके पास पर्याप्त अनुभव नहीं है। और अगर आप एक शांत आश्रय में छिपना चाहते हैं, तो आप एक ब्रेक लेना चाहते हैं। कभी-कभी हम रिश्तों का उपयोग खुद को कुछ करने की अनुमति देने के लिए करते हैं।

मेलबर्न की डचेस सही थी जब उसने कहा कि उसकी बहू का लॉर्ड बायरन के साथ अशांत संबंध था।

इस सीज़न में, बायरन सैलून, लिविंग रूम, बॉलरूम में अविश्वसनीय पक्ष में था और जब वे मिले, तो उन्होंने केवल उसके बारे में बात की। सनसनीखेज "चाइल्ड हेरोल्ड्स पिलग्रिमेज" के कारण कई बहुत ही निंदनीय घटनाओं और एक स्पष्ट गलतफहमी के साथ दो विवाहों ने दुनिया का ध्यान आकर्षित किया। लेकिन लेडी कैरोलिन ने बायरन के प्रति विशेष रूप से हिंसक प्रतिक्रिया व्यक्त की। वह प्यार में सिर के बल गिर गई, यह भूल गई कि वह शादीशुदा है, कि उसका व्यवहार पहले से ही उपहास का कारण बन रहा था।

लेडी कैरोलिन से मिलने के लगभग तुरंत बाद, या यूँ कहें, मेलबर्न हाउस में बायरन नियमित हो गए, जब उन्होंने उन्हें एक पत्र लिखा। संदेश गुमनाम था, लेकिन चतुराई से और दिलचस्प ढंग से लिखा गया था, और इसलिए बायरन को पसंद आया। हालांकि, उसके पास यह पता लगाने का समय नहीं था कि दूसरा पत्र मिलने पर वह किसका था। कैरोलिन ने फिर से उसका नाम नहीं दिया, लेकिन उसकी बुद्धिमत्ता और काव्यात्मक उपहार की प्रशंसा की और उससे साहित्यिक अध्ययन न छोड़ने की भीख माँगी।

बायरन हँसे: वह ऐसा नहीं करने जा रहे थे, हालाँकि उन्होंने अपनी कविता के प्रकाशन के लिए पैसे देने से इनकार कर दिया, इसे आनंद के लिए भुगतान प्राप्त करने के लिए अशोभनीय मानते हुए। फिर भी उसने यह पता लगाने की कोशिश की कि पत्र किसका है। यह आसान हो गया, रोजर्स ने आसानी से सुझाव दिया:

लेडी कैरोलिन लैम्ब, यदि आप चाहें तो मैं आपका परिचय कराती हूँ।

कवि ने सिर हिलाया:

हो सकता है…

उसने स्त्री की विलक्षणता, उसके विलक्षण मन और आत्म-इच्छा के बारे में इस तथ्य के बारे में सुना था कि चरित्र की घबराहट उसके स्वभाव के अच्छे गुणों को नकार देती है। लेकिन कवि के लिए मुख्य बात यह थी कि लेडी कैरोलिन ने सामान्य भीड़ में उनका ध्यान आकर्षित नहीं किया, बल्कि संचार का एक अधिक स्वीकार्य तरीका पाया। और यद्यपि उन्होंने उसे बहुत और अक्सर लिखा, विशेष रूप से महिलाओं, कैरोलिन का संदेश बायरन को बाकी लोगों से अलग लग रहा था।

जल्द ही उन्हें एक-दूसरे से मिलवाया गया। यह महिला और लॉर्ड हॉलैंड के ड्राइंग रूम में हुआ। कैरोलिन के पतले हाथ पर झुकते हुए, बायरन ने चुपचाप पूछा:

लेकिन यह ऑफर आपको पहले दिया गया था। क्या मैं पूछ सकता हूं कि आपने तब मना क्यों किया?

कैरोलिन प्लावित:

आप बहुत सारे प्रशंसकों से घिरे हुए थे।

एक मुस्कान ने उसके खूबसूरत होठों को छुआ।

मैं आमतौर पर उन्हें नोटिस नहीं करता।

इसलिए मैंने कोशिश की कि मैं भीड़ में न खोऊं।

तुम यह नहीं कर सकते, मेरी महिला। क्या मैं आपके पत्र का उत्तर देने के लिए आपसे मिलने जा सकता हूँ?

कैरोलिन फिर से चमक उठी:

हां बिल्कुल।

सुबह उसे कुछ समय के लिए तड़पाया गया था, डर के लिए अपनी सामान्य चीजों को करने की हिम्मत नहीं कर रहा था कि बायरन आने के बाद, या तो उसे घर पर नहीं मिल सकता है, या इसके विपरीत, उसे एक अनुचित व्यवसाय में मिल सकता है। लेकिन फिर वह मानसिक रूप से खुद पर हंस पड़ी: "उसने शायद आधे लंदन जाने का वादा किया था!" - और घंटी बजाई, सवारी के लिए अमेज़न ले जाने का आदेश दिया।

हालांकि, मैं लंबे समय तक यात्रा नहीं कर सका, कुछ ने मुझे घर जल्दी कर दिया।

दरअसल - मेलबर्न हौस के सामने के बरामदे में एक गाड़ी थी! क्या यह बायरन है?! बड़ी मुश्किल से खुद पर लगाम लगाई और सीढि़यों तक नहीं पहुंचे।

जॉर्ज, क्या हमारे पास मेहमान हैं?

हाँ, मेरी महिला, मिस्टर रोजर्स और मिस्टर मूर।

वह लगभग चिल्लाई:

और बायरन?!

लेकिन उसने खुद को संयमित किया, थोड़ा मुस्कुराया।

कवि के मित्र लिविंग रूम में बैठे थे, विलियम लैम्ब के साथ बातचीत कर रहे थे, जो स्पष्ट रूप से कहीं जल्दी में थे, क्योंकि वह काफी प्रसन्न थे:

और यहाँ कैरोलीन है! डार्लिंग, आप हमारे मेहमानों का बातचीत के साथ मनोरंजन करेंगे, वे पहले से ही मेरा इंतजार कर रहे हैं।

हां बिल्कुल। - कैरोलीन एक चुंबन के लिए हमेशा की तरह उसके गाल कर दिया, रोजर्स और मूर इस घर में हमेशा की तरह मेहमान थे, और इसलिए उनके सामने यह एक खुश शादीशुदा जोड़े को चित्रित करने के लिए संभव था।

लैम जोड़े को देखते हुए, रोजर्स कभी-कभी सोचते थे: क्या विलियम और कैरोलिना वास्तव में एक-दूसरे से खुश हैं, या यह एक ऐसा खेल है जो पहले ही रक्त और मांस में प्रवेश कर चुका है और इतना परिचित हो गया है कि यह विवाहित बेडरूम में भी खेला जाता है? यह पहले जैसा दिखता है। रोजर्स जानते थे कि उन्होंने शादी कर ली है, अगर आपसी प्यार से नहीं, तो समझौते से, कि विलियम निश्चित रूप से अपनी परेशान पत्नी से प्यार करता है और कैरोलिन को उसके क्षणभंगुर शौक के लिए माफ कर देता है, यह दिखाते हुए कि वे सभी उसकी सहमति से होते हैं।

जीवनसाथी चला गया, और लिविंग रूम में, निश्चित रूप से, बायरन के बारे में बातचीत हुई! उस सीजन में उन्होंने किसी और के बारे में या किसी और चीज के बारे में बात नहीं की।

कैरोलिन वास्तव में अपने शौक के बारे में बात करना चाहती थी, लेकिन वह पिन और सुइयों पर बैठी थी, क्योंकि घुड़सवारी के बाद वह वास्तव में खुद को क्रम में रखना चाहती थी। हालांकि, मेहमानों को छोड़ना बदसूरत था। और अचानक…

लॉर्ड बायरन!

यहाँ कैरोलिना विरोध नहीं कर सकी:

आह, अपने दोस्त को एक मिनट के लिए व्यस्त रखो, मैं अपने चलने के बाद बदलूंगा और धोऊंगा! क्षमा करें।

जब बायरन लिविंग रूम में लंगड़ा कर, अपने विस्मय के लिए, उसने वहाँ एक प्यारी परिचारिका नहीं, बल्कि उसके अपने दोस्तों को हँसी से घुटते हुए पाया।

और लेडी कैरोलिन? ..

अब होगा। बैठो और रुको!

जब कैरोलिन माफी के साथ लिविंग रूम में लौटी, तो गुप्त रूप से चिंतित थी कि इस दौरान सभी तीन दोस्त उसे नहीं छोड़ेंगे, रोजर्स ने मुस्कुराया।

आप एक भाग्यशाली व्यक्ति हैं, लॉर्ड बायरन। लेडी कैरोलिन यहाँ हमारे साथ एक गंदी चाल बैठी थी, लेकिन जैसे ही उसने आपके आने की खबर सुनी, वह अपनी सुंदरता को क्रम में रखने के लिए दौड़ पड़ी। मूर और मैं परेशानी के लायक नहीं थे।

कैरोलिन ने रोजर्स को एक आकर्षक रूप दिया, जिसने मेलबर्न हाउस के दरवाजों को चैटबॉक्स में हमेशा के लिए बंद करने का वादा किया, और अपनी अनैच्छिक अनुपस्थिति के लिए माफी मांगी:

क्षमा करें, मैं बदलने के लिए सेवानिवृत्त हो गया, क्योंकि मैं सवारी करने के बाद अमेज़ॅन में था। लेकिन मिस्टर रोजर्स निष्पक्ष नहीं हैं, मैं कभी गंदी चाल नहीं हूं!

रोजर्स उसके हाथ पर झुक गए।

मुझे आशा है, देवी, आप इस तरह की चालबाजी के कारण मुझे घर देने से मना नहीं करेंगे? मैं आपसे क्षमा माँगता हूँ।

अगले आगंतुकों की घोषणा से उन्हें मदद मिली। रोजर्स ने पूछा:

क्या मैं अपनी छुट्टी ले सकता हूँ?

मूर ने भी यही प्रश्न किया। कैरोलिन ने झुंझलाहट में अपना होंठ काटा: अगर बायरन चला जाता है, तो कौन जानता है कि वह फिर से आएगा? लेकिन बायरन, बदले में, परिचारिका के हाथ में जा रहा था, इस तथ्य का फायदा उठाया कि दोस्त पहले से ही दरवाजे पर थे, और नए मेहमान अभी तक नहीं आए थे, चुपचाप शिकायत की:

आपके आसपास भी भीड़ है। क्या मैं आ सकता हूँ जब तुम अकेले हो?

आज आठ बजे।

उसने केवल सहमति में सिर झुकाया।

अब कैरोलिन ने रोजर्स और मूर के बारे में कोई लानत नहीं दी, लेकिन उसे एक विचार था, उसकी चालबाजी के लिए सजा के रूप में, रोजर्स को बायरन को फिर से और अधिक उपयुक्त समय पर लाने की आवश्यकता थी।

बायरन आठ बजे पहुंचे, लेकिन उन्होंने यह कहते हुए रात का खाना खाने से साफ इनकार कर दिया कि उन्होंने बिस्कुट और सोडा के अलावा कुछ नहीं खाया। कैरोलिना ने तुरंत एक और दूसरे को लाने का आदेश दिया, लेकिन फिर से मना कर दिया, माना जाता है कि अतिथि पहले से ही भरा हुआ था और मेजबानों के तंग आने तक इंतजार करेगा।

कैरोलिना ने तुरंत नाटक किया कि आज सुबह वह भूख की कमी से पीड़ित थी, हालांकि वास्तव में वह खाने में असमर्थता से पीड़ित थी। वह अपने मुंह में एक नद्यपान लॉलीपॉप लेने में कामयाब रही और इससे संतुष्ट थी। बाद में, गरीब महिला को खुशी हुई कि वह मेज पर अतिथि के मना करने के बावजूद नहीं बैठी। यह पता चला कि बायरन महिलाओं को चबाते हुए नहीं देख सकता था, यह मानते हुए कि उन्हें केवल झींगा मछली और शैंपेन का सेवन करने की अनुमति थी।

ऐसा अजीब विचार क्यों, वह खुद जवाब नहीं दे सका, लेकिन मादा जबड़े को एक नाजुक सूफले को भी पीसते हुए देखकर उसे घृणा हो गई।

"वह अपनी पत्नी को चबाते हुए कैसे देखेगा?" - कैरोलिना मानसिक रूप से भयभीत थी, लेकिन तुरंत खुद को आश्वस्त किया कि प्यार में पड़ने के बाद, कवि निश्चित रूप से अपने प्रिय और अधिक स्पष्ट "पापों" को खाने से माफ कर देगा।

उस शाम, शेफ ने एक मलाईदार वाइन सॉस में चिकन के टुकड़े पेश किए, पतले, लगभग पारदर्शी पेनकेक्स में लिपटे, पतले कटा हुआ देशी बेकन, भेड़ का बच्चा चॉप, क्रीम के साथ कॉड, ट्राउट के साथ छिड़का हुआ और उदारता से नींबू का रस, सामन के साथ छिड़का जड़ी बूटियों, फलों और छोटे केक - बादाम, शहद और दालचीनी के बिस्तर पर सफेद शराब में दम किया हुआ।

लेकिन लेडी लैम कितनी भी भूखी क्यों न हो, वह जल्दी से भोजन कक्ष से निकलने वाली मनमोहक गंधों को भूल गई, और उसकी भूख, कवि पर पूरी तरह से मोहित हो गई और उसके साथ संवाद करने के लिए भूखे रहने के लिए तैयार थी, लेकिन उसे पता नहीं था कि क्या मेलबर्न हाउस के बाकी निवासियों के साथ करने के लिए, शाम को आठ बजे सब कुछ आमतौर पर एक परिष्कृत कंपनी होती थी और न केवल लॉबस्टर और शैंपेन खाते थे।

समाधान जल्दी मिल गया, बायरन ने सुबह के घंटों में घर जाना पसंद किया होगा, लेकिन ताकि परिचारिका मेहमानों को भीड़ न दे। इसके अलावा, अपने लंगड़ापन के कारण, बायरन नृत्य नहीं करता था और नृत्य में भाप का चक्कर लगाना पसंद नहीं करता था, खासकर वाल्ट्ज में। बूढ़ी औरतों के साथ बैठकर, किसी और की कृपा और चुपचाप सहते देख, वह असहनीय था।

और लेडी कैरोलिन लैम, जिन्होंने शानदार रात्रिभोज के साथ गेंदों और मेहमानों को पसंद किया, ने सब कुछ मना कर दिया! अगले नौ महीनों के लिए, मेलबर्न हाउस में लगभग एकमात्र अतिथि लॉर्ड बायरन थे, जो ग्यारह बजे पहुंचे और लगभग आधी रात के बाद चले गए! कैरोलीन और कवि के बीच संचार के लिए शानदार मेलबर्न हवेली के दरवाजे नियमित के सामने बंद कर दिए गए थे, उसे अपने दोस्तों - रोजर्स और मूर को भी नहीं मिला! अपनी गेंदों और रिसेप्शन के लिए प्रसिद्ध, मेलबर्न हाउस अब शाम को अंधेरा और शांत था।

पहली ही शाम को, बायरन को देखकर और उसके साथ बातचीत से प्रभावित होकर, कैरोलिन ने अपने पति के पास जाने का साहस पाया। विलियम लैम एक बड़े शिकार एल्बम के माध्यम से आलस्य के साथ पुस्तकालय में बैठे थे।

विलियम…

हाँ जान…

लॉर्ड बायरन आज पूरी शाम हमारे साथ थे।

मुझे पता है। मैं आपकी बातचीत में हस्तक्षेप नहीं करना चाहता था, इसलिए मैं सीधे पुस्तकालय गया।

हमने बहुत देर तक बात की...

हाँ, यह शायद दिलचस्प था?

ओह, हाँ, उसने अपने परिवार पर पड़ने वाले अभिशाप के बारे में, पूर्व की अपनी यात्रा के बारे में बात की ...

कैरोलिन ने बात की और बात की, एक पल के बाद जैसे वह अपने पति के बारे में भूल गई हो, उसकी आँखें चमक रही थीं। विलियम मदद नहीं कर सका लेकिन समझ गया कि उसकी पत्नी कवि पर मोहित थी, लेकिन उसने इसमें कुछ भी भयानक नहीं देखा। बायरन भी उसे पसंद करते थे।

विलियम, मैं चाहूंगा कि आप कम से कम एक बार लॉर्ड बायरन से बात करें।

लैम ने सोचा: "यह देखने के लिए कि एक प्रसिद्ध कवि के बावजूद एक पति दूसरे को प्यार में कैसा दिखता है? खारिज करें ", लेकिन अन्यथा कहा:

अगर मुझे मौका मिलता है। लेकिन मैं पूर्व को बहुत ज्यादा पसंद नहीं करता, मुझे समझ में नहीं आता कि महिलाएं उन देशों में पुरुषों की श्रेष्ठता के बारे में लॉर्ड बायरन की कहानियों की प्रशंसा क्यों करती हैं। गुलाम औरत, क्या वह आपको बहकाता है?

प्यार में पड़ी औरत गुलाम बनने को तैयार है।

मैं देख सकता हूँ, ''विलियम धीरे से बुदबुदाया।

विलियम, लॉर्ड बायरन ने सुबह हमसे मिलने का फैसला किया है। आप संकोच मत करो?

लेकिन सुबह आपके पास हमेशा कई और मेहमान होते हैं। और क्यों पूछ रहे हो? क्या मैंने कभी आपको दिलचस्प लोगों के साथ संवाद करने से मना किया है? बस कोशिश करें कि गपशप और गंदी बात को जन्म न दें।

ओह, यह? लेकिन आप हमारी महिलाओं को जानते हैं, हमारे घर में लॉर्ड बायरन की कुछ उपस्थिति हर किसी के लिए यह सोचने के लिए पर्याप्त होगी कि वह मेरा प्रेमी है।

लैम पहले से ही समझ गया था कि यह वही होगा जो वे कहेंगे, इसके अलावा, यह सच होगा। लेकिन कैरोलिना को इतनी आसानी से प्यार हो गया कि अब तक किसी खतरे का अंदाजा नहीं था। और फिर भी उसने सोचा कि उसे अपनी माँ से परामर्श करना चाहिए।

मैं आपकी बातचीत के दौरान उपस्थित रहने की कोशिश करूंगा ताकि ये अफवाहें दूर हो जाएं, लेकिन मैं हस्तक्षेप नहीं करना चाहूंगा, शायद मेरी उपस्थिति लॉर्ड बायरन को शर्मिंदा करेगी।

कैरोलिन भ्रमित महसूस कर रही थी। जब उसने पहली बार बायरन को देखा, तो उसने अपनी डायरी में लिखा कि यह खूबसूरत पीला चेहरा उसकी नियति थी। अब पूरी शाम बातचीत के बाद महिला को लगा कि वह कल की मुलाकात के अलावा कुछ नहीं सोच सकती। वह भूल गई कि वह दोपहर के भोजन के बिना रह गई थी, रात का खाना नहीं खाया और खुद को कपड़े उतारने की अनुमति दी, लगभग समझ में नहीं आ रहा था कि क्या हो रहा है। मैं बहुत देर तक जागता रहा, अंधेरे में घूरता रहा और अपनी स्मृति में बहरे स्वर में बोले गए हर शब्द को याद करता रहा, सब कुछ महत्वपूर्ण और सार्थक लग रहा था।

बेशक, ऐसे व्यक्ति की तुलना किसी से नहीं की जा सकती थी, केवल वह "चाइल्ड हेरोल्ड" लिख सकता था और कई और शानदार रचनाएँ लिख सकता था। ओह, वह कितनी भाग्यशाली है कि ऐसा व्यक्ति न केवल उसके घर में होता है, बल्कि उसे गोपनीय बातचीत के लिए भी चुना, उसे अपनी दोस्ती से खुश किया!

कैरोलिन सातवें आसमान पर थी।

खिड़कियों के बाहर भोर हो रही थी जब नींद ने आखिरकार उसकी थकी हुई पलकों को बंद कर दिया। बहुत कम नींद बाकी थी, क्योंकि लॉर्ड बायरन ने ग्यारह बजे आने का वादा किया था, इस समय तक उसे तैयार होना चाहिए और नाश्ता करने का समय होना चाहिए, ताकि चबाने के दौरान उसे अपनी उपस्थिति से शर्मिंदा न करें। कैरोलिना ने नहीं सोचा था कि बायरन की मांगें हास्यास्पद थीं, कि यह किसी और के घर में अपनी शर्तों को निर्धारित करने के लिए प्रथागत नहीं थी, उनका मानना ​​​​था कि एक प्रतिभाशाली कवि के लिए सब कुछ संभव है!

यदि वह किसी महिला को चबाते हुए नहीं देखना चाहता है, तो वह सुबह जल्दी और देर शाम को खाना खाएगी, ताकि बायरन को नाराज न करें, वह मेलबर्न हाउस में अपने दोस्तों को भी पसंद नहीं करता है, जिसका मतलब है कि बाकी लोग होंगे। गेट से एक मोड़ दिया। बायरन को नाचना पसंद नहीं है, इसलिए इस सीजन में मेलबर्न हाउस में अधिक गेंदें नहीं होंगी। कवि अपने दिन लगभग एकांत में बिताना चाहता है, जिसका अर्थ है कि वह भी शोर करने वाली पार्टियों और आगंतुकों को मना कर देगी।

दीवाना कैरोलिना कुछ भी करने के लिए तैयार थी, अगर केवल कवि हर दिन उनके घर आता!

जब खुश पत्नी सोच रही थी कि मेहमानों से कैसे छुटकारा पाया जाए और नियोजित गेंदों को रद्द किया जाए, फिर भी विलियम लैम ने अपनी मां से परामर्श करने का फैसला किया। वह मामा का बेटा नहीं था, लेकिन उसका मानना ​​था कि वह उसकी पत्नी कारो को बेहतर तरीके से समझती है।

डचेस ऑफ मेलबर्न बायरन से कम उल्लेखनीय व्यक्ति नहीं था, केवल एक दुखद छापे के बिना। नहीं, लेडी एलिजाबेथ ने अपनी दोस्त डचेस ऑफ डेवोनशायर के विपरीत कविताएँ या गद्य भी नहीं लिखा था, लेकिन वह एक अत्यंत बुद्धिमान महिला थी, जो कभी-कभी सबसे बड़ी काव्य प्रतिभा से अधिक महत्वपूर्ण होती है।

सुप्रभात प्रिय।

लेडी एलिजाबेथ को इस बेटे से ज्यादा प्यार था, जो लॉर्ड एग्रेमोंट की तरह दिखता था, और इस तरह के प्यार को दिखाने में संकोच नहीं करता था। मेलबर्न के ड्यूक छोटे बेटे पर बड़े बेटे के लिए अपनी वरीयता दिखाने में समान रूप से स्पष्ट थे। हालांकि, इसने परिवार को पर्याप्त रूप से पर्याप्त रूप से रहने से नहीं रोका, इसका श्रेय मुख्य रूप से खुद लेडी एलिजाबेथ की महिला ज्ञान को जाता है। अलग-अलग प्रेमियों से बच्चों को जन्म देने में कामयाब होने के बावजूद, उसने अपने पति से सबसे बड़े को जन्म दिया, और संतान की समानता को छोड़कर, कोई भी उस पर किसी के साथ प्रेम संबंध रखने का आरोप नहीं लगा सकता था, हालांकि हर कोई अच्छी तरह से जानता था कि ऐसे मौजूद हैं।

इस संबंध में, डचेस ऑफ मेलबर्न को एक महिला का मॉडल माना जाता था। जैसा वह चाहती थी वैसा व्यवहार करने के लिए पर्याप्त स्वतंत्र, डचेस इतनी होशियार थी कि इस व्यवहार से उसके पति या समाज को झटका नहीं लगेगा। हर कोई उसके अनगिनत प्रेम प्रसंगों के बारे में जानता था, वर्तमान में भी, बहुत सम्मानजनक, उम्र में, लेकिन कोई भी इसके लिए लेडी मेलबर्न को फटकार नहीं लगा सकता था। उसने अपने पति से एक वारिस को जन्म दिया, और उनके अपने पिता ने अन्य बच्चों के भाग्य में काफी हिस्सा लिया, साथ ही पितृत्व या मदद का विज्ञापन नहीं किया।

डचेस ऑफ मेलबर्न का मानना ​​​​था कि एक महिला जो चाहे कर सकती है, लेकिन कुशलता से अपने शौक को छिपाती है, जिसे उसकी छोटी बहू कैरोलिन बिल्कुल नहीं जानती थी। विलियम की पत्नी के दिल में वही है जो उसकी जुबान में है।

लेडी एलिजाबेथ ऐनाबेले की एक उत्कृष्ट संरक्षक हो सकती थीं यदि उन्हें एक संरक्षक की आवश्यकता महसूस होती। आखिरी मुलाकात में भी, सर मिलबैंक ने अपनी बेटी को यह समझाने की कोशिश की कि उसकी चाची से एक उदाहरण लेने में कोई दिक्कत नहीं होगी, लेकिन एनाबेला ने केवल हठपूर्वक कहा:

एक ऐसी महिला से उदाहरण लें, जिसकी मुख्य चिंता साठ की उम्र में भी अपने प्रेम संबंधों को छुपाना है? मेरे कुछ अलग हित हैं, पिताजी।

हालाँकि, लेडी एलिजाबेथ की बुद्धिमत्ता को नकारा नहीं जा सकता।

विलियम परामर्श करने के लिए अपनी बुद्धिमान माँ के पास गया।

सुप्रभात मां। आपको कैसा लगता है?

माँ और बेटे ने बिना किसी समारोह के गवाहों के बिना संवाद किया, यह भी उनकी आध्यात्मिक निकटता का प्रमाण था।

मेरी उम्र को देखते हुए बिल्कुल भी बुरा नहीं है।

आह, भगवान के लिए! क्या आपको इसके बारे में बात करनी चाहिए?

मैं दिल से जवान हूं, प्रिय, लेकिन मेरा शरीर इस दुनिया में इतना लंबा रहता है कि मुझे इसकी याद नहीं आती। आप कैसे हैं?

मैं ठीक हूँ। हमारे पास एक मेहमान है, तुम्हें पता है?

लॉर्ड बायरन? अपने बेचैन करो का एक और प्यार।

क्या आप इसके बारे में जानते भी हैं?

डचेस मुस्कुराई:

मैं एक बुरी परिचारिका होती अगर मुझे नहीं पता होता कि हमारे घर में कौन रह रहा है। लॉर्ड बायरन तीसरे दिन से आपके कारो से अपने बारे में बात कर रहे हैं। कल और आज वो सुबह से हमारे साथ हैं, उससे पहले वो शाम को थे।

विलियम अनैच्छिक रूप से हँसे।

आपको वास्तव में सब कुछ जानने के लिए अपना कमरा छोड़ने की ज़रूरत नहीं है।

सब कुछ बहुत सरल है, कैरोलिना ने आज रात मेरी भलाई के बहाने रद्द कर दिया और मुझे इसकी घोषणा की जैसे लॉर्ड बायरन ने मुझे अपनी उपस्थिति से निश्चित मृत्यु से बचाया था।

क्या आप इससे खुश हैं?

डचेस हँसा।

मैं वास्तव में खुश हूं, बीमारी के बाद मेहमानों को प्राप्त करना मुश्किल है, लेकिन मुझे डर है कि अगर आपकी उन्मत्त पत्नी अन्य सभी रिसेप्शन और गेंदों को रद्द कर देती है, तो आपको मेरी मुश्किल स्थिति के लिए संवेदना स्वीकार करनी होगी। सभी ने पहले ही तय कर लिया था कि मैं बुरा था, देखो कितने नोट सवालों के साथ।

मेज पर वास्तव में एक दर्जन चादरें थीं, जाहिरा तौर पर शाम के स्वागत के रद्द होने के बारे में चिंतित, डचेस के परिचितों ने उसकी भलाई के बारे में पूछताछ करना आवश्यक पाया।

मैं कारो से कहूंगा कि ऐसा करने की हिम्मत न करें! यदि वह अतिथि के कारण स्वयं स्वागत समारोह में उपस्थित नहीं होना चाहती है, तो उसे उसके साथ अपने रहने वाले कमरे में बैठने दें।

नहीं, नहीं, आपको इसके बारे में कुछ भी कहने की जरूरत नहीं है। मुझे इसके बारे में बात करने से नफरत है, लेकिन आपकी पत्नी एक बार फिर प्यार में है और इसे छुपाना जरूरी नहीं समझती है। विलियम, किसी के सैलून में या गेंद पर ऐसा करने से बेहतर है कि उसकी आंखें अपने लिविंग रूम में चमकें। वैसे, उसने आज शाम को नृत्य के कारण रद्द कर दिया, क्योंकि बायरन नृत्य नहीं करता है।

विलियम ने बस अपने हाथ ऊपर कर दिए।

मैं करो के बारे में क्या कर सकता हूँ? कोई आश्चर्य नहीं कि उसका नाम उन्मत्त है।

अप्रत्याशित रूप से, वह बायरन से प्यार करती है। वह अकेली नहीं है, अगर कवि एनाबेला को आकर्षित करने में कामयाब रहा, तो यह आश्चर्य की बात नहीं है ...

घंटी? वास्तव में?

हाँ, राल्फ मुझसे परामर्श करने आया था कि इस प्रेम के कारण क्या किया जाए।

एनाबेला भले ही अपने आकर्षण का विरोध न कर सके, फिर भी कारो के प्यार पर आश्चर्य नहीं होना चाहिए।

माँ और बेटे खुशी से हँसे, वर्तमान स्थिति का मज़ाक उड़ाया और इस नतीजे पर पहुंचे कि "बायरन को रखना" बेहतर था, यानी अपने घर में, वह डचेस ऑफ मेलबर्न और खुद विलियम दोनों को उतना ही पसंद करते थे।

छह महीने से अधिक समय तक, बायरन मेलबर्न हवेली में एक नियमित बन गया, कैरोलिन के रहने वाले कमरे में या लेडी मेलबर्न या विलियम के साथ बातचीत में लगभग हर दिन कई घंटे बिताता था।

लेडी कैरोलिन के साथ लंबी बातचीत से प्रभावित होकर बायरन घर लौट रहा था, उसने घर के पास खड़ी गाड़ी पर ध्यान नहीं दिया, इसलिए थॉमस मूर की आवाज सुनकर वह कांप गया:

आखिरकार! यह अच्छा नहीं है, हमें क्लब के लिए देर हो जाएगी!

क्लब? कौन सा क्लब?

हे भगवान! क्या आप भूल गए हैं कि न्यूस्टेड के संभावित खरीदार के साथ आज के लिए अपॉइंटमेंट है?!

लेडी कैरोलिना द्वारा उन्हें दिए गए ध्यान से मोहित बायरन, और एक कठिन भाग्य के बारे में अपनी खुद की कहानियों से और भी अधिक, वह पूरी तरह से भूल गया कि परिवार की संपत्ति की बिक्री तैयार की जा रही थी - केवल एक चीज जो उसने छोड़ी थी, क्षमता के अलावा लिखना। हालाँकि, उन्होंने कविता के लिए पैसे नहीं लिए, इसे अशोभनीय मानते हुए, लेकिन आपको कुछ पर रहने की ज़रूरत है, लेनदारों ने पहले से ही घर को घेर लिया था। न्यूस्टेड को वास्तव में बेचने की जरूरत है, और आप एक खरीदार के साथ एक बैठक को याद नहीं कर सकते हैं, मुश्किल समय में उनमें से कुछ ही हैं।

हॉबहाउस ने कहा कि वे नीलामी में संपत्ति को अधिक कीमत पर बेचने की कोशिश कर सकते हैं, लेकिन रोजर्स को इस पर संदेह था, और इसके अलावा, नीलामी जल्द ही आयोजित नहीं होने वाली थी, और अब पैसे की जरूरत थी। यदि संभावित खरीदार जमा का भुगतान करता है, तो प्राथमिक ऋण का भुगतान करना और लेनदारों के बारे में कम से कम थोड़ी देर के लिए भूलना संभव होगा।

एक खूबसूरत हवेली में एक खूबसूरत महिला से कितनी दूर, जिसके लिए वित्तीय चिंताएँ कुछ समझ से बाहर और बहुत दूर की बात हैं! उस समय, बायरन जुनून से अमीर बनना चाहता था, ताकि कर्ज के बारे में याद न रहे और कहीं पैसा पाने की जरूरत न पड़े।

एक मिनट - वह कुछ लिखने के इरादे से मेज पर बैठ गया।

यह क्या है? क्या आप कुछ और कविताएँ लिखने जा रहे हैं जब वे पहले से ही हमारी प्रतीक्षा कर रहे हैं?!

नहीं, लेडी कैरोलिन लैम को सिर्फ एक नोट।

तुम अभी उससे आए हो? नौकर ने कहा कि आप मेलबर्न हाउस में थे।

हां, मैं वहां था, लेकिन मैंने लौटने का वादा किया था, और अब मैं नहीं कर सकता। इसके अलावा, एक दर्दनाक बातचीत के बाद, मैं लेडी कैरोलिन का मूड बिल्कुल भी खराब नहीं करना चाहता। मुझे अपनी अनुपस्थिति की व्याख्या करनी होगी।

उसने जो कुछ लिखा था, उस पर जल्दी से रेत छिड़का, देखा, पत्र को मोड़ा और सील कर दिया।

जॉन, यह मेलबर्न हाउस में लेडी कैरोलीन के लिए है। तत्काल! और कपड़े पहन लें।

टहलने के लिए, मेरे स्वामी?

नहीं, एक व्यावसायिक बैठक के लिए, ”बायरन ने आह भरी।

मूर ने अपने मित्र को आश्चर्य से देखा। वे अप्रत्याशित रूप से दोस्त बन गए। बायरन ने अपनी काव्य पंक्तियों में एक से अधिक बार, पूरी तरह से परिणामों के बारे में सोचे बिना, अवांछनीय रूप से परिचितों और अजनबियों को नाराज किया, फिर माफी मांगी, लेकिन फिर भी एक से अधिक बार अपने लिए दुश्मन बना लिया।

थॉमस मूर लगभग एक हो गए। कवि के हमले से आहत होकर उन्होंने बायरन को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देते हुए एक पत्र भेजा, लेकिन कवि का पत्र लंदन में नहीं मिला, वह अपनी प्रसिद्ध यात्रा पर महाद्वीप के लिए रवाना हो गए।

जब बायरन लौटे, तो थॉमस मूर ने उन्हें चुनौती की याद दिलाने के लिए बाध्य महसूस किया और कवि से पूछा कि उन्होंने पत्र का उत्तर क्यों नहीं दिया। प्रभु को पत्र ढूंढना था और मूर को एक वापसी प्रस्ताव के साथ खुला दिखाना था या तो माफी माँगने या आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए। मूर, जो उस समय तक खुशी-खुशी शादीशुदा थे और उन्हें खून का बिल्कुल भी प्यास नहीं था, क्योंकि गुस्सा पहले ही बीत चुका था, उन्होंने द्वंद्वयुद्ध को नाश्ते के साथ और रोजर्स के घर में बदलने का सुझाव दिया।

तो वे दोस्त बन गए। रोजर्स ने अपने नए दोस्त की कविता पर सभी की प्रशंसा करना शुरू कर दिया, और साथ ही साथ अपने कारनामों के बारे में कहानियाँ सुनाने के लिए, कवि के व्यक्ति में रुचि जगाने के लिए। अब उन्होंने सक्रिय रूप से बायरन को अपनी एकमात्र संपत्ति बेचने में मदद की - न्यूस्टेड एस्टेट और विरासत में मिली भूमि।

दोस्त न्यूस्टेड की बिक्री के खिलाफ थे, हालांकि संपत्ति से अच्छी आय नहीं हुई। इसे लाभदायक बनाने के लिए आपको वहां जाकर जंगल में खेती करने की जरूरत है। बायरन पहला कर सकता था, वह लंबे समय से एकांत से आकर्षित था, दूसरा स्पष्ट रूप से नहीं है। कवि के लिए संपत्ति के मामलों में संलग्न होना खानों का उल्लेख करने के समान है। प्रबंधकों को इसके बारे में अच्छी तरह से पता था, और इसलिए, निरीक्षण से डरते नहीं, वे बेशर्मी से इधर-उधर भटकते थे, केवल अपनी जरूरतों के लिए कमाते थे।

और फिर भी न्यूस्टेड को बेचना खतरनाक है, रोजर्स ने व्यर्थ विरोध नहीं किया। वह अच्छी तरह से जानता था कि बायरन जल्दी ही काफी धन भी खर्च कर देगा, जिससे वह संपत्ति के लिए मदद करेगा, और नए लोगों को पाने के लिए कहीं नहीं था।

लेकिन एक खरीदार मिला, वह एक लाख चालीस हजार पाउंड के लिए संपत्ति खरीदने के लिए तैयार हो गया - एक बड़ी राशि, इसके अलावा, उसने पच्चीस हजार पाउंड की जमा राशि का भुगतान करने का वादा किया। बायरन के लिए पच्चीस हजार, एक हताश कर्जदार की स्थिति में, स्वर्गीय मन्ना था, जिससे उसे सबसे जरूरी कर्ज चुकाने की अनुमति मिली, क्योंकि कवि परिवार की संपत्ति को तुरंत अलविदा कहने के लिए सहमत हो गया।

आपको तुरंत एक अमीर लड़की से शादी करनी होगी ताकि दहेज न्यूस्टेड को बचा सके!

बायरन ने मूर को मुस्कराहट के साथ देखा।

ताकि कोई बटेर सुबह से रात तक मेरे कानों में चहकती रहे?

लेकिन क्या आप अपनी लेडी कैरोलिन के ट्वीट सुन रहे हैं?

कवि ने आह भरी:

यह भिन्न है ...

आप एक हफ्ते से मेलबर्न हाउस में गायब हो रहे हैं, कैरोलिन ने सभी गेंदों और रिसेप्शन को रद्द कर दिया है, यहां तक ​​​​कि रोजर्स और मेरे सामने दरवाजे बंद कर दिए हैं, यह अच्छी तरह से जानते हुए कि हम आपके दोस्त हैं। क्या हो रहा है, जॉर्ज? डचेस ऑफ मेलबर्न इस बारे में कैसा महसूस करती है? और विलियम?

आश्चर्यजनक लेकिन अच्छा। हम विलियम लैम्ब के लगभग दोस्त बन गए, वह बिल्कुल भी बुदबुदाने वाला नहीं है, जैसा कि वह कभी-कभी बाहर से लगता है। स्मार्ट, मजबूत, केवल अभी भी अपने कैरोलिना के बारे में पागल है, और इसलिए उसकी किसी भी चाल का विरोध नहीं कर सकता।

क्या आप भी मजाक कर रहे हैं? मूर हँसे।

बायरन ने सिर हिलाया।

मुझे यह शौक पसंद नहीं है। कोई इसे पसंद नहीं करता। जैसे कि यह कुछ मजबूत नहीं हुआ ... लेडी कैरोलिना एक ऐसी व्यक्ति है जिसे बहुत दूर ले जाया जाता है। चीजों को अपने लिए मुश्किल मत बनाओ।

मुझे कोई भ्रम नहीं है। लेडी कारो लंबे समय तक किसी के प्यार में पड़ने के लिए बहुत ही शालीन और चंचल है, और इसके अलावा, मैंने खुद लंबे समय तक एक भी महिला से संपर्क नहीं किया है। सरल, गैर-बाध्यकारी छेड़खानी से परे व्यवसाय शुरू करना शायद ही इसके लायक है।

करो? क्या आपको उसे कॉल करने की अनुमति है? बहुत दूर चला गया...

बायरन हँसे, लेकिन हंसी तनावपूर्ण थी।

मूर ने अपने लिए फैसला किया कि यह हस्तक्षेप करने का समय है, लेकिन पहले न्यूस्टेड की बिक्री। यह अच्छा है कि बायरन के लंबे समय के दोस्त हॉबहाउस, जिनका कवि पर बहुत प्रभाव है, कल लौट रहे हैं, शायद भविष्य की जटिलताओं से बचने के लिए बायरन को कैरोलिना लैम से छुटकारा पाने के लिए मनाना संभव होगा। उन्मत्त करो से निपटना खतरनाक है ...

कैरोलिन ने अपना सिर पूरी तरह से खो दिया, वह न तो बोल सकती थी और न ही बायरन के अलावा किसी के बारे में सोच सकती थी। सबसे पहले, विलियम हँसा, लेकिन बहुत जल्द ही उसने सभी सीमाओं को पार करना शुरू कर दिया, लेडी लैम अपने पति के अस्तित्व, अपने कर्तव्यों, दुनिया की राय के बारे में भूल गई ... हर दिन वह अपनी मूर्ति की कहानियों को घंटों तक सुनती थी दुनिया में हर चीज के बारे में: पैतृक अभिशाप के बारे में, हर किसी की मृत्यु के बारे में जिसे वह प्यार करता था, उसके संगमरमर के दिल के बारे में, प्राच्य सुंदरियों के बारे में और पूर्व में पुरुषों और महिलाओं के बीच संबंधों के बारे में, लंदन के लिए असामान्य ...

वह जितना चाहता था उससे कहीं अधिक बोलता था, और निश्चित रूप से जितना उसे चाहिए था उससे कहीं अधिक। यह सिर्फ इतना है कि कैरोलिना एक उत्कृष्ट श्रोता थी, उसने बिना रुके, उसके पीले चेहरे को देखा और सुनी, बस अपनी सांस रोककर। बायरन समझ गया कि लेडी लैम उसे चाइल्ड हेरोल्ड के रूप में मानती है, और इसलिए अनजाने में अपने नायक की तरह बनने की कोशिश की। ऐसे आभारी श्रोता के लिए यह आसान हो गया।

उग्र कैरोलिन को प्यार हो गया, उसके लिए इसमें जरा भी संदेह नहीं था कि बायरन दुनिया का सबसे अच्छा और सबसे रहस्यमय व्यक्ति है। वह शांत, आरक्षित विलियम, या किसी और के विपरीत है! ओह, वह अपने जीवन में ऐसे व्यक्ति से मिलने के लिए कितनी भाग्यशाली थी, और वह बायरन से कितनी दूर थी! वह कितनी उथली, मूर्ख, प्रतिभाहीन है, और उसने कितना उबाऊ जीवन जिया है!

एक मूर्ति को कैसे समझाऊं कि एक उन्मत्त हृदय उसकी छाती में धड़कता है, प्रेम और पीड़ा में सक्षम है? कारो ने अपनी मालकिन बनने का सपना देखने की हिम्मत नहीं की। बायरन एक ऐसा देवता था जो केवल थोड़े समय के लिए स्वर्ग से सभी को दिखाने के लिए उतरा, और सबसे पहले उसे, कि दूसरे कितने खाली और बेकार हैं।

सप्ताह एक छोटे से रहने वाले कमरे में बातचीत में बीत गया, जहां कैरोलिन ने अपने देवता की कहानियों को सुना, सांस लेने की कोशिश नहीं की ताकि उनकी प्रेरणा से डर न जाए। मेलबर्न हाउस में सभी रिसेप्शन रद्द कर दिए गए, गेंदों को भुला दिया गया और दोस्तों को निष्कासित कर दिया गया, केवल बायरन को इस घर में आने का अधिकार था। चूंकि शोरगुल की घटनाओं का सरगना आमतौर पर खुद कैरोलिना थी, इसलिए अब तक किसी ने भी इस पर आपत्ति नहीं जताई।

लेकिन गेंदें और रिसेप्शन केवल मेलबर्न हाउस में ही नहीं थे, दूसरों का इरादा बायरन और लेडी कैरोलिन के बीच संचार के लिए अपनी शाम को रद्द करने का नहीं था, और मेलबर्न और बायरन को अन्य घरों में निमंत्रण मिला, लंदन में सीजन जारी रहा।

एक शाम, एक उत्तेजित एनाबेला कैरोलिन के पास पहुंची। बायरन अभी तक नहीं आया था, और कैरोलिन थोड़ा असमंजस में इधर-उधर देख रही थी। उसने पहले ही तीन युवाओं को नृत्य करने के लिए आमंत्रित करने से मना कर दिया है:

नहीं, नहीं, मैं नहीं नाचता!

हर कोई जिसने यह सुना वह पूछना चाहता था: "कब से?", क्योंकि लंदन में वाल्ट्ज के एक महान प्रेमी को ढूंढना मुश्किल है, लेडी कैरोलिन हमेशा वास्तविक आनंद के साथ घूमती है। एनाबेला इसे बर्दाश्त नहीं कर सकी और पूछा:

कुछ हुआ? आपने हमेशा नृत्य किया है ...

कैरोलिन ने षड्यंत्रपूर्वक फुसफुसाया:

उसने बायरन से वादा किया कि वह वाल्ट्ज नृत्य नहीं करेगा, मुझे किसी के साथ जोड़ी में देखना उसके लिए अप्रिय है।

एनाबेला बायरन के बारे में बात करने का अवसर पाकर खुश थी।

कैरोलीन, क्या आप बायरन को मेरी कविता पढ़ने के लिए कह सकते हैं? उसे अपनी राय खुलकर व्यक्त करने दें, शायद मुझे नहीं लिखना चाहिए?

अगर एनाबेला ने कहा होता कि कहीं और और अलग समय पर, कारो चिल्लाया होता:

बिल्कुल नहीं! और बायरन से पढ़ने की मांग करने के लिए, और भी बहुत कुछ!

लेकिन उस क्षण उसने कवि को द्वार पर देखा और यह महसूस करते हुए कि महिलाएं बस बायरन पर हमला करेंगी, उसने एनाबेला के छोटे पत्तों को लगभग फाड़ दिया और उन्हें अपने दस्ताने में डाल दिया:

मैं इसे आगे बढ़ाऊंगा!

कैरोलिन को अपने प्रतिद्वंद्वियों को एक तरफ धकेलने की ज़रूरत नहीं थी, बायरन ने खुद उसे यह घोषणा करने के लिए अपना रास्ता बनाया कि उसे न्यूस्टेड जाने की जरूरत है। गरीब कारो के लिए यह एक झटका था, सौभाग्य से, मूर ने आकर उसके गरीब दिल पर यह कहते हुए मरहम लगाया कि खरीदार अगले सप्ताह तक कहीं नहीं जा पाएगा।

बातचीत में बदल गया कि ऊब न होने के लिए क्या किया जाना चाहिए। कैरोलिन ने अपने तरीके से सब कुछ समझा और तुरंत अपने एकांत को समाप्त करने और बायरन को पूरे लंदन समाज से परिचित कराने का वादा किया:

सुबह के रिसेप्शन में ऐसा करना आसान है। मैं लंदन के सभी दिलचस्प लोगों को मेलबर्न हाउस में आमंत्रित करूंगा।

बायरन जोर से हंस पड़ा।

क्या मुझे सीधे थिएटर के मंच से दिखाना आसान नहीं है?

अरे नहीं, मेरा आपको दिखाने का कोई इरादा नहीं है, लॉर्ड बायरन! इसके विपरीत, मैं उन सभी को आमंत्रित करूंगा जो आपसे छोटे-छोटे स्वागतों में परिचय के योग्य हैं और आप स्वयं नए मित्र चुनेंगे।

मेरे लिए पुराने काफी हैं ... - बड़बड़ा बायरन, जिसे शोर-शराबा पसंद नहीं था।

एनाबेला, उन्हें दूर से देखकर, अफसोस के साथ आह भरी, यह महसूस करते हुए कि कैरोलिना उसकी कविताओं तक नहीं थी, और इसलिए शायद ही बायरन को लाइनें मिलेंगी। इसे स्वयं व्यक्त करने का निर्णय लेना आवश्यक था, फिर भी वे परिचित हैं ...

उसने नहीं सोचा था कि बायरन किसी के काव्यात्मक विरोध के लिए नहीं था।

कवि बहुत असहज महसूस कर रहा था। एक तरफ, वह वास्तव में सभी का ध्यान पसंद करता था और यहां तक ​​​​कि पूजा भी करता था, दूसरी तरफ, वह एकांत का सपना देखता था, हालांकि, वास्तव में यह नहीं सोच रहा था कि अगर वह गांव में होगा तो वह क्या करेगा, पूरे साल शिकार करना और चलना असंभव है।

लेकिन यह भी नहीं था कि बायरन परेशान था; वह भ्रमित महसूस कर रहा था।

कैरोलीन लैम ने कवि को दुनिया की आदत डालने में मदद करने का फैसला किया और यह याद करते हुए कि वह नृत्य नहीं करता है, सभी गेंदों और नृत्य शाम को रद्द कर दिया, उन्हें सुबह के रिसेप्शन के साथ बदल दिया, जिसे अब शाही रिसेप्शन से कम प्रतिष्ठित नहीं माना जाता था - बायरन मौजूद थे! सुबह के समय मेलबर्न हाउस में कुछ ही लोग थे, और परिचारिका ने समाज में विविधता लाने की कोशिश की ताकि कवि अधिक से अधिक लोगों से मिल सके और चुन सके कि वह अपने परिचितों के बीच किसे छोड़ना पसंद करेगा और किसे नहीं। इसमें कोई शक नहीं कि मेलबर्न हाउस में जाने के लिए और कोई दूसरा मौका नहीं था।

बायरन को कैरोलिन की चिंता पसंद थी और साथ ही उसका वजन कम हो गया था, जैसा कि इस महिला ने किया था। कवि को बाध्य होना बिल्कुल भी पसंद नहीं था और वह विरले ही कृतज्ञ था।

और फिर भी यह मुख्य बात नहीं थी!

एक से अधिक बार, बायरन ने सोचा कि कैरोलिना के आसपास रहना उसके लिए इतना मुश्किल क्यों था, जो हर चीज में खुश करने की कोशिश करता है और फिर कभी नहीं पढ़ता है? हर कोई जो लेडी लैम को जानता था, आश्चर्यचकित था, कैरोलिन खुद की तरह नहीं दिखती थी, वह आज्ञाकारी और यहां तक ​​​​कि विनम्र बन गई, जिसे विलियम की जिद्दी पत्नी के लिए कभी नहीं देखा गया। उसके सभी दोस्तों ने उसे बताया कि कैरोलिना पागल थी, कि उसका शौक एक हफ्ते से ज्यादा नहीं चला, कि वह किसी भी मजाक को बाहर निकालने में सक्षम थी! उन्होंने खुले तौर पर चेतावनी दी, लेकिन बायरन ने अपने सामने एक पूरी तरह से अलग कैरोलिना को देखा - आज्ञाकारी, नम्रता से किसी भी आलोचना को स्वीकार करना और हर चीज में खुश करने की कोशिश करना।

सब कुछ सरल था - उसे प्यार हो गया, और अपने जीवन में पहली बार वास्तविक रूप से, और इसलिए अपने प्रेमी से किसी भी फटकार को सहने और जो कुछ भी उसने मांग की वह करने के लिए तैयार थी। जबकि बायरन को यह समझ में नहीं आया, साथ ही यह तथ्य कि एक उन्मत्त महिला के साथ चुटकुले खराब हैं, और इससे भी अधिक कैरोलिन के साथ, जो बेहोशी से प्यार करती है।

क्या बायरन वापस प्यार करता था? बाद में उन्होंने खुले तौर पर कहा कि नहीं, वे कहते हैं, लेडी कैरोलिना में ऐसा कुछ भी नहीं है जिसकी वह एक महिला में सराहना करते हैं, वह "उसका प्रकार नहीं है।"

फिर बायरन ने जिस तरह से कैरोलिन के साथ व्यवहार किया, वह उतना ही भद्दा था। शुरुआत करने के लिए, कवि ने लेडी लैम के धर्मनिरपेक्ष संबंधों का उपयोग लंदन उच्च समाज के सबसे बंद, दंभपूर्ण हिस्से में प्रवेश करने के लिए किया, जहां कैरोलिन ने उसे खुशी के साथ पेश किया, यहां तक ​​​​कि अपनी प्रतिष्ठा का त्याग भी किया।

दूसरे, वह एक दोस्त की स्थिति में बने रहने नहीं किया, आदर्शवादी संबंधों, वह की सीमा को पार कर रहा है, और वह नहीं, अंतरंगता पर जोर दिया, अचानक गाड़ी जहाँ वे अकेले यात्रा कर रहे थे होठों पर उसे चुंबन करने के लिए पूछ रहा। प्यार में पड़ी महिला ने अभी भी उस जुनून के साथ अनुरोध को पूरा करने की हिम्मत नहीं की जो उसने महसूस किया, उसने केवल उसके गालों को अपने होठों से छुआ।

होठों पर करो, होठों पर!

बाद में, उसने कई बार दोहराया कि वह अपनी समझ में बदसूरत थी, कि उसे ऐसी महिलाएं पसंद नहीं थीं, कि कैरोलिना बहुत पतली और आवेगी थी, कि वह एक बचकानी आकृति और बहुत सनकी चरित्र की थी। फिर संबंधों को आगे क्यों विकसित करें? बायरन मदद नहीं कर सकता था लेकिन यह समझ सकता था कि कैरोलिना प्यार में थी, कि वह उसके अनुरोध पर किसी भी सीमा को पार करने के लिए तैयार थी, वह समझ गया कि वह न केवल प्यार में एक महिला के संबंध में, बल्कि उसके पति के साथ भी व्यवहार कर रहा था, जिसके अनुसार, उसके लिए, उन्होंने सम्मान किया।

उसकी ओर से क्या था: सभी दैवीय और मानवीय नियमों का जानबूझकर उल्लंघन, खुद को यह साबित करने का प्रयास कि उसके लिए सब कुछ अनुमेय है, कि वह किसी भी नैतिक आवश्यकताओं से ऊपर है? बाद में, वह दो और महिलाओं को मार डालेगा, यह साबित करने की कोशिश कर रहा है कि उसके लिए सब कुछ संभव है। सामान्य तौर पर, लॉर्ड बायरन ने कई महिलाओं की नियति को बर्बाद कर दिया, खुद को उन सभी महिलाओं से श्रेष्ठ मानते हुए जिनसे वे मिले थे।

कैरोलिना होठों पर उसके प्रेमी चूमा और रोक नहीं सकता है ... वह अपने पति के बारे में सोचना नहीं था, वह बस उसकी मूर्ति को छोड़कर किसी और के बारे में सोच भी नहीं सकता था, लेकिन बायरन विलियम के बारे में सोच भी नहीं नहीं कर सका। हालाँकि, अपनी पत्नी को बहकाने के बाद, उसने हर चीज़ के लिए खुद को नहीं, बल्कि कैरोलिना को दोषी ठहराया। "एक व्यभिचारिणी पत्नी" ... अगर करो उसका प्रकार नहीं है तो वह ऐसा क्यों चाहता है? जरूरत पड़ने पर वह किसी के भी साथ सो सकते थे, मशहूर शायर की कोई मनाही नहीं थी। लेकिन बायरन ने कैरोलिन के जीवन को बर्बाद करने का फैसला किया।

वह क्रूर था, कभी-कभी सिर्फ असहनीय रूप से क्रूर। ऐसा तब होता है जब कोई व्यक्ति दूसरे के संबंध में अपनी ग़लती को महसूस करते हुए इस ग़लती को खुद भी स्वीकार नहीं करना चाहता और अपनी क्षुद्रता के लिए निर्दोष से बदला लेना शुरू कर देता है।

एक अजीब उपहार - एक गुलाब और एक कार्नेशन।

मुझे पता है कि आप किसी चीज में एक पल से ज्यादा के लिए बहकने में सक्षम नहीं हैं। देखते हैं कि कम से कम एक फूल मेरे लिए आपके प्यार से बचता है या नहीं।

कैरोलिना, विस्मय में, यह भी नहीं पाया कि क्या बहस करना है, खासकर जब बायरन ने खुद को महिलाओं के साथ घेरने की कोशिश की, यह अच्छी तरह से जानते हुए कि वह भीड़ को एक तरफ नहीं धकेलेगी। प्यार में पड़ी महिला ने एक ईमानदार पत्र के साथ जवाब दिया।

"मैं गुलाब या कार्नेशन नहीं हूं, बल्कि मैं एक सूरजमुखी हूं जो सूरज का अनुसरण करता है। मैं तुम्हारे सिवा किसी और को नहीं देख पा रहा हूँ..."

बायरन को गुस्सा आया: "उसके क्रश की जरूरत किसे है?"

और फिर से वह बहुत सहज महसूस नहीं कर रहा था, हालांकि वह शायद ही समझ पाया कि क्यों। कैरोलिना ईमानदार थी, वह प्यार करती थी और इसे छिपाती नहीं थी, वह किसी भी बलिदान के लिए और दुनिया की राय को कुचलने के लिए तैयार थी, और वह? शब्दों में, अपनी कविता में, दूसरों की राय से बिल्कुल मुक्त, स्वतंत्र और निंदक होने के नाते, वास्तव में वे केवल निंदक ही बने रहे। यह कैरोलिन थी जो भीड़ की राय का तिरस्कार कर सकती थी, बायरन ने नहीं। "मुक्त" कवि अपनी बेचैन मालकिन की तुलना में बहुत अधिक मुक्त निकला।

तुम अपने पति से प्यार करती हो, लेकिन तुम मेरे साथ खेलती हो!

उसने पूछा होगा कि कौन किसकी भूमिका निभा रहा है, लेकिन कैरोलिन ने इसके बजाय बायरन को प्यार और उसके लिए कुछ भी करने की इच्छा की कसम खाई।

मुझे क्या सबूत देना चाहिए, जॉर्ज?

लेकिन वह कटुता से फटकार लगाने लगा कि लंगड़े होने के कारण उसे प्यार नहीं किया जा सकता है, कि वह हर किसी की तरह कूद और नृत्य नहीं कर सकता, और इसलिए तिरस्कार करता है।

लेकिन अब मैं भी नहीं नाचता। कोई बात नहीं, कोई बात नहीं।

बेशक, मेरे पति ने इसके लिए नहीं कहा होगा! वह हाइपरियन है, और मैं उसकी तरफ से एक तुच्छ व्यंग्यकार हूँ! सतीश और कुछ नहीं! और मुझे अन्यथा समझाने की कोशिश मत करो!

कैरोलिन ने सोचा कि अपने प्रेमी को कैसे साबित किया जाए कि वह किसी और को नोटिस नहीं करती है। बायरन ने इसे एक अड़चन के रूप में लिया और सोचा और चिल्लाना शुरू कर दिया:

बाप रे! आप यह नहीं कहना चाहते कि आप मुझे विलियम से ज्यादा प्यार करते हैं! आप इसके लिए भुगतान करेंगे, इन हाथों से मैं आपके तुच्छ जिद्दी दिल को प्यार में असमर्थ कर दूंगा!

यह क्रूर और अनुचित दोनों था, लेकिन दुर्भाग्यपूर्ण महिला क्या कह सकती थी? अगर वह बाहर से क्या हो रहा है, यह देख सकती है, तो वह आसानी से देख सकती है कि बायरन उसके प्रति कितना अपमानजनक है, यह महसूस किया कि उसके दिल में प्यार की कोई चिंगारी नहीं है, बल्कि घमंड और गर्व है जो उसे अपमानित करने की मांग करता है। उनके चरणों में सब कुछ जो मैं कर सकता था - दिल, सम्मान, प्रतिष्ठा ...

कैरोलिन पहली नहीं है, लेकिन आखिरी नहीं है, लंगड़े कवि की खातिर एक से अधिक महिलाएं अपना सब कुछ बलिदान कर देंगी, बदले में केवल उनकी अवमानना ​​​​और शाप प्राप्त करेंगे।

"मैं आपसे अधिक प्रतिभा वाली महिला से नहीं मिला ... आपका दिल, मेरे गरीब कारो, एक छोटे से ज्वालामुखी की तरह, उबलते लावा को उगलता है। लेकिन मैं बिल्कुल नहीं चाहूंगा कि यह थोड़ा ठंडा भी हो जाए ... मैंने हमेशा आपको सबसे चतुर, सबसे आकर्षक, सबसे अप्रत्याशित, सबसे खुला, अद्भुत, खतरनाक, आकर्षक प्राणी माना है ... सभी सुंदरियां आपके बगल में फीकी पड़ जाती हैं, क्योंकि तुम सबसे अच्छे हो..."

पत्र की पंक्तियों से आंसू छलक पड़े, अपनी प्रेयसी का ऐसा संदेश पढ़कर कैरोलिना रो कैसे नहीं सकती थी?

ओह बायरन! ..

जब उसने झूठ बोला - तब या बाद में? यदि आप नहीं करते, तो आप ऐसी पंक्तियाँ कैसे लिख सकते हैं?! अगर यह ईमानदार है, तो बाद में उसे पूरी दुनिया के सामने कैसे फेंक सकता है, हंसी का पात्र बना सकता है, धोखा दे सकता है और पहली उंगली उठा सकता है?

किसी भी मामले में, कैरोलिना को बदला लेने का अधिकार था, उसने बदला लिया। लेकिन तब यह अभी भी दूर था, लेडी कैरोलिन बिना स्मृति के प्यार करती थी और अपने प्रेमी के हर लिखित और बोले गए शब्द पर विश्वास करती थी। वह कैसे सोच सकती थी कि यह झूठ है?

खुद कैरोलिना ने पहले ही पत्र में, अपने सभी गहने - परिवार और विलियम द्वारा दान किए गए लोगों को अपने निपटान में पेश किया, उसने परवाह नहीं की, मुख्य बात यह थी कि बायरन को सांसारिक चिंताओं से पीड़ा नहीं थी।

उसने इस बलिदान और उसके झूठ को महसूस किया, विश्वासघात और बेचने की उसकी तत्परता को महसूस किया, और इसलिए उसे अधिक से अधिक अपमानित किया।

हौसले बुलंद थे...

एनाबेला गलत तरीके से डरती थी कि कैरोलिना अपनी कविताओं को केवल ईर्ष्या या दुर्भावना से छिपाएगी। लेडी लैम ने अपने प्रेमी को चचेरी बहन की रचना दिखाई। बायरन ने पढ़ा और कैरोलिन को एक बार फिर अपमानित करने का मौका भी नहीं छोड़ा:

आपके चचेरे भाई में एक निर्विवाद प्रतिभा है, आप की तरह नहीं! वह चाहती तो कवि बन सकती थी। इस सिर में कई स्मार्ट विचार हैं।

मुझे एनाबेला को क्या बताना चाहिए? आप उससे कब मिल सकते हैं?

मुझसे मिलो? "बायरन का अपने अलावा किसी और की प्रशंसा गाने का कोई इरादा नहीं था। वह पॉप को एक प्रतिभाशाली कवि के रूप में पहचानने के लिए तैयार था, लेकिन केवल इसलिए कि वह अब दुनिया में नहीं था। जीवित बायरन और केवल बायरन में से, बाकी को बस कागज खराब करने का कोई अधिकार नहीं था! और इससे भी ज्यादा कोई लड़की। "नहीं, वह एक गिरी हुई परी के लिए बहुत अच्छी है, मेरे लिए बहुत अच्छी है।

तो मैं अपने चचेरे भाई को क्या बताऊं?

जो ठीक लगे वही कहो। मुझे फ़रक नहीं पडता।

गणना सूक्ष्म है - यह संभावना नहीं है कि कैरोलिना अपने चचेरे भाई को प्रशंसा के शब्द बताएगी, महिलाएं ऐसी निष्पक्षता के लिए सक्षम नहीं हैं, जिसका अर्थ है कि उसे दोष देना हमेशा संभव होगा। लेकिन कैरोलिना चापलूसी की समीक्षा को छिपाने के लिए नहीं जा रही थी, इस बात पर संदेह नहीं था कि बायरन ने लाइन के माध्यम से पढ़ा, लेकिन खुद को परेशान करने के बजाय इसकी प्रशंसा की। सच है, युवा कवयित्री को आश्वस्त करना संभव नहीं था, वह बायरन को कैरोलीन की देखभाल करते हुए देखकर थक गई थी, और सर मिलबैंक ने अपनी बेटी को वापस सिहम ले जाने के लिए जल्दबाजी की।

एनाबेला मिलबैंक के लिए यह सीज़न समय से पहले समाप्त हो गया और कुछ भी नहीं। उसने उन लोगों से इनकार कर दिया जिन्होंने शादी में उसका हाथ मांगा, और लॉर्ड बायरन ने महत्वाकांक्षी कवयित्री पर ध्यान देने की जहमत नहीं उठाई। बेशक, एनाबेला ने एक पल के लिए भी संदेह नहीं किया कि यह बेवकूफ कैरोलिन की साज़िश थी, डायरी में दिन-ब-दिन लेडी लैम्ब की निंदा करने वाली प्रविष्टियाँ थीं।

और एनाबेला पूरी तरह से आश्वस्त थी कि कैरोलिन को हर चीज के लिए दोषी ठहराया गया था, और बायरन को दूसरे आदमी की पत्नी के साथ अपने प्रेम संबंध पर पछतावा है और खुद स्थिति को ठीक करने में सक्षम नहीं है। लड़की ने कवि को बचाना अपना ईसाई कर्तव्य माना, लेकिन उसने स्वैच्छिक उद्धारकर्ता की ओर भी नहीं देखा, उसने विध्वंसक के साथ एक तूफानी रोमांस जारी रखा। एनाबेला कैसे जानती है कि बायरन को नष्ट करने वाली कैरोलिन नहीं है, बल्कि वह उसकी है!

मिलबैंक लगभग बिना किसी अलविदा के सीहम लौट आए, यह एक उड़ान की तरह अधिक था, और मिस्टर मिलबैंक ने भौंहें चढ़ा दी, हालांकि एनाबेला ने सार्वजनिक रूप से घोषणा की कि वह लंदन के शोर और लंदन के ड्राइंग रूम की बेकार की बकवास से थक गई थी। सर राल्फ ने लंबे समय से सोचा था कि यह भयानक बायरन अपनी बेटी पर ध्यान देगा, और एनाबेले को बकबक करना बहुत सुखद लगेगा।

लेकिन उन्हें वापसी करने में खुशी हुई, क्योंकि इस सीज़न में नए ऑफ़र की प्रतीक्षा करने की आवश्यकता नहीं थी, लेकिन उनकी बेटी इस स्वतंत्रता के साथ किसी तरह की कहानी में अच्छी तरह से शामिल हो सकती थी। सर राल्फ अंधा नहीं है और मूर्ख नहीं है, वह अपने भतीजे की पत्नी के साथ कवि के संबंध के बारे में पूरी तरह से जानता था, विलियम के लिए खेद महसूस करता था, जिसे उसकी बहन की तरह, वह दूसरों से ज्यादा प्यार करता था, और अपनी पत्नी के अपव्यय पर क्रोधित था।

शायद एनाबेला को अगस्त फोस्टर के प्रस्ताव को स्वीकार नहीं करना चाहिए था, अमेरिका में कोई बायरन नहीं है, जिससे सतर्क माता-पिता अपनी बेटियों को दूर रखें? लेकिन मिस्टर मिलबैंक खुद से नाराज़ थे: क्या एक कविता का सामना करने में असमर्थता के कारण अपनी बेटी को इतनी दूर भेजना वाकई जरूरी है? सीहम में भी कोई बायरन नहीं है! और एनाबेला इस सनकी कैरोलिना की तुलना में बहुत अधिक चालाक है, और उसने खुद छोड़ने का फैसला किया!

मिस्टर मिलबैंक के विचार उनके चेहरे पर लिखे हुए थे क्योंकि उन्होंने बर्लिन रोड का दरवाजा पटक दिया था जिसमें वे झुंझलाहट में घर लौट रहे थे।

एनाबेला ने फैसला किया कि यह उसकी वजह से था:

कुछ हुआ पापा? आप खुद इस धुँधले, भीड़भाड़ वाले लंदन को जल्द से जल्द छोड़ना चाहते थे, जहाँ एक अच्छा आदमी लोगों की भीड़ से नहीं गुजर सकता।

पिता ने सिर हिलाया।

नहीं, ऐनाबेला, मैं कुछ और सोच रही हूँ। मुझे खुशी है कि हम जा रहे हैं, शहर वास्तव में एक खतरनाक एंथिल जैसा दिखता है, और यह मेरे लिए नहीं है।

बल्कि, एक हॉर्नेट के घोंसले पर, जिसमें किसी ने एक पत्थर फेंका, आप कभी नहीं जानते कि वास्तव में उत्साहित झुंड किस पर हमला करेगा।

मिलबैंक ने अपनी बेटी को गर्व से देखा, वह वही है! और कौन सी लड़की इसे इस तरह रख सकती है?

तो जलन क्यों?

यह झुंड। और अपने प्यारे बायरन पर भी! वह कैरोलिन को बर्बाद कर देगा और विलियम की प्रतिष्ठा को बहुत नुकसान पहुंचाएगा। यह वह है जिसे अपनी पत्नी को अमेरिका ले जाना चाहिए था!

एनाबेला ने संक्षेप में सूंघा।

आप गलत हैं, पिताजी, कैरोलीन जिसे आप चाहते हैं उसे नष्ट कर देंगे। और अमेरिका के साथ आप गलत हैं, यह पतली बिल्ली जहाज से कूद जाएगी और वापस तैर जाएगी।

ऐनाबेला की आवाज़ में कठोरता से मिस्टर मिलबैंक मारा गया था, ऐसा लगता है कि उसकी बेटी कैरोलिन से सिर्फ नाराज़ नहीं थी, वह अपने चचेरे भाई से नफरत करती थी। सच में? .. मेरे भगवान, तो उनकी एनाबेला तर्कसंगतता की ऊंचाई है, अगर, एक खतरनाक तुकबंदी से प्यार हो गया, तो उसने समाज छोड़ने की जल्दबाजी की, जहां वह उससे मिल सके।

लेकिन उसकी आत्मा के उद्धार की बात क्यों करें, जिसका नेतृत्व बेटी लगातार करती है?

कुछ समय के लिए उन्होंने विलियम की बेचैन पत्नी की हड्डियों को धोया और खुद पति पर दया की, और मिस्टर मिलबैंक चुपके से अपनी ही बेटी की तर्कसंगतता पर आनन्दित हुए।

"खतरनाक" बायरन और "असंतुष्ट" कैरोलिना को इसके बारे में कुछ भी नहीं पता था, लेकिन वे अच्छी तरह से अनुमान लगा सकते थे कि वे सैलून और ड्राइंग रूम में किस बारे में बात कर रहे थे। कैरोलिन ने परवाह नहीं की, उसने दुनिया की राय को बिल्कुल भी ध्यान में नहीं रखा, लेकिन कवि चिंतित था। आश्चर्यजनक रूप से, अपने काव्य और राजनीतिक भाषणों में इतना स्वतंत्र (और लॉर्ड बायरन दो बार संसद में बहुत तीखे और सफलतापूर्वक बोल चुके हैं), धर्मनिरपेक्ष जीवन में वह मुंह और गपशप पर बहुत अधिक निर्भर हो गए। बायरन परवाह करता है कि वे सैलून में उसके बारे में क्या कहते हैं।

लॉर्ड बायरन के लिए दो सैलून विशेष रूप से आकर्षक थे। वहाँ, कैरोलिना के साथ दैनिक संचार से थोड़ा ठंडा होने के बाद, वह हर अवसर पर खुशी से आया। एक लेडी जर्सी का ड्राइंग रूम था, और दूसरा मेलबर्न हाउस था, लेकिन कैरोलिन का ड्राइंग रूम नहीं था, बल्कि उसकी सास, मेलबर्न की डचेस एलिजाबेथ थी। इसके अलावा, यह लेडी एलिजाबेथ बायरन थी जिसने अपने दिल के रहस्यों को उजागर करना शुरू किया और कैरोलिन के बारे में उससे सलाह ली।

यह उसकी मालकिन के संबंध में विशेष रूप से अपमानजनक था और खुद डचेस के लिए भी क्रूर था। बायरन इस तथ्य के बारे में नहीं सोचना चाहता था कि विलियम लैम लेडी एलिजाबेथ का पुत्र है और उसे अपने बेटे को धोखा देते हुए सुनने में बहुत कम खुशी मिलती है। लेकिन डचेस ऑफ मेलबर्न एक असाधारण बुद्धिमान और चतुर महिला थी, उसने कवि के विश्वासपात्र और विश्वासपात्र की भूमिका स्वीकार की, यह मानते हुए कि इसकी अपनी सुविधा है। सबसे पहले, उसे पता होगा कि क्या हो रहा है, और दूसरी बात, वह किसी और से बेहतर है।

सभी ने इस असामान्य दोस्ती पर ध्यान दिया, लेकिन इसकी निंदा नहीं की, इसके विपरीत, एक बार फिर लेडी मेलबर्न की शांत तर्कसंगतता और बायरन की अपव्यय की प्रशंसा की:

आह, ये कवि! ..

अगली शाम, लेडी ब्लेसिंग्टन बायरन के कान में झुक गई।

इसे ईमानदारी से स्वीकार करें, क्या लेडी कैरोलिन के संदेह को दूर करने के लिए आप लेडी मेलबर्न के मित्र हैं?

वह थोड़ा जोर से हँसा:

नहीं ओ! लेडी मेलबर्न ने मेरे दिल को छू लिया ताकि, अगर वह थोड़ी छोटी होती, तो आसानी से मेरा सिर घुमाती।

लॉर्ड बायरन, अगर यह लेडी एलिजाबेथ की तारीफ है, तो थोड़ा जहर के साथ। वह अपनी उम्र को बहुत ज्यादा नहीं मानती, हालांकि वह शालीनता की सीमाओं को नहीं लांघती। अपनी बहू के विपरीत, लेडी कैरोलिन!

बातचीत खतरनाक होती जा रही थी, और बायरन ने इसे दूसरे में स्थानांतरित करने के लिए जल्दबाजी की। लेडी ब्लेसिंगटन एलिजाबेथ मेलबर्न नहीं हैं, जो किसी भी मानवीय कमजोरी को समझती हैं और शालीनता के नियमों का पालन करने पर उन्हें आसानी से माफ कर देती हैं।

अभी कुछ समय पहले बायरन ने कैरोलीन से इस बारे में बातचीत की थी।

आप अपनी सास की तरह व्यवहार क्यों नहीं कर सकते?

वाजिब और व्यवहार कुशल। उदाहरण लेने के लिए कोई है।

कैरोलिन की आँखों में छलक पड़े अनकहे आँसू:

जॉर्ज, मैं कैसे तर्कसंगत व्यवहार कर सकता हूं जब आपने खुद मुझे मेरे दिमाग से निकाल दिया है? पहले, आप मुझे अपने संदेह और मांगों से पागल कर देते हैं, आप अकल्पनीय स्वीकारोक्ति और प्रतिज्ञा प्राप्त करते हैं, और फिर आप मुझे उसी के लिए फटकार लगाते हैं।

यह सच था, क्योंकि, विलियम से पागलपन की हद तक ईर्ष्या, बायरन ने कैरोलिना से हर समय मांग की कि वह उसे अपने पति से ज्यादा प्यार करती है, कि वह किसी भी बलिदान के लिए तैयार है। साधारण बैठकें और विश्वासघात उसके लिए पर्याप्त नहीं थे, ऐसा लग रहा था कि बायरन कैरोलिना को विलियम की छवि को रौंदने की कोशिश कर रहा था! उन्हें नहीं पता था कि विलियम खुद कवि को एक धूर्त मोर मानते थे, जो संसद में केवल खराब आवाज में चिल्लाने में सक्षम थे।

यह भयानक था, क्योंकि बायरन और विलियम लैम्ब के लिए कैरोलिना की भावनाएँ पूरी तरह से अलग थीं। वह अपने पति का एक समान, मैत्रीपूर्ण प्रेम से सम्मान करती थी और प्यार करती थी, ऐसी भावनाएँ लंबे समय तक और समान रूप से जल सकती थीं, जो शांत और आत्मनिर्भर मेमने के लिए काफी उपयुक्त थी। बायरन के लिए, कैरोलिना एक जुनून से जल गई जो लंबे समय तक नहीं रह सका, वह उन विस्फोटों में से एक है जो भावुक महिलाओं के जीवन में होते हैं, अक्सर उन्हें बर्बाद कर देते हैं। जॉर्ज ने देखा कि वह एक महिला को नष्ट कर रहा है, लेकिन उसने अपना रिश्ता उससे रखा, न कि खुद से।

क्या तुम जा रहे हो क्योंकि तुम मुझसे थक गए हो?

इसमें कुछ सच्चाई थी, लेकिन बायरन चीजों को सुलझाने के लिए खड़े नहीं हो सकते थे, और इससे भी ज्यादा कुछ स्वीकार करने के लिए, उन्होंने पसंद किया कि सब कुछ अपने आप समाप्त हो गया। कैरोलिन लैम अकेली महिला नहीं थीं, जिन्होंने अपने अंदर जुनून के ज्वालामुखी को जगाया था, बायरन बस छोड़ देंगे। उसके पहले और बाद में ऐसे कई थे। फर्क सिर्फ इतना था कि लेडी कैरोलिना लैम ने खुद को इतना जुनून दिया कि उसने खुद को नियंत्रित करना बंद कर दिया, वह बायरन के प्यार में विश्वास करती थी और उसकी तरह, हर चीज के लिए खुद को दोषी ठहराती थी।

वह मेरे लिए अपने प्यार पर शर्मिंदा है, क्योंकि मैं बहुत खूबसूरत नहीं हूँ!

यह सच था, लेकिन पूरा सच नहीं था। सभी लेडी कैरोलिन का अभी तक पता नहीं चल पाया था।

आप कब तक अपनी संपत्ति पर रहेंगे? क्या मुझे आपके साथ आने की इजाज़त है?

तुम पागल हो! - सबसे पहले, बायरन ने कैरोलिन के हाथ भी फेंक दिए, लेकिन तुरंत सोचा कि यह महिला वास्तव में न्यूस्टेड का अनुसरण कर सकती है, और पहले से ही अधिक धीरे से समझाया गया है: - मैं व्यवसाय पर हूं, आप पूरी तरह से जानते हैं। इसके अलावा, आपको बातचीत के लिए नया भोजन नहीं देना चाहिए, उनमें से पहले से ही पर्याप्त हैं।

मैं अलग मर जाऊंगा।

मुझे लिखो, मैं तुम्हें लिखूंगा ...

मुझे तुम्हारा प्यार चाहिए - क्या ऐसा है? केटी बायरोन

मेरा बवंडर रोमांस

मेरा बवंडर रोमांस

मैंने अपने प्रेमी के साथ तूफानी मुलाकातों का सपना देखा, मैं उसका स्पर्श चाहता था, मैं अपने पति की तुलना में अधिक तीव्र यौन संवेदना चाहता था; सामाजिक मानदंडों को तोड़ते हुए, मैं अपने जीवन में रोमांच वापस लाना चाहता था। मैं चाहता था कि वह मुझे एक साहसिक-प्रेमी, यौन रूप से आकर्षक, युवा और सुंदर (मैं तीस से अधिक), बुद्धिमान, अच्छी तरह से व्यक्त महिला और हर मायने में एक वांछनीय महिला के रूप में देखे। मैंने परिपूर्ण होने की कोशिश की, उसकी सभी (मुख्य रूप से यौन) जरूरतों को पूरा करने की कोशिश की, उसके साथ संवाद करने के लिए हमेशा तैयार रहने के लिए, बिना नसों के किसी भी कठिनाई को निपटाने के लिए। विश्वासघात को छिपाने के लिए, मैंने अपने पति को धोखे के घूंघट में ढक दिया। मुझे खारिज होने का डर था और मैंने अपने प्रेमी की हर जरूरत को पूरा करने का नाटक करते हुए इस डर से लड़ाई लड़ी। मैं उसके दिल तक जाने का एक ही रास्ता जानता था - जैसा वह मुझे देखना चाहता था, वैसा ही बनना। यह एक जादुई अंचल औषधि निकला। मैंने उसका दिल नहीं जीता। संक्षेप में, इस सब ने उसे मुझसे दूर कर दिया।

मैं तब खुद को पसंद नहीं करता था; मैं अपनी ही उम्मीदों का बंधक बन गया। मेरे पति को धोखा देना एक तरह से भरोसे और विश्वसनीयता, सुरक्षा की कमी थी, जो मुझे महसूस हुई। जब मैंने अपना आत्म-सम्मान कम किया तो मैंने खुद को धोखा दिया। मुझे हर समय दोषी महसूस हुआ। वह लगातार अपनी सीमाओं से परे गई और इसके लिए खुद को दंडित किया। मैं अभी वर्तमान में नहीं जीया; मैं हमेशा चाहता था कि चीजें अलग हों। मैं चाहती थी कि मेरे पति अधिक कामुक, कामुक हों - मेरे प्रेमी की तरह, और मेरे प्रेमी - अधिक मोहक और विश्वसनीय - एक पति की तरह।

केवल इस एहसास से कि मैं प्यार और अनुमोदन की कितनी सख्त तलाश करता हूं, मेरा जीवन सबसे नाटकीय तरीके से बदलने लगा। मुझे अचानक से ज्यादा प्यार हो गया था जितना मैं स्वीकार कर सकता था। जब मेरे प्रेमी ने हमारा रिश्ता तोड़ दिया, तो मुझे एहसास हुआ कि आखिरकार मैं केवल अपने ही हो सकता हूं। लोगों के साथ मेरे संबंध हर स्तर पर सुधरे हैं।

मैंने अपने पति के आत्मकेंद्रित होने के लिए हमेशा नाराज़ किया है; अगर अब मेरे मन में ऐसा कोई विचार आता है, तो मैं तुरंत उस पर सवाल उठाता हूं। मैं बिना किसी आत्म-नियंत्रण के उसकी निंदा करना पसंद करता हूं - इस तरह एक क्रोधित बच्चा निंदा करता है, और फिर प्रत्येक विचार की जांच करता है और उनमें से प्रत्येक के साथ करता है। उलट।मैं उसे वह होने का अवसर देना पसंद करता हूं जो वह है और उसे बदलना नहीं चाहता। मेरे लिए उसे "नहीं" कहना और अपने बारे में दोषी महसूस न करना बहुत आसान हो गया।

अब मुझे पता है कि प्यार खुद से आता है। जो कुछ भी है उसके लिए हर पल मूल्यवान है, और मेरे क्रोधित या दर्दनाक विचार मुझे और भी गहराई से देखने में मदद करते हैं। उदाहरण के लिए, मैं सोचती थी: मुझे अपने पति को कम यात्रा करने की आवश्यकता है; अब मैं उनके घर पर रहने और उनके जाने दोनों का आनंद लेता हूं। उसका काम उसका व्यवसाय है, और यह शायद ही कभी मेरे दिल में मिली खुशी को छूता है।

अब मुझे अपमानित किया जा सकता है, दोष दिया जा सकता है, अनदेखा किया जा सकता है, डांटा जा सकता है (मेरे किशोर बच्चे हैं), और मेरी आंतरिक शांति में हलचल नहीं होगी। जब तक मैं अपने विचारों पर प्रश्नचिह्न लगाता हूं, तब तक मैं कोमल और कोमल बना रह सकता हूं।