इतालवी भाषा, इटली, इतालवी भाषा का स्वाध्याय। जूलियट की बालकनी - कैपुलेट के घर में वेरोना संग्रहालय का एक मील का पत्थर

मुख्य / भावना

कविता की वास्तविक शक्ति को कम करके नहीं आंका जाना चाहिए। हर साल, दुनिया भर से हजारों पर्यटक इटली के सबसे रोमांटिक शहर में अपनी आँखों से देखने के लिए आते हैं, जिस घर पर युवा जूलियट खड़ा था, जब रोमियो ने उससे अपने प्यार का इजहार किया था। हालाँकि, कम ही लोग सोचते हैं कि सभी और सभी के लिए ज्ञात चरित्र मौजूद नहीं हो सकते हैं, लेकिन केवल शेक्सपियर की समृद्ध कल्पना का एक अनुमान है। फिर भी, एक युवा जोड़े की प्रेम कहानी इसके दुखद अंत के बावजूद भी लोगों के दिलों में रहती है।

जूलियट का घर (कासा डि गिउलिट्टा) लंबे समय तक डेल कैपेलो परिवार से संबंधित था (मानते हैं कि शेक्सपियर के नाटक कैपुलेट के मुख्य चरित्र का नाम उस घर के मालिकों के नाम से बहुत मेल खाता है जहां वह कथित तौर पर रहती थी)। जूलियट के घर के आंगन की ओर जाने वाले मेहराब में परिवार के हथियारों के कोट की ढाल अभी भी देखी जा सकती है। इमारत को 13 वीं शताब्दी में ही बनाया गया था। 1930 के दशक में, इसकी एक बड़ी बहाली हुई: खिड़कियां, दरवाजे और, ज़ाहिर है, प्रसिद्ध बालकनी को अद्यतन किया गया था।

अंदर कैसे पहुंचे, खुलने का समय, टिकट

आप आंगन से जूलियट के घर (बालकनी, निश्चित रूप से) का मुख्य भाग देख सकते हैं, जहां शेक्सपियर की दुखद मृत नायिका को एक कांस्य प्रतिमा स्थापित की गई है। यह विश्वास कहां से आया यह ज्ञात नहीं है, जिसके अनुसार कांस्य लड़की के दाहिने स्तन को रगड़ने वाले सभी के लिए भाग्य प्रकट होगा। इसलिए, आश्चर्यचकित न हों कि "जूलियट" का दाहिना भाग उसके शरीर के अन्य हिस्सों की तुलना में बहुत हल्का है। छोटे प्रांगण की दीवारों पर, आप कई भित्तिचित्र और शिलालेख देख सकते हैं, जो सांस्कृतिक स्मारकों के सभी प्रशंसकों को परेशान नहीं कर सकते।

इमारत में ही एक छोटा संग्रहालय है। यहां प्रदर्शित प्रदर्शन 16वीं और 17वीं शताब्दी के हैं और सभी प्रसिद्ध शेक्सपियर नाटक का उल्लेख करते हैं। संग्रहालय दो युवा दिलों की प्रसिद्ध प्रेम कहानी को समर्पित फिल्मों के शॉट्स, वेशभूषा और दृश्यों को भी प्रदर्शित करता है। जूलियट हाउस के सभी कमरों को आश्चर्यजनक सुंदरता के साथ-साथ पुराने फर्नीचर और प्राचीन वस्तुओं के पीरियड फ्रेस्को से सजाया गया है।

अगर आप पर्यटकों की लाइन और भीड़ से बचना चाहते हैं तो जूलियट हाउस में सुबह जल्दी या शाम घूमने का प्लान करें। आंगन में प्रवेश करने के लिए कोई प्रवेश शुल्क नहीं है, लेकिन संग्रहालय में जाने के लिए आपको कुछ पैसे देने होंगे।

मेरे लिए इटली सलाह: Il Sogno Di Giulietta के मेहमान आंगन में 24 घंटे पहुंच सकते हैं, और कई कमरों से जूलियट की बालकनी दिखाई देती है।

  • जूलियट के घर का पता:कैपेलो के माध्यम से, २३, ३७१२१ वेरोना
  • जूलियट हाउस में संग्रहालय के खुलने का समय:
  • प्रवेश शुल्क: 6 यूरो, नि: शुल्क

जूलियट का मकबरा

वेरोना में जूलियट हाउस के अलावा, शेक्सपियर के नाटक के मुख्य पात्र को समर्पित एक और स्मारक है। कैपुचिन मठ के तहखाने में एक संगमरमर का ताबूत है। यहीं (टॉम्बा डि गिउलिट्टा) में दुखद अंतिम दृश्य हुआ था। मठ के क्षेत्र में एक छोटा सा चैपल भी है, जहां, जैसा कि वे कहते हैं, प्यार में जोड़े ने शादी कर ली। अक्सर पर्यटक ताबूत पर प्रेम नोट छोड़ते हैं, और यदि उनके पास वापसी का पता है, तो जूलियट के मकबरे के रखवाले उन्हें जवाब देंगे।

  • जूलियट का मकबरा पता:लुइगी दा पोर्टो के माध्यम से, 5
  • काम करने के घंटे:मंगलवार से रविवार 08:30 से 19:30 तक, सोमवार को 13:30 से 19:30 तक
  • प्रवेश शुल्क: 4.5 यूरो

जूलियट को पत्र लिखने के लिए आपको वेरोना की यात्रा करने की आवश्यकता नहीं है। इसे कैसे करें नीचे पढ़ें।

जूलियट को एक पत्र कैसे लिखें

साल-दर-साल, जूलियट को विभिन्न देशों से हजारों पत्र मिलते हैं, जिनमें से लेखक नाटक की नायिका को अपनी आत्मा देना चाहते हैं या दिल के मामलों में सलाह मांगना चाहते हैं। कोई लिखता है, अपने अनुभवों के बारे में बात करना चाहता है, तो कोई अपनी प्रेम कहानी के सभी मोड़ और मोड़ बताने के लिए। कई दशकों से, स्वयंसेवक जूलियट की ओर से सभी के पत्रों का जवाब दे रहे हैं। आप भी शेक्सपियर की नायिका की राय इस सवाल पर पूछ सकते हैं जो आपको कामुक मामलों में पीड़ा देती है। आपको बस एक पत्र लिखना है और इसे "क्लब डि गिउलीट्टा वाया गैलीली, 3 371 133 वेरोना इटालिया" पते पर भेजना है। यदि आप डाकघर के लिए अपना घर छोड़ने के लिए बहुत आलसी हैं, तो आप जूलियट (और रोमियो!) को अपने ई-मेल पर वेबसाइट www.julietclub.com पर जाकर एक संदेश लिख सकते हैं।

↘️🇮🇹 उपयोगी लेख और साइट 🇮🇹↙️ अपने दोस्तों के साथ साझा करें

वेरोनस शहर के हथियारों का कोट


वेरोनस प्रांत के हथियारों का कोट

"दो समान रूप से सम्मानित परिवार
वेरोना में, जहाँ घटनाएँ हमसे मिलती हैं,
वे आंतरिक लड़ाई लड़ रहे हैं
और वे रक्तपात को रोकना नहीं चाहते।"
(बी पास्टर्नक द्वारा अनुवाद)
हर कोई जानता है कि पास्टर्नक ने क्या अनुवाद किया।


हम होटल से निकलते हैं। बारिश काफी तेज है।
वेरोना में, बारिश कम होगी, कभी-कभी केवल बूंदा बांदी होगी।


वेनिस के सामने से गुजरते हुए ट्रैफिक जाम में फंस गया। हमने इस घोड़े की गाड़ी को ओवरटेक किया, फिर यह हमें ओवरटेक कर गई।


शोल आमतौर पर अडिगे नदी पर दिखाई देते हैं। और यहाँ, बारिश के कारण, नदी पूरी तरह से बह रही है और उबल रही है।


गाइड लौरा ने कहा कि इस समय आमतौर पर पहले से ही गर्मी होती है।


रोमियो का घर। अब - एक निजी घर।


स्कैलिगर परिवार का अंतिम संस्कार।

जहां वास्तविक घटनाओं के लिए अपने जुनून के साथ शेक्सपियर के लिए। मोंटेग्यूज और कैपुलेट के बीच खून का झगड़ा स्कैलिगर परिवार (डेला स्कैला) की रक्तहीनता की तुलना में बचकाना है, जिसने वेरोना पर शासन किया था। एक बार, एक मेलमिलाप दावत के दौरान कबीले के सदस्यों ने एक-दूसरे के पेट फाड़ दिए ताकि खून सड़क पर बह जाए।
लेकिन यह वास्तव में यह परिवार है जो हमेशा के लिए गौरवान्वित होता है - दुनिया का मुख्य ओपेरा हाउस, ला स्काला, उनका नाम रखता है। तथ्य यह है कि मास्टिनो डेला स्काला की बेटी बीट्राइस की शादी ड्यूक ऑफ मिलान से हुई थी। सांता मारिया डेला स्काला का चर्च उनके सम्मान में बनाया गया था। इसके जीर्ण-शीर्ण होने के कारण, इसे बाद में ध्वस्त कर दिया गया और इस स्थान पर 1776-1778 में एक थिएटर बनाया गया, जिसे ध्वस्त चर्च से इसका नाम मिला।
शीर्ष पर एक निगल की पूंछ के रूप में मर्लोन्स (दांत) का अर्थ है कि किला "पवित्र रोमन साम्राज्य" के सम्राट के समर्थक, गिबेलिन पार्टी का है। दो सींग - दो शक्तियाँ, पोप की शक्ति और सम्राट की शक्ति। पोप के समर्थकों, गुएल्फ़्स के आयताकार दांत होते हैं। एक कगार - एक शक्ति, पोप की शक्ति। दलिया की डिक्शनरी के मुताबिक, मेरलॉन एक पति है। ब्रेस्टवर्क का घाट, बैटरी, तटबंध का हिस्सा या दो इमब्रेशर, खामियों के बीच की दीवार। किले की दीवार को पूरा करने वाले समान अंतराल (खामियों) के साथ समान किनारों को दांत या मर्लोन कहा जाता है।
ऐसा लगता है कि हमारा क्रेमलिन घिबेलिन आर्किटेक्ट्स द्वारा बनाया गया है: मार्को रफो (मार्क फ्रायाज़िन), एंटोनियो गिलार्डी (एंटोन फ्रायाज़िन), पिएत्रो एंटोनियो सोलारी (पीटर फ्रायाज़िन), एलोइसो डी कारकानो (एलेविज़)। फ्रायज़िन (अप्रचलित) - इतालवी। खैर, यह एक मजाक है, निश्चित रूप से, क्योंकि क्रेमलिन के निर्माण से बहुत पहले, 1289 में घिबेलिन पूरी तरह से हार गए थे। यह मान लेना सबसे आसान है कि ऐसे दांत सुरुचिपूर्ण दिखते हैं, यही वजह है कि इस तरह के तत्व को निर्माण के लिए चुना गया था। इसके अलावा, रूसी किले की दीवारों पर हमेशा एक लकड़ी की छतरी बनाई जाती थी, और प्रांग में पायदान का उपयोग राफ्टर्स को स्थापित करने के लिए किया जा सकता था। हालांकि बहाल रूसी किले बन्धन की इस पद्धति का उपयोग नहीं करते हैं।


लेख "प्राचीन क्रेमलिन की दीवारें" बिल्कुल भी प्राचीन नहीं हैं "में नोवगोरोड क्रेमलिन की एक तस्वीर है, जो साबित करती है कि बाद में एक शूल पर स्थित है। करीब से देखें - बाद में शूल के ऊपर चला जाता है।


और यह नोवगोरोड डेटिनेट्स की एक और तस्वीर है। करीब से देखने की जरूरत नहीं है। छत के राफ्टर्स को दांतों के साथ पड़े एक लॉग द्वारा समर्थित किया जाता है। नोवगोरोड डेटिनेट्स नोवगोरोड क्रेमलिन का पर्याय है।


यारोस्लाव क्रेमलिन। छत के राफ्टर्स को दांतों के साथ पड़े एक लॉग द्वारा समर्थित किया जाता है। यारोस्लाव क्रेमलिन की शक्तिशाली लड़ाइयों को केवल संकीर्ण खामियों से अलग किया जाता है, युद्ध व्यावहारिक रूप से एक पूरे में विलीन हो गए हैं।


फिर से नोवगोरोड्स्की डेटिनेट्स - आयताकार दांत।

चंदवा के कारण, शूल का शीर्ष बाहर से दिखाई नहीं दे रहा था। मॉस्को क्रेमलिन की दीवारों पर लकड़ी की विशाल छत ग्रेट ट्रिनिटी फायर में जल गई और इसे कभी भी फिर से नहीं बनाया गया। मास्को में ट्रिनिटी की आग 29 मई (9 जून), 1737 को ट्रिनिटी के पर्व पर हुई और लगभग पूरे शहर को अपनी चपेट में ले लिया। इवान द ग्रेट के घंटाघर से घंटियाँ गिरी; उसी समय, किंवदंती के अनुसार, ज़ार बेल क्षतिग्रस्त हो गई थी।


आधुनिक क्रेमलिन।
अंदर की तरफ, दीवारों को उनकी पूरी लंबाई के साथ मेहराब से विच्छेदित किया जाता है, जिस पर युद्ध का कोर्स टिकी हुई है। युद्ध के मार्ग की चौड़ाई 2 से 4 मीटर तक है। यह बाहर से एक पैरापेट और युद्धपोत (मर्लोन) द्वारा सुरक्षित है, अंदर से - केवल सफेद पत्थर के स्लैब से ढके एक पैरापेट द्वारा। पैरापेट की ऊंचाई लगभग 1.1 अर्श है। कॉर्नर Arsenalnaya और Troitskaya (शस्त्रागार के पास) के टावरों के बीच कोई पैरापेट नहीं है, केवल युद्ध हैं। उनकी पूरी लंबाई के साथ, दीवारें युद्ध के मार्ग के किनारों पर और बाहरी क्षेत्र के साथ जल निकासी के लिए पाइप के साथ एक ढलान से सुसज्जित हैं। दांत 65-70 सेंटीमीटर मोटे होते हैं, उनकी ऊंचाई 2-2.5 मीटर होती है। प्रत्येक दांत में एक ट्रंक (मर्लोन उचित) होता है और एक "डोवेटेल" के रूप में विभाजित सिर होता है, जो दांतों को एक परिचित और आसानी से पहचानने योग्य रूप देता है . प्रत्येक दांत ऊपर से एक सफेद पत्थर की पटिया से ढका होता है। दाँत का सिर थोड़ा बाहर की ओर (1 इंच) फैला हुआ है। दांतों के बैरल में खामियां बनाई जाती हैं, और ठोस दांत दांतों के साथ वैकल्पिक होते हैं। एमब्रेशर की ऊंचाई 1 से 1.5 आर्शिन तक होती है, भीतरी तरफ से चौड़ाई 5-10 वर्शोक होती है, बाहरी तरफ चौड़ाई घटकर 3-4 वर्शोक हो जाती है।


मॉस्को नदी के सामने की तरफ, प्रत्येक शूल में एक युद्धक छेद होता है, जो बारी-बारी से स्थित होता है - एक नीचे, दूसरा छाती के स्तर पर। प्राचीन काल में, दीवारों को लकड़ी की छत से ढका जाता था, जो दीवारों को बारिश से बचाती थी और उनके रक्षकों के लिए आश्रय के रूप में भी काम करती थी। अब दीवार का शीर्ष एक विशेष यौगिक से ढका हुआ है जो नमी को प्रवेश करने से रोकता है (इससे चिनाई का विनाश होगा)। http://www.vidania.ru/temple/temple_moscow/moskovskii_kreml.html

XI-XII सदियों में रूस में अधिकांश किले लकड़ी से बने थे, वे "ओब्लो में" कटे हुए लॉग केबिन थे। दीवार के ऊपरी हिस्से में, एक लॉग पैरापेट के साथ कवर किया गया एक लड़ाई पाठ्यक्रम की व्यवस्था की गई थी। ऐसे उपकरणों को विज़र्स कहा जाता था। यदि छज्जा की सामने की दीवार मानव ऊंचाई से अधिक थी, तो रक्षकों की सुविधा के लिए, विशेष बेंच बनाए गए थे, जिन्हें बेड कहा जाता था। ऊपर से, छज्जा एक छत के साथ कवर किया गया था, सबसे अधिक बार एक गैबल। लकड़ी का संग्रहालय, http://m-der.ru/store/10006298/10006335/10006343।

बिस्तर से ले लिया। वी. लास्कोवस्की के अनुसार

वी.वी. कोस्टोच्किन। 13वीं सदी के अंत की रूसी रक्षा वास्तुकला - 16वीं सदी की शुरुआत में। 1962 जी.
http://www.russiancity.ru/books/b78c.htm#c4b
15वीं सदी के अंत में रूस का क्रेमलिन - 16वीं सदी की शुरुआत मास्को बिल्डरों द्वारा बनाए गए थे, जिन्होंने पहले इतालवी वास्तुकारों के सहयोग से मास्को में काम किया था और नई तकनीकी आवश्यकताओं को ध्यान में रखते हुए क्रेमलिन का निर्माण किया था।
किले की दीवारों के ऊपर हमेशा युद्ध का मैदान होता था।
1330 में इज़बोरस्क में दीवार के खंड से पता चलता है कि XIV सदी की पहली छमाही के किले की दीवारों का युद्ध पाठ्यक्रम। लगभग ९० सेमी ऊँचे एक अंधे पैरापेट द्वारा बाहर से कवर किया गया था। स्पष्ट रूप से पैरापेट में कोई मुकाबला छेद नहीं थे।


नोवगोरोड क्रेमलिन दीवार की लड़ाई के सामने की ओर।
1387 में पोर्खोव्स्काया किले की दीवारें, जो बच गई हैं, हालांकि उनके शीर्ष के बड़े नुकसान के साथ, लेकिन अभी भी अपने मूल रूप में, अब एक पैरापेट नहीं है। यहाँ, एक पैरापेट के बजाय, बहरे के रूप में एक बाड़ थी, जाहिरा तौर पर शीर्ष पर भी, उनके बीच अंतराल के साथ चौड़े दांत।
15 वीं शताब्दी के अंत में, जब मास्को में इतालवी वास्तुकारों की भागीदारी के साथ एक नया क्रेमलिन बनाया जा रहा था, किले की दीवारों की लड़ाई का चरित्र बदल गया। वे संकरे होने लगे, शीर्ष पर दो अर्धवृत्त और उनके बीच एक काठी, जिसके परिणामस्वरूप उन्होंने एक डोवेल जैसा आकार प्राप्त कर लिया। बाद में, ऐसे दांत लगभग सभी रूसी किलों का एक अभिन्न अंग बन गए। किलों की दीवारों पर दो-सींग वाले युद्धपोत, जैसे कि थे, किले की सैन्य एकता की बात करते थे। देश के विभिन्न हिस्सों में निर्मित कई रक्षात्मक संरचनाओं के लिए विशिष्ट और बाद के समय में, ऐसे दांत रूस के प्रतीक की तरह थे। उनके स्पष्ट रूप ने आलंकारिक रूप से राज्य की राजधानी के साथ विभिन्न गढ़वाले बिंदुओं के अटूट संबंध की बात की और रूसी भूमि के सामंजस्य की गवाही दी।

संक्षेप में, गिबेलिन्स का मॉस्को क्रेमलिन से कोई लेना-देना नहीं है। आर्किटेक्ट्स ने एक उज्ज्वल किलेबंदी तत्व का उपयोग किया जिसने अपना राजनीतिक रंग खो दिया है, जो इटली के लिए विशिष्ट है। लड़ाई के दौरान, धनुर्धारियों ने लकड़ी के ढालों के साथ युद्ध के बीच के अंतराल को बंद कर दिया और दरारों के माध्यम से निकाल दिया। "क्या एक शूल नहीं है, तो एक धनु" - लोगों ने कहा।

इतालवी शहर के रईस और धनी व्यापारी आमतौर पर विरोधी दलों के थे।


टाउन हॉल स्क्वायर (पियाज़ा दे सिग्नोरी)।
पुनर्जागरण लोगेड्स डेल कंसिग्लियो।


दीवार (मुंह) में इस छेद में निंदा फेंकी गई थी।


जूलियट का आँगन।
सौभाग्य से प्यार में, पर्यटकों के अनुसार, आपको जूलियट की मूर्ति के दाहिने स्तन को पकड़ने की जरूरत है।

रोमियो (एक साधु के रूप में तैयार)
मैंने तुम्हारे हाथों को खुरदुरे हाथ से छुआ।
निन्दा को दूर करने के लिए, मैं एक प्रतिज्ञा करता हूं:
संत को होंठ Lip
और वे अपवित्रीकरण के निशान चुंबन होगा।


एकतरफा थप्पड़ जूलियट, बेचारी बात।


(http://romeo-juliet.newmail.ru) अभिलेखीय दस्तावेजों के अनुसार, १६६७ में कैपेलो ने इमारत के एक हिस्से को रिज़ार्डी परिवार को बेच दिया था। तब से, इमारत ने कई मालिकों को बदल दिया है: फेलर, रूगा, डी मोरी ... यह भी जानकारी है कि इमारत को कुछ समय के लिए एक सराय के रूप में इस्तेमाल किया गया था। २०वीं सदी की शुरुआत तक, कुख्यात घर एक दयनीय स्थिति में था। 1907 में इसे नीलामी के लिए रखा गया था और शहर द्वारा शेक्सपियरन लीजेंड संग्रहालय स्थापित करने के लिए इसे खरीदा गया था। हालाँकि, लगभग तीन दशकों से, कई कारणों से, घर अभी भी उसी दयनीय स्थिति में था। 1936 के बाद, जॉर्ज कुकर की फिल्म "रोमियो एंड जूलियट" की लोकप्रियता के मद्देनजर और एंटोनियो एवेन की पहल पर, इसे और अधिक रोमांटिक, पौराणिक रूप देने के उद्देश्य से इमारत में तूफानी बहाली और परिवर्तन का काम शुरू हुआ।
जूलियट की बालकनी 1930 के दशक में किया गया एक पुनर्निर्माण है। किंवदंती में वर्णित बालकनी इस मध्ययुगीन इमारत में या किसी अन्य स्थान पर थी या नहीं, इसका सवाल खुला रहता है। वर्तमान एक बहुत सफलतापूर्वक एक प्रतिस्थापन के रूप में कार्य करता है जो सदियों पहले यहां हो सकता था - आखिरकार, इमारत मालिक से मालिक के पास चली गई और समय के साथ आंशिक रूप से अपनी उपस्थिति बदल गई (याद रखें कि इसका इतना महत्वपूर्ण हिस्सा भी गायब हो गया है क्योंकि टॉवर ) बालकनी की सामने की दीवार बनाने के लिए, 14 वीं शताब्दी के एक मूल नक्काशीदार स्लैब का उपयोग किया गया था (यह पहले एक प्राचीन ताबूत का हिस्सा हो सकता है), साइड की दीवारें भी प्राचीन सामग्री से बनी हैं।

23 अप्रैल, 1964 को, एल "एरिना, शेक्सपियर के जन्म की 400 वीं वर्षगांठ के अवसर पर, आश्चर्य हुआ कि क्या वेरोना शहर को सिग्नोर मोंटेग द्वारा एक सौम्य लड़की के पिता से किए गए वादे को पूरा करना चाहिए जो प्यार के नाम पर मर गया: "मैं शुद्ध सोने की एक मूर्ति स्थापित करूंगा, और जब तक वेरोना का नाम मौजूद है, उसमें कोई भी छवि वफादार और ईमानदार जूलियट के स्मारक के रूप में मूल्यवान नहीं होगी।"
प्रस्ताव लायंस क्लब ओस्ट द्वारा स्वीकार किया गया था, जिसे 1956 में इंजीनियर यूजेनियो जियोवानी मोरांडो, काउंट ऑफ कस्टोज़ा द्वारा सह-स्थापित किया गया था। जाहिर है, बात पुराने कैपुलेट के शब्दों को शाब्दिक रूप से नहीं लेने की थी, विशेष रूप से, उस सामग्री के संबंध में जिससे मूर्ति बनाई जानी चाहिए। इस मामले में, एक कांस्य छवि पर्याप्त होती ताकि बाद में यह "एल देओलोन डी सैन पिएरो" (सेंट पीटर की मूर्ति का अंगूठा) के बाद सबसे आकर्षक बन सके, जैसा कि कई स्पर्शों की वस्तु है, जैसा कि नोट किया गया है जूलियट क्लब के प्रमुख गिउलिओ तमासिया। मूर्तिकार नेरियो कोस्टेंटिनी ने अपना काम मुफ्त में दिया और मूर्ति की ढलाई का खर्च लायंस क्लब द्वारा चुकाया गया। मूर्तिकार का प्रतिनिधित्व काउंट मोरांडो द्वारा किया गया था, जो लंबे समय तक अपने स्टूडियो का दौरा करते थे, कभी-कभी उनकी पत्नी लुईस के साथ। "यहाँ मेरी जूलियट है। आपकी पत्नी मेरी जूलियट की मूर्ति में सन्निहित होगी," मूर्तिकार ने एक बार कहा, 1.65 मीटर लंबी एक युवा महिला की तलाश में, लंबे बालों के साथ एक पोनीटेल में इकट्ठा हुआ और भूरी आँखों से जगमगाता हुआ रेत के सुनहरे दाने। "नीरो ने सोचा था कि मेरी उपस्थिति वेरोना सुंदरता की छवि से मेल खाती है," आज सुश्री मोरांडो कहती हैं। इस तथ्य के बावजूद कि 1968 में मूर्ति लगभग तैयार थी, ऐसा कोई नहीं था जिसने मूर्तिकार से जूलियट की मूर्ति को मंगवाने की इच्छा व्यक्त की होगी जिसने इसे पूरी तरह से स्वेच्छा से बनाया था। वेरोना के कम्यून ने जूलियट हाउस के सामने मूर्ति स्थापित करने में कोई दिलचस्पी नहीं दिखाई। केवल वर्षों बाद, और जूलियट क्लब के प्रयासों के लिए धन्यवाद, मूर्तिकला ने शेक्सपियर की नायिका के घर के प्रांगण में अपना स्थायी स्थान ले लिया। ”
"मैं बहुत छोटा था जब नेरियो कोस्टेंटिनी ने मुझे जूलियट की मूर्ति के लिए उसके लिए पोज़ देने के लिए कहा। मुझे याद है कि मैंने सैन प्रोकोलो में उनके स्टूडियो में पाँच या छह बार पोज़ दिया था। मैं वकील सर्जियो लोम्ब्रोसो के रूप में बहुत पतला था -" डंठल "। मेरे बारे में कहा, मेरे बाल गोरे थे (वास्तव में, यह स्वाभाविक रूप से गहरा था, लेकिन मैंने इसे रंगा हुआ था), और मैंने एक "पोनीटेल" पहनी थी। मूर्तिकार का दोस्त, योलान्डा, बल्कि गोल-मटोल था और जूलियट के लिए फिट नहीं था, इसलिए इसके लिए उद्देश्य उसने मुझे पसंद किया।"
यह कहा जाना चाहिए कि प्रतिमा 8 अप्रैल, 1972 से बहुत पहले पूरी हो गई थी, और अपने वर्तमान स्थान तक, इसे मार्शल रेडेट्स्की के अपार्टमेंट के हॉल में, फोर्टी महल में रखा गया था (वे कहते हैं कि शहर के संग्रहालयों के निदेशक लिचिस्को मैग्नाटो ने किया था यह पसंद नहीं है, लेकिन शायद यह सिर्फ गपशप है) ...


जूलियट के घर में प्रवेश। सभी दीवारें शिलालेखों से आच्छादित हैं।


शहर में संगमरमर के फुटपाथ हैं। संगमरमर से पानी निकालने के लिए जाली भी हैं।


एरिना डि वेरोना। प्राचीन एम्फीथिएटर में ओपेरा हाउस, तीसरा सबसे बड़ा।
प्राचीन दीवारों की पृष्ठभूमि के खिलाफ स्मारक "आइडा" शानदार दिखता है।


एरिना डि वेरोना के पास नाट्य रंगमंच।


पुराने शहर में ग्रीन स्पेस केवल इसी रूप में।


मोंटेकाटिनी टर्म का शहर।

इटली में आइसक्रीम फल है। 2 से 3.5 यूरो की लागत कप के आकार और कप की सामग्री (वफ़ल या कार्डबोर्ड) पर निर्भर करती है। खिड़की में 20 किस्मों की आइसक्रीम की ट्रे हैं। विक्रेता आपको कई किस्मों की आइसक्रीम की एक गेंद बना सकता है, लेकिन मैंने 3 से अधिक का ऑर्डर नहीं देखा है। जाहिर है, स्वाद "प्राकृतिक के समान स्वाद" द्वारा बनाया गया है। . मैंने आइसक्रीम नहीं देखी।

"दुनिया में कोई दुखद कहानी नहीं है
रोमियो और जूलियट की कहानी की तुलना में "

दो प्यार करने वाले दिलों की एकसमान धड़कन की कहानी से ज्यादा दुखद और रोमांटिक कोई कहानी नहीं है। और यद्यपि आधुनिक वेरोना की वास्तविकताओं में पारिवारिक दुश्मनी के लिए कोई जगह नहीं है, स्थानीय सड़कों का वातावरण शाश्वत शेक्सपियर के कथानक की भावना से व्याप्त है, और उन घटनाओं से जुड़े यादगार स्थान जो गुमनामी में डूब गए हैं, सावधानी से संरक्षित हैं अधिकारियों और शहरवासियों।

ऐसा माना जाता है कि वाया आर्क स्कैलिगर पर स्थित प्राचीन महल, कभी मोंटेग परिवार का था, लेकिन रोमियो का पैतृक घोंसला कभी संग्रहालय नहीं बन पाया, इसलिए आप केवल बाहर से मध्ययुगीन इमारत की प्रशंसा कर सकते हैं। लेकिन जूलियट हाउस - वाया कैपेलो पर - उन सभी आगंतुकों के लिए अपने दरवाजे खोलता है जो प्रेमियों के इतिहास के प्रति उदासीन नहीं हैं।


महल में प्रवेश " कासा डि गिउलिट्टा»एक संगमरमर की मूर्तिकला-टोपी से सजाया गया है - दल कैपेलो के कुलीन परिवार के हथियारों का कोट। एक टोपी क्यों? क्योंकि इतालवी से अनुवादित होने पर "कैपेलो" शब्द ऐसा लगता है। Capulet परिवार के एक सौम्य और रोमांटिक प्रतिनिधि के पूर्व घर ने पिछली शताब्दियों में दर्जनों मालिकों को बदल दिया है और यहां तक ​​​​कि, जैसा कि इतिहास का दावा है, कुछ समय के लिए एक सराय के रूप में सेवा की।

घर XIII सदी में बनाया गया था और वास्तव में, दल कैपेलो परिवार से संबंधित था, जो प्रसिद्ध त्रासदी में कैपुलेट कबीले का प्रोटोटाइप बन गया। यह इमारत के मुखौटे द्वारा समर्थित है, जिसे संगमरमर की टोपी से सजाया गया है - दाल कैपेलो परिवार के हथियारों का कोट, आखिरकार, इतालवी कैपेलो से - एक टोपी। 1667 में, कैपेलो ने इमारत को रिज़ार्डी परिवार को बेच दिया, जिन्होंने इसे एक सराय के रूप में इस्तेमाल किया।

दरअसल, 20वीं शताब्दी तक हाउस ऑफ जूलियट का आगे का इतिहास अचूक है। इमारत धीरे-धीरे क्षय में गिर गई, 1907 तक मालिकों ने इसे नीलामी में शहर के अधिकारियों को बेच दिया, जो इसमें एक संग्रहालय की व्यवस्था करना चाहते थे। बहाली का काम तुरंत शुरू नहीं हुआ, 1936 तक घर एक दयनीय स्थिति में रहा। हालांकि, शेक्सपियर की कहानी में रुचि की एक नई लहर, जो जॉर्ज कुकर द्वारा "रोमियो एंड जूलियट" फिल्म की रिलीज के बाद उठी, ने अधिकारियों को नए जोश के साथ बहाली करने के लिए मजबूर किया। युवा प्रेमियों के इतिहास को ध्यान में रखते हुए इसे रोमांटिक रूप देने के लिए इमारत का नवीनीकरण किया गया था।

आंतरिक सजावट प्राचीन भित्तिचित्रों, मध्यकालीन फर्नीचर और चीनी मिट्टी की चीज़ें से बनी है। परिसर को "रोमियो एंड जूलियट" फिल्मों के कई रेखाचित्रों से सजाया गया है और यहां तक ​​​​कि फिल्म रूपांतरण से भी सहारा लिया गया है, जैसे कि प्रेमियों का विवाह बिस्तर।

प्रवेश द्वार को गोथिक शैली में सजाया गया था, और दूसरी मंजिल की खिड़कियों को सुंदर शेमरॉक से सजाया गया था। 14 वीं शताब्दी के इंटीरियर को आंगन में खड़ी एक कांस्य प्रतिमा द्वारा सफलतापूर्वक पूरक किया गया है जो कभी कैपुलेट परिवार के लिए एक बगीचे के रूप में कार्य करता था: जूलियट की एक नाजुक मूर्ति, वेरोनीज़ मास्टर नेरियो कोस्टेंटिनी के काम का फल। मूर्तिकला को छूना प्यार में शानदार भाग्य का वादा करता है, इसलिए कई पर्यटकों ने एक लड़की की छाती को चमकने के लिए पॉलिश किया - स्मारक का सबसे उत्कृष्ट हिस्सा।

उसी आंगन में, आप एक पत्थर की बालकनी देख सकते हैं - दुर्भाग्यपूर्ण प्रेमियों के लिए एक प्रसिद्ध बैठक स्थल। इस निर्माण के लिए सामग्री शेक्सपियर के नायकों की "समकालीन" थी - 14 वीं शताब्दी की एक वास्तविक नक्काशीदार टाइल। इस बालकनी साधन के तहत चुंबन अतृप्त प्यार है, जिसके कारण दुनिया भर से खुश जोड़ों यहां आने के लिए उत्सुक हैं के मजबूत बांड के साथ संबंध सील करने के लिए। घर की दीवारों को बहुतायत से रोमांटिक नोटों और एक ला ग्रैफिटी पेंटिंग से सजाया गया है - प्रेमियों के नाम के साथ कई दिल।

1968 में फिल्म निर्माताओं ने फिर से अमर कथानक की ओर रुख किया - फ्रेंको ज़ाफिरेली ने रोमियो और जूलियट के अपने संस्करण की शूटिंग की, जिसके परिणामस्वरूप जूलियट हाउस में पर्यटकों का प्रवाह कई गुना बढ़ गया।

1972 में, वेरोना के मूर्तिकार नेरियो कोस्टेंटिनी द्वारा जूलियट की एक कांस्य प्रतिमा सदन के प्रांगण में दिखाई दी, जिसके दाहिने स्तन को छूते हुए, पर्यटकों के बीच एक किंवदंती के अनुसार, प्यार में सौभाग्य लाता है।

1997 में, जूलियट हाउस में बालकनी को आगंतुकों के लिए खोल दिया गया था, जिसके निर्माण के लिए 14 वीं शताब्दी के एक वास्तविक नक्काशीदार स्लैब का उपयोग किया गया था। 2002 के बाद से, घर के अंदर एक मिनी-संग्रहालय की तरह कुछ रखा गया है: कुकोर और फ्रेंको ज़ाफिरेली द्वारा "रोमियो एंड जूलियट" फिल्मों की तस्वीरें और रेखाचित्र, अभिनेताओं की वेशभूषा, रोमियो और जूलियट का विवाह बिस्तर - फिल्म अनुकूलन से सहारा।

23 सितंबर को हर साल 23 बजे वाया कैपेलो एक छुट्टी है, जो हमेशा के लिए युवा शेक्सपियर की नायिका का जन्मदिन है। परंपरागत रूप से, यह उत्सव वेरोना में मध्यकालीन उत्सव का हिस्सा बन जाता है। वेलेंटाइन डे भी किसी का ध्यान नहीं जाता है: प्राचीन महल के एक हॉल में, जूलियट को सबसे कोमल पत्रों के लेखकों को सम्मानित किया जाता है। और यहां आयोजित होने वाले विवाह समारोह नवविवाहितों के पूरे भविष्य के मार्ग को शाश्वत प्रेम की उज्ज्वल रोशनी से रोशन करते हैं।

वेरोना और शहर के मेहमानों के निवासियों के अलावा, एक विश्वास पैदा हुई है कि प्रेमियों के जूलियट की बालकनी के नीचे चूमा हमेशा एक साथ हो जाएगा। पिछले कुछ समय से, जूलियट के घर में शादी समारोह आयोजित करने की एक परंपरा दिखाई दी है: रोमियो और जूलियट की वेशभूषा में सजे नवविवाहितों को मोंटेग्यूज और कैपुलेट द्वारा हस्ताक्षरित एक विवाह प्रमाण पत्र प्राप्त होता है, जो उनकी शादी की वैधता की पुष्टि करता है। इटालियंस के लिए इस तरह के समारोह की लागत 700 यूरो है, विदेशी नागरिकों के लिए - दोगुना ...

आइए हम सभी को वही लौटाएं जूलियट का घरऔर इसकी वास्तुकला पर ध्यान दें। आकर्षक प्रांगण में, आगंतुक का स्वागत स्वयं जूलियट द्वारा किया जाता है, या बल्कि उसकी कांस्य प्रतिमा, जिसका उल्लेख पहले ही ऊपर किया जा चुका है। इसके अलावा, प्रवेश की आंखें पत्थर से बनी नक्काशीदार बालकनी पर रुकती हैं, जिसे प्यार की बालकनी के रूप में जाना जाता है।

यहाँ से आगे आंगनआप सदन में ही प्रवेश कर सकते हैं, जो भारी दरवाजे को खोलने के बाद, मध्य युग में आगंतुक को मध्य युग में ले जाता है, जो कि वाल्टों के साथ इंटीरियर के लिए धन्यवाद। इस पहले कमरे से, बाईं ओर की सीढ़ियाँ ऊपरी मंजिलों तक जाती हैं।

के ज़रिये दूसरी मंजिल पर अपार्टमेंटआप बालकनी पर जा सकते हैं, जो पहले से ही परिचित आंगन का एक शीर्ष दृश्य खोलता है। बालकनी वाला कमरा फ्रांसेस्को आयट्स की प्रसिद्ध पेंटिंग "फेयरवेल ऑफ रोमियो एंड जूलियट" पर आधारित है, जिसे 1823 में चित्रित किया गया था।

एक और मंजिल पर चढ़ने के बाद, जूलियट हाउस के आगंतुक खुद को एक विशाल हॉल में एक फायरप्लेस के साथ पाते हैं, जिसमें कैपुलेट परिवार ने गेंदों और मुखौटे का आयोजन किया था। यहीं पर रोमियो की पहली मुलाकात हुई थी।

अंतिम मंजिलघर 1968 में रिलीज़ हुई फिल्म ज़ेफिरेली के प्रशंसकों को प्रसन्न करेगा, क्योंकि रोमियो और जूलियट की वेशभूषा, उनकी शादी का बिस्तर और फिल्म के लिए निर्देशक के सात रेखाचित्र 2002 से यहां रखे गए हैं।


जूलियट का घर- गौरवशाली प्रेम कहानी की स्मृति का संग्रहालय - बिल्कुल खाली नहीं है, इसके हॉल और कमरे संख्यात्मक आगंतुकों से भरे हुए हैं। प्रेमियों ने जूलियट हाउस की बाहरी दीवारों पर जो शिलालेख छोड़े थे, उससे इमारत को कोई फायदा नहीं हुआ, इसलिए 2005 में दीवारों की एक और सफाई के बाद यहां शिलालेख छोड़ना मना था। अब नोटों के लिए एक निर्दिष्ट स्थान है - मेहराब के नीचे एक विशेष कोटिंग वाली दीवारें जो सड़क से आंगन की ओर जाती हैं। साथ ही रोमियो और जूलियट से संपर्क करने के इच्छुक लोगों के लिए सदन में एक विशेष कंप्यूटर है। ऊपर के कमरे में मॉनिटर हैं जो जूलियट हाउस के इंटीरियर से मेल खाने वाले डिज़ाइन के कैबिनेट में तैयार किए गए हैं।


इतालवी शहर वेरोना के पुराने घरों में से एक में एक अद्भुत बालकनी है। इसे जूलियट की बालकनी कहा जाता है और शायद यह दुनिया की सबसे प्रसिद्ध बालकनी है।

यह घर 13वीं सदी में बनाया गया था और कैपेलो परिवार का था। किंवदंती के अनुसार, कैपेलो परिवार विलियम शेक्सपियर के दुखद नाटक से कैपुलेट परिवार का प्रोटोटाइप था।

वेरोना की यात्रा करने वाले पर्यटकों के लिए, प्रसिद्ध जूलियट की बालकनी वाले घर में एक पड़ाव उनकी यात्रा का लगभग एक अनिवार्य हिस्सा बन गया है। किसी को इस बात की परवाह नहीं है कि इन दो पात्रों का आविष्कार केवल शेक्सपियर ने किया था, और बालकनी ही 1930 के दशक में बनाई गई थी। और अगर आप एक यादगार और असली तस्वीर के लिए जगह की तलाश में हैं, तो यह जगह आपके लिए बिल्कुल सही है!

प्राचीन वेरोना निश्चित रूप से एक बहुत ही रोमांटिक शहर है। और ऐसा लगता है कि वह सपने देखने और कल्पना करने के लिए ठीक से बनाया गया था कि कैसे युवा जूलियट अपने प्यारे रोमियो के लिए इसी बालकनी पर इंतजार कर रही है। यही वजह है कि जूलियट की इस बालकनी में प्यार में पड़े रोमांटिक लोग खिंचे चले आते हैं।

23 वाया कैपेलो पर स्थित घर के सामने, आप अक्सर उन जोड़ों से मिल सकते हैं जो बालकनी की प्रशंसा करते हैं, जिसके नीचे रोमियो अपने प्रिय की प्रतीक्षा कर रहा था। और, वास्तव में, क्या अंतर है कि वास्तव में इस महान साहित्यिक कृति के लिखे जाने के 350 साल बाद ही इस जगह पर बालकनी दिखाई दी। क्योंकि इन लोगों के लिए, इस रोमांटिक बालकनी को देखकर और प्यार में इस युवा जोड़े की बहुत दुखद कहानी को याद करते हुए वे जो भावनाएँ अनुभव करते हैं, वे कहीं अधिक दिलचस्प हैं।

जूलियट की बालकनी आज

आज, आप इस प्रसिद्ध घर के आंगन में बंद करो और जूलियट की कांस्य प्रतिमा की प्रशंसा और अपने खुद के जूलियट एक आलिंगन और चुंबन दे सकते हैं। लेकिन आप शायद सोच रहे हैं कि अगर जूलियट इस घर में रहती तो उसका प्रेमी कहां रहता? तो, इस प्रसिद्ध घर से 4 वाया आर्चे स्कालिगेरे के पास, एक घर है जिसे रोमियो के घर के रूप में नामित किया गया था। अब यह एक निजी संपत्ति है, इसलिए इसकी दीवार पर लगे एक चिन्ह और इसकी पुष्टि करने के अलावा, ऐसा कुछ भी नहीं है जो इसके बारे में याद दिला सके। हम केवल उस पर विश्वास कर सकते हैं।

अब तक जूलियट का घर एक तरह का म्यूजियम बन चुका है। प्रदर्शन पर सभी भित्तिचित्र, पेंटिंग, मिट्टी के बर्तन 16 वीं और 17 वीं शताब्दी के वास्तविक प्राचीन वस्तुएँ हैं। हालांकि, वास्तव में, इनमें से कोई भी चीज कभी भी कैपुलेट की संतानों से संबंधित नहीं रही है। लेकिन शायद अधिक महत्वपूर्ण यह विचार है कि जूलियट ने इस बालकनी से रोमियो को अपना हाथ लहराया।

और आज जूलियट की बालकनी नववरवधू के लिए शादी समारोहों के लिए शायद सबसे उपयुक्त और रोमांटिक जगह है। मैं विश्वास करना चाहता हूं और आशा करता हूं कि इससे नववरवधू और भी खुश होंगे।

पर्यटन जगत में सबसे सफल धोखा वेरोना में जूलियट का घर है। कैपेलो परिवार के मध्ययुगीन घर का शेक्सपियर की प्रसिद्ध कहानी से कोई लेना-देना नहीं है, लेकिन यह किसी को परेशान नहीं करता है।

जूलियट की पोषित बालकनी पर, रोजर केबल द्वारा फोटो

घर 13वीं सदी में बनाया गया था। यह इतना प्राचीन दिखता है, मानो मध्य युग के बाद से इसकी मरम्मत नहीं की गई हो। हालांकि, पहले से ही बीसवीं शताब्दी में, इमारत का पुनर्निर्माण किया गया था, जिसे गोथिक शैली में शैलीबद्ध किया गया था। यह सब 1936 में कुकर की पंथ फिल्म रोमियो एंड जूलियट की रिलीज के साथ शुरू हुआ।

घर, वास्तव में, दल कैपेलो परिवार का था, जिसे शेक्सपियर के नाटक से कैपुलेट का प्रोटोटाइप माना जाता है। मुखौटा पर स्थित एक टोपी के रूप में हथियारों का संगमरमर का कोट, कथित तौर पर कैपेलो परिवार (इतालवी में कैपेलो - "टोपी") के घर में रहने के तथ्य की पूरी तरह से पुष्टि करता है। प्रवेश द्वार के ऊपर एक स्मारक पट्टिका बताती है कि जूलियट यहां रहती थी। कैपेलो ने सत्रहवीं सदी में अपना घर बेच दिया और बीसवीं सदी तक उसने मालिकों को बदल दिया। 1936 में, वेरोना के अधिकारियों ने आखिरकार इसे अपने कब्जे में ले लिया - फिल्म की रिलीज के बाद, मौका चूकना असंभव था।

हाउस यार्ड, फोटो attilio47

जूलियट का घर आज

प्रवेश द्वार को नुकीला बनाया गया था; खिड़कियों को ट्रेफिल के रूप में डिजाइन किया गया था। आंगन को रोमांटिक गॉथिक शैली में सजाया गया था - फिल्म के माहौल के अनुसार। जूलियट की बालकनी, मेरी राय में, प्रामाणिक दिखती है, लेकिन यह एक रीमेक भी है। यह खरोंच से बनाया गया था, और मध्यकालीन मकबरे के वास्तविक स्लैब का उपयोग बाड़ के लिए किया गया था। बालकनी के प्रवेश द्वार का अब भुगतान किया जाता है। इस संग्रहालय में प्रेम और शांत व्यावसायिक गणना के विषय का संयोजन थोड़ा आश्चर्यजनक है, लेकिन पर्यटकों के रोमांटिक मूड को कम नहीं करता है।

घर के इंटीरियर पर पुनर्स्थापकों और सज्जाकारों ने बहुत अच्छा काम किया। इसमें 1936 के फिल्म रूपांतरण को समर्पित एक छोटा संग्रहालय है। आंगन में जूलियट की मूर्ति स्थापित है। एक युवा इतालवी महिला की कांस्य आकृति को क्रम से पॉलिश किया गया है: हर कोई शाश्वत प्रेम के रहस्य में शामिल होना चाहता है। एक जोड़े जो पौराणिक बालकनी के नीचे चूमा हमेशा एक साथ हो जाएगा - एक और संकेत है।

संग्रहालय खुलने का समय

मंगल-रवि: 08:30 - 19:30,
सोम: 13:30 - 19:30।

आप आंगन में मुफ्त में प्रवेश कर सकते हैं, हवेली के एक निर्देशित दौरे की लागत € 6 है।

वहाँ कैसे पहुंचें

बस 70, 71, 96, 97 से P.za विवियन स्टॉप 10 तक जाएं।

मैं होटलों पर कैसे बचत करूं?

यह बहुत आसान है - न केवल बुकिंग को देखें। मुझे सर्च इंजन रूमगुरु पसंद है। वह एक ही समय में बुकिंग और 70 अन्य बुकिंग साइटों पर छूट की तलाश में है।

© 2021 skudelnica.ru - प्यार, विश्वासघात, मनोविज्ञान, तलाक, भावनाएं, झगड़े quarrel